drive - bridgestone magazine 1/2014 - wersja węgierska

36
BRIDGESTONE MAGAZIN 2014/1 8. OLDAL 16. OLDAL 26. OLDAL Válasszon gumiabroncsot! MotoGP a 2014-es szezonban We've been Everywhere kampány

Upload: bridgestone-europe

Post on 01-Apr-2016

232 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

BRIDGESTONE MAGAZIN 2014/1

8. OLDAL

16. OLDAL

26. OLDAL

Válasszon gumiabroncsot!

MotoGP a 2014-es szezonban

We've beenEverywhere kampány

Page 2: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

reklama

Alacsony gördülésiellenállás

Kiváló tapadás és stabilkezelhetőség vizes úton is

Finom, és komfortos futás

Tegyen szert a magabiztosságra, mellyel követheti azutat – és szívét – bármerre is vezessen. A Turanza T001tervezése során ügyeltünk arra, hogy kilométerrőlkilométerre a lehető legnagyobb biztonságot kényelmet és hatékonyságot nyújtsa. Így Ön és szerettei abban a nyugalomban élvezhetik a ihentető utazást, amit Ön megérdemel.

[ Pihentető utazás ]

ADAC Motorwelt 03/201319 summer tyres tested

Size 185/60 R15 H

www.bridgestone.hu

Page 3: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

Armand DahiManaging Director East Europe Region

3

Armand Dahi

Managing Director

East Europe Region

Kedves Olvasó!A Drive magazin harmadik számát adjuk közre, mely mostanára már minden bizonnyal fontos infor-mációforrás lett cégünkről, legfőképpen pedig érdekes olvasmány. Örömmel osztjuk meg Önnel – mint üzleti partnerünkkel – a Bridgestone terveit és sikereit, mivel ezek közösen elért eredmények.

Véget ért a téli szezon, mely ebben az évben kimondottan enyhe volt. Néhány hete még a mostoha közép kelet-európai viszonyokhoz készült új téli termékeinket mutattuk be, most azonban, hogy be-köszöntött a tavasz, ideje nyári abroncsra váltani.

Nemsokára elkezdődik a nyaralási szezon, amikor több időt töltünk az autóban. Az utazók biztonságát és kényelmét szem előtt tartva, a Bridgestone mérnökei nyári abroncsok széles választékát tervezték, melyek kiváló irányíthatóságot és igazi vezetési élményt nyújtanak a biztonság, a tapadás és a ké- nelem feláldozása nélkül. Az Ecopia, Turanza és Potenza abroncsok kiváló teljesítményt nyújta-nak és minden igényt kielégítenek az üzemanyag-fogyasztás, a kényelem és a sportosság terén. Ezen a nyáron bevezetünk egy új Firestone abroncscsaládot, mely a 4x4 termékeink sorát bővíti majd és mellyel fontos szereplővé lépünk elő ebben az ágazatban. Ebben a számunkban megismerkedhet nyári abroncsainkkal és előnyeikkel. Beszámolunk a mezőgazdasági abroncsokkal kapcsolatos terve-inkről, arról, hogy a Firestone mellé bevezetjük a Bridgestone márkanevet. Azt is megnézzük, hogy-an működik a szállítmányozásban közkedvelt Total Tire Care program a gyakorlatban. Beszámolunk a cseh D.R.J. Tiskárna Resl szállítmányozó céggel folytatott szoros együttműködésről is, mely bizalmat szavazott nekünk és a programunk számos előnyét élvezi. A Drive magazin tavaszi számában élet-móddal kapcsolatos témákat is találhat, hogy a Bridgestone-t ne csak piacvezető abroncsgyártóként, hanem utitársként is megismerje. Szeretnénk minél közelebb kerülni vevőinkhez. Osztozunk utazási szenvedélyükben és a világ iránti olthatatlan kíváncsiságukban. Bemutatjuk internetes platformunkat, a www.beeneverywhere.eu weboldalt is, mely a megszokottól eltérő kapcsolatot tesz lehetővé ve-vőinkkel – játékokkal és online kalandokkal. Interakcióra buzdítjuk a felhasználókat, együtt szórako-zunk, megosztjuk olykor bolondos gondolatainkat, és megmutatjuk, hogy egy abroncs nem feltétlenül fekete és kerek. Végül is a szlogenünk: Your Journey, Our Passion. Engedje meg, hogy meghívjuk Önt a Bridgestone világába! Élvezze a Drive magazin idei első számát!

Page 4: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

4

A BRIDGESTONE TÖRTÉNETE

BRIDGESTONE VILÁGA

ÜZLET

SOKSZÍNŰSÉG

INNOVÁCIÓK

14-15. o.

8-9. o.

10-13. o.

16-17. o.

18-19. o.

VÉLEMÉNYEK 6-7. o.

We’ve been everywhereMovember

Bridgeston a PZPO irányítója Tatabánya a Hónap Befektetője First Stop

A Bridgestone nyári ajánlata

„Air Free” a gumiabroncsok második generációja„ologic” technológia

TARTALOMJEGYZÉK

Page 5: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

5

TERMÉKEK 20-23. o.

PARTNEREK

A BRIDGESTONE TANÁCSA

SPORT

24-25. o.

26-27. o.

28. o.

A Bridgestone belép az európai mezőgazdasági piacra VSNT gumiabroncsok bányászati gépekhezR249II EVO EcopiaÚjdonságok a Firestonetól

Hogyan kell tárolni a gumiabroncsokat?

A RESL-lel való együttműködés Csehországban POTENZA abronccsal szerelt új Mercedes S osztály LEXUS-szal való autózás Litvániában

MotoGP - a szezon összegzése Új motorabroncsok

LIFESTYLE 34-35. o.

Traveler GálaEmpik Gála

ESEMÉNYEK 29-33. o.

A Blizzak LM001 téli gumik tesztelése SvédországbanScania esemény Lettországban„Biztonságos tél” c. akcióVolvo DíjHonda Díjas lett a Bridgestone Genfi autószalon

Page 6: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

2013-ban nemcsak a gazdaságos, de a prémium szektorban is megerősítettük pozíciónkat, ami stratégiai fontossággal bír számunkra. Ezt a hosszú tél és az autóipar bizonytalan helyzete ellenére értük el. Elértük 180 millió eurós kelet-európai ér-tékesítési célkitűzésünket. Ezt az eredményt a lengyelországi Stargard Szczeciński tehe-rabroncs-gyárunk termelési kapacitásának a növelése, illetve a magyarországi tatabány-ai gyár termelése tette lehetővé. Célunk eléréséhez az is hozzájárult, hogy olyan korszerű termékeket gyártunk, melyek kie-légítik a változó piaci igényeket, színvonalat és az autósok elvárásait. Az úttörő techno-lógiák bevezetéséről vagyunk ismertek a piacon. Tavaly nyáron bevezettük az új Eco-pia EP001S abroncsot Európában, mely A/A minősítést kapott üzemanyag-hatékony-ságáért és nedves tapadásáért.

Ezek az abroncsok széles termékkínálatun-kat gazdagítják, melyet azoknak a vevők-nek szánunk, akik az üzemanyag-takarékos, környezetbarát termékeket keresik. 2013 márciusban bevezettük az új Potenza Adre-nalin RE002 abroncsot azoknak az autósok-nak, akik a sportos élményt keresik a hagy-ományos autók esetében is. Az Adrenalin hamar elismerést szerzett a teljes régióban. A túraabroncsok közé tartozó Turanza T001 abroncs kiválóan szerepelt az ADAC rangos nyáriabroncs-tesztjén.A 2013/2014-es téli szezonban ismét azt láttuk, hogy a kelet-európai autósok egy-

re gyakrabban váltanak téli abroncsra az előírásnak megfelelően, még akkor is, ha nincs hó, mint az idei télen. Reméljük, hogy az autósok megfogadják tanácsun-kat és tavasszal nyári abroncsra váltanak autójuk maximális teljesítménye kihasz-nálása érdekében. A meglepően enyhe tél ellenére elégedettek vagyunk értékesítési eredményeinkkel, melyet új termékeink, a Bridgestone Blizzak LM-32 és a Firestone Winterhawk 3 bevezetésével értünk el. Meg-bízhatóságukat az ADAC és a TÜV SÜD füg-getlen tesztjei igazolták.

A Bridgestone Csoport mindent megtesz azért, hogy hatodik alkalommal is a világ legnagyobb abroncsgyártója és viszonyítási pont legyen az ágazatban. Célunk, hogy meghaladjuk a tavalyi árbevételt, ami 28,6 milliárd USD volt, és növeljük jelenlegi 15,2 százalékos globális piaci részesedésünket. Meggyőződésünk, hogy tovább növek-szik főbb versenytársainkkal szembeni előnyünk. 2014-ben még nagyobb hang-súlyt kívánunk helyezni a vevőkkel való

közvetlen kommunikációra. Fokozzuk a reklámtevékenységet Európában, és fejlesz-tjük a „We’ve been everywhere” weboldalt.

Ez a weboldal interaktív és szórakoz-tató formában mutatja be értékeinket. Lengyelországban együttműködést ala-kítunk ki a kulturális és szórakoztató ipar szereplőivel, pl. az Empikkel. Továbbra is kampányolunk a biztonság mellett az újon-nan alakult Lengyel abroncsipari szövet-séggel, melynek jelenleg a Bridgestone az elnöke.

Armand DahiManaging Director East Europe Region

6

Bridgestone 2014Nagyratörő tervekkel és új megoldásokkal lépünk át 2014-be. Bár 2013 nehéz év volt az európai gazdaság számára, minket ösztönöznek tavalyi pénzügyi eredményeink.

Armand DahiManaging Director East Europe Region

A Bridgestone Csoport mindent meg-tesz azért, hogy hatodik alkalommal is a világ legnagyobb abroncsgyártója és viszonyítási pont legyen az ágazatban. Célunk, hogy meghaladjuk a tavalyi ár-bevételt, ami 28,6 milliárd USD volt, és növeljük jelenlegi 15,2 százalékos glo-bális piaci részesedésünket.

VÉLEMÉNYEK

Page 7: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

7

Antonio IannettaDirector Commercial Products Bridgestone East Europe

Szeretnénk a teherabroncs eladási és szolgál-tatási csatornákat megerősiteni, ami kulcs-fontosságú a hatékony üzletvezetésben.

Célunk kiváló minőségű abroncsokat kínálni partnereinknek, valamint ezzel párhuzamo-san egy olyan csomag is, mellyel teljeskörű szolgáltatást vehetnek igénybe.

A Bridgestone előkeszitette a Total Tyre Care programot, mely három modulon alapul: Total Tyre Life, Total Tyre Services és Total Tyre Systems. E program, tökéletes segitő eszközként szolgál az üzlet fejlesztéshez, azáltal, hogy a gumiabroncsok élettartal-mát meghosszabítja, és ennek köszönthe-tően, a gumiabroncsok felhasználói jelen-tősen levihetik a költségeket. Total Tyre Care, teherabroncs felhasználóknak, Bridgestone program magában foglalja a Bandag tech-nológián alapuló gumiabroncsok futozását. A prémium minőségű karkasznak köszön-thetően, a gumiabroncsok futózása a termék egész üzemeltetési ideje alatt plusz hasznot jelent, mivel csökkenti a költségeket.

Jobban fejlesztett termékekA piaci sikert, az üzleti partnerek közötti, hatékony kooperáció határozza meg. Íme, miért nagy hangsúlyt teszünk az egész Európa flottát kiszolgáló üzleti, kereskedelmi hálózati partnerek támogatásra és erősítésre. Ez a üzlethálózat, folyó évben, egy sor változáson és restrukturizáción esett át. Bridgestone teherabroncs szervizek számára, új partneri program bevezetése - BRIDGESTONE Partner -mellett döntött. A Bridgestone cég, az új hálózat bevezetéssel választ adott a dinamikusan zajló változások-nak az üzleti világon, egyformán a:• a szállitási szektorban, mely egyre jobban igényes a termékek és szolgáltatások magas minősége iránt, valamint a költségek opti-málizációra nézve; továbbá • a teherabroncs szervizek között, akik erősebb és hatékonyabb együttmüködést várják el

a gumiabroncs gyártókkal, abból a célből, hogy a hosszan tartó, megfelő haszonnal járó üzleti eredményt és kapcsolatot mindenki érje el.

