downtown line 3 - land transport authority · projects on 28 november 2011, ... residents...

16
DOWNTOWN LINE 3 DT30 BEDOK RESERVOIR TO DT35 EXPO STATIONS AND CONNECTING TUNNELS ISSUE 01 JULY 2012 Be amongst the first 100 participants to send in your entries to win a traveller’s manicure set !!! > Pg.8 You’re Spot-on! The Man Behind Many Jobs the Groundbreaking news Construction progress Bridging the Community page 02 page 03 page 04 page 06

Upload: lethuan

Post on 02-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

DOWNTOWN LINE 3DT30 BeDok ReseRvoiR To DT35 expo sTaTions anD connecTing Tunnels

ISSUE 01 • July 2012

Be amongst the first 100

participants to send in your

entries to win a traveller’s

manicure set !!!

> Pg.8

You’re Spot-on!The Man Behind Many Jobs

the Groundbreaking news

Construction progress

Bridging the Community

page

02

page

03

page

04

page

06

02

the Man Behind Many Jobs

Welcome to our inaugural issue of Downtown Line 3 (DTL3) Bedok Reservoir to Expo Stations Newsletter. It is with great honor and excitement that my teams and I will be bringing you and the community, updated news about information on our construction work progress, community engagement efforts and special events for DTL3 Bedok Reservoir, Tampines West, Tampines, Tampines East, Upper Changi and Expo Stations and their associated tunneling works.

As you may be aware, the entire DTL3 alignment comprises 16 stations. The construction of the line is targeted for completion in 2017. Its main benefit is to improve connectivity for residential and commercial zones along the eastern corridors of Singapore to areas in the Central Business District and Marina Bay, especially those which are not currently served by the MRT. DTL3 has three interchange stations, namely Tampines & Expo Interchange which will interface with the East-West Line and MacPherson Interchange, with Circle Line.

Out of the 16 numbers of DTL3 stations, my dedicated team is working very closely with our partnering contractors and interfacing agencies to deliver to you the six MRT stations and tunnels stretching from Bedok Reservoir to

Expo. All these 6 DTL3 MRT stations will also be doubling up as Civil Defence (CD) shelters. With this added feature and privilege for you in the future, our teams will be facing greater challenges and complexity in our construction works to meet the same delivery date as per the non-CD standard station.

Since end-May 2011, the contractors had commenced site preparation and mobilization to prepare for upcoming major construction works. In the coming months, major works such as traffic diversion/realignment, construction of earth retaining structures and piling will commence.

During the course of our construction works, it is inevitable that you may experience some inconvenience like noise, dust, vibration and possible slight delay of traffic arising from the realignment to affected roads, bus-stops and pedestrian footpaths. We will try our very best to minimise these inconveniences and seek your kind understanding and patience in bearing with us during this period. We hope to complete the MRT construction works on time for you to enjoy better and faster connectivity together with added amenities and an upgraded environment. We endeavour to work closely with our working partners to minimise the impact of our works

on the community. My teams will also be communicating with you through our various communication channels to keep you, our key stakeholders, well-abreast of our project developments to better inform and prepare you for our works.

While my teams continue to work hard to deliver our promises above, I look forward to your continued support and understanding towards our DTL3 projects. I hope that you will continue to grow with us and be part of the team in successfully delivering our DTL3 MRT stations in 2017.

Yours sincerely

song siak keongDirector, Civil Construction 3Downtown Line 3

Dear Residents, Business owners & community partners,

03DOWNTOWN LINE 3

LTA has embarked on yet, another milestone in her rail construction projects on 28 November 2011, with a simple yet grand groundbreaking ceremony for the Downtown Line 3 (DTL3). The event was graced by Mr Lui Tuck Yew Minister for Transport and Second Minister for Foreign Affairs, invited community leaders and stakeholders along the DTL3 alignment. Minister Lui and his entourage launched an excavator machine to officiate the groundbreaking ceremony.

To create awareness and interest on DTL3 amongst event participants, LTA shared more about the projects with roving exhibits and interactive kiosks. The exhibit content illustrated DTL3 major construction challenges, the process of instrumentation and monitoring for structure integrity. Models of construction machinery completed with beautiful artist impressions of the future DTL3 stations and their locations were also shown at the event.

One event participant, Mr Ng, a resident from Upper Changi, shared, “This is a very impressive and informative session. I will continue to lend LTA my support for the Upper Changi Station’s project and look forward to its early completion.”

