du lịch vùng cao: bắc kạn - cao bằng - hà giang · xe dừng lại ở bến buốc...

Hotline: 1800.8054Email: [email protected]

1/37

Du lịch vùng cao: Bắc Kạn - Cao Bằng - HàGiang5 Ngày - 4 Đêm (T-D-VNMVBKVCBVHG-72)

https://yeudulich.com/tours/t-d-vnmvbkvcbvhg-72/du-lich-vung-cao-bac-kan-cao-bang-ha-giang.html

Không có những bãi tắm, những khu vui chơi sôi động nhưng miền núi phía Bắc vẫnlà điểm đến du lịch hấp dẫn bởi cảnh đẹp hoang sơ, hùng vĩ cùng những nét văn hóađặc sắc của đồng bào dân tộc. Hãy cùng khám phá vẻ đẹp vòng cung Đông Bắc vớinhững vùng đất Bắc Kạn, Cao Bằng và Hà Giang trong chương trình du lịch 5 ngày 4đêm.Chuyến hành trình đưa du khách đến với tỉnh Bắc Kạn, xuôi theo dòng sông Năngthăm hồ Ba Bể là hồ tự nhiên lớn nhất Việt Nam, trải nghiệm chèo bè tre trên mặt hồmênh mông sóng nước, thưởng ngoạn vẻ đẹp của những thắng cảnh động Puông, đềnAn Mã, đảo Bà Góa và thưởng thức những nét văn hóa nghệ thuật, ẩm thực của đồngbào dân tộc Tày tại nhà sàn Pác Ngòi. Đến Cao Bằng, du khách chiêm ngưỡng vẻ hùngvĩ của thác nước Bản Giốc lớn thứ 4 thế giới, khám phá động Ngườm Ngao là mộttrong những động đẹp nhất miền Bắc, thăm lại khu di tích Pác Bó còn in bóng hình Vịcha già dân tộc tại suối Lê-nin, hang Pác Bó, núi Các Mác. Du khách theo xe chinh phụccon đèo Mã Pí Lèng được mệnh danh là "vua đèo" của Việt Nam, chiêm ngưỡng vẻ đẹp"cung đường hạnh phúc", tìm hiểu nét đẹp độc đáo của công viên địa chất cao nguyênđá Đồng Văn và đặt chân tới điểm cực Bắc tổ quốc tại cột cờ Lũng Cú. Những nét vănhóa đặc sắc của đồng bào H'Mông Hà Giang đang chờ du khách khám phá tại bản





https://yeudulich.com


2/37

Sủng Lả, dinh thự vua Mèo, Phố Cáo.



3/37

Thông tin

Khởi hành từ

Hà Nội

Dành cho

Tất cả mọi người

Sản phẩm của

ACT Travel

Hàng không

-

Khách sạn

2 sao

Size đoàn

15-25Người

Quốc gia: Việt NamThành phố: Cao Bằng, Hà Giang, Bắc KạnHoạt động đặc biệt: • Khám phá nét đẹp văn hóa của đồng bào dân tộc vùng

cao• Thăm thác Bản Giốc lớn thứ 4 thế giới• Dạo thuyền trên hồ Ba Bể• Thăm cột cờ Lũng Cú• Tham quan dinh thự Vua Mèo

Ngôn ngữ hướng dẫn viên Tiếng Việt



4/37

MỤC LỤC

Thông tin 3 ................................................................................................................................... Hành trình 5 .................................................................................................................................

Ngày 1: Hà Nội - Hồ Ba Bể 5 ................................................................................................ Ngày 2: Bắc Kạn - Cao Bằng 6 ............................................................................................. Ngày 3: Cao Bằng - Mèo Vạc 6 ............................................................................................ Ngày 4: Mèo Vạc - Đồng Văn - Yên Minh 7 ........................................................................ Ngày 5: Hà Giang - Hà Nội 8 ...............................................................................................

Dịch vụ 9 ....................................................................................................................................... Điều kiện hoàn hủy 9 .................................................................................................................. Điểm tham quan 10 .....................................................................................................................

Hồ Ba Bể - Ba Be Lake 10 .................................................................................................... Động Puông - Puong Cave 11 ............................................................................................. Đảo Bà Góa - Ba Goa Island 12 ........................................................................................... Đền An Mã - An Ma Temple 13 ........................................................................................... Thác Bản Giốc - Detian Falls 14 ........................................................................................... Động Ngườm Ngao - Nguom Ngao Cave 15 .................................................................... Khu di tích Pác Bó - Pac Bo Tourism Area 16 .................................................................... Núi Các Mác - Cac Mac Mountain 17 .................................................................................. Suối Lê Nin - Le Nin Stream 18 ........................................................................................... Hang Cốc Bó - Coc Bo Cave 19 ............................................................................................ Làng rèn dao Phúc Sen - Phuc Sen Blacksmith Village 20 ............................................... Cột cờ Lũng Cú - Lung Cu Flag Pole 21 .............................................................................. Cổng trời Quản Bạ - Quan-Ba's Heaven Gate 22 .............................................................. Núi Đôi (Núi Cô Tiên) - Double Mountain (Fairy Mountain) 23 ....................................... Nhà vua H'Mong Vương Chí Sình - H'mong's King Palace 24 ......................................... Đèo Mã Pí Lèng - Ma Pi Leng Pass 25 ................................................................................ Phố Cáo - Cao Street 26 ....................................................................................................... Công viên Địa chất Cao nguyên đá Đồng Văn - Dong Van Karst Plateau Geopark

27 .................................................................................................................................... Sủng Là - Sung La 28 ............................................................................................................

Lưu ý quan trọng 29 .................................................................................................................... Checklist khởi hành 35 ................................................................................................................



5/37

Hành trình

Ngày 1: Hà Nội - Hồ Ba Bể

Tham quan hồ Ba Bể

Khởi hành tới Bắc KạnLên thuyền xuôi dòng sông NăngĐộng PuôngHồ Ba BểĐền An MãĐảo Bà GóaChương trình hát Then (chi phí tự túc)

Xe và hướng dẫn viên đón quý khách tại điểm hẹn, khởi hành tới Bắc Kạn. Quý kháchdừng chân ăn trưa tại thị trấn Chợ Rã, sau đó tiếp tục hành trình. Xe dừng lại ở bếnBuốc Lốm, quý khách lên thuyền máy xuôi dòng sông Năng, đến Động Puông, quýkhách lên thăm động, ngắm nhìn những nhũ đá và khám phá nơi cư trú của hàngngàn chú dơi. Thuyền xuôi dòng sông Năng, đưa quý khách đến Hồ Ba Bể, 1 trong 100hồ nước ngọt tự nhiên trên núi lớn nhất thế giới đồng thời là nơi bảo tồn nhiều loàiđộng, thực vật quý hiếm. Quý khách sẽ được thưởng ngoạn vẻ đẹp sơn thủy hữu tìnhcủa hồ trên chiếc thuyền máy hoặc lên trải nghiệm trèo bè tre trên làn nước mát lạnhvào mùa hè. Trong chuyến du lịch trên hồ Ba Bể, thuyền sẽ dừng chân ở những địađiểm tham quan nổi tiếng như Đền An Mã thờ các tướng quân nhà Mạc và Đảo Bà Góagắn với sự tích kỳ ảo của hồ Ba Bể.

Thuyền dừng ở bến Pắc Ngòi, kết thúc chương trình tham quan hồ Ba Bể. Quý kháchtản bộ tới bản Pắc Ngòi, tận hưởng vẻ đẹp thiên nhiên của vườn quốc gia Ba Bể vànhững cánh đồng lúa xanh mát của đồng bào dân tộc hai bên đường trước khi tớinhận phòng tại nhà sàn homestay Pắc Ngòi. Từ nhà sàn, quý khách phóng tầm mắtngắm nhìn hồ Ba Bể và thưởng thức những nét văn hóa ẩm thực, nghệ thuật đặc sắccủa đồng bào dân tộc thiểu số. Đặc biệt, quý khách có thể lựa chọn chương trình biểudiễn hát Then truyền thống của dân tộc Tày (chi phí tự túc).

Quý khách nghỉ đêm tại homestay Pắc Ngòi.

Thực đơn

Bữa sáng: Trên đường điBữa trưa: Tại nhà hàng Chợ Rã



6/37

Bữa tối: Tại nhà sàn homestay

Ngày 2: Bắc Kạn - Cao Bằng

Tham quan thác Bản Giốc, Cao Bằng

Khởi hành tới Cao BằngThác Bản GiốcĐộng Ngườm NgaoLàng rèn dao Phúc Sen

Sau bữa sáng, quý khách trả phòng và khởi hành tới Cao Bằng. Trên đường đi, quýkhách sẽ được chinh phục những con đèo mang vẻ đẹp núi rừng như: đèo Gió, đèoKhau Khang, đèo Tài Hồ Sìn, đèo Cao Bắc, đèo Mã Phục,...Sau bữa trưa, quý khách tớitham quan Thác Bản Giốc với độ cao lên tới 53m, là một trong những thác nước đẹpnhất Việt Nam và cũng là thác nước đứng thứ 4 trong 10 thác nước kỳ vĩ nhất thế giới.

Rời thác, quý khách đến thăm Động Ngườm Ngao hay còn mang tên động Hổ, mộttrong những động đẹp nhất miền Bắc với nhiều nhũ đá mang hình thù kỳ thú.

Quý khách tới tham quan Làng rèn dao Phúc Sen nổi tiếng có truyền thống lâu đời. Tạiđây, quý khách có thể tìm hiểu về kỹ thuật làm dao độc đáo của người Nùng đã cótruyền thống hàng trăm năm và mua những công cụ, dụng cụ khó có thể tìm được tạithành phố.

Buổi tối, quý khách tự do khám phá thành phố Cao Bằng.

Quý khách ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn 2* hoặc tương đương tại Cao Bằng.

