Dr. Roger Morrison

VODIČ za ključne crte i

potvrđujuće simptome

Ova knjiga nije namijenjena za samostalnu ličnu dijagnostiku niti za lični tretman. Pacijenti ne trebaju koristiti ovu knjigu bez direktnog nadzora tretmana od strane stručne osobe medicinske struke.

V

SA D R Ž A J

Predgovor za drugo izdanje.......................................................................... XIII Predgovor izdavača ...................................................................................... XIV Predgovor Džonatana Šora......................................................................... XVII Zahvalnosti autora..................................................................................... XVIII Uvod.............................................................................................................. XX Abies canadensis ............................................................................................... 1 Abies nigra ........................................................................................................ 1 Abrotanum ........................................................................................................ 1 Aconitum napellus ............................................................................................ 3 Actaea spicata ................................................................................................... 7 Aesculus ............................................................................................................ 8 Aethusa.............................................................................................................. 9 Agaricus .......................................................................................................... 10 Agnus castus ................................................................................................... 12 Allium cepa ..................................................................................................... 13 Aloe ................................................................................................................. 15 Alumina........................................................................................................... 16 Ambra grisea ................................................................................................... 18 Ammonium carbonicum ................................................................................. 20 Anacardium ..................................................................................................... 21 Anagallis ......................................................................................................... 23 Angustura ........................................................................................................ 23 Anthracinum.................................................................................................... 23 Antimonium crudum ....................................................................................... 24 Antimonium tartaricum................................................................................... 26 Apis ................................................................................................................. 28 Apocynum ....................................................................................................... 32 Argentum metallicum ..................................................................................... 33 Argentum nitricum .......................................................................................... 34 Arnica montana ........................................................................................... 3938 Arsenicum album ........................................................................................ 4241 Arsenicum iodatum ..................................................................................... 4847 Artemisia vulgaris ....................................................................................... 4948 Arum triphyllum ......................................................................................... 5049 Arundo ........................................................................................................ 5150

VI Sadržaj

Asafoetida ................................................................................................... 5150 Asarum........................................................................................................ 5251 Aurum ......................................................................................................... 5453 Aurum muriaticum...................................................................................... 5756 Aurum muriaticum natronatum .................................................................. 5756 Badiaga ....................................................................................................... 5857 Baptisia ....................................................................................................... 5857 Baryta carbonica ......................................................................................... 5958 Baryta muriatica.......................................................................................... 6261 Belladonna .................................................................................................. 6362 Bellis perennis ............................................................................................ 6766 Benzoic acid................................................................................................ 6867 Berberis ....................................................................................................... 6968 Bismuth ....................................................................................................... 7170 Blatta orientalis ........................................................................................... 7271 Borax........................................................................................................... 7271 Bothrops...................................................................................................... 7473 Bovista ........................................................................................................ 7574 Bromium ..................................................................................................... 7675 Bryonia ....................................................................................................... 7776 Bufo ............................................................................................................ 8180 Cactus ......................................................................................................... 8281 Cadmium sulfuratum .................................................................................. 8483 Caladium ..................................................................................................... 8584 Calcarea arsenica ........................................................................................ 8685 Calcarea carbonica ...................................................................................... 8786 Calcarea fluorica ......................................................................................... 9392 Calcarea phosphorica .................................................................................. 9493 Calcarea silicata .......................................................................................... 9796 Calcarea sulphurica..................................................................................... 9796 Calendula .................................................................................................... 9998 Camphora.................................................................................................... 9998 Cannabis indica....................................................................................... 101100 Cannabis sativa ....................................................................................... 103102 Cantharis ................................................................................................. 103102 Capsicum ................................................................................................ 105104 Carbo animalis ........................................................................................ 107106 Carbolic acid ........................................................................................... 109108 Carbo vegetabilis .................................................................................... 110109 Carboneum sulphuratum......................................................................... 112111 Carcinosin ............................................................................................... 112111 Carduus marianus ................................................................................... 116115

Sadržaj VII

Castor equi .............................................................................................. 117116 Caulophyllum.......................................................................................... 117116 Causticum................................................................................................ 118117 Ceanothus................................................................................................ 122121 Cedron ..................................................................................................... 123122 Chamomilla ............................................................................................. 123122 Chelidonium............................................................................................ 126125 Chimaphila umbellata ............................................................................. 127126 China officinalis ...................................................................................... 128127 Chininum sulphuricum............................................................................ 131130 Chloralum................................................................................................ 133132 Chlorum .................................................................................................. 133132 Cicuta ...................................................................................................... 133132 Cimicifuga............................................................................................... 134133 Cina ......................................................................................................... 136135 Cinnabaris ............................................................................................... 138137 Cistus canadensis .................................................................................... 139138 Clematis .................................................................................................. 140139 Cobaltum ................................................................................................. 141140 Coca ........................................................................................................ 141140 Cocculus.................................................................................................. 142141 Coccus cacti ............................................................................................ 144143 Coffea...................................................................................................... 145144 Colchicum ............................................................................................... 146145 Collinsonia .............................................................................................. 147146 Colocynthis ............................................................................................. 148147 Conium.................................................................................................... 150149 Corallium rubrum.................................................................................... 152151 Crocus sativus ......................................................................................... 152151 Crotalus cascavella.................................................................................. 153152 Crotalus horridus..................................................................................... 154153 Croton tiglium ......................................................................................... 155154 Cubeba .................................................................................................... 156155 Cuprum.................................................................................................... 156155 Curare...................................................................................................... 159158 Cyclamen ................................................................................................ 159158 Digitalis ................................................................................................... 161160 Dioscorea ................................................................................................ 162161 Dolichos .................................................................................................. 163162 Drosera .......................................................................................................... 163 Dulcamara ............................................................................................... 164163 Elaps........................................................................................................ 167166

VIII Sadržaj

Equisetum ............................................................................................... 168167 Erigeron .................................................................................................. 168167 Eupatorium perfoliatum .......................................................................... 169168 Euphrasia ................................................................................................ 170169 Ferrum..................................................................................................... 171170 Ferrum iodatum ...................................................................................... 173172 Ferrum phosphoricum............................................................................. 174173 Fluoricum acidum ................................................................................... 175174 Formica rufa............................................................................................ 176175 Gambogia...................................................................................................... 176 Gelsemium .................................................................................................... 177 Glonoinum .................................................................................................... 180 Gnaphalium............................................................................................. 182181 Graphites ................................................................................................. 182181 Gratiola ................................................................................................... 186185 Grindelia ................................................................................................. 187186 Guaiacum ................................................................................................ 187186 Hamamelis .............................................................................................. 188187 Hekla lava ............................................................................................... 189188 Helleborus ............................................................................................... 189188 Helonias .................................................................................................. 191190 Hepar sulphuris ....................................................................................... 192191 Hydrastis ................................................................................................. 195194 Hydrophobinum (Lyssinum) .................................................................. 196195 Hyoscyamus............................................................................................ 198197 Hypericum .............................................................................................. 201200 Ignatia ........................................................................................................... 201 Iodum ...................................................................................................... 204203 Ipecacuanha ............................................................................................ 206205 Iris versicolor .......................................................................................... 208207 Jacaranda................................................................................................. 209208 Jalapa ...................................................................................................... 209208 Juglans cinerea ........................................................................................ 209208 Juglans regia ........................................................................................... 209208 Kali arsenicosum .................................................................................... 210209 Kali bichromicum ................................................................................... 211210 Kali bromatum ........................................................................................ 214213 Kali carbonicum...................................................................................... 215214 Kali ferrocyanatum ................................................................................. 218217 Kali iodatum ........................................................................................... 219218 Kali nitricum ........................................................................................... 221220 Kali phosphoricum.................................................................................. 222221

Sadržaj IX

Kali sulphuricum..................................................................................... 223222 Kalmia ..................................................................................................... 225224 Kreosotum ............................................................................................... 226225 Lac caninum ............................................................................................ 228227 Lac defloratum ........................................................................................ 231230 Lachesis................................................................................................... 232231 Lactic acid ............................................................................................... 236235 Lactuca .................................................................................................... 237236 Lathyrus .................................................................................................. 237236 Latrodectus mactans................................................................................ 238237 Laurocerasus ........................................................................................... 238237 Lecithin ................................................................................................... 239238 Ledum ..................................................................................................... 239238 Lemna minor ........................................................................................... 241240 Lilium tigrinum ....................................................................................... 242241 Lithium carbonicum ................................................................................ 244243 Lycopodium ............................................................................................ 246245 Lycopus virginicus .................................................................................. 250249 Magnesia carbonica................................................................................. 251250 Magnesia muriatica ................................................................................. 253252 Magnesia phosphorica............................................................................. 255254 Mancinella............................................................................................... 256255 Manganum .............................................................................................. 258257 Medorrhinum .......................................................................................... 259258 Melilotus ................................................................................................. 262261 Mephitis .................................................................................................. 263262 Mercurius ................................................................................................ 264263 Mercurius corrosivus............................................................................... 267266 Mercurius iodatus flavus ......................................................................... 268267 Mercurius iodatus ruber .......................................................................... 268267 Mezereum...................................................................................................... 268 Moschus .................................................................................................. 270269 Murex ...................................................................................................... 272271 Muriaticum acidum ................................................................................. 273272 Naja ......................................................................................................... 274273 Natrium arsenicum .................................................................................. 275274 Natrium carbonicum ............................................................................... 276275 Natrium muriaticum ................................................................................ 278277 Natrium phosphoricum ........................................................................... 284283 Natrium sulphuricum .............................................................................. 285284 Nitricum acidum ..................................................................................... 288287 Nux moschata.......................................................................................... 292291

X Sadržaj

Nux vomica............................................................................................. 294293 Ocimum canum....................................................................................... 299298 Oenanthe ................................................................................................. 299298 Oleander.................................................................................................. 300299 Oleum animale ........................................................................................ 301300 Onosmodium........................................................................................... 301300 Opium ..................................................................................................... 302301 Origanum ................................................................................................ 306305 Oxalicum acidum .................................................................................... 306305 Paeonia.................................................................................................... 308307 Palladium ................................................................................................ 308307 Pareira ..................................................................................................... 309308 Paris quadrifolia ...................................................................................... 310309 Petroleum ................................................................................................ 311310 Petroselinum ........................................................................................... 313312 Phellandrium ........................................................................................... 313312 Phosphoricum acidum ............................................................................ 314313 Phosphorus.............................................................................................. 315314 Physostigma ............................................................................................ 320319 Phytolacca ............................................................................................... 321320 Picricum acidum ..................................................................................... 323322 Piper methysticum .................................................................................. 324323 Platina ..................................................................................................... 324323 Plumbum ................................................................................................. 327326 Podophyllum ........................................................................................... 329328 Prunus spinosa ........................................................................................ 331330 Psorinum ................................................................................................. 331330 Ptelea....................................................................................................... 334333 Pulsatilla ................................................................................................. 334333 Pyrogenium ............................................................................................. 341339 Radium bromatum .................................................................................. 343341 Ranunculus bulbosus .............................................................................. 344342 Raphanus................................................................................................. 346344 Ratanhia .................................................................................................. 346344 Rheum ..................................................................................................... 347345 Rhododendron......................................................................................... 348346 Rhus toxicodendron ................................................................................ 349347 Rhus venenata ......................................................................................... 354352 Robinia.................................................................................................... 354352 Rumex crispus ........................................................................................ 354352 Ruta ......................................................................................................... 355353 Sabadilla ................................................................................................. 357355