With the completion of DTL3 in 2017, HDB heart-landers, private development residents, tenants and patrons of commercial developments as well as students and staff of schools and institutions along the DTL3 alignment will enjoy a better connectivity and significant travel time-savings, bringing their overall travel experience downtown, to a higher notch.

the Groundbreaking news:

1

2

3

4

1. Introducing the model of Tunnel Boring Machine used for DTL3’s tunnelling works to Minster Lui and the VIPs.

2. DTL3 Tampines West Project & Project Communications Teams in a photo session with one of their key stakeholders’, My First Skool! Management.

3. Arrival of Minister Lui accompanied by LTA Senior Management at DTL3 Groundbreaking Ceremony.

4. Minister Lui and LTA Senior Management officiates the DTL3 Groundbreaking Ceremony.

the official commencement of the Downtown Line 3 construction work with effect from 28 november 2011

04

Construction progress

Diaphragm wall construction along Tampines Avenue 4

Excavation works at stadium shaft worksite next to Tampines Stadium

DT30 Bedok reservoir Station

Dt32 tampines Station

Aerial view of DT32 Tampines Station’s worksites along Tampines Central 1 & 3

De-sanding plant and construction material storage area along Tampines Avenue 7

Dt31 tampines West Station

Tunnel Boring Machine launching shaft worksite along Bedok North Road

Secant-bored piling, diaphragm wall installation and sheet piling works in Bedok Town Park

(adjacent to Bedok North Avenue 3)

05DOWNTOWN LINE 3

Lapping work on the shaft’s ring beam rebar within PIE shaft worksiteAerial view of the worksite along PIE slip road to TPE

PIE Shaft & Connecting

tunnels

Dt34 upper Changi Station

Diaphragm wall construction at the Electrical Sub-Station between Changi City Point & UE Bizhub (along Changi South Avenue 1)

Dt35 expo Station

Dt33 tampines east StationCompleted Stage 1 Road Diversion along

Tampines Avenue 7 near Tampines Street 24

Secant-bored piling and diaphragm wall construction at former Shell Petrol Station

(along Upper Changi Road East)

Bored piling and diaphragm wall construction at the centre median (along Upper Changi Road East)

Installation of reinforcement bars, formworks and excavation in progress of the transfer beams next to existing CG1 Expo Station & Singapore Expo (along Changi South Avenue 1)

Overview of the station worksite along Tampines Avenue 2 & 7 (next to Blk 228 & 451)

06

Did You Know… How is a diaphragm wall panel constructed?

Dt30 Bedok reservoir Station

Mr Lee Yi Shyan, Kampong Chai Chee’s Grassroots Adviser and Bedok Reservoir Project Team in a dialogue with residents at Reservoir View Neighbourhood Committee’s Tea Party on 24 Mar 2012

Senior Project Engineer, Mr Cham Wee Meng, briefing and sharing the impact assessment of Bedok Reservoir Station works with Red Swastika School on 17 Nov 2011

Project Team for Bedok Reservoir Station sending Lunar New Year Greetings to Yu Neng Primary School’s Management on 19 Jan 2012

Dt31 tampines West Station

Project Team from Tampines West discussing with Jamiyah Home For The Aged’s Management on the impact of Tampines West Station’s works on the home on 12 Oct 2011

Project Team from Tampines West Station spreading the festive cheers of Lunar New Year with My First Skool! Management on 17 Jan 2012

Project Manager, Mr Ben Tan, briefing residents about Tampines West Station works at Tampines Polyview Residents Committee’s Block Party on 17 Nov 2011

Bridging the Community

A diaphragm wall is an underground retaining structure used to form the outline of a mass rapid transit (MRT) station. A complete structure is made up of many panels of diaphragm wall constructed individually. The construction process is significantly tedious and is repetitive (as shown below) till the completion of the entire outline of the station.

Duration of such works usually takes about a year or more to complete on average, depending on site and weather constraints. Generally, one panel of diaphragm wall takes about 3-4 days to construct, with each step taking at least a few hours to complete. To protect the structure integrity of the excavated trench and buildings in the vicinity, such works are required to be carried out continuously until the panel is complete.

Construction of guide wallStep 1

Fabrication of steel bars into a reinforcement cage

Step

3A Lowering reinforcement cage into trench

Step

3B

Pouring of concrete to cast the diapragm wall panel

Step 4

Completed diaphragm wall panelCompleted!