Thực đơn

Bữa sáng: Tại nhà sàn homestayBữa trưa: Tại nhà hàng địa phươngBữa tối: Tại nhà hàng địa phương

Ngày 3: Cao Bằng - Mèo Vạc



7/37

Tham quan khu di tích Pác Bó, khởi hành tới Mèo Vạc

Khu di tích Pác BóSuối Lê Nin (lựa chọn 1)Núi Các Mác (lựa chọn 1)Hang Cốc Bó (lựa chọn 1)

Quý khách trả phòng, dùng bữa sáng và khởi hành tới Pác Bó. Quý khách tham quanKhu di tích Pác Bó, nơi ở và hoạt động đầu tiên của Chủ tịch Hồ Chí Minh khi Ngườitrở về Việt Nam sau 31 năm tìm đường cứu nước. Tại đây, quý khách sẽ được ôn lạitruyền thống cách mạng hào hùng của dân tộc và chụp hình lưu niệm tại Suối Lê Nin,Núi Các Mác, Hang Cốc Bó trước khi về lại thành phố Cao Bằng dùng bữa trưa. Sau bữaăn, xe đưa quý khách đến Hà Giang. Đến Mèo Vạc, quý khách nhận phòng, nghỉ ngơi,ăn tối và tự do khám phá Mèo Vạc. Nghỉ đêm tại khách sạn 2* hoặc tương đương.

Thực đơn

Bữa sáng: Tự túcBữa trưa: Tại nhà hàng địa phươngBữa tối: Tại nhà hàng địa phương

Ngày 4: Mèo Vạc - Đồng Văn - Yên Minh

Tham quan Hà Giang

Công viên Địa chất Cao nguyên đá Đồng VănĐèo Mã Pí LèngCột cờ Lũng CúNhà vua H'Mong Vương Chí SìnhSủng LàPhố Cáo

Sau bữa sáng tại khách sạn, quý khách khởi hành tới Công viên Địa chất Cao nguyênđá Đồng Văn đã được UNESCO công nhận là Công viên địa chất toàn cầu. Rời công viênđá Đồng Văn, quý khách lên xe chinh phục Đèo Mã Pí Lèng được coi là "vua" củanhững con đèo tại Việt Nam vì sự hùng vĩ của nó, phía trên đèo Mã Pí Lèng là conđường mang tên "con đường hạnh phúc" là đoạn đẹp nhất trên con đường. Từ đèo MãPí Lèng, quý khách sẽ chụp hình với vẻ đẹp hùng vĩ của vực Mã Pí Lèng, nơi địa hìnhbị chia cắt sâu nhất của Việt Nam. Vượt qua cung đường đèo hiểm trở, quý khách đếnvới Cột cờ Lũng Cú đặt tại điểm cực Bắc của Tổ quốc. Sau đó, quý khách đến thị trấn



8/37

Đồng Văn dùng bữa trưa.

Buổi chiều, hướng dẫn viên đưa quý khách đến thăm Nhà vua H'Mong Vương Chí Sìnhnằm trong thung lũng của xã Sà Phìn, biểu tượng cho sự bề thế, quyền lực của dòng họgiàu có nhất Châu Đồng Văn những năm đầu thế kỉ XX. Quý khách đến Sủng Là thămngôi nhà cổ của người H'Mông với tường trình bằng đất đã được sử dụng làm bối cảnhtrong bộ phim "Chuyện của Pao" năm 2006. Trên đường về, xe dừng chân tại Phố Cáovới những ngôi nhà đặc trưng của người H'Mông và tìm hiểu về đời sống của đồng bàodân tộc nơi đây. Vào mùa hoa nở, Phố Cáo tràn ngập những sắc hoa mơ, hoa mận, hoađào tạo nên cảnh đẹp đặc trưng của núi rừng miền Bắc. Rời Phố Cáo, quý khách tiếptục lên xe về Yên Minh. Nghỉ đêm tại khách sạn 2* hoặc tương đương.

Thực đơn

Bữa sáng: Tại khách sạnBữa trưa: Tại nhà hàng địa phươngBữa tối: Tại nhà hàng địa phương

Ngày 5: Hà Giang - Hà Nội

Trở về Hà Nội

Di chuyển về thành phố Hà GiangCổng trời Quản BạNúi Đôi (Núi Cô Tiên)Xe đưa quý khách về điểm hẹn ban đầu

Sau bữa sáng, quý khách làm thủ tục trả phòng và di chuyển về thành phố Hà Giang.Trên đường đi, quý khách dừng chân tại Cổng trời Quản Bạ ngắm nhìn đồng bằngĐồng Văn, những thửa ruộng bậc thang, bước đi giữa những đám mây và chụp ảnhvới Núi Đôi (Núi Cô Tiên) bên những thửa ruộng bậc thang và cả thị trấn Tam Sơn từtrên cao

Đến thành phố Hà Giang, quý khách dùng cơm trưa tại nhà hàng và tiếp tục di chuyểnvề Hà Nội. Xe đưa quý khách đến điểm hẹn ban đầu. Kết thúc chuyến đi.

Thực đơn

Bữa sáng: Tại khách sạnBữa trưa: Tại nhà hàng địa phương



9/37

Dịch vụ

Bao gồm:

Xe ô tô 7 đến 29 chỗ đời mới đưa đón theo chương trình;01 đêm ngủ nhà sàn bản Pác Ngòi (homestay) phòng riêng và 03 đêm ngủ khách sạntương đương từ 1* đến 2*, tiêu chuẩn 02 người/phòng (trường hợp lẻ ghép ngủ 3),trường hợp khách đi lẻ một mình mà chúng tôi không thể bố trí người ngủ ghépcùng thì bắt buộc phải chịu phí ngủ riêng bằng 50% mức giá phòng/đêm trong suốtchương trình tour;09 bữa ăn chính theo chương trình (3 - 4 món chính, 02 món rau, cơm, canh), 02 bữasáng mức ăn từ 25.000 đến 30.000VND/suất;Vé tham quan các điểm có trong chương trình;Thuyền tham quan khu vực Hồ Ba Bể, dịch vụ chèo bè tre vào mùa hè;Hướng dẫn viên phục vụ nhiệt tình, thành thạo, chu đáo xuyên suốt tuyến du lịch;Nước uống phục vụ trên xe, mỗi ngày 01 chai 500ml;Bảo hiểm du lịch trọn tour mức đền bù tối đa 20.000.000VND/người/vụ.

Không bao gồm:

Hóa đơn thuế GTGT;Phụ thu tăng giá vé nếu có sự thay đổi giá vé của các khu du lịch khi chúng tôi chưakịp điều chỉnh; giá dịch vụ trong chương trình và thông báo kịp thời đến quý khách;Đồ uống trong các bữa ăn, trong khách sạn và các chi phí cá nhân khác;Tiền típ cho lái xe và hướng dẫn viên, thông thường 50.000VND/người mỗi ngày.

Điều kiện hoàn hủy

Điều kiện hoàn hủy của Yeudulich.com

Hủy tour miễn phí trong vòng 24h đối với các tour có ngày khởi hành cách thời điểmđặt tour tối thiểu 15 ngày.Đổi tour miễn phí trong vòng 48h đối với các tour có ngày khởi hành cách thời điểmđặt tour tối thiểu 15 ngày.Không áp dụng hoàn hủy sau 48h.Mọi thông tin chi tiết về hủy tour, đổi tour quý khách vui lòng liên hệ Hotline: 0246256 7788.



10/37

Điểm tham quan

Hồ Ba Bể - Ba Be LakeVườn quốc gia Ba Bể, huyện Ba Bể Bắc Kạn, Việt Nam

Về du lịch của khu vực Đông Bắc, Vườn Quốc gia Ba Bể, nằm ở huyện Ba Bể, tỉnh BắcKạn là nơi tham quan đầu tiên mà du khách Việt Nam cũng như quốc tế lựa chọn. Đâylà nơi bảo tồn sự nhiều loại động thực vật, cũng như địa chất và phong cảnh địaphương. Một trong những cách tốt nhất để cảm nhận khi đến hồ Ba Bể là đi bằngthuyền kayak trên một trong ba hồ thuộc quần thể để trải nghiệm những dịch vụ dulịch mạo hiểm hoặc tận hưởng khoảng thời gian thư giãn trên thuyền. Vườn Quốc giaBa Bể đã từng xuất hiện trên hàng trăm tờ báo, tạp chí, diễn đàn và blog về du lịch.Các hồ có rất nhiều điểm có thể tham quan, bao gồm thác nước, sông, thung lũng, hồvà hang động nằm giữa cảnh quan nơi đây. Từ Hồ Ba Bể, khách du lịch cũng có thểghé thăm các điểm tham quan lân cận khác như thác Đầu Đẳng, hang Puông và hồTiên. Bản thân khu quần thể hồ Ba Bể là ba hồ nhỏ kết hợp với nhau - Pe Lam, Pe Luvà Pe Leng. Khu vực được xây nên như một trung tâm du lịch và bảo tồn rừng quốcgia vào năm 1978, trước đó nơi đây được thành lập vào năm 1992 và được coi là vườnquốc gia thứ tám của Việt Nam. Gần đây, UNESCO đã công nhận khu Ramsar thứ ba ởViệt Nam là vùng đất ngập nước quan trọng trên thế giới. Nằm trên độ cao 145m sovới mực nước biển, hồ có độ sâu trung bình từ 20-25m và phần sâu nhất là 35m. Tầngđáy hồ được tạo thành bởi đá vôi với hàng triệu sườn đá và khe nứt, là nơi lý tưởngcho rất nhiều sinh vật biển và một trăm loài cá nước ngọt trong hồ. Hồ Ba Bể nằmgiữa dãy núi đá vôi rộng lớn của Vườn Quốc Gia Ba Bể với những hòn đảo đá vôi lớnvà nhỏ nổi lên trên mặt nước, nhiều trong số đó du khách có thể tiếp cận và khám phá



11/37

khi du khách đi thuyền kayak xung quanh. Cũng có một vài hang động có thể thamquan, với những tảng đá đã hình thành và phát triển qua hàng triệu năm.

