A Kárpát-medencea Folkudvarban A Művészetek Völgye Fesztivál a Du-nántúl kulturális életének meghatározóprogramsorozata. A HagyományokHáza 2018-ban is gazdag választékkalkapcsolódik a rendezvényhez.

____________2.13. Harmonia Cordis Gitárfesztivál A Beke István Ferenc gitárművészáltal létrehozott és az általa, valaminta Harmonia Cordis Egyesület által fő-szervezett szemle augusztus 12-igtart, és ez évben is számos országos,illetve nemzetközi elismertségnek ör-vendő előadót és formációt hoz Ma-rosvásárhelyre.

____________3.Véget ért a 2018-asShakespeareFesztivál A XIV. nemzetközi Shakespeare Fesz-tivált július 9. és 15. között rendeztékmeg a Gyulai Várszínház 55. összmű-vészeti fesztiválja keretében. ElekTibor, a Várszínház igazgatója idénHamlet és társai témája köré fonta afesztivál műsorát.

____________5.

A marosvásárhelyi tanács júliusi ülésé-nek napirendjén szereplő egyik – a kö-zösségi médiában máris vitatott –tervezet a város öt épületének díszkivi-lágításáról szól. A polgármesteri hivatal,a főtéri két román ortodox katedrális, akatolikus plébánia és a Vártemplomkorszerű megvilágítása 2,8 millió lejbekerülne.

Hogy a beruházás prioritás-e, illetve költsé-ges-e, a helyi tanács dönti el a jövő csütörtökiülésén. Ha megszavazzák a polgármesteri hiva-tal által megrendelt, az öt épület díszkivilágítá-sára vonatkozó megvalósíthatósági tanulmányt,zöld utat kap a beruházás. A marosvásárhelyiInsta Grup által készített 57 oldalas elemzés arramutat rá, hogy a jelenlegi díszkivilágítás tech-nikailag elavult, a rendszert károsította a beszi-várgott talajvíz, a nagy energiafogyasztás miattdrága, a karbantartási költségek magasak, és a

látvány szempontjából sem emelik ki az elvárá-soknak megfelelően a műemlék épületeket.

Márpedig a beruházás célja az energiafo-gyasztás, a környezetszennyezés csökkentése, aberuházási költségek rövid időn belüli megté-rülése, az éves karbantartási, működtetési költ-ségek csökkentése és nem utolsósorban azesztétika, a látványelemek. A megvalósítható-sági tanulmány szerint a karbantartási költségek

(Folytatás a 2. oldalon)

2018. július 21., szombat LXX. évfolyam 164. (19949.) sz. Ára: 2 lej (előfizetőknek 1,13 lej)

Antalfi Imola

Fotó: Nagy Tibor

Díszkivilágítást kaphat négy templom és a városháza

A marosvásárhelyi tanács dönt

ÚTVISZONYOK

IDŐJÁRÁSIdőnként felhőátvonulá-sokHőmérséklet:max. 27 0Cmin. 16 0C

Ma DÁNIEL és DANIELLA,holnap MAGDOLNA napja.MAGDOLNA: a héber eredetűMagdaléna (jelentése Magdala vá-rosából származó nő) magyar alak-változata.

21., szombatA Nap kel

5 óra 49 perckor, lenyugszik

21 óra 6 perckor. Az év 202. napja, hátravan 163 nap.

Fotó: Nagy Tibor

­­­2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ________________________________________ 2018. július 21., szombat

A Művészetek Völgye Fesztivál a Du-nántúl kulturális életének meghatá-rozó programsorozata. A Hagyo-mányok Háza 2018-ban is gazdag vá-lasztékkal kapcsolódik a rendezvény-hez.

A 28. Művészetek Völgye nyár derekánismét a magyar kulturális élet kiemelkedőeseménye. A július 20-án megkezdődött fesz-tivál Kapolcs, Taliándörögd és Vigántpetendtelepülések meghatározó ünnepe. A tíznaposeseménysorozat másfél ezerprogramjából a HagyományokHáza is kiveszi a részét.

Idén a műsorok vezérmotí-vuma az együttélés. A betérő aKárpát-medence kultúrájánaksokrétűségével ismerkedhetmeg. Magyarok, románok,szlovákok, németek, zsidók,cigányok, szerbek és még szá-mos nép itt élő csoportjai ke-rültek kapcsolatba egymással,és alakították ki a közös életfeltételeit, élték meg együtt ahétköznapokat és az ünnepei-ket. Közös felelősség, hogyanőrizzük meg e kincset, és ho-gyan adjuk tovább utódaink-nak.

A Muzsikás együttes zsidónépzenei anyaga, a magyaror-szági oláh cigány zenét játszóRomengo, a magyarországidélszláv zene óriásának, a Vu-jicsicsnak a koncertje igazi kü-lönlegességnek számít.Nagyon színes a külhoni fellé-pők palettája is. A Kárpátalja

nemzetiségeit bemutató este a Técsői bandá-val és szlatinai román zenészekkel szerepel akínálatban. A Felvidékről érkezik LakatosRóbert és a RÉV, Erdélyből pedig a Hevederés az Üver zenekar is az udvar vendégei lesz-nek.

A Kis-Küküllő menti SzászcsávásrólMezei Ferenc „Csángáló” és Csányi Sándor„Cilika”, a Kolozs megyei MelegföldvárrólSzilágyi Anna, Ördögfüzesről Hideg Anna ér-kezik, hogy a fesztiválozók is találkozhassa-

nak azokkal az idős mesterekkel, akik még azanyatejjel szívták magukba ezt a kultúrát.

A Hagyományok Házának együttműkö-dése a Művészetek Völgyével 2015-re tekintvissza. Az intézmény a Fonó Budai Zeneház-zal, a Kobuci Kerttel és a Hungarian FolkEm-bassy zenekarral együtt vett részt először aFolkudvar programjainak megszervezésében.A Kárpát-medence hagyományos kultúrájátminél teljesebben bemutató programajánlatminden évben széles palettán mozog 2015

óta, mióta a Hagyományok Háza jelen van aMűvészetek Völgyében. Az udvarba betérőka kézművességtől az énektanításig, a mesé-léstől a táncoktatásig választhatnak a progra-mok közül. Az idei év tematikája nemcsak azesti koncertek műsorában jelenik meg, a bú-torfestés, szövés vagy hímzés során lehet ta-lálkozni például ukrán, délszláv, barkómotívumkinccsel is. A szabadegyetem be-szélgetései során olyan témák kerülnek szóbatöbbek között, mint a csodarabbik szerepe, a

moldvai csángók nyelvjárása, adallamvándorlások vagy a néme-tek magyar hazafisága.

