dresden. tage(n) mit kultur · liebe dresden-freundin, lieber dresden-freund, insgesamt 1,77 mio....
TRANSCRIPT
Liebe Dresden-Freundin, lieber Dresden-Freund,
insgesamt 1,77 Mio. Übernachtungen konnte Dresden aus allen Teilen der Welt allein im 1. Halbjahr 2013 registrieren – ein erneuter Rekord. Im Vergleich der führenden Kon-gress- und Tagungsstandorte weltweit liegt Dresden laut ICCA-Städteranking auf Platz 88 und im Vergleich der deut-schen Großstädte des aktuellen Meeting- und Eventbaro-meters auf Platz 8. Egal ob Privatreisender oder geschäft-lich motivierter Besucher – ein jeder möchte den besonderen Spirit der Stadt spüren, die Schönheit Dresdens genießen und zumindest einige der Top-Highlights mit eigenen Augen sehen.
So geht es auch den vielen Tagungs- und Kongressteilneh-mern, die in Dresden zusammenkommen. Für die Kon-gressorganisatoren ist es nicht immer leicht, aus der Fülle des Angebots zu wählen – von der Auswahl der Location bis zur Entscheidung, in welchem der exzellenten Hotels die Teilnehmer untergebracht sein sollen. Wir informieren Sie in diesem Infoservice aktuell über die Kongressstadt Dresden.
Vielleicht können wir auch Sie bald in der sächsischen Landeshauptstadt begrüßen!
Ihre Dresden Marketing GmbH
Dresden. Tage(n) mit Kultur
Dresden Infoservice 09 | 2013
Erste Anlaufstelle für Kongresse und Tagungen. Das Dresden Convention Bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Exzellent tagen. Die besonderen Veranstaltungsorte der Landeshauptstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Effizient bewegen. Dresden – Stadt der kurzen Wege . . . . .5
Außergewöhnliches Erleben. Das Rahmenprogramm zum Kongress . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Gleichgesinnte treffen. Exzellente Forschung und Wirtschaft ziehen Diskurs an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Ausgezeichnet übernachten. Dresdner Hotels der Spitzenklasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Empfehlungen September 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vorschau Oktober / November 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Gewinnspiel September . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Touristische Ansprechpartner und Angebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
marketing.dresden.de
September 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 2
Bild oben:Alle unter einem Dach: Das Dresden Convention Bureau vor dem Luther-denkmal auf dem Dresdner Neumarkt.
Erste Anlaufstelle für Kongresse und Tagungen. Das Dresden Convention BureauIst die Entscheidung für Dresden als Kongress- bzw. Tagungslocation gefallen, geht es in die Planung – mit Fragen wie: Welche Location in der Stadt ist für die speziellen Anforderungen am besten geeignet, welche Unterbringung bietet sich an und welche außergewöhnlichen Orte oder Events sollten in das Rahmenprogramm eingebaut werden? Zu viele Fragen? Nicht für das Dresden Convention Bureau (DCB), das sich eigens für die Beratung und Unterstützung von Kongressen und Tagungen in Dresden gegründet hat und in dem unterschiedliche Partner aus der Branche zusammenarbeiten – vom Flughafen Dresden über die Messe, verschiedene Hotels und Veranstal-tungsstätten bis hin zu Konferenztechnik-Spezialisten. Durch das umfassende Netzwerk kann das DCB empfehlen, welche wichtigen Multiplikatoren bzw. Experten für Dresden aktiv sind.
Infos
Der »Dresden Meeting Guide« bietet alle wesentlichen Hintergrundinfos zur Kongressdestination Dresden wie Locations und Tipps für Rahmenprogramme. Die Broschüre ist als Printversion bzw. online als Download unter 6 www.mediaserver.dresden.de verfügbar.