A BRIDGESTONE Partner program, a Truck Point programot helyettesiti. Ahhoz, hogy az üzleti standardot dolgozzák ki, nézve a termékeink és szolgáltatásunk legmaga-sabb minőségre, melyet feltétlenül a végső felhasználóknak biztosítjuk (tehergépkoc-sik és busz flotta részére), a BRIDGESTONE Partner program, a legközelebbi hónapok-ban egynemű, gondosan kiválasztott kere-skedők páneurópai hálózata lesz. Ezen túl, a BRIDGESTONE Partner kezdeményezése, teljes mértékben hozzáillik a BRIDGESTONE Total Tyre koncepciójához, bíztosítva, a leg-magasabb minőséget kináló termékeket és szolgáltatásokat, melyek a korporációs DNA Bridgestone elválaszthatatlan része.

A 2014. évben, szervizhálózat fejlesztésén túl, a termékeink választékát is bőviteni fo-gjuk. A hosszútávú jelenleg már kapható: Bridgestone ECOPIA H-STEER 001, H-DRIVE 001 es H-TRAILER 001 gumiabroncsokon kívűl, melyek az előző ECOPIA abroncsok szériával szemben, lehetővé teszik, akár 5% -ig üzemanyag megtakarítást, bővitjük a te-herabroncsok választékát, új, Firestone soro-zattal, a hosszú távú felhasználású flottákhoz.A Firestone FD622 (hajtott), Firestone FD422 (kormányzott) ea FT522 (tréler) gumiabronc-sok, melyeknek a bemutatására, Essenben megrendezett kiállitáson került sor, kínálnak jelentős tartosságot, optimális tapadást és hosszú élettartalmat, valamint, könnyű kezel-hetőséget. A buszonak szant gumiabroncsokreven, uj termeket vezettunk be: U-AP 001 gumiabroncsot, az előző R192 -hez képest, nagy tartóssággal jár és még jelentősebb üzemanyag takarékossága jellemzi.

Bridgestone AgroA teherabroncsok mellett, az európai me-zőgazdasági gumiabroncsok piacán, bevezt-

ni tervezünk, széles körű változásokat. Itt, mindenek előtt, a Bridgestone sajátmárka szektrorra összpontositjük a figyelmünket. A Bridgestone gumiabroncsok először fel-használásra kerültek a mezőgazdasági gépe-khez. Az új termék családját már 2013 év novemberében, Hanoverben rendezett Agro-technica kiállitáson jellezték. Ezek a gumia-broncsok, 2014. második felében kerülnek a dílerekhez. Bridgestone, a mezőgazdasági gépekhez kerülő és oda szánt gumiabronc-sokban, a nagymértékben technológiailag kidolgozott megoldásokat használjá ki, ezek, az innovációt és tapasztalatot foglalják ma-gában, amit a Firestone gumiabroncsok fej-lesztésben kiválóan dolgoztak ki és értek el.A Firestone termékeit, eddig is jól ismertek és magasra értékeltek az európai mezőgazdák között, Hanoverben rendezett, Nemzetközi Mezőgazdasági Gép Kiállításon, az új abronc-sokkal egészítettek ki. Ezekhez tartoznak a permetezőgéphez szánt Performer Row Crop gumiabroncsok és a nagy kombájnnál alkalmazható Maxi Traxioc Combine gumia-broncsok, melyek már is nagy érdelődést kel-tettek az iparban.

A piac nagyon igényes, de egész biztosan, mi, nagyon jól fel vagyunk készülve az ál-landó, folyamatos fejlesztéshez és a piacon való részarányunk növeléséhez. Magasra he-lyesztünk a mércet és hiszünk abban, hogy a partneri együttműködési program és terje-delmünk lehetővé teszi elérni a kitűzőtt üzleti célunkat.

A 2014-es Bridgestone teherabroncs üzletág startégiája, az elmúlt években teljesitett iranynyelven alapul és arra összpontosítja a figyelmet, hogy a flottákkal erősebb kapcsolatot építsen fel azáltal, hogy a legjobb teljesítményű termékeit ajánlja a vevőknek.

Page 8: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

8

BRIDGESTONE A VILÁGBAN

We’ve been Everywhere

A gumiabroncs-ipar új arculataAz abroncsipar egy olyan terület, amelybe nehéz bevonni az ügyfeleket, mert az abroncs sokszor nem kapcsolódik szervesen a vevők életéhez, ezért különleges kommunikációt igényel. A Bridgestone rátalált egy megol-dásra, amely segítsegével a lifestyle-szintre emelte az ipar és az egyeni felhasználó közotti kommunikációt.

Ez a kommunikációs platform a www.beeneverywhere.eu weboldal, ahol a Bridgestone lehetővé teszi a látogatók, felhasználók és a márka interakcióját.

A „Have you been everywhere?”kampány segítségével a Bridgestone bensőségesebb formában kom-munikálhat a felhasználókkal utazásról és kalandról. A weboldalnak köszönhetően az abroncsok már nem pusztán kellékek az autótulajdo-nosok számára, hanem a mindennapi élet részei. A kampány legfonto-sabb eleme egy film, mely egy interaktív utazásra invitálja a nézőt.

Az interaktív utazás egyszer-re nagy adag szórakozást nyújt és érdemleges infor-mációkat közvetít az autó-gyártásról, a sportról és a és a márka jelenletéről a globális vállalkozásokban. A médiák és a közösségi portálok erős támogatásának köszönhető, hogy rohamosan nő a portál népszerűsége: mindössze kéthavi fennállása óta egy millióan látogatták.

A szórakozás és a tudás tárháza A tematikusan felosztott weboldal hozzáférést biztosít a felhasználók-nak a tudáshoz, érdekességekhez illetve a folyamatosan frissített játékokhoz és alkalmazásokhoz. A felhasználók csábító ajándékokat kapnak kitartásukért és a játékokban, pl. a Bridgestone autóverseny-ben elért pontjaikért. A nyári szezonban VIP-jegyeket nyertek a legran-gosabb motorversenyre, a MotoGP-re és a és belépőket a Valentino Rossival való találkozóra a téli szezonban pedig all inclusive sítúrát lehetett nyerni. A rendszeres aktualizálásnak köszönhetően a webol-dal rendszeresen felfissiti a tartalmát, változatlannak hagyva a felhasz-nálokkal való kapcsolattartás lehetőségeit. E megoldásnak köszön-hetően egyre nő az érdeklődés a beeneverywhere.eu weboldal és a a Bridgestone márka iránt, mely így már több, mint puszta abroncs-gyártó. A tervezett frissítések tovább fokozzák az online utazás von-

zerejét. A Bridgestone szoros kapcsolatot alakított ki a felhasználókkal az interaktív eszközök segítségével, melyek többet ny-újtanak, mint az egyszerű B2C kommuni-kációs eszközök.

Megmutatta a szórakoztató arcát ennek az iparnak, amely addig nem volt azo-nosítható sem humorral, sem játékkal. Mindez azt eredményezte, hogy megnőtt a weboldal iránti érdeklődés és a márka nevét összekapcsolják egy kreatív, humo-rérzékkel rendelkező embercsoporttal.

A beeneverywhere.eu weboldal egy új, felhasználóbarát megközelítés arra, hogy információt nyújtsunk az abroncsokról és az iparágról, amely olyan közösségi médiumok segítségével, mint a Facebook és a Twitter, közösséggé kovácsolja az embereket.

Látogasson el a www.beeneverywhere.eu weboldalra! És vegyen részt nyereményjátékainkban!

A hagyományos marketingkommunikáció már nem kelti fel a mai vevő érdeklődését. A vevők egy-ediséget várnak el a fontos márkanevektől. Manap-ság a szokásostól eltérő, érdekes kommunikációs mód összekötheti a néha egymástól távol álló cso-portokat.

Page 9: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

9

Az orr alatt növő szőrzet mindig a cso-dálat tárgyát képezte. A bajusz az életrevalóság, az erő és az erély jelképe. A bajusz mára a tömegkultúra igazi sztárja lett. Ott van mindenütt: polókon, takarókon, bögréken, ékszereken. A bajusz meghódította a divat világát. A bajusz reneszánszát éli. Ez a trend részben a retro és a régi dolgok előtérbe kerüléséből fakad.

Az elmúlt években a nemzetközi Movember programnak köszönhe-tően a bajuszt az egészséggel is azonosítják. 2004-ben indult a kez-deményezés Ausztráliából azzal a céllal, hogy felhívják a figyelmet a szűrővizsgálatok fontosságára a férfiak körében, akik nem szívesen ismerik be gyengeségeiket és kerülik az orvosokat. A mozgalom elne-vezése a moustache (bajusz) és a november szó összekapcsolásából ered.

A kampány első résztvevői szolidari-tásból eldobták a borotvát és bajuszt növesztettek, mely így a prosztatarák és más férfi betegségek elleni küz-delem szimbóluma lett. Ki gondolta volna, hogy a Movember egyetlen évtized alatt összekovácsolja majd a bajuszos férfiakat az egész világon: 21 országból csaknem négy millió embert évente.

A Bridgestone segített felhívni a figy-elmet az egészségmegőrzés fontos-ságára, így terjedt el a program tavaly Lengyelországban is.A cég elhatározta, hogy szembeszáll a félelmekkel és bátorságot önt a fér-fiakba.

A Bridgestone kezdeményezte az új tradíciót Lengyelországban or-szágos pénzügyi alapot hozva létre a szűrővizsgálatok elvégzésére. Európában pedig...

A kezdeményezést a Bridgestone Bros, Európa bajusz fővárosain átívelő autóútja népszerűsítette. Ellenőrző pontok voltak Londonban, Antwerpenben, Strasbourgban, Stuttgartban és Berlinben. A résztve-vők minden városban vicces filmeket forgattak, amiket aztán kiposz-toltak a beeneverywhere.eu weboldalra és a Bridgestone Youtube oldalára. Szakáll és bajusz világbajnokságot rendeztek november végén. Ekkor jött el az idő, hogy a férfiak végre leborotválják a bajuszt – mintegy a betegségből való felgyógyulás jelképeként.

A Movember LengyelországbanA novembert a kopár ősszel azonosítjuk. A tizenegyedik hónapnak azonban van vicces oldala is.

Page 10: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

A Lengyel Gumiabroncs Szövetség megala-kulását novemberben jelentették be hiva-talosan. A szervezetet a Lengyelországban működő globális abroncsgyártó cégek ala-pították. Az első évben Armand Dahi volt a szövetség elnöke.

A Lengyel Gumiabroncs Szövetséget a lengyel abroncsipar ér-dekeinek képviseletére és védelmére hozták létre. A szövetség képviseli az iparágat az országgyűléssel, az önkormányzattal, a médiával és az NGO-kal szemben. Feladata az iparághoz kapc-solódó területek, pl. a közlekedés, a közlekedésbiztonság és a fen-ntartható fejlődés támogatása. Több mint húszévnyi abroncsipari fejlesztés és beruházás után, mellyel a dinamikus szabad piac-gazdaságot támogattuk Lengyelországban, büszkék vagyunk rá, hogy létrehoztunk egy szervezetet, mely a vezető abroncsgyár-tókat tömöríti. Egy olyan iparágat képviselünk, mely 4 gyárban és kereskedelmi egységben 10.000 főt foglalkoztat, melyek korszerű termékeket gyártanak exportra és a belső piacra – nyilatkozta Ar-mand Dahi.

A szövetség nagy figyelmet kíván fordítani a környezetvédelem-re, a vállalati társadalmi felelősségre és az oktatásra. A tagok az abroncs használatára szeretnék felhívni a felhasználók figyelmét. Tudatosítani az autósokban, hogy az abroncs az autó fontos része, melyet karban kell tartani.

A Millward Brown Institute kutatása (2013 szeptember/október) meggyőzte a tagokat arról, hogy bőven van még mit tenni ezen a téren. Az eredmények azt mutatták, hogy Lengyelországban az

autósoknak csak 39 százaléka ellenőrzi rendszeresen az abroncs--nyomás tankoláskor, 9% a hosszabb utak előtt, 5% soha (annak ellenére, hogy 80 százalékuk azt állította, hogy tisztában van a kelleténél alacsonyabb abroncsnyomás következményeivel).

A felhasználók többsége tisztában van az abroncsváltás szük-ségességével, de csak 66% tudja, mikor van itt az ideje. Még min-dig sok autós várja ki az első hóesést az abroncscserével.