Hont Angéla, a HagyományokHáza főosztályvezetője így fog-lalta össze a részvétel lényegét:„Legfőbb célunk, hogy megmu-tassuk, hogy hagyományos örök-ségünk mennyire sokszínű, ésmennyire mindenkinek szól,nemtől, kortól, népzenében valójártasságtól függetlenül. Azegyüttélés tematikáját azért he-lyeztük idén fókuszba, mert csakezeknek a kölcsönhatásoknak amegvilágításával kaphatunk tel-jes képet arról a sokszínű és sok-rétű Kárpát-medencei örökségről,amit igyekszünk a HagyományokHáza minden tevékenységévelmegőrizni és beemelni a XXI.századi mindennapokba.”

A fesztiválokon jelentkezőFolkudvar-kezdeményezés azótapéldaértékűvé vált, és a program– a helyi sajátosságok figyelem-bevételével – a Kárpát-medencemás részein is népszerűvé vált.

A Kárpát-medence a Folkudvarban A Hagyományok Háza rendezvénye Kapolcson

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2018. július 20.

1 EUR 4.65621 USD 3.9954

100 HUF 1.42981 g ARANY 157.3290

Egymilliárd eurót fordít kultúráraa kormány

A kormány egymilliárd eurót fordít kultúrára a következő évek-ben Nagy-Románia megalakulásának századik évfordulója alkal-mából – jelentette be csütörtökön Viorica Dăncilă miniszterelnök.A kabinet kormányrendeletet fogadott el erről.

Dăncilă elmondta: a román kultúrának sürgősen szüksége vanegy többéves finanszírozási tervre, amelynek értelmében múzeu-mokat, színházakat, kulturális központokat, könyvtárakat, koncert-termeket korszerűsítenek, az épített és szellemi örökségethelyreállítják és bővítik. A pályázóknak összesen egymilliárd euróáll rendelkezésükre, ennek alapján többéves finanszírozási szerző-dést köthetnek az állammal.

Dăncilă bejelentette, hogy aláírtak már két szerződést 12 millióeuró összértékben, így az egyik projekt Románia digitális könyv-tárának a létrehozására irányul, a másikból elkészítik Románia épí-tett kulturális örökségének kódexét, valamint a műemlék épületekvédelmének országos stratégiáját. A rendelet szerint a kormány kö-telezettséget vállal, hogy a következő évek állami költségvetéseitis terheli ennek a programnak a kiadásaival. (MTI)

(Folytatás az 1. oldalról)növekedésére lehet számítani, ezt apénzt pedig az önkormányzat egy kor-szerű, költséghatékony világítástechni-kai rendszer megvásárlására költhetné.Az öt épületet jelenleg 56 világítótestemeli ki, ezek helyébe 628 LED-égő ke-rülne, illetve a rendszer működtetéséhezszükséges berendezések. A LED-esrendszerrel különböző színekkel megvi-lágított épületek látványosak, a város fő-terét megszépítik. A 20 éves periódusrakészített tanulmány szerint ezzel a rend-szerrel az energiafogyasztás 52 száza-lékkal, a karbantartási költségek 90százalékkal csökkennének. A beruházásértékét 2,82 millió lejre becsülik (héanélkül, a héa értéke 536.770 lej), a pro-jekt kifutási ideje 12 hónap.

A tervezésre két, az értékelésre egy, aközbeszerzésre két hónapot számítanak,a kivitelezés a szerződés aláírásától szá-mított 6 hónapon belül elvégezhető, deadott esetben – megfelelő számú mun-kaerővel – ez az idő akár felére is csök-kenthető.

A tanácsosi testületen múlik tehátannak eldöntése, hogy a Kultúrpalota ésa régi városháza mellett fénydíszbe öl-tözik-e a városközpont öt újabb épülete.A közösségi médiában a vita leginkábbarról szól, hogy prioritás-e a beruházás,miközben a városban egyéb fontos be-ruházásokat kellene eszközölni, illetvehogy drága-e. A kérdés ennél bonyolul-tabb, egy költséghatékonyság-elemzéserre választ adhat.

A marosvásárhelyi tanács dönt

Ez év augusztus 7-én ismét kezdetét veszi az egyiklegfiatalabb és legrangosabb marosvásárhelyi zeneiszemle, az immár 13. alkalommal sorra kerülő Har-monia Cordis Nemzetközi Gitárfesztivál.

A Beke István Ferenc gitárművész által létrehozott és az ál-tala, valamint a Harmonia Cordis Egyesület által főszervezettszemle augusztus 12-ig tart, és ez évben is számos országos,illetve nemzetközi elismertségnek örvendő előadót és formá-ciót hoz Marosvásárhelyre.

Közülük is kiemelkedik az országban először fellépő, Hol-landiából érkező The Rosenberg Trio: a több mint huszonötéves múltra visszatekintő és a zeneileg Django Reinhardt általmegihletett formáció a világ szinte összes szegletében fellé-pett, olyan fesztiválokon és helyszíneken szerepelt, mint aJazz Festival of Montreal, a North Sea Jazz, a Django Rein-hardt Festival (Samois), a Jazz In Marciac, a Jazz à Vienne, aCarnegie Hallban (New York) és a The Rose Bowlban (LosAngeles). Együtt zenélt többek között Toots Thielemansszal,Jan Akkermannal, Stéphane Grappellivel, Herman van Veen-nel, Jaap van Zwedennel, Louis van Dijkkel, Peter Beetsszel,és olyan előadók előtt lépett fel, mint Shirley Bassey, RandyCrawford, avagy Luciano Pavarotti. Repertoárját a klasszikus,a pop, a bossa nova és a gipsy swing műfajok gazdagítják. Azegyüttes a hetvenes években alakult, nemzetközi elismertségrea nyolcvanas évek végén tett szert, azóta többször is körbe-turnézta a földgolyót, a dzsesszműfaj krémjévé vált, StocheloRosenberget pedig a világ egyik legnagyobb dzsesszgitárosa-ként tartja számon a szakma és a közönség. A triót rajta kívülNous’che Rosenberg ritmusgitáros és Nonnie Rosenbergnagybőgős alkotja. Koncertjükre a fesztivál nyitónapján kerülsor, mellékelten (4. old.) pedig a fellépők szakmai életrajzátközöljük. A koncertekre – a szemle hagyományai szerint – abelépés ingyenes.

A részletes programra a későbbiekben visszatérünk.