Tipps 4 Um lokale Wissenschaftler und Unternehmer als potenzielle Tagungs- und Kongressveranstal-
ter fitzumachen, organisiert die Dresden Marketing GmbH mit dem Dresden Convention Bureau am 5. November 2013 erstmals den Fachworkshop »Dresden – Fit for Congress«. Die für diesen Tag geplanten Fachworkshops sind auf Organisatoren mit und ohne Erfahrung bei der Kongressorgani-sation abgestimmt. Zudem stellt sich die Dresdner Kongressbranche vor. Die Veranstaltung findet ab 16.30 Uhr im International Congress Center Dresden statt. Anmeldung zu der kostenfreien Veranstaltung über Jenny Röthig, Projektleiterin Kongressmarketing, Tel. + 49 351 50 173 280 6 [email protected]
4 Vom 15. bis 17. Dezember 2013 lädt das Dresden Convention Bureau Kongressentscheider unter dem Titel »Dresden.Convention meets X mas« zu Vor-Ort-Besichtigungen nach Dresden ein. Den Gästen wird die Kongressstadt Dresden durch ein vielfältiges Programm (Besichtigung von Tagungsstätten und außergewöhnlichen Locations) für deren zukünftige Veranstaltungsplanung ganz besonders ans Herz gelegt. Im Fokus steht zu dieser Zeit natürlich die »Weihnachtsstadt Dresden«. Anmeldung über Annett Schräger, Projektleiterin Kongress- und Wissenschaftsmarke-ting, Tel. +49 351 50 173 270 6 [email protected]
4 Auf folgenden internationalen Fachmessen sind das Dresden Convention Bureau bzw. die Dresden Marketing GmbH dabei:
4 IMEX Amerika in Las Vegas, 15. – 17.10.2013 6 www.imexamerica.com 4 EIBTM Barcelona, 19. – 22.11.2013 6 www.eibtm.com 4 IMEX Frankfurt/ Main, 20. – 22.05.2014 6 www.imex-frankfurt.de
KontaktDresden Convention Bureau Tel. +49 351 50 172 109 Fax +49 351 50 173 250
6 www.marketing.dresden.de 6 www.dresden.de/
convention
September 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 3
Bild oben:Lichthof des Albertinums – ideale Eventlocation mitten in der Kunst.
Exzellent tagen. Die besonderen Veranstaltungsorte der LandeshauptstadtDresden gehört zu den Top Ten der deutschen Tagungs- und Kongressziele. Neben Messe, Kongresszentrum und 6 mehr als 20 Hotels mit Kongresskapazitäten können eine Vielzahl außergewöhnlicher Locations wie Schlösser, Industrieanlagen, Theater oder Museen für Fachveranstaltungen genutzt werden. Eine Tagung in einem Residenzschloss gewünscht? In Dresden kein Problem. Wussten Sie, dass man sogar die Gläserne Manufaktur von Volkswagen für Events mieten kann? Tagen, während hinter gläsernen Wänden die Luxuslimousinen montiert werden! Eine Auswahl besonderer Kongresslocations in Dresden finden Sie hier:
Fürstlich
In der Fürstengalerie im Dresdner Residenzschloss reihen sich Gemälde und Büsten der sächsi-schen Könige aus dem Haus Wettin aneinander. Der 40 Meter lange, mit rotem Samt verkleidete Raum eignet sich für Gala-Dinner, Stehempfänge oder Tagungen mit bis zu 200 Personen.
Auch Schloss Albrechtsberg, eines der drei Dresdner Elbschlösser, ist mit seinen historischen Räumlichkeiten eine perfekte Location für fürstliche Tagungen. Im prächtigen Kronensaal finden bis zu 170 Personen Platz. In den Pausen lädt der Schlosspark zu einem Spaziergang ein.
Groß
MESSE DrESDEn: Wo vor mehr als 100 Jahren die Fleischbörse des Erlwein‘schen Schlachthof-areals ihren Sitz hatte, ist nach der Sanierung einer von Dresdens größten Veranstaltungsorten entstanden – die MESSE DRESDEN mit dem Tagungszentrum »Börse Dresden«. Die spannende Mischung aus denkmalgeschützter und moderner Architektur sowie modernster Technik liefert den Rahmen für alle Arten von Kongressen oder Festveranstaltungen in der MESSE DRESDEN. Durch einen modernen Anbau ist die Börse Dresden ebenerdig mit den Messehallen verbunden. Börse und MESSE DRESDEN bieten Platz für bis zu 10.000 Gäste. Internationales Congress Centrum Dresden: ICD steht für modernste Infrastruktur für Tagungen und Kongresse gepaart mit einem atemberaubenden Blick auf die Elbe, die Altstadt und das Ufer der Neustadt und nicht zuletzt für komfortable Übernachtungsmöglichkeiten im Maritim Hotel direkt daneben.
September 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 4
Grün
Der Ostrapark gegenüber der MESSE DRESDEN verbindet die Eventhalle »Erlwein-Capitol« mit großzügigen Grünflächen, einem Seehaus und einer Seebühne. In der denkmalgeschützten Anlage stehen insgesamt 40.000 m² für eine flexible Nutzung zur Verfügung.
Fokus Mensch
Seit mehr als 100 Jahren gilt es als eine der weltweit ungewöhnlichsten Kultur- und Wissen-schaftseinrichtungen: das Deutsche Hygiene-Museum Dresden. Hauptattraktion der Daueraus-stellung ist der Gläserne Mensch. Für Kongresse und Tagungen aus den Themenbereichen Kultur, Gesellschaft, Wissenschaft und Kunst ist das Hygiene-Museum idealer Veranstaltungsort. Ein aktuelles Beispiel ist die Offene Krebskonferenz am 19. Oktober 2013, an der Interessenten ohne Anmeldung teilnehmen können. Besuche der Sonder- bzw. Dauerausstellungen lassen sich bestens in das Veranstaltungskonzept integrieren.
