SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍT-CLOUD SLUŽEB
PRO FYZICKÉ OSOBY PODNIKAJÍCÍ
Zákaznické centrum - Business800 73 73 [email protected] www.t-mobile.cz
RÁMCOVÁ SMLOUVA ICT ČÍSLO ICT KLÍČ
OPERÁTOR T-Mobile Czech Republic a.s.Tomíčkova 2144/1, 148 00 Praha 4IČ 64949681, DIČ CZ64949681Zapsaný do OR u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 3787
Kód prodejního místa Obch. zástupce, kód, adresa Obch. zástupce, tel. kontakt
ZÁJEMCE Údaje o právnické osobě, fyzické osobě - podnikateli
Obchodní firma Ulice Město PSČ IČ DIČ Povinný subjekt pro registr smluv* 1) Ano Ne
ZástupceJméno, příjmení, titul Ulice, č. p. Město PSČ Datum narození Doklad – číslo – platnost
Údaje o fyzické osobě, zodpovědné osobě nebo osobě oprávněné jednat jménem právnické osoby (pro T-Cloud)
Jméno, příjmení, titul Ulice Město PSČ Datum narození 1. doklad – číslo – platnost 2. doklad – číslo – platnost E-mail Heslo
Operátor a Zájemce tímto uzavírají Smlouvu, na základě které bude Operátor Zájemci poskytovat služby T-Cloud v rozsahu, který si smluvní strany sjednají, a Zájemce se zavazuje za tyto služby platit sjednanou cenu. Služby T-Cloud jsou poskytovány na webové adrese https://cloud.t-mobile.cz.Obsah Smlouvy a její nedílnou součást tvoří tyto dokumenty (dále jen „Dokumenty“): podmínky zachycené v tomto formuláři, a to včetně Přílohy č.1 - Nastavení
T-Cloud služeb, která tvoří nedílnou součást Smlouvy platné Všeobecné podmínky společnosti T-Mobile Czech Republic a.s.
(také jen „Všeobecné podmínky, přičemž Zájemce a Operátor se dohodli, že se na tento smluvní vztah neuplatní čl. 2.6.3 Všeobecných podmínek a dále, že čl. 2.6.2 druhý odstavec se nepoužije pro Smlouvu uzavřenou na dobu určitou.
platné Podmínky zpracování osobních, identifikačních, provozních a lokalizačních údajů,
platný Ceník služeb, další podmínky: Obchodní podmínky T-Cloud služeb.
Přednost Dokumentů se řídí čl. 2.2 Všeobecných podmínek, nikoliv pořadím uvedeným výše. Veškeré podmínky jsou k dispozici na www.t-mobile.cz/novyzakaznik.Služby T-Cloud si Zájemce aktivuje na webovém portále https://cloud.t-mobile.cz. Bez ohledu na ostatní ustanovení se Operátor a Zájemce dohodli, že Služby T-Cloud uvedené v Příloze č.1 této Smlouvy budou na portále Zájemci aktivovány Operátorem nejpozději do 30 dnů od účinnosti této Smlouvy. Zájemce je oprávněn si Služby T-Cloud dle Přílohy č.1 aktivovat prostřednictvím portálu
https://cloud.t-mobile.cz i sám před jejich aktivací ze strany Operátora. Od okamžiku aktivace budou Služby T-Cloud Zájemci účtovány.Zájemce podpisem Smlouvy potvrzuje, že všechny tyto Dokumenty jsou mu známé a že s nimi bez výhrad souhlasí. Operátor upozorňuje Zájemce, že v některých Dokumentech jsou ustanovení, která by mohla být považována za překvapivá. Tato ustanovení jsou v Dokumentech vždy zvýrazněna (zejména podtržením). Zájemce prohlašuje, že se s těmito ustanoveními podrobně seznámil a bez výhrad s nimi souhlasí. Zájemce se zavazuje seznámit s podmínkami všech Služeb, které si v průběhu trvání Účastnických smluv aktivuje, přičemž podmínky aktivovaných Služeb se stávají nedílnou součástí předmětné Smlouvy okamžikem aktivace Služby.
Zájemce a Operátor si pro případ porušení povinnosti Zájemce řádně a včas platit sjednanou cenu za poskytnuté Služby sjednávají smluvní pokutu. V případě, že bude Zájemce v prodlení s úhradou Vyúčtování za poskytnuté Služby jeden den, je Operátor oprávněn vyúčtovat Zájemci smluvní pokutu ve výši 150 Kč. V případě, že bude Zájemci v prodlení s úhradou Vyúčtování za poskytnuté Služby 21 dnů, je Operátor oprávněn vyúčtovat Zájemci smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč. Dále si sjednává Zájemce a Operátor smluvní pokutu v čl. 8.4 Všeobecných podmínek a v Podmínkách minimálního měsíčního plnění. Zájemce je povinen uhradit vyúčtované smluvní pokuty řádně a včas ve lhůtě splatnosti uvedené na Vyúčtování.