Augusztusban kezdődik a 13. Harmonia Cordis Gitárfesztivál Előadásrészlet a gyulai Shakespeare-fesztiválról Fotó: Kiss Zoltán

Juhász Ferenc

Kaáli Nagy Botond

A csönd virágaA csönd elvirágzik levelet hajt a bánat nagy erekkelNe sikolts ne sikolts ne törj meg engem a szemeddelNe feszíts föl a jajgatásra eleven síró kötelekkelSzáradok húsomban szerveimben belep a halál döngő kék legyekkel

Mint a polip karjai idegeim a nyálas űrbe kinyúlnakCsillag-halacskákra tekerődnek forró vérüktől ittasúlnakNyálkás zöld szem vagyok tengelyen forgó szenvedéseim kigyúlnakEmelj ki mélyeimből üveges-közönyömtől ragadozó-álcámtól szabadúljak

Egy szarvast hallottam énekelni vándoroljunk arra a tájraOtt csöndből vannak a levelek a némaság fái felszöknek sudárraOtt piros madarak virágzanak ődöng a szelídség őz-sutájaKihajt szívedből a szívem holdfényben nyit a csönd virága

90 éve, 1928 augusztusában született a Nemzet Művésze címmel ki-tüntetett, kétszeres Kossuth-díjas és József Attila-díjas magyar költő, szer-kesztő, a Digitális Irodalmi Akadémia alapító tagja.

SZERKESZTETTE:KAÁLI NAGY BOTOND1341. sz., 2018. július 21.

BEKE István Ferenc a kolozsvári Gheorghe Dima Zeneakadémia gitár- és ka-marazene-tanára, a marosvásárhelyi Harmo-nia Cordis Egyesület elnöke. Több díjat isnyert országos és nemzetközi klasszikusgitár-versenyeken, valamint számos hazai és kül-földi mesterkurzuson vett részt, kamara-hangversenyeket adott Romániában, Angliá-ban, Chilében, Magyarországon,Németor-

szágban és az Egyesült Államokban. BekeIstván Ferenc a marosvásárhelyi, székelyud-varhelyi és sepsiszentgyörgyi Harmonia Cor-dis Nemzetközi Gitárfesztivál és a kolozsváriNovo Generatio Nemzetközi Gitárnapok szer-vezője. Doktori címet 2011-ben szerzett a ko-lozsvári Gheorghe Dima Zeneakadémián.

Duo MelisA spanyol Susana PRIETO gitáros és a

görög Alexis MUZURAKIS gitáros 1999-ben debütált Duo Melis néven a Volosban(Görögország) megszervezett nemzetközi gi-tárfesztiválon. Azóta olyan helyeken léptekfel, mint a Berlini Filharmónia, az amszter-dami Concertgebouw, a moszkvai Csajkovsz-kij Hall , az athéni Megaron és a New York-iMerkin Concert Hall. Gyakran koncertezneknemzetközi gitárfesztiválokon Europában ésAmerikában. Számos díjat nyertek, mindegyénileg, mind duóban. 1999-ben duókéntelnyerték az első helyezést a Guitar Duonemzetközi versenyen Frechenben (Német-ország). A következő évben díjazottak letteka rangos montelimari (Franciaország) és a 21.Nemzetközi Mauro Giuliani (Olaszország)gitárversenyeken. 2001-ben megnyerték alipcsei (Németország) kamarazene-versenyt,és ugyanabban az évben megnyerték a nem-zetközi gitárversenyt Párizsban (Franciaor-szág). 2003-ban készült el az elsőCD-felvételük, miután megnyerték a GaetanoZinetti nemzetközi kamarazene-verseny Cittadi Verona-díját (Olaszország). A Duo Melisegyüttműködött a Berlini Szimfonikusokkal,a Neubrandenburger Filharmoniával, a Baye-rische Filharmoniával, a Bukaresti Rádió ze-nekarával, a Thessaloniki nemzetközizenekarral Leo Brouwer vezetése alatt. A duórepertoárja a barokk zenétől napjaink zené-jéig terjed: játsszák A. Piazzolla, A. Ginas-tera, Leo Brouwer, Castelnuovo-Tedesco ésVivaldi műveit, Rodrigo két gitárra és zene-karra írt koncertjeit, valamint Marek Pasi-eczny új koncertjét, melyet a Duo Melisnekdedikált. Észak-amerikai megjelenésük ma-gába foglalja a Guitar Foundation of Americaéves konferenciáját, és számos koncertet tar-tottak Chicago, St. Louis, Austin, Scranton,College Station, Houston, Brownsville ésDetroit városokban. A duó kétszer lépett felaz OMNI koncerteken San Franciscóban és aclevelandi klasszikusgitár-hétvégén. Fellép-tek Olaszországban, Görögországban, Né-metországban, Lengyelországban,Oroszországban, Romániaban, Spanyolor-szágban, Hollandiában, Csehországban,Ausztriában, Norvégiában, Svédországban ésFranciaországban. Susana és Alexis Spanyol-országban és Görögországban tanultak. To-vább gyarapították tudásukat a KoninklijkZeneakadémián Hágában (Hollandia), a FelixMendelssohn-Bartholdy Zeneakadémián Lip-csében és a Hanns Eisler ZeneakadémiánBerlinben (Németország). 2006 óta Alexis ésSusana a strasbourgi Nemzetközi Zeneakadé-mián tanítanak, Franciaországban.

CSÁKI András Budapesten, 1981-benszületett. 11 éves korában kezdett el gitá-rozni. 2007-ben diplomázott a Liszt FerencZeneművészeti Főiskolán, ahol Eötvös Józsefgitárművésztől tanult. Tanulmányait a Sout-hern California egyetemen folytatta Scott

Tennant mellett. Csáki András 1995-től nap-jainkig számos mesterkurzuson vett résztManuel Barrueco, Leo Brouwer, Abel Carle-varo, Costas Cotsiolis, David Russell osztály-ában. Számos rangos versenyen nyert díjakat,többek között az 51. Tokiói Nemzetközi Gi-tárverseny első díját. 2009-ben elnyerte a 42.Michele Pittaluga-gitárverseny első díját,majd 2011-ben a spanyolországi Julian

Arcas-gitárversenyt. Szólókarriere mellettkamarazenével is foglalkozott, hallhattákMagyarországon és külföldön is játszaniszimfonikus zenekarokkal. Tartott már mes-terkurzust Kínában, Észtországban, Francia-országban, Nagy-Britanniában,Görögországban, Indiában, Romániában,Oroszországban, USA-ban és hazájában. Je-lenleg a budapesti Liszt Ferenc Zeneművé-szeti Főiskola professzora.