Exklusiv
Verschiedene Räumlichkeiten in den Museen der Staatlichen Kunstsammlungen ermöglichen kunstvolle Tagungen oder Stehempfänge – vis-à-vis von Dürer, Rubens, Tizian, Rodin oder Rich-ter. Der Lichthof des Albertinums ist seit dem Umbau mit einer stählernen Fachwerk konstruktion überspannt. So entstand ein multifunktionaler Raum, der wie geschaffen ist für außergewöhn-liche Events.
Industriecharme
Im Ambiente einer ehemaligen Produktionshalle der Artilleriewerkstätten Dresden hat das Eventwerk Dresden eine multifunktionale Location für Großveranstaltungen mit bis zu 2.500 Gästen eingerichtet. Auch das Kraftwerk Mitte, ein ehemaliges Heizkraftwerk im Stil der Neuen Sachlichkeit, ist seit 2010 gefragte Eventlocation.
Technisch
In der Gläserne Manufaktur gehen beeindruckende Architektur und Automobilbau eine spannende Symbiose ein. Während hinter gläsernen Wänden die großen Volkswagen den letzten Schliff er-halten, bieten verschiedene Räumlichkeiten das passende Ambiente für exklusive Veranstaltungen.
Termin 4 Offene Krebskonferenz Dresden, 19. Oktober 2013 im Deutschen Hygiene-Museum Dresden.
Weitere Informationen dazu finden Sie 6 hier.
Infos 4 Residenzschloss und Museen der SKD über MSU Museumsladen GmbH 6 www.msu-dresden.de 4 Schloss Albrechtsberg 6 www.schloss-albrechtsberg.de 4 Internationales Congress Center Dresden 6 www.dresden-congresscenter.de 4 Messe Dresden 6 www.messe-dresden.de 4 Ostrapark Zentrum für Eventkultur 6 www.ostrapark.de 4 Deutsches Hygiene-Museum Dresden 6 www.dhmd.de 4 DFG-Forschungszentrum für Regenerative Therapien Dresden (CRTD) 6 www.crt-dresden.de 4 Eventwerk Dresden und Kraftwerk Mitte 6 www.first-class-concept.de 4 Gläserne Manufaktur 6 www.glaesernemanufaktur.de
September 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 5
Bild oben:Fachveranstaltung undKulturgenuss liegen inDresden eng beieinander. So ist das Internationale Congress Center Dresden nur wenige Gehminuten von Semperoper und histo-rischer Altstadt entfernt.
Effizient bewegen. Dresden – Stadt der kurzen WegeNur 500 Meter Fußweg sind es vom Internationalen Congress Center Dresden bis zur Semperoper. In keiner anderen großen deutschen Kongressstadt liegt das Kongresszentrum so zentral. Auch die meisten Tagungshotels befinden sich direkt im Altstadtkern, nur einen Katzensprung von den berühmten Sehenswürdigkeiten wie Frauenkirche oder Residenzschloss entfernt. Wer in Dresden tagen will, kann sich also über kurze Wege freuen.
Doch damit nicht genug: In nur 20 Minuten ist man vom Flughafen in der Innenstadt, und vom Hauptbahnhof aus lässt sich das Zentrum bequem zu Fuß erreichen. Zwölf Straßenbahn- und 29 Buslinien befördern ihre Fahrgäste im 10-Minuten-Takt. Eine eigene Straßenbahnlinie verbin-det die Messe Dresden mit der Innenstadt.
Tipps 4 Der Dresdner Flughafen ist nicht nur internationaler Airport, sondern auch eine beliebte
Kongresslocation für Tagungen von 10 bis 1.000 Gästen. 4 Der Hauptbahnhof Dresden, das »Tor zum Elbflorenz«, ist nun auch »Einkaufsbahnhof« – mit
zahlreichen Shops mit Frische- und Bioprodukten, Bekleidung oder Drogerie. 4 Nicht nur in Dresden sind die Wege kurz. Auch das sehenswerte Dresdner Umland ist mit den
öffentlichen Verkehrsmitteln schnell zu erreichen. 30 Minuten dauert es mit der S-Bahn bis nach Meißen mit der berühmten Porzellanmanufaktur und knapp 40 Minuten bis zu den bizarren Felsformationen der Sächsischen Schweiz.
4 Auf humorvolle Weise behandelt die kurzen Wege in Dresden ein Werbespot der Dresdner adhoc Film im Auftrag der Dresden Marketing GmbH. Das Video steht auf dem 6 Mediaserver Dresden.
4 Für die längeren Wege, etwa entlang des Elberadweges, bieten sich ausgefallene Fahrzeuge wie Segways oder ConferenceBikes an. Mit ihnen lassen sich die Dresdner Sehenswürdigkeiten bequem in der Gruppe erkunden. Auch der technische Fahrspaß kommt dabei nicht zu kurz.