Sadržaj XI

Sabina...................................................................................................... 358356 Sambucus nigra ....................................................................................... 359357 Sanguinaria.............................................................................................. 360358 Sanicula ................................................................................................... 362360 Sarsaparilla .............................................................................................. 365363 Scutellaria................................................................................................ 366364 Secale ...................................................................................................... 366364 Selenium.................................................................................................. 368366 Senega ..................................................................................................... 369367 Sepia........................................................................................................ 370368 Silica........................................................................................................ 375373 Sinapis nigra............................................................................................ 380378 Spigelia.................................................................................................... 381379 Spongia tosta ........................................................................................... 382380 Squilla maritima ...................................................................................... 384382 Stannum .................................................................................................. 385383 Staphysagria ............................................................................................ 386384 Stellaria media......................................................................................... 390388 Sticta........................................................................................................ 390388 Stramonium ............................................................................................. 392390 Strontium................................................................................................. 395393 Strychninum ............................................................................................ 396394 Sulphur .................................................................................................... 397395 Sulphuricum acidum ............................................................................... 404402 Symphytum ............................................................................................. 406404 Syphilinum .............................................................................................. 407405 Tabacum.................................................................................................. 409407 Taraxacum............................................................................................... 410408 Tarentula cubensis................................................................................... 411409 Tarentula hispanica ................................................................................. 411409 Tellurium................................................................................................. 414412 Terebinthina ............................................................................................ 415413 Teucrium ................................................................................................. 416414 Thea......................................................................................................... 416414 Theridion ................................................................................................. 416414 Thlaspi..................................................................................................... 417415 Thuja ....................................................................................................... 418416 Tuberculinum .......................................................................................... 421419 Urtica urens ............................................................................................. 425423 Ustilago ................................................................................................... 426424 Valeriana ................................................................................................. 427425 Veratrum album ...................................................................................... 428426

XII Sadržaj

Veratrum viride....................................................................................... 430428 Verbascum .............................................................................................. 431429 Viburnum ................................................................................................ 432430 Viola odorata .......................................................................................... 432430 Viola tricolorata ...................................................................................... 432430 Wyethia ................................................................................................... 433431 Xanthoxylum .......................................................................................... 433431 Zincum .................................................................................................... 433432 Indeks lijekova ...................................................................................... 439437 Indeks patologije ................................................................................... 451449 Dodatak A: Lista lijekova po "carstvima" ........................................ 472470

1. Minerali....................................................................................... 472470 2. Biljke........................................................................................... 476474 3. Životinje...................................................................................... 483481

3.1. Insekti .................................................................................. 483481 3.2. Sisari .................................................................................... 483481 3.3. Zmije .................................................................................... 483481 3.4. Ostale životinje .................................................................... 484482

4. Nozodi......................................................................................... 484482 Dodatak B: Medicinski pojmovnik .................................................... 485483

XIII

P R E D G O V O R Z A D R U G O I Z D A N J E

U odnosu na prvo izdanje u ovom izdanju su napravljene korekcije uočenih

grešaka. U prvom izdanju je iz tehničkih razloga izostao indeks, koji je sad urađen na nešto drugačiji način od uobičajenog. Umjesto jedinstvenog integralnog indeksa postoje dva indeksa: indeks lijekova i indeks patoloških odrednica. U oba indeksa se umjesto brojeva strana na kom je odrednica pomenuta nalazi skraćeno ime lijeka unutar čijeg poglavlja je odrednica pomenuta. Mislim da ovakav pristup predstavlja doprinos preglednosti indeksa i praktične, pa i udžbeničke upotrebe knjige.

Mile Malešević Sarajevo, februar 2005.

XIV

P R E D G O V O R I Z D A V A Č A

Premda se, sticajem okolnosti, ova knjiga kod nas pojavljuje nakon

"Savjetnika", ona je u izvornom obliku nastala nekoliko godina prije "Savjetnika".

U "Savjetniku" smo se trudili da poboljšamo vizuelnu preglednost teksta, uglavnom tako što smo umjesto riječi "pogoršanje" i "olakšanje" stavili grafučke znakove "�" i "�", kao simbole.

Obzirom na veoma dobru reakciju čitalaca na taj potez u ovoj smo se knjizi odlučili da pokušamo da još poboljšamo vizualnost teksta, jer smo smatrali da se ne radi o običnoj knjizi za čitanje, nego o priručniku u kome je veoma važno brzo uočiti modalitete lijeka. Naravno, zadržani su svi simboli iz izvornika, a njihovo značenje je opisano na kraju "Uvoda". Pregled svih grafičkih znakova, odnosno simbola koji su upotrijebljeni u ovom izdanju, a koji se ne nalaze u izvorniku je dat u tabeli koja slijedi. I

SIM BOL ZNAČE NJ E � Žudi za (engl. craves, craving), jaka želja za hranom ili pićem, više

od samog sviđanja. � Averzija, ne želi. Ovo se uglavnom odnosi na hranu i piće. Ako se

radi o nekoj drugoj averziji onda je znak stavljen u zagrade (�), a tekst nije zamijenjen znakom, nego je u potpunosti ostao neizmjenjen.

� Izgled osobe, pojava. � Simbol � služi samo za skretanje vizuelne pažnje na periodičnost

i po pravilu se nalazi ispred riječi "periodičnost", dok je tekst ostao u potpunosti neizmjenjen.

� Pogoršanje, gore, gore od, itd. Ovdje se uvijek govori o osobi, a ne o simptomu. Tako, recimo: bol � znači da je osobi gore, teže, tj. da je bol veći. Ukoliko paragraf, tj. novi red počinje sa strelicom tada se radi o opštem planu, tj. pogoršanju na nivou cijelog bića. Dvije uzastopne strelice (��) znače "izrazito pogoršanje", "mnogo gore".

� Olakšanje, bolje, bolje od, itd. Ovdje se uvijek govori o osobi, a ne o simptomu. Tako, recimo: bol � znači da je osobi lakše, tj. da je bol manji. Ukoliko paragraf, tj. novi red počinje sa strelicom � tada se radi o opštem planu, tj. poboljšanju na nivou cijelog bića. Dvije uzastopne strelice (��) znače "izrazito olakšanje", "mnogo

Predgovor izdavača XV

bolje". � Kiša Glad. Simptomi

Redovi, odnosno paragrafi koji se nalaze ispod reda koji počinje sa � ili �, a uvučeni su imaju značenje kao da se ista strelica nalazi na početku tih redova, tj. strelice sa početaka tih redova su uklonjene samo iz razloga estetike. U primjeru desno se radi o pogoršanju od kiše i od gladi.

�:, �:, �:, itd.

Ako iza simbola, odnosno specijalnog znaka slijede dvije tačke (:) to znači da se cijeli tekst sve do ";", "." ili do novog simbola odnosi na taj simbol.

� Strelica vizelno skreće pažnju da se radi o premještanju simptoma ili tegobe, dok je tekst ostao neizmjenjen.

� Dvije suprotne strelice samo vizuelno skreću pažnju na premještanje i vraćanje simptoma.

Strahovi: Ako je navedena lista strahova, a ispred liste stoji riječ "strahovi", onda je ta riječ podvučena. Slično je urađeno još samo za Deluzije.

h Vrijeme je označeno od 0h do 24h, najčešće bez posebne napomene da li je prije ili poslije podne.

Za otklanjanje nekih nedoumica iz izvornika koristili smo dodatnu literaturu, uglavnom različite materia medike. Recimo, u opisu lijeka Puls, na kraju se daje poređenje sa Kali-s, gdje je bukvalno rečeno: "Astma i alergija; gore pregrijavanje; noćni kašalj, iritabilan", iz čega nije jasno da li je Kali-s iritabilan ili je kašalj iritirajući. Uvidom u više materia medika je jasno da se radi o tome da je Kali-s iritabilan. Zato je tekst preveden kao: " Astma i alergija; � pregrijavanje; noćni kašalj; razdražljiv."

Obzirom da se u ovoj knjizi radi o tekstu koji je veoma sažet, čitalac treba da pored grafičkih simbola posebnu pažnju obrati i na znakove interpunkcije. U prethodnom primjeru ";" umjesto "," upućuje na kidanje jezičke veze između "kašalj" i "razdražljiv", čineći tako da se riječ "razdražljiv", budući relativno slobodna, odnosi na lijek, tj. na Kali-s.

Zbog oskudice literature na našim jezicima vjerujem da će ova knjiga biti mnogo više od priručnika za provjeru pretpostavljenog lijeka, kako je, inače, izvorno koncipirana. Kako još uvijek na našim jezicima nemamo knjigu materia medike, a posebno obzirom na činjenicu da knjiga sadrži izvrsno odabrane i majstorski formulisane esencije lijekova vjerujem da će knjiga biti i nezamjenjiv udžbenik iz materia medike.

Evidentno je da u samoj homeopatiji sve do nedavno nije bila posvećivana prevelika pažnja opisu izvora lijeka, mada je poznato da su iscjelitelji od pamtivijeka i te kako vodili računa o izvoru lijeka. U zadnje vrijeme mnogi vodeći homeopati ulažu napore u sistematizaciju homeopatskih lijekova i

XVI Predgovor izdavača

polučuju impresivne rezultate. Dva vodeća imena na tom planu su Jan Šolten (Jan Scholten) i dr. Radžan Šankaran (Rajan Sankaran). Šolten je napravio impozantnu homeopatsku teoriju hemijskih elemenata. No, oni koji koriste tu teoriju moraju imati u vidu da su mnogi stari preparati napravljeni na nedovoljno jasnoj ili nedovoljno čistoj osnovi, međutim u popularnoj literaturi o tome nema podataka. Na polju klasifikacije homeopatskih lijekova po "carstvima" (mineralno, biljno, životinjsko, nozodi, energije), a posebno biljnih dr. Šankaran, čije ćemo knjige uskoro imati prevedene, daje impresivne rezultate.

Iz tog razloga sam se odlučio da uradim jednu dopunu ovoj knjizi. Naime, na početku opisa svakog lijeka sam dodao osnovne informacije o izvoru lijeka, kao i skraćeno ime lijeka, onako kako se navodi u repertorijima. Navedeno je "carstvo" lijeka:

M: mineral; E – hemijski element; K – kiselina; B: biljka, uz latinsko i narodno ime, te porodicu, tamo gdje smo uspjeli da

pronađem podatke; O – otrovna. Ž: životinja; I – insekt, P – pauk, R – riba, Z – zmija. N: nozod. Na kraju su svi ti podaci skupljeni u Dodatku A u vidu liste svih lijekova

obrađenih u ovoj knjizi, ali tako što su sortirani po izvoru, tj. "carstvima", a unutar toga po drugim sličnostima. Minerali su razdvojeni na hemijske elemente, kiseline i ostale, a biljke su sortirane po botaničkim porodicama.