GLIGA Tudor és OROSZ Dávid zeneipályafutásukat a marosvásárhelyi művészetiiskolában kezdték, Ene Ovidiu és Turcu And-rei tanárok vezetésével. Mindketten számos

országos és nemzetközi versenyen vettekrészt. Jelenleg a kolozsvári Gheorghe DimaZeneakadémia hallgatói, dr. Beke István Fe-renc diákjai. A közönség hallhatta már őket avirtuóz Al Di Meola és Tommy Emmanuelkoncertjeinek nyitózenekaraként. Számosverseny győztese is a duó, megnyerték az Er-délyi Nemzetközi Gitárfesztivál első helyét,ugyanakkor magukénak tudhatják a barokkstílustól a rock stílusig a szebeni klasszikus-gitár-verseny első díját.

Giampaolo BANDINI – Cesare CHIAC-CHIARETTA Duo, egy gitár és bandoneonduó, amely 2002-ben alakult azzal a céllal,hogy a legnépszerűbb hangszerek segítségé-vel ismertessék és szerettessék meg az argen-tin zenét a közönséggel. A világ leghíresebbés legrangosabb fesztiváljain és színházaibanléptek fel: Mexikóban, Romániában, Kíná-ban, Lengyelországban, Szlovákiában, Auszt-riában, Németországban, Spanyolországban,Svájcban, Franciaországban, Belgiumban,Hollandiában, Horvátországban, Oroszor-szágban, Szlovéniában, Törökországban,Cseh Köztársaságban és Magyarországon. Aduó egyik kiváltsága volt Astor PiazzollaHommage à Liegi című darabját játszani, me-lyet Leo Brouwer vezényelt a pármai Audi-torium Paganiniban, valamint a torinóiUnione Musicalén a híres moszkvai virtuózkamarazenekarral, melyet Pavel Berman ve-zényelt. 2004-ben a duó elnyerte a 15. Beni-amino Joppolo Cittá di Patti-díjat. 2005-bena duó debütált a Szentpétervári Akadémiai

Filharmónia rangos nagytermében, aholazonnal felkérést kaptak a következő kétévre. Lehetősége volt együtt dolgozni olyankiemelkedő művészekkel, mint Arnoldo Foŕ,Elio delle Storie Tese, Amanda Sandrelli ésneves zenészekkel, mint Fernando SuarezPaz, Michele Pertusi, Corrado Giuffredi, Da-nilo Rossi, Massimo Quarta, Enrico Bronzi,Franca Masu, Maria Estela Monti, Enrico Fa-gone. Az első CD-jük, az Hombres de Tangotöbb mint tízezer példányban kelt el, neveszenei kritikusok a ranglista legmagasabb fo-kára helyezték őket. Neves rádió- és tévécsa-tornák közvetítették dalaikat Olaszországbanés külföldön egyaránt. Nemrég egy brüsszelikoncertjüket több mint 20 országban közve-títették. A leghíresebb akadémiákon, egyete-meken, valamint a Lucca Boccherinikonzervatórium katedráján tanítanak. Számosrangos és elismert fesztiválon hallhatták őket,valamint mesterkurzusokon is tanulhattaktőlük a növendékek.

GUILLÉN Gabriel Venezuelában, Mara-cazban született, jelenleg az egyik legrango-sabb gitártanár Ausztriában. 1987-benelnyerte az Antonio Lauro és a Rotary Nem-zetközi Gitárverseny első helyét. Ugyanekkorvilághírű művészek – Abel Carlevaro, RafaelBenatar, Bartolomé Diaz és Verhagen Franka– mesterkurzusait követte. 1988-ban WalterWürdinger és Konrad Ragossnig professzormellett bővítette tudását. Guillén koncertezettEurópában, Dél-Amerikában, az USA-ban ésJapánban is. Elnyerte az osztrák kormányMerit Award díját, a The Kery díjat, az Artin-ger díjat, az Amigo de Venezuela díjat, a Ho-nors díjat és Caracas-Avila díjat. Tanít akismartoni Joseph Haydn Zeneakadémián ésa Richard Wagner Zeneakadémián Bécsben.Több mint 34 országban tartott mesterkurzu-sokat és koncerteket. Az ausztriai RUST

Nemzetközi Gitárfesztivál művészeti veze-tője. Jelenleg együttműködik a Simon Boli-var zenekarral Venezuelában, melynekAlfredo Rugeles a karmestere.

A VENTI CHIAVI Gitártriót 2014-benalapította a Pécsi Tudományegyetem (Ma-gyarország) három hallgatója: Ritter Zsófia,Kormos Balázs és Tóth Álmos. A trió célja aklasszikus gitáros kamarazene bővítése, il-letve a kevésbé ismert gitártrió-művek felku-tatása, bemutatása. Kiemelt fontosságúnaktartják a magyar klasszikus zene és a magyarnépzene szélesebb körben való megismerte-

tését. A trió eddigi versenyeredményei: 1. he-lyezés, 3. nemzetközi gitárverseny, Vale-Balle Live Guitar (Horvátország), 2017;1.helyezés, 17. országos gitárverseny, Szeged(Magyarország), 2016; 2. helyezés, 2. nem-zetközi gitárverseny, Zágráb (Horvátország),2016; 2. helyezés, 14. Transilvania Nemzet-közi Gitárverseny, 2016; 3. helyezés, 1. nem-zetközi gitárverseny, Braga (Portugália),2017.

A trió számos sikeres koncertet adott márrangos fesztiválokon, illetve koncerttermek-ben: a budapesti Óbudai Társaskörben, aNádor Teremben, a Művészetek Palotájában,a Balatonfüredi Nemzetközi Gitárfesztiválon,a Harmonia Cordis Nemzetközi Gitárnapo-kon, a Harmonia Cordis Nemzetközi Gitár-fesztiválon vagy a Szegedi NemzetköziGitárfesztiválon.

Tudor NICULESCU-MIZIL 2010-benvégzett a Bukaresti Nemzeti Zeneakadémiaklasszikus gitár szakán. Tanára Cătălin Şte-fănescu-Pătraşcu volt. 2010 és 2012 között aneves Carlo Marchionéval folytatta tanulmá-nyait, akivel később a mesteri programot isegyeztették és véghez is vitték a MaastrichtiKonzervatóriumban. Ezzel párhuzamosan,előadóművészként Tudor Niculescu-Mizilszervezője a Talente országos klasszikusgi-tár-versenynek. Doktori tanulmányait 2013-ban folytatta dr. Şerban Dimitrie Soreanuegyetemi tanár vezetésével. 2012 óta a buka-resti 5-ös számú művészeti gimnáziumbantanít.