Infos 4 Flughafen Dresden 6 www.dresden-airport.de/Business/tagungen-feiern.html 4 Hauptbahnhof Dresden 6 www.einkaufsbahnhof.de 4 Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen 6 www.meissen.com/de 4 Tourismusverband Sächsische Schweiz 6 www.saechsische-schweiz.de 4 Segway Touren 6 www.dresden-roller.de oder 6 www.Seg-Tour-Dresden.de 4 Conference Bikes Dresden 6 www.cbikes.de
September 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 6
Bild oben:Das 360-Grad-Panorama im Panometer Dresden ent-führt die Besucher auf eine Reise ins barocke Dresden.
Außergewöhnliches Erleben. Das rahmenprogramm zum KongressDresden verzaubert seine Besucher durch die barocke Altstadt mit Semperoper, Frauenkirche und Residenzschloss. Vom »Balkon Europas«, der Brühlschen Terrasse, schaut man hinab auf die Elbe und die grünen Elbwiesen. Es gibt 44 Museen, darunter die berühmten Staatlichen Kunst-sammlungen mit der Gemäldegalerie Alte Meister, dem Grünen Gewölbe und dem neu eröffne-ten Riesensaal der Rüstkammer.
Das Angebot für ein außergewöhnliches Rahmenprogramm ist entsprechend groß. Ob Stadtrund-fahrt oder thematische Führung, Museumsbesuch oder Ausflug mit einem historischen Raddampfer entlang der Sächsischen Weinstraße – in Dresden findet sich garantiert für jeden Geschmack etwas. Auch für Teamevents sind die Möglichkeiten in Dresden vielfältig. Wie wäre es etwa mit einer modernen Schatzsuche mittels Geocaching oder Drachenbootrennen auf der Elbe?
Tipps 4 Thematische Stadtführungen, etwa unter dem Titel »Dresden erleben in Begleitung historischer
Persönlichkeiten«, vermitteln in etwa zwei Stunden einen besonderen Zugang zu Geschichte und Gegenwart der Stadt.
4 Einen ungewöhnlichen Blick auf die Stadt und ihre kulinarischen Besonderheiten bietet die Stadtführung »Eat the world«. Im dreistündigen Rundgang durch die Dresdner Neustadt werden sieben typisch Dresdner oder sächsische Kostproben geboten und verankern so die Dresden-Liebe auch im Magen.
4 Wie das barocke Dresden wirklich ausgesehen hat, zeigt das eindrucksvolle 360-Grad-Panorama »DRESDEN. Mythos der barocken Residenzstadt« im Panometer Dresden. Der Künstler Yadegar Asisi verdichtet hier die Zeit von etwa 1695 bis 1760 zu einer künstlerischen Momentaufnahme des Dresdner Barocks. Das Panorama ist 107 Meter lang und 27 Meter hoch.
4 Beim Geocaching in Dresden begeben sich Teams mit Hilfe von vorgegebenen Koordinaten und GPS-Gerät auf eine moderne Schnitzeljagd und suchen etwa den Schatz eines geheimnis-vollen Ritterordens. Alle Teammitglieder tragen dazu bei, den Schatz so schnell wie möglich zu finden und entdecken dabei die Stadt aus einer ganz neuen Perspektive.
4 Im Heimatland des Trabants sollte man sich eine Trabi-Safari nicht entgehen lassen. Sie verbindet das Entdecken der Barockstadt gekonnt mit dem »ostalgischen« Trabi-Feeling.
Infos 4 Dresden-Stadtführungen u.a. bei 6 www.dresden-cultour.de/offers_grup.html
6 www.barokkokko.de 6 www.fuchsincentive.de 4 Kulinarische Stadtführung »Eat the world« 6 www.eat-the-world.com/dresden.html 4 Asisi Panometer 6 www.asisi.de 4 Sächsische Dampfschifffahrt 6 www.saechsische-dampfschiffahrt.de 4 Geocaching Dresden 6 www.geocaching-dresden.de 4 Trabi-Safari Dresden 6 www.trabi-safari.de
PressekontakteEat the world Katrin Buck
Asisi Panometer Karsten Grebe
September 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 7
Bild oben:Nirgends in Deutschland ballen sich so viele Wissen-schaftler und Forschungs-einrichtungen auf so engem Raum wie in Dresden. Intensiv geforscht wird zum Beispiel am DFG-For-schungszentrum für Rege-nerative Therapien Dresden (CRTD).