Động Puông - Puong CaveVườn quốc gia Ba Bể, huyện Ba Bể, Bắc Kạn, Việt Nam

Động Puông nằm trên sông Nang của huyện Ba Bể, tỉnh Bắc Kạn. Cách thành phố ChaRa khoảng 5 km, Động Puông là địa điểm du lịch thu hút du khách với những nhũ đáđộc đáo và đặc trưng của địa hình nơi đây và nhiều đàn dơi với hàng chục nghìn con.Sông Năng chảy theo đá vôi giữa các vách đá đứng của núi Lũng Nham, nơi được gọi làđộng Puông. Khi tham quan nơi đây bằng thuyền, du khách sẽ được trải nghiệm chiếcthuyền nhỏ trôi nổi trong hang với ánh sáng tinh khiết. Bên cạnh cảnh huyền diệu nàyvới màu sắc và âm thanh của nước và ánh sáng, du khách sẽ bị mê hoặc bởi nhữngthạch nhũ kỳ lạ ở cửa hang. Nằm về phía Đông Bắc của hồ Ba Bể, ở sườn đồi của dãynúi Lũng Nham, hang Puông là một điểm đến thu hút du khách với chiều cao 50m.Hang động này tạo ra lối vào lộng lẫy với dòng sông Nang chảy dài 300m qua hangđộng, tạo nên một trong những cảnh quan núi đá vôi lộng lẫy nhất của Vườn Quốc giaBa Bể. Hang động là nơi trú ngụ của nhiều sinh vật đêm. Thông thường, có tới 18 loạidơi với số lượng hàng chục nghìn con. Chúng thường bay vào hang vào lúc hoàng hônvà bình minh. Tại đây có ba loại dơi góp phần rất quan trọng trong thụ phấn, và sựphân bố hạt. Những con dơi ăn côn trùng cũng giúp bảo vệ cây trồng địa phương khỏinhiều loại côn trùng gây hại. Tuy nhiên, tiếng ồn do du khách gây nên, cũng như sựảnh hưởng từ lịch sinh hoạt của các loài dơi do việc thu thập phân dơi của người dânđịa phương mà số lượng các cá thể dơi đang bị suy giảm. Qua nhiều năm, dòng chảycủa sông Nang đã chảy qua các hòn đá, dần dần làm xói mòn bề mặt các tảng đá lớncho đến khi cuối cùng tạo thành một dòng chảy sang phía bên kia núi đá. Sự xói mòn



12/37

cũng tạo ra một số hình thù đá thú vị bên trong hang động. Miệng hốc đá của hangđộng mở ra một dòng sông yên bình với những nhũ đá và những tảng đá có các hìnhthù khác nhau trên cao. Từ đây con sông chảy qua hang động và vào hồ Ba Bể.

Đảo Bà Góa - Ba Goa IslandNam Mẫu, Ba Bể, Bắc Kạn, Việt Nam

Đảo Bà Goá (Người dân địa phương thường gọi là Pò Giả Mải) là một thắng cảnh thuộcHồ Ba Bể, Bắc Kạn. Đảo Bà Goá được tạo nên từ những phiến đá nhỏ xếp chồng lênnhau, quanh năm cây cối luôn xanh tốt, đem lại một vẻ đẹp đầy hấp dẫn và kỳ thú.Khi tìm hiểu về đảo Bà Goá, du khách không thể không tìm hiểu về hồ Ba Bể. Sở dĩ hồđược gọi tên này vì có ba con hồ lớn liền kề nhau. Nước ở ba hồ lưu thông nhau,nhưng ghe thuyền không thể đi được từ hồ này sang hồ kia, vì có các đập đá lớn ngăntrở. Hồ Ba Bể rộng bát ngát, nước trong xanh như ngọc bích, nổi bật giữa núi rừnghùng vĩ của miền thượng du Bắc Việt. Hồ Ba Bể được gắn với sự tích ly kỳ. Ngày xưa, ởvùng Bắc Kạn, mỗi năm dân làng Năm Mẫu đều có tổ chức lễ cúng Phật lớn, gọi là lễVô Giá. Dân chúng khắp miền mạn ngược tề tựu lại rất đông. Một hôm, có một bà lãobệnh cùi đến làng dự lễ. Người bà bốc mùi hôi hám, rất khó chịu. Bà lão hủi này đếnnhà nào xin ăn cũng đều bị xua đuổi, mắng nhiếc, vì người ta sợ lây bệnh cùi hủi. Tuynhiên, một người đàn bà goá ở với con trai lại động lòng thương hại. Không nhữngkhông kinh tởm, bà còn đưa bà lão hủi vào nhà, mời ăn một bữa no nê, rồi lại bằnglòng cho bà lão ăn mày ngủ nhờ một đêm ở góc vựa lúa trong lều Đến sáng, thấy bàlão đi ra từ vựa thóc, nói:''Tôi thật sự không phải là người, chỉ giả dạng ăn mày để thửlòng từ thiện của tín hữu nam nữ đến làng Năm Mẫu lễ Phật. Tất cả mọi người đều xuađuổi tôi, ngoại trừ 2 mẹ con nhà này. Họ đều là khẩu Phật tâm xà, sẽ không tránh khỏihình phạt của bề trên đã giao phó cho tôi thi hành. Hai mẹ con bà biết thương kẻ khốn



13/37

cùng, cho nên tôi xin báo trước là sắp có tai họa lớn xảy ra. Hễ khi nào thấy có nướcnguồn bắt đầu đổ về đây, thì hai mẹ con hãy mau mau chạy lên đỉnh núi màtránh.''Nói xong, bà lão biến mất. Qua ngày hôm sau, trong lúc mọi người đang chennhau đến dự lễ Phật giữa làng, bỗng nhiên, nước ở đâu cuồn cuộn đổ tới tứ phía, trànvào thung lũng. Tất cả mọi người đều bị chết ngộp, trừ 2 mẹ con bà goá kia đã chạy vộithoát lên được trên đỉnh núi cao.Trên núi, hai mẹ con dựng lên một gian nhà nhỏ sinhsống. Nơi này, về sau trở thành một ngôi làng đông đúc, và ngày nay vẫn có tên là làngNăm Mẫu. Cả thung lũng bị nước tràn ngập thì hoá thành 3 cái hồ rộng lớn, mênhmông như bể, nên người ta gọi là Hồ Ba Bể.

Đền An Mã - An Ma TempleNam Mẫu, Ba Bể, Bắc Kạn, Việt Nam

Đảo An Mã là một hòn đảo đá vôi, có khum hình mai rùa, nhô cao khoảng 30m giữamặt Hồ Ba Bể. Khắp đảo phủ xanh cây cối, và là điểm thuận tiện để quan sát cảnhquan vùng hồ cùng chim thú. Trên đảo có ngôi Đền An Mã (hay còn gọi Đền An Mạ)thờ Phật, Mẫu Thượng Ngàn, Chúa Sơn Trang, Đức Thánh Trần... Đây vốn là ngôi đềncổ được trùng tu xây dựng lại vào năm 2006. Tương truyền, trong chiến tranh phongkiến thời Lê - Mạc, các tướng quân nhà Mạc đã thất trận, chạy đến Động Puông rồituẫn tiết tại đó. Cảm kích tinh thần trung liệt, người dân nơi đây đã dựng đền thờ họMạc, song lo bị quan quân nhà Lê dẹp bỏ nên đã đổi tên thành Đền An Mạ. Hai từ “AnMạ” theo tiếng dân tộc Tày có nghĩa là “mồ yên mả đẹp”, nơi yên nghỉ của các trungthần họ Mạc. Đền An Mạ là nơi sinh hoạt tín ngưỡng của người dân bản địa lẫn dukhách thập phương, và cũng là nơi dâng hương trong lễ hội xuân Ba Bể tổ chức vàomùng 10 tháng giêng hàng năm. Riêng hội Đền An Mạ được tổ chức vào mùng 6 thánghai âm lịch.



14/37

Thác Bản Giốc - Detian FallsTL 211, Đàm Thuỷ, Trùng Khánh, Cao Bằng, Việt Nam

Thác Bản Giốc được cho là thác nước xuyên quốc gia lớn nhất Châu Á nằm trên biêngiới quốc tế giữa Trung Quốc và Việt Nam. Được bao quanh bởi những ngọn núi Các-xtơ đẹp như tranh vẽ, đây chắc chắn là một trong những thác nước đẹp nhất Châu Ámà du khách nên ghé qua. Thác nước nằm ở phía Bắc đất nước, cách thủ đô Hà Nội272 km. Thác này gồm có hai phần bao một thác nước chính (có tên thác Detian) ởphía Trung Quốc và sau đó là thác Bản Giốc ở Việt Nam. Các tranh chấp hiện đại phátsinh do có sự khác biệt về các văn bản pháp lý tương ứng về phân giới cắm mốc biêngiới và việc đặt dấu mốc giữa chính quyền Pháp và nhà Thanh vào thế kỷ 19. Cáctranh chấp liên quan đến phân giới cắm mốc biên giới tại địa điểm này đã được giảiquyết trong Hiệp định Việt Nam-Trung Quốc năm 1999 về đường biên giới trên đấtliền. Các cuộc đàm phán bổ sung đã được tổ chức vào cuối năm 2009 để làm rõ Hiệpước. Cảnh quan thiên nhiên ở đây dường như cũng thay đổi theo các mùa trong năm.Vào mùa xuân, những rừng hoa bao quanh thác nở rộ tạo nên một khung cảnh tuyệtđẹp. Nhưng vào những tháng mùa thu, khu vực thác bỗng biến thành màu vàng củavụ thu hoạch. Ngoài ra, cảnh quan thác nước còn thay đổi theo các thời điểm trongngày. Sáng sớm, nếu may mắn, du khách sẽ có thể chứng kiến vẻ đẹp của cầu vồngbên thác long lanh trong làn sương mù trên núi. Khi mặt trời lặn treo trên thác nước,làn nước sẽ có mang màu sắc trong và bạc như màn treo lụa, cùng ánh hoàng hônmàu cam và ánh sáng rực rỡ tuyệt đẹp bên cảnh thác.