U Dodatku B je dat Medicinski pojmovnik za većinu medicinskih pojmova koji se ne sreću u svakodnevnom govoru. Kako je sličan pojmovnik dat i u knjizi "Savjetnik" radi kratkoće nisu ponavljani pojmovi obrađeni tamo, te se čitalac, ukoliko neki pojam ne pronađe u pojmovniku u ovoj knjizi, upućuje na "Savjetnik", ili na neki medicinski rječnik ili leksikon.

Uvjeren sam da će pojava ove knjige doprinijeti učvršćivanju i širenju homeopatije u svim južnoslavenski zemljama, a na to upućuje atmosfera saradnje koja je stvorena oko izrade ove knjige. Naime, knjiga je rezultat organizovanog napora homeopata iz SR Jugoslavije i Bosne i Hercegovine, kao i podrške homeopata Hrvatske.

I na kraju, velika hvala autoru ove knjige, Dr. Rogeru Morrisonu, ne samo na briljantnom tekstu, nego i na nesbičnom ustupanju prava za prevod i izdavanje. Gospodin Morrison je ustupio prava za prevod i prethodno objavljenog "Savjetnika", što je veliki doprinos širenju homeopatije.

Mile Malešević Jun, 2001

XVII

P R E D G O V O R D Ž O N A T A N A ŠO R A

Stalni izazov za sve one koji se bave homeopatijom, bilo početnike ili

iskusne praktičare, je ogromna količina simptoma u homeopatskoj materia medici, koji su opisani veoma detaljno, tako da se čovjek u svemu tome izgubi. Svi mi stalno pokušavamo da te informacije pojednostavimo i uredimo, te da izdvojimo klinički korisne od onih koje to nisu i od opštih simptoma, da dođemo do jedinstvene slike koja sadrži bitne karakteristike lijeka. Ovaj težak zadatak dodatno otežava i činjenica da većina naših izvora i informacija ne pripadaju našem, nego nekom prošlom vremenu. Brze promjene savremenog društva i jedinstveni pritisak koji ljudi trpe su iznjedrili nove aspekte i novo lice naših lijekova, tako da se čak dobro poznati simptomi izražavaju modernim idiomima koji zamagljuju njihovu vezu sa opisima iz starih tekstova.

Zadatka izdvajanja istinski bitnih od previše uopštenih podataka i simptoma, te njihovog prilagođavanja obliku današnjeg izražavanja se poduhvatio Rodžer Morison sa njemu svojstvenom posvećenošću. Svoje majstorsko poznavanje klasične homeopatske literature i znanje dobijeno na naprednom treningu u Grčkoj kod Džordža Vitulkasa on je profiltrirao kroz iskustvo svoje obimne prakse. Sedam godina rada na materijalu koji sadrži ova knjiga je dalo za rezultat ne samo značajno stapanje starog i novog, nego i istinsko približavanje savršenoj ravnoteži između previše i premalo. Sve informacije date u ovoj knjizi su jasne i pouzdane, te prezentirane tako da se veoma lako mogu pronaći čim nam zatrebaju u svakodnevnoj praksi. Pa, ipak, pravu dubinu i preciznost ovog teksta čitalac može otkriti jedino ako sam pažljivo proučava i rasvjetljava tekst u tišini sopstvenog doma.

Ova bi knjiga trebala biti obavezan dodatak biblioteci svakog homeopata, zauzimajući svoje mjesto na njegovom radnom stolu odmah pored repertorija.

Jonathan Shore, M.D.

Bill Gray, M.D. Januar, l993.

XX

U V O D

Namjena ove knjige je da posluži kao koncizni vodič za glavne ključne

karakteristike i potvrđujuće simptome za svaki od najčešće prepisivanih lijekova u kliničkoj praksi. Knjigu sam nazvao "Vodič na stolu" ("Desktop Guide") jer njeno mjesto vidim na radnom stolu homeopata, tako da je može koristiti u toku uzimanja slučaja; mnogo, mnogo puta u moj praksi ja sam posegnuo da tražim upravo takvu knjigu ali je nisam mogao naći. Bila mi je potrebna svaki put kad sam želio da potvrdim lijek, te stoga da upitam pacijenta u vezi sa posebnim simptomima. Iako postoji nekoliko odličnih tekstova o ključnim karakteristikama, ustanovio sam da ni jedan od njih ne sadrži u potpunosti najvažnije ključne karakteristike koje već postoje u literaturi. Nadam se da će ova knjiga popuniti ovu prazninu.

Ovaj tekst je kompilacija većine najsuštinskijih činjenica o homeopatskim lijekovima, zasnovana na mome znanju ali ustvari najviše na obilju zabilješki sa mojih studija kod g-dina Džordža Vitulkasa. G-din Vitulkas u zadnje vrijeme objavljuje svoju veličanstvenu materia mediku, ali ja još uvijek vjerujem da će ove jednostavne liste ključnih karakteristika i potvrđujućih simptoma biti korisna alatka u homeopatskoj radionici. Ja nisam ni pokušavao da uključim svaki simptom koji je poznat za naše lijekove, jer to pripada našim velikim enciklopedijama. Ovo nije ni odgovarajuća materia medika, jer sam ja dao samo skice potpune suštine lijekova. Ovo je više zamišljeno kao tekst koji sadrži osnovne i praktične informacije koje su "hljeb nasušni" homeopatske prakse.

Namjera je bila da ova knjiga bude u najvećoj mogućoj mjeri korisna praktičaru na licu mjesta u njegovoj ordinaciji, za vrijeme uzimanja slučaja. Zbog toga je ona uređena na manje ili više tradicionalan način tako da je podijeljena na poglavlja slično kao što je to činio Haneman od "Uma" do "Kože". Odlučio sam se da opšte simptome stavim odmah iza mentalnih zbog njihove velike važnosti za potvrđivanje lijeka. Dodao sam dijelove koji možda nisu sami po sebi jasni: "Klini čki", "Kombinovani simptomi" i "Poređenje".

"Klini čki " uključuje najčešće patologije koje se mogu tretirati lijekom, ali čitalac mora imati na umu da su konkretne patologije najmanje specifične informacije u odabiru similimuma.

Dio "Kombinovani simptomi" sadrži najčešće dublete i triplete simptomatologije, koji se mogu smatrati jakim indikacijama za lijek, čak kada lijek i nije poznat za pojedinačne komponente tih kombinovanih simptoma. Na primjer, Cobaltum nije glavni lijek za lumbago, niti je jedan od glavnih lijekova

Uvod XXI

za emisiju sperme bez erekcije. Međutim, ako se emisija sperme bez erekcije i lumbago nađu u istom slučaju onda Cobaltum postaje vrlo vjerovatan lijek za takvog pacijenta. Stoga sam takve dublete i triplete objedinio u tom dijelu.

U dijelu "Poređenje" naveo sam samo lijekove koji su slični i lijeku koji se obrađuje. Lista tih lijekova je sastavljena na osnovu moga iskustva sa lijekovima koji zbog sličnosti najčešće mogu izazvati konfuziju i razloge za tu konfuziju.

Simptomi su dati u dvije gradacije: obična i masna slova. Time se pravi razlikovanje simptoma koji se smatraju ključnim karakteristikama od onih koji su manje specifični potvrđujući simptomi. Ovdje se ključna karakteristika definiše kao simptom koji je tako indikativan za konkretni lijek da, kada pacijent čvrsto izrekne takav simptom, naš um se neizostavno automatski usmjerava ka tom lijeku. U svim slučajevima moramo pokušati da naš izbor lijeka opravdamo u najširem mogućem smislu i nikad ne trebamo prepisivati na uskoj osnovi zasnovanoj na samo jednom simptomu. Dakako, ključna karakteristika je veoma važna informacija koja je često krucijalna za konačnu odluku o lijeku.

Ključne karakteristike se isto tako mogu koristiti za dalje opravdanje našeg prepisivanja. Kad na početku proučavamo slučaj, moramo se čuvati predrasude u vezi sa lijekom. Međutim, nakon što smo jasno formulisali simptome, često je korisno potvrditi lijekove koji se pojavljuju nakon proučavanja slučaja, tako što pitamo samog pacijenta o simptomima koji su navedeni kao ključne karakteristike za konkretni lijek. U tekstu koji sadrži ova knjiga, prepisivač može lako naći ključne karakteristike na osnovu kojih će potvrditi prepisivanje tako što će prosto proći kroz listu i upitati pacijenta u vezi sa simptomima koji su navedeni masnim slovima.

Znak � ukazuje da je lijek najvažniji lijek u materia medici za taj simptom. To može biti istinito čak i u slučaju kad se simptom ne može smatrati ključnom karakteristikom toga lijeka. Sve skraćenice su identične onima koje su korištene u Kentovom Repertorijumu.

Kao što je prethodno rečeno, simptomi koji su navedeni u ovoj knjizi uglavnom dolaze sa mojih studija kod Džordža Vitulkasa. No, pored toga ja sam koristio još mnogo pouzdanih izvora kao bazu za informacije. Ima nekih simptoma koje sam uključio, iako ih nisam sam lično provjerio, a koji potiču direktno iz jako pouzdanih izvora kao što su: Kent, Neš (Nash) ili Lipi (Lippe). U tim slučajevima sam pored simptoma naveo ime autora ili sam upotrijebio neku frazu poput "mnogi autori pominju ovaj simptom…". Drugim riječima, nisam navodio simptome jednostavno zbog toga što su navedeni u nekim drugim tekstovima. Radije sam odlučio da uvrstim skoro isključivo simptome koje sam sam potvrdio u sopstvenim slučajevima ili u slučajevima za koje sam imao mogućnosti da ih provjerim. Isto tako nisam uključio lijekove o kojima imam samo ograničeno iskustvo ili samo teoretsko znanje. Stoga je ovaj tekst neminovno nepotpun (ni jedan prepisivač ne može tvrditi da je lično doživio sve

XXII Uvod

moguće prezentacije naših lijekova) i zato pozivam sve prepisivače da ovim listama slobodno dodaju simptome koje su sami potvrdili. No bez obzira na sve to, ja sam uložio oko sedam godina u pripremanje ovoga teksta i shodno mojim sposobnostima u tekst su uključene sve najbolje dokumentovane ključne karakteristike. Obradovaće me svaki komentar i svaki dodatak od strane mojih čitalaca.

VODIČ ZA SIMBOLE U TEKSTU IZ IZVORNIKA

TEKST U KNJIZI OBJAŠNJENJE ZNAČENJA

� Metastaze: promjene u formi patologije.

Crni kvadrat označava da je lijek o kome se govori najvažniji lijek za ovaj simptom.

Masna slova označavaju istinsku ključnu karakteristiku lijeka.

� Donji ekstremiteti mršave prije ostalih dijelova tijela.

Strahovi: Visina. �Miševi i pacovi. Ludilo.

Crni kvadrat označava da je lijek o kome se govori najvažniji lijek za ovaj simptom.