PUSZTAI Antal 1978-ban született Győr-ben, első gitáróráit édesapjától vette Pannon-halmán – mára napjaink egyiklegtehetségesebb klasszikus- és dzsesszgitá-rosa. Tanulmányait Frankfurtban, majd Bécs-ben folytatta, Inge Scholl-Kremmelvezetésével. Hazájában Róth Ede, Folk Ivánés Reményi Attila tanítványa volt, jelenlegAlvaro Pierri csoportjában tanul a Bécsi Ze-neegyetemen. Pusztai Antal népszerű szemé-lyisége mind a dzsessz-, mind a klasszikusgitár világának, koncertezett már Európa-szerte, Dél-Koreában és Kolumbiában is.

Mădălina Ioana PETRE a bukaresti Ze-neművészeti Egyetemen végezte zenei tanul-mányait. Neve a White O’Clock nevűbukaresti zenekar által vált híressé. Klasszi-kus gitárosként több fesztiválon is fellépett.

ASZTALOS Zsolt 14 évesen kezdett do-bolni, nagyrészt autodidakta módon tanult.Az évek folyamán számos zenekar tagja volt,sokféle zenei stílusban kipróbálta magát afolk, pop, funk, blues és dzsesszzenétől aszínházi előadásokhoz írt zenén keresztülegészen a heavy és trash metalig. PusztaiTonyval a 2000-es Szegedi Nemzetközi Gi-tárfesztiválon találkozott először, azóta több-ször is zenéltek együtt.

HADNAGY Attila fiatalkora óta több mű-fajban is kipróbálta magát, mint például aklasszikus rock, jazz, blues, klezmer, funkyés klasszikus zene.

GIRÁN Péter Magyarországon született,1994-ben. 8 éves korában kezdett gitározni,nagybátyja biztatására. 2005-ben vett résztelőször versenyen, alig három évvel azután,hogy elkezdett játszani a hangszeren. Elsődíjat nyert saját korosztályában. Azóta szá-mos díjat tudhat magáénak hazai és nemzet-közi versenyeken. Az elmúlt két évben háromnemzetközi verseny első helyezettje volt. 20évesen vált ismertté a nagyközönség előtt, aVirtuózok komolyzenei tehetségkutató mű-sorban. Az utóbbi években, felkéréseknekeleget téve, fesztiválokon játszott Balatonfü-reden, Szegeden és Marosvásárhelyen. 2012óta Szegeden tanul, tanára Pavlovits Dávid.

4 __________________________________________________________________MÚZSA_________________________________________________2018. július 21., szombat

A 13. Harmonia Cordis fesztivál előadói

Beke István Ferenc

A Duo Melis

Orosz Dávid és Tudor Gliga

Augusztusban lesz Bugacon a VI. Ku-rultáj, Európa legnagyobb lovas ha-gyományőrző fesztiválja, amelyenidén 12 országból 27 hun és türk tu-datú nemzet képviselője vesz részt –hangzott el az M1 aktuális csatornaszerda reggeli műsorában.

A háromnapos fesztivált az idén augusztus10. és 12. között szervezi meg Bugacon aMagyar-Turán Alapítvány. A programokontöbb száz lovas és több ezer gyalogos hagyo-mányőrző mutatkozik be.

Bíró András Zsolt főszervező a műsorbanelmondta: az első magyarországi Kurultájra2008-ban került sor, idén a Turán Szövetségmeghívására száznál több csapat érkezik Bu-gacra, a Kárpát-medencei hagyományőrzőkszíne-java elmegy az ünnepre. A rendezvé-

nyen képviseltetik magukat Er-dély, Kárpátalja, a Felvidék és aDélvidék hagyományőrzői is.

A törzsi gyűlésen a magya-rokkal együtt 27 nemzet fogegyütt ünnepelni, és több mintfélszáz olyan program lesz, me-lyen a hun–türk tudatú népekképviselői adnak ízelítőt a kul-túrájukból.

A főszervező elmondása sze-rint a fesztiválon hagyo-mányőrző seregszemle, harcibemutatók, lovas versenyek,íjászprogramok, sportbajnoksá-

gok, a magyar–hun–avar örökséget bemutatókiállítások, népzenei programok várják az ér-deklődőket.

Hatalmas jurtatábor épül, emellett kézmű-ves-bemutatók, kézművesvásár, gyermek-programok és tudományos előadások islesznek.

A XIV. nemzetközi Shakespeare Fesztivált július 9.és 15. között rendezték meg a Gyulai Várszínház55. összművészeti fesztiválja keretében. ElekTibor, a Várszínház igazgatója idén Hamlet és tár-sai témája köré fonta a fesztivál műsorát.

A magyar mellett a nemzetközi programot Olaszország,Anglia, Oroszország és Románia képviselte. A világhírű Ko-lyada színház Hamlet-előadása senkit nem hagyott hidegen,a nézők hosszú percekig állva tapsoltak a háromórás előadásután. Szintén nagy sikert aratott a világhírű londoni kultze-nekar, a Tiger Lillies, amely sajátos stílusával, szuggesztívelődásmódjával a Gyulai Várszínház bemutató-előadásában

is részt vett. Az Aradi Kamaraszínházzal és az aradi Ioan Sla-vici Klasszikus Színházzal közös produkció – Tom Stoppard:Rosencrantz és Guildernstern halott – Tapasztó Ernő rende-zésében volt látható két este a Gyulai Várszínpadon.

A hagyományokat követve, idén is voltak filmvetítések,

utcaszínházi előadás, zenei programok, konferencia, Shakes-peare-korabeli gasztrokínálat a Patriótában, valamint work-shop középiskolásoknak és egyetemistáknak. Vasárnap író-olvasó esttel zárult az egyhetes fesztivál. Elek Tibor vendégeTérey János író volt – áll a szervezők közleményében.

2018. július 21., szombat ________________________________________________MÚZSA__________________________________________________________________ 5

Forrás: internet

Támogatók:

Tiger Lillies

A Kolyada Színház (Jekatyerinburg): Hamlet

Véget ért a 2018-as Shakespeare Fesztivál

Kurultáj Augusztusban lesz

Bugacon a hagyományőrző fesztivál

Meghalt Friedmann Endre fotóriporter– tudatta a család az MTI-vel. A WorldPress Photo-, Balázs Béla- és TáncsicsMihály-díjas fotóst, az MTI örökös tu-dósítóját 84 éves korában, vasárnapérte a halál.