Zájemce s Operátorem se dohodli, že splatnost pro Vyúčtování sjednaná v této Smlouvě platí i pro Vyúčtování Služeb poskytnutých Zájemci dle ostatních Účastnických smluv, jsou-li tyto Služby účtovány Zájemci v jednom Vyúčtování společně se Službami poskytnutými na základě této Smlouvy.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zpracování Údajů pro přímý marketing na základě oprávněného zájmuSOUHLAS SE ZPRACOVÁNÍM
OSOBNÍCH
SMLUVNÍUJEDNÁNÍ
PŘÍLOHA Č. 1NASTAVENÍ T-CLOUD SLUŽEB
T-Mobile je oprávněn, na základě oprávněného zájmu, zpracovávat Údaje, s výjimkou metadat elektronických komunikací pro účely přímého marketingu, tj. zasílání marketingových sdělení o produktech a službách T-Mobile elektronickou poštou, a to prostřednictvím následujících kanálů:
2 SMS/MMS/smart message2 E-MAIL 2 HLASOVÉ VOLÁNÍ
Souhlas se zpracováním osobních údajů 2 Souhlasím s tím, aby T-Mobile zpracovával mé osobní údaje, tj. údaje
poskytnuté při uzavření smlouvy nebo v průběhu jejího trvání, údaje o využívaných službách a údaje vznikající v souvislosti s poskytovanými službami, provozní a lokalizační údaje (metadata elektronických komunikací) a údaje o interakci s T-Mobile (dále jen „Údaje“), a to pro marketingové a obchodní účely, kterými se rozumí příprava a cílení nabídek (včetně profilování) a zasílání
marketingových sdělení T-Mobile elektronickými prostředky, včetně volání a účastí na průzkumech trhu, vypracování anonymizovaných a/nebo agregovaných sociodemografických a sociolokačních analýz.
2 Souhlasím se zasíláním marketingových sdělení o produktech a službách třetích stran ze strany T-Mobile elektronickými prostředky a se zpracováním Údajů uvedených výše pro tento účel.
Poučení: Můžete kdykoli požádat o ukončení zpracování Údajů pro výše uvedené účely (vyslovit námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu nebo odvolat souhlas). Této žádosti T-Mobile bez zbytečného odkladu vyhoví. Více informací o zpracování Vašich údajů a Vašich právech naleznete v Zásadách zpracování osobních údajů na www.t-mobile.cz v sekci Ochrana soukromí. Svá oprávnění můžete vykonávat a udělené souhlasy jednoduše měnit v Můj T-Mobile.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pokud tato Účastnická smlouva podléhá povinnosti uveřejnit ji v registru smluv, tak v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, smluvní strany v rámci takového uveřejnění začerní veškeré osobní údaje a obchodní tajemství v této Účastnické smlouvě obsažené.
Zájemce prohlašuje, že měl možnost se zeptat Operátora na vše, co mu v této Smlouvě vč. Dokumentů nebylo jasné či srozumitelné, že jeho otázky byly Operátorem zodpovězeny a po doplňujícím vysvětlení jsou mu již všechna ustanovení zřejmá a srozumitelná.
PODPISY Dne
ZÁJEMCE OPERÁTOR/OBCHODNÍ ZÁSTUPCE
1 Označte „Ano“ v případě, že podmiňuje-li zákon č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, nabytí účinnosti Účastnické smlouvy jejím uveřejněním v registru smluv. V opačném případě označte „Ne“