Gleichgesinnte treffen. Exzellente Forschung und Wirtschaft ziehen Diskurs anNeben Kunst und Kultur steht Dresden vor allem für exzellente Forschung und eine starke Wirt-schaft. In keiner anderen deutschen Stadt ist die Forscherdichte höher als hier: Statistisch arbeiten von 1.000 Beschäftigten rund 31 im wissenschaftlichen Bereich. Was den Forschungsstandort Dresden einmalig macht, ist aber vor allem die strukturelle Vernetzung der verschiedenen Einrichtungen. So haben sich Netzwerke wie »Dresden-concept« oder »Dresden – Stadt der Wissenschaften« sowie Technologie- und Gründerzentren auf die Fahnen geschrieben, wissenschaftliche Erkenntnisse direkt in wirtschaftlichen Erfolg umzumünzen und in einer einmaligen Allianz der Spitzenforschung weltweit führende Wissenschaftler für Dresden zu gewinnen. Die Stadt hat sich in kurzer Zeit zu einem Spitzenstandort in den Kompetenzfeldern Mikroelektronik, Nanotechnologie, Neue Werkstoffe sowie Life Sciences entwickelt.
Wer in Dresden eine Tagung oder einen Kongress plant, trifft hier also Spezialisten aus dem je-weiligen Fach. Und das spricht sich herum: So waren erst vor wenigen Tagen 1500 Kartographen und GIS-Experten aus aller Welt bei der International Cartographic Conference im Dresdner Kongresszentrum zu Gast. Und im September findet der Kongress der Deutschen Gesellschaft für Neurologie, der größte Neurologenkongress Europas, erstmals in der sächsischen Landeshaupt-stadt statt. Mehr als 5.000 Spezialisten für Gehirn und Nerven werden dann in Dresden erwartet.
Tipp 4 Entsprechend dem Kongressmotto »Medizin in Bewegung« gibt es beim Neurologenkongress
neben den Fachveranstaltungen ein spannendes Rahmenprogramm, so z.B. die Publikumsveran-staltung »Sport & Gehirn: Bewegung als Medizin« am 17. September oder das Benefiz-Fußballspiel der Deutschen Neurologen-Nationalmannschaft gegen das Nationalteam Sachsen Oldstars.
Termine & Infos 4 86. Jahreskongress der Deutschen Gesellschaft für Neurologie, 18. bis 21. September 2013,
Messe Dresden 6 www.dgnkongress.org, u.a. mit folgenden öffentlichen Veranstaltungen: 4 Sport & Gehirn: Bewegung als Medizin, 17. September 2013, 18.30 – 20.30 Uhr (Eintritt frei),
DFG-Forschungszentrum für Regenerative Therapien Dresden (CRTD) der TU Dresden, Fetscher-straße 105 6 www.crt-dresden.de
4 Benefiz-Fußballspiel FSV Deutsche Neurologen 1997 gegen Nationalteam Sachsen Oldstars zugunsten der Deutschen Kinderkrebsstiftung Sonnenstrahl e.V., 19. September 2013, 18 Uhr (Eintritt: 10 Euro), Heinz-Steyer-Stadion 6 www.dgn.org/fsv-deutsche-neurologen-97-ev.html
September 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 8
Bild oben:Mehr als 20 Dresdner Ho-tels bieten Übernachtungs- und Tagungsmöglichkei-ten. Im DORMERO Hotel Königshof kann man in einem der schönsten Dresdner Ballsäle feiern und tagen. Der historische Ballsaal im Stil der Neore-naissance mit seiner ein-maligen Deckenmalerei stammt aus dem Jahr 1888.
Ausgezeichnet übernachten. Dresdner Hotels der SpitzenklasseDresden hat weltweit die beliebtesten Hotels – zu diesem Ergebnis kommt das diesjährige Hotel-ranking des Online-Vergleichsportals 6 trivago.de. Mit durchschnittlich 83,03 von 100 Punkten erhielten die Dresdner Hotels von Reisenden zum wiederholten Mal die besten Bewertungen. Im Top-20-Städteranking Deutschland 2012 bei hotel.de belegt Dresden den 3. Platz. Die Hotelland-schaft der sächsischen Landeshauptstadt steht für ausgezeichnete Servicequalität, ein hervor-ragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, für Dresden-typische Gastfreundschaft und einen breiten Mix an ausgezeichnet geführten Hotels. Ob Luxus-, Tagungs- oder günstiges Stadthotel – bei über 100 Hotels ist für jeden Reisezweck und jeden Geldbeutel das Passende dabei.
Tipps 4 Eine Übersicht der 24 Dresdner Hotel mit Tagungskapazitäten finden Sie im
6 Dresden Meeting Guide. 4 Übernachten im historischen Speicher: Das Maritim-Hotel, direkt am Elbufer gelegen, ist ein
denkmalgeschützter ehemaliger städtischer Speicher am Altstädter Ausschiffungs- und Lager-platz. 2004/05 wurde der sogenannte Erlweinspeicher in ein 4-Sterne-Hotel mit 328 Zimmer und Suiten umgebaut. Es ist direkt mit dem Internationalen Congress Center verbunden und damit idealer Gastgeber für Tagungen und Kongresse. Das historische Stadtzentrum ist nur einen Katzensprung entfernt.