Novorođenče ne dobija na težini (Aeth).

Obična slova označavaju česte ili potvrđujuće simptome. U zagradama i štampani kurzivnim slovima su navedeni drugi važni lijekovi za isti simptom.

KLINIČKI Artritis. Bronhit is. Dijareja. Giht. Hemoroid i.

Lista najčešćih patologija koje se mogu tretirati lijekom.

KOMBINOVANI SIMPTOMI � Nenapredovanje ili mršavljenje

sa erupcijama na pupku ili izlučevinama iz pupka.

Kombinacija simptoma koja indicira ovaj lijek.

POREĐENJE Aeth, Puls, Kali-bi.

Drugi lijekovi koji su slični ovom lijeku.

1

A B I E S C A N A D E N S I S B Abies-c

Abies canadensis Jela kanadska

Pinaceae Četinjače

Abies canadensis ima jednu vrlo korisnu osnovnu crtu: osjećaj da mu je odjeća na leđima hladna i vlažna (Tub, Puls).

A B I E S N I G R A B Abies-n

Abies nigra Jela crna

Pinaceae Četinjače

Abies nigra je prvenstveno lijek za različita stanja želuca: ulkusnu bolest, gastritis, hiatus herniu itd. Osnovna crta je jak osjećaj grumena u vrhu želuca. Pacijent može da osjeća kao da ima kamen u epigastrijumu ili kao da je progutao cijelo jaje.

PROBAVA � Osjećaj grumena u želucu - "kao da je progutao jaje ili kamen".

Bol u želucu poslije jela. Problemi sa želucem kod starih osoba.

GRUDNI KOŠ Srčani problemi, naročito kod starih osoba.

KLINIČKI Srčane bolesti. Gastrit is. Hiatus hernia. Ulkusna bolest.

POREĐENJE: Nux-v.

A B R O T A N U M B Abrot

Artemisia abrotanum Božje drvce

Asteraceae (Compositae - Glavočike)

Abrotanum je lijek koji utiče na žlijezde, zglobove i sluzokožu. Osnovna indikacija za Abrotanum je "metastaziranje". Ali ovdje se pod pojmom "metastaziranja" ne podrazumijevaju isključivo metastaze karcinoma, već više ideja da postoje promjene u lokalizaciji i formi patologije. Na primjer, imaćemo u vidu Abrotanum ako upala sa parotidnih (doušnih pljuvačnih) žlijezda (zauške) pređe na testise, ili ako potisnuti artritis ili proliv dovedu do poremećaja rada srca. Dakle, imaćemo u vidu Abrotanum kod tegoba koje mijenjaju formu ili lokaciju ili kod promjena čija brza supresija (potiskivanje) proizvodi potpuno novi simptom.

2 Abrotanum

OPŠTE � Metastaze: promjene u formi ili lokaciji patologije.

Marazam kod djece i dojenčadi. Donji ekstremiteti mršave prije ostalih dijelova tijela.

Novorodjrođenče ne dobija na težini; izborano ili Hipokratovo lice (Aeth). Mršavljenje uprkos velikom apetitu. � Tokom proliva (Nat-s, Zinc). � Poslije gripe (Gels, Scut, Nat-sal, Influenz).

Hladno i hladno - vlažno vrijeme. Uvećene ili upaljene limfne žlijezde.

PROBAVA � Izlučevine iz pupka naročito kod novorođenčadi; bilo koja erupcija u blizini

pupka kod novorodjrođđenčeta koje slabo jede i ne dobija na težini. Bilo koja patologija pupka ili erupcija na pupku. Proliv koji � cijeli organizam (i može, ako se potisne, izazvati reumatske ili

druge tegobe). Hemoroidi. Potisnuti hemoroidi. Rektalno krvarenje zbog potisnute menstruacije.

GRLO Promuklost.

GRUDNI KOŠ Respiratorne infekcije zbog potisnutih erupcija. Srčane bolesti poslije potiskivanja reumatskih ili drugih tegoba.

EKSTREMITETI Reumatizam. Giht. Artritični čvorići. Reumatski bolovi �: hladno, vlažno vrijeme i noću. Reumatizam se smjenjuje sa prolivom, ili se javlja poslije potisnutog proliva. Slabljenje donjih ekstremiteta izraženije od slabljenja ostalih dijelova tijela,

ili se to pojavljuje ranije (suprotno od Nat-m, Lyc).

KLINIČKI Artritis. Bronhit is. Dijareja. Giht. Hemoro idi. Infekcije pupka. Marazam. Nenapredovanje. Respiratorne infekcije. Reumatska srčana oboljenja. Zauške (parot itis).

Abrotanum 3

KOMBINOVANI SIMPTOMI � Nenapredovanje ili mršavljenje sa erupcijama na pupku ili izlučevinama iz

pupka.

POREĐENJE Aeth, Puls, Kali-bi, Mag-c, Sil.

A C O N I T U M N A P E L L U S B Acon

Aconitum napellus Jedić

Ranunculaceae Ljutići (Žabnjaci)

Mada se Aconitum ranije koristio prije svega za akutna stanja, koja su nastajala kao posljedica šoka ili izloženosti nekim nepogodama, Vitulkas je prvi ukazao na povoljna dejstva u nekim hroničnim psihološkim stanjima kao što su stanja velikog straha, Panični poremećaj i anksiozne neuroze. Kod Aconituma tegobe (stanje anksioznosti ili akutni poremećaji) nailaze iznenada i sa velikom snagom. U oba slučaja, i u akutnim bolestima i u hroničnim psihološkim stanjima, najčešće postoji velika zabrinutost (anksioznost) i pacijent je prosto preplavljen užasnim osjećajem smrti. U mnogim slučajevim ovaj strah prerasta u predosjećanje ili uvjerenost da je smrt neizbježna. Pacijent može predvidjeti tačno vrijeme svoje smrti.

U akutnim stanjima vidimo veoma brz razvoj upalnih procesa, u skoro svim organskim sistemima. Te upale se razvijaju brzo, samo nekoliko minuta ili sati poslije izloženosti vjetru, strahu ili šoku. U kliničkim stanjima veoma jakih upala strah može biti intenzivan, dok u blažim oblicima upala strah može biti i odsutan. Akutne bolesti mogu biti veoma dramatične i ugrožavati život pacijenta. Kod Aconituma infekcije i upale rijetko dostižu gnojni stadijum.

Kada se dogodi neki zastrašujući, nasilan događaj (kao što su saobraćajna nesreća ili zemljotres), često moramo prvo dati Aconitum, pa tek onda, ako je potrebno, možemo davati neki specifičan lijek. Aconitum može zauvijek osloboditi osobu straha koji je, možda, čak i jako dugo bio zakočen u tijelu ili u emocijama.

Aconitum se obično mora davati u visokim potencijama, kao što su 50M ili CM, zbog toga što su simptomi veoma intenzivni, pa i potencija lijeka mora biti prilagodjđena ovom intenzitetu. Ovo pravilo ne važi za slabije izražene akutne poremećaje.

4 Aconitum napellus

MENTALNO Ogroman strah od smrti.

� Osjeća da je smrt neizbježna. Predviđa, ili ima fiks-ideju o nekom specifičnom vremenu kada će smrt doći.

"Predosjećanje smrti" (Arg-n, Agn). Strahovi: �Klaustrofobija. ����Strah da bude u gužvi ili u prostoriji koja

je prepuna. ����Zemljotres. Agorafobija. Avion. Vijesti loše. Duhovi. Srčane bolesti.

Strah za vrijeme porođaja, plaši se da će umrijeti. Panični poremećaj sa ponavljajućim epizodama ogromnog straha od smrti,

uvjeren da je čas smrti veoma blizu, lice ispunjeno užasom, snažne, silovite palpitacije (lupanje srca), izražena zajapurenost, kratak dah.

Anksiozna stanja nastaju poslije doživljaja jakog straha, kao što je saobraćajna nesereća, zemljotres i sl.

Nemir. Simptomi panike se javljaju uveče, i takođe, vrlo brzo po usnivanju. Budi se

u strahu, 1 - 2 sata pošto je zaspao; ove tegobe počinju poslije preživljenog šoka.

Zabrinut za druge. Želi društvo. Izbezumljen od bolova; želi odmah da ih se oslobodi.

OPŠTE Snažni, punokrvni, vitalni ljudi.

� Tegobe počinju poslije zastrašujućeg, ili iznenadnog, šokantnog događaja.

� Šok i strah neposredno poslije povrede, nesreće, ili druge nezgodne situacije.

Simptomi nastupaju naglo (Bell). ���� Poslije izloženosti vjetru, naročito hladnom, suhom vjetru.

Toplota, pošto su se tegobe ustalile (čak i mentalni simptomi). Bolovi toliko jaki, ponekad doa pacijent možeo da jaučejaukanja. Nemir. Ne može da ostane miran.

GLAVA Vrtoglavica, naročito poslije straha ili šoka. Vrtoglavica ili nesvjestica po ustajanju ili pri stajanju.

Aconitum napellus 5

Jake glavobolje za vrijeme groznice, poslije izloženosti (vjetru, nepogodi), kada je kijavica potisnuta.

Prehlada ili gripa nastaju naglo od izloženosti, sa visokom temperaturom i osjećajem vreline ili pečenja u nozdrvama.

OČI Konjunktivitis poslije izlaganja vjetru, konjunktive upaljene sa obilnim,

vodenastim izlučevinama. Fotofobija. Akutni lijek za povrede oka i strana tijela u oku. Iznenadno sljepilo poslije šoka ili doživljenog straha.

UŠI Upala srednjeg uha koja se javlja iznenada (često poslije izlaganja vjetru ili

hladnoći) sa jakim bolom i visokom temperaturom (Bell). Uši svijetlo crvene.

LICE � Jedan obraz crven, drugi blijed (Cham).

Lice zajapureno. Lice se znoji samo na mjestima koja su naslonjena na jastuk. Neuralgija facijalisa, bol često nepodnošljiv, � poslije izlaganja vjetru. Utrnulost jedne strane lica. Pareza facijalisa poslije izlaganja (vjetru, hladnoći. . . ). Crveno, punokrvno lice; kongestija lica (prepunjeni krvni sudovi).

USTA I GRLO Gorak ukus u ustima, samo voda ima normalan ukus. Utrnule usne i jezik. Suhoća, naročito u sredini jezika. Bol u zubima ako su izloženi hladnoći. Upala krajnika ili grla, jako crveni, pečenje, često poslije izlaganja.

PROBAVA Velika žeđ, obično za hladnim pićima. � Riba. � Artičoke. Gastritis kad vruć popije nešto hladno. Bol oko pupka, naročito za vrijeme stolice, bol može da zrači prema grudima.

6 Aconitum napellus

Akutni hepatitis.

UROGENITALNO � Zadržavanje mokraće kod novorođenčadi ili kod majki neposredno

poslije porođaja. � Naročito koristan za žene tokom porođaja, a koje u potpunosti vjeruju

da će umrijeti u toku poro đaja. Orchitis. Materično krvarenje.

GRUDNI KOŠ � Glavni lijek u ranoj fazi krupa.