2 Platí v případě, že je kolonka označena křížkem.
Formulář je platný od 1. 8. 2017 Strana 2/12
ZÁVĚREČNÁUJEDNÁNÍ
SOUHLAS SE ZPRACOVÁNÍM
OSOBNÍCH
PŘÍLOHA Č. 1NASTAVENÍ T-CLOUD SLUŽEB
Název služby Parametry služby CeNa za liCeNCi(Kč bez DPH) Počet liCeNCí sPrávCe aPliKaCe
(e-mailová aDresa) PozNámKa
T-Cloud Záloha pro jednotlivce2 GB
Max. 1 uživatel, neomezený počet zařízení zdarma
20 GBMax. 1 uživatel, neomezený počet zařízení 49
40 GBMax. 1 uživatel, neomezený počet zařízení 79
100 GBMax. 1 uživatel, neomezený počet zařízení 149
T-Cloud Týmová záloha 50 GBMax. 3 uživatelé, neomezený počet zařízení 199
100 GBMax. 15 uživatelů, neomezený počet zařízení 399
200 GBNeomezený počet uživatelů, neomezený počet zařízení 799
500 GBNeomezený počet uživatelů, neomezený počet zařízení 1599
1000 GBNeomezený počet uživatelů, neomezený počet zařízení 2499
2000 GBNeomezený počet uživatelů, neomezený počet zařízení 3999
Kaspersky Internet Security Licence pro jedno zařízení(max. 10 licencí na 1 IČ)
69 (max. 10)
Kaspersky Small Office Security 55x PC
5x mobilní zařízení1x souborový server
400
Strana 4/12
Název služby Parametry službyCeNa za liCeNCi
(Kč bez DPH)
PočetliCeNCí
sPrávCe aPliKaCe(e-mailová aDresa) PozNámKa
Kaspersky Small Office Security 10
10x PC
10x mobilní zařízení
1x souborový server
700
Kaspersky Small Office Security 15
15x PC
15x mobilní zařízení
2x souborový server
1000
Kaspersky Small Office Security 20
20x PC
20x mobilní zařízení
2x souborový server
1300
Kaspersky Small Office Security 25
25x PC
25x mobilní zařízení
3x souborový server
1600
T-Cloud PhoneCopy
20 GB úložiště pro médianeomezený počet zařízení
neomezený počet kontaktů49
40 GB úložiště pro médianeomezený počet zařízení
neomezený počet kontaktů79
100 GB úložiště pro médianeomezený počet zařízení
neomezený počet kontaktů149
Strana 5/12
Objednání Office 365Zvolte jednu z variant A či B dle požadavku zákazníka a vyplňte
AzáKazNíK již má vytvořeNý účet offiCe365 u sPolečNosti miCrosoft a CHCe jej využívat
(zatím Nelze Použít Pro záKazNíKy majíCí účet offiCe365 oD sPolečNosti voDafoNe) B záKazNíK Nemá vytvořeNý účet offiCe365 u
sPolečNosti miCrosoft Nebo CHCe založit Nový
Název stávající subdomény Office 365 účtu zákazníka(návod kde najdu doménu ZDE)
.onmicrosoft.comSubdoména* 3 preferované varianty*Při každé další objednávce či úpravě licencí musí být použita stejná subdoména
cz.onmicrosoft.com
cz.onmicrosoft.com
cz.onmicrosoft.com
Kontakt na administrátora Office 365 účtu zákazníka
Jméno, příjmení E-mail Telefonní číslo
Adresa
Adresa právnické osoby ze str. 1
Adresa fyzické osoby ze str. 1
Jiná:
Ulice č. p. / č. o.:
Město:
PSČ:
Potvrdil zákazník partnerství s T-Mobile?(návod ZDE)
aNo Ne
POZOR! V tomto případě nevytváříme v T-cloud portále objednávku na služby Microsoft, ale odesíláme formulář naskenovaný na TDMS.
V tomto případě vytvoříme v T-cloud portále standardní objednávku na služby Microsoft.
Strana 6/12
Název služby
CeNa za liCeNCi(Kč bez
DPH)
PočetliCeNCí
sPrávCe aPliKaCe
(e-mailová aDresa)
subDoméNa*
3 PreferovaNé variaNty
*Při KažDé Další objeDNávCe či úPravě
liCeNCí musí být Použita stejNá subDoméNa
uživatelsKé jméNo/Heslo
(Po aKtivaCi liCeNCí si záKazNíK může Heslo změNit)
aDresa PozNámKa
T-Cloud Office 365 Business Essentials 109
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365Business 249
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365Business Premium 279
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 Enterprise E1 179
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 Enterprise E3 519
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
Strana 7/12
Název služby
CeNa za liCeNCi(Kč bez
DPH)
PočetliCeNCí
sPrávCe aPliKaCe
(e-mailová aDresa)
subDoméNa*
3 PreferovaNé variaNty
*Při KažDé Další objeDNávCe či úPravě
liCeNCí musí být Použita stejNá subDoméNa
uživatelsKé jméNo/Heslo
(Po aKtivaCi liCeNCí si záKazNíK může Heslo změNit)
aDresa PozNámKa
T-Cloud Office 365 ProPlus 349
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 Exchange Online Plan 1
89