4 Viel Design für wenig Geld: Eines der jüngsten Hotels der sächsischen Landeshauptstadt ist das Ende April 2013 eröffnete Motel One am Dresdner Postplatz. In direkter Nachbarschaft zu Zwinger, Staatsschauspiel, Semperoper und Residenzschloss gelegen, bietet das Designhotel mit 288 Zimmern eine der zentralsten und modernsten Gelegenheiten, sein Haupt in Dresden zu betten.
4 Tagen im schönen Dresdner Umland: Das Radisson Blu Park Hotel & Conference Centre in Radebeul bei Dresden ist ein idealer Ort für Veranstaltungen, Tagungen, Kongresse, Events und Kick-off-Meetings im großen und kleinen Stil für bis zu 1.100 Personen. Radebeul bietet Unterhaltung und Genüsse aller Art: vom Karl-May-Museum über das Theater der Landes-bühnen Sachsen bis hin zu zahlreichen Weinbauern, allen voran das Sächsische Staatsweingut Schloss Wackerbarth.
Infos 4 Übernachten in Dresden 6 www.dresden.de/tourismus
September 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 9
Bild oben:Scattered Crowds / Installa-tion der Forsythe Company im Festspielhaus Hellerau
Empfehlungen September 2013Musik
4 10. Dresdner Taschenlampenkonzert mit Rumpelstil · Freilichtbühne Junge Garde · 6.9.2013 6 www.taschenlampenkonzert.de
4 Karat fast privat. Kastenmeiers 3. Kulinarischer Gig · Konzert mit der bekannten Ost-Band und Buffet · Kurländer Palais · 6.9.2013 6 www.kastenmeiers.de
4 20. Silbermann-Tage · Festivalprogramm mit Konzerten, Orgelwettbewerb und Exkursionen · Verschiedene Veranstaltungsorte zwischen Freiberg, Erzgebirge und Dresden · 4. bis 15.9.2013 6 www.silbermann.org
4 Saison-Auftakt Staatsoperette Dresden mit einem Potpourri aus Oper, Operette und Musical · Staatsoperette Dresden · 7.9.2013 6 www.staatsoperette-dresden.de
4 BACHzyklus XVII · Choralbearbeitungen für Orgel · Frauenkirche · 20.9.2013 6 www.frauenkirche-dresden.de
4 DalCroze 2013 · 12. Internationale Rhythmikwerkstatt · Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden · 26. bis 29.9.2013 6 www.rhythmik-hellerau.net
Feste/ Festivals 4 FACE OF GERMANY 2013 · Casting- und Fashion Event · Centrum Galerie · Finale am 12.10.2013
6 www.faceofgermany.de 4 neu: 1. Dresdner Poesie & Literatur Festival mit Schauspielgrößen wie Peter Lohmeyer und
Suzanne von Borsody · verschiedene Veranstaltungsorte · 4. bis 8.9.2013 6 www.dresdner-poesie-und-literaturfestival.de
4 Federweißerfest mit Führungen und Livemusik · Schloss Wackerbarth, Radebeul · 7./8.9.2013 6 www.schloss-wackerbarth.de
4 Tag des offenen Denkmals · »Jenseits des Guten und Schönen: Unbequeme Denkmale?« · verschiedene Veranstaltungsorte · 8.9.2013 6 www.tag-des-offenen-denkmals.de 6 www.dresden.de/denkmaltag
4 23. Filmnächte am Elbufer · Open-Air Kino- und Konzertfestival · Elbufer · noch bis 8.9.2013 · 6 http://dresden.filmnaechte.de
4 4. Cocktailnight im bekannten Barockviertel Dresden · 12.9.2013 6 www.barockviertel.de 6 www.kunstindresden.de
September 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 10
4 Dresdner Drum & Bass Festival · Verschiedene Veranstaltungsorte · 21.9.2013 6 www.dresdner-drum-bass-festival.de
4 Herbst- und Weinfest mit internationalem Wandertheaterfestival · Radebeul, Altkötzschen-broda · 27. bis 29.9.2013 6 www.weinfest-radebeul.de
4 1. Pichmännel-Oktoberfest · Festplatz am Ostraufer Dresden · 27.9. bis 5.10.2013 6 www.pichmaennel-oktoberfest.de
Ausstellungen 4 neu: »Blutige Romantik« · Ausstellung 200 Jahre Befreiungskriege · Militärhistorisches
Museum der Bundeswehr · ab 6.9.2013 6 www.mhmbw.de 4 neu: »Gerhard Richter. Streifen + Glas« · Sonderausstellung der Staatlichen Kunstsammlun-
gen · Albertinum · 15.9.2013 bis 5.1.2014 6 www.skd.museum 4 neu: »Kai-Olaf Hesse, Dresden suite« · Sonderausstellung · Technische Sammlungen Dresden ·