Upala pluća sa naglim početkom, velikim nemirom, strahom i dispnejom, � ležanje na lijevoj strani. Često postoji hemoptiza sa ispljuvkom boje trešnje.

Angina pektoris ili akutni infarkt miokarda sa trnj enjem duž lijeve ruke (Cact, Rhus-t, etc. ).

Palpitacije. Tahikardija. Palpitacije i pulsiranje poslije straha. Vrućina u grudima, ili osjećaj "ključanja".

EKSTREMITETI Iznenadna upala zglobova, naročito poslije izlaganja. Slabost i utrnulost lijeve ruke u srčanoj bolesti. Osjećaj utrnulosti i oduzetosti.

AKUTNO U ranoj fazi respiratornih infekcija, gripe, upale pluća, upale krajnika, upale

srednjeg uha, urinarnih infekcija, hepatitisa, konjunktivitisa, akutnog artritisa itd.

Groznice osipne (male boginje, rubeola, itd. ). Tegobe koje nastaju naglo, sa velikom jačinom i često sa jakim bolom. Iznenadna vrućina i temperatura koja se smjenjuje sa zimicom, vrućina i

zajapurenost u licu, zjenice sužene, nemir, žeđ za hladnim napicima, hladni ekstremiteti, često velika zabrinutost i strah od smrti.

Infarkt miokarda sa jakim bolom u grudima, bol i utrnulost zrači duž lijeve ruke, užasan strah od smrti (Cact, Arn).

Paraliza facijalisa (Bellova paraliza). Povrede mozga. Povreda i posljedice povreda.

Aconitum napellus 7

KLINIČKI Angina pektoris. Anksioznost. Aritmija. Cistitis (upala mokraćne bešike). Faringit is. Fotofobija. Gastritis. Glavobolja. Gripa. Hepatitis. Infarkt miokarda. Konjunkt ivitis. Krup. Materično krvaren je. Neuralg ija, neuralg ija facijalisa. Orch itis. Pareza facijalisa. Pneumonija. Porođaj. Povrede i trauma. Povrede mozga. Prehlada. Retencija urina. Reumatske tegobe. Sljepilo. Šok. Stanja panike. Tonzilit is. Upala srednjeg uha. Upale gornjih disajnih puteva. Vrtoglavica. Zubobolja.

KOMPLEMENTARNI Sulph, Arn, Coff.

POREĐENJE Bell Iznenadne, žestoke akutne bolesti sa visokom temperaturom,

pulsiranjem, zajapurenim licem kod snažnih i punokrvnih pacijenata. Međutim kod Belladonne nema žeđi, tegobe su uglavnom na desnoj strani, nema anksioznosti i nemira. Kod Belladonne zjenice su najčešće proširene.

Phos Veliki strah od smrti, želi društvo, napadi panike koji se mogu pogoršati u sumrak, zabrinutost za druge, žeđ, siptomi slični upali pluća, � riba.

Stram Stanje anksioznosti poslije šoka ili straha, strah od smrti, klaustrofobija, strah od mraka, budi se u strahu.

Op Tegobe poslije preživljenog straha, groznica, zajapureno lice, delirijum, cerebro-vaskularni poremećaji.

Sulph, Rhus-t, Ferr-p, Ars, Bry.

A C T A E A S P I C A T A B Act-sp

Actea spicata; Actaea nigra Vučji korijen, Habulica, Resnik

Ranunculaceae Ljutići (Žabnjaci)

Actaea spicata je lijek koji treba imati u vidu u slučajevima reumatizma malih zglobova šake i ručnog zgloba. (Caul, Caust).

EKSTREMITETI Bol u malim zglobovima: ručni i skočni zglob, zglobovi šake, prstiju, i

stopala. Bolovi i oticanje zglobova, � blaga iscrpljenost ili umor. Bol � dodir.

POREĐENJE Caust, Caul, Guai.

8

A E S C U L U S B Aesc

Aesculus hippocastanum Kesten divlji

Hippocastanaceae

Aesculus se koristi prvenstveno u liječenju hemoroida i generalizovanog venskog zastoja. Važan kod artritisa kičme i karličnog pojasa, kao i kod išijasa.

OPŠTE Venska dilatacija, distenzija ili varikoziteti ne samo rektuma, nego i grla,

jednjaka, oka itd.

REKTUM Hemoroidi, nabrekli i purpurne boje.

� Bol se obično opisuje ovako: "rektum kao da je pun nekakvih komadića" (Coll).

� Bol zrači u krsta i kukove, naročito u sakroilija čno područje. Oštar bol koji sijeva iz rektuma u leđa. Hemoroidi praćeni bolovima u leđima. Bol u rektumu koji traje satima nakon stolice (Rat, Peon). Bol �: tokom stajanja, brisanja poslije stolice. Hemoroidi u trudnoći. Opstipacija. Tvrda stolica.

LEĐA � Artritis i bolovi u krstima ili sakroilija čnim zglobovima. Bol u krstima.

Bol u leđima �: saginjanje, ustajanja iz pognutog položaja ili iz sjedišta. Išijas. Ankilozirajući spondilitis. Kičma je kruta i smrznuta.

KLINIČKI Ankilozirajući spondilitis. Artrit is. Bolovi u leđima. Opstipacija. Hemoro idi. Išijas. Venska kongestija i varikoziteti.

KOMBINOVANI SIMPTOMI � Bolovi u leđima ili išijas i hemoroidi.

POREĐENJE: Coll, Rat, Paeon, Aloe, Nux-v, Sulph, Ham.

9

A E T H U S A B Aeth

Aethusa cynapium Peršin divlji

Apiacae

Aethusa može biti koristan lijek u ozbiljnim akutnim bolestima koje su praćene izraženom slabošću, pa čak i stuporom. Centar djelovanja ovog lijeka je probavni trakt. Vitulkas opisuje pacijenta kao uzdržanog, samodovoljnog, ali sa snažnim unutrašnjim emocijama.

MENTALNO Suzdržani ljudi sa snažnim emocijama, koje drže u sebi; usamljenici. Posvećuju cijeli život životinjama, i postaju jako vezani za svoje

ljubimce. Skupljaju životinje u velikom broju. Strah od odlaska na spavanje, plaše se da se neće više probuditi. Strah od

operacije. Govore sami sa sobom, naglas.

OPŠTE Ozbiljne akutne bolesti sa povraćanjem i prolivom i izrazitom slabošću,

naročito kod novorođenčadi. Nemiran san; često se budi sa osjećajem gušenja, mora da otvori prozor

(Lach, Acon, Grind).

GLAVA "Hipokratovo" lice, čak i kod dojenčeta. Naborano lice, izgleda starije nego

što jeste. Erupcije na vrhu nosa (Caust). Herpetičke lezije na licu. Curenje iz uha.

PROBAVA Nepodnošenje mlijeka. Beba povraća velike količine zgrušanog mlijeka;

proliv od mlijeka. (Nat-c, Lac-d, Sil). Žestoko povraćanje i proliv sa dehidracijom. Nije žedan.

KOŽA Sklonost erupcijama, osip i herpes, posebno.

10 Aethusa

KLINIČKI Bronhitis. Ekcem. Gastritis. Gastroenteritis. Herpes. Netolerancija laktoze. Otoreja. Pro liv.

KOMPLEMENTARNI: Calc.

POREĐENJE: Nat-c, Nat-m, Ars, Mag-c.

A G A R I C U S B, G Agar

Agaricus muscarius (O) (gljiva, halucinogena)

Agaricus je uglavnom neurološki lijek sa igranjem mišića, spazmima i čak – konvulzijama. Može biti indiciran kod multiple skleroze, neuromiopatije, epilepsije, horee i mnogih drugih manjih neuroloških bolesti kao što je Belova paraliza. U većini stanja postoji izražena tendencija ka igranju mišića. Ovaj lijek je, takođe, vrlo koristan kod bolova u donjem dijelu leđa, kod išijasa, kao i kod alergijskih oboljenja.

Mentalni status Agaricusa karakterišu anksioznost i uzbuđenje. Pacijent može biti ovisan od drugih i pun strahova. On obično ima morbidne misli o životu i zdravlju, što doprinosi intenzivnom strahu od karcinoma koji se, takođe, često sreće kod ovog lijeka. Nasuprot tome, moguće je i stanje potpunog odsustva straha. Takođe, može postojati i veliko uzbuđenje koje je ponekad preuveličano noću ("noćni poeta") ili čak ekstatična stanja. Kod Agaricusa su zabilježeni i mnogi oblici deluzija.

MENTALNO � Ekstremni strah od karcinoma.

Zabrinutost za zdravlje; beznačajni zdravstveni problemi se preuveličavaju izazivajući veliki strah i očaj.

Stanja uzbuđenosti i ekstaze. Čula su gotovo natprirodno izoštrena. "Noćni poeta". Zavisnost, često ide kod ljekara. Naizmjenično smjenjivanje mentalnih i fizičkih simptoma. Mnogi bizarni oblici deluzija izliječeni su ovim lijekom.

OPŠTE � Igranje mišića ili spazam skoro svih mišićnih grupa.

���� Pred oluju. Koitus.

Agaricus 11

Simptomi se mogu pojaviti dijagonalno, na primjer: istovremeno je zahvaćeno desno koljeno i lijevo rame.

Bol nesrazmjeran patologiji; neobjašnjiv na osnovu rezultata objektivnih mjerenja i testova.

Opšta ili lokalizovana mišićna tenzija.

NEUROLOŠKI Nezgrapnost i nespretnost ekstremiteta. Ataksija. Horea, � koitus, � spavanje. Konvulzije, spazmi i nesvijestica poslije koitusa. Neuralgija. Išijas. Degenerativne neurološke bolesti. Tikovi na licu. Belova paraliza.

GLAVA Spazmi i igranje mišića očnih kapaka ili lica. Grčevi lica i kapaka ���� pred oluju. Polenska kijavica, naročito kad je udružena sa svrbežom ušiju i gornjeg

nepca. Pravljenje grimasa ustima, naročito kad počne da govori. Uši su svijetlo crvene, često sa veoma izraženim svrbežom. Hladna polja na glavi.

GENITALIJE Uretritis. Povećana seksualna želja ili masturbacija ujutro pri buđenju.

LEĐA Jak bol u donjem dijelu leđa i išijas.

� Bol u leđima značajno ���� sjedenje, � ležanje (Am-m, Arg-m).

Senzacije elektriciteta u leđima.

EKSTREMITETI Nespretnost u rukama i nogama. Igranje, fascikulacije i tremor svih mišića. Mišićna tenzija i mišićni spazam. Promrzline ili hladna polja, naročito na stopalima. Osjećaj hladnih ili vrućih iglica.

12 Agaricus

KLINIČKI Alergije. Anksioznost. Belova paraliza. Bol donjih dijelova leđa. Delirijum. Depresija. Ep ilepsija. Fascikulacije. Fobični poremećaji. Horea. Igran je mišića. Išijas. Mult ipla skleroza. Neuralg ija. Neuromiopatija. Parestezija. Promrzline. Tremor.