15/37

Động Ngườm Ngao - Nguom Ngao CaveĐường vào động Ngườm Ngao, Đàm Thuỷ, Trùng Khánh, Cao Bằng, Việt Nam

Ngườm Ngao là một hang động đáng kinh ngạc và là hang đá vôi nổi tiếng nhất ở tỉnhmiền núi phía Bắc Cao Bằng do sự khác biệt và quy mô kỳ vĩ. Tham quan động NgườmNgao, du khách sẽ ngay lập tức bị quyến rũ bởi vẻ đẹp hoang dã của nơi này khi ngắmnhìn không gian hang động với những nhũ đá đầy ấn tượng. Ngườm Ngao có nghĩađen là "Hang động của hổ" trong tiếng địa phương của người Tày. Người ta nói rằngmột thời gian dài trước đây, nhiều con hổ dũng mãnh đã trú ẩn trong hang động vàthỉnh thoảng vào làng gần đó để săn thú vật, thậm chí cả người dân làng. Lối vàochính vào hang động kéo dài 2 km từ thác Bản Giốc, ngay gần đường Cao Bằng. Mộtnghiên cứu của Anh vào năm 1995 cho thấy hang động dài 2.144 m, cao 60 m với 3 lốivào chính là Ngườm Ngao, Ngườm Lồm (hang gió) và Ngườm Bản Thuôn. Ở lối vàochính, du khách có thể cảm nhận được không khí trong lành, mát mẻ tự nhiên bêntrong. Thiên nhiên đã cung cấp cho hang động những tảng đá tuyệt vời giống có hìnhthù với con người, cây cối, thực vật và động vật thần thoại. Hang động được hìnhthành do quá trình phong hoá của núi đá vôi bởi gió và nước trong nhiều năm. Kếtquả chính là những khối thạch nhũ nhiều màu lấp lánh được treo ngược trên nhữngbức tường đá cao trong suốt hệ thống hang động. Người dân địa phương đã phát hiệnra Động Ngườm Ngao vào năm 1921 nhưng hang động chỉ được chính thức mở cửađón khách du lịch vào năm 2006, khi các con đường đã được xây dựng để dẫn dukhách đến nhiều góc của hang động hơn. Hệ thống điện cũng được lắp đặt, tăng thêmvẻ huyền bí cho hang động. Hang động chính rất rộng lớn với một nhánh gần đến thácnước. Thông thường một tour du lịch có hướng dẫn sẽ mất khoảng 1 giờ và đưa dukhách vào sâu khoảng 400 m trong hang. Nhưng nếu muốn, du khách có thể đi sâutham quan toàn bộ hang động và mất khoảng 2 tiếng.



16/37

Khu di tích Pác Bó - Pac Bo Tourism AreaĐT203, bản Phia Ruộng, Trường Hà, Hà Quảng, Cao Bằng, Việt Nam

Khu di tích Pác Pó thuộc xã Trường Hà, huyện Hà Quảng, tỉnh Cao Bằng là một địadanh, di tích lịch sử nổi tiếng, cách biên giới Trung Quốc 3 km. Nơi đây sở hữu hangCốc Bó (ngày nay được gọi là Hang Pác Bó), nơi Chủ tịch Hồ Chí Minh đã từng sống bảytuần trong tháng 2 và tháng 3 năm 1941, khi Người trở lại đất nước sau 30 năm lưuvong. Do đó, nơi đây trở thành một điểm du lịch cũng như di tích lịch sử quan trọng.Ngày 20 tháng 2 năm 1961, di tích lịch sử Pác Bó đã được Nhà nước công nhận là ditích quốc gia có ý nghĩa đặc biệt. Du khách sẽ có dịp ghé thăm hang Pác Bó và suốiLenin khi đến thăm di tích, cũng như có cơ hội để tìm hiểu thêm về cuộc sống và sựnghiệp của Chủ tịch nước Hồ Chí Minh. Trên thực tế, đây là nơi thu hút nhiều kháchdu lịch trong nước và trên thế giới hàng năm. Đây là điểm đến lý tưởng để tìm hiểuthêm về cuộc đời và sự nghiệp của Bác Hồ. Không có từ nào mô tả rõ ràng và đầy đủvề cuộc đời và sự nghiệp của Nguyễn Ái Quốc - Chủ tịch Hồ Chí Minh. Cuộc sống củaBác Hồ đã được ghi lại ở nhiều nơi tại Việt Nam cũng như trên thế giới. Tuy nhiên, PácBó vẫn là nơi phổ biến nhất ở Việt Nam, cho phép khách du lịch hiểu thêm về cuộc đờivà sự nghiệp của Bác Hồ. Du khách sẽ được biết thêm về cách Bác Hồ làm việc và sốngtrong thời kỳ đen tối nhất của chiến tranh Việt Nam bằng cách xem các vật lưu niệmnhư máy đánh chữ, giỏ mây, dép cao su ... giữ lại trong hang Pác Bó. Bên cạnh đó,chiếc bàn đá mà Bác thường làm việc, giường ngủ, bài thơ và tác phẩm mà Người đãlàm khi sống ở Pác Bó là những hiện vật tái hiện rõ nét cuộc đời của Chủ tịch Hồ ChíMinh.



17/37

Núi Các Mác - Cac Mac MountainTrường Hà, Hà Quảng, Cao Bằng, Việt Nam

Núi Các Mác thuộc xã Trường Hà, huyện Hà Quảng, tỉnh Cao Bằng là một ngọn núi nổitiếng nằm trong khu di tích Pác Bó. Đây là nơi chủ tịch Hồ Chí Minh đã sống và làmviệc sau khi trở về nước vào ngày 8 tháng 2 năm 1941. Bác đã đặt tên cho ngọn núi khisống trong hang Cốc Bó bên trong khe núi Các Mác. Đây là một ngọn núi có rừng câyxanh tốt với địa thế vừa thông thoáng mà vừa bí mật. Người sống bên trong có thể dễdàng nhìn ra bên ngoài nhưng người bên ngoài thì không thể nhận biết bên trong. Vớivị thế như vậy, núi Các Mác không chỉ có giá trị lịch sử to lớn mà còn là một chốn sơnthủy hữu tình tuyệt đẹp. Dưới chân núi, bên ngoai hang Côc Bo chính là nơi Bác Hồvẫn thường bắc bếp nấu cơm. Men theo con đường đá rêu dọc sông Lê Nin, du kháchcòn có thể thấy vườn trúc Bác đã trồng hay vườn ổi nơi bác thường hái lá đun nướcuống. Núi Các Mác sở hữu những vách đá lớn, những bãi cỏ xanh rờn, những bụi câydại um tùm cùng với nhiều cây rừng cổ thụ xum xuê leo qua những đoạn đá sỏi. Bêncạnh núi Các Mác, du khách có thể tham quan một số địa điểm du lịch cũng như ditích lịch sử quanh đó như suối Lê Nin, hang Cốc Bó, hang Diêm Tiêu, khu di tích lịchsử Pác Pó và đền thờ Chủ tịch Hồ Chí Minh.



18/37

Suối Lê Nin - Le Nin StreamTrường Hà, Hà Quảng, Cao Bằng, Việt Nam

Nằm ở tỉnh miền núi biên giới thuộc vùng Đông Bắc Việt Nam, suối Lê-nin không chỉlà một địa danh du lịch nổi tiếng mà còn là di tích lịch sử quan trọng của dân tộc. Đâylà địa điểm từng gắn với Hồ Chí Minh trong giai đoạn đầu khi người trở về Tổ quốclãnh đạo Cách mạng (1941 - 1945). Vẻ đẹp hoang sơ của cảnh quan nơi đây vẫn là điềukhiến du khách bốn phương không khỏi ngỡ ngàng khi đặt chân đến. Được coi là thácnước tự nhiên đẹp nhất và lớn nhất Đông Nam Á, dòng sông không chỉ mang vẻ đẹpthiên nhiên hùng vĩ mà còn mang vẻ e ấp mơ hồ với những dải đá gồ ghề tạo nhịpđiệu róc rách cùng đồng lúa chín vàng mênh mông. Đến với suối Lê -nin, du kháchcũng có thể trải nghiệm vẻ đẹp của những danh lam thắng cảnh nằm trong cụm ditích này như khu di tích Pác Bó, cách thành phố Cao Bằng 55 km về phía Bắc, vớinhững tảng đá nơi Bác Hồ ngồi câu cá, chiếc bàn đá nơi Bác dịch sử Đảng năm xưa,thác Bản Giốc- một trong những thác nước hùng vĩ và lớn nhất thế giới, niềm tự hàocủa người dân Cao Bằng nói riêng và dân tộc Việt Nam nói chung, Động Ngườm Ngaovới nhiều nhũ đá, mang đá hình thù màu sắc đa dạng, cách Thác Bản Giốc 5 km, dài2144 m, có 3 cửa chính bao gồm Ngườm Ngao, Ngườm Lồm và Bản Thuôn. Đến vớisuối Lê -Nin, du khách cũng có cơ hội để trải nghiệm thế giới sản vật Cao Bằng phongphú và nổi tiếng: hạt dẻ Trùng Khánh vào tháng 11 hàng năm và các loại: xôi trám,bánh trứng kiến, bánh cuốn, phở xào rau dạ hiến, rau bò khai, bánh coóng phù, phởchua, cháo nhộng ong, chè dây, chè đắng, bánh khảo, mận Bảo Lạc, lê Đông Khê, cá hồThang Hen…. Nơi đây là địa điểm du lịch lý tưởng cho những người yêu thiên nhiên vàlịch sử.



19/37

Hang Cốc Bó - Coc Bo CaveTrường Hà, Hà Quảng, Cao Bằng, Việt Nam

Hang Cốc Bó thuộc xã Trường Hà, huyện Hà Quảng, tỉnh Cao Bằng là một hang độngnổi tiếng nằm trong khu di tích Pác Bó. Đây là nơi chủ tịch Hồ Chí Minh đã sống vàlàm việc sau khi trở về nước vào ngày 8 tháng 2 năm 1941. Bác đã đặt tên cho dòngsuối trước cửa hang là “suối Lê-Nin” và ngọn núi sở hữu hang Cốc Bó là “núi Các Mác”.Hang Cốc Bó trong tiếng Nùng có nghĩa là “đầu nguồn” nằm bên sườn núi Các Mác,gần dòng chảy của suối Lê Nin. Vì trong lòng hang tối tăm, ẩm thấp, nhỏ hẹp, lạnh lẽovà nằm sâu trong khe núi nên thời đó không ai để ý tới, hang trở thành nơi trú ẩn lýtưởng cho Bác để hoạt động Cách mạng. Khoảng trước năm 1979, hang Cốc Bó rộngkhoảng 15 m², trước cửa hang có một con suối lớn chảy ngầm từ trong núi ra và nguồncủa nó là bên phía Bắc của ngọn núi này và thuộc lãnh thổ Trung Quốc. Trong cuộcchiến tranh biên giới Việt - Trung năm 1979, quân Trung Quốc đã cho nổ mìn phá hủyhang Cốc Bó. Thế nhưng ngày nay, hang động đã được phục hồi lại như trước với mụcđích phục vụ khách tham quan du lịch trong và ngoài nước. Ngày nay, trong hang vẫncòn lại chiếc giường mà Hồ Chí Minh đã từng nằm nghỉ và cũng là chỗ làm việc củaBác. Đó chỉ là một tấm ván cũ đã nứt nẻ. Nằm sâu bên trong là bức tượng của Các Mácbằng thạch nhũ mà năm xưa Bác Hồ đã đặt tên. Dưới chân núi, bên ngoai hang Côc Bochính là nơi Bác Hồ vẫn thường bắc bếp nấu cơm, đun nước uống dung lá cây ổi lamche. Bên cạnh hang Cốc Bó, du khách có thể tham quan một số địa điểm du lịch cũngnhư di tích lịch sử quanh đó như suối Lê Nin, hang Diêm Tiêu, khu di tích lịch sử PácPó và đền thờ Chủ tịch Hồ Chí Minh.