A Lengyel Gumiabroncs Szövetség oktatási programjai várhatóan javítják majd a statisztikát.

10

A Lengyel Gumiabroncs Szövetségelnöke a Bridgestone

A szövetség megrendelt egy felmérést az abroncsok helyes használatával, illetve annak a költségekre és a biztonságra gyakorolt hatásával kapcsolatban. Kiderült, hogy a lengyelek nem fordítanak figyelmet az abroncsok állapotára.

Armand Dahi, Managing Director East Europe Region

A hagyományos felosztás a hivatalos PTIA konferencia alapján.

Tudta-e?A lengyel abroncsipar 8 abroncsgyártó szövetségéből áll: Bridgestone, Continental, Dębica Goodyear, Hankook, Michelin, Pirelli, Trelleborg és Apollo Vredestein.

4 gyárLengyelországban

10 000 alkalmazott

7,7 mld PLNévi lengyel GDP

6,8 mld PLNdirekt befektetés

100 000abroncs naponta

ÜZLET

Page 11: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

11

Tatabánya a hónap beruházójaDecember 4-én a tatabányai Bridgestone gyár elnyerte a Hónap beruházója címet a Magyar Nemzetgazdasági Minisztérium „Award for Successful Companies” programja keretében.

Háromfajta kitüntetést nyerhetnek a pro-gramban a vállalatok, SME-k és új cégek, melyek hozzájárultak az ország gazda-gításához, a foglalkoztatottság, az export és a versenyképesség növeléséhez. A Hónap beruházója díjat olyan vállalatok kapják, melyek tevékenysége jelentős hatás-sal van a magyar gazdaság és export növe-kedésére, erősíti a helyi foglalkoztatottsági mutatókat, különösen a diplomás és képzett munkanélküliek körében, valamint olyan vállalatok, amelyek legalább 5 millió eurós

beruházást eszközöltek a megelőző hóna-pokban. A teljesen automatizált tatabányai Bridgestone gyár minőségi radiála-broncsot gyárt személyautókhoz, ami stratégiai jelentőségű a Bridgestone eu-rópai működésében, beleértve a kor-szerű defekttűrő és UHP abroncsokat is.

2013. június 2-án ünnepelte a tatabányai gyár a kibővítését. A Bridgestone fejlesztési tervében 267 millió eurót szánnak a terme-lési hatékonyság fokozására és a foglalkoz-tatottságnak a gyár 2008-as alapításához

képest több mint 200 százalékos növelésére.A tatabányai gyár bővítése mintegy évi 6,5 millió abronccsal növeli majd a termelékeny-séget. Más szóval, a gyár 18 ezer abroncsot fog előállítani naponta. A bővítés a tervek sze-rint 2017 első felében ér véget. Ennek ered-ményeképpen 500 új munkahely jön létre. Ezért ismerték el és díjazták a Bridgestone--nak a régió fejlesztésében tanúsított elköte-lezettségét. A díjátadó ünnepségre alig egy héttel azután került sor, hogy a Bridgestone aláírta a hivatalos stratégiai együttműködési

megállapodást a magyar kormánnyal. A megállapodást május 21-én a Parlamentben írta alá Karato Kenji – Ma-naging Director of Bridgestone Tata-banya Production és Szijjártó Péter, a külügyi és kereskedelmi kapcsolatok államtitkára a magyar kormány nevében.

A Bridgestone Europe és a Bridgestone Tatabánya do-lgozói nevében szeretném hangsúlyozni, mennyire büsz-ke vagyok és milyen megtisz-telve érzem magam. Bár vi-szonylag nemrégiben, hat éve léptünk be a magyar piacra, ösztönzőleg hat ránk, hogy a magyar kormány nemcsak a munkahely-teremtés és a helyi beruházás okán mél-tányolja erőfeszítéseinket és a társadalmi hozzájárulást, hanem vállalati társadalmi fe-lelősségünket is értékeli, me-lybe az oktatás és a pályakez-dőknek adott ösztöndíjak is beletartoznak.

Kenji KaratoA tatabányai

gyár igazgatója

Page 12: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

12

A First Stop egy páneurópai abroncsszerviz--hálózat húsz éves szakmai tapasztalattal. Jelenleg 2000 szerviz működik 25 országban Európa-szerte – ez az egyik legkiterjedtebb szervizhálózat Európában.

A Bridgestone kezdettől fogva építi ezt a globális struktúrát.A Bridgestone 1997-ben kezdett abroncsot gyártani a First Stop szervizek számára.

A brit és a japán márkák szoros együttműködése és közös filozófiája, mely az autósoknak nyújtott leghatékonyabb segítségnyújtáson alapult, világra szóló sikert aratott. A First Stop kezdete 1994-re nyúlik vissza. Csak kevesen hitték, hogy a cég Nagy-Britannián túl is terjeszkedni fog, és nem kevesebb, mint ezer szervizpontot nyit Európában. Ezt a leny-űgöző növekedést egyetlen becsvágy hajtotta: hogy a legjobb szolgálta-tást, termékeket és tanácsadást nyújtsuk vevőinknek az abroncsokkal és a járművekkel kapcsolatban. A hálózat kiterjesztésére a Bridgestone je-lentős beruházásokat eszközölt Lengyelországban és az egész országban kiépítette a hálózatot. 2013 novemberben létrejött a 67. First Stop szerviz pont Lengyelországban. A wielkopolskai régióbeli szerviz pont az egyik legjobban felszerelt szerviz. Korszerű abroncscentrírozási és szerelési esz-közökkel rendelkezik, a legfejlettebb automata diagnosztikai eszközöket is beleértve, melyek kevesebb, mint egy perc alatt elvégzik a szükséges méréseket, és melyből mindössze öt van az országban.

Abroncsok teljes választékát kínáljuk valamennyi vezető gyártótól, min-den kategóriában, hogy Ön az igényeinek megfelelően választhasson. A szerviz profiljától függően a First Stop szakemberei személyautókhoz, teherautókhoz, motorokhoz, valamint kamionokhoz és traktorokhoz ny-újtanak segítséget. A First Stop fenntartható, professzionális és vevőbarát szolgáltatásaira büszke.

Tíz kötelezettséget határoztunk meg a First Stop dolgozói számára. A First Stop-nál és a Bridgetone-nál odafigyelünk a vevőkre, ami azt je-lenti, hogy a környezetre is figyelünk. Ezért alkottuk meg a „Sustainable

Service” (Fenntartható szolgáltatás) programot, hogy mindenben ügyel-jünk a környezet fenntarthatóságára.

Számos környezetkímélő megoldást kínálunk, köztük a Bridgestone Ecopia abroncsokat, melyeknek alacsony a gördülési ellenállása és az üzemanyag-fogyasztása, valamint hatékony újrahasznosítást és az elhasz-nált abroncsok megsemmisítését a szakhatóságokkal együttműködve.

A First Stop dolgozói egytől egyig képzett szerelők, ez a garancia a mi-nőségi szolgáltatásra. Mindannyian jó képzésben részesültek és sza-kértők a saját munkaterületükön. Az abroncsok mellett számos egyéb szolgáltatást is nyújtanak, mint pl. olajcsere, akkumulátor-, elektronikus járműdiagnosztika, fék-, kipufogó-, lengéscsillaptó-szerelés, stb: egy szó-val mindenhez értenek, ami a felhasználó elégedettségéhez kell.

Tudta-e?

2010-ben a cég új weboldalt indított First Stop Online címen, ahol online be lehet jelentkezni, megkeresni a legközelebbi szervizt és kiválasztani a megfelelő abroncsot. Ma a First Stop több mint 10 millió abroncsot ad el évente 25 európai országban és új vevők bizalmát is elnyeri.

ÜZLET

Page 13: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

13

Kiváló tapadás és stabilkezelhetőség vizes úton is

Finom, és komfortos futás

Erős kialakítás,kimagaslóan tartósfelépítés

Nem tudhatja mi vár Önre a következő kanyarban. Ezért a Bridgestone Dueler családját mindenre felkészítettük. A Dueler HP sport abroncsokat úgy alakítottuk ki, hogy legnagyobb elvárásokat támasztó körülményeknek, járműveknek és vezetőknek is megfeleljenek, kiélezett teljesítményükkel, melyhez lenyűgöző biztonsági, tartóssági és kényelmi jellemzők társulnak.

[ Garantált teljesítmény ]

VERY RECOMMENDABLE

Dueler H/P SportIssue 15/2011235/60 R18

www.bridgestone.hu

Page 14: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

14

A BRIDGESTONE TÖRTÉNETE

14

A Bridgestone logó és márkanév fejlesztése

A márka globális arculata

A Bridgestone kezdettől angol nevet kívánt használni, és a termékeit is angolul elnevezni a nemzetközi piacokra való tekintettel. A cégalapító Shojiro Ishibashi nevének szó szerinti fordítása angolul „stone bridge”, azaz kőhíd. Mivel fordított sorrendben egyszerűbb kiejteni, Ishibashi, felcserélte a két szót: így született a „Bridgestone” név. A cég jelképe egy talpkő keresztmetszete volt – a híd közpnti eleme, benne a cég ne-véből alkotott betűszóval: „BS”. A betűk és a talpkő piros, sárga háttérrel. Ez a jelkép mindenütt megjelent Japánban. Ahogy a cég növekedett, mind a termékkínálat tekintetében, mind földrajzilag, úgy alakult át a Bridgestone jelképe is. A hetvenes években és a nyolcvanas évek elején új logókat terveztek a vállalat stratégiájának megfelelően, mely a spor-tágazat felvétele mellett döntött. 1984-ben, a cég alapításának ötvenedik évfordulója alkalmából Bridgestone Tire, Co., Ltd.-ről Bridgestone Corpo-ration-re változtatták a nevet és kialakították a vállalati arculatot. A cél egy globális arculat kialakítása volt, mely a gyakorlatban is működik.

2011-ben, amikor közeledett a cég alapításának nyolcvanadik évfor-dulója, újra megváltoztatták a márka jelképeket. Az új Bridgestone jelképpel és az új szlogennel, valamint az újra fogalmazott vállalati filo-zófiával ünnepelték a Bridgestone Csoport nyolcvanadik évfordulóját. A Bridgestone jelkép és szlogen átalakítása annak a stratégiának a része, hogy globálisan tovább erősítsék a márkanevet.

1. „A Bridgestone értékrend”: új vállalati filozófiaA cégcsoport küldetése alapítója szavaiból következik: „A társadal-mat szolgáljuk a legjobb minőséggel”. A küldetés teljesítéséhez a Bridgestone Csoport az „alapítás” fogalmával demonstrálja munka-társai elkötelezettségét, hogy minőségi termékekkel és szolgáltatások-kal látják el a vevőket, és szolgálják azokat a közösségeket, amelyekkel a Bridgestone üzleti kapcsolatban áll. Az integrált vállalati kultúra kifejezést és a jelenlegi cég örökségének tekintett sokszínűséget „A Bridgestone értékrend”-ként és olyan közös értéktudatként fogal-maztuk újra, melyet a Bridgestone munkatársai világszerte magukénak vallhatnak.

2. Új Bridgestone jelképA cég pontosította a Bridgestone jelképet, mely a Bridgestone logóból, a Bridgestone márkajelből és a B jelből áll, hogy megfeleljen a változatos vevői elvárásoknak és reagáljon a jelenkori társadalmi környezetben be-következett változásokra. A pontosítás célja az, hogy tükrözze a „mások-kal való együttélést a világban”, „a rugalmas erőt”, és „a változásokhoz alkalmazkodás gyorsaságát”. Ez az előző logó továbbfejlesztése, mely az „erő”-t és „a fizikai sebességérzet”-et fejezte ki.

3. Új szlogenA Bridgestone Csoport olyan cég kíván lenni, mely segíti az egyéne-ket. A cégcsoport termékei és szolgáltatásai a vevőket gazdagítják a világon mindenütt. Ezt az elképzelést kihangsúlyozandó újult meg a szlogen: „Your Journey, Our Passion”.A Bridgestone Csoport lépéseket tesz annak érdekében, hogy világ-szerte összehangolja munkatársait egy egységes vállalati filozófia ke-retében, és egy új vállalti kultúrát alakítson ki, amely összhangban áll a Bridgestone értékrenddel.