POREĐENJE Nit-ac Ekstremna zabrinutost za zdravlje, često zove ljekara, ne vjeruje ni

jednom dokazu zdravlja. Arg-n Zabrinutost za zdravlje, ovisnost o drugima, neurološki simptomi,

ataksija, grčevi. Zinc, Rhus-t, Ars, Cupr.

A G N U S C A S T U S B Agn

Vitex Agnus castus ( engl. "djevičansko drvo")

Verbenaceae

Agnus castus je prvenstveno koristan u stanju kolapsa i slomljenosti, koji se javlja kao posljedica zloupotrebe alkohola, droge i pretjerivanja u seksu. Pacijent je svjestan da mu zbog takvih pretjerivanja propada zdravlje i to u njemu izaziva veliku napetost i depresiju. Ovo stanje kolapsa obuhvata mentalni slom kao i potpun prekid seksualne funkcije. Homeopatski tekstovi opisuju situaciju u kojoj veoma iskusan muž postaje impotentan sa svojom novom mladom suprugom.

MENTALNO Očaj i velika zabrinutost za zdravlje. Utučen i anksiozan, uglavnom zbog zdravlja ili impotencije. Predosjećanje smrti: predskazuje vrijeme ili osjeća da je bliska smrt (Acon,

Arg-n). Strah od smrti. Tupost uma i slabo pamćenje. Apatičan.

GRUDNI KOŠ Nedostatak ili gubitak mlijeka u žena nakon porođaja, pogotovo sa gore

pomenutim mentalnim simptomima.

GENITALIJE � Hladne genitalije.

Impotencija, često, uprkos izraženom seksualnom uzbuđenju i fantazijama (Calad, Sel).

Agnus castus 13

Impotencija, nemogućnost održavanja erekcije tokom snošaja. Impotencija nakon ponovljene gonoreje. Impotencija sa hroničnim uretralnim izlučevinama. Gubitak seksualne želje kod osoba sa prethodno pretjeranom seksualnom

aktivnošću. Prijevremena ejakulacija. Leukoreja.

KLINIČKI Agalaktija (gubitak mlijeka u žena ko je doje). Depresija. Impotencija. Leukoreja. Nervoza. Prijevremena ejakulacija. Seksualna disfunkcija -gubitak lib ida. Uretritis.

POREĐENJE Calad Impotencija, često sa seksualnim uzbuđenjem, hladne genitalije,

potpuno mlitav penis. Sel, Pic-ac, Lyc, Fl-ac, Onos.

A L L I U M C E P A B All-c

Allium cepa Crveni (crni) luk

Aliaceae (Liliaceae) (Lukovi)

Allium cepa je primarno lijek za kijavicu, bilo alergijskog ili infektivnog porijekla. Treba da se napomene da nepromišljena upotreba ovog lijeka u običnim prehladama može biti u stanju da, u nekim slučajevima, potisne tu malu nelagodu i tako doprinese pojavi akutnih napada astme i teških infekcija grla. Ovaj lijek može da izliječi trećinu svih slučajeva akutnog alergijskog rinitisa (polenska groznica), barem za tu sezonu. Trajno izlječenje zahtijeva dublje djelujući lijek čim se akutni simptomi otklone. (Napomena: Allium cepa kijavica ima često manje nagrizanja od očekivanog. )

OPŠTE � Na svježem vazduhu. � U toplim prostorijama.

GLAVA � Glavobolja za vrijeme kijavice; ���� u toploj prostoriji, ���� na svježem

vazduhu. � Glavobolja ���� kad zatvori oči.

Neuralgični bol, koji se rasprostire u vidu konca.

OČI

14 Alium cepa

� Obilno izlučivanje suza koje su obično blage (bez nagrizajućeg dejstva), dok je izlučevina iz nosa nagrizajućeg de jstva. (Suprotno Euphr. )

NOS Kijavica sa jetkim lučenjem iz nosa, koje može čak da izjeda kožu nosa i

gornju usnu. � Obilna vodenasta izlučevina, "kao iz česme". Pacijent začepa nos

maramicom da bi prestalo curenje. � Polenska groznica, �: cvijeće, u toplim prostorijama, na lijevoj strani,

kasno popodne i uveče, � na svježem vazduhu. � Polipi u nosu.

GRLO Ako se poslije potiskivanja kijavice pomoću All-c pojavi jak bol sa stalnom

potrebom za gutanje, onda za antidotiranje treba upotrijebiti Merc-c. Promuklost, ranjavo bolno grlo. Jak, razdirući bol u grkljanu prilikom kašlja.

PROBAVA � Luk crni. � Krastavac.

GRUDNI KOŠ Težak bronhitis ili astmatični napadi, koji su posljedica potiskivanja kijavice

Allium cepom često dobro reaguju na Phosphorus. Prehlada brzo prelazi na grkljan i pluća.

EKSTREMITETI Neuralgija ili fantomski bol udova nakon amputacije. (Hyper, Am-m, Staph).

KLINIČKI Alergija. Glavobolja. Infekcija gornjih respiratornih puteva. Kašalj. Konjunkt ivit is. Neuralg ija. Po lip i u nosu. Prehlada. Upala srednjeg uha. Veliki kašalj.

KOMPLEMENTARAN Puls, Phos, Thuja.

POREĐENJE Sabad, Euphr, Wyeth, Arund, Sin-n.

15

A L O E B Aloe

Aloe Aloj

Liliaceae Ljiljani

Glavno područje djelovanja Aloe su crijevni poremećaji (gastroenteritis, kolitis itd. ) i rektalni poremećaji. Aloe, takođe, utiče na glatke mišiće vena, dovodeći do pasivne venske kongestije na mnogim mjestima.

OPŠTE Tople osobe, � toplota. � Hladnoća, pogotovo hladne obloge.

GLAVA Glavobolja, ���� hladne obloge. Jake kongestivne glavobolje, � toplota. Glavobolje koje se smjenjuju sa bolovima u donjem dijelu leđa, hemoroidima

ili prolivom.

ABDOMEN Kongestija (navala krvi) i vrućina u jetri. Bolovi u abdomenu prije stolice, ili koji tjeraju pacijenta na stolicu. Krčanje crijeva i nadutost abdomena.

REKTUM Proliv, naglo tje ranje na stolicu, pogotovo ujutro iz postelje (Sulph). Nagla stolica u 5h ujutro (Sulph). Nevoljna stolica posebno prilikom ispuštanja gasova. Mora da paziti da

se ne desi nezgoda. Proliv � ostrige (Lyc); � pivo (Sulph, Kali-bi). Proliv se smjenjuje sa hemoroidima. Sluzava stolica, ili stolica izmiješana sa želatinastim grudvicama. Stolica koja se miješa sa gasom i stvara zvuk pucketanja i krokotanja. Nevoljno ili nezapaženo otpuštanje čvrste stolice (posebno kada je uzrok više

fizički nego emocionalni). Hemoroidi znatno nabrekli.

� Hemoroidi poput grozdova. Hemoroidi, ���� hladne kupke. Vjetrovi. Vru ći vjetrovi.

16 Aloe

LEĐA Bolovi u donjem dijelu leđa koji se smjenjuju sa hemoroidima ili

glavoboljom (Aesc).

SPAVANJE Snovi o stolici ili da je uprljao sebe.

KLINIČKI Enkopreza. Glavobolja. Hemoroidi. Hepatitis. Bol u donjem dijelu leđa. Pro liv - infektivni enteritis, ko lit is.

KOMPLEMENTARNI Sulph, Sep, Kali-bi.

POREĐENJE Sulph Proliv sa naglim tjeranjem ujutro u 5h, proliv � pivo; naglo

tjeranje; � hladno. Podo, Nat-s, Aesc.

A L U M I N A M Alum

Alumina Aluminijum-oksid, čista glina (glinica): Al2O3.

Srebrnasto bijeli prah.

Kod Alumine je patologija najčešće vezana za centralni i periferni nervni sistem. Postoji znatna usporenost, pometnja i konfuzija nervnih impulsa. To može biti ispoljeno u jednostavnim poremećajima peristaltike kao što je dobro poznata Alumina opstipacija, gdje nalazimo izraženu depresiju živaca koji inervišu rektum. U odmaklim stadijumima javljaju se jasni neurološki poremećaji kao što su multipla skleroza, miopatija, ataksija, paralize raznog porijekla. U drugim slučajevima patologija se ispoljava u obliku mentalnih poremećaja, dovodeći do usporavanja misaonih tokova, neodređenosti, konfuzije, gubitka identiteta i teških mentalnih oštećenja. U odmaklim slučajevima pojavljuje se demencija kakva se viđa u Alchajmerovoj bolesti i u cerebrovaskularnim bolestima.

MENTALNO Mentalna tupost; poremećaji počinju sa rasijanošću, slabim pamćenjem i

teškoćama koncentracije. Sporo odgovara na postavljena pitanja i daje nejasne odgovore.

� Ne može se ubrzati; žurba izaziva velike neprijatnosti i nevolje. Tupost uma, ���� ujutro poslije buđenja.

Alumina 17

� Dezorijentacija i gubitak identiteta: "Kada govori nije siguran da li rije či izgovara on ili neko drugi".

Strahovi: Nož ili krv. Ludilo. Bubašvabe. Impuls da ubije sebe ili druge nožem, ili impulsi koji nastaju kada vidi nož. Impulsi se pojavljuju sa slabošću uma. Teškoće u nalaženju odgovora, čak i na jednostavna pitanja tokom razgovora. Bez nade u oporavak.

OPŠTE ���� Ujutro po buđenju.

� Krompir. Toplota.

Suhoća svih sluzokoža. Česte prehlade.

GLAVA Vrtoglavica,���� zatvaranje očiju (kao u oboljenu zadnjih rogova kičmene

moždine). Vrtoglavica, � ujutro, � doručak. Vrtoglavica, � stajanje, nesvjestica pri stajanju. Osjećaj paučine na licu (Graph).

ŽELUDAC � ���� i � Krompir.

� Suha hrana kao što je suha riža (ovo je utoliko čudnije ako se ima na umu suhoća sluzokoža).

� Nejestive stvari kao što su zemlja ili ugalj.

REKTUM Dugotrajna opstipacija, obično bez nagona na stolicu.

� Opstipacija toliko tvrdokorna da je pacijent primor an da pripomaže evakuaciju prstima.

Opstipacija tokom trudnoće sa izraženom suhoćom sluzokože rektuma. Opstipacija sa mekom stolicom. Opstipacija kod novorođenčadi.

UROGENITALNO Sporo isticanje mokraće, � ujutro. Može da mokri samo tokom stolice.

18 Alumina

EKSTREMITETI Težina udova koja se može razviti u paralizu. Progresivna paraliza, počinje u donjim ekstremitetima. Usporena nervna transmisija; ako se pacijent ubode iglom prođe skoro

sekunda prije nego što reaguje. Reumatizam, � noću, � kretanje.

KOŽA Svrbež kože bez vidljivih promjena, češe se do krvarenja.