Excavation of trench with support of bentonite slurry as a ground stabiliser

Step 2

07DOWNTOWN LINE 3

Bridging the CommunityDt32 tampines Station

The Advisers to Tampines Grassroots Organisations, Mr Heng Swee Keat, Mr Mah Bow Tan & Mr Baey Yam Keng sharing ideas with Tampines Project Team on minimising impact to stakeholders for upcoming traffic diversion on 15 Jan 2012

Project Team from Tampines Station sending Lunar New Year Greetings to City Developments Ltd’s Management on 18 Jan 2012

Project Team from Tampines Station conducting a site walk and impact assessment of DT32 Tampines works with OCBC’s Management on 29 Sep 2011

Dt33 tampines east Station

Project Team for Tampines East Station spreading festive cheers for Lunar New Year to residents living near Tampines East Station on 17 Jan 2012

Project Team for Tampines East Station explaining the roving exhibits to residents at Tampines East Zone 2 Residents Committee’s High Tea Party on 10 Mar 2012

Project Manager, Mr Tham Kong Sun, briefing Tampines Junior College’s Management about the construction of Tampines East Station on 10 Jan 2012

DT34 upper Changi Station

Project Team for Upper Changi Station conducting a site walk and sending Lunar New Year Greetings to One World International School’s Management on 20 Jan 2012

Site-inspection by Upper Changi Station’s Project Team and PUB to resolve resident’s feedback on water-ponding outside their premise on 10 Feb 2012

Siglap Grassroots Adviser, Dr Maliki Osman & Mr Sim Wee Meng (LTA Group Director, Rail [Circle & Downtown Lines]) in an active dialogue with residents at Upper Changi Neighbourhood Committee’s Tea Party & Dialogue on 31 Mar 2012

Dt35 expo Station

Ms Jessica Tan, Changi-Simei Grassroots Adviser, viewing the exhibits of Upper Changi & Expo Stations at Sunbird-Apollo Neighbourhood Committee’s Mid-Autumn Celebration on 10 Sep 2011

Project Team from Expo Station sending Lunar New Year Greetings to Singapore Expo’s Management on 20 Jan 2012

Mr Stanley Ching (Project Manager) briefing Changi Business Park’s Managing Agents and Business Operators on Expo Station’s construction works at JTC’s Annual Dialogue on 22 Feb 2012

pIe Shaft & Connecting tunnels

Upper Changi & PIE Shaft Project Teams with Upper Changi Neighbourhood Committee after briefing on Upper Changi Station and PIE Shaft & Connecting Tunnel Works on 19 Jan 2012.

PIE Shaft Project Team briefing Tampines Town Council on the upcoming works at Tampines Changkat estate on 23 Sep 2012

PIE Shaft Project Team sharing their exhibits with residents at the Upper Changi Neighbourhood Committee’s Tea Party & Dialogue on 31 Mar 2012

08 DOWNTOWN LINE 3

Be amongst the first 100 participants to send in your entries to win a traveller’s manicure set by sending your correct answers to 9717 3550 in the format below:

DTL3CQuiz1_Name_NRIC No._1(Answer)_2(Answer)_3(Answer)

Q1 When is Downtown Line 3 targeted to complete?

Q2 Name two Downtown line 3 stations constructed by Samsung C&T Corporation featured in this newsletter?

Q3 Where can you find information and exhibits on Downtown Line 3 (DT30 Bedok Reservoir, DT31 Tampines West, DT32 Tampines, DT33 Tampines East, DT34 Upper Changi & DT35 Expo Stations including PIE Shaft & Connecting Tunnel Works)?

Sponsor:

Organiser:

You’reSpot-on!

project Information Centre@tampinesComing Soon!Address:

Project Information Centre @ Tampines (PIC @ Tampines)*

31A Tampines Avenue 7Level 1 Singapore 529622

* The centre exhibits information on Downtown Line 3 Bedok Reservoir, Tampines West, Tampines, Tampines East, Upper Changi & Expo Stations and PIE shaft & connecting tunnels).

Centre Contact:9717 3550

Operating Hours: Monday to Friday (9.00am to 5.30pm)Saturday (9.00am to 12.30pm)

pIC @ tampinesDT30 Bedok Reservoir stations to DT35 expo stations and connecting Tunnels

©2012 oneMap

>> To keep yourself abreast of the latest project developments, simply go to Talk2LTA portal at “http://talk2lta.lta.gov.sg”

>> Click ‘Login’ at the right hand corner of the page, click ‘register here’ with your particulars and indicate that you wish to receive the latest updates on project developments.