A Bridgestone Tyre Co. alapítása,az első abroncs gyártása.

1931

1951Korszerű technológia és tömeges gyártás.

1997 A Bridgestone belép a Formula 1-be.

1988Megvásárolja a Firestone Tyre& Rubber Company-t.

Page 15: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

1515

a 18. században kez-dődött. Shojiro Ishiba-shi családja sok éven át "Jika-tabi"-t, azaz gu-mitalpú cipőt gyártott a munkások számára. Ki gondolta volna, hogy ez a családi vállalkozás majdan a világ legna-gyobb abroncsgyártó cégévé növi ki magát...Shojiro Ishibashi min-dössze 17 évesen vette át a cég vezetését. Már akkor a fejébe vette, hogy új termékeket vezet be. Elhatározta, hogy sze-mélyautó-abroncsot fog gyártani, és 1930-ban le is gyártotta az első Bridgestone abroncsot. Azóta a Bridgestone termékek világszerte ismertek, a céget pedig a világvezető abroncs- és gumigyártó hírnév övezi.

2014

2007–2008Ökocentrikus mintázattechnológia.

2012Az Audi FIS Sí-világkupa támogatója.

2011 A Bridgestone nyolcvanadik évfordulója„Your Journey, Our Passion”.

A Bridgestone története:

20111984

19301940

1950

1974

1980

Page 16: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

16

SOKSZÍNŰSÉG

Válasszon magának gumiabroncsot

Kiváló teljesítmény nagy sebességnél.Stabilitás és optimális tapadás nagy sebességnél.Ki akarja hozni a legtöbbet autójából? Bridgestone abroncsokkal megtehe-ti. A korszerű Potenza S001 abroncs rendkívüli erőt, pontos irányíthatóságot és sportos vezetést, valamint jó tapadást biztosít nedves és száraz úton. Az abroncs fokozott kényelmet és hatékonyságot tesz lehetővé. A teljesít-mény új szintje.

POTENZA S001PRECÍZ VEZETHETŐSÉG

Stabilność i optymalny kontakt z podłożem przy dużych prędkościach

Útstabilitás és optimális kapcsolataz útfelszínnel nagy sebességnél

Sportos teljesítményés kiváló vonóerő érzékeny reakcióval

Nagy vonóerő és útstabilitásnedves úton

TURANZA T001KELLEMES UTAZÁS

Nagy vonóerő és útstabilitásnedves úton

Üzemanyag-takarékosságAlacsony gördülési ellenállás

KényelemEgyenletes és kényelmes vezetés

ADRENALIN RE002DINAMIKUS KEZELHETŐSÉG

A Potenza Adrenalin RE002 abronccsal a vezetési élmény új dimenzióit fedezheti fel. Érezze a hullám erejét a nagyvárosi dzsungelben a pon-tos irányíthatóság és a tökéletes stabilitás mellett nagy sebességnél. Garantáltan felejthetetlen élmény!

Nagy vonóerő és útstabilitásnedves úton

Rendkívül pontos irányíthatóságés sportos vezetési élmény

Sportos teljesítményés kiváló vonóerőérzékeny reakcióval

Kövesse az utat, kövesse a szívét. A Turanza T001 kielégíti a foko-zott biztonság, kényelem és telje-sítmény igényét.Biztonságos utazás Önnek és sze-retteinek.

VERY RECOMMENDABLE

Potenza S001Issue 5/2011

225/45 R17 W/Y

ADAC Motorwelt 03/201319 summer tyres tested

Size 185/60 R15 H

Page 17: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

17

DUELER H/P SPORTMEGBÍZHATÓ TELJESÍTMÉNYSUV I 4X4

ECOPIA E150 ÉS ECOPIA EP001SKÉNYELMES UTAZÁS

Sokat utazik? A Bridgestone Ecopia abronc-sok leveszik a válláról a terhet – a kiadásai és a környezet tekintetében is. Az Ecopia abroncsok a biztonság, tartósság és költ-séghatékonyság optimális kombináció-ját nyújtják az üzemanyag-fogyasztás és a széndioxid-kibocsátás csökkentésével és új szintre emelik a vezetési kényelmet. Kényelmes és biztonságos vezetés az Ecopia abroncsokkal.

Nagy vonóerő és útstabilitás nedves úton

Üzemanyag-hatékonyságAlacsony gördülési ellenállás

„AA” EU minősítés nedves tapadásért és üzema-nyag-hatékonyságért

DURAVIS R660GARANTÁLT MEGBÍZHATÓSÁGHASZONGÉPJÁRMŰVEK SZÁMÁRA

Jobb eredményeket szeretne elérni? Kezdje az alapoknál! Az új Duravis R660 abroncsok csökkentik a kilométerre eső költséget nagy futásteljesítményüknek, tartósságuknak és nedves úton nyújtott kiváló teljesítményüknek köszönhe-tően. Verhetetlenek a biztonság, megbízhatóság és fenntartási költség tekin-tetében.

Nagy vonóerő és útstabilitás nedves úton

Mostoha körülményekhezFokozott tapadás és úttartás nedves úton

Nagy futásteljesítményés alacsony üzemanyag-fogyasztás

Soha nem tudhatja, mi vár Önre a következő kanyarban. Bridgestone Dueler abronccsal nem éri meglepetés. A Dueler HP abroncsot a ne-héz viszonyokat kedvelő, igényes autósoknak tervezték.Az abroncs a kiváló teljesítményt ötvözi a biztonság, tartósság és kényelem magas szintjével.

Nagy vonóerő és útstabilitásnedves úton

KényelemEgyenletes és kényelmes vezetés

Mostoha körülményekhez megerősítve

Page 18: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

18

INNOWACJE

18

INNOVÁCIÓK

A Bridgestone küldetése egy fenntarthatóbb társadalom kialakítása, különös te-kintettel három területre: a környezetvédelemre, az erőforrások védelmére és a széndioxid-kibocsátás csökkentésére. Ez a küldetés határozza meg a Bridgestone Csoport hosszútávú céljait, köztük azokat a tevékeny-ségeket, melyek a természeti környezet megőrzését célozzák meg. A Bridgestone jelenleg fejleszti az új „légmentes” abroncskoncep-ciót, mely környezetkímélőbb a hagyományos abroncsoknál. Célja, hogy minél hamarabb kereskedelmi forgalomba hozza az abroncsot mindenféle járműtípushoz.

A Bridgestone a 43. Tokiói Autószalonon mutatta be a „légmentes abroncskoncepció” második generációját. Forradalmian új kiala-kításának köszönhetően javult az abroncs teherbírása, menettulaj-donságai, és környezetkímélőbb lett. A „légmentes” abroncskoncep-ció továbbfejlesztésével a Bridgestone egy lépéssel közelebb került a légmentes abroncs megvalósításához és kereskedelmi forgalomba hozásához.

Az egyedülálló küllőszerkezetnek köszönhetően, mely az abroncs bel-ső oldalát rögzítve megtartja a jármű súlyát, nem kell időről időre pó-tolni az abroncsnyomást, vagyis az abroncs kevesebb karbantartást igényel, és a defekt miatt sem kell többé aggódni. Emellett az abroncs küllőszerkezete újrahasznosítható, hőre lágyuló gyantából készül, így az abroncshoz felhasznált anyagok, a futófelület gumijával együtt, újrahasznosíthatók. Továbbá, a szabadalmazott technológiák alkal-mazásával elért rendkívül alacsony gördülési ellenállásnak és szén-dioxid-kibocsátásnak köszönhetően a Bridgestone úgy véli, hogy egy még környezetkímélőbb és biztonságosabb abroncsot hozhat létre.

A Bridgestone szándéka ez-zel a technológiai újítás-

sal egy olyan „bölcsőtől bölcsőig” tartó folyamat megvalósítása, mely maximalizálja az erőfor-rások újrafelhasználását

a használt abroncsból az új abroncsba, valamint az

újrahasznosítható anyagok használatát.

Fokozott sokoldalúságA Bridgestone továbbfejleszti a küllőszerkezetet nagy teljesítményű, rugalmas gyanta felhasználásával, a kialakításnál pedig finite element method (FEM) szimulációt alkalmaz az abroncs belsejében fellépő igénybevétel és a deformáció csökkentésére. Így a második gene-rációs „légmentes” abroncskoncepciót már nagyobb teherbírás és jobb menettulajdonságok jellemzik, mint az első generációt. A nagy sebesség (maximum 60km/h) is lehetővé vált az ultrakönnyű jár-művek esetében.

Alacsonyabb gördülési ellenállásA gördülési ellenállásból fakadó energiaveszteség csaknem 90 százaléka az abroncs alakjának forgás közben fellépő folyamatos változásából ered. A légmentes abroncsok második generációjánál a Bridgestone-nak sikerült jelentősen csökkentenie az energiavesz-teséget szabadalmazott anyagtechnológiák alkalmazásával és az abroncs szerkezetének egyszerűsítésével. Ennek eredményeképpen a „légmentes” abroncskoncepciónak ugyanolyan alacsony a gördülési ellenállása, mint a légtömlő nélküli üzemanyag-takarékos abroncsok-nak, hozzájárulva ezzel a széndioxid-kibocsátás csökkentéséhez.

A „légmentes” abroncskoncepció a Bridgestone kezde-ményezése annak a célkitűzésnek az elérésében, hogy hozzájáruljon a globálisan elfogadott célhoz (a széndio-xid-kibocsátás 50 százalékos csökkentéséhez), melyet a széndioxid-kibocsátás csökkentésére való törekvésként határozott meg a cégcsoport hosszú távú környezetvédel-mi programjában.

Mitől olyan különleges a „légmentes” abroncskoncepció?

Page 19: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

19

A Bridgestone tervezte az abroncsot a forradal-mian új BMW i3 elektromos autóhoz.

Mint az autóipar történetében egyedülálló gumiabroncs szállító, a Bridgestone minden technológiai és mérnöki tudását, s mindenek előtt szenvedélyét mozgósította, és olyan különleges gumiabroncsot fejlesztett ki, amely a BMW jövőbeli fenntartható mobilitásra vonatkozó vízióját tette valósággá.

Az i3 elektromos autóval a BMW igazi mérföldkőhöz érkezett. A példátlan hatékonyság és tel-jesítmény sokkal többet igényel, mint egyszerűen egy új abroncsot – teljesen új abroncs konstruk-cióra volt szükség. A Bridgestone válasza az „ológiai-technológi-ában” testesült meg, amely a nagy átmérő és a keskeny mintázat közti szinergiában fejeződik ki. Az eredmény egy olyan abroncs, amely mind aerodinamikailag, mind gördülési ellenállás tekintetében jelentős fejlődésen ment át és kiváló tapadást kínál nedves időjárási viszonyok között is1. A nagy átmérő és a keskeny mintázat kombinációja jelentős előnyökkel jár. Míg a kisebb átmérővel párosuló mintázat vezetés közben túlzott mozgásra vagy „de-formációra” hajlamos, a nagyobb átmérő és az erősebb szövetbetét fe-

szültség jelentősen csökkenti az abroncs deformációját, így olyan energiákat takarít meg, amelyek a belső súrló-dás révén elvesznének, ez pedig elősegíti a gördülési el-lenállás csökkentését. Hasonló okokból, a keskeny min-tázat koncepció az aerodinamikai tulajdonságokat is javítja. A leglátványosabb eredmény azonban az, hogy ezek az előnyök nem mennek a biztonság rovására. Az abroncs hosszú érintkezési vonala (a keskeny for-mához képest), a forradalmi mintázat konstrukció és

gumikeverék kiváló tapadást biztosít mind száraz, mind nedves útfelüle-ten. Az energia-hatékonyság és a biztonság első helyen történő szere-peltetése logikus lépéssé tette az együttműködést célzó döntést ezen az úttörő szakterületen. Az „ológiai technológia” elősegíti a Bridgestone hosszú távú elképzelései egyikének megvalósulását: hozzájárulás a glo-bális megállapodások által 2050-re előirányzott 50%-os CO2 emisszió csökkentéshez. A BMW-hez hasonlóan, a Bridgestone nem csupán az üzemanyag fogyasztást és ezzel a karbon emisszió mértékét csökkentő termékek kifejlesztése mellett kötelezte el magát, hanem – a teljes gyár-tási ciklus és az élettartam vonatkozásában – az általános környezetter-helés csökkentése mellett is.