20.9.2013 bis 14.1.2014 6 www.tsd.de 4 neu: »Georg Baselitz. Hintergrundgeschichten« · Sonderausstellung der Staatlichen Kunst-
sammlungen · Residenzschloss · 21.9. bis 2.12.2013 6 www.skd.museum 4 »Reichtum - mehr als genug« · Sonderausstellung · noch bis 10.11.2013 · Deutsches Hygiene-
Museum Dresden 6 www.dhmd.de 4 7. OSTRALE ‘O13 »wir überschreiten den rubikon« · Internationale Ausstellung zeitgenössischer
Künste · Ostragehege, ehem. Hans-Erlwein-Schlachthofgelände · noch bis 15.9.2013 6 www.ostrale.de
4 »Verlorener Sieg. Dresden 1813« · Sonderausstellung im Stadtmuseum · noch bis 13.10.2013 6 www.museen-dresden.de
Theater · Comedy 4 Jubiläum: Festveranstaltung zum 100. Geburtstag des Schauspielhauses und Premiere von
King Arthur (Semiopera von John Dryden und Henry Purcell) am 13.9.2013 · Schauspielhaus Dresden · King Arthur läuft im September außerdem am 22. und 29.9.2013 6 www.staatsschauspiel-dresden.de
4 »Wie dressiere ich meinen Mann« · Sommertheater · Theater wechselbad DER GEFÜHLE · 1.9.2013 · Open Air im Innenhof 6 www.theater-wechselbad.de
4 Carmina Burana · Felsenbühne Rathen · 8.9.2013 6 www.felsenbuehne-rathen.de 4 »Ein Kessel Bundes« · Sommertheater im Zoo · mit Dorit Gäbler · Dresdner Comedy & Theater
Club · 6.9.2013 6 www.comedytheaterclub-dresden.de 4 Premiere der Comödie · TOUTOU · Komödie von Daniel Besse und Agnes Tutenuit ·
13.9.2013 6 www.comoedie-dresden.de 4 Kraftwerk off/on · Ein Spektakel der Freien Tanz- und Theaterszene Dresden · Kraftwerk Mitte,
Dresden · 13. bis 15.9.2013 6 www.off-dresden.de 4 Dornröschen · Ballett · Semperoper · u.a. 13./16./19./21./22. und 25.9.2013 6 www.semperoper.de 4 FAUST OHNE WORTE · Pantomime, Clownerie, Tanz und Gesang · Palais im Großen Garten ·
15. und 17. bis 22.9.2013 6 www.societaetstheater.de
Dresden. Wo Wagner WAGnEr wurde. Besondere Angebote zum Wagner-Jubiläum 4 Richard Wagner Dampferfahrt · Musikalisch-literarische Sonderfahrt · Raddampfer »Dresden«
· Terrassenufer · 15.9.2013 6 www.semperoper.de 4 »Stabat mater« von Giovanni Pierluigi da Palestrina · in Bearbeitung von Richard Wagner ·
Dresdner Philharmonie, Philharmonischer Chor · Frauenkirche · 27.9.2013 6 www.frauenkirche-dresden.de
4 Große Dauerausstellung »Richard Wagner in Sachsen« · Richard-Wagner-Stätten Pirna-Graupa, Jagdschloss 6 www.richardwagnermuseum.de
4 »Wandel und Wechsel liebt, wer lebt« · Ausstellung zum Wagnerjahr in den Vestibülen der Semperoper · ganzjährig mit monatlich wechselnden Exponaten 6 www.semperoper.de
4 Richard Wagner unterwegs… · Virtueller Wagnerrundgang unter 6 www.richard-wagner-dresden.de
4 Buchtipp: Richard Wagner in Mitteldeutschland. Zum 200. Geburtstag des Dichter-komponisten im Jahre 2013 · Bildband zu Wagners Aufenthalten in Mitteldeutschland 6 www.passageverlag.de
September 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 11
Vorschau Oktober / november 2013 4 »Bach und Dresden« · Frauenkirchen-Bachtage · 2. bis 6.10.2013 6 www.frauenkirche-dresden.de 4 Heinrich Schütz Musikfest · »Die Welt zu durchsehen« · Verschiedene Veranstaltungsorte ·
11. bis 20.10.2013 6 www.schuetz-musikfest.de 4 »tanz! WIE WIR UNS UND DIE WELT BEWEGEN« · Sonderausstellung zwischen Ballett und
Breakdance, Tanz als Kunstform und gesellschaftsverändernde Freizeitkultur · Deutsches Hygie-ne-Museum · 12.10.2013 bis 20.07.2014 6 www.dhmd.de
4 5. LAUREUS Benefiz Fußballspiel · LAUREUS Sport for Good Foundation · Stadion Dresden · 13.10.2013 6 www.laureus.de 6 www.benefiz-spiel.de
4 17. Jüdische Musik- und Theaterwoche Dresden · Fokus auf Polen und Tschechien · Verschiedene Veranstaltungsorte · 13. bis 27.10.2013 6 www.juedische-woche-dresden.de