Friedmann Endre 1934. július 4-én szüle-tett Újpesten. 1951-ben félbehagyta a köz-gazdasági szakközépiskolát, éssegédmunkásnak jelentkezett a Magyar FotóÁllami Vállalathoz, a Magyar Távirati Iroda(MTI) egyik jogelődjéhez (később a Képző-és Iparművészeti Szakközépiskolában vég-zett), nemsokára fotóriporterként dolgozha-tott.

Friedmann Endre – neve azonos a világ-hírű magyar származású fotós, Robert Capaeredeti nevével – honvédelmi tudósítókéntrendszeresen fényképezte a fegyveres testü-letek eseményeit, a polgári védelmi gyakor-latokat. Egyetlen magyar sajtófotósként

örökítette meg az 1968-as csehszlovákiai in-tervenciót, félezernél több akkori képébőlmintegy negyven maradt fenn az utókornak.

1973-ban négy hónapot töltött Vietnamban(ahol egy folyóban állva fényképezte a hadi-fogolycserét, és életveszélyes amőbafertőzéstkapott). Fényképezőgépével végigkísérte azelső magyar űrhajós, Farkas Bertalan bajko-nuri felkészülését, a rendszerváltás után

Antall József kormányfő amerikai látogatásátfotózta. Fényképezte Elizabeth Taylort és Richard Burtont.

Friedmann Endre a fekete-fehér fotográfiahíve volt. 2005-ben Emberek – Budapestiéletképek, 2006-ban A pillanatból élek (Fény-képek az életműből 1954-1979) címmel adottkülön kötetekben ízelítőt alkotásaiból. Mű-veit a párizsi Bibliothéque nationale deFrance, a kecskeméti Magyar FotográfiaiMúzeum, a Magyar Nemzeti Múzeum Törté-neti Fényképtára és a Körmendi-Csák 20.századi magyar fotóművészeti gyűjteményőrzi.

A Fogságból a szabadságba című, Viet-namban készült sorozatáért 1974-ben el-nyerte a World Press Photo aranyérmét,1976-ban Balázs Béla-díjat, 1987-ben RózsaFerenc-díjat, 2000-ben Aranytollas újságírókitüntetést kapott. 2004-ben elnyerte a Ma-gyar Fotóművészek Szövetségének életműdí-ját, 2006-ban a Táncsics Mihály-díjat, ésmegkapta a Magyar Távirati Iroda örökös tu-dósítója címet is. Az intézményben több minthat évtizedet töltött, és nyugdíjasként is gyak-ran járt be a szerkesztőségbe. 1960 óta volttagja a Magyar Fotóművészek Szövetségé-nek, 1967-ben megkapta a Nemzetközi Fotó-művészet Kiválósága Diplomát (EFIAP).

1963-ban a világ egyik legrangosabb fotó-kiállítása, a kölni Fotokina nagydíjával tün-tették ki Szerelem című sorozatát. Negyvenötévvel később, 2008 májusában a kollekcióegyik kulcsképe rekordot döntött a Kiesel-bach Galéria aukcióján: harminchatszorosáron, 2,2 millió forintért kelt el.

6 __________________________________________________________________MÚZSA_________________________________________________2018. július 21., szombat

Fotó: Cseke Csilla (MTI)

1957. február 19-én Budapesten készített felvétele egy Váci utcai verklisről

1968. október 20-án készített felvétele a magyar hadsereg Csehszlovákiából hazatérő honvédjeiről, miután a VarsóiSzerződés Szervezete országainak csapatai szovjet vezetéssel megszállták Csehszlovákiát

1980. június 6-án készített felvétele Valerij Kubaszov (b) és Farkas Bertalan űrhajósokról a Földre érkezés utáni pillanatokban

1973. március 26-án készített felvétele a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány harcosairól, akik a Thach Han folyóban találkoztak a saigoni rezsim fogságából szabadulttársaikkal

Meghalt Friedmann Endre fotóriporter, az MTI örökös tudósítója

ADÁSVÉTEL

EGYEDÜLÁLLÓ LEHETŐSÉG! EL-ADOM Marosvásárhelyen, központizónában, III. és IV. emeleten pentho-use stílusú luxustömbházlakásomatdupla garázzsal (körülbelül 32 m2),mely az épület első szintjén található,igényesnek. A lakás 160 m2, külön be-járatú, ultramodernül berendezett, kéthálószobával, szaunával, tágas nap-paliba nyíló, felszerelt, bebútorozottkonyhával, két fürdőszobával (jacuzzi-val), öltözőszobával és nagy balkon-nal. A lakók biztonságát fém bejáratiajtó, valamint biztonsági szolgálat védi.Ára alkudható. Érdeklődni a 0745-507-253-as telefonszámon. (sz.-I)

TŰZIFA eladó házhoz szállítva. Tel.0757-626-019. (9406)

ELADÓ tűzifa. Tel. 0749-465-511. (9664)

VÁSÁROLOK régi Jawa, CZmotorbiciklit. Tel. 0741-052-528. (9444)

KISCICÁT ajándékozok. Tel. 0741-390-802. (9440-I)

MINDENFÉLE

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-anyag redőnyöket, szalagfüggönyö-ket, harmonikaajtókat, termopánPVC-nyílászárókat, szúnyoghálókat.Tel. 0744-121-714, 0265/218-321.(9049)

TETŐZET, cserepezés, Lindab, poli-észter, bármilyen kisebb javítások.Tel. 0742-778-207. (sz.-I)

VÁLLALUNK: cserépforgatást, tető-javítást (Lindab lemez) és bármilyenjavítást. Tel. 0732-235-773. (9305)

KÉSZÍTÜNK TETŐT Lindab lemez-ből, cserépből, teraszt fából; bármi-lyen javítást vállalunk. Nyug-díjasoknak 18% kedvezmény. Tel.0745-680-818, Csaba. (9472-I)

MEGEMLÉKEZÉS

Szomorú szívvel emlékezünkjúlius 21-én KÓSAANDRÁSRA, akinek jóságosszíve két éve utolsót dobbant.Emlékét őrzi szerető testvéreés annak családja. (9491)

Fájdalommal emlékezünk ésemlékeztetjük mindazokat,akik ismerték drágaÉDESAPÁNKAT, apusztakamarási születésűSZÉKELY ISTVÁNT, volttoronyblokkbeli lakost, hogyjúliusban van halálának 37.évfordulója. Szerető leányai:Ildikó és Anikó. (v.-I)

Fájó szívvel emlékezünkéletünk legszomorúbbnapján, július 21-én KÓSAANDRÁSRA halálánakmásodik évfordulóján.Emléke legyen áldott,nyugalma csendes! Szerettei.(9508-I)

ELHALÁLOZÁS

Megrendült és fájó szívvel bú-csúzom unokatestvéremtől,volt nászasszonyomtól,

FEKETE ÉVÁTÓL, aki hirtelen, váratlanul itt ha-gyott minket. Szeretetét, jósá-gát, kedvességét őrizni fogomegy életen át. Őszinte részvé-tem a gyászoló családnak.Isten nyugtasson békében,drága ÉVA!