A BMW i3 2013 novemberi megjelenésével az Ecopia EP500 ológiai abroncs négy méretben áll rendelkezésre – 155/70 R19 84Q, 175/60 R19 86Q, 155/60 R20 80Q és 175/55 R20 85Q – és két téli változata léte-zik – a BLIZZAK LM-500 ológiai lamellás abroncs és a BLIZZAK NV ológiai fogazás nélküli abroncs (Multicell®2 keverékkel északi alkalmazásokhoz).

19

OLÓGIAI és BMW i3 technológiaA Bridgestone „ológiai” technológiáját „Az év abronc-stechnológiájának” választották a nemzetközi ab--roncstechnológiai újítások és sikerek 2014-es ese-ményén. A Bridgestone harmadik alkalommal nyerte el a címet, ezúttal a forradalmi i3 elektromos járműre kifejlesztett ológiai technológiájáért, mely a fenntar-tható mobilitás által jellemzett jövőt célozza meg.

1. Az ológiai technológiát a Bridgestone Tochiginél (Japán) tesztelték 2011-ben a 155/55 R19 méret vonatkozásában a 205/50 R18 és 175/65 R15 típusokkal szemben. Az eredményekkel kapcsolatos további információkat a Bridgestone Sajtószobájában találhat.

2. A különleges Multicell gumikeverék mikroszkopikus buborékokat és csövecskéket tartalmaz, ami gyorsan eltávolítja a vizet a jeges vagy havas felület és az abroncs közül, és megfelelő érintkezést biztosít az abroncs és az út között. A víz eltávolításával a „kapaszkodó” részecskék érintkezésbe lépnek a jég felületével és ezzel még inkább javítják a tapadást.

Az új Bridgestone abroncs a BMW i3 gyári szerelése a versenypályákon és azokon kívül folytatott hos-szú távú együttműködés legfrissebb terméke. Az elmúlt években az együttműködés kiterjedt gyári szerelések egész sorára, közös technológiai fejlesztésekre (pl. a defekttűrő technológia területén), kizárólagos együttműködésre a BMW Driving Experience programja keretében, most pedig a BMW i3 kizárólagos fejlesztési partnereként végzett munka valósul meg.

Bridgestone Ecopia EP500 ologic

Page 20: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

2020

A Bridgestone márka hamarosan megjelenik a mezőgazdasági abroncsok európai piacán.

A Bridgestone mezőgazdasági abroncsok az Európai piac high--end szegmensét célozzák meg: a legnagyobb, legerősebb mezőgaz-dasági gépek és eszközök speci-ális igényeit kívánják kielégíteni. A Brigestone 2014 májusában az esse-ni REIFEN nemzetközi vásáron szeretné bemutatni az első termékét, mely az év második felében kerül kereskedelmi forga-lomba Európában.

Több márkanéven alapuló termékportfólió

A cég mezőgazdasági üzletágával összhangban. A Firestone jelentős erőforrásokat mozgósított termékcsa-ládja megújításába érdekében és erős pozíciót vívott ki az európai piacon, nagy teljesítményt és termelékenységet biztosítva a gazdák számára. A Bridgestone azzal, hogy a legnagyobb gépekre és eszközökre koncentrál a piac felső szegmensében, azt igyekszik elkerülni,

hogy átfedjék egymást a két márkanév termékei méretben és színvonalban. Manapság csökkenőben van a gazdaságok száma, ugyanakkor növekszik a méretük, és gyakran megosz-tják erőforrásaikat és felszere-lésüket a hatékonyság foko-zása érdekében. Ezzel együtt a gépek is nagyobbak, erőseb-bek és specializáltabbak lesz-nek. Az európai mezőgazdaság ilyetén átalakulása nagy kihívás elé állítja azokat az abroncsgy-ártókat, amelyek megpróbál-nak lépést tartani a változással. A világ legnagyobb abroncs- és gumigyártójaként a Bridgestone egy célorientált, több márka-

néven alapuló termékportfólióval vála-szol a kihívásra, mely valamennyi pia-

ci szereplő igényeit kielégíti majd a mezőgazdasági ágazatban.

A Bridgestone elkötelezte magát a fenntartható mezőgazdaság mellett

A Bridgestone Corporation küldetése nem változott,

amióta a cégalapító Shojiro Ishibashi 1931-ben megfo-

galmazta: „A társadalmat szol-gáljuk a legjobb minőséggel”. A Bridgestone igy-ekszik napi szinten megvalósítani ezt a küldetést: nem csupán minőségi ter-mékeket és szolgáltatásokat nyújt vevőinek, de a helyi közös-ségeket is szolgálja és elősegíti a fenntartható környezet me-góvását a jelen és jövő ge-nerációk számára. Ebből

az elkötelezettségből következik, hogy a legjobb minőségű me-zőgazdasági abroncsokat gyártja, melyek eredményesebbé teszik a gazdálkodást és megóvják a terményt és az értékes termőtalajt.

Bridgestone mezőgazdasági abroncsok

TERMÉKEK

Page 21: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

21

A Bridgestone kibővítette VSNT (V-Steel, N-Traction) ipari abroncsait a 4 csillagos 35/65 R33 VSNT 4* verzióval.

Az abroncsot kifejezetten föld alatti szállítmányozásra fejlesztették ki az ingázó nehéz teherautókhoz. A föld alatti alkalmazások hasonlóak a felszíni alkalma-zásokhoz, de kisebb abroncsméretet igényelnek az alagút méretének kötöt-tsége miatt. Ezért légterenként nagyobb terhelési kapacitásra van szükség, ahogy azt a VSNT 4* jelzése is mutatja.

Vezető autógyártók fő beszállítójaként a Bridgestone állandó kapcsolatban áll a gépjármű-fejlesztésben és az ipar követelményeit szem előtt tartó élenjáró cégekkel. Az új nagy terhelési kapacitású Bridgestone VSNT 4* járművek között szerepel a Caterpillar AD60, az Atlas-Copco MT6020 és a Sandvik TH663.A Bridgestone terep felhasználású és ipari abroncsai minőségükről és széles kínálatukról ismertek, mellyel világszerte kielégítik a vevők igényeit a bányászatban, az építőiparban, a közúti és kikötői szállítmányozásban.

21

Új 4 csillagos VSNT bányagépabroncsok

Az új, kormányzott tengelyre való abroncc-sal, az R249II EVO Ecopiával minden eddiginél nagyobb utat tehet meg – még kisebb kilo-méterre eső költségen*.

Az R249II EVO Ecopia 315/60 R22.5 méretben kapható és jóval alac-sonyabb rendellenes kopása még nagyobb futásteljesítményt tesz lehetővé*, alacsonyabb gördülési ellenállásának köszönhetően pe-dig üzemanyagot takaríthatnak meg a flották. Az új technológiák-nak köszönhetően egyenletesen oszlanak el a gyorsulás és fékezés közben az abroncsra ható erők, jelentősen csökkentve a rendellenes kopást. Az optimalizált karkaszvonal és övfeszültség csökkenti a vál-lblokkok kopását. Ennek eredményeképpen hosszabb az abroncs élettartama és jelentősen nőtt a futásteljesítménye. Továbbá, a korszerű NanoPro-Tech gumikeverékek alkalmazásának köszön-hetően, melyek csökkentik a belső súrlódást és ezáltal kiküszöbölik az abroncs forgása közben a felső gumikeverékben fellépő energia-veszteséget, az R249II EVO Ecopia az üzemanyag-takarékosságra is

megoldást nyújt egyedülálló futásteljesítményével és tartósságával. Az R249II EVO Ecopia különleges peremkonstrukció-technológiája erősebb és rugalmasabb abroncsperemet biztosít, amely fokozza az abroncs tartósságát és nagyobb terhelési kapacitást tesz lehetővé.Az R249II EVO Ecopia jelenleg 315/60 R22.5 méretben kapható alka-trészként és gyári szerelésként.

Nagyobb megtakarítás az új, kormányzottabroncsokkal

*belső számítások, valamint 2012-ben Spanyolországban, Franciaországban és Hollandiában végzett tesztek alapján.

R249II EVO Ecopia

Page 22: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

22

A Firestone 1938-ban lépett az európai piacra. Nagy-Britanniában épített gyárat. Az ezt követő években, ahogy nőtt a márkanév nép-szerűsége, újabb gyárakat emelt Spanyolországban, Franciaország-ban és Olaszországban. Az amerikai örökséget folytatva, a Firestone 1965 és 1975 között Firehawk gumikat tervezett a FIA Formula 1 ver-senyekhez.Kiállva az idők próbáját, a Firestone Európában ma bizalmat élvező védjegy több mint százévre visszanyúló innovatív megoldásaival.

A Firestone márkanév egy ember látomására épült, aki mások inspi-rálásával forradalmasította a szállítmányozási ipart. Az elmúlt néhány évben a Firestone továbbfejlesztette személyabroncs kínálatát és ma már megbízható, biztonságos, gazdaságos és versenyképes nyári és téli gumi választékkal áll az autósok rendelkezésére. Több téren is nagy eredményeket felmutató múltjával a Firestone mind a mai napig vezető abroncsgyártó.

A Firestone bővíti személyabroncs kínálatát

Precizitásával és merevségével a Multihawk modell az egyenletes, csendes és nyugodt vezetés élményét nyúj-tja, kiváló kezelhetőséggel és tartóssággal. Nedves úton is biztonságos a lencse formájú, lekerekített mintablokkoknak köszönhetően, melyek foko-zottan ellenállóak az akvapla-niniggel szemben.

Ez az abroncs a Firestone család legsportosabb tagja, amely a legendás Firehawk nevet viszi tovább. A központi mintaárok 3D összekötő elemének és a merev vállblokkoknak köszönhetően az aszimmetrikus SZ90μ kiváló kormányozhatóságot, pontos irányíthatóságot és kanyarstabilitást biztosít, tökéletes összhangot teremtve a száraz és nedves útviszonyok közötti kezelhetőségben.

Az SZ90μ abroncs megerősített oldalfal-konstrukciója fokozott biztonságot és kényelmet nyújt. A Firehawk SZ90μ RFT az első Firestone defekttűrő abroncs Európában, amelyet 2012-ben vezettek be a növekő RFT piac második és harmadik abroncscserével kapcsolatos igény-einek kielégítésére.

Firestone túraabroncs

A vezetés izgalmáért

RFT – fokozott mobilitás a defekttűrő technológiával

TERMÉKEK

MULTIHAWK

Firehawk SZ90μ

Page 23: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

23

Firestone Destination HPAgresszív, sportos külső!

Nagy futásteljesítmény és alacsony gördülési ellenállás üzemanyag--megtakarítással

Kiváló útstabilitás száraz és nedves úton

Nagyfokú biztonságot és kényelmet nyújtó abroncs magas, meg-bízható teljesítménnyel. A megerősített oldalfal konstrukciónak köszönhetően az autós nyomásveszteség vagy az abroncs teljes

leeresztése esetén is biztonságosan folytathatja útját. A lágy oldalfal és a kisebb merevség a kényelmet és a lengéscsillapítást szolgálja.

Igazán sokoldalú

ÚJ!

A határok azért vannak, hogy legyőzze őket.A Firestone SUV-okhoz és 4X4 autókhoz való vezető abronc-sa, a Destination mindent megad hozzá, hogy legyőzze a ha-tárokat. Minden egyes kilométeren fedezze fel a stabilitást és a vonóerőt nedves és száraz úton egyaránt. A Destinationnel mindig célba ér.

Tudta-e?

Az Indy 500 egy évente megrendezésre kerülő autóverseny az USÁ-ban, melyet május utolsó vasárnapján tartanak. 1911 óta megrendezik az ötszáz mérföldes (200 körös) Indianapolis Motor Speedway versenypályán. Mintegy 270 ezer rész-tvevőjével ez a világ egyik legrangosabb sporteseménye. Az Indianapolis 500 autóversenyről számos játék- és dokumentumfilm készült. Az egyik legújabb a Turbo, melyben egy közönséges csiga arról álmodozik, hogy elindul az Indy 500-on. Azokban a filmekben, ahol főszerepet játszottak a Firestone versenyabroncsok, a Bridgestone mérnökei segítették a filmeseket a versenyabroncsok technológi-ájának és működésének a megértésében.