>> All information is correct at time of printing. Please note that Project schedule may change without prior notice due to weather conditions or unforeseen circumstances.

projectCommunications teamDT30 Bedok Reservoir to DT35 Expo Stations & Connecting Tunnels

Ms Angie Estee Ng Project Communications ManagerCorporate Communications GroupLand Transport Authority

DID : 6396 1248Email : [email protected]

Mr Willy LongPublic Relations OfficerSamsung C&T Corporation

Mobile : 8218 1667Email : [email protected]

DT34 Upper Changi Station

Ms Alfina Jolene LeePublic Relations OfficerShanghai Tunnel Engineering Co. Ltd

Mobile : 9384 0031Email : [email protected]

Pan Island Expressway Shaft & Connecting Tunnels

DT35 Expo Station

Mr Abdul Razak RaisPublic Relations OfficerSamsung C&T Corporation

Mobile : 9687 6340Email : [email protected]

DT30 Bedok Reservoir & DT31 Tampines West Stations

Mr Akhbar AngulliaSenior Public Relations Officer Cooperativa Muratori Cementisti Ravenna

Mobile : 9759 6927Email : [email protected]

DT32 Tampines Station

Ms Angela ChungSenior Public Relations OfficerKTC Civil Engineering & Construction Pte Ltd

Mobile : 9717 3550Email : [email protected]

DT33 Tampines East Station

Mr Jumat Omar / Ms Sabrina NasirPublic Relations Manager / Public Relations OfficerGS Engineering & Construction

Mobile : 9477 7569 / 8500 3301Email : [email protected]

We welcome your feedback and enquiries!

Contact Details:LTA Hotline

1800-2255 582 (1800-CALL LTA)

十页

十一页

十二页

十四页

多项工程的幕后功臣

滨海市区线第三阶段动土仪式

建筑工程进展

陆交局与社区之间的沟通

第一期 • 2012年 7月

请抢先提呈正确答案。

首100名参赛者将可赢取随

身修剪指甲配套一个。

> 第16页

一点就中!

DT 3 0勿洛蓄水池站至DT3 5博览站及连接隧道

滨海市区线第三阶段

10

欢 迎 阅 读 滨 海 市 区 线 第 三 阶 段(D T L 3)勿 洛 蓄 水 池 至 博 览 地 铁站 的 创 刊 简 报 。我 和 我 的 团 队很 荣幸 与欣 慰 能 够 带 给 您 和 其他的 社 区伙 伴 有 关 勿 洛 蓄 水 池 、淡 滨 尼 西、淡 滨 尼 、淡 滨 尼 东、樟 宜 路 上 段 及博览 地 铁 站与 相关 地 铁 隧 道的建 造工 程 于社 区 联 系 和 特 别 项目的 最 新消息 。

滨 海 市 区 线 第 三 阶 段 共 有 1 6 个地 铁 站 。全 线 的 建 筑 工 程 预 定 在2 017年完 成,这全 新的地 铁线将 是改 善 新加 坡 东 部住 宅区 和 商业 地带提 供 便 利的 地 铁 服务 通往中央商业区 和 滨 海 湾一 带的 连 接 性也 为目前没 有 地 铁 服 务 的 地 带。D T L 3 共 有三个 地 铁 转 换 站 ,即 淡 滨 尼 、博 览和 麦 波申转 换 站 。淡 滨 尼 和 博览 转换 站 将 与 东 西 线 交 接,麦 波申 转 换站则将与地 铁环线 交 接。

在 D T L 3 的 1 6 个 地 铁 站 当中,我 的忠心 团 队与我 们 的 承 包商以 及 负 责交 接 处 的 明 机 构 携 手 合 作,为 你 们建 造 勿洛蓄 水池 至博览 地 铁 站 和 相关 隧 道 。这 6 个 地 铁 站 也 将 同 时 作

为民 防 部 队 防 空 壕 。有 了这个 额 外特 点,我 们 的 团 队在 建 筑 方 面 将 面对更 艰巨和更复杂的 挑 战 。

自2 0 11年 5月底 以 来 ,承 包 商已 开始 各工 地 工 程 的 筹 备工作 。在 未 来的 几个月里 所 将 展 开 的 主 要 工 程 包括 交 通 改 道 、地 下 挡 土 墙 建 造、打桩等工程。