4 8. HOPE Gala · Benefizveranstaltung für AIDS-Projekt »HOPE Cape Town« Südafrika · Schauspielhaus · 26.10.2013 6 www.hopegala-dresden.de
4 8 Jahre Frauenkirche · Jubiläumskonzert anlässlich des 8. Jahrestages der Frauenkirchen-weihe · Frauenkirche · 26.10.2013 6 www.frauenkirche-dresden.de
4 31. Internationales Pantomimefestival Dresden · Mimenbühne Dresden · 7. bis 10.11.2013 6 www.mimenstudio.de 6 www.pantomimefestival-dresden.de
4 Jazztage Dresden · Internationales Jazzfestival · über 30 verschiedene Veranstaltungsorte · 8. bis 17.11.2013 6 www.jazztage-dresden.de
4 CYNETART Festival · Internationales Festival für computergestützte Kunst · Elektronische Projektkunst · Festspielhaus Hellerau · 14. bis 20.11.2013 6 www.cynetart.de
Gewinnspiel SeptemberWelcher berühmte Dresdner Unternehmer gründete 1912 das Deutsche Hygiene-Museum, welches heute auch besondere Tagungsmöglichkeiten in Dresden bietet? Für die richtige Antwort und mit etwas Glück können Sie eine Familienkarte für den Besuch des Deutschen Hygiene-Museums Dresden, einen Gutschein im Wert von 40 Euro für das Café I Restaurant Lingner sowie eine 6 24h-Dresden-City-Card für die ganze Familie gewinnen. Ihre Antwort senden Sie an 6 [email protected], zusammen mit dem Stichwort »Gewinnspiel Infoservice Dresden September« und Ihren Kontaktdaten. Einsendeschluss ist der 30. September 2013.
Im August fragten wir: Wann wurde Schloss Wackerbarth errichtet? Die Antwort lautet: 1730. Den Preis für die richtige Antwort gewinnt Herr Kraus aus Happurg.
September 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 12
Herausgeber Dresden Marketing GmbH Messering 7, 01067 DresdenTelefon: + 49 351 50173-0Telefax: + 49 351 50173-111 [email protected]
6 www.marketing.dresden.de Geschäftsführerin: Dr. Bettina BungeAufsichtsratsvorsitzende: Helma OroszAmtsgericht Dresden HRB 27229Steuernummer 201/107/09642Ostsächsische Sparkasse DresdenKto: 31 00 33 28 99BLZ 850 503 00
redaktion Karla Kallauch, Julia Brendler Dresden Marketing GmbH, Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitSandstein Kommunikation GmbH
6 www.sandstein.de
Bildnachweis
S. 1: Sven Döring; S. 2: Foto: Dresden Marketing GmbH; S. 3: © MSU Museumsladen GmbH, Foto: Angela Mal-schewski; S. 5: © Frank Exß; S. 6: © asisi GmbH; S. 7: © Landeshauptstadt Dresden, Amt für Wirtschafts-förderung, Foto: Jürgen Lösel; S. 8: © GOLD INN AG; S. 9: © Julian Gabriel Richter; S. 11: DHMD, Foto: David Brandt
Der Dresden Infoservice erscheint monatlich im Direktversand.
Layout
Sandstein Kommunikation GmbH, Dresden
An- und Abmeldung
Sie erhalten den Dresden Infoservice, da Sie sich dafür angemeldet haben oder bei uns als Medienvertreter registriert sind. Sie können sich jederzeit an- bzw. abmelden unter
6 www.dresden.de/infoservice
Für touristische Anfragen und Angebote steht die Dresden Information GmbH zur Verfügung.
Dresden Information an der FrauenkircheNeumarkt 2, 01067 DresdenÖffnungszeiten:Mo bis Fr 10 – 19 UhrSa 10 – 18 UhrSo und Feiertag 10 – 15 UhrDresden Information im HauptbahnhofWiener Platz 4, 01069 DresdenÖffnungszeiten:Mo bis So 9 – 19 UhrService-Center:Mo bis Sa 9 – 18 UhrTelefon: +49 (0) 351 501 501Telefax: +49 (0) 351 501 509E-Mail: [email protected]
6 www.dresden.de/tourismus
Impressum Touristische Ansprechpartner und Angebote
Weitere InformationenNutzen Sie unseren Mediaserver für Fotos, Texte, Audios und Videos.
6 www.mediaserver.dresden.de
Besuchen Sie Dresden auf Facebook. 6 www.facebook.com/Dresden.Marketing
Folgen Sie uns auf Twitter. 6 www.twitter.com/DD_Marketing
Folgen Sie uns auf Google+ 6 http://plus.ly/dresden