Firestone TZ300α

Page 24: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

24

A Bridgestone szoros együttműködést alakított ki a cseh D.R.J. Tiskárna Resl céggel. A nachodi szállítmányozó cég úgy döntött, hogy a gyakorlatban is kipróbálja az üzemanyag-takarékos Bridgestone teherabroncsokat a Total Tire Care program keretében, mely optimalizálja az abroncskezelést és a járulékos költségeket az abroncs teljes életciklusában.

Resl egy egyszeri vevő, aki a Bridgestone To-tal Tire Care program előnyeit élvezi. A flotta abroncskezelési rendszerének átfogó felügy-elete és a személyre szabott jelentések hoz-zájárulnak a rendszeres karbantartásból és az előre nem látható szervizelésből fakadó állásidő csökkentéséhez és mérsékelik az abroncsokkal kapc-solatos költségeket. A Truck Point szerviz felel az új abronc-sok biztosításáért, felszereléséért, rendszeres átvizsgálásáért és a vevő telephelyén történő karbantartásért. Ugyanakkor biztosítja az elhasznált abroncskarkaszok megfelelő kezelését és korszerű Bandag technológiával történő újrafutózását.

A Resl flotta legnépszerűbb abroncsai a hajtott és kormányzott ten-gelyre, illetve utánfutóra való Bridgestone M749, R249 EVO és R168. Az eredeti mintázat elhasználódása után az abronc-sokat a Bridgestone eredeti M749 és R168 mintázattal futózzák újra. Így biztosítjuk az abroncs maximális ki-használását, csökkentve a kilométerre eső költséget a biztonság feláldozása nélkül. A nachodi szállítmányozó cégnél dolgozó sofőrök dícsérik az abroncsokat jó ke-zelhetőségükért, a könyvelési részleg pedig igen elége-dett hatékonyságukkal.

A Bridgestone Total Tire Care programja három pilléren alapszik: ezek a Total Tire Services, Total Tire Life és a Total Tire Systems. A Total Tire Services az egész Európát behálózó abroncsmentő hálózat neve. Ez a legnagyobb független európai szervizhálózat, mely 29 országban 2400 Truck Point sze-rvizt tart fenn. A szervizek hatékony megfigyelő eszközökkel és személyre

szabott jelentés készítő rendszerekkel vannak ellátva. A legmagasabb szintű szolgáltatások egyike egy internet alapú vizsgálati eszköz,

a Bridgestone T2i, mely ellenőrzi az abroncs nyomását, állapotát és profilmélységét. A program

utolsó eleme, a Total Tire Life pedig az új és fu-tózott abroncsok jó minőségét biztosítja.

A legjobb Bridgestone abroncsok erős és tartós

karkasza többször is futózható.

Az Ecopia abroncsok emellett csökkentik az üzemanyag-fogyasztást alacsony gördülési ellenállásuknak köszönhetően. A Total Tire Care

program célja, hogy segítse a vevőket az abronccsal kapcsolatos költségek szabályozásában a flotta abroncsai élettartamának me-ghosszabbításával a biztonság feláldozása nélkül. A Total Tire Care

program egyik legfontosabb jellemzője a rugalmasság a vevők igényeinek felismerésében.

PARTNEREK

Együttműködés a RESL céggel Csehországban

A piac és az erős versenyhelyzet szükségessé teszi a flották teljesítményének növelését és a költségek csökkentését. Ezek a körülmények vezettek minket arra, hogy létrehozzuk a Total Tire Care programot, melynek segítségével csökkenthetjük az abronc-sokkal kapcsolatos költségeket hasznos élettarta-muk kiterjesztésével. A Total Tire Care egy rugalmas, kiegészítő teherabroncs-program, két személyre sza-bott szerződés keretében, melyek valamennyi flottake-zelő igényeit kielégítik.

Jelenleg ötven járműből áll a flottánk. A járműveknek több mint a fele új vagy futózott Bridgestone abronccsal van szere-lve. Nagyon elégedettek vagyunk a Bridgestone termékeivel és szolgáltatásaival úgy az új abroncsok ára és futásteljesítménye, mint a központi számlázó rendszer tekintetében – nyilatkozta Tomaš Resl, a nachodi D.R.J. Tiskarna társtulajdonosa.

Page 25: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

25

Potenza abronccsal szerelik az új Mercedes-Benz S-osztályt

A Bridgestone abroncsot szállít a LEXUS autós iskolának együtt-működésük keretében. A vezetők nemcsak a nagyteljesítményű autók biztonságos vezetését, hanem a gazdaságos vezetést is elsajátíthatják az iskolában. A program nem csupán a szórakozást szolgálja, hanem lehe-tőséget kínál a vezetőknek arra, hogy kiismerjék az autót, felkészüljenek az előre nem látható időjárási viszonyokra, megtapasztalják saját határa-ikat és elsajátítsák a vezetés művészetét, és ennek köszönhetően bizton-ságban érezzék magukat az úton. „Örömünkre szolgál, hogy nemcsak a biztonságos, de a gazdaságos vezetést is megtaníthatjuk az embe-reknek. Különböző típusú abroncsokat szállítunk az iskolának, így a kurzus résztvevői megtapasz-talhatják az egyes Bridgestone termékek közötti különbséget és megfelelő döntést hozhatnak vásárláskor” – nyilatkozta Intars Vizbulis, Manager of Bridgestone Baltics for Marketing and Retail De-velopment.

– Programunk nemcsak az autókról szól. Együtt-működő partnerünk, a Bridgestone ellát minket a legújabb abroncsmodellekkel, így a vezetők el-dönthetik, hogy az adott abroncs megfelel-e ve-zetési stílusuknak – nyilatkozta Darius Grinbergas, a gazdaságos vezetési program igazgatója, egy-ben a LEXUS iskola tapasztalt autóvezető oktatója.

A gazdaságos vezetési program résztvevői külön-böző útviszonyok között, első-, hátsó- vagy össz-

kerékhajtású autókkal próbálhatják ki a vezetést. A program hatéko-nysága és eredményessége érdekében legfeljebb tízes csoportokban folyik az oktatás. A kurzus során fontos, hogy a résztvevők egyetlen modellt vezetnek különböző abroncsokkal. Télen a szegecses és szegecs nélküli abroncsokat is kipróbálják, lágy és kemény gumikeverékkel, így a résztvevők összehasonlíthatják a fékezést, a szlalomot és a többi ma-nővert minden egyes Bridgestone abronccsal. Nyáron ugyanezt teszik az Adrenalin sportabroncsokon és a Turanza túraabroncsokon.

Az új Mercedes-Benz S-osztályú modellek tulaj-donosai hamarosan élvezhetik a teljesen egy-edi Bridgestone Potenza S001 abroncs előnyeit. A vadonatúj Mercedes-Benz S-osztály gyári sze-relésére (OE) vonatkozó megállapodást 2013 végén írták alá a legendás Bridgestone Poten-za S001 abroncs 19 colos változatára. A 2013 júliusában bevezetett Bridgestone abronccsal szerelt új Mercedes-Benz S-osztályt Németor-szágban gyártják majd és nemcsak Európában, de világszerte kapható lesz.

Vezessen a LEXUS-szal Litvániában!A Bridgestone együttműködik a litván LEXUS autós iskolával.

Page 26: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

26

SPORT

26

MotoGP technológia mindenkinek2014-ben a Bridgestone új motorabroncsot vezet be: olyan termékek továbbfejlesztett változatát, melyek motorosok milliói bizalmát nyerték el világszerte.

15 éves versenymúltja során a Bridgestone tizenegyszer segített versenyzőket és csapatokat a dobogóra a FIA Formula 1 Világbaj-nokságon. A Bridgestone hosszú évek óta végez kiemelkedő kuta-tás-fejlesztési tevékenységet a világ legrangosabb motorsport ese-ményeihez kapcsolódva. A munka az első Formula 1-es versenyen való részvétellel indult 1963-ban és azzal a döntéssel zárult, hogy felkérte Valentino Rossit motorabroncs-fejlesztési szakértőnek. Ma a Bridgestone a legjobb abroncsokat tervezi, meghatározva ez-zel a motorsport színvonalát.

A Battlax Hypersport S20 nyerte a Motorrad1 tesztjét 2012-ben és 2013-ban – ez a legnagyobb elismerés, amit egy abroncs kaphat. A Bridgestone-t azonban ez nem akadályozta meg abban, hogy továbbfejlessze Bridgestone n°1 hypersport abronc-sát. A belső tesztek eredményei2 igazolták, hogy a Battlax Hypersport S20 EVO hátsó abroncs kopásellenállása 22 százalékkal nagyobb elődjénél, emellett jelentősen nőtt a kanyarstabilitása, a hátsó abroncs vonóereje, valamint az első abroncs tapadása közúton és versenypályán egyaránt.

1 A teszteket 2013-ban végezték a Bridgestone európai tesztpályáján (Olaszországban) egy BMW S1000RR modellen, illetve flottateszteket végeztek Szardínián egy Yamaha FZ1-en. Abroncsméret: 120/70Z R17 (első) 190/55Z R17 (hátsó).

Bridgestone Battlax Hypersport S20EVO első abroncs (bal oldalon) és hátsó abroncs (jobb oldalon)

Battlax Hypersport S20 EVOÚJ!

A Bridgestone büszke a motorversenyekben szerzett gazdag tapasztalatára és a Valentino Rossival folytatott együttműködésre.

Franco Annunziato (CEO and President Bridgestone Europe) beleértve Valentino Rossival

Page 27: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

27

A Bridgestone megerősítette pozícióját a motocross (MX) abroncsok piacán is a közepes nehézségű terepre való Battlecross X30 és a nehéz terepre való Battlecross X40 beveze-tésével. Az új Battlecross X30 és X40 első mintázatán a mintablokkok aszimmetrikus bal--jobb kiképzése nagy stabilitást és gyorsulást biztosít jó kanyartapadással.

A tesztek1 bizonyították, hogy mindkét új Battlecross első abroncsnak jelentősen jobb a tapadása a jelenlegi Bridgestone M403 és M603-nál, melyet felváltanak. A hátsó abroncsok a Bridgestone új Castle Block technológiájával készültek, konvex mintablok-kokkal. Ez nagyobb élhatást biztosít, javítva a gyorsulást, a kanyarodó képességet és a köridőt. A motocrossban először alkalmazta a Bridgestone a Cooling Fin technológiát az X30 és X40 hátsó abroncs esetében, amely csökkenti az oldalfal folyamatos elhajlása okozta hőfejlődést, és ezáltal egyenletes teljesítményt tesz lehetővé.

27

1 Professzionális versenyzők tesztelték a japán MX-Bajnokságon 2013-ban.

Fejlett motocross mintázattechnológia közepes nehézségű és nehéz terepre

Bridgestone Battlecross X30első abroncs (bal oldalon) és hátsó abroncs (jobb oldalon)

Bridgestone Battlecross X40első abroncs (bal oldalon) hátsó abroncs (jobb oldalon)

Battlax Racing R10 EVO

A Battlax Racing R10 megújításának az volt a célja, hogy gyorsabb köridőket érjen el: eh-hez megnövelték az első abroncs kanyarodási sebességét, illetve fokozták a hátsó abroncs tapadását és teljesítményét. A Bridgestone úgy optimalizálta az első abroncs (méret 120/70 R17) konstrukcióját, hogy 10 százalékkal nagyobb érintkezési felületet nyerjen az oldali-rányú tapadás növelése érdekében. A fokozott kanyartapadás nagyobb szabadságot nyújt a pilótának a nyomvonal megválasztásában és korábban eléri a kanyar belső csúcsát, így gyorsabban veheti a kanyarokat.Ugyanakkor a hátsó abroncs gumikeverékének optimalizálása jelentős oldalirányú tapa-dást biztosít a Battlax Racing R10 EVO-nak a teljes hőmérsékleti skálán, nő az élettartama és egyenletesebb teljesítményt nyújt elődjéhez képest1.

A Battlax Racing V01-et felváltó Battlax Racing V02 abroncs gyorsabb köridőt és hosszabb élettartamot biztosít a Moto3TM versenyeken a Bridgestone legújabb MotoGP konstrukció-jának és gumikeverék-technológiájának köszönhetően.A tapadás és stabilitás növelése érdekében a Bridgestone új GP övszerkezetet tervezett a Superbike hátsó abroncsához, mely optimalizálja az abroncs érintkezési felületét és növeli a felületi nyomást, fokozva a tapadást. Ugyanakkor az új lágy gumikeverék nagyobb tapa-dást biztosít a teljes hőmérsékleti skálán, javítva a felmelegedést és biztonságérzetet nyújtva a pilótának. A fokozott tapadásnak és az abroncs egyenletes teljesítményének köszönhetően a Racing Battlax V02 több mint 1 másodperccel jobb köridőt fut, mint a jelenlegi V01 verse-nyabroncs.