KLINIČKI Alchajmerova bolest. Ataksija. Demencija. Depresija. Ekcem. Miopatija. Mult ipla skleroza. Paraliza. Parkinsonova bolest. Retencija urina. Vrtoglav ica. Zag lavljena, stvrdnuta stolica. Opstipacija.

KOMPLEMETARNI Br, Ferr.

POREĐENJE Hell Spor govor i odgovoranje na pitanja, mrzovoljnost, depresivnost,

slabo pamćenje. Cocc, Graph, Nux-m, Op.

A M B R A G R I S E A Ž Ambr

Nus produkt kita Physeter macrocephalus

Ambra grisea se uglavnom koristi kod mentalnih i emocionalnih poremećaja. U ranim stadijumima poremećaja postoji znatna introverzija i stidljivost, što kasnije prati budalasto ponašanje i izražena pričljivost. Posebno je korisna u slučajevima senilnosti i mentalnog propadanja.

MENTALNO Senilnost i prijevremena senilnost (Alum, Bar-c, Plb, Sec). Postavlja pitanja, ali ne čeka odgovor, već nastavlja da priča nešto

drugo. Glupava, ili luckasta pričljivost. Averzija prema društvu, pogotovo prema strancima. Veoma izražena

stidljivost.

Ambra grisea 19

Ne podnosi da je neko, prisutan ili da je u blizini, dok on vrši nuždu (ne može imati stolicu ili mokriti u prisustvu medicinske sestre, niti ako je neko drugi prisutan u sobi, ili čak u kući, ni u javnim lokalima).

Velika osjetljivost prema muzici i buci. Histerija. Depresija. Anksioznost.

OPŠTE ���� Buka i muzika.

U društvu ili od učestvovanja u nekom razgovoru, pa čak i od slušanja razgovora. Uzbuđenost, uznemirenost i nesanica zbog razgovaranja, ili razvija fizička stanja kao što je kašalj.

Ležanje.

GLAVA Vrtoglavica kod starijih osoba. Ciste ili izrasline ispod jezika.

PROBAVA Opstipacija. Inhibicija (nemogućnost) stolice ili čak i mokrenja kada drugi to mogu da

primijete.

UROGENITALNO Krvarenje između menstruacija, �: tvrda stolica, naprezanje. Svrbež genitalija.

GRUDNI KOŠ Kašalj počne kad čuje muziku, �: govorenje ili čitanja naglas. Suh, nervozan, spazmodičan kašalj. Kašalj praćen podrigivanjem (Sang).

KLINIČKI Kašalj. Metroragija. Presenilna demencija. Senilnost. Opstipacija.

POREĐENJE Bar-c, Nat-m, Merc.

20

A M M O N I U M C A R B O N I C U M M Am-c

Ammonium carbonicum Amonijum-karbonat : (NH4)2CO3.

Vrlo lako se može desiti da se neki homeopati razočaraju u ovaj lijek, jer, dok većina lijekova nije dovoljno zastupljena u rubrikama u repertorijumu, izgleda da je Ammonium carbonicum možda zastupljen i previše. Ovaj lijek je naveden u mnogim rubrikama i mnoge ključne karakteristike ovog lijeka su navedene u homeopatskoj literaturi, ali sam lijek, ipak, ostaje neuhvatljiv. Prije nekoliko godina sam imao slučaj sindroma hroničnog zamora koji je bio odlična kopija jednog slučaja opisanog u Kentovoj knjizi "Lectures on Homeopathic Materia Medica" ("Predavanja iz homeopatske Materia Medike"). Od tada ga ja smatram veoma korisnim lijekom u slučajevima hroničnog zamora ili srčanih bolesti sa prelaznim kongestivnim poremećajem gdje je nedovoljna izdržljivost glavna tegoba bolesnika. Na jednom sastanku u Nacionalnom Centru za Homeopatiju (National Center of Homeopathy) u 1992, Majkl Karlston (Michael Carlston) iz Santa Rose, Kalifornija je prikazao nekoliko slučajeva sa stanjem tromosti i tuposti uma, sinusitisom ili rinitisom i izraženim treptanjem. Ovaj lijek je indiciran u srčanoj, respiratornoj slabosti, polenskoj groznici i epistaksi.

OPŠTE Mentalna tromost. Mentalna odsutnost. Slabost i iscrpljenost. Slaba izdržljivost prilikom hodanja pogotovo pri usponu. � Tokom menstruacije. Zimljivost; � hladnoća ili hladno i vlažno vrijeme. � Kupanje. � Kupanje. Mnogi autori preporučuju ovaj lijek za šarlah.

GLAVA Epistaksa, � pranje lica (Arn). Polenska groznica; kihanje tokom noći ili ujutro pri buđenju. Sinusitis i opstrukcija nosa, � tokom menstruacije. Začepljenost ili kongestija nosa, �: noću za vrijeme spavanja, menstruacija. Zubobolja. Treptanje. Faringitis, ulceracije grla. Uspješan u liječenju difterije.

Ammonium carbonicum 21

ŽENE Dismenoreja. Oskudne menstruacije.

GRUDNI KOŠ Osjećaj umora i pritiska(tjeskobe) u grudima. Dispneja pri naporu. Suh kašalj noću. Hronični kašalj sa krkljanjem. Stalni kašalj koji nastaje poslije gripe. Plućni edem. Palpitacije � zamor. Angina pektoris.

KLINIČKI Alergija i rin itis. Bronhitis. Ep istaksa. Faringit is. Hemoroidi. Kongestivna kardiomiopatija (Zastojna srčana slabost). Plućni edem. Šarlah. Sindrom hroničnog umora. Sinusitis. Tireo iditis.

KOMBINOVANI SIMPTOMI Bolesti srca sa bolestima štitne žlijezde (Lyc).

POREĐENJE: Stann, Laur, Calc, Mag-c.

A N A C A R D I U M B Anac

Anacardium occidentale Kažuj; "tropski orah", drvo; (plod "neokruglog" oblika)

Anacardiaceae Vonjače

Mada ga opisi u homeopatskoj literaturi povezuju sa izraženo poremećenim psihološkim stanjem, Anacardium treba imati u vidu za mnoga različita patološka stanja. Anacardium stanje se često razvija kod osoba koje žive sa nekim nepodnošljivim unutrašnjim konfliktom. Iz ovog unutrašnjeg razdora pojavljuju se dvije snažne i suprotstavljene tendencije: inferiornost i okrutnost. Često nam se pacijent predstavlja samo sa kompleksom manje vrijednosti (inferiornosti), sa veoma niskim samopoštovanjem i osjećajem bezvrijednosti. Uz ovakvu prezentaciju lako je zamijeniti Anacardium sa Staphysagriom zbog niskog samopoštovanja, potisnutog bijesa i određene emotivne osjetljivosti, ranjivosti. U drugim slučajevima ističu se okrutnost, bijes i nasilništvo. Pacijent može da razvije veoma izraženu okrutnost, surovost i bezdušnost. U pacijentu postoji dvojnost, koja ga istovremeno gura u dva pravca. Ovaj raskol ličnosti se u homeopatskoj literaturi opisuje kao: "Deluzija da mu je anđeo na jednom ramenu, a đavo na drugom".

22 Anacardium

MENTALNO Patološka infe riornost i nisko samopoštovanje. Grubost i okrutnost prema životinjama (Med) i ljudima. Želja da se dokazuje.

� Neodoljiva želja da psuje, proklinje (Nit-ac, Hyos, Nux-v). Jaka depresija, sve do suicidalne depresije. Podaci o zlostavljanju u porodici, u braku ili u drugim odnosima. Pamćenje slabo. Zamor mozga. Strahovi: Neuspjeh. Strah od nekog iza njega (Med). Strah ili deluzija ili snovi o tome da ga progone. Neodlučan; suprotstavljena osjećanja po mnogim pitanjima. Zloupotreba alkohola ili droga. Često se potuče, ili istorija o brojnim "bokserskim" tučama. Nepostojanje moralnih vrijednosti.

OPŠTE ���� Jelo.

� Osjećaj kao da se neki tupi čep zaglavio na nekom mjestu u tijelu (zglobovi, želudac, etc).

Osjećaj obruča oko pojedinog dijela tijela.

PROBAVA Čir i gastritis sa bolovima koji popuštaju (�) poslije jela.

UROGENITALNO Hiper-seksualan. Sadomazohističke želje ili seksualna maštanja koja

uključuju bol i ponižavanje.

KOŽA Glavni lijek kod kožne reakcije na otrovni hrast i otrovni bršljan sa

ogromnim svrbežom, često � vrela voda. Ekcem.

KLINIČKI Poremećaji ponašanja. Depresija. Ekcem. Gastrit is. Glavobolja. Kompleks manje vrijednosti. Manična depresija. Paranoja. Ulkusna bolest. Otrovni hrast i bršljan (Rhus - ruj trovanje). Šizofrenija. Suicidalna stanja.

POREĐENJE Staph Podaci o pretrpljenom nasilju, osjećaj manje vrijednosti, bijes,

Anacardium 23

ulkusna bolest, seksualna patologija. Nux-v, Med, Stram, Hyos.

A N A G A L L I S B Anag

Anagallis arvensis Krika; 1G

Primulaceae Jaglacovke

Anagallis je prvenstveno kožni lijek koga karakterišu erupcije i svrbež šaka, naročito dlanova. Ovo je naročito važan lijek za trovanje otrovnim hrastom, sa vezikulama koje prskaju, ljušte se i ponovo se pojavljuju.

A N G U S T U R A B Ang

Angustura vera, Galipea cusparia Kora od biljke.

Rutaceae Rutvice

Angustura je indicirana kod ozbiljnih bolesti gdje su izražene karakteristike spazmi i bolovi kostiju ili pokosnice. Preporučuje se kao lijek kod tetanusa, a poznati su i slučajevi izlječenja sindroma temporomandibularnog zgloba. Ovaj lijek je indiciran naročito ako je prisutna �jaka žudnja (����) za kafom.

A N T H R A C I N U M M, B Anthr

Anthracinum Antracen, frakcija kamenog uglja.

Bezbojni kristal. Rastvorljiv u alkoholu.

Anthracinum se najviše koristi kod kožnih promjena kao što su čirevi, ulceracije i druge erupcije, naročito ako je prisutna crna ili tamno plava prebojenost lezije i nepodnošljivo pečenje kože. Nedavni slučajevi Džefera Bejkera (Jeff Baker, Hawaii) i saradnika otkrivaju neke dublje konstitucionalne simptome uključujući seksualnu disfunkciju i gubitak libida, depresiju, potisnutu tugu i glavobolje.

KOŽA � Čirevi, ulceracije kože i ekcem sa ogromnim pečenjem. Čirevi neposredno iznad lopatice na leđima ili na leđnoj strani ramena. Plavičaste ili crne erupcije. Kraste i ispucale ruke ili dlanovi.

POREĐENJE: Tarent-c, Ars, Culx, Apis.

24 Antimonium crudum

A N T I M O N I U M C R U D U M M Ant-c

Antimonium crudum Antimonijum sulfid: Sb2S3 + primjese.

Krhke kristalne igle, poput leda.