20/37

Làng rèn dao Phúc Sen - Phuc Sen Blacksmith VillageQuảng Uyên, Cao Bằng, Việt Nam

Làng rèn dao Phúc Sen là một điểm du lịch nổi tiếng tại Quảng Uyên, tỉnh Cao Bằngbởi nghề rèn của người Nùng ở Phúc Sen đã có truyền thống hàng trăm năm qua. Nétđộc đáo của nghề rèn nơi đây là kỹ thuật lựa chọn phôi thép, cách tôi (luyện) thép vàbí quyết riêng của từng hộ gia đình để tạo ra những sản phẩm chất lượng tốt. Mặthàng chính được các hộ gia đình nơi đây rèn là: Dao, kéo, cuốc, liềm…phục vụ đờisống lao động của bà con nông dân. Xã Phúc Sen có khoảng 150 hộ làm nghề thườngxuyên. Trung bình, một sản phẩm có giá từ 20 -200 ngàn đồng/chiếc, tùy theo chủngloại và kích cỡ. Những ngày cuối năm, làng nghề rèn Phúc Sen lại bận rộn với nhữngđơn hàng của người dân ở nhiều nơi như Hà Giang, Tuyên Quang, Bắc Kạn, Hà Nội,Nghệ An. Nghề rèn đem lại phần nào thu nhập cho người dân địa phương và là nétvăn hóa truyền thống, đậm đà bản sắc văn hóa dân tộc độc đáo. Vào thời phong kiến,chính Phúc Sen là nơi cung cấp vũ khí cho triều đình để chống giặc ngoại xâm phươngBắc. Người dân Cao Bằng khi nói đến dao và các sản phẩm nông cụ phục vụ đời sốngthì sẽ nghĩ đến Phúc Sen đầu tiên và là nơi duy nhất. Tại Cao Bằng, dao Phúc Sen cómặt ở tất cả các phiên chợ địa phương.



21/37

Cột cờ Lũng Cú - Lung Cu Flag PoleĐường lên Cột Cờ, Lũng Cú, Đồng Văn, Hà Giang, Việt Nam

Cột cờ Lũng Cú được coi là di tích nằm trên điểm cực Bắc của Việt Nam. Đây là kiếntrúc nằm trên những ngọn núi cao gồ ghề của biên giới phía Bắc Việt Nam. Nằm cáchtrung tâm huyện Đồng Văn 24 km, đây là điểm đến du lịch có ý nghĩa đối với du kháchtrong nước. Được biết đến như là "nơi địa đầu tổ quốc", nơi đánh dấu cực Bắc của đấtnước Việt Nam, Lũng Cú là một địa điểm du lịch phù hợp cho những du khách thíchtìm hiểu về lịch sử đất nước. Từ đỉnh của cột cờ, du khách có thể nhìn thấy toàn bộkhung cảnh bao quát của vùng đất đồi núi phía Bắc Việt Nam. Cột cờ Lũng Cú nằm ởkinh độ 1580 58 ' 21" về phía Tây và vĩ độ 230 21'48, 76'' Bắc, với chiều cao 1468,73m -cực Bắc, là vùng biên giới của quốc gia. Thiết kế của cột cờ được mô phỏng gần giốngkiến trúc của Tháp Cột cờ Hà Nội, với tám trống đồng bảo vệ các cạnh của tháp bátgiác. Cờ quốc gia được treo trên đỉnh tháp cao 135 bậc thang có diện tích 54 m², tượngtrưng cho sự thống nhất của 54 dân tộc Việt Nam. Con đường đến Hà Giang giống nhưmột thách thức với du khách và lái xe. Tuy nhiên, khi đã đến Hà Giang, đa phần dukhách đều tìm đến những con đường dẫn đến kiến trúc cột cờ Lung Cú. Cách trungtâm của Đồng Văn khoảng 25 km về phía Lũng Cú. Con đường dài 24 km là một conđường liền mạch nối các dãy núi với nhau, trong đó một bên của con đường là cácngọn núi cao còn một bên là vực sâu thăm thẳm, người ta thường gọi những conđường mỏng manh này là đường đèo.



22/37

Cổng trời Quản Bạ - Quan-Ba's Heaven GateXã Quản Bạ, Hà Giang

Cổng trời Quản Bạ là điểm du lịch nằm cách thị xã Hà Giang khoảng 50 km về phíaBắc, và là cửa vào của công viên địa chất Đồng Văn. Cổng trời nằm trên đường đi từ HàGiang đến quận Quản Bạ. Theo như lời kể được truyền lại, trước đây sau cổng trời làvương quốc hay vùng đất của người Hmông với 4 huyện Quản Bạ, Đồng Văn, Mèo Vạcvà Yên Minh. Năm 1939, người Pháp xây dựng một cửa gỗ dày đến 1.5m ở nơi này, tuynhiên đến bây giờ cánh cửa đã không còn tồn tại nữa, chỉ còn là một dấu hiệu đượcviết bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt: Cổng trời Quản Bạ. Để tham quan Cổng Trời, dukhách phải leo lên hàng chục bậc thang để có thể lên đến đỉnh cao nhất, đây là nơi lýtưởng nhất để ngắm nhìn đồng bằng Đồng Văn, nơi mà khi nhìn xuống dưới, du kháchcó thể thưởng ngoạn được đường đi giữa những đám mây và những ngọn núi. Nhìn vềphía trước là một thung lũng lớn với thảo nguyên cuộn tròn trong tầm mắt, các bậcthang lúa vàng màu nâu trộn với màu nâu đất. Đặc biệt nổi bật là ngọn núi đôi QuảnBạ hay Núi Tiên, nơi có thể khiến cho du khách chìm trong biển mây. Tuy nhiên conđường dẫn tới Cổng trời Quản Bạ lại là thử thách đối với du khách lẫn người cầm lái,nếu du khách chọn xe máy làm phương thức di chuyển. Con đường đi ngoằn ngoèongay sát những vách núi hiểm trở và có lúc lại năm giữa vực núi sâu và vách núi đá,có lúc lại chênh vênh giữa đỉnh trời. Từ cổng trời Quản Bạ, du khách còn có thể thamquan núi Tiên, nơi có hình thù như đôi gò bồng của thiếu nữ mà thiên nhiên đã tạonên. Qua Cổng Trời, du khách còn có thể trải nghiệm những quan cảnh đặc trưng tạiCao nguyên đá. Điểm thu hút của Cổng trời Quản Bạ đối với du khách nằm ở độ caođặc biệt của nơi đây, khiến du khách có thể vừa cảm nhận được trải nghiệm như đangở chốn bồng lai tiên cảnh với mây mù bao quanh, vừa có thể thưởng thức được nhữngđịa hình đặc trưng của vùng đất phía Bắc Việt Nam mà thiên nhiên đã ban tặng cho



23/37

Quản Bạ.

Núi Đôi (Núi Cô Tiên) - Double Mountain (Fairy Mountain)Xã Quản Bạ, Hà Giang

Núi Đôi, hay còn gọi là núi Cô Tiên, nằm dọc quốc lộ 4C, cách thị xã Hà Giang 40 km,thuộc thị trấn Tam Sơn, huyện Quản Bạ. Người dân địa phương thường gọi núi là núiĐôi hoặc núi Cô Tiên. Núi đôi tự nhiên được hình thành bởi sự di chuyển của cácmảng lục địa của Trái Đất. Với tổng diện tích khoảng 3,6 ha, núi Đôi là biểu tượng đẹpcủa cao nguyên Đồng Văn. Hai ngọn núi có hình dáng tương tự như đôi gò bồng đàocủa người thiếu nữ được bao quanh bởi những cánh đồng ruộng bậc thang ở Quản Bạ.Một đặc trưng điển hình của ruộng bậc thang là sự thay đổi màu sắc trong các giaiđoạn thu hoạch khác nhau: màu xanh lá cây cho mua gieo cấy rồi biến màu vàng chomùa thu hoạch và cuối cùng là nâu cho giai đoạn sau thu hoạch vì người nông dânphải cày cấy cho một vụ mùa mới. Vậy nên nếu du khách đến thăm núi đôi vào nhữngthời điểm khác nhau trong năm, du khách sẽ có cơ hội được khám phá những vẻ đẹpkhác biệt của phong cảnh nơi đây. Theo lời kể lại của người dân, có một huyền thoạinổi tiếng về Núi Đôi Quản Bạ, một câu chuyện tình của một chàng trai trẻ H'Mông vàmột nàng tiên xinh đẹp. Người thanh niên rất tài năng, anh có thể chơi sáo một cáchkhéo léo và những giai điệu sáo của anh thậm chí có thể lan rộng và bay lên tận trờixanh. Các nàng tiên đẹp nhất trên thiên đường sau khi nghe được điệu nhạc tuyệt vờiđó đã quyết định bay xuống trần thế, họ gặp nhau và như một lẽ tự nhiên, họ đã yêunhau. Nhưng buồn thay, nàng tiên đã buộc phải trở lại nơi nàng thuộc về sau khi cócon với người đàn ông H'Mông. Nàng bỏ một phần cơ thể mình lên trần gian để nuôinhững đứa trẻ bằng dòng sữa mẹ, từ đó nơi đây đã được gọi là núi Đôi hay Núi CôTiên, bởi hình thù của địa hình cũng như câu chuyện truyền miệng của dân gian. Núi



24/37

Đôi đã trở thành nét đặc trưng của thiên nhiên nơi đây và là một biểu tượng đẹp củatình mẹ, cũng là niềm tự hào của cao nguyên Đồng Văn. Khách du lịch đến Hà Giangđều không thể bỏ qua vẻ đẹp của Núi Đôi.