Bridgestone Battlax Racing R10 EVOelső abroncs (bal oldalon) és hátsó abroncs (jobb oldalon)

Bridgestone Battlax Racing V02első abroncs (bal oldalon) és hátsó abroncs (jobb oldalon)

Battlecross X30 and X40

Battlax Racing V02

A legújabb MotoGP technológia már a csúcsgépekhez is

ÚJ!

ÚJ!

ÚJ!

1 A teszteket a Motegi (Japán) tesztpályán végezték 2013 augusztusában az R10 Type 3 (első és hátsó) abronccsal összehasonlításban. Abroncsméret: 120/70Z R17 (első) és 180/55Z R17 (hátsó).

Page 28: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

28

A helyes tárolásnak nagy szerepe van az abroncsok minőségének megőrzésében és tartósságuk fokozásában. A Bridgestone határozot-tan ellenzi a kültéri tárolást, még fedett hely esetében is. Az is fontos, milyen helyzetben tároljuk a felniről leszerelt abroncsokat. A legjobb oszlopba állítva tárolni őket egy speciális kereten és rendszeresen for-gatni az abroncsokat, hogy ne mindig ugyanott érje őket a nyomás. Így elkerülhető az abroncs oldalának eldeformálódása. Ajánlott az abroncsokat a felnire szerelve tárolni a gyártó által megadott nomi-nális nyomáson, egymásra fektetve vagy felfüggesztve. Ha a padlón

tároljuk az abroncsokat, érdemes textilt vagy egy falapot alájuk hely-ezni, hogy ne érintkezhessenek vegyi anyagokkal, ami rongálja a gu-mit. A vegyi anyagok elég gyakran előfordulnak egy garázsban.

A motortulajdonosoknak télen különösön ügyelniük kell az abroncsokra, mivel a helyes tárolás jelentősen megnövelheti az abroncs hasznos élettartamát és megóvja jellemzőit. Egyre közelebb a tavasz, és a motorosok már készülnek a szezonra. A télen helyesen tárolt abroncsok tökéletes állapotban lesznek és nagy vezetési élményt nyújtanak. A motorabroncsoknál ez kifejezetten fontos, hiszen csak két felületen érintkeznek az úttal.

A szezon végén a motorabroncsokat is alaposan meg kell tisz-títani, ahogy a személyautó-abroncsokat, szárítani és egy zárt,

száraz helyiségben elhelyezni, ahol nem éri őket víz. A nagy hőin-gadozás sem tesz jót az abroncsoknak. A tároló helyiségben 10-20 C

fok között legyen a hőmérséklet. Az abroncsokat ne tartsuk fűtőtest – radiátor, kályha vagy központifűtés-cső – közelében, mert ezek vissza-fordíthatatlan károsodást okozhatnak a molekuláris szerkezetükben. Akárcsak a személyautó-abroncsok esetében, a motorabroncsokat is ajánlott textilre vagy kartonpapírra helyezni, hogy ne érintkezzenek a padlóval. Így nem kerül rájuk zsiradék vagy üzemanyag. „A helyes tárolás meghosszabbítja az abroncs hasznos élettartamát és segít me-gőrizni fizikai jellemzőit. A helyes abroncstárolás a biztonság záloga és lehetővé teszi, hogy a vezetők több szezonon át élvezzék a vezetést” – foglalta össze Michal Twardowski.

BRIDGESTONE TANÁCSOK

Hogyan tároljuk az abroncsokat?A helyes abroncstárolással megőrizhetők az abroncsok fizikai jellemzői szezonon kívül is. Ez a sze-mélyautó- és a motorabroncsokra is vonatkozik, ezért fontos figyelmet fordítani a tárolás körülmény-eire. Minden autós számára köztudott az abroncsok szezonális cseréjének szükségessége, de nem mindenki tudja, mikor kell lecserélni az abroncsot, ahogy azt sem, hogyan és hol tárolják őket néha akár hat hónapon át.

Miután leszereltük, megtisztítottuk és meg-szárítottuk az abroncsokat, száraz, tiszta és jól szellőző helyen kell tárolni őket, pl. garázsban, ahol nincsenek kitéve változó időjárási viszony-oknak.

nyilatkozta Michal Twardowski,

Technical Specialist at Bridgestone.

Page 29: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

29

Téliabroncs-tesztek Blizzak LM001 Svédországban

ESEMÉNYEK

A Bridgestone a kereskedők és a sajtó előtt mutatta be a legújabb Blizzak téli abroncsot a Bridgestone svédországi tesztpályáján (SPG), Vidselben. A hat európai régió között február 9-15-ig megoszló két-napos esemény keretében workshopokat rendeztek az új Blizzak LM001 lenyűgöző téli teljesítményének bemutatására. A kereske-dőket és a sajtó képviselőit felkérték, próbálják ki a VW Golf VII 1.4 TSI modellre szerelt LM001 abroncsot és hasonlítsák össze teljesítmény-ét egyik legfőbb vetélytársáéval.

Voltak workshopok, melyek a jégen történő vezetést demonstrálták humoros formában, vagy biztonsági oktatást végeztek. Va-lamennyi workshopot az egykori Formula 1-es pilóta, Ste-fano Modena vezette, aki jelenleg a Bridgestone abroncs-fejlesztő csapatának a tagja és részt vett az esemény megszervezésében.

Látni annyi, mint hinni: vendégeink hamar meggyőződtek róla, milyen jól irányítható és mennyire biztonságos az LM001 havas úton – nyilatkozta Stefano Modena.

Új színvonalA Bridgestone előzetes belső tesztjei igazolták, hogy az LM001 egy lépéssel megelőzi elődjét, különösen havas és nedves teljesít-mény, valamint kopásállóság tekintetében. A vidseli eseményen az újságírók és kereskedők maguk tapasztalhatták meg nagyszerű ha-vas és jeges teljesítményét. A 2014 szeptembertől kapható LM001 tovább erősíti a Blizzak téli termékcsaládot, mely nagy teljesítményt és biztonságot nyújt az autósoknak, bármilyen autót vezessenek, bármilyen téli viszonyok között.

A téli tesztek fontossága

Az Északi-sarktól alig 100 kilométerre fekvő SPG, a Bridgestone vidseli tesztpályája évente 17 héten keresztül kínál lehetőséget a téli tesztelésre. A központban minden eszköz rendelkezésre áll az adatok elemzésére – két havas pályával, egy 1380 méteres és egy 550 méteres sík pályával, egy nagy sebességű pályával, egy jeges pályával, egy havas és jeges körrel, valamint egy hegymenetes pályával. A további létesítmények között szerepel még egy 2500 abroncs tárolására alkalmas raktár, mérnöki műhelyek, egy konferenciaterem és pihenő helyiségek a munkatársak és a vendégek számára. A tesztszezon alatt a Bridgestone egy nemzetközi csapatot foglalkoztat 7-9 mérnökkel, technikusokkal és pilótákkal.

Az autósok számára a biztonság a legfontosabb, különösen télen. Ez azonban nemcsak havas úton való autózást jelent, hiszen a tél lehet esős, hideg, száraz, havas, jeges, és a Bridgestone gondoskodik róla, hogy Ön minden eshetőségre felkészüljön!

Page 30: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

30

Az esemény során a résztvevők megismerhették az új Scania Streamline modellt, mely 8 százalékkal kevesebb üzemanyagot fogyaszt. A jelentős üzemanyag-megtakarítás a második generációs Scania Euro 6 motornak, a Scania Active Prediction sebességszabályzó rendszernek, a pontos aerodinamikának, a kis légellenállású sebességváltónak és a Scania retardernek köszönhető. Az új Streamline modellt Fleet Management System (FMS) – flottakezelő rendszerrel szerelik majd, mely lehetővé teszi a vezetői szokások, az üzemanyag-fogyasztás és a jármű helyzetének a megfigyelését távolból, valamint a tachográfiai adatok lekérését. Emellett az FMS lehetővé teszi a szervizelés ütemezését is a műhelyben, melynek dolgozói diagnosztikai programot futtathatnak le a távolból a defektek előrejelzésére, így növelve a teherautók üzemidejét és csökkentve a szervizelésre fordított időt.

A látogatók hét Scaniát láthattak: az R450 Topline, R500 Topline és R440 Highline utánfutót, az R440 modellt központi tengelyes utánfutóval, az R500 fűrészáru utánfutó Jykit, a G440 billenőplatós teherautót és a P230 kamiont. A C és E kategóriás jogosítvánnyal rendelkező látogatók tesztvezetés keretében kipróbálhatták a járműveket. A B kategóriás jogosítvánnyal rendelkezők a járműkezelők – a Scania Latvia projektmenedzserei és flottakezelői – társaságában próbálhatták ki az autókat.A Scania Latvia által nyújtott szolgáltatások.

Új Scania Flottakezelő rendszer, Scania szervizelési megoldások és engedményes ajánlatok, valamint lízing finanszírozás – lízing és biztosítási megoldások.A Bridgestone-nal való együttműködésnek köszönhetően a látogatók szakértői véleményeket hallhattak arról, mi az abroncs szerepe a működési költségek csökkentésében az abroncs jellemzőinek javításával a teljes hasznos élettartam során és miként fokozató az abroncsokkal a hatékonyság.

30

Scania-esemény Lettországban2013. augusztus 20-29. között egy díszes Scania-menet, köztük a Scania Streamline-nal, a legújabb Scania modellel, vonult végig négy lettországi városon, ahol a cégek képviselői és a járművek vezetői megismerkedhettek a járművek előnyeivel. A Scania Baltic Caravan 2013 esemény négy lépcsőben zajlott: augusztus 20-án Liepājában, augusztus 22-23-án Rigában, augusztus 27-én Daugavpils-ben, augusztus 29-én pedig Valmierában.

A Scania Latvia idén ünnepelte lettországi működésének húszadik évfordulóját. Ez alatt a Scania több mint 4000 járművet adott el: jelenleg Lettországban minden negyedik 16 tonnát meghaladó teherautót a Scania gyárt.

ESEMÉNYEK

Page 31: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

31

„Biztonságos tél” kampány Bridgestone abronccsal

A kampány a téli ünnepek és a szabadság nyugodt légkörében zaj-lott, ami segített befogadni az új információt, így az életmentésre vonatkozó ismereteket is, pl. hogy milyen veszélyes a megfelelő felszerelés hiánya a hegyi utakon. A hegyi mentő csapatok minden érdeklődőnek megmutatták, hogyan kell első segélyt nyújtani, és olyan szabályokat tanítottak, melyek vészhelyzetben életet men-thetnek.

A biztonságos vezetés a hegyi utakon egy dolog, a legtöbb turi-stának előbb hosszú kilométereket kell autóznia, hogy eljusson Dél-Lengyelországba. Nem mindenki képes megbirkózni a hegy-ekben tapasztalt téli viszonyokkal. A GOPR ezért a biztonságos utakra is gondolt a téli ünnepeken. A GOPR felkérte együttműködő partnereit, akik arról közismertek, hogy nagy figyelmet fordítanak a biztonságra és a kényelmes utazásra, hogy dolgozzanak velük a

havas hegyoldalakon. A Mercedes-Benz és a Bridgestone a bizton-ságos vezetést reklámozta a téli utakon, hogy mindenki elérje uti-célját. A márkanévbe vetett bizalom a megbízhatóság és a sikeres éves tesztek eredménye. A független tesztek szerint a Bridgestone abroncsok, köztük a Blizzak LM-32 és a Blizzak LM-80 olyan fontos kategóriákban előzik meg versenytársaikat, mint a havas vagy jeges úton való vezetés és az üzemanyag-hatékonyság.

„Mindössze ennyi kell ahhoz, hogy biztonságossá tegyük az uta-zást, mivel a jó abroncsokkal szeretteink biztonságába fektetünk be – ezen a befektetésen nem érdemes spórolni” – nyilatkozta Anna Paszt, Marketing and PR Manager Europe East Region. Mindenki, aki ki akarta próbálni az összkerékhajtású autókat, részt vehetett az instruktorok irányította tesztvezetésen.