施 工 期 间,你 们 难 免会 受 到 噪 声、灰 尘 、震 动 和 道 路 改 道 等 等 的 不便 。但 我 们 将 竭 尽 所 能 ,尽 量 减 少这 些 的 不便,敬 希 大 家 能 够 在 这 段期 间 里 多 多包 容 与 包 涵 。我 们 希 望能 如 期 完 成 地 铁 建 筑 工 程,以 让你们 早日享 受 更 完 善 、更 快 捷 的 交 通服务和更良 好的 环 境 设 施 。

我 们 将 和 我 们 的 工 作 伙 伴 密 切 合作 ,尽 量 减 少 工 程 对 社 区 造 成 影响 。我 的 团 队也 将 透 过各 种 管 道 和你 们 沟 通,让你 们 知 道 我 们 工 程 的进 度。

在 我 的 团 队 为 实 现 我 们 以 上 的 承诺 而 不 断 努力的 同 时,我 希 望 你 们

能 够 继 续 支 持 我 们 的 D T L 3 工 程,并 加 入 我 们 的 团 队,与 我 们 齐 步 向前,共同在 2 017年成 功完 成我 们的地 铁 站。

song s iak keong署 长,土 木 工程 三地 铁 滨 海 市区 线 第三阶段 工程

多项工程的幕后功臣...

亲爱的居民、商家及社区伙伴

11滨海市区线第三阶段

2011年11月28日,陆交局为受工程影响的人在滨海市区线第三阶段工程(DTL3)举行一项简单而庄 严的动土仪式, 从此为新加坡地铁发展的另一个重要里程碑。莅临参加这项仪式的嘉宾包括交通部长兼外交部第二部长吕德 耀 先生、社区领袖 及陆交 局管 理 层启动了一 辆挖 土机以象征动土仪式。

为提高参加 者对 DT L 3的意 识和兴 趣,陆交 局 特 地 为各工程项目举 行了巡回展并设 立了互动站。展品所提 供的资料包括建 造 过程中所面对的艰巨挑战、监察建筑物结构完整的仪器安装与监察工作、建筑机械模型、DTL3地铁站地点和构想图等。

一名居 住在樟宜 路上段的参加者黄先生,说:“这是个 令人印象 深刻和大开眼界的项目。我会 继续支持陆交 局的樟宜路上段地铁站工程并希望它早日完成。”

D T L 3 在 2 0 17 年完 成 之 后,将 给 沿 线 的 政 府 组 屋 和 私人 房屋 居民、商业 建 筑的用户、学 校和 机构的学生 和 职员带来更加 便 利的交通,让他们节省大 量的旅程时间,尝试直通市区的全 新 体 验。

1. 向吕德耀部长和贵宾们介绍

地铁隧道工程所使用的隧道

掘进机的模型 。

2. DT31淡滨尼西工程团队与

公程公关联络署和其中一位

受影响的公众My First

Skool! 管理层合影。

3. 吕德耀部长在陆交局高层的

陪同下抵达滨海市区线第三

阶段工程动土仪式地点。

4. 吕德耀部长与陆交局高层共

同主持滨海市区线第三阶段

工程的动土仪式。

我们开始动工了:滨海市区线第三阶段建筑工程于2011年11月28日正式展开了

1

2

3

4

12

建筑工程进展

DT30勿洛蓄水池站

DT31淡滨尼西站

在勿洛镇公园(勿洛北三道隔邻)进行割线孔桩,地下挡土墙和板桩工作

位于勿洛北路隔邻的隧道挖掘机工作井的工地

在淡滨尼四道进行地下挡土墙的建设工作

在淡滨尼体育场隔邻进行工作井的挖掘工作

位于淡滨尼中一路和三路的DT32淡滨尼站工地浏览图

位于淡滨尼七道的除沙场及建筑材料储存地

DT32淡滨尼站

13滨海市区线第三阶段

在泛岛快速工路工地内的工作井进行环梁钢筋研磨工作位于泛岛快速公路通往淡滨尼快速公路支路的浏览图

泛岛快速公路钻洞机曳进通道和

连接隧道

在位于樟宜城坊及

UE商业中心之间

(樟宜南一道隔邻)