Nhà vua H'Mong Vương Chí Sình - H'mong's King PalaceSa Phìn, Đồng Văn, Hà Giang

Nhà của Vua H'mong, Vương Chí Sình, hay còn được gọi là lâu đài Hoàng A Tưởng,nằm ở huyện Bắc Hà, cách Sapa 110 km. Đây được coi là một công trình xây dựng độcđáo, là sự kết hợp hài hòa giữa phong cách kiến trúc phương Đông và phương Tây.Ngôi biệt thự được xây dựng vào đầu thế kỷ 20 (giữa năm 1914 và năm 1921). Chủ sởhữu của lâu đài là Hoàng Yến Chao, thuộc dòng dõi của dân tộc Tày. Ông là cha củaHoàng A Tưởng, một quan lại bộ tộc dưới thời thống trị của thực dân Pháp. Tòa biệtthự có diện tích 4.000 m², trong đó tòa nhà chính chiếm 420m². Trước cửa vòm củacung điện là các bờ tường được xây bằng đất. Nằm trên một vị trí quan trọng nhìn rathung lũng Bắc Hà, tòa biệt thự được xây để phục vụ cả hai mục đích, vừa là nơi ở củaHoàng Yến Chao và sau đó là nơi ở của Hoàng A Tưởng, vừa như một pháo đài. Hệthống các bức tường bao quanh, kho chứa và pháo đài được tăng cường bởi một loạihỗn hợp gắn kết các vật liệu bao gồm vữa trộn với đường mật. Từ một khoảng cách xa,tòa biệt thự màu trắng nhô ra khỏi thung lũng mang một nét hùng vĩ đặc trưng củavùng đất nơi đây. Trong một thời gian dài chiến tranh, nhiều công trình kiến trúc đãbị giải thể hoàn toàn, nhưng tòa dinh thự của Nhà vua H'mong vẫn còn đó. Có ý kiếncho rằng do đặc điểm địa hình của nơi đây, cung điện này nằm giữa thung lũng nhỏ,bao quanh bởi những ngọn núi với những vách đá cao, đó là lý do tại sao ngôi nhàkhông bị phá hủy. Công trình này đã được xây dựng trong khoảng thời gian 3 tháng.Nó được người ta ví như một pháo đài trên một ngọn đồi thấp trong thung lũng, bao



25/37

quanh bởi những cây Sa Mộc. Đến năm 2004, nơi đây đã được tặng lại cho chính phủquốc gia. Hiện nay, tòa biệt thự này được đưa vào phục hồi và trùng tu để giúp kháchdu lịch hiểu rõ hơn về những lịch sử kéo dài của không chỉ chủ nhân của nó mà còn làcủa những nét văn hóa vùng miền cũng như cuộc sống của người dân địa phương.

Đèo Mã Pí Lèng - Ma Pi Leng PassCao nguyên Đồng Văn, Hà Giang

Đèo Mã Pí Lèng là công trình giao thông thuộc tỉnh Hà Giang. Đây là con đường hiểmtrở với chiều dài 20 km. Trên Mã Pí Lèng, nơi đây có một ngọn núi cao 2.000 m nằmtrên con đường nối liền thị xã Hà Giang, Đồng Văn và Mèo Vạc. Mã Pí Lèng bắt đầuđược xây dựng từ những năm 60 của thế kỷ 20, hầu như bởi những người công nhânngười H'mong. Với chiều dài đường khoảng 200 km. Đèo Mã Pí Lèng nằm trong Côngviên địa chất Đồng Văn, nơi đã được công nhận là công viên địa chất toàn cầu. Conđường dọc theo sườn núi có khung cảnh lãng mạn, đặc biệt là điểm đến lý tưởng chodu khách đến tham quan từ khắp nơi. Đèo Mã Pí Lèng không dài nhưng là con đèonguy hiểm nhất trong các con đường dẫn đến và tại vùng núi biên giới phía Bắc. Conđèo này được coi là "Vua" của Đèo Việt Nam hay nói cách khác được ví như Vạn LýTrường Thành của Việt Nam. Ở phía trên đỉnh Mã Pí Lèng là con đường "hạnh phúc",nơi được đặt một tấm bia đá ghi lại các cột mốc thời gian và sự kiện trong quá trìnhxây dựng. Ngày 16 tháng 11 năm 2009, Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch Việt Nam đãquyết định phân loại Mã Pí Lèng làm di tích danh lam thắng cảnh của đất nước. Khuvực hay quần thế được công nhận bao gồm: con đường Mã Pí Lèng được coi là di sảnkhu vực duy nhất về cảnh quan và địa mạo, khu vực nằm trên đỉnh của con đèo đượccoi là một trong những điểm nhìn đẹp nhất để thưởng thức toàn cảnh ở Việt Nam,thung lũng sông Nho Quế là một trong những thung lũng kiến tạo duy nhất ở Việt



26/37

Nam. Có rất nhiều nhà văn, nhà thơ đã đến đây và chiêm ngưỡng vẻ đẹp vượt bậc nàycủa Mã Pí Lèng và đều cho thấy qua sự ấn tượng thông qua những sáng tác của họ.Phong cảnh ở đèo Mã Pí Lèng trở nên đặc biệt với vẻ đẹp hoang sơ và hoang dã. Nhìnvề phía Bắc và phía Đông Bắc của con đèo, du khách sẽ trông thấy hàng ngàn dãy núimàu nám nối với đường chân trời, và dưới chân đèo là vực thẳm cùng con sông NhoQuế đang chảy xiết.

Phố Cáo - Cao StreetĐồng Văn, Hà Giang, Việt Nam

Phố Cáo là một xã vùng cao thuộc huyện Đồng Văn, Hà Giang, nổi tiếng với khách dulịch trong và ngoài nước bởi chợ phiên cũng như phong cảnh nơi đây. Tới đây vàonhững ngày sương mây mù dày đặc, du khách sẽ có được cảm giác chạm tay vào mâymù cắt thành từng mảnh, nhẹ nhàng như người dân tộc Mông cắt mèn mén nơi chợPhố Cáo. Còn những ngày nắng đẹp trời khi tới chợ phiên Phố Cáo - Hà Giang, dukhách sẽ như lạc vào mê cung của sắc màu thổ cẩm. Chợ phiên không chỉ là nơi đơnthuần để mua bán mà còn là để đi chơi. Người dân tộc tới đây để giao lưu, trò chuyện,để gặp gỡ du khách bè, trao đổi tâm tình. Chợ còn là nơi hò hẹn của nhiều đôi trai gái.Ai đã một lần ghé thăm chợ phiên ở Mèo Vạc, Đồng Văn, Quản Bạ, Hoàng Su Phì, XínMần… của Hà Giang hẳn không thể nào quên những đặc sắc của các chợ phiên nơiđây. Ở Hà Giang thường có những phiên chợ lùi, chủ yếu là ở các xã, nghĩa là chợ họpluân phiên ngược lại các thứ trong tuần. Ví dụ tuần này chợ họp vào chủ nhật, thì tuầnsau sẽ họp vào thứ bảy, tuần tiếp theo sẽ họp vào thứ sáu, tuần sau nữa sẽ họp vào thứ5… Chợ phiên Phố Cáo cũng là một phiên chợ lùi như vậy. Chợ Phố Cáo nằm ngay bênQuốc lộ 4C không chỉ là nơi mua bán hàng hóa, sản vật thông thường mà còn là nơisinh hoạt giao lưu văn hóa giữa 17 dân tộc sinh sống trong trên địa bàn xã biên giới.



27/37

Chợ họp sớm từ mờ sáng và nằm ở điểm nút vùng cao do vậy chợ Quanh năm thườngchìm trong sương mù và đây là hình ảnh đặc chưng của chợ Phố Cáo nói riêng và chợvùng cao nói chung. Mỗi phiên chợ đều rất đông vui, nhộn nhịp và luôn hấp dẫn đốivới du khách. Với người vùng cao, đi chợ phiên là hoạt động không thể thiếu trongsinh hoạt của gia đình họ. Ngày chợ, bà con thường kiếm nhiều cớ, để có mặt ở chợ.Trẻ con thì ngoan ngoãn ngồi một chỗ, đợi cha mẹ mua sắm hàng hoá, những đồ dùngthiết yếu trong gia đình mình đủ dùng trong vòng một tuần. Chợ phiên Phố Cáo - HàGiang họp từ rất sớm và kết thúc vào lúc quá trưa. Chợ tuy còn nghèo nàn, đơn giảnnhưng thấm đượm tình người, nơi có những người dân tộc thật thà mang đến đâynhững sản vật do chính bàn tay cần mẫn của họ làm ra. Đó là sản vật đặc trưng, cũnglà đặc sản của từng vùng.

Công viên Địa chất Cao nguyên đá Đồng Văn - Dong Van Karst PlateauGeoparkQL4C, Sà Phìn, Đồng Văn, Hà Giang, Việt Nam

Công viên Địa chất Cao nguyên đá Đồng Văn thuộc Cao nguyên đá Đồng Văn là một địadanh du lịch nổi tiếng trải rộng trên bốn huyện Quản Bạ, Yên Minh, Đồng Văn, MèoVạc của tỉnh Hà Giang, Việt Nam. Ngày 3 tháng 10 năm 2010, hồ sơ "Công viên Địa chấtCao nguyên đá Đồng Văn" đã được Hội đồng tư vấn Mạng lưới Công viên Địa chấtToàn cầu (GGN) của UNESCO chính thức công nhận là Công viên địa chất toàn cầu.Đây hiện là công viên duy nhất ở Việt Nam và thứ hai ở Đông Nam Á đạt danh hiệunày. Nằm ở độ cao trung bình 1.000 - 1.600m so với mực nước biển trên diện tích gần2.350km², cao nguyên đá Đồng Văn là một trong những vùng đá vôi đặc biệt của cảnước, chứa đựng những dấu ấn tiêu biểu về lịch sử phát triển của vỏ trái đất. ĐồngVăn có tới 80% diện lộ đá vôi, được tạo thành từ những điều kiện môi trường và giai