A téli ünnepek idén ismét az MVSR "Biztonságos tél” kam-pánya jegyében teltek. A hegyi mentők a Mercedes-Benz és a Bridgestone munkatársaival arra tanították a turistákat és a hegyi üdülőhelyek vendégeit, hogyan kerüljék el a baleseteket a hegyi utakon vagy téli viszonyok között autózva.

31

A téli ünnepek idén a GOPR (önkéntes hegyi mentő szolgálat) „Biztonságos tél” kampánya jegyében teltek. A mentők a Mercedes-Benz és a Bridgestone munkatársaival arra tanították a turistákat és a hegyi üdülőhelyek vendégeit, hogyan kerüljék el a baleseteket a hegyi utakon vagy téli viszonyok között autózva.

Anna Paszt, Marketing & PR ManagerEurope East Region

Page 32: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

32

A Bridgestone Poznan elnyerteVolvo Cars Quality Excellence Award díjat

A Bridgestone Honda díjat kapott

Ezért ismerték el a Bridgestone poznani gyárát a legjobb minőségű termékeknek járó kitüntetéssel a Volvo Cars Quality - Excellence (VQE) program keretében. A VQE díjat 2013. október 22-én vette át az abroncsgyártó nevében Hiroyuki Osaki, a Bridgestone poznani gyárának vezérigazgatója Lengyelor-szágban. A díj A-minősítéssel ismeri el a gyár és dolgozói eredményeit az alábbi 12 területen:

A száz százalékos beszállítói teljesít-ményt azt követően érte el a Bridge-stone, hogy a Honda Motor Europe gyárban az év elején bekövetkezett változások hatására rövid időn belül jelentősen megnövekedett a Jazz modellhez szállítandó abroncsok volumene. A Bridgestone igen rövid határidőre megoldotta a további abroncsok beszerzését Japánból és biztosította a HUM termelő egy-ségek zavartalan ellátását.

A Bridgestone a Civic és a Jazz mo-dellhez szállít abroncsot a HUM számára. A Honda Civic-et a Bridgestone lengyelországi Poznan gyárában készült 225/45 R17 mére-tű abronccsal szerelik, a Honda Jazzt pedig a Bridgestone Corporation-tól beszerzett (185/55 R16 méretű) abronccsal.

A kitűnő minőség a kiválóság iránti elkötelezettségből fakad.Ezt a Bridgestone és a Volvo Cars is jól tudja.

1. Teljeskörű ISO és árucikk tanúsítvány,

2. Gyártói telephely értékelés – MSA,

3. Lean deployment assessment – LDA,

4. MMOG/LE (Global Materials Management Operations Guideline

Logistics Evaluation),

5. Site 6 month PPM vs. target,

6. Logisztika – kommunkáció és szállítás,

7. Customer plant impact,

8. Escalation,

9. Stop shipment,

10. Field action,

11. Bizalom,

12. Customer endorsements.

Tudta-e?

A Bridgestone poznani gyára az első, amely elnyerte a Volvo VQE Award díjat – mindössze egy évvel az után, hogy elkez-dett abroncsot gyártani a Volvo számára. A hivatalos díjátadó ün-nepségre a Volvo Cars-nál került sor Svédországban 2013. decem-ber 18-án.

A Bridgestone elnyerte a Honda of the UK Manufacturing Ltd (HUM) Supplier Award 2013 díjat beszállítói telje-sítményéért. A díjat a HUM Annual Supplier Convention rendezvényen vehette át a Bridgestone.

Volvo Cars Excellence Award díjjal azokat a szállítókat jutalmazza az autógyártó, akik átlagon felüli

teljesítményt nyújtanak, hogy megfeleljenek a Volvo magas elvárásainak. A Volvo szállítóit minden

évben négy kategóriában értékelik: CSR – Vállalati társadalmi felelősség, technológia, minőség és

költséghatékonyság.

Tony Brown, Key Account Manager Bridgestone Europe OE

ESEMÉNYEK

Page 33: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

33

Az idei Genfi Autószalonon a Bridgestone stan-dra látogatók első kézből ismerhették meg az autózás jövőjét az új technológiáknak köszön-hetően, melyeket a fenntarthatóbb jövő és jelen megvalósítása inspirált.

Mint például a száz százalékosan újrahasznosítható „légmentes” abroncskoncepció második generációs prototípusa. Vagy a teljes egészében elektromos BMWi3-nál elsőként alkalmazott forradalmi „ológiai” technológia, mely új minőséget teremt az aerodinamika és az energiahatékonyság terén. Vagy a vezető A/A besorolású Eco-pia EP001S abroncs, mely fokozott biztonságot és ökoteljesítményt

nyújt a szabványos járműveknek, valamint a Blizzak LM001-nek, a Bridgestone legújabb generációs lamellás téli abroncsának.

Mindent összevetve, a fenntarthatóság és a biztonság a Bridgestone kulcsszava a 84. Genfi Nemzetközi Autószalonon.

Innovatív megoldás a Nemzetközi Genfi Autószalonon

Tudta-e?

Akár a volán mögött ül, akár a kamera előtt áll, Rebecca Jackson tehetséges autóversenyzőnek számít: három évig versenyzett Porschéjével óriási sikerrel. Legnagyobb vágya, hogy elinduljon a rangos Le Mans 24 órás endurance versenyen. Az iTV4 közke-dvelt „I Want That Car” írója és műso-rvezetőjeként megosztja autók iránti szenvedélyét és tudását a világgal. És most, a Bridgestone távirányítású újságírójaként a Genfi Autószalonon mindenben az Ön rendelkezésére áll.

Virtuális közvetítés az autószalonról! ÉLŐ közvetítés!

Idén először látogathattunk el virtuálisan az autószalonra. Azok számára, akik nem tudtak elmenni a Genfi Autószalonra, a Bridgestone felkérte az autóversenyző, író, műsorvezető Rebecca Jacksont, akit most a távolból irány-íthatott a néző. Közölte kívánságait a Twitter on @BridgestoneTire e-mail címen és szava-zott a kedvenc standjaira (#audi, #bridgesto-ne, stb), Rebecca pedig egész nap tudósított a Genfi Autószalon legnépszerűbb kiállítása-iról. A nézőnek csak közölnie kellett, mit sze-retne látni. Az eseményt élőben közvetítették a www.beeneverywhere.eu weboldalon!Nézze meg a Youtube-on!

Page 34: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

34

A „Lengyelország hét új csodája” nyereményjáték célja Lengyelor-szág legérdekesebb és legszebb részeinek a reklámozása volt. A Bridgestone azért vett részt a kezdeményezésben, mert mindig fontos volt számára az utazás. „A világ legnagyobb abroncsgyártója-ként felelősnek érezzük magunkat az autósok biztonságáért, akiket utazásra buzdítunk. Cégünk létrehozott egy interaktív weboldalt, a beeneverywhere.eu-t, melynek segítségével a biztonságos utazást reklámozzuk és arra ösztönözzük a látogatókat, hogy nézzék meg a világ érdekes pontjait” – nyilatkozta Armand Dahi Managing Director East Europe Region, aki az NG olvasói egyik fődíját adta át a poznani NG Traveller Gálán. – „Mivel a gyár is itt van Lengyelország-ban, lehetőségünk nyílt látni, milyen szép és sokszínű ez az ország” – tette hozzá.

Az utazás iránti közös szenvedély és a világ iránti közös érdeklődés okán a Bridgestone és a National Geographic fantasztikus helyeket fedez fel és bátorítja a vágyat, hogy keressük meg saját „csodáinkat”. Kiderült, hogy Lengyelor-

szág egyre népszerűbb, és rengeteg inspiráló helyet lehet itt találni. Több ezer ember szavazata döntötte el a nyereményjáték kimenetelét. A 32 hely közül a National Geographic Traveler hetet választott ki Lengyelország hét új csodájának. Az első helyezést a krakkói völgyek érték el – egy különleges hely Szilézia és Malopolska tartományban. A szavazók fődíja egy hétvégi tesztvezetés volt az új Suzuki SX4-gyel. A Bridgestone által támogatott díjak között volt egy garnitúra Turanza T0001 abroncs, illetve Bridgestone utazó táskák ajándékcsomaggal.

ÉLETSTÍLUS

Traveller Gala – Lengyelország hét új csodája a Bridgestone-nal

Tavaly októberben szavaztunk „Lengyelország hét új csodájára” annak a nyereményjátéknak a ke-retében, melyet a világ egyik leghíresebb utazási magazinja, a National Geographic Traveler szerve-zett.

Az utazási magazin nyereményjátékának egyik díja egy garnitúra Turanza T0001 nyári abroncs volt, mely fokozott biztonságot és irányíthatóságot, valamint kiváló tapadást biztosít nedves úton is. Az abroncs minőségét igazolták a 2013-as ADAC tesztek.

Martyna Wojciechowska,Chief Editor National Geographic Poland

Armand Dahi, Managing DirectorEast Europe Region

Bridgestone Turanza T001

Page 35: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

35

Az Empik Best Seller díj igen különleges, mivel a lengyel vásárlók ízlése alapján adományoz-za az Empik, a legnagyobb lengyel könyváru-házlánc. Az Empik fennállása során először keresett együttműködő partnert, és a veze-tő abroncsgyártóra, a Bridgestone-ra esett a választása, amely az Empikhez hasonlóan sok éve kezdeményez programokat a kultúra és a művészetek támogatására. Mi köti össze a kultúrát és a művészetet támogató hálózatot?

Mindenekelőtt a művészetek iránti szenve-dély. Mindkét cég, az Empik és a Bridgestone is osztozik a világ felfedezésének szenve-délyében. „Az Empik a kultúra és a művészet nagykövete” – nyilatkozta Armand Dahi. – „A Bridgestone-t viszont, mely húsz éve jelen van Lengyelországban, nem csak üzleti célok vezetik, de a nagyratörő kezdeményezéseket is támogatja a művészetben és a kultúrában. Len-gyelországban korszerű termékeket, minőségi

abroncsokat gyártunk, de az üzleti kultúrát is építjük, és számos vállalati társadalmi fe-lelősséget célzó projektben résztveszünk, melyek többek között a kultúra megny-ilvánulásait támogatják. Így nagy öröm volt számunkra, hogy részt vehettünk ebben a fontos kulturális eseményben” – tette hoz-zá. A játék igazi nyertese egy fiatal zenész--énekes volt, Dawid Podsiadło, aki „Comfort and Happiness” albumáért Armand Dahitól vehette át az Év eseménye díjat.

Az egyik legfontosabb kulturális díjat, az Empik Best Sellers 2013-at januárban adták át a tizenötödik alkalommal. A Bridgestone,

amely évtizedek óta támogatja a művészetet és a tokiói Bridgestone Museum of Art alapítója, nem maradhatott távol az idei díjátadó ünnepségről.

Empik Gála

Mindenekelőtt a művészetek iránti szenvedélyünk köt össze bennünket. Az Empik és a Bridgestone osztozik a világ felfedezésének szenvedélyében.

Armand DahiManaging Director East Europe Region

Dawid Podsiadło átveszi az „Év eseménye” díjat Armand Dahitól

Ewa Chodakowska férjével és a „Legjobb útikönyv” díjjal

Balról: Armand Dahi, Mariusz Czerkawski – híres jégkorong-játékos

Page 36: DRIVE - Bridgestone Magazine 1/2014 - wersja węgierska

www.bridgestone.hu

Stabilitás nagy sebességnél ésoptimális érintkezés az úttal

Kiváló tapadás és stabilkezelhetőség vizes úton is

Színtiszta sportos tel-jesítménykimagasló tapadással és precíz reakciókkal

Nagy teljesítményű autójával a határok kitolásáratörekszik. A Bridgestone rendelkezik a megfelelőabronccsal ehhez. A műszakilag lenyűgöző PotenzaS001, hihetetlen erőt, precíz irányíthatóságot és igazisportos teljesítményt nyújt száraz és nedves körülmények között is. Kimagasló komfortjának ás hatékonyságának köszönhetően, az abroncs új jelentéssel ruházza fel a „nagy teljesítmény” definícióját.

[ Precíz teljesítmény ]

VERY RECOMMENDABLE

Potenza S001Issue 5/2011

225/45 R17 W/Y