的电气站进行地下挡

土墙的工作

在现有的CG1博览站

与 新 加 坡 博 览 中 心

(樟宜南一道)的转

换梁隔邻进钢筋、模

板及挖掘工作

经过第一阶段道路改道的淡滨尼七道

(靠近淡滨尼二十四街) 

位于淡滨尼二道和七道(第228及451座

隔邻)的地铁站工作的浏览图

在前蚬壳标汽油站原址(樟宜东路上段)

进行割线孔桩和地下挡土墙的工作

在樟宜东路上段中央进行钻孔桩

和地下挡土墙的工作

DT33淡滨尼东站

DT34樟宜路上段站

DT35博览站

14

DT30勿洛蓄水池站

2012年3月24日,甘榜菜市基层组织顾问,李奕贤先生及勿洛蓄水池工程团队在蓄水池景(Reservoir V iew)邻里委员会所主办的茶会上和居民对话。 

2011年11月17日,高级工程师Cham Wee Meng先生与 卐 慈学校管理层分享勿洛蓄水池地铁站的影响评估。

2012年1月19日,勿洛蓄水池工程团队向育能小学管理层拜年。

DT31淡滨尼西站

2011年10月12日,淡滨尼西工程团队与沾美亚老人院管理层共同讨论淡滨尼西站建筑工程对该老人院的影响。 

2012年1月17日,淡滨尼西工程团队把新春的欢愉带给My First Skool! 管理层。 

2011年11月17日,工程经理Ben Tan先生在淡滨尼宝丽景居民委员会所举办的居民联欢向居民讲解淡滨尼西地铁站的工程进展。 

地下挡土墙是地铁站轮廓的地下挡土结构。其完整的结构是由个别的地下挡土墙的面板而组成。建造过程冗长乏味,必须重复至整个地铁站轮廊完成为止(见下图)。

工程平均需要一年至一年多的时间,视工地和天气情况而定。一般上每片地下挡土墙板需费是三至四天才能完成,而以下的个别建造步骤需费至少几个小时才能完成。为了保持挖掘后的空洞和邻近建筑结构的安全,这项工程必须持续至面板完成后。

建造导墙步骤1

以钢条制成钢筋笼步骤 3A

在挖掘的同时,灌膨润土泥浆,以稳固地面 步骤 2

把钢筋笼放进洞内步骤 3B

注入混凝土以形成地下挡土墙面板

步骤 4

完成的地下挡土墙面板完成!

陆交局与社区之间的沟通

地下挡土墙板是如何建造的? 您可知道…

15滨海市区线第三阶段

DT32淡滨尼站

2012年1月15日,淡滨尼集选区基层组织顾问,王瑞杰先生、马宝山先生及马炎庆先生针对在即将展开的交通改道给居民带来影响的课题,与淡滨尼工程团队交换意见。

2012年1月18日,淡滨尼工程团队向城市发展有限公司管理层拜年。 

2011年9月29日,淡滨尼工程团队与华侨银行管理层共同视察淡滨尼地铁站工地并评估建筑工程所造成的影响。

DT33淡滨尼东站

2012年1月17日新春期间,淡滨尼东工程团队向淡滨尼东附近的居民分享节日的欢愉。

2012年3月10日,淡滨尼东团队在淡滨尼东第二分区居民委员会所举办的茶会上向居民解释淡滨尼东地铁站巡回图片展的内容。

2012年1月10日,工程经理Tham Kong Sun先生向淡滨尼初级学院管理层解释淡滨尼东站的建筑工程。

DT34樟宜路上段站

2012年1月20日,樟宜路上段工程团队向壹世界国际学校管理层拜年。

2012年2月10日,樟宜路上段工程团队与公用事业局联合视察工地以解决居民对在住家外积水的问题。

2012年3月31日,孟理齐博士,实乞纳基层组织顾问及Sim Wee Meng先生(铁路总署长 [环线及滨海市区线])在樟宜路上段邻里委员会所举办的茶会兼对话会上与居民积极对话。

DT35博览站

2011年9月10日,樟宜路上段与博览站工程团队趁桑柏-阿波罗邻里委员会庆祝中秋节的时候,带领樟宜-四美基层组织顾问陈舜娘女士参观樟宜路上段及博览地铁站的巡回图片展。