28/37

đoạn phát triển rất khác nhau. Do cao nguyên Đồng Văn có sự đa dạng địa chất caocùng với sự thay đổi của khí hậu nên quá trình tiến hóa karst đã tạo ra các “vườn đá”,“rừng đá” rất đa dạng và phong phú như: vườn đá Khâu Vai (Mèo Vạc) có các chóp đáhình bông hoa, nụ hoa, nhành hoa muôn hình muôn vẻ; vườn đá Lũng Pù (Mèo Vạc)có các chóp đá, tảng đá, tháp đá hình rồng cuộn, hổ ngồi…; vườn đá Vần Chải (ĐồngVăn) có các phiến đá tròn nhẵn xếp gối lên nhau, trông tựa như đàn hải cẩu hàngnghìn con nằm nghỉ trên bãi biển... Tuy nhiên, những dãy núi có dạng kim tự thápđỉnh nhọn, sườn dốc nối tiếp nhau cao ngất trời mới là phổ biến nhất, tạo cho caonguyên đá Đồng Văn một sự uy nghi hùng vĩ. Bên cạnh những giá trị về địa chất, địamạo, cảnh quan… cao nguyên đá Đồng Văn còn chứa đựng những giá trị văn hoátruyền thống của cộng đồng 17 dân tộc thiểu số như: Mông, Dao, Lô Lô, Tày, Nùng…Người dân vùng cao Đồng Văn sống quyện cùng với đá: dọn đá để dựng nhà, để có đấttrồng trọt; khoét đá để tìm dòng nước ngọt… Đá dựng thành tường rào bao quanh làngxóm, đá giữ nước, giữ đất để có ruộng bậc thang, đá dựng thành rừng, thành lũy đểbảo vệ biên cương Tổ quốc. Bên cạnh đó, những phiên chợ vùng cao như Phố Bảng,Đồng Văn, Lũng Cú, Sà Phìn… cùng với các phong tục tập quán, các lễ hội đặc sắc củađồng bào dân tộc đã làm bao du khách say đắm khi đến với nơi đây. Đến Đồng Vănđẹp nhất là vào mùa xuân, khi hoa cải rực vàng chân núi, hoa đào đỏ thắm những máingói rêu phong. Từ thung lũng sâu, tiếng khèn Mông lảnh lót gọi hoa lê, hoa mận thứcdậy nở trắng xóa một vùng rừng. Những ngọn núi đá trùng trùng điệp điệp, nhữngcánh đồng đá trải dài bất tận thường ngày xám đen lạnh lẽo nay bỗng trở nên rực rỡbởi những sắc màu tươi mới của mùa xuân. Tất cả cứ tràn vào nhau, hoà quyện vàonhau thành một bức tranh tuyệt đẹp nơi cực bắc Tổ quốc.

Sủng Là - Sung LaĐồng Văn, Hà Giang, Việt Nam



29/37

Sủng Là là một xã của huyện Đồng Văn, tỉnh Hà Giang, Việt Nam,nổi tiếng là xã vùngcao đẹp nhất toàn cao nguyên đá Đồng Văn. Chỗ đẹp nhất để ngắm toàn cảnh Sủng Làlà ngã ba Phó Bảng, nơi con đèo xinh đẹp ôm trọn một thung lũng xanh là điểm cao.Từ trên con đường vắt vẻo lưng chừng trời nhìn xuống, du khách sẽ thấy Sủng Là nhưmột bức tranh thiên nhiên thanh bình, xinh đẹp. Sủng Là nằm giữa những dãy núi đátai mèo nhấp nhô, thâm sẫm một màu, những ngôi nhà vững chãi với mái đã phaimàu thời gian. Người Mông ở Sủng Là trồng tam giác mạch và hoa cải trên đồi đất cao,trồng ngô, lúa ở vùng đất bằng nơi đáy thung lũng. Chen lẫn trong màu xanh non củangô, lúa, màu tím hoa cà của hoa tam giác mạch và màu vàng của nắng là màu xanhđậm của rừng sa-mu sừng sững giữa đất trời. Mùa xuân cũng là mùa đẹp nhất củamảnh đất này khi những vạt hoa nở khắp vùng cao nguyên đá. Những cánh đồng hoalàm khung cảnh thiên nhiên vốn khắc nghiệt, lạnh lẽo biến thành một bức tranh tuyệtmỹ. Và những con người mộc mạc nơi đây cũng góp phần tô điểm cho Sủng Là. Nhữngmái nhà đơn sơ giản dị, bên hiên ríu rít tiếng nói cười trẻ thơ. Ngoài kia, lũ trẻ vớinhững chiếc khăn đủ màu chơi đùa trên cánh đồng. Ánh hoàng hôn xiên xiên màumật ngọt, tạo nên khung cảnh thật nên thơ. Không ít du khách thích đi du lịch bụi đếnHà Giang, thường ghé lại Sủng Là chụp cho được những khung cảnh tuyệt đẹp. Đôi khihọ còn xin người dân ngụm nước, hoặc tham quan chợ phiên hay thong thả tựa hànghiên ngắm cảnh thiên nhiên. Người Hà Giang còn gọi Sủng Là là “ốc đảo”, bởi nơi đâyvốn là thung lũng nằm gọn trong cao nguyên đá Đồng Văn. Còn những người thích dulịch bụi gọi Sủng Là là “đóa hoa hồng” của cao nguyên đá. Với công chúng yêu thíchnghệ thuật, có người nhớ thung lũng này đã được chọn làm bối cảnh cho bộ phim nổitiếng “Chuyện của Pao”, dựa theo truyện ngắn “Tiếng đàn môi sau bờ rào đá” của nhàvăn Đỗ Bích Thúy. Người ta nhớ đến một cô Pao xinh đẹp giữa những cánh đồng hoacải. Với bộ phim này, điện ảnh đã đem đến cho công chúng những cảnh sắc tươi đẹpcủa non sông đất nước Việt Nam.

Lưu ý quan trọng

Định nghĩa người cao tuổi:

Quý khách hàng cao tuổi là các khách có tuổi từ 65 trở lên.

Định nghĩa người lớn:

Quý khách hàng người lớn là các khách có tuổi từ 12 trở lên.

Định nghĩa trẻ em:

Quý khách hàng trẻ em là các khách có tuổi từ 2 đến dưới 12 tuổi.

Định nghĩa trẻ sơ sinh:

Quý khách hàng trẻ sơ sinh là các khách có tuổi dưới 2 tuổi.



30/37

Giấy xác nhận sức khỏe:

Quý khách trên 65 tuổi nếu đi du lịch nước ngoài cần phải có giấy chứng nhận sứckhỏe để đi du lịch nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có ngườithân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng. Quý khách cũng cần thông báo cho nhân viênchăm sóc khách hàng của yeudulich.com để được tư vấn.

Quý khách đang mang thai xin vui lòng báo cho nhân viên chăm sóc khách hàng củayeudulich.com ngay tại thời điểm đăng ký hoặc gọi số (024) 6256 7788 để được tưvấn thêm thông tin. Vì lý do đảm bảo an toàn sức khỏe cho quý khách, công ty lữhành sẽ không nhận khách mang thai từ 7 tháng trở lên.

Thay đổi hành trình:

Lịch trình có thể thay đổi tuỳ thuộc vào tình hình thời tiết, giao thông nhưng vẫnđảm bảo đầy đủ các điểm tham quan.

Chương trình và giờ bay có thể thay đổi tuỳ theo ngày khởi hành cụ thể.

Thay đổi giá:

Giá có thể thay đổi nếu hàng không thông báo thay đổi mức phụ thu nhiên liệu và lệphí sân bay ở các nơi.

Hủy do điều kiện đặc biệt:

Trong những trường hợp khách quan như: khủng bố, thiên tai,... hoặc do có sự cố, cósự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như: máy bay, tàuhỏa,... thì công ty lữ hành sẽ có quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuậntiện, an toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệthại phát sinh.

Nếu những trường hợp trên xảy ra, công ty lữ hành sẽ đàm phán với các công tycung cấp dịch vụ để hoàn trả chi phí cho khách trong điều kiện có thể (sau khi đãtrừ lại các dịch vụ đã thực hiện) và không chịu trách nhiệm bồi thường thêm bất kỳchi phí nào khác.

Hủy do không đủ khách:

Trong trường hợp đoàn không thể khởi hành do không đủ số lượng khách tối thiểu(tùy thuộc từng đoàn), yeudulich.com sẽ tìm và đặt chỗ cho quý khách sang đoànkhác cùng hành trình, cùng chất lượng trong ngày gần nhất có thể. Nếu quý kháchkhông chọn được cặp ngày phù hợp, yeudulich.com sẽ hoàn lại tiền, sau khi đã trừchi phí các dịch vụ đã thực hiện (nếu có).



31/37

Bảo hiểm người già:

Quý khách trên 75 tuổi khuyến khích đóng thêm phí bảo hiểm cao cấp (phí thay đổitùy theo tour).

Đi cùng trẻ em:

Quý khách nên mang đầy đủ đồ dùng, đồ ăn và thuốc men dành riêng cho trẻ emnếu đi cùng trẻ nhỏ và trẻ sơ sinh.

Quý khách liên lạc với công ty lữ hành để hỏi trước về điều kiện mang theo các thiếtbị hỗ trợ khi đi cùng trẻ nhỏ như xe đẩy nếu cần.

Thăm quan và đi lại:

Hành trình chuyến đi thông thường sẽ được lên chương trình từ sáng tới chiều tối,không có thời gian ngủ/nghỉ trưa tại khách sạn.

Quý khách phải thực hiện đúng yêu cầu về thời gian tập trung. Trong trường hợpquý khách muộn giờ hoặc không đi theo hướng dẫn của hướng dẫn viên, đoàn sẽkhông chịu trách nhiệm về sự chậm trễ của quý khách. Quý khách tự chi trả chi phíphương tiện quay về khách sạn để tập hợp lại với đoàn vào buổi tối hoặc tới điểmtham quan kế tiếp.

Trong quá trình đi lại, khi mệt hoặc không thể đi theo đoàn, quý khách cần thôngbáo cho hướng dẫn viên và trưởng đoàn.

Trong trường hợp lạc đoàn mà không thông thạo khu vực địa phương, quý khách vuilòng dừng tại điểm bị lạc đoàn ở nơi dễ nhìn để hướng dẫn viên có thể tìm được.

Tuyệt đối không tự ý tách đoàn để đi một mình mà không thông báo với hướng dẫnviên hoặc trưởng đoàn. Nếu có tách đoàn thì nên đi theo nhóm và mang theocardvisit của khách sạn, số điện thoại của hướng dẫn viên địa phương để đảm bảoan toàn sau khi đã thông báo đầy đủ với hướng dẫn viên hoặc trưởng đoàn.

Các điểm tham quan phần lớn vào 1 cửa và ra bằng cửa khác, vì vậy quý khách nêntập trung đi theo đoàn để tránh lạc.

Cần tuân thủ mọi quy định của điểm tham quan và pháp luật của nhà nước sở tại.Nếu ai có nhu cầu làm việc riêng cần thông báo trước cho trưởng đoàn hoặc hướngdẫn viên.