Havadtői Olga. (sz-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Fájdalommal búcsúzunk dr.KOVÁCS LÁSZLÓ évfolyam-társunktól, és együttérzésünketfejezzük ki a családnak. AMarosvásárhelyi Orvosi ésGyógyszerészeti Egyetemen1981-ben végzett orvoskollégái.(9512-I)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetet mondunk minden-

kinek, aki drága halottunk,

LŐRINCZ ANNA (Kicsi)

temetésén részt vett,

fájdalmunkban osztozott és

sírjára virágot helyezett. A

gyászoló család. (9512-I)

Köszönetet mondunk mind-

azoknak, akik CSÉCS JÓZSEF

temetésén részt vettek,

fájdalmunkban osztoztak és

sírjára virágot helyeztek. A

gyászoló család. (sz-I)

2018. július 21., szombat _______________________________________ HIRDETÉS – KÖZLEMÉNY ________________________________________________________ 7

ALKALMAZUNK SZAKKÉPZETT VILLANYSZERELŐ KAR-BANTARTÓT. Tel. 0773-316-377. (62472)A November 7. negyedi NORDIC BÁR (az Unicnál) sürgősen al-kalmaz BÁROSNŐT. Érdeklődni a bárban vagy a 0744-613-505-östelefonszámon. (2736)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

MAROSVÁSÁRHELY MEGYEI JOGÚ VÁROSversenyvizsgát szervez egy ideiglenesen megüresedett tisztség betöltésére

a Szociális Igazgatóság keretében működő integrált sürgősségi diszpécserszolgálatnálAz ideiglenesen megüresedett szerződéses állás betöltéséhez a pályázóknak teljesíteniük kell a

módosított és kiegészített 2011. évi 286-os számú kormányhatározatban jóváhagyott keretszabá-lyozás 3-as cikkelyében előírt feltételeket.

Egy referensi állás Sajátos feltételek:• érettségi oklevél, középfokú tanulmányok• legalább 5 éves szakmai gyakorlat

A versenyvizsgát a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal székhelyén (Győzelem tér 3. szám) szer-vezik, és magába foglal:

– írásbeli vizsgát– interjútA versenynaptár:– 2018. július 30., 12 óra – a jelentkezési iratcsomók benyújtási határideje– 2018. augusztus 6., 10 óra – írásbeli vizsga – 2018. augusztus 10., 10 óra – interjú

A versenyvizsgához szükséges iratok jegyzéke és a bibliográfia megtalálható az intézmény honlapján, awww.tirgumures.ro elérhetőségen.

További információk a Marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal (Győzelem tér 3. szám) 85-ös számú iro-dájában, valamint a versenybizottság titkáránál a 0265-268-330-as telefonszám 110-es mellékén igényelhetők.

Dr. Dorin Florea polgármester

A hirdetési rovatban megjelent közlemények, reklámok tartalmáért

a hirdetésfeladó vállalja a felelősséget!

MAROS MEGYEI TANÁCS

2018.­július­19-én­kelt360. számú rendelet

a­Maros­Megyei­Tanács­nyilvános,­soros­ülésének­összehívásáról­2018.­július­25-én­13.00­órára­

A Maros Megyei Tanács elnöke,Figyelembe­véve,­a­Maros­Megyei­Tanács­elnökének­a­hatásköre­átruházására­vonatkozó,­2018.július­17-i­357.­sz.­rendeletét,az­utólagos­módosításokkal­és­kiegészítésekkel­újraközölt,­a­helyi­közigazgatásra­vonatkozó215/2001.­sz.­törvény­94.­cikkelyének­(1),­(3),­(5),­(7),­(8)­bekezdése,­a­106.­cikkely­(1)­be-kezdése­és­a­107.­cikkely­(2)­bekezdési­előírásainak­alapján,

elrendeli:a­Maros­Megyei­Tanácsot­nyilvános,­soros­ülésre­hívja­össze­2018.­július­25-én­13.00­órára­aKözigazgatási­Palota­nagytermébe,­a­következő­

napirenddel:1.­Határozattervezet­a­Marosvásárhely,­Városháza­utca­2.­sz.­alatti,­Maros­megye­köztulajdo-nába­tartozó­ingatlan­egy­helyisége­ingyenes­használatba­adásának­meghosszabbítására­vonat-kozóan;

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke2.­Határozattervezet­egy,­a­Maros­megye­köztulajdonának­részét­képező­és­a­Maros­Megyei­Szo-ciális­és­Gyermekvédelmi­Főigazgatóságnak­az­ügyintézése­alatt­levő­vagyontárgynak­a­leltárbólvaló­leírására­vonatkozóan;

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke3.­Határozattervezet­a­Maros­megye­köztulajdonának­részét­képező­vagyontárgyak­leltáráravonatkozó­2001.­július­12-i­42.­sz.­tanácsi­határozat­mellékletének­a­módosításáról;

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke4.­Határozattervezet­Maros­megye­2018.­évi­általános­költségvetésének­a­kiigazítására­vonat-kozóan;

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke5.­Határozattervezet­a­Maros­megye­konszolidált­általános­költségvetésének­2018.­június­30-igtörténő­végrehajtására­vonatkozó­jelentés­jóváhagyásáról;­

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke6.­Határozattervezet­a­Marosvásárhelyi­Transilvania­Repülőtér­Ö.Ü.V.­bevételi­és­kiadási­költ-ségvetésének­a­kiigazítására­vonatkozóan;

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke7.­Határozattervezet­a­Maros­megye­tűzvédelmi­képességét­elemző­és­a­rendszer­optimalizá-lására­vonatkozó­intézkedések­2017.­évi­jelentésének­a­jóváhagyására;­

Indítványozó: Alexandru Cîmpeanu, a Maros Megyei Tanács alelnöke8.­Határozattervezet­az­utólag­módosított,­a­Maros­Megyei­Tanács­szakapparátusának­szabá-lyozására­vonatkozó­2015.­május­28-i­62.­sz.­tanácsi­határozatnak­a­módosításáról;­