2012年1月20日,博览站工程团队向新加坡博览管理层拜年。 

2012年2月22日,裕廊镇管理局在樟宜商业园举行常年对话会。Stanley Ching先生(工程经理)在会上向管理机构及商家解释博览站的建筑工程进展。

泛岛快速公路钻洞机曳进通道和连接隧道

2012年1月19日,樟宜路上段及泛岛快速公路工作井与相关地铁隧道工程团队在讲解会后同樟宜路上段邻里委员会成员合影。 

2 012年 9月2 3日,泛岛快 速公路工作井与相关地铁隧 道工程团队向淡 滨尼市镇 理事会代 表 讲 解即 将 在 淡 滨 尼尚育住宅区 展 开的工程 。  

2012年3月31日,泛岛快速公路工作井与相关地铁隧道工程团队在樟宜路上段邻里委员会所举办的茶会兼对话会上与居民分享他们的工程展品。

陆交局与社区之间的沟通

16 滨海市区线第三阶段

>> 欲知工程的最新发展,请浏览 “http://talk2lta.lta.gov.sg”,官方网站。

>> 请点击网页面右上方的 ‘Login’ 栏后再点击 ‘register here’ 栏,然后填入个人资料并表示有 意接收工程发展的最新资料。

>> 所有资料截至印刷时为止正确无误。但请注意,工程进展可能因天气变化或无法预见的 情况而更改,恕不另行通知。

工程公关联络组DT30勿洛蓄水池站至DT35博览站与连接隧道

Ms Angie Estee Ng 工程公关联络经理企业公关联络总署

陆路交通管理局

电话 : 6396 1248电邮 : [email protected]

Mr Willy Long公共关系联络员

公共关系组Samsung C&T Corporation

手机 : 8218 1667电邮 : [email protected]

DT34 樟宜路上段站

Ms Alfina Jolene Lee公共关系联络员

公共关系组Shanghai Tunnel Engineering Co. Ltd

手机 : 9384 0031电邮 : [email protected]

泛岛快速公路钻洞机曳进通道和连接隧道

DT35 博览站

Mr Abdul Razak Rais公共关系联络员

公共关系组Samsung C&T Corporation

手机 : 9687 6340电邮 : [email protected]

DT30勿洛蓄水池站与 DT31淡滨尼西站

Mr Akhbar Angullia高级公共关系联络员

公共关系组Cooperativa Muratori Cementisti Ravenna

手机 : 9759 6927电邮 : [email protected]

DT32淡滨尼站

Ms Angela Chung高级公共关系联络员

公共关系组KTC Civil Engineering & Construction Pte Ltd

手机 : 9717 3550电邮 : [email protected]

DT33淡滨尼东站

Mr Jumat Omar / Ms Sabrina Nasir公共关系联络经理 / 公共关系联络员

公共关系组GS Engineering & Construction

手机 : 9477 7569 / 8500 3301电邮 : [email protected]

我们欢迎大家提供意见或垂询!

联系资料:陆路交通管理局热线

1800-2255 582 (1800-CALL LTA)

工程咨讯中心于淡滨尼DT30勿洛蓄水池站至DT35博览站与连接隧道

©2012 oneMap

工程咨讯中心于淡滨尼:

即将开放!地址: 工程咨讯中心于淡滨尼*淡滨尼7道31A 1楼新加坡邮区 529622

*这个中心展出关于滨海市区线第3阶段工程的DT30勿洛蓄水池、DT31淡滨尼西、DT32淡滨尼、DT33淡滨尼东、DT34樟宜路上段与DT35博览各站及相关隧道的资料。

项目询问中心联系: 9717 3550

开放时间: 星期一至星期五(上午9时至下午5时30分)星期六(上午9时至下午12时30分)

赞助单位:

主办单位:

一点就中!

Q1 地 铁 滨 海 市 区 线 第 三 阶 段 的 工 程 预 定 在 哪一年

完成?

Q2 请列出两个由Samsung C&T Corporation承建的滨海市区

线第三阶段工程地铁站。

Q3 在哪里可找到滨海市区线第三阶段工程的资料和展品?

(DT30勿洛蓄水池、DT31淡滨尼西、DT32淡滨尼、DT33

淡滨尼东、DT34樟宜路上段及DT35博览站,和相关地铁

隧道的讯息)。

DTL3CQuiz1_姓名_身份证号码_1(答案)_2(答案)_3(答案)

请及早提呈答案,成为首100名参赛者之一,以赢

取一个随身修剪指甲配套。请按以下格式发手机

简讯至 9717 3550 :