Tipičan odrastao Antimonium crudum pacijent je tih, mek, osjetljiv i emotivan. Međutim, dijete Antimonium crudum je zlovoljno, razdražljivo i ponekad ga je teško razlikovati od Chamomille. Ovo razlikovanje je otežano i time što kod oba lijeka dijete ne voli da ga dodiruju, pa čak ni da ga gledaju. Kod odraslih vidimo jedno emotivno i osjetljivo biće koje se "raznježi i postaje romantično na mjesečini". Pacijent je dirljivo sentimentalan i često ima raznovrsna intelektualna interesovanja i osjećajnosti. Poslije dugih bolesti može razviti mrzovolju i prezir prema životu.

Glavno mjesto dejstva ovog lijeka je probavni trakt: jezik, želudac, rektum. Sve šta se osobi dogodi odražava se na varenju. Emocije često osjeća u želucu.

MENTALNO Razdražljiva, zlovoljna djeca koja ne podnose dodirivanje, ili čak ni

gledanje. Slatki, sentimentalni pacijenti, posebno ih oduševljava mjesečina. Tužni i sa gađenjem prema životu. Averzija prema dodirivanju.

OPŠTE Toplokrvni, ���� toplota.

� ���� Zračeća toplota, npr. peć, otvoreni plamen, grijalica, itd. Na suncu.

Tegobe se mogu razviti poslije hladne kupke. Voli hranu i voli da jede. � Kiselo vino i sirće. Odbojnost prema dodirivanju (Tarent, Cham, Kali-c). Gojaznost. � Mek, prijatan, okruglog lica; " lice kao u u bake". Tijelo meko i gojazno.

Antimonium crudum 25

GLAVA Glavobolja od toplote peći ili sunca. Pucanje i upala uglova usta. Upaljeni očni kapci. Zapušen nos, � toplota. Pucanje oko nozdrva. Afte u ustima.

� Debele, bijele naslage na jeziku, kao krzno ili kao snijeg.

PROBAVA �: Kiselo (suho) vino. Sirće. ����Kisele salate, naročito kiseli krastavci. Nevarenje poslije neumjerenosti u jelu. Varenje slabo. Epigastrični bol od svakog šoka, ili (jačih) emocija. Podrigivanje. Mučnina, �: glavobolja, piće, neumjerenost u ishrani. Proliv od kisele hrane, sirćeta, hljeba. Proliv se smjenjuje sa opstipacijom.

GRUDNI KOŠ Kašalj nakon ulaska u toplu prostoriju. Hroničan, golicajući kašalj.

EKSTREMITETI Artritis. Bol u stopalima i u tabanima, � hodanje. Bradavice na tabanima. Žuljevi. Nokti zadebljani i ispucali.

KOŽA � Impetigo.

Debela tvrda koža, često ispucala. Kožne erupcije, �: zračeća toplote, pranje - kvašenje. Izlučevine iz kožnih promjena su poput meda (Graph). Male boginje. Bradavice.

26 Antimonium crudum

KLINIČKI Artritis. Depresija. Gastritis. Glavobolja. Go jaznost. Impetigo. Kašalj. Male boginje. Menopauza. Proliv. Respiratorne infekcije. Sindrom hroničnog umora. Talasi toplote. Ulkusna bolest. Upala jezika. Žu ljev i.

POREĐENJE Sulph Gojaznost; � toplota; loše varenje, proliv, poremećaji na koži Graph Gojaznost, problemi sa varenjem, žuljevi, ispucala koža, izlučevine

iz kožnih promjena poput meda. Puls � Toplota ili sunce, sentimentalnost, gojaznost, kašalj, egzantem. Carb-v, Ferr, Calc, Caps.

A N T I M O N I U M T A R T A R I C U M M Ant-t

Antimonium tartaricum Antimonil tartarat: K(Sb(OH)2, C4H2O6)2+H2O.

Bezbojni kristal. Med. kao emetik (za povraćanje).

Ovaj lijek treba imati u vidu u stanjima sa velikom plućnom kongestijom i katarom (izlučevine guste i obilne, prim ur.). Plućni simptomi su vrlo karakteristični sa grubim, čujnim disanjem koje je praćeno grubim krkljanjem i vlažnim zvonkim kašljem. Uprkos očigledno prisutnoj sluzi u plućima, iskašljavanje je oskudno. Gotovo da se može čuti pomjeranje guste sluzi za vrijeme kašljanja, ali pacijent izgleda nije u stanju da je sasvim izbaci. Uhvatićete sebe kako ohrabrujete pacijenta: "Hajde, izbaci to, ti to možeš da uradiš". Ali uprkos krkljanju i klokotanju ne pojavljuje se nikakav ispljuvak i izgleda kao da će se pacijent ugušiti. U svim slučajevima sa izraženim gušenjem i cijanozom moramo imati na umu Antimonium tartaricum. Ovo je jasan lijek za očajno bolesne osobe, ali i za običan bronhitis, kao i za blage respiratorne bolesti.

MENTALNO Razdražljiv i zlovoljan, naročito za vrijeme akutne faze bolesti. (�) Averzija prema dodirivanju.

OPŠTE Iscrpljen, onemoćao pacijent. Sepsa i šok. Stanje iscrpljenosti i terminalna faza bolesti sa ugroženim disanjem i

slabim pulsom. � Neodoljiva pospanost za vrijeme kašlja ili bronhitisa, čak može da

"sklizne" u komu.

Antimonium tartaricum 27

U završnoj fazi bolesti mogu biti izrazito hladni i prekriveni hladnim znojem, pa ipak, � toplota i žele da se otvori prozor kako bi bili izloženi strujanju vazduha; u ranijim stadijumima bolesti su topli.

Puls slab i ravan. Djeca ili dojenčad sa poodmaklim respiratornim ili srčanim poremećajem.

GLAVA � Cijanoza za vrijeme respiratornih poremećaja, naročito oko usana.

"Hipokratovo" lice, upale oči, hladan znoj na čelu. Treperenje nosnica. Obložen jezik.

PROBAVA Mučnina i povraćanje uz kašalj. Gastritis. Pulsiranje u abdomenu. Proliv za vrijeme izbijanja egzantema (ospe). Stari majstori homeopatije su ga smatrali važnim lijekom za liječenje kolere,

bolesti koja se ponovo javlja.

PLUĆA � Grubo krkljanje u plu ćima ili u grkljanu. � Kašalj je vlažan, pacijent krklja, pa ipak, oskudno iskašljava. � Kašalj i bronhitis kod starih pacijenata, naročito u zimskim mjesecima (Ammc).

Bronhitis kod male djece i starih pacijenata koji imaju slaba pluća i nemaju dovoljno snage da izbace sluz.

Teško disanje, ublažava se iskašljavanjem. Izražene respiratone teškoće; koristi pomoćnu muskulaturu da bi mogao disati.

Respiratorne teškoće kod novorođenčadi (Laur). Upala pluća. Djeca sa krkljanjem u plućima (Kali-s). Veliki kašalj. Emfizem. Tuberkuloza.

MIŠIĆNO-SKELETNI SISTEM Reumatizam. Bol i težina u lumbalnom i sakralnom dijelu.

28 Antimonium tartaricum

SPAVANJE Velika pospanost, pojačava se poslije kašlja. Somnolencija i koma.

KOŽA Pustule. Impetigo. Male boginje. Tegobe od potisnutog egzantema.

KLINIČKI Bronhitis. Male boginje. Hronična obstruktivna bolest pluća. Kongestivna srčana insuficijencija. Cijanoza. Impetigo. Veliki kašalj. Pneumonija. Respiratorne infekcije. Sepsa.

KOMPLEMENTARNI: Ipec.

POREĐENJE: Stann, Ammc, Seneg, Hippoz, Kali-s. Laur Slabost, zimljivost, cijanoza, završni stadijum srčane slabosti i plućnih

bolesti.

A P I S Ž, I Apis

Apis mellifica Medonosna pčela

Svi znamo simptome ujeda pčele: pečenje, bockanje, crvenilo i otok. Ovo su glavni, vodeći simptomi kod Apisa, bilo da su nastali kao posljedica infekcije, alergije ili zapaljena. Karakteristično je da je otok toliko izražen da odaje utisak balona koji može da pukne.

Ličnost Apisa se opisuje kao uvijek uposlena, intenzivna, vitalna i snažna. To je češće lijek za žene. Pacijent se obično opisuje kao "orijentisan ka zadatku" i može dostići stanje radoholičara. Dosta su zdravi i na mentalnom i na emocionalnom planu. To su iskrene osobe i nimalo introspektivne. Uopšte, jedini simptom koji se može vidjeti na emotivnom nivou je iritabilnost. Agresivnost može ispoljiti snažno i direktno jedino ako je lično ili neko od članova njegove porodice prevaren na bilo koji način, ali u drugim situacijama uglavnom nije agresivan. Apis pacijent može biti osoba koja dominira i kontroliše situaciju u porodici, i može ispoljavati snažnu ljubomoru - kao matica koja štiti svoju košnicu. Apis ispoljava svoje dejstvo uglavnom na mukoznim i seroznim membranama, kao i Bryonia.

Apis 29

MENTALNO Aktivni, vitalni i uposleni pacijenti. Orijentacija prema praktičnim i poslovnim stvarima. Razdražljiv, naročito kada mu se nešto prepriječi (suprotstavi). Jako usmjereni ka porodici. Kontroliše, naročito dešavanja u porodici. Ljubomora. Predosjećaj smrti.

OPŠTE ���� Vrućina. Moguća i nesvjestica pri ulasku u saunu ili parno kupatilo. U homeopatskim tekstovima se obično opisuju kao toplokrvni, ali u

mnogim slučajevima mogu biti i zimljivi, iako se lokalni simptomi skoro uvijek � od toplote.

� Opšte i lokalno ���� hladne obloge. Želja za fizičkom aktivnosti i ���� fizička aktivnost. ���� Potiskivanje seksualnih potreba kao i od gubitka partnera.

U 15h, naročito zimice i groznice. Ubadajući bolovi, kao pčelinji ubodi, izazivaju veliko oticanje. Oticanje i edemi; i u slučaju opštih i lokalnih tegoba. Groznica sa visokom temperaturom, smjenjuju se suha vrućina i znojenje. Anafilaksija.

GLAVA � Oticanje oko očiju. Nekada toliko otečeni da jedva mogu otvoriti kapke.

Otok konjunktiva; prolaps konjunktive koja je crvena, gori i izgleda kao sirovo meso, � hladne obloge.

Talasi vrućine. Menopauzalni valunzi. Herpes zoster na licu, posebno na lijevoj strani. Meningitis sa žestokim glavoboljama - uranja glavu u jastuk i pušta

"encefalitički krik". Cijelo stanje � toplota. Koma. Glavobolja iza lijevog uha, koja se širi (�) prema lijevom oku ili

sljepoočnici. Jedan od najboljih lijekova za hidrocefalus. Glavobolja � toplota, � vani. Angioneurotski edem sa otokom lica, usana, jezika i grkljana. Upale očiju. Erizipel. Kontaktni dermatitis od otrovnog hrasta.