Mọi thay đổi, góp ý về chương trình cần được thông báo và trao đổi với trưởng đoàn



32/37

để bàn bạc thống nhất với cả đoàn. Mọi thay đổi không có trong chương trình quýkhách phải tự thanh toán.

Thực hiện văn minh trong du lịch sau khi kết thúc chương trình. Quý khách cùngđoàn nên có khoản tiền thưởng (tùy chương trình) cho phiên dịch viên, hướng dẫnviên, lái xe và phụ xe.

Chương trình có thể thay đổi thứ tự để phù hợp với sắp xếp của công ty, khí hậu,điều kiện sức khỏe của cả đoàn và sẽ được trưởng đoàn thông báo mỗi ngày.

Đồ ăn:

Quý khách ăn sáng tự chọn tại các khách sạn.

Quý khách thường ngồi ăn theo bàn tròn từ 8-12 khách một bàn. Bữa trưa và bữachiều có thể ăn theo set menu hoặc buffet.

Các bữa ăn thường không bao gồm đồ uống. Quý khách nên cân nhắc tình trạng sứckhỏe của bản thân trước khi sử dụng rượu bia, hạn chế sử dụng đồ uống có cồntrong bữa trưa.

Quý khách có thể mang theo một số đồ ăn, gia vị Việt Nam như nước mắm chấm,ruốc để phù hợp với khẩu vị người Việt.

Nếu quý khách có con nhỏ nên mang theo một ít đồ ăn đóng hộp hoặc ăn liền để đềphòng trường hợp các bé không ăn được đồ ăn địa phương.

Nếu quý khách không ăn được một số loại đồ ăn vì lý do cá nhân, sức khỏe hoặc tôngiáo, vui lòng báo trước cho công ty lữ hành để có sắp xếp chuẩn bị riêng.

Chi tiêu:

Khi mua hàng tại siêu thị niêm yết giá và trả tại quầy thu ngân, quý khách khôngcần mặc cả. Nếu mua hàng ở các gian hàng đơn lẻ, cửa hàng riêng hoặc tại chợ, quýkhách nên trả giá và kiểm tra chất lượng hàng hóa kỹ lưỡng vì thường sẽ không đổitrả được.

Khi mua sắm tại các điểm theo hành trình của đoàn, quý khách thuận mua vừa bánvà nên kiểm tra kỹ lưỡng hàng hóa trước khi mua. công ty lữ hành và hướng dẫnviên không chịu trách nhiệm về giá cả, chất lượng mặt hàng và quyết định muahàng của quý khách. Đại diện công ty lữ hành cũng như hướng dẫn viên địa phươngkhông có quyền bắt hoặc ép quý khách phải mua hàng ở các địa điểm này.



33/37

Thị thực nhập cảnh Việt Nam với khách nước ngoài:

Đối với khách nước ngoài hoặc Việt Kiều, khi đi quý khách phải mang theo tờ khaihải quan đã vào Việt Nam lần 1 và thị thực rời để nhập cảnh khi quay về Việt Nam.Hộ chiếu của quý khách phải có thị thực nhập cảnh Việt Nam và được ra vào nhiềulần (multiple entry).

Hành lý:

Vali và hành lý nên đề tên, số điện thoại và địa chỉ rõ ràng để tránh thất lạc hoặcnhầm lẫn trong quá trình vận chuyển.

Trong hành lý xách tay qua cửa khẩu không được có các loại chất lỏng có dung tíchtrên 100ml (nước ngọt, xịt khoáng, nước hoa, dầu gội đầu, mỹ phẩm ...), chất dễ gâycháy nổ, các loại dao kéo hoặc đồ dùng sắc nhọn như dao ăn, cắt móng tay.

Trong hành lý ký gửi không được để các loại máy ảnh, máy quay phim, chụp hình,máy tính xách tay. Tuyệt đối không để tiền và đồ đạc trang sức có giá trị trong hànhlý ký gửi.

Quý khách sẽ tự ký gửi hành lý của mình theo quy định của hải quan để đảm bảo anninh hàng không và tự chịu trách nhiệm về hành lý của mình.

Hành lý thường sẽ được chuyển thẳng tới điểm cuối cùng của mỗi chặng hành trình.Hướng dẫn viên sẽ hỗ trợ quý khách trong việc chuyển tiếp máy bay và lấy hành lýtại điểm cuối.

Quý khách phải tuân theo quy định về trọng lượng và số lượng hành lý của hãnghàng không, nếu vượt quá mức cho phép, quý khách sẽ phải tự chi trả lệ phí quácước.

Lưu trú tại khách sạn:

Khi check in, quý khách xuất trình giấy tờ cá nhân (chứng minh nhân dân với hànhtrình nội địa, hộ chiếu có thị thực với hành trình quốc tế). Điền tờ khai nhận phòng,nhận chìa khóa phòng hoặc thẻ từ.

Khi check out, quý khách check out đúng theo giờ quy định của khách sạn hoặc theogiờ trong hành trình tour, trả chìa khóa/thẻ từ và thanh toán các phụ phí khác cầnthanh toán nếu quý khách sử dụng các dịch vụ tại khách sạn trong thời gian lưu trú.

Quý khách phải tự chịu trách nhiệm về những vật dụng, giấy tờ tùy thân, đồ đạc quýgiá và tiền bạc để trong phòng khách sạn mà không gửi tại két an toàn của lễ tân.



34/37

Vui lòng kiểm tra các thiết bị có trong danh sách thiết bị trong phòng ngay khi nhậnphòng và báo hỏng hoặc thiếu (nếu có) cho hướng dẫn viên. Nếu không, khi trảphòng quý khách sẽ phải bồi thường cho các vật dụng hỏng hoặc thiếu mà khôngphải do mình gây ra.

Quý khách vui lòng gửi lại chìa khóa/thẻ từ cho quầy tiếp tân khách sạn mỗi khi rờikhách sạn để tránh mất. Nếu mất hoặc làm hỏng chìa khóa/thẻ từ sẽ phải bồi thườngphí làm lại chìa/thẻ.

Gọi điện thoại nội bộ trong khách sạn từ phòng này sang phòng kia hoặc gọi điệnthoại xuống lễ tân không mất phí. Quý khách vui lòng tham khảo tờ giấy hướng dẫntrên mặt bàn điện thoại hoặc hỏi hướng dẫn viên.

Các loại nước uống để bên ngoài tủ lạnh có dòng chữ Complimentary hoặc Freeđược phục vụ miễn phí.

Các loại nước uống, đồ ăn để trong tủ lạnh (mini bar) hoặc đặt trong các giỏ để trênkệ như các loại đồ ăn vặt đóng gói, hạt điều khô, hoa quả sấy đều phải trả phí.

Đa số các khách sạn đều có dịch vụ PAY tivi (chiếu các loại phim giải trí). Nếu khôngxem, quý khách không bấm nút PAY. Còn nếu nhấn nút mà không xem, quý kháchvẫn sẽ phải thanh toán tiền.

Trong một vài khách sạn có sử dụng hệ thống robot minibar (tủ lạnh chứa thựcphẩm tự động). Trong trường hợp đã nhấn nút lấy thực phẩm, quý khách sẽ khôngthể hoàn trả lại vì máy đã tự động tính tiền.

Dịch vụ tại khách sạn:

Các khách sạn có thể có thêm các dịch vụ khách như bể bơi, spa, phòng gym, quánbar, phục vụ bữa sáng tại giường, nhờ gọi taxi,... Quý khách nên hỏi hướng dẫn viênhoặc quầy lễ tân về chi phí sử dụng các dịch vụ này trước khi dùng.

Giặt là:

Dịch vụ giặt là tại khách sạn thường phải trả thêm phí phục vụ từ 20% - 30%. Quýkhách có thể tự giặt đồ của mình hoặc thuê khách sạn giặt. Nếu bỏ quần áo vào sọtđồ bẩn trong phòng, khách sạn sẽ tự mang đi giặt và quý khách sẽ phải trả tiền.

An toàn, an ninh bản thân và đoàn:

Quý khách không nên tự ý hút thuốc tại khu vực không cho phép hoặc xả rác nơicông cộng, tại các điểm tham quan vì sẽ bị phạt tài chính.



35/37

Luôn mang theo cardvisit của khách sạn và số điện thoại hướng dẫn viên bản địa.

Checklist khởi hành

Giấy tờ

Hộ chiếu (Passport)Thị thực (Visa)Bảo hiểm du lịchBản photo hộ chiếuBản photo chương trình tourBản in/photo vé máy bayBản in/photo các vé khác đã mua2 ảnh chân dung 4x6 mới chụp trong vòng tối đa 6 thángForm làm lại hộ chiếu

Liên Hệ

Lưu liên hệ hotline công ty du lịchLưu liên hệ hướng dẫn viên tại Việt NamLưu liên hệ hướng dẫn viên tại nước ngoàiLưu liên hệ đại sứ quán Việt Nam tại nước ngoàiLưu các số điện thoại khẩn cấp

Thiết bị điện tử

Kiểm tra điện thoạiCác phần mềm nên càiMáy ảnhPin dự phòng/PowerbankỔ cắm điện (tham khảo phần lưu ý riêng trong chương trình tour)Các loại sạcTai nghe

Tiền tệ

Tiền mặtThẻ tín dụng

Quần áo

Trang phục theo mùaQuần áo ngủMũ



36/37

ÔGiày mềmÁo mưaTKhăn tay

Đồ dùng vệ sinh cá nhân (Nếu có nhu cầu)

Bàn chảiKem đánh răngNước súc miệngChỉ nha khoaSữa tắmDầu gộiSữa rửa mặtDầu/nước tẩy trangBông tẩy trangBăng vệ sinhDao cạo râuKem cạo râuMáy sấy tócKhăn tắm

Đồ dùng cá nhân khác

Đồng hồBình đựng nước cá nhânKhóa vali

Sức khỏe

Tiêm phòngCác loại thuốc nên mangThông báo chế độ ăn kiêng/tình trạng sức khỏe với công ty du lịch, hướng dẫn viên

Đồ dùng cho em bé (Nếu có nhu cầu)

Quần áo theo mùaMũKhăn xôTấtBao tayYếmGốiChănBình sữaSữa bột



37/37

Đồ ăn dặm/nhẹBộ đồ ăn trẻ emTy ngậmSữa tắm trẻ emDầu gội trẻ emĐồ chơiSách/TruyệnXe đẩy


du lịch vùng cao: bắc kạn - cao bằng - hà giang · xe dừng lại ở bến buốc...

Documents