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke9.­Határozattervezet­a­Marosvásárhely,­Gheorghe­Marinescu­utca­3.­sz.­alatti­„Sugárterápiásbunker­és­laboratórium­és­a­hozzá­tartozó­mellékhelyiségek­építése”­elnevezésű­beruházás­mű-szaki-gazdasági­dokumentációjának­és­műszaki-gazdasági­mutatóinak­a­jóváhagyására­vonat-kozó­2018.­február­15-i­24.­sz.­tanácsi­határozatnak­a­módosításáról;

Indítványozó: Ovidiu Dancu, a Maros Megyei Tanács alelnöke10.­Határozattervezet­a­repülőtér­fejlesztési­tervének­előmegvalósíthatósági­tanulmányára,valamint­a­Románia­szállítási­mestertervébe­foglalt­beruházások­megvalósítására­vonatkozóan;

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke11.­Határozattervezet­a­Maros­megye­és­Mezőbánd­község­közötti­együttműködésnek­a­jóváha-gyása­vonatkozóan,­a­„Parkolóhelyek­kiépítése­Mezőbándon”­beruházás­közös­megvalósításaérdekében;

Indítványozó: Ovidiu Dancu, a Maros Megyei Tanács alelnöke12.­Határozattervezet­egyes­útvonalengedélyek­jóváhagyásáról­menetrend­szerinti­különjáratokszámára;

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke13.­Kérdések,­interpellációk,­válaszok,­vélemények.

Az ELNÖK nevében Törvényességét véleményezteAlexandru Cîmpeanu Paul Cosma

ALELNÖK JEGYZŐ

MAROSVÁSÁRHELY POLGÁRMESTERI HIVATALA

versenyvizsgát hirdetaz Iskolaigazgatóság iskola-, templom-

és kórházberuházási és -javítási osztályára I-es besorolású, legfelsőbb szakmai fokozatú, végrehajtói

köztisztviselői szakfelügyelői tisztség betöltésére.A versenyvizsgára az intézmény székhelyén (Marosvásárhely, Győ-

zelem tér 3. szám) kerül sor 2018. augusztus 21-én 10 órától – írásbelivizsga.

Az interjú időpontja a későbbiekben kerül kihirdetésre.A jelentkezési iratcsomókat 20 napon belül lehet benyújtani, azután,

hogy a felhívás megjelenik Románia Hivatalos Közlönyének III. feje-zetében, és a 2008. évi 611-es számú kormányhatározat 49-es cikke-lyének 1-es bekezdésénél előírt okiratokat kell tartalmaznia.

A meghatározott bibliográfiát, illetve a munkaköri leírásban meg-szabott feladatköröket az intézmény székhelyén és hivatalos honlapján(www.tirgumures.ro) teszik közzé.

Az iratcsomók átvételére vonatkozó tájékoztatás és kapcsolattartás:Marosvásárhely, Győzelem tér 3. szám, 85-ös iroda, 0265-268-330-astelefonszám 110-es mellék, vita.ibolya@tirgumures.ro, kapcsolattartóVita Ibolya tanácsos.

Dr. Dorin Florea polgármester

­­­8 NÉPÚJSÁG ______________________________________________REKLÁM – KÖZLEMÉNY________________________________________ 2018. július 21., szombat

FONTOS TELEFONSZÁMOK• Romtelecom-tudakozó

- információ - 118-932- általános - 118-800

• Központosított ügyelet (Rendőrség, Tűzoltóság, SMURD, Csendőrség, Mentőállomás): 112• Rendőrség - 0265/202-305 • SMURD (betegekkel kapcsolatos információk) - 0265/210-110• Sürgősségi szolgálat:

- gyermekeknek - 0265/210-177• Optika-Optofarm - 0265/212-304

- 0265/312 436- 0265/250-120- 0265/263 351

• Optolens szemsebészet - 0265/263-351• Marmed - 0265/250-344

járóbeteg-rendelő: - 0756-468-658- 0729-024-380

Labor - 0751-114-307e-mail: marmed@marmed.ro,

www.marmed.ro• Dora Optics - 0733-553-976• Dora Medicals - 0265/212-971• Radiológia, echográfiaDr. Jeremiás István - 0265/222- 446

• Lézerakupunktúra - 0722-885-851• Emma vendéglő,hidegtálak készítése - 0265/263-021

• Prefektúra - 0265/266-801• RDS–RCS - 0365/400-401

- 0365/400-404• Áramszolgáltató vállalat - 0800-801-929- vidék - 0265/269-667

• Delgaz Grid - 0265/200-928- 0800/800 928

• Aquaserv:- hideg víz-csatorna - 0265/215-702 - közönségszolgálat - 0265/208-888- központ - 0265/208-800

- 08008 208-888• Fogyasztóvédelmi hivatal - 0265/254-625• Vasútállomás - 0265/236-284• Távolsági buszállomás - 0265/237-774• Vili Kft.: temetkezés, segélyintézés (0-24 óra), professzionális balzsamozásNemzetközi halottszállítás - 0265/215-119

- 0744-282-710• Alkony Kft. temetkezés (24 ó.) - 0265/263-865koporsók, kellékek, - 0745-606-215 koszorúk - 0745-606-269 és halottszállítás - 0745-609-830• Melinda temetkezés - 0741-615-661Oneşti tér 12. sz., a Litoral mögött,teljes körű szolgáltatás - 0740-263-907

- 0265/311-862• Maros megyei RMDSZ - 0265/264-442

- 0265/262-907• Thomas Hux sofőriskola - 0741-235-239,

- 0365/882-842• Üveg-tükör szerelése, házhoz szállítás - 0265/248-430

Utazási irodák- MAORI turisztikai iroda - 0365/440-528

www.maori.ro e-mail: info@maori.ro- Transervice - 0265/216-242- World Travel Shop - 0265/216-768

turisztikai iroda - 0265/269-900- Bálint-Trans - 0745-611-999

9–17 ó. - 0265/255-092- Intertours - 0265/264-011Royal GTS - 0265/269-308

0731-898-989Hu 0036-306-053-753

- Family Holiday - 0365/449-833,- 0749-922-887

-Thomas Hux utazási iroda - 0365/882-842- 0772-068-684

Méltányos reklámdíj fejében állandó szereplője lehet

a FONTOS TELEFONSZÁMOK rovatnak. Várjuk jelentkezését

a 0265/268 854-es telefonon.