dp-bp‘ a“¡ ahgpv$“p ap‘ku k„b„^p¡ - hajinaji.com ane avalad na aapsi sambandho.pdf ·...

1

dp-bp‘

A“¡

Ahgpv$“p

Ap‘ku k„b„ p¡

2

qL$spb_y„„ _pd : dp-bp‘ A‚¡ Ahgpv$‚p Ap‘ku k„b„^p¡

âL$pi__y„ hj® : rTëL$v$l, lu.k. 1436,

kàV¡$çbf-2015

âL$piL$ : A¡kp¡kuA¡i_ Ap¡a Bdpd dlv$u (A.k.) `p¡¡.bp¡¼k _„. 19822 dy„bB - 400 050

3

A‚y¾$drZL$p

¾$d rhje ‘p‚p ‚„.

1 dp-bp‘ A‚¡ Ahgpv$‚p Ap‘ku k„b„^p¡ 5

2 î¡óW$ kde 7

3 dp-bp‘ kp’¡ ‚¡L$u‚u Ad|L$ Akfp¡ 8

1) Aëgpl‚u Myí‚yv$u 8

2) fl¡ds‚y„ ‚pTug ’hy„ 8

3) S>Þ‚s‚p kp¥’u DÃQ v$fÄÅAp¡ 8

4) Ai£ Cgplu‚p ¡ R>p„epdp„ 9

5) iuAp‚u r‚ip‚u 9

4 dpsp 9

5 r‘sp 12

6 k¡hp‚p¡ rkgrkgp¡ Åfu fl¡hp¡ Å¡CA¡ 15

7 k„b„^p¡ L$p‘u ‚pMhp 16

8 dp-bp‘‚¡ CTp ‘lp¢QpX$hp‚u Akfp¡ 18

9 dp-bp‘ dpV¡$ Ahgpv$‚u v$p¡Ap 19

10 Ahgpv$ 25

11 s„vy$fõsu A‚¡ sfbues 27

12 Åsue sfbues 27

13 budpfuAp¡’u fnZ 27

14 kapC 28

4

15 kpsdp„ qv$hk¡ MÐ‚p L$fp¡ 29

16 ê$lp‚u sfbues 29

17 Mp¡fpL$ 30

18 vy$^ ‘uhX$phhp‚p¡ khpb 30

19 sAgud A‚¡ sfbues 31

20 Ly$fAp‚‚u sAgud‚p¡ khpb 31

21 sAgud A‚¡ sfbues’u Nags‚y„ ‘qfZpd 32

22 kpdpÆL$ A‚¡ kyfnp‚u sAgud 33

23 dp¡låbs’u hs®hy„ 33

24 dp¡låbs ‚ L$fhp‚y„ ‘qfZpd 34

25 Ahgpv$‚p¡ A¡ls¡fpd 35

26 klul ‚pd fpMhy„ 36

27 ‘eNçbf¡ AL$fd (k.A.h.)‚y„ ‚pd fpMp¡ 36

28 ipv$u 36

29 Ahgpv$‚¡ klL$pf 37

30 kdp‚sp‚y„ hs®‚ 37

31 v$uL$fuAp¡‚¡ AN°udsp Ap‘p¡ 38

32 dp-bp‘‚u Ahgpv$ dpV¡$ v$p¡Ap 39

5

هللابص

حاىر خی

اىر

لض

هللا

یکيیق

لو ص

كااى

نرکدا

dp-bp‘ A‚¡ Ahgpv$‚p Ap‘ku k„b„^p¡ dp-bp‘‚u kp’¡ kpfp¡ hsp®h A‚¡ î¡óW$ fus¡ hs®Ï„L$, Av$b

A‚¡ A¡ls¡fpd’u hs®hp‚u A¡V$gu lv$¡ A¡ldues R>¡ L¡$ s¡Ap¡‚y„ dyífuL$ A‚¡ L$pauf lp¡hy„ ‘Z ê$L$phV$ ‚’u. s¡Ap¡‚u ip‚dp„ S>fp bfpbf ‘Z b¡Av$bu A‚¡ k¿spC Cõgpd‚¡ bfv$pís ‚’u. Æh‚dp„ s’p d©Ðe y bpv$ ‘Z s¡Ap¡ kp’¡ ‚¡L$ hsp®h L$fhp‚p¡ lºL$d Ap‘hpdp„ Apìep¡ R>¡, bëL¡ s¡‚¡ ‚dpT, fp¡Tp A‚¡ lS>‚u bfpbf NZhpdp„ Apìep¡ R>¡. ‘rhÓ ^d® Cõgpddp„ dp-bp‘‚p¡ iy¾$uep Av$p L$fhp¡ Aëgpl‚p¡ iy¾$ Av$p L$fhp‚u kp’¡ hZ®hhpdp„ Apìep¡ R>¡.

(kyfA¡ gyL$dp‚ 31:14)

1) ""sdpfp ‘fhfqv$Npf¡ A¡ Cfpv$p¡ L$fu gu^p¡ R>¡ L¡$ s¡‚u rkhpe buÅ L$p¡C‚u lfNuT Cbpv$s ‚ L$fp¡ A‚¡ ‘p¡sp‚p dp-bp‘ kp’¡ ‚¡L$ hs®Ï„L$ L$fp¡ A‚¡ ANf s¡Ap¡dp„’u A¡L$ A’hp bÞ‚¡ h©Ý^ ’C Åe sp¡ s¡Ap¡‚u kpd¡ "Da' ‘Z ‚ L$fp¡. b¡Av$bu A‚¡ bv$sduTu ‚ L$fp¡, bëL¡$ s¡Ap¡‚u kp’¡ CTTs A‚¡ A¡ls¡fpd’u hps L$fp¡.''

(kyfA¡ b‚u CkfpCg 17:23)

2) ""Äepf¡ s¡Ap¡‚u rMv$dsdp„ Åh sp¡ sdpfp ip‚pAp¡‚¡ rh‚d°sp A‚¡ rTëgs‚u kp’¡ Sy>L$phu v$p¡ A‚¡ Aëgpl‚u bpfNpldp„ Ap v$p¡Ap L$fp¡: "Myv$pep! S>¡ fus¡ s¡Ap¡A¡ dpfp bpm‘Zdp„ dpfp D‘f fl¡d L$ep£ sy„ ‘Z s¡Ap¡ D‘f fl¡d h L$fd afdph.''

(kyfA¡ b‚u CkfpCg 17:24)

6

dp-bp‘‚u CspAs‚p AÐe„s dlÒh‚u kp’p¡ kp’ Ly$fAp‚¡ L$fud¡ Ap lL$uL$s sfa ‘Z Ýep‚ v$p¡ey¯ R>¡.

""ANf sdpfp dp-bp‘ A¡ hps‚u L$p¡rii L$f¡ A‚¡ A¡ hps‚p¡ lºL$d Ap‘¡ S>¡‚y„ sd‚¡ Cëd ‚ lp¡e A‚¡ L$p¡C‚¡ dpfp ifuL$ b‚ph¡ sp¡ lfNuT s¡Ap¡‚u CspAs ‚ L$fsp ‘f„sy vy$r‚epdp„ s¡Ap¡‚u kp’¡ kpfp¡ hsp®h L$fp¡.''

(kyfA¡ gyL$dp‚ 31:15)

dp-bp‘‚u CspAs‚u lØp¡ aL$s Ðep„ ky^u R>¡ Äep„ ky^u Aëgpl‚u ‚pafdp‚u ‚ lp¡e. Aëgpl‚u ‚pafdp‚udp„ dp-bp‘‚u CspAs ‚’u.

dÞkyf bu‚ lpTud¡ lTfs Cdpd S>Aaf kpqv$L$ (A.k.)‚¡ ‘yR>ey„: "kp¥’u î¡óW$ Adg L$ep¡ R>¡?'

Cdpd (A.k.) A¡ afdpìey„:

"kde‚u ‘pb„v$u kp’¡ ‚dpT Av$p L$fhu, dp-bp‘ kp’¡ î¡óW$ hs®Ï„L$ L$fhu A‚¡ Aëgpl‚u fpldp„ S> ¡lpv$ L$fhu.'

(L$pau, cpN-2, ‘p‚p ‚„. 108)

Aìhg kde¡ ‚dpT A‚¡ Aëgpl‚u fpldp„ S>¡lpv$‚u kp’¡ dp-bp‘ kp’¡ kpfp¡ hsp®h‚p hZ®‚’u Ap kpfp hsp®h‚p dlÒh‚p¡ A„v$pÅ¡ gNphu iL$pe R>¡.

lTfs Cdpd dp¡lçdv$ bpL$uf (A.k.) A¡ afdpìey„:

"Aëgpl¡ 3 hõsyAp¡dp„ L$p¡C‚¡ ‘Z R|>V$ ‚’u Ap‘u.

1) Adp‚s‚¡ Av$p L$fhu, Qpl¡ Adp‚s fMphhphpmp¡ ‚¡L$ lp¡e L¡$ Ny‚¡lNpf.

7

2) hpev$p‚y„ ‘pg‚, Qpl¡ ‚¡L$ gp¡L$p¡ kp’¡ hpev$p¡ L$ep£

lp¡e L¡$ Ny‚¡lNpf kp’¡.

3) dp-bp‘ kp’¡ ‚¡L$u, Qpl¡ s¡Ap¡ ‚¡L$ lp¡e L¡$

Ny‚¡lNpf.'

(L$pau, cpN-2, ‘p‚p ‚„. 162)

dp-bp‘ kp’¡ kpfu hs®Ï„L$ aL$s Ap vy$Þehu T]v$Nu ky^u S>

rkrds ‚’u. bëL¡$ Ap vy$r‚ep’u ê$¿ks ’C S>hp ‘R>u ‘Z Ap

rkgrkgp¡ Qpgy fl¡ R>¡. lTfs ‘eNçbf¡ AL$fd (k.A.h.) A¡

afdpìey„:

"S>¡ i¿k ‘p¡sp‚p dp-bp‘‚u dp¥s ‘R>u s¡Ap¡‚p

lL$dp„ ‚¡L$u L$fi¡ sp¡ s¡ dev$p‚¡ L$epdsdp„ ‚¡L$ gp¡L$p¡‚p¡

kfv$pf li¡.'

(b¡lpê$g AÞhpf, cpN-71, ‘p. 86)

î¡óW$ kde:

dp-bp‘ kp’¡ ‚¡L$u L$fhp‚p¡ L$p¡C Mpk kde ‚½$u ‚’u. ‘f„sy

Ad|L$ âk„Np¡A¡ ‚¡L$u L$fhp‚p¡ khpb h^pf¡ R>¡.

lTfs fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) A¡ afdpìey„:

"S>¡ i¿k Sy>çAp‚p qv$hk¡ ‘p¡sp‚p dp-bp‘‚u L$b°‚u

rTepfs L$f¡ s¡‚¡ b¿iu v$¡hpdp„ Aphi¡ A‚¡ ‚¡L$ gp¡L$p¡dp„

s¡‚u NZÓu L$fhpdp„ Aphi¡.'


8

dp-bp‘ kp’¡ ‚¡L$u‚u Ad|L$ Akfp¡:

1) Aëgpl‚u Myí‚yv$u:

qfhpesdp„ R>¡ Aëgpl sApgp A¡ gìl¡ dl¡aºT D‘f S>¡ kp¥’u ‘l¡gy„ hpL$e g¿ey„ s¡ Ap lsy„:

"dpfp rkhpe L$p¡C dAbyv$ ‚’u A‚¡ S>¡‚p’u s¡‚p dp-bp‘ Myi lp¡e s¡‚p’u lº„ Myi Ry>„.'

(dyõsv$fLy$g$ hkpA¡g, cpN-15, ‘p. 176)

2) fl¡ds‚y„ ‚pTug ’hy„:


"Qpf dp¥L$pAp¡ D‘f Apkdp‚u fl¡ds‚p v$fhpÅAp¡ Mygu Åe R>¡. hfkpv$‚p kde¡, Äepf¡ Ahgpv$ ‘p¡sp‚p dp-bp‘‚p Ql¡fp‚u rTepfs L$f¡ R>¡, Äepf¡ Mp‚A¡ L$pAbp‚p¡ v$fhpÅ¡ Myg¡ R>¡ A‚¡ r‚L$pl‚p kde¡.'

(Åd¡Dg AMbpf, ‘p. 101)

3) S>Þ‚s‚p kp¥’u DÃQ v$fÄÅAp¡:

lTfs Cdpd dp¡lçdv$ bpL$uf (A.k.) A¡ afdpìey„:

"S>¡ dp¡Adu‚dp„ Ap Qpf MybuAp¡ Å¡hp dm¡ sp¡ Aëgpl s¡‚¡ AAgp Cëguèeu‚dp„ DÃQ v$fÄÅdp„ S>Áep Asp L$fi¡ A‚¡ Ap v$fÄÅAp¡ ifpas A‚¡ byTyN}dp„ DÃQ li¡. S>¡ ‘p¡sp‚p dp-bp‘ D‘f MQ® L$f¡, s¡Ap¡‚u kp’¡ gpNZu A‚¡ dp¡låbs‚u kp’¡ hs£, s¡Ap¡‚u kp’¡ ‚¡L$u L$f¡ A‚¡ s¡Ap¡‚¡ vy$:Mu ‚ L$f¡.'

(ApdpguA¡ i¡M¡ dyauv$, ‘p. 167)

9

4) Ai£ Cgplu‚p R>p„epdp„:

lTfs Cdpd S>Aaf kpqv$L$ (A.k.)‚u qfhpes R>¡ L¡$ A¡L$ qv$hk Aëgpl‚u bpfNpldp„ dy‚pÅs v$fçep‚ S>. dykp (A.k.) A¡ A¡L$ i¿k‚¡ Ai£ Cgplu‚p R>p„epdp„ Å¡ep sp¡ afdpìey„: L$p¡‚p D‘f spfp Ai£ R>p„ep¡ L$ep£ R>¡?

Aëgpl sfa’u S>hpb dýep¡:

"s¡ ‘p¡sp‚p dp-bp‘ kp’¡ ‚¡L$ hsp®h L$fsp¡ lsp¡ A‚¡ QyNgMp¡fu L$fsp¡ ‚ lsp¡.'

(ApdpguA¡ kvy$L$, ‘p. 180)

5) iuAp‚u r‚ip‚u:

Cdpd S>Aaf kpqv$L$ (A.k.) A¡ Åbuf‚¡ afdpìey„:

"Ae Åbuf (A.f.)! Adpfp iuApAp¡ Ap hpsp¡’u Ap¡mMpe R> ¡: sL$hp A‚¡ ‘fl¡TNpfu... A‚¡ dp-bp‘ kp’¡ ‚¡L$ hsp®h.'

(L$pau, cpN-3, ‘p. 74)

Ap hpL$ep¡’u rbëLy$g õ‘óV$ ’C Åe R>¡ L¡$ dp-bp‘‚p¡ A¡ls¡fpd A‚¡ s¡Ap¡ kp’¡ ‚¡L$ hsp®h L¡$V$gy„ dlÒh‚y„ R>¡ A‚¡ vy$r‚ep s’p ApM¡fsdp„ s¡‚u iy„ Akfp¡ R>¡. dp Ahgpv$‚u sfbuesdp„ h^pf¡ sL$gua D‘pX¡$ R>¡ A¡V$gp dpV¡$ dp ‚p¡ v$fÄÅ¡ h^pf¡ DÃQ R>¡.

dpsp: dp Ap¥gpv$ dpV¡$ bp‘’u h^pf¡ sL$gua A‚¡ dl¡‚s D‘pX¡$ R>¡

A¡V$gp dpV¡$ Myv$ph„v$¡ Apgd¡ dp ‚p¡ v$fÄÅ¡ h^pf¡ DÃQ fp¿ep¡ R>¡. lTfs Cdpd Te‚yg Apb¡v$u‚ (A.k.) afdph¡ R>¡:

10

"sdpfu dp‚p¡ A¡ lL$ R>¡, s¡ZuA¡ A¡hu fus¡ s‚¡ ‘¡V$dp„

fp¿ep¡ S>¡hu fus¡ buSy>„ L$p¡C ‚’u fpMu iL$sy„. s¡ZuA¡

‘p¡sp‚p v$ug‚p Vy$L$X$pAp¡ A¡hu fus¡ Asp L$ep® S>¡hu fus¡

buSy>„ L$p¡C ‚’u Ap‘u iL$sy„. s¡ZuA¡ ‘p¡sp‚p k„‘|Z®

A[õsÐh’u spfu rlapTs L$fu. s¡Zu‚¡ A¡ hps‚p¡ S>fp

‘Z Aakp¡k ‚’u L¡$ s¡Zu cyMu fl¡ A‚¡ sy„ cf‘¡V$

kefpb ’e¡g lp¡e, ‘p¡s¡ àepku fl¡ A‚¡ sy„ kefpb lp¡,

s¡Zu‚p ifuf D‘f gubpk ‚ lp¡e ‘f„sy sy„ gubpk hNf

‚ lp¡, ‘p¡s¡ sX$L$pdp„ fl¡ ‘f„sy s‚¡ R>pep„dp„ fpM¡, spfp

dpV¡$ fpÓuAp¡ ÅN¡ A‚¡ s‚¡ Nfdu A‚¡ W„$X$u’u bQph¡.

Sy>Ap¡ Aëgpl‚u C‚pesp¡ A‚¡ sp¥auL$ hNf sd¡ s¡Zu‚p¡

iy¾$ Av$p ‚’u L$fu iL$sp. (qfkpgsyg lºLy$L$)

‘rhÓ v$u‚¡ Cõgpd¡ dp ‚¡ A¡V$gp¡ DÃQ v$fÄÅ¡ Asp L$ep£ R>¡ L¡$ ANf sd¡ dyõslb ‚dpT ‘Y$u füp lp¡ A‚¡ dp AhpS> Ap‘¡ sp¡ Aëgpl‚u Cbpv$s R>p¡X$u‚¡ dp ‚u AhpS> D‘f gåb¥L$ L$lp¡.


"ANf dyõslb ‚dpT ‘Y$u füp lp¡ A‚¡ bp‘ AhpS> Ap‘¡ sp¡ ‚dpT ‚ sp¡X$p¡ ‘f„sy ANf dp AhpS> Ap‘¡ sp¡ S>ê$f S>hpb Ap‘p¡.'

(hkpA¡g, cpN-15, ‘p. 181)

lTfs Cdpd dp¡lçdv$ bpL$uf (A.k.) afdph¡ R>¡: S>. dykp (A.k.) A¡ ÓZ hpf Aëgpl‚u bpfNpldp„ AT® L$fu.

11

‘fhfqv$Npf d‚¡ ‚kuls afdph! Aëgpl sApgp A¡ ÓZ¡ehpf afdpìey„:

"dpfp¡ Mepg fpMp¡.'

Ðepfbpv$ S>. dykp (A.k.) A¡ afu ‚kuls‚u v$fMpõs L$fu. Myv$ph„v$¡ Apgd¡ afdpìey„:

"‘p¡sp‚u dpsp‚p¡ Mepg fpMp¡.'

Ðepfbpv$ S>. dykp (A.k.) A¡ afu A¡L$ hpf ‚kuls‚u v$fMpõs L$fu L¡$ Myv$ph„v$¡ Apgd¡ afdpìey„:

"sdpfp r‘sp‚p¡ Mepg fpMp¡.'

lTfs Cdpd bpL$uf (A.k.) A¡ afdpìey„:

A¡V$gp dpV¡$ dpsp‚p¡ lL$ b¡ s©suep„i A‚¡ r‘sp‚p¡ lL$ A¡L$ s©suep„i R>¡.'

(ApdpguA¡ kvy$L$, ‘p. 511)

Ap lv$ukdp„ S>. dykp (A.k.)‚¡ ‘p¡sp‚u dpsp‚p¡ h^pf¡ Mepg fpMhp‚u ‚kuls A¡V$gp dpV¡$ ‘Z lp¡C iL¡$ R>¡ L¡$ S>. dykp (A.k.)‚u dp ‚u rMv$ds‚y„ hZ®‚ Ly$fAp‚¡ dÆv$dp„ dp¥Sy>v$ R>¡. s¡d‚u Ly$fbp‚uAp¡ b¡dukpg R>¡.

lTfs Cdpd Agu bu‚ dykp Af£Tp (A.k.) A¡ dp ‚p l½$p¡‚p bpfpdp„ Ap fus¡ Cfipv$ afdpìey„:

"dp ‚p l½$p¡ kp¥’u h^pf¡ gpTud A‚¡ hpÆb l½$p¡dp„’u R>¡. s¡ZuA¡ Ðep„ sd‚¡ fp¿ep Äep„ L$p¡C buSy> ‚’u fpMu iL$sy„. s¡Z¡A¡ L$p‚, Ap„M A‚¡ b^p A„Np¡‘p„Np¡’u sdpfu rlapTs L$fu. s¡Zu Ap k¡hp L$fu‚¡

12

Myi ’su lsu. s¡ZuA¡ ‘p¡sp‚p afT„v$ dpV¡$ A¡hu k¿suAp¡ kl‚ L$fu S>¡hu buSy>„ L$p¡C kl‚ ‚’u L$fu iL$sy„. Myv$ cyMu flu ‘f„sy bÃQp‚¡ MhpX$ìey„, Myv$ sfku flu ‘f„sy bÃQp‚¡ kefpb L$ey¯, Myv$ gubpk hNf flu ‘f„sy bÃQp‚¡ L$‘X$p ‘l¡fpìep. ‘p¡s¡ sX$L$pdp„ flu ‘f„sy bÃQp‚¡ R>p„epdp„ fp¿ey„. A¡V$gp dpV¡$ gpTud A‚¡ S>ê$fu R>¡ L¡$ s¡‚u k¡hpAp¡, sL$guap¡ A‚¡ Ly$fbp‚uAp¡‚¡ Ýep‚dp„ fpMu‚¡ s¡Zu‚u kp’¡ ‚¡L$ hsp®h L$fhpdp„ Aph¡. Å¡ L¡$ sd¡ dp ‚u A¡L$ kpdpÞe rMv$ds‚p¡ ‘Z iy¾$ Av$p ‚’u L$fu iL$sp rkhpeL¡$ Myv$ph„v$¡ Apgd‚u C‚pesp¡ A‚¡ shauL$ sd‚¡ dmu Åe. S>¡Z¡ ‘p¡sp‚p iy¾$uep‚u kp’p¡ kp’ s¡Zu‚p¡ ‘Z iy¾$uep Av$p L$fhp‚p¡ lºL$d Apàep¡ R>¡.

Ly$fAp‚¡ L$fud afdph¡ R>¡:

ميىواىد

ورلهناش

۰ا

طي

اى ۱۴ال

""dpfp¡ iy¾$ Av$p L$fp¡ A‚¡ ‘p¡sp‚p dp-bp‘‚p¡ iy¾$uep Av$p L$fp¡. b^p‚y„ ‘pRy>„ afhy„ dpfu sfaS> R>¡.''

(auL$l¡ f¡Tp, ‘p. 334)

A¡V$g¡ A¡hy„ ‚’u L¡$ bk Ap A¡L$ lºL$d A‚¡ cgpdZ R>¡ A‚¡ s¡‚p rhj¡ L$p¡C rlkpb qL$spb ‚lu ’pe. sdpê„$ b^p‚y„ ‘pRy>„ afhy„ dpfu sfa S> R>¡. b^p‚p¡ lpg ‘yR>hpdp„ Aphi¡.

r‘sp: r‘sp‚p¡ lL$ ‘Z L„$C Ap¡R>p¡ ‚’u. lTfs fkyg¡ Myv$p

(k.A.h.) A¡ afdpìey „:

13

"Aëgpl bp‘‚u Myí‚yv$u’u Myi ’pe R>¡ A‚¡ bp‘‚u ‚pfpTNu’u ‚pfpT ’pe R>¡.'

lTfs Cdpd Te‚yg Apb¡v$u‚ (A.k.) A¡ bp‘‚p l½$p¡ Ap fus¡ hZ®ìep R>¡:

"bp‘‚p¡ A¡ lL$ R>¡ L¡$ A¡ sdpê$ d|m R>¡ A‚¡ sd¡ s¡‚u X$pmu R>p¡ A‚¡ Å¡ s¡ ‚ lp¡s sp¡ sd¡ ‘Z ‚ lp¡s. Äepf¡ sd‚¡ L$p¡C Myiu L¡$ L$pduepbu‚p¡ Ap‚„v$ ‚kub ’pe sp¡ A¡ ÅZu gp¡ L¡$ s¡‚|„ d|m sdpfp r‘sp R>¡ A‚¡ Ap dlp‚ ‚¡Ads‚p L$pfZ¡ Aëgpl‚u âi„kp A‚¡ s¡‚p¡ iy¾$ Av$p L$fp¡.'

(sp¡laºg Ap¡Ly$g, ‘p. 263)

lTfs Cdpd Agu bu‚ dykp Af¹f¡Tp (A.k.) A¡ afdpìey„:

"r‘sp‚u CspAs L$fhu sdpfu S>hpbv$pfu R>¡. shpTp¡A A‚¡ rh‚d°sp, fl¡d A‚¡ dpepmy‘Zp, Av$b A‚¡ A¡ls¡fpd’u hs®hy„ gpTud R>¡. s¡‚u kpd¡ ‚fd gl¡Å A‚¡ ^udp AhpS>dp„ hps L$fp¡. bp‘ A¡ ‘yÓ‚y„ d|m R>¡ A‚¡ ‘yÓ A¡ r‘sp‚u X$pmu A‚¡ ipMp R>¡. ANf bp‘ ‚ lp¡s sp¡ Myv$p afT„v$ Asp ‚ L$fs. s¡‚u dpV¡$ ‘p¡sp‚p¡ dpg, ‘p¡sp‚u CTTs, ‘p¡sp‚u Å‚ b^y„ Ly$fbp‚ L$fu v$p¡. sdpfp¡ dpg A‚¡ sdpfu Å‚ sdpfp r‘sp‚p¡ R>¡, b y„ s¡d‚p lhpg¡ L$fu v$p¡. vy$r‚epdp„ s¡d‚u kp’¡ î¡óW$ fus¡ hsp£ A‚¡ s¡‚p d©Ðey ‘R>u s¡‚p dpV¡$ v$p¡Ap L$fp¡ A‚¡ Myv$p‚u bpfNpldp„ s¡‚u dpV¡$ fl¡ds‚u v$fMpõs L$fp¡.'

(b¡lpê$g AÞhpf, cpN-71, ‘p. 76-77)

14

Myv$ph„v$¡ Apgd¡ Äep„ Ahgpv$‚¡ dp-bp‘‚p b¡‘‚pl

A¡ls¡fpd A‚¡ ‚¡L$ hsp®h L$fhp‚p¡ lºL$d Apàep¡ R>¡. Ðep„ dp-

bp‘‚¡ ‘Z A¡ ‘fhp‚Nu ‚’u Ap‘u L¡$ Ahgpv$‚¡ ksph¡ A‚¡

Tyëd L$f¡. ‘yÓ‚p dpg D‘f eL$u‚‚ dp-bp‘‚p¡ lL$ R>¡ ‘f„sy

A¡V$gp¡ ‘Z ‚lu L¡$ ‘yÓ‚p¡ ‘p¡sp‚p¡ ‘p¡sp‚p dpg D‘f L$p¡C lL$ S>

‚ lp¡e. A¡L$ i¿k¡ lTfs Cdpd S>Aaf kpqv$L$ (A.k.) ‚¡

‘|R>ey„: r‘sp ‘p¡sp‚p ‘yÓ‚p dpgdp„’u L¡$V$gy„ gC iL¡$ R>¡? S>hpb

Apàep¡:

"ANf S>ê$fsd„v$ lp¡e sp¡ fp¡S>‚p Mphp‚p¡ MQ®.'

fphuA¡ ‘yR>ey„: fkyg¡ Myv$p (k.A.h.)‚u Ap lv$uk‚p rhj¡

Ap‘ iy„ afdphp¡ R>p¡? Ap‘ (k.A.h.) A¡ afdpìey„: "sd¡ A‚¡

sdpfp¡ b^p¡ dpg sdpfp r‘sp‚p ¡ R>¡.' Cdpd (A.k.) S>hpbdp„

afdpìey„:

"A¡L$ i¿k¡ fkyg¡ Myv$p (k.A.h.)‚u rMv$dsdp„ ‘p¡sp‚p r‘sp‚u afuepv$ L$fu L¡$ s¡dZ¡ dpfu dpsp‚p hpfkp‚p bpfpdp„ dpfp D‘f Tyëd L$ep£ R>¡. Ðepf¡ r‘spA¡ L$üy„: Ae Aëgpl‚p fkyg (k.A.h.) d¢ s¡ hpfkp¡ Myv$ s¡‚p dpV¡$ A‚¡ dpfp dpV¡$ k„N°l L$ep£ R>¡. sp¡ s¡ kde¡ fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) A¡ afdpìey„: "sy„ A‚¡ spê„$ b^y spfp r‘sp‚y„ R>¡.'

Ap s¡ kde‚u hps R>¡ Äepf¡ bp‘ ‘pk¡ ‘p¡sp‚y„ L„$CS> ‚ lsy„. iy„ sd¡ A¡d rhQpfp¡ R>p¡ L¡$ fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) ‘yÓ dpV¡$ bp‘‚¡ L¥$v$ L$fu v$¡.'

(L$pau, cpN-5, ‘p. 136)

15

k¡hp‚p¡ rkgrkgp¡ Åfu fl¡hp¡ Å¡CA¡:

dp-bp‘ kp’¡ kpfp¡ hsp®h, s¡d‚u k¡hp A‚¡ A¡ls¡fpd‚p¡

rkgrkgp¡ s¡d‚u dp¥s ‘R>u ‘Z Qpgy fl¡hp¡ Å¡CA¡. aL$s k¡hp‚u

fus bv$gpC Åe R>¡, k¡hp Msd ‚’u ’C S>su. T]v$Nudp„ v$hp,

CgpS>, gubpk, Mphp‚y„, kaf... hN¡f¡ k¡hp‚u fusp¡ R>¡ L$pfZL¡$

vy$r‚ep‚u S>ê$fsp¡ Ap fus‚u R>¡. dp¥s ‘R>u vy$r‚ep‚u dyíL$ugp¡’u

sp¡ ‚Ås dmu Åe R>¡ ‘f„sy khpb A‚¡ ‚¡L$ L$pep£‚u S>ê$fs h^u

Åe R>¡. lh¡ k¡hp kyfA¡ aps¡lp, s¡d‚u r‚epbsdp„ Ly$fAp‚¡

L$fud‚u rsgphs, Nfubp¡‚u dv$v$, rTepfs A‚¡ buÅ ‚¡L$ L$pep£,

kèevy$íip¡lv$p‚u dS>guk, CõsuÁapf, hN¡f¡, hN¡f¡ ’u ’C iL¡$.

lTfs Cdpd Agu bu‚ dykp Aff¡Tp (A.k.) afdph¡ R>¡:

"S>¡ i¿k ‘p¡sp‚p dp-bp‘‚u T]v$Nudp„ ‚¡L$ hsp®h L$f¡ ‘f„sy s¡d‚u haps bpv$ s¡d‚p dpV¡$ v$p¡Ap ‚ L$f¡ sp¡ "L$ÐA¡ fl¡d L$f‚pf' NZhpdp„ Aphi¡.'


Cdpd dp¡lçdv$ bpqL$f (A.k.) afdph¡ R>¡:

"ANf L$p¡C dp-bp‘‚u T]v$Nudp„ kpfp¡ hsp®h L$f¡ A‚¡ s¡d‚p d©Ðey bpv$ s¡d‚p¡ L$T® Av$p ‚ L$f¡ A‚¡ s¡Ap¡ dpV¡$ CõsuÁapf ‚ L$f¡ s¡ hpg¡v$¥‚’u ApL$ ’e¡gp¡ NZpi¡.'

(ATTp¡lv$, ‘p. 33)

Ap ‘Z A¡L$ lL$uL$s R>¡ L¡$ S>¡ i¿k ‘p¡sp‚p dp-bp‘‚¡ s¡d‚u

haps bpv$ v$p¡Ap, CõsuÁapf, rsgphs A‚¡ rTepfs’u epv$ ‚’u

L$fsp¡ sp¡ s¡‚p d©Ðey bpv$ s¡‚u Ap¥gpv$ ‘Z s¡‚¡ cygu S>i¡, Äepf¡

16

L¡$ d©Ðey ‘R>u‚u S>ê$fsp¡ T]v$Nu‚u S>ê$fsp¡ L$fsp OZu S> h^pf¡

k¿s R>¡.

k„b„^p¡ L$p‘u ‚pMhp:

Tdp‚p¡ L„$CL$ A¡hp¡ Aphu Nep¡ R>¡ L¡$ Äepf¡ bpmL$ ‘p¡s¡ ‘Ncf

’C Åe R>¡ A‚¡ Of A‚¡ Mp‚v$p‚ Apbpv$ L$fu g¡ R>¡, sp¡

‘p¡sp‚p âí‚p¡dp„ A¡V$gu lv$¡ Xy$bu Åe R>¡ L¡$ dp-bp‘‚¡ cygu Åe

R>¡ A‚¡ s¡Ap¡‚y„ bfbpf Ýep‚ ‚’u fpMsp. dp-bp‘‚y„ ‚pd

bpep¡X¡$V$p‚u buÆ A‚¡ ÓuÆ gpC‚‚u r‚es b‚u‚¡ flu Åe R>¡.

Myv$ph„v$¡ Apgd¡ dp-bp‘’u k„b„^p¡ R>p¡X$u v$¡hp‚u d‚pC L$fu R>¡

A‚¡ s¡‚¡ hMp¡X$ey R>¡. S>¡ gp¡L$p¡ ‘p¡sp‚p dp-bp‘‚¡ syÃR>sp‚u

‚S>f’u Å¡h¡ R>¡, Myv$p ‚ ¿hpõsp s¡Ap¡‚y„ A‘dp‚ L$f¡ R>¡ sp¡ s¡‚y„

‘fuZpd MybS> Mfpb Aphi¡.

Ly$fAp‚¡ L$fud¡ A¡L$ ‚pgpeL$ Ahgpv$‚y„ hZ®‚ Ap fus¡ L$ey R>¡:

""A‚¡ Äepf¡ dp-bp‘¡ L$epds‚p qv$hk‚p AL$uv$p‚u v$Ahs Ap‘u sp¡ s¡Z¡ S>hpbdp„ L$üy„ "Da' Ap s¡ gp¡L$p¡ R>¡ S>¡‚p rhj¡ ATpb‚p¡ hpev$p¡ gpNy„ ‘X¡$ R>¡. Ap‚u ‘l¡gp CÞkp‚p¡ A‚¡ ÆÞ‚psp¡dp„ A¡hp gp¡L$p¡ ’C Nep R>¡, Ap gp¡L$p¡ eL$u‚‚ ‚yL$ip‚ DW$ph‚pfpAp¡dp„’u R>¡.''

(kyfA¡ AlL$pa, Ap. 17-18)

Ap Apes aL$s L$epds‚p¡ CÞL$pf L$f‚pfpAp¡ rhj¡ ‚’u, bëL¡$

s¡‚u ^fu dp-bp‘‚u sp¥lu‚ A‚¡ s¡d‚u kp’¡ bv$sduTu R>¡.

Ly$fAp‚¡ L$fud¡ k|fA¡ b‚u CõfpCg‚u 23 du Apesdp„ õ‘óV$

fus¡ bep‚ L$ey R>¡ L¡$:

17

""Sy>Ap¡ bugLy$g s¡d‚u kpd¡ Da ‚ L$l¡Å¡ A‚¡ s¡Ap¡‚u kp’¡ Mfpb hs®‚ A‚¡ bv$sduTu’u ‚ hsp£.''


"dp-bp‘ kp’¡ k¿su L$fhp’u ‘fl¡T L$fp¡. S>Þ‚s‚u Myíby 1000 hj®‚p A„sf’u ky„Ou iL$pe R>¡. ‘f„sy S>¡‚¡ s¡d‚p dp-bp‘ ApL$ L$fu v$¡ s¡ S>Þ‚s‚u Myíby ‘Z k„ yOu ‚lu iL¡$.'

(L$pau, cpN-2, ‘p. 349)

A¡V$g¡ S>¡ hpg¡v$¥‚‚p¡ ApL$ ’e¡gp¡ R>¡, s¡ ‚ aL$s S>Þ‚s’u dl¡ê$d fl¡i¡, bëL¡$ S>Þ‚s‚u Myíby ‘Z ‚lu ky„Ou iL¡$.

lTfs Cdpd S>Aaf kpqv$L$ (A.k.) A¡ afdpìey„:

"dp-bp‘‚p ApL$ ’hp‚p¡ ‚uQpdp„ ‚uQp¡ v$fÄÅ¡ "Da' L$l¡hy„ R>¡ A‚¡ L$p¡C hõsy s¡‚p’u ‘Z Ap¡R>u lp¡s sp¡ Myv$ph„v$¡ Apgd s¡‚u ‘Z d‚pC L$fs.'

(L$pau, cpN-2, ‘p. 349)

Cdpd (A.k.) A¡ A¡d ‘Z Cfipv$ afdpìey„:

"ANf L$p¡C‚p dp-bp‘ s¡‚p D‘f Tyëd L$f¡ A‚¡ s¡ ‘qf[õ’rsdp„ ANf s¡ ‘p¡sp‚p dp-bp‘‚¡ Nyõkp‚u ‚Tf’u Å¡h¡ sp¡ Aëgpl s¡‚u ‚dpT‚¡ L$byg ‚lu L$f¡.'

(L$pau, cpN-2, ‘p. 349)

ApL¡$ hpg¡v$¥‚‚p¡ bv$sfu‚ v$fÄÅ¡ s¡Ap¡‚y„ L$Ðg R>¡. lTfs ‘eNçbf¡ AL$fd (k.A.h.) A¡ afdpìey„:

"DLy$L¡$ hpg¡v$¥‚‚p v$fÄÅAp¡ A¡L$buÅ L$fsp DÃQ R>¡ ‘f„sy kp¥’u JQp¡ v$fÄÅ¡ hpg¡v$¥‚‚y„ L$Ðg R>¡.'

18

DLy$L¡$ hpg¡v$¥‚ A¡V$g¡ L¡$ dp-bp‘‚¡ sL$gua Ap‘hu, ksphhy„, k¿su L$fhu, bÞ‚¡‚p l½$dp„ A’hp sp¡ A¡L$‚p lL$dp„ ‚¡L$ hsp®h ‚ L$fhp¡, ‚¡L$u‚¡ sL®$ L$fu v$¡hu rhN¡f¡. ApL$ L$fhp dpV¡$ dp-bp‘‚y„ Tbp‚’u bp¡ghy„ S>ê$fu ‚’u ‘f„sy Ahgpv$‚p hs®‚’u v$ug‚¡ W¡$k ‘lp¢Qhu ‘Z ApL$ ’hp dpV¡$ L$pau R>¡.

dp-bp‘‚¡ CTp ‘lp¢QpX$hp‚u Akfp¡: dp-bp‘ kp’¡ Mfpb hs®‚‚u Akfp¡ aL$s L$epdsdp„ Ål¡f

‚lu ’pe bëL¡$ Ap vy$r‚epdp„ ‘Z s¡‚u Akfp¡ v$¡Mpi¡. lv$uk¡ Ly$v$kudp„ Myv$ph„v$¡ Apgd‚p¡ Cfipv$ R>¡:

"dpfu CTTs A‚¡ S>gpg s’p DÃQ ip‚‚u L$kd! ANf ApL$ ’e¡gp (gp¡L$p¡) ‚buAp¡ S>¡hu Cbpv$s L$f¡ sp¡ ‘Z s¡‚¡ L$byg ‚lu L$ê„$.'

(Åd¡DõkApv$ps, cpN-2, ‘p. 271)

lTfs Cdpd Agu ‚L$u (A.k.) A¡ afdpìey„:

"ApL$ ’e¡gp‚u he Ap¡R>u ’C Åe R>¡. vy$r‚ep A‚¡ ApM¡fsdp„ rTëgs ‚kub ’pe R>¡.'


lTfs Cdpd S>Aaf kpqv$L$ (A.k.) afdph¡ R>¡:

"dp-bp‘‚¡ l¡fp‚ L$fhp‚u Akf A¡ R>¡ L¡$ v$p¡ApAp¡ L$byg ‚’u ’su. vy$r‚ep A„^L$pfde b‚u Åe R>¡. (v$ug A‚¡ Cdp‚‚u vy$r‚ep A„^L$pfde b‚u Åe R>¡. ê$lp‚uèes MÐd ’C Åe R>¡.)'

(L$pau, cpN-2, ‘p. 448)

19

S>¡ i¿k dp-bp‘‚y„ Ýep‚ ‚l] fpM¡, s¡d‚¡ l¡fp‚ L$fi¡, sL$gua Ap‘i¡, sp¡ s¡‚u ‚dpTp¡ A‚¡ Cbpv$sp¡ L$byg ’i¡ ‚tl A‚¡ ‚ sp¡ v$p¡ApAp¡ L$byg ’i¡ A‚¡ vy$r‚ep s’p ApM¡fsdp„ ê$õhpC A‚¡ Tuëgs ‚kub ’i¡. Myv$p A‚¡ fkyg (k.A.h.) s¡‚p’u ‚pfpT ’i¡. vy$r‚ep A‚¡ ApM¡fsdp„ S>Þ‚s’u h„rQs ’C S>i¡. Äepf¡ L¡$ dp-bp‘‚p¡ A¡ls¡fpd A‚¡ s¡d‚u kp’¡ ‚¡L$ hsp®h vy$r‚epdp„ kamsp A‚¡ ApM¡fsdp„ ‚Ås A‚¡ DÃQ v$fÄÅ‚y„ L$pfZ b‚¡ R>¡.

dp-bp‘ dpV¡$ Ahgpv$‚u v$p¡Ap:

خبص

اىر حیهللااىر

اىري

اىؽ تو

يب و

ىاووىم

شروبدك

ق د م لع

وض يليا

م

لشوثم

ك بوتم حروواثم

يض و

غفبيططاخو

را ی

من ة

ل اىط

وميدى ةهـرا

بى ىاىدو يليا

صطاخو

ح

الع

يبى

ايقي ن

يىاىوو

ا دو م لع

وض يليا

ي احاىر

وون ن

ييباث ن

ي كتاش اثاوتكىمذقي ل

فاجاواياى

في وذف لين ن

لف و

التكناش

وثفي

و

قي

بصث

لع

وض يلينیوا

تيىا وففي

فال

ع

كراولثثنیوو

ت

يق

د م لع

وضابوو

نتف اش

ىون

ا دو م

قاال

نىبت

جوااىون

ا و

وفو

صكاناى

ؽي اىص

یبة

اىابىا ن

يكاج يليبوا

بقبص

ي ال

لع

ینىكركاا ب

ى ب

و ىىواىد ت

اقؼوكاجفو

واىر

م ا اب ه با

20

لع

ثوا ن

ا ةاىـ

ب ش

رى

دىط

جيثاو ان

نوشةاىدكر

انو اب

ه بثهتشاو ا اه

رع

اىرع

لع

مدكاو ا واه

ىواى

ى

ثناناو ب

ى ب

لوتشاو

وؼبك

او وت

اضيى

ظفخ يليا

ا ب يضو ب

ياك ييق

ؽفاقو هـت

رياقيى ىاو م

انـل

يى

لع ا

ثباو ت

بي ت ا

يى رهاش

يليا افیل

ش ا

ييقو افیل

ر

اث

ي صاو يليا رىضغ ف

ن

اهفـاخ ايىؾفاخو ت

ره

ايى كبل

اععوا هروه

ناق ياىصيخوا ىذا

ن

افويقاو ب نىذة خؽ

ويكاجفقاخ

اه

نصفخ

ةزید

او اه

جرد

لع ی

دكث او يليا ات

نصال ا

افيكعب ات

ئي اىص

لبد ی

كواقخ ل

اهكیعووافك فیو

العف

ساوولا

ك افیو

ص

فیماىغبت

رو ا ييبوق

تدجووبتىو دلاجبف

و

ونق ب

ى ب

اف بؽئ

تشاو س

ف الع

ي ها ااف نتوق

بكفثعو

یاه

ى ات

رهنا و

مدكاو الع

لبخ

جوا ايف

یر

رىا

اازي

جاوا ل

دبك اي اضكانا

ىدىة ن

ـقاو الانصاخ

ياو ت

بي ابت

ييغشول

يىؼ

اىایاذ يوا

ث

افلع

بكثة شد

ا اتيى لع ة

وشك

ليت ا

صي

فا لع ا

هارتاك ياو ت

راش

خ

اضبلناو ايى بلع

ايركداو اي لخ ن وفیان

تصي

21

وطاف تخد

ةؿیف

بوو

كي

تاش

يیخ

قناىوو

ا دو م لع

و ب وقلل

لكواى

ىا ف ن

يك تو یو

غباى

ر

ىدىای ن

لفوو

ه

وتبصن سبا

ف ىك

ز تم اتي

ي ا

يلياونيـي

بوتططاخو

غفب ى با

صطاخو تو

يرذو ىو

ا و د م لع

وض

صننث يليا

ي احاىر حرا ی

اه

ي او

ني واىقبادك

با

بدا ف ا

ذنـره

ةاقش

ك فو یل

ى نا

ان ف

و وات

يض ر

ايى ائ

قبد ل فر

اغو ىو

ا و د م لع

وض يلياارى

ن ات

اقش

اب نقض

ارو متخفرة

غ اب

ه ابب

يى فر

اغو

ارض

يى تاقفش

تلبشان

و يليا ةلاىص واؼ

ة

راهبى ا

يغيبو ازق

ا في

نكفشف ل

مفرث

غتلبشانو افيكفشافيىمفرث

غ

د ف

تم

فا بف ت ن

ماتم حروفرثم

غو موتم

ران ار

.

ي احاىر حراتاو

ديلاى اىو ی ـ

كواى

غفاىو ذ

"Ae Aëgpl spfp Mpk b„v$p A‚¡ fkyg dp¡lçdv$ (k.A.h.) A‚¡ s¡d‚u ‘pL$p¡ ‘pL$uTp A¡lg¡b¥s (A.dy.k.) D‘f fl¡ds ‚pTug L$f A‚¡ s¡Ap¡‚¡ b¡lsfu‚ fl¡ds, bfL$s, vy$ê$v$ A‚¡ kgpdsu kp’¡ Mpk v$fÄÅ¡ Ap‘ A‚¡ Ae dAbyv$ dpfp dp-bp‘‚¡ ‘Z spfu ‚Tv$uL$ CTTs, L$fpds A‚¡ spfu fl¡ds’u Mpk L$f. Ae fl¡d L$f‚pfpAp¡dp„ kp¥’u h^pf¡ fl¡d L$f‚pf. Ae Aëgpl! dp¡lçdv$ (k.A.h.) A‚¡ s¡d‚u Apg

22

D‘f fl¡ds ‚pTug L$f A‚¡ s¡Ap¡ (dp-bp‘)‚p S>¡ l½$p¡ dpfp D‘f hpÆb R>¡, s¡‚y„ Cëd Cëlpd Üpfp d‚¡ Asp L$f A‚¡ A¡ sdpd hpÆbps‚y„ Cëd L$p¡C‘Z Ås‚p OV$pX$p hNf d‚¡ Asp L$f. ‘R>u S>¡ Cëlpd Üpfp sy„ d‚¡ bsph s¡‚p D‘f d‚¡ Adg L$f‚pf b‚ph A‚¡ s¡‚p rhj¡ S>¡ Cëdu bkufs sy„ d‚¡ Asp L$f, s¡‚p D‘f d‚¡ ‘¥fhu L$fhp‚u sp¥auL$ Asp L$f. S>¡’u S>¡ hpsp¡‚y„ s¡ d‚¡ Cëd Asp L$ey¯ R>¡, s¡dp„’u L$p¡C bpbs Adg L$ep® hNf‚u bpL$u ‚ flu Åe A‚¡ s¡ k¡hp L¡$ S>¡ s¡ d‚¡ bsphu R>¡ s¡ L$fhpdp„ dpfp lp’-‘N ’pL$ ‚ A‚ych¡. Ae Aëgpl dp¡lçdv$ (k.A.h.) A‚¡ s¡d‚u Apg D‘f fl¡ds ‚pTug afdph L$pfZ L¡$ s¡ Ad‚¡ s¡Ap¡‚u kp’¡‚u ‚uõbs’u ifa Apàep¡ R>¡. dp¡lçdv$ (k.A.h.) A‚¡ s¡d‚u Apg D‘f fl¡ds ‚pTug L$f L$pfZ L¡$ s¡Ap¡‚p L$pfZ¡ s¡ Adpfp¡ lL$ d¿gyL$p¡ D‘f L$ped L$ep£ R>¡. Ae Aëgpl d‚¡ A¡hp¡ b‚phu v$¡ L¡$ lº„ s¡Ap¡ bÞ‚¡ (dp-bp‘)’u A¡hu fus¡ X$ê„$ S>¡hu fus¡ L$p¡C Åbuf bpv$ipl’u X$fhpdp„ Aph¡ R>¡ A‚¡ A¡hu fus¡ s¡Ap¡‚p lpg D‘f gpNZuiug A‚¡ dl¡fbp‚ flº„ (S>¡hu fus¡ â¡dpm dp) ‘p¡sp‚u Ap¥gpv$ D‘f iaL$s L$f¡ R>¡. s¡Ap¡‚u afdpbfv$pfu L$fhp A‚¡ s¡d‚u kp’¡ kpfp¡ hsp®h L$fhp‚ ¡ dpfu ‚Tfdp„ A¡V$gy„ râe L$fpf v$¡ S>¡V$gu JO cf¡gu Ap„Mp¡dp„ t‚v$‚u Mydpfu lp¡e R>¡ A‚¡ dpfp v$ug A‚¡ ê$l dpV¡$ s¡‚p’u h^pf¡ Myiuhpmy„ L$fpf v$¡ S>¡V$gy„ A¡L$ sfõep dpV¡$ ‘pZu‚y„ dmhy„. S>¡’u lº„ dpfu CÃR>pAp¡ D‘f s¡Ap¡‚u CÃR>pAp¡‚¡ AN°udsp Ap‘y„ A‚¡ dpfu Myiu D‘f s¡Ap¡‚u

23

Myiu‚¡ AN°sp Ap‘y„ A‚¡ s¡Ap¡‚p¡ ’p¡X$p¡ A¡lkp‚ L¡$ S>¡ s¡Ap¡ dpfu D‘f L$f¡ s¡‚¡ h^pf¡ kdSy> A‚¡ A¡ ‚¡L$u L¡$ S>¡ lº„ s¡d‚u kp’¡ L$ê„$ s¡ h^pf¡ lp¡e sp¡ ‘Z s¡‚¡ Ap¡R>u kdSy>„. Ae Aëgpl! dpfp AhpS>‚¡ s¡Ap¡‚u kpd¡ ‚uQp¡, dpfu hpsQus‚¡ s¡Ap¡ dpV¡$ kyMv$, dpfp õhcph‚¡ s¡Ap¡ dpV¡$ ‚fd A‚¡ dpfp v$ug‚¡ s¡Ap¡ dpV¡$ dl¡fbp‚ b‚phu v$¡ A‚¡ d‚¡ s¡Ap¡ kp’¡ ‚fdu A‚¡ iaL$s’u hs®‚pf b‚phu v$¡. Ae Aëgpl s¡Ap¡‚¡ dpfu ‘fhfui‚p¡ ‚¡L$ bv$gp¡ Ap‘ A‚¡ dpfu kpfu k„cpm g¡hp bv$g s¡Ap¡‚¡ AÇ> A‚¡ khpb Asp L$f A‚¡ bQ‘Zdp„ dpfu k„cpm g¡hp‚p¡ sy„ s¡d‚¡ bv$gp¡ Ap‘. Ae Aëgpl ANf s¡Ap¡‚¡ dpfp’u L$p¡C sL$gua ‘lp¢Qu lp¡e A’hp dpfp sfa’u L$p¡C Aep¡Áe hs®‚ ’ey„ lp¡e A’hp s¡Ap¡‚p¡ L$p¡C lL$ dpfp’u ‘pdpg ’ep¡ lp¡e sp¡ s¡‚¡ s¡Ap¡‚p Ny‚plp¡‚p¡ L$aapfp¡, v$fÄÅAp¡‚u byg„v$u A‚¡ ‚¡L$uAp¡dp„ h^pfp‚y„ L$pfZ b‚ph. Ae byfpCAp¡‚¡ A‚¡L$ NZu ‚¡L$uAp¡dp„ a¡fhu ‚pM‚pf bpf¡ Cgplp! ANf s¡Ap¡A¡ hpsQusdp„ dpfu kp’¡ k¿su A’hp L$p¡C L$pddp„ v$bpZ L$ey¯ lp¡e A’hp dpfp lL$dp„ L$p¡C bp„^R>p¡X$ L$fu lp¡e A’hp ‘p¡sp‚u S>hpbv$pfudp„ L$p¡splu L$fu lp¡e sp¡ lº„ s¡Ap¡‚¡ dpa L$ê„$ Ry>„ A‚¡ s¡‚¡ ‚¡L$u A‚¡ A¡lkp‚‚p¡ hkugp¡ L$fpf Ap‘y„ Ry>„ A‚¡ fb spfp’u CÃR>p L$ê„$ Ry>„ L¡$ s¡‚u L$pe®hplu s¡Ap¡’u ‚ L$fsp¡. s¡dp„ lº„ s¡Ap¡’u dpfp sfa’u L$p¡C bv$Nydp‚u ‚’u L$fsp¡ A‚¡ ‚ sfbues‚p rkgrkgpdp„ L$p¡splu L$fu lp¡e A¡hy„ kdSy> Ry>„ A‚¡ ‚ s¡Ap¡‚u k„cpm‚¡ ‚p‘k„v$ L$ê„$ Ry>„. A¡V$gp dpV¡$ L¡$ s¡d‚p l½$p¡ dpfp D‘f

24

gpTud A‚¡ hpÆb R>¡. s¡Ap¡‚p A¡lkp‚p¡ L$v$ud R>¡ A‚¡ s¡Ap¡‚u bnuip¡ MybS> dlp‚ R>¡. s¡ s¡‚p’u DÃQ R>¡ L¡$ lº„ s¡Ap¡‚¡ bfpbf‚p¡ bv$gp¡ A’hp A¡hp¡S> bv$gp¡ Ap‘u iLy„$. ANf A¡hy„ L$fu iLy„$ sp¡ Ae dpfp dAbyv$! s¡Ap¡‚y„ b^p¡ kde dpfu sfbuesdp„ ìeõs fl¡hy„, dpfu k„cpm g¡hpdp„ sL$gua A‚¡ ’pL$ D‘pX$hp¡ A‚¡ ‘p¡sp‚y„ k¿su A‚¡ s„Nudp„ flu‚¡ dpfu fpls A‚¡ Apfpd D‘gå^ L$fhp¡ L$ep„ S>i¡? A¡hy„ L$ep„ ’C iL¡$ L¡$ s¡Ap¡ ‘p¡sp‚p l½$p¡‚p¡ bv$gp¡ dpfp’u d¡mhu iL¡$? A‚¡ ‚ lº„ Myv$ s¡Ap¡‚p l½$p¡’u dyL$s ’C iLy$ Ry>„ A‚¡ ‚ s¡Ap¡‚u k¡hp‚u afS> A„Åd Ap‘u iLy„$ Ry>„. fl¡ds ‚pTug afdph dp¡lçdv$ (k.A.h.) A‚¡ s¡Ap¡‚u Apg D‘f A‚¡ dpfu dv$v$ L$f Ae b¡lsf s¡‚p’u L¡$ S>¡‚p’u dv$v$ dp„Nhpdp„ Aph¡ R>¡ A‚¡ d‚¡ shauL$ Ap‘ Ae MybS> dpN®v$i®‚ L$f‚pf, A¡ b^p’u L¡$ S>¡Ap¡ sfa rlv$pes dpV¡$ fSy> ’hpdp„ Aph¡ R>¡ A‚¡ d‚¡ s¡ qv$hk¡ L¡$ Äepf¡ b^p‚¡ s¡Ap¡‚p Apdpg‚p¡ bv$gp¡ Ap‘hpdp„ Aphi¡ A‚¡ L$p¡C D‘f Tyëd L$fhpdp„ ‚rl Aph¡. s¡ gp¡L$p¡dp„’u L$fpf ‚ v$¡sp¡ S>¡Ap¡ dp-bp‘‚p ApL$ ’e¡gp A‚¡ ‚pafdp‚dp„’u lp¡e. Ae Aëgpl dp¡lçdv$ (k.A.h.) A‚¡ s¡d‚u Apg D‘f fl¡ds ‚pTug afdph A‚¡ dpfp dp-bp‘‚¡ A¡‚p’u h^u‚¡ DÃQsp Ap‘ L¡$ S>¡ s¡ dp¡Adu‚ b„v$pAp¡dp„ dp-bp‘‚¡ s¡ Asp L$fu lp¡e. Ae fl¡d L$f‚pfpAp¡dp„ kp¥’u h^pf¡ fl¡d L$f‚pf. Ae Aëgpl s¡Ap¡‚u epv$‚¡ ‚dpTp¡‚u ‘R>u fps‚u ‘m¡ s’p v$f¡L$ kde¡ cyghpX$u ‚ v$¡sp¡. Ae Aëgpl! dp¡lçdv$ (k.A.h.) A‚¡ s¡Ap¡‚u

25

Apg D‘f fl¡ds ‚pTug afdph A‚¡ d‚¡ s¡Ap¡‚p lL$dp„ v$p¡Ap L$fhp‚p L$pfZ¡ dpfu kp’¡ s¡Ap¡‚p ‚¡L$u L$fhp‚p L$pfZ¡ s¡Ap¡’u gpTdu fus¡ fpTu A‚¡ Myí‚yv$ ’C Å A‚¡ s¡Ap¡‚¡ CTTs A‚¡ Apbê$‚u kp’¡ kgpdsu‚u d„Tugp¡ ky^u ‘lp¢QpX$u v$¡. Ae Aëgpl ANf s¡ s¡Ap¡‚¡ dpfu ‘l¡gp dpa L$fu v$u^p lp¡e, sp¡ sy„ s¡Ap¡‚¡ dpfp iauA b‚ph A‚¡ ANf d‚¡ ‘l¡gp dpa L$fu v$u^p¡ lp¡e, sp¡ d‚¡ s¡Ap¡‚p¡ iauA b‚ph S>¡’u Ad¡ b^p spfu dl¡fbp‚u A‚¡ L$fd‚p L$pfZ¡ spfu byTyN}‚p Of A‚¡ b¿iui A‚¡ fl¡ds‚u d„Tugdp„ A¡L$ kp’¡ c¡Np ’C S>CA¡. eL$u‚‚ sy„ OZp¡ S> aTghpmp¡, L$v$ud A¡lkp‚hpmp¡ A‚¡ b^p fl¡d L$f‚pfpAp¡dp„ kp¥’u h^pf¡ fl¡d L$f‚pf R>¡.'

(klua¡ L$pd¡gp v$p¡Ap ‚„. 24 ‚p¡ sfSy>dp¡ S>‚pb Aëgpdp dyasu S>Aaf lºk¥‚ kplb, Aëgpl s¡Ap¡‚p v$fÄÅ‚¡ DÃQ L$f¡)

Ahgpv$: ‘rhÓ ^d® Cõgpd¡ Äep„ dp-bp‘‚p l½$p¡ bep‚ L$ep® R>¡ A‚¡

s¡d‚u kp’¡ AÐe„s ‚¡L$ hsp®h‚p¡ lºL$d Apàep¡ R>¡ Ðep„ Ap¥gpv$‚¡ ‘Z l½$p¡’u h„rQs ‚’u fpMu.

Ahgpv$ Aëgpl¡ Asp L$f¡g ‚¡Ads R>¡ A‚¡ Aëgpl‚u Adp‚s R>¡. dp-bp‘ Ahgpv$‚u kgpdsu, õhpõÕe, sAgud A‚¡ sfbues‚p S>hpbv$pf R>¡. (k|fA¡ s¡lfud, Apes 6, k|fA¡ bL$fl, Apes 233) î¡óW$ sAgud A‚¡ sfbues Ap‘hp bv$g s¡Ap¡‚¡ ‚¡L$ bv$gp¡ A‚¡ khpb ‘Z dmi¡. (k|fA¡ dfed, Apes 55) A‚¡ ANf s¡dp„ L$p¡splu L$fu A‚¡ Mfpb sfbues

26

L$fu sp¡ ‚yL$ip‚ ‘Z s¡Ap¡A¡S> cp¡Nhhy„ ‘X$i¡. (k|fA¡ iyfp, Apes 45). A¡lg¡b¥s¡ AÐlpf (A.dy.k.)‚u qfhpesp¡dp„ Ahgpv$‚p l½$p¡ hZ®hhpdp„ Apìep R>¡.

1) klul ‚pd fpM¡

2) s¡‚u dpsp‚p¡ A¡ls¡fpd L$fhp¡

3) Ly$fAp‚¡ L$fud‚u sAgud Ap‘hu

4) MÐ‚p L$fhu

5) sfsp iuMhhy

6) klul A‚¡ ep¡Áe Mphp‚y„ ‘yê$ ‘pX$hy

7) dp¡låb’u hs®hy„

8) ‚¡L$ L$pdp¡dp„ s¡Ap¡‚u dv$v$ L$fhu

9) A¡lg¡b¥s (A.dy.k.)‚u dp¡låbs’u s¡Ap¡‚p v$ugp¡‚¡ ‚|fp‚u L$fhy„, rhN¡f¡


"bp‘ D‘f ‘yÓ‚p¡ lL$ A¡ R>¡ L¡$ s¡‚u dpsp‚p¡ A¡ls¡fpd L$f¡, kpê$ ‚pd fpM¡, ANf R>p¡L$fp¡ lp¡e, sp¡ Ly$fAp‚‚u sAgud Ap‘¡, MÐ‚p L$fph¡, sfsp iuMh¡ ANf R>p¡L$fu lp¡e sp¡ s¡‚¡ k|fA¡ ‚yf‚u sAgud Ap‘¡, k|fA¡ eykya‚u sAgud ‚ Ap‘¡. Of‚p D‘f‚p Ap¡fX$pAp¡dp„ s¡Ap¡‚u S>Áep ‚ fpM¡ (A¡V$g¡ L¡$ s¡ZuAp¡‚u sAgud A‚¡ L$pd‚p¡ dplp¡g ‚pdl¡fdp¡’u v|$f fl¡), s¡Zu‚p r‚L$pl dpV¡$ Dsphm L$f¡.'

(L$pau, cpN-6, ‘p. 49)

27

lTfs Cdpd Te‚yg Apb¡v$u‚ (A.k.) afdph¡ R>¡:

"sdpfp ‘yÓ‚p¡ A¡ lL$ R>¡ L¡$ s¡ sdpfp’u R>¡ A‚¡ Ap vy$r‚epdp„ s¡‚u kpf‘ A‚¡ byfpC sdpfp’u Å¡X$pA¡gu R>¡.'

(Ag aL$uep, cpN-2, ‘p. 632)

s„vy$fõsu A‚¡ sfbues:

Åsue sfbues:

lTfs Cdpd S>Aaf kpqv$L$ (A.k.) afdph¡ R>¡:

"Sy>Ap¡ S>¡ Ap¡fX$pdp„ bÃQpAp¡ lp¡e Ðep„ ldbuõsfu ‚ L$fp¡, s¡‚p’u bpmL$dp„ Åsue Nydfplu ‘¥v$p ’pe R>¡.'

(L$pau, cpN-5, ‘p. 499)

budpfuAp¡’u fnZ:

Ahgpv$‚p¡ A¡L$ lL$ A¡ ‘Z R>¡ L¡$ s¡‚¡ budpfuAp¡’u kyfnus fpMhpdp„ Aph¡. lTfs fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) afdph¡ R>¡:

"l¥T‚p kdeNpmpdp„ k„cp¡N L$fhp¡ lfpd R>¡. ANf L$p¡CA¡ Aphy„ L$pd L$ey¯ sp¡ Ahgpv$ fL$sr‘s A’hp L$p¡Y$dp„ dyås¡gp fl¡i¡ Ðepf¡ aL$s ‘p¡sp‚u Tps‚u dTçds A‚¡ dgpds L$fÅ¡. Nyõg¡ S>‚pbs L$ep® ‘l¡gp A’hp A¡ls¡gpd ’hp‚u ‘qf[õ’rsdp„ Nyõg‚u ‘l¡gp k„cp¡N L$fhp’u S>¡ bpmL$ ‘¥v$p ’i¡ s¡ Np„Xy$ ’i¡ A‚¡ Aphp kde¡ ‘Z ‘p¡sp‚u Tps‚¡ v$p¡j Ap‘Å¡.'

(A¡ggyíifpA¡, ‘p. 514)

A¡L$ qfhpesdp„ fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) A¡ lTfs Agu Cå‚¡ Abu sprgb (A.k.)‚¡ afdpìey„:

28

"Ae Agu (A.k.)! L$dfu dlu‚pAp¡‚u 15 du fps A‚¡ ‘l¡gu fpsdp„ k„cp¡N L$fhp’u ‘fl¡T L$fp¡. iy„ sd¡ ‚’u Å¡sp L¡$ Np„X$pAp¡dp„ ‘l¡gu A‚¡ 15 du fpsdp„ h^pf¡ ‘pNg‘‚ ’pe R>¡.'

(sp¡laºg Ap¡Ly$g, ‘p. 12, hkpA¡g, cpN-30, ‘p. 131)

lTfs Cdpd S>Aaf¡ kpqv$L$ (A.k.) A¡ afdpìey„:

"dlu‚p‚u ‘l¡gu fps, ‘„v$fdu fps A‚¡ R>¡ëgu fps‚p k„cp¡N ‚ L$fp¡. Å¡ L$p¡CA¡ Aphy„ L$ey, bpmL$‚p kpL$us ’C S>hp dpV¡$ ‘p¡s¡ S>hpbv$pf R>¡ A‚¡ s¡‚p Np„X$p ’hp‚u h^pf¡ iL$esp R>¡.'

(hkpA¡g, cpN-20, ‘p. 129)

‘f„sy dpl¡ dybpfL¡$ fdTp‚‚u ‘l¡gu fps‚¡ s¡‚p’u A‘hpv$ L$fpf v$¡hpdp„ Aphu R>¡. A¡L$ qfhpesdp„ fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) A¡ afdpìey„:

"k„cp¡N v$fçep‚ hps ‚ L$fp¡ s¡‚p’u bpmL$ dy„Ny ‘¥v$p ’i¡.'

(Ag M¡kpg, ‘p. 520)

kapC:

lTfs fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) afdph¡ R>¡:

"sdpfp bÃQpAp¡‚¡ kpa õhÃR> fpMp¡, N„v$L$u’u kyfnus fpMp¡. iesp‚ N„v$L$u‚¡ ky„O¡ R>¡ S>¡‚p’u bpmL$ k‘‚pdp„ X$f¡ R>¡ A‚¡ s¡ afuíspAp¡‚¡ ‘Z sL$gua ‘lp¢Q¡ R>¡ S>¡ s¡ bpmL$‚u kp’¡ fl¡ R>¡.'

(Ap¡ey‚¡ AMbpf¡ f¡Tp, cpN-2, ‘p. 169)

29

kpsdp„ qv$hk¡ MÐ‚p L$fp¡:

Ahgpv$‚p õhpõÕe dpV¡$ MÐ‚p S>ê$fu R>¡. A¡lg¡b¥s (A.dy.k.)‚u qfhpesp¡dp„ R>¡ L¡$ kpsdp„ qv$hk¡ MÐ‚p L$fp¡ S>¡’u bpmL$ ‘pL$ fl¡.

(L$pau, cpN-6, ‘p. 35)

ê$lp‚u sfbues:

ê$lp‚u A‚¡ v$u‚u sfbues dpV¡$ L$l¡hpdp„ Apìey„ R>¡ L¡$ bÃQp‚p S>dZp L$p‚dp„ ATp‚ A‚¡ X$pbp L$p‚dp„ A¡L$pds L$lp¡. lTfs fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) A¡ Agu Cå‚¡ Abu sprgb (A.k.)‚¡ afdpìey„:

"Äepf¡ bpmL$ ‘¥v$p ’pe sp¡ s¡ R>p¡L$fp¡ lp¡e L¡$ R>p¡L$fu s¡‚p S>dZp L$p‚dp„ ATp‚ A‚¡ X$pbp L$p‚dp„ A¡L$pds L$lp¡ S>¡’u iesp‚ s¡‚¡ ‚yL$ip‚ ‚ ‘lp¢QpX$u iL¡$.'


Ae Agu (A.k.)! Äepf¡ k„cp¡N L$fp¡ sp¡ Ap v$p¡Ap ‘Y$p¡:

اانؽي اىش ب

نجوانؽي اىش ا

نب نج يليا هللا

بص

نتكز.ر

"Myv$pep! Ad‚¡ ‘Z iesp‚’u kyfnus fpM A‚¡ S>¡ Ap¥gpv$ sy„ Asp L$fu füp¡ R>p¡ s¡‚¡ ‘Z iesp‚’u kyfnus fpM.'

Å¡ Myv$p Ahgpv$ Asp L$fi¡ sp¡ s¡ iesp‚’u kyfnus fl¡i¡.


30

Mp¡fpL$:

‘rhÓ ^d® Cõgpd¡ bpmL$‚p Mp¡fpL$‚y„ Mpk Ýep‚ fp¿ey„ R>¡.

Mpk L$fu‚¡ vy$^ ‘uhX$phhp‚p kdeNpmpdp„ Ly$fAp‚¡ L$fud¡ lºL$d

Apàep¡ R>¡. dpsp‚u A¡ S>hpbv$pfu R>¡ L¡$ s¡ b¡ hj® ky^u bpmL$‚¡

vy$^ ‘uhX$ph¡. Ðep„ ky^u L¡$ ANf sgpL$ ‘Z ’C Nep¡ lp¡e sp¡ ‘Z

dpsp‚u A¡ S>hpbv$pfu R>¡ L¡$ bpmL$‚¡ vy$^ ‘uhX$ph¡ A‚¡ s¡

kdeNpmp v$fçep‚ dpsp‚p MQp®Ap¡, Mp^p-Mp¡fpL$u A‚¡

hõÓp¡‚u S>hpbv$pfu bp‘ D‘f fl¡i¡.

vy$^ ‘uhX$phhp‚p¡ khpb:


"lpd¡gp Ap¥fs ‚dpTu, fp¡T¡v$pf A‚¡ S>¡lpv$

L$f‚pf‚u S>¡d R>¡ S>¡ Å‚ A‚¡ dpg’u Aëgpl‚u fpldp„

S>¡lpv$ L$fu flu R>¡ A‚¡ Äepf¡ s¡ bpmL$‚¡ S>Þd Ap‘¡ R>¡

sp¡ s¡‚¡ A¡ AÇ> A‚¡ khpb dm¡ R>¡, S>¡‚¡ L$p¡C ‚’u

ÅZsy„. Äepf¡ s¡ ‘p¡sp‚p bpmL$‚¡ vy$^ ‘uhX$ph¡ R>¡, sp¡

S>¡V$gu hMs vy$^ ‘uh ¡ R>¡ s¡V$gu hMs lTfs

CõdpCg‚p h„idp„’u A¡L$ Nygpd ApTpv$ L$fhp‚p¡ khpb

dm¡ R>¡ A‚¡ Äepf¡ s¡ vy$^ ‘uhX$phhp‚y„ ‘yê$ L$f¡ R>¡ A‚¡ s¡

kdeNpmp¡ ‘yfp¡ ’C Åe R>¡ sp¡ A¡L$ afuísp¡ s¡‚u bpSy>dp„

AhpS> Ap‘¡ R>¡ Myv$pA¡ spfp b^p Ny‚plp¡ dpa L$fu v$u^p

R>¡ lh¡ ‚h¡kf’u Adg iê$ L$f.' (ApdpguA¡ kvy$L$, ‘p. 411-412)

31

sAgud A‚¡ sfbues:

Ahgpv$‚u sAgud A‚¡ sfbuesdp„ Ad|L$ dyØpAp¡ Ýep‚dp„ fpMhp S>ê$fu R>¡.

1) v$u‚‚u sAgud - Ly$fAp‚, AL$pA¡v$, A¿gpL$, Cbpv$sp¡, dp¡Ad¡gps‚p A¡lL$pd.

2) kpdpÆL$ S>hpbv$pfuAp¡ A‚¡ s¡dp„ S>ê$fu AphX$s.

3) kyfnp‚u S>hpbv$pfuAp¡

Ly$fAp‚‚u sAgud‚p¡ khpb:


"S>¡ i¿k ‘p¡sp‚u Ahgpv$‚¡ Ly$fAp‚¡ L$fud‚u sAgud Ap‘¡ sp¡ s¡‚p dp-bp‘‚¡ L$epds‚p dev$p‚dp„ bp¡gphhpdp„ Aphi¡. s¡Ap¡‚¡ ‚|f‚p b¡ b¡lsfu‚ A‚¡ qL„$dsu gubpk Ap‘hpdp„ Aphi¡ S>¡‚p ‚|f’u S>Þ‚shpkuAp¡‚p Ql¡fp ‚|fp‚u ’C S>i¡.'

(L$pau, cpN-6, ‘p. 49)

A¡L$ buÆ qfhpesdp„ fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) afdph¡ R>¡:

"L$epds‚p dev$p‚dp„ Ly$fAp‚¡ L$fud A¡L$ A¡hp i¿k‚¡ fSy> L$fi¡ S>¡‚p¡ f„N DX$u Ne¡gp¡ li¡. Ly$fAp‚¡ L$fud Aëgpl‚u bpfNpldp„ AT® L$fi¡. Myv$pep! Ap s¡ i¿k R>¡ S>¡‚¡ d¡ qv$hkdp„ cy¿ep¡ A‚¡ fpÓudp„ ÅN©s fp¿ep¡, spfu fl¡ds‚u Dçduv$p¡ s¡‚p v$ugdp„ dS>bys L$fu R>¡, spfu dpau‚u sdÞ‚pAp¡ s¡‚p v$ugdp„ S>NpX$u R>¡. Myv$pep dpfu Dçduv$ dyS>b sy„ s¡‚u kp’¡ hs®S>¡.

32

Aëgpl afdphi¡: s¡‚p S>dZp lp’dp„ fpÄe A‚¡ X$pbp lp’dp„ Abv$ues Ap‘u v$p¡. s¡‚p dp-bp‘‚¡ A¡hp Of¡ZpAp¡’u kyip¡cus L$fp¡ L¡$ ApMu vy$r‚ep ‘Z s¡‚u qL„$ds‚u bfpbf ‚ lp¡e. L$epds‚p qv$hk¡ b^p gp¡L$p¡ s¡ dp-bp‘‚¡ Å¡i¡ A‚¡ s¡d‚u dlp‚sp‚p NyZNp‚ Npi¡. s¡Ap¡ ‘p¡s¡ ‘Z Ap dlp‚sp Å¡C‚¡ ApïQe® ‘pdi¡ A‚¡ Myv$p‚¡ ‘yR>i¡: Myv$pep! Ap dlp‚sp L$ep„’u Aphu? Myv$p afdphi¡: sd¡ sdpfp bÃQpAp¡‚¡ S>¡ Ly$fAp‚¡ L$fud‚u sAgud Ap‘u lsu A‚¡ v$u‚¡ Cõgpd’u dprlsNpf L$ep® lsp A‚¡ s¡d‚¡ dp¡lçdv$ (k.A.h.) A‚¡ Agu (A.k.)‚u dp¡låbs’u kykÄS> L$ep® lsp. Ap b^u s¡‚u Akf R>¡.'

(sakuf¡ Cdpd lk‚ AõL$fu (A.k.), ‘p. 450)

sAgud A‚¡ sfbues’u Nags‚y„ ‘qfZpd:

lTfs fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) A¡ Ad|L$ bpmL$p¡‚¡ Å¡ep A‚¡ afdpìey„:

"dp-bp‘‚p„ k„b„ ¡ ApMfu Tdp‚pdp„ bÃQpAp¡ dpV¡$ ATpb R>¡. gp¡L$p¡A¡ ‘yR>ey„: iy„ Ap dyífuL$ dp-bp‘’u k„b„^us R>¡? afdpìey„: ‚p. dp¡Adu‚ dp-bp‘’u, S>¡Ap¡ ‘p¡sp‚p bÃQpAp¡‚¡ v$u‚‚u sAgud ‚lu Ap‘¡, bëL¡$ s¡Ap¡‚¡ v$u‚u sAgud’u d‚pC L$fi¡. s¡Ap¡ vy$r‚ep‚p syÃR> apev$p dpV¡$ Myi ’C S>i¡. lº„ s¡Ap¡’u b¡Tpf Ry>„ A‚¡ s¡Ap¡ dpfp’u b¡Tpf R>¡.'

(Åd¡Dg AMbpf, ‘p. 106)

33

kpdpÆL$ A‚¡ kyfnp‚u sAgud:


"sdpfp bpmL$p¡‚¡ sfhp‚u A‚¡ suf„v$pTu‚u sAgud Ap‘p¡.'

(L$pau, cpN-6, ‘p. 47)

A‚¡ Apd ‘Z afdpìey„:

"sdpfp bpmL$‚p¡ A¡ls¡fpd L$fp¡ A‚¡ s¡‚u kpfu sfbues L$fp¡ S>¡’u sdpfu dÁa¡fs ’C Åe.'

(dL$pf¡dyg A¿gpL$, ‘p. 222)

"Ae Agu (A.k.)! bp‘ D‘f Ahgpv$‚p¡ A¡ lL$ R>¡ L¡$ s¡‚¡ Av$b iuMh¡ A‚¡ s¡‚¡ ep¡Áe õ’p‚ Ap‘¡.'

(Ag aL$ul, cpN-4, ‘p. 372)

s¡‚¡ v$u‚u sAgud iuMhp¡. kpQp AL$uv$p’u s¡d‚p v$ug‚¡ ‚|fp‚u L$fp¡. s¡d‚¡ Av$b A‚¡ A¿gpL$ iuMhp¡. kdpS>dp„ ep¡Áe A‚¡ dp¡cpv$pf õ’p‚ Ap‘p¡ A‚¡ A¡hu sfbues L$fp¡ L¡$ Myv$p, fkyg (k.A.h.) A‚¡ A¡lg¡b¥s (A.dy.k.)‚u C‚pesp¡‚y„ L¡$ÞÖ b‚u Åe.

dp¡låbs’u hs®hy„:


"S>¡ ‘p¡sp‚p afT„v$‚¡ Qpl¡ sp¡ Myv$ph„v$¡ Apgd s¡‚¡ A¡L$ ‚¡L$u Asp L$fi¡.'

(L$pau, cpN-6, ‘p. 49)

Ap ‘Z Cfipv$ afdpìey„:

34

"‘p¡sp‚u Ahgpv$’u h^pf¡ dp¡låbs L$fp¡, Myv$p v$f¡L$ dp¡låbs D‘f S>Þ‚sdp„ A¡L$ v$fÄÅ¡ Asp L$fi¡, S>¡‚p¡ rhõspf 500 hj®‚p A„sf S>¡V$gp¡ li¡.'

(fhTsyg hpA¡Tu‚, ‘p. 269)

ApS>‚p Tdp‚pdp„ A¡ hps‚y„ MybS> h^pf¡ dlÐh R>¡, ApS>‚p kdedp„ Ofp¡dp„ dp¡låbs MÐd ’C NC R>¡. àepf A‚¡ vy$gpf rhv$pe ’C Nep R>¡. S>¡‚p L$pfZ¡ kdpS> A‚¡ kp¡kpeV$udp„ ‘Z A¡L$buÅ kp’¡ dp¡låbs Ap¡R>u ’su Åe R>¡.

Aåvy$ëgpl Cå‚¡ dkDv$‚y„ bep‚ R>¡: A¡L$ hMs Cdpd lºk¥‚ (A.k.) fkyg¡ Myv$p (k.A.h.)‚u rMv$dsdp„ Apìep Ap‘ (k.A.h.) A¡ s¡d‚p¡ bp¡kp¡ gu^p¡. ‘p¡sp‚y„ dp¡Yy„$ s¡d‚p dp¡Y$p D‘f fp¿ey„ A‚¡ afdpìey„:

"Myv$pep! lº„ Apd‚¡ Qplº„ Ry>„ sy„ ‘Z s¡d‚p’u dp¡låbs L$f A‚¡ A¡ gp¡L$p¡’u ‘Z dp¡låbs L$f S>¡Ap¡ Apd‚¡ Qpl¡.'

(L$uapesyg Akf, ‘p. 81)

Ap lv$uk¡ ifua Ap lL$uL$s sfa Cipfp¡ L$fu flu R>¡ L¡$ ANf sd¡ Qplsp¡ lp¡ L¡$ fkyg¡ Myv$p (k.A.h.)‚u v$p¡ApAp¡ sd‚¡ dm¡ A‚¡ Aëgpl‚u dp¡låbs‚y„ L¡$ÞÖ b‚p¡ sp¡ ‘p¡sp‚u Ahgpv$‚¡ Cdpd lºk¥‚ (A.k.)‚u dp¡låbs’u dpgpdpg L$fu v$p¡ A‚¡ A¡L$ ATpv$pf¡ lºk¥‚ s¥epf L$fp¡.

dp¡låbs ‚ L$fhp‚y„ ‘qfZpd:

lTfs fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) Cdpd lk‚ (A.k.) A‚¡

Cdpd lºk¥‚ (A.k.)‚p¡ bp¡kp¡ gC füp lsp. AL$fA bu‚

35

lpbuk ‚pd‚p¡ A¡L$ i¿k Ðep„ b¡W$p¡ lsp¡. s¡Z¡ L$üy„: dpfp v$k

v$uL$fp R>¡, d¢ A¡L$‚p¡ ‘Z bp¡kp¡ ‚’u gu^p¡. Ap‘ (k.A.h.) A¡

afdpìey„:

"S>¡ fl¡d ‚’u L$fsp¡ s¡‚p D‘f fl¡d ‚lu L$fhpdp„ Aph¡.'

Ad|L$ qfhpesp¡ dyS>b Ap kp„cmu‚¡ fkyg¡ Myv$p (k.A.h.)

A¡V$gu lv$¡ ‚pfpS> ’ep L¡$ Nyõkp‚p rQl ¹‚p¡ Ap‘‚p Ql¡fp D‘f

Ål¡f ’C Nep A‚¡ L$l¡hp gpÁep: ANf Aëgpl¡ spfp

v$ugdp„’u dp¡låbs R>u‚hu gu^u R>¡ sp¡ L$p¡C iy„ L$f¡!!

S>¡ i¿k bpmL$p¡ D‘f fl¡d ‚ L$f¡ A‚¡ byTyNp£‚p¡ A¡ls¡fpd

‚ L$f¡ s¡ Adpfp’u ‚’u (A¡V$g¡ s¡ dykgdp‚ ‚’u).

(b¡lpf, 43/282-283)

Ahgpv$‚p¡ A¡ls¡fpd:

CTTs A‚¡ A¡ls¡fpd’u hs®hp’u Ahgpv$dp„ hL$pf A‚¡

‘qf‘L$hsp Aphi¡. Mfpb bpbsp¡’u v|$f fl¡hp‚u fus AphX$u

Åe R>¡. Ahgpv$‚p¡ A¡ls¡fpd L$fp¡. S>¡’u s¡Ap¡ ‘p¡sp‚p ‚ak‚p

A¡ls¡fpd‚¡ kyfnus fpM¡. lTfs fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) afdph¡

R>¡:

"‘p¡sp‚u Ahgpv$‚p¡ A¡ls¡fpd L$fp¡, s¡d‚¡ CTTs A‚¡ hL$pf Asp L$fp¡, î¡óW$ Av$b iuMhp¡ S>¡’u sdpfu bnui ’C Åe.'


36

klul ‚pd fpMhy„:


"kp¥’u ‘l¡gp¡ sp¡lap¡ S>¡ bp‘ ‘p¡sp‚p afT„v$‚¡ Ap‘¡ R>¡ s¡ î¡óW$ ‚pd R>¡. ‘p¡sp‚u Ahgpv$‚p kpfp ‚pd fpMp¡.'

(AThpv$p¡, ‘p. 6)

Apd ‘Z afdpìey„ R>¡:

"Äepf¡ ‘p¡sp‚p afT„v$‚y„ ‚pd "dp¡lçdv$' fpMp¡ sp¡ s¡‚p¡ A¡ls¡fpd L$fp¡, b¡W$L$p¡dp„ s¡‚p dpV¡$ S>Áep b‚php¡ A‚¡ s¡d‚u kp’¡ Nyõkp’u ‚ hsp£.'


‘eNçbf¡ AL$fd (k.A.h.)‚y„ ‚pd fpMp¡:

fkyg¡ Myv$p (k.A.h.) afdph¡ R>¡:

"S>¡ kyafp D‘f dp¡lçdv$ A‚¡ A¡ldv$ ‚pd‚p gp¡L$p¡ lp¡e R>¡ s¡ Of‚p¡ qv$hk v$fçep‚ b¡ hpf A¡ls¡fpd L$fhpdp„ Aph¡ R>¡.'


ipv$u:


"Ahgpv$‚p bp‘ D‘f ÓZ l½$p¡ R>¡. s¡dp„’u A¡L$ lL$ A¡ R>¡ L¡$ Äepf¡ bpguN ’C Åe sp¡ s¡‚p ipv$u L$fphu Ap‘¡.'

(fhTsyg hpA¡Tu‚, ‘p. 369)

37

Ahgpv$‚¡ klL$pf:


"Myv$p s¡‚p D‘f fl¡d L$f¡ S>¡ ‚¡L$udp„ ‘p¡sp‚p afT„v$‚u dv$v$ L$f¡.'

gp¡L$p¡A¡ ‘yR>ey„: L$C fus‚u dv$v$ L$f¡? Ap‘ (k.A.h.) A¡ afdpìey„:

"S>¡ s¡ L$fu iL¡$ s¡‚¡ L$byg L$fu g¡ A‚¡ S>¡ s¡ ‚ L$fu iL¡$ s¡‚¡ dpa L$fu v$¡.'

(AõkfpA¡f, cpN-3, ‘p. 595)

kdp‚sp‚y„ hs®‚:


"lv$uepAp¡ A‚¡ sp¡lapAp¡ Ap‘hpdp„ sdpfu Ahgpv$‚u hÃQ¡ kdp‚sp‚p¡ hsp®h L$fp¡.'

(A¿gpL¡$ syku, cpN-3, ‘p. 564)

Ap‘ (k.A.h.) A¡ A¡L$ i¿k‚¡ Å¡ep¡ S>¡‚p b¡ v$uL$fpAp¡ lsp. s¡Z¡ aL$s A¡L$‚p¡ bp¡kp¡ gu^p¡. Ap‘ (A.k.) A¡ afdpìey„:

"s¡ bfpbfu (kdp‚)‚p¡ hsp®h L¡$d ‚ L$ep£?'

Ap‘ (k.A.h.) afdph¡ R>¡:

"sdpfp afT„v$p¡‚u hÃQ¡ Þepekf hsp£. S>¡hu fus¡ sd¡ CÃR>p¡ R>p¡ L¡$ sdpfu kp’¡ Þepe‘|h®L$ hsp®h L$fhpdp„ Aph¡.'


38

v$uL$fuAp¡‚¡ AN°udsp Ap‘p¡:


"S>¡ i¿k bÅfdp„’u ‘p¡sp‚p OfhpmpAp¡ dpV¡$

sp¡lapAp¡ Mfuv$u gph¡ sp¡ s¡ i¿k A¡hp¡ R>¡ ÅZ¡ L¡$ s¡

S>ê$fsd„v$p¡ dpV¡$ kv$L$p¡ gC S>C füp¡ lp¡e. lp„ sp¡lap

Ap‘hpdp„ v$uL$fuAp¡‚¡ v$uL$fpAp¡ D‘f AN°udsp Ap‘p¡.

S>¡Z¡ ‘p¡sp‚u v$uL$fu‚¡ Myi L$fu s ¡Z¡ lTfs CõdpCg

(A.k.)‚u h„idp„’u A¡L$ Nygpd ApTpv$ L$ep£.' (ApdpguA¡ kvy$L$, ‘p. 577)

Apd ‘Z afdpìey„:

"sp¡lapAp¡ Ap‘hpdp„ ‘p¡sp‚u Ahgpv$‚u hÃQ¡

kdp‚sp fpMp¡ A‚¡ ANf h^pf¡ Ap‘hp dp„Np¡ R>p¡ sp¡

v$uL$fuAp¡‚¡ Ap‘p¡.' (A¿gpL¡$ syku, cpN-3, ‘p. 563)

s¡ gp¡L$p¡ S>¡Ap¡ Aëgpl, fkyg (k.A.h.) A‚¡ A¡lg¡b¥s

(A.dy.k.)‚u rhgpesdp„ dp‚hphpmp R>¡, S>¡Ap¡ vy$r‚ep A‚¡

ApM¡fsdp„ A¡lg¡b¥s (A.dy.k.)‚u Myí‚yv$u lpkug L$fhp

dp„Nsp lp¡e s¡‚u S>hpbv$pfu R>¡ L¡$ D‘fp¡L$s hpsp¡‚¡ Ýep‚dp„

fpMu‚¡ ‘p¡sp‚u Ahgpv$‚u î¡óW$ sfbues L$f¡ A‚¡ A¡hu fus¡

sfbues L$f¡ L¡$ L$pg¡ Tylºf‚p kde¡ Ap Ahgpv$ lTfs Cdpd¡

Tdp‚p (A.k.)‚p î¡óW$ dv$v$Npfp¡ A‚¡ AÞkpf s’p dy¿guk

Nygpdp¡dp„ NZpe. Apdu‚.

39

dp-bp‘‚u Ahgpv$ dpV¡$ v$p¡Ap:

هللا بص

اىر حیخاىر

لع

وض يليد..ا

لم

ادو م

يىاى ب

اعتبو ل

خي

لبض

ودى

ىو اببل

لع و ي ليا

ل وكو ه غي

ض ل

رواىي

جا ف ل

زدواره

عا ف ل

ددا

داو اندبا ل صاويكیف

ع

صي

فا ف

افي

قويكلخاو ین

دىي لع

و ل

ررداوره

ا بو

تنيق ا

ك فووارخي

ج ف

و

مى

ؽیكي

كي ا

ش

ا ص

ب لیاثا اار باييكاجو

ياكزرا

و

بغغي

و دي ا

ككمادقا یف

جو

احي

ن

ي ب

مكمىیاو

يزودى

دقب

ثنودىوا ب

قاودى

غقب

دداش

ي ليا

ي ا

انورىذن

ب

حاوى ض مب

لع

ب

قناو ت

یبغ ف

ب

فن

ل

ي لیتص

بيي

ل

دبي

خ لع

و

بي

م ل

ييكاجو ت

اجخ

قناو

اؼئيخو

اىفي مو

يكاقو

اضيق يغ

ؽیكي

لع

اورنذ ادوايكمدى ل ب

ىوه بو ب

دي توبیت

ت

ت يرذو

قذاومتىااش لع

ونق ل

ييكاجو ل ا

يخىمذوكاجو

ماف جی

اىر ان

ؽي اىش ف ا

نبت غرو انیت نو انرثاو انتليخ

ا ن وتؽ

يشنهید

اي وداقنىتيكجوواباقل

نبت ىراونرثااا

ث

وتريجاونرودضوتنهشاون یو

ياقنؽيصج

ال الع

كنادارى

م

كيابغنف و يوماباقل

نن اينصيسان

نياونيفغان

وفغي

40

ونق انؽبث ال

ض و

بك ا

ن هانو اييق انك ش ة

اخش

بف ا

ن هان

ابىش

نىضركتي

انو انبذنندقوان ات

ب ابىش

نطبى

نيواتو

ي

ان

ى تصيوباىاخلنث او ان

غييهیدان نقف ص

ث او انفيخاان ن

ت

م ا

ؽيابص

نقواؽيرش

ياكف ي ليا

م ىاق ةاىد

ثابه

نقوبص

ظلاكو ل

وش ك ؽن

قا ي ليابم

ي و

طكیدهفاى

ن

بحطنف

كومنق ئاقبد

ج تو ال

تن ض

دكوةابج ا ن

كنتىو ئ

واخ

د

ون رت

ناذخرت

اویاي

د ف ن

يدطاي

بك لع

نابوو ن

رثا

ف نيكاجو تر

ساواتنيقاوا یت

فخاوارت

يؿاوا تصي او

ب يدي

طاى

ىمذ یف

ج

يغ یماى ب

ي بىؽ

جدي

ناى كای ال

وص

ةارجتاى ف

ابي

اىر

بم ذ

وك بىت

دي

وكاى یميق

وك

بىت

وقي

ناى

القز اىر

ي

يفق

وشاىكبكز

اري

جاىیميواشفق

اىيم

غف

لل

وىم

دبك

ي اىـ

اري

جاىوبم

ل اىذ

يزكاىم نـر

وودك

ب

و

اكبغن ر

لفاى

ينغاىو

تم ح ب

بلاى

يافكاى

اىذ

ي و

طكاى

و يخلي

لي

وفاىو واك

ل بتاؽ الوو

ل اىز و ن

ثمردبل ن

اىذ

يبو ینب ال

داىو تم

اقبؽ وا

اىط

و د

شاىر

ليا جوارك ف

انني

اىص

طیتم

ك

ىك

ارني اىت

یف

ج ا

ؽنقا ي

یف

ج ػ

قاو

كي

اىص ا

ذق

نقذاو تم حرووفیلم

بتىمذ

متىاش ى

اىذ

وث ات

ن واىو

ني

واىو ات

يصاىو

ي ي

صاى

41

اجق ف

دى

ىوىو س

فىن

یف

یبس

بم

ريكم خرةا

جوا

ایاو

واىد

ةنصخرةخ

فا

وةنصیاخ

اىد اف

ثناوخی

رفورورفغوفقيی

ق

ار. ا اىن

ذاقكن و

"Ae dAbyv$! dpfu Ahgpv$‚u bL$p, dpfp dpV¡$ s¡d‚u ky^pfZp A‚¡ d‚¡ s¡d‚p’u apev$p¡ ‘lp¢QpX$u‚¡ dpfp D‘f A¡lkp‚ L$f A‚¡ dpfp klpfp dpV¡$ s¡d‚u hedp„ bfL$s A‚¡ Æh‚‚¡ gp„by L$fu v$¡ A‚¡ s¡Ap¡dp„’u ‚p‚pAp¡‚u ‘fhfui L$f, L$dTp¡fp¡‚¡ iqL$sipmu b‚ph A‚¡ s¡Ap¡‚u ipfuqfL$, Cdp‚u A‚¡ A¿gpL$u lpgs‚¡ ky^pfu v$¡ A‚¡ s¡Ap¡‚p ifuf, Å‚ A‚¡ s¡Ap¡‚p buÅ L$pep£ S>¡dp„ dpf¡ ìehõ’p L$fhu ‘X¡$ s¡Ap¡‚¡ kgpdsuhpmp b‚ph, A‚¡ dpfp dpV¡$ A‚¡ dpfp Üpfp s¡Ap¡ dpV¡$ rhipm fuTL$ Åfu L$f A‚¡ s¡Ap¡‚¡ ‚¡L$, ‘fl¡TNpf, fp¡i‚ v$ug, lL$‚¡ Ap¡mM‚pf A‚¡ spfp afdp„bfv$pf A‚¡ spfp v$p¡õsp¡‚p¡ v$p¡õs A‚¡ s¡d‚y„ cgy„ Qpl‚pf A‚¡ spfp b^p vy$íd‚p¡‚p¡ vy$íd‚ A‚¡ s¡Ap¡‚y„ Mfpb CÃR>h‚pf b‚ph. Apdu‚. Ae Aëgpl s¡d‚p Üpfp dpfp bpTyAp¡‚¡ spL$shf A‚¡ s¡d‚p hX¡$ dpfu ‘f¡ip‚ lpgs‚u ky pfZ L$fu v$¡ A‚¡ s¡d‚p hX¡$ dpfu k„¿ep‚¡ h^pfu v$¡. s¡d‚p hX¡$ dpfu b¡W$L$‚u fp¡‚L$ bdZu L$fu v$¡ A‚¡ s¡d‚p hX¡$ dpê„$ ‚pd Æh„s fpM A‚¡ dpfu N¡flpS>fudp„ s¡d‚¡ dpfp L$ped dL$pd L$fpf v$¡. s¡d‚p hkugp’u dpfu lpS>sp¡dp„ dpfu dv$v$ L$f A‚¡ s¡d‚¡ dpfp dpV¡$ v$p¡õs, dl¡fbp‚ A‚¡ s‚ A‚¡ d‚’u dp¡shÄS>¡l, kpbus L$v$d A‚¡

42

afdp„bfv$pf b‚ph. s¡Ap¡ ‚pafdp‚, kfL$i, rhfp¡ u A‚¡ MspL$pf ‚ lp¡e A‚¡ s¡d‚u sfbues A‚¡ L¡$mhZudp„ A‚¡ s¡d‚u kp’¡ kpfp¡ hsp®h L$fhpdp„ sy„ dpfu dv$v$ L$f. s¡d‚p rkhpe ‘Z d‚¡ spfp fl¡ds‚p MTp‚pdp„’u ‚¡L$ Ahgpv$ Asp L$f A‚¡ s¡Ap¡‚¡ A¡ hõsyAp¡dp„ L¡$ S>¡‚p¡ lº„ S>ê$fsd„v$ Ry>„, dpfp¡ dv$v$Npf b‚ph. d‚¡ A‚¡ dpfp h„i‚¡ iesp‚ dfvy$v$’u ‘‚pl Ap‘, A¡V$gp dpV¡$ L¡$ s¡ Ad‚¡ ‘¥v$p L$ep® A‚¡ ‚¡L$u‚p¡ lºL$d Apàep¡ A‚¡ bv$u’u fp¡L$ep A‚¡ S>¡ lºL$d Apàep¡ s¡‚p khpb sfa fNbs Ap‘u A‚¡ S>¡‚p’u fp¡L$ep s¡‚p ATpb’u X$fpìep A‚¡ Adpfp¡ A¡L$ vy$íd‚ b‚pìep¡, S>¡ Ad‚¡ af¡b Ap‘¡ R>¡ A‚¡ S>¡V$gp¡ s¡ A¡‚¡ Adpfu hõsyAp¡ D‘f L$pby Apàep¡ A¡V$gp¡ Ad‚¡ s¡‚u L$p¡C hõsy D‘f L$pby ‚’u Apàep¡, A¡ fus¡ L¡$ s¡‚¡ Adpfp R>psudp„ W$l¡fpìep¡ A‚¡ s¡‚¡ Adpfu fNp¡dp„ v$p¡X$pìep¡. Ad¡ Npaug ’C S>CA¡ R>uA¡ ‘f„sy s¡ Npaug ‚’u ’sp¡. Ad¡ cygu S>CA¡ R>uA¡ ‘f„sy s¡ ‚’u cygsp¡. s¡ Ad‚¡ spfp ATpb’u b¡auL$f L$fu v$¡ R>¡ A‚¡ spfu rkhpe buÅAp¡’u X$fph¡ R>¡. ANf Ad¡ L$p¡C byfpC‚p¡ Cfpv$p¡ L$fuA¡ R>uA¡ sp¡ s¡ Adpfp rlçdsdp„ h^pf¡ L$f¡ R>¡ A‚¡ L$p¡C ‚¡L$ L$pd‚p¡ Cfpv$p¡ L$fuA¡ R>uA¡ sp¡ Ad‚¡ s¡‚p’u AV$L$ph¡ R>¡ A‚¡ Ny‚plp¡‚u v$Ahs Ap‘¡ R>¡ A‚¡ Adpfu kpd¡ i„L$pAp¡ Dcu L$fu v$¡ R>¡. ANf hpev$p¡ L$f¡ R>¡, sp¡ Mp¡V$p¡ A‚¡ Dçduv$ v$¡hX$ph¡ R>¡ sp¡ s¡‚y„ ‘pg‚ ‚’u L$fsp¡. ANf s¡ s¡‚p d¾$‚¡ ‚ lV$pìep¡ sp¡ s¡ Ad‚¡ Nydfpl L$fu‚¡ S> R>p¡X$i¡. A‚¡ s¡‚p qaÐ‚pAp¡’u ‚ bQpìep sp¡ s¡ Ad‚¡ X$NdNphu v$¡i¡.

43

Myv$pep! s¡‚p L$pby‚¡ spfu iqL$s hX¡$ Adpfp’u v|$f L$fu v$¡ S>¡’u h^pf¡ v$p¡Ap‚p hkugp’u s¡‚¡ Adpfp fõsp’u S> lV$phu v$¡. Ad¡ s¡‚u d½$pfuAp¡’u kyfrns ’C S>CA¡. Ae Aëgpl! dpfu v$f¡L$ dp„NZuAp¡‚¡ L$byg L$fu g¡ A‚¡ dpfu lpS>sp¡ ‘yfu L$fu v$¡. Äepf¡ L¡$ s¡ v$p¡Ap L$byg L$fhp‚u S>hpbv$pfu guû R>¡, sp¡ dpfu v$p¡Ap‚¡ fv$ ‚ L$f. L$pfZL¡$ s¡ d‚¡ v$p¡Ap‚p¡ lºL$d Apàep¡ R>¡ sp¡ sy„ dpfu v$p¡Ap‚¡ ‘p¡sp‚u bpfNpldp„ Aphsp fp¡L$u ‚ v$¡ A‚¡ S>¡ QuÅ¡dp„ dpfp v$u‚ A‚¡ vy$r‚ep‚p apev$pAp¡ fl¡gp R>¡ s¡‚¡ k„‘|Z® L$fu‚¡ dpfu D‘f Al¡kp‚ L$f A‚¡ S>¡ epv$ lp¡e A’hp cygu Nep¡ lp¡h, Ål¡f L$ep£ lp¡e L¡$ Ry>‘p¡ fl¡hp v$u^p¡ lp¡e, Ål¡fdp„ dp„Áey lp¡e L¡$ A¡L$p„sdp„, s¡ b^pS> k„Å¡Np¡dp„ A¡ L$pfZ¡ L¡$ spfp’u khpg L$ep£ R>¡ A‚¡ sy„ S> A¡‚u ky^pfZp L$f‚pf R>p¡ A¡V$gp dpV¡$ L¡$ spfp’u dp„Áey„ R>¡ s¡’u kam ’‚pfpAp¡dp„ A‚¡ A¡V$gp dpV¡$ L¡$ spfp D‘f cfp¡kp¡ L$ep£ R>¡, A¡V$gp dpV¡$ fv$ ’‚pfpAp¡dp„’u L$fpf ‚ v$¡, A‚¡ A¡ gp¡L$p¡dp„ dpfp¡ iydpf L$f S>¡ spfp v$pd‚dp„ ‘‚pl g¡‚pfp R>¡ A‚¡ spfp’u h¡‘pfdp„ apev$p¡ DW$ph‚pfp R>¡ A‚¡ spfp CTTsv$pf v$pd‚dp„ ‘‚pl g¡‚pfp R>¡. S>¡Ap¡A¡ spfp l„d¡ip‚p aTg, v$ep A‚¡ L$fd’u fuTL¡$ lgpgdp„ h^pfp¡ d¡mìep¡ R>¡, A‚¡ spfp L$pfZ¡ rTëgsdp„’u CTTs kyû ‘lp¢Ãep R>¡ A‚¡ spfp Av¹$gp¡ CÞkpa‚p v$pd‚dp„ Tyëd’u ‘‚pl guû R>¡ A‚¡ spfu fl¡ds‚p L$pfZ¡ bgp A‚¡ dykubs’u kyfrns R>¡ A‚¡ spfu b¡r‚epTu‚p L$pfZ¡ aL$ufdp„’u dpgv$pf bÞep R>¡ A‚¡ spfp sL$hp‚p L$pfZ¡ Ny‚plp¡, MspAp¡ A‚¡

44

‚pafdp‚uAp¡’u v|$f R>¡ A‚¡ spfu CspAs‚p L$pfZ¡ cgpC, rlv$pes A‚¡ khpb‚u shauL$ s¡d‚¡ dmu R>¡ A‚¡ spfu Ly$v$fs’u s¡Ap¡‚u A‚¡ Ny‚plp¡‚u hÃQ¡ ‘v$p® ‘X¡$gp R>¡ A‚¡ S>¡Ap¡ b^p Ny‚plp¡’u v|$f R>¡ A‚¡ spfu fl¡ds‚u S>Áepdp„ õ’p‚ ‘pd¡gp R>¡. bpf¡ Cgplp! spfu fl¡ds‚u shauL$’u Ap b^u hõsyAp¡ Ad‚¡ Asp L$f A‚¡ v$p¡TM’u sL$gua’u ‘‚pl Ap‘ A‚¡ S>¡ hõsy‚p¡ d¢ dpfp dpV¡$ A‚¡ dpfu Ahgpv$ dpV¡$ khpg L$ep£ R>¡ s¡ b^uS> hõsyAp¡ b^pS> dykgdp‚ dv$® A‚¡ Ap¥fs, dp¡Adu‚ dv$® A‚¡ Ap¥fs‚¡ vy$r‚ep A‚¡ ApM¡fsdp„ Asp L$f, A¡V$gp dpV¡$ L¡$ sy„ ‚Tv$uL$ A‚¡ v$p¡ApAp¡‚p¡ L$byg L$f‚pf R>p¡, kp„cm‚pf A‚¡ ÅZ‚pf R>p¡. dpa L$f‚pf A‚¡ bn‚pf R>p¡, iauL$ A‚¡ dl¡fbp‚ R>p¡. Ad‚¡ vy$r‚epdp„ ‚¡L$u (Cbpv$s‚u shauL$) A‚¡ ApM¡fsdp„ ‚¡L$u (l„d¡ip‚u S>Þ‚s) Asp L$f A‚¡ v$p¡TM‚p ATpb’u bQphu fpM.

dp-bp‘ a“¡ ahgpv$“p ap‘ku k„b„^p¡ - hajinaji.com ane avalad na aapsi sambandho.pdf ·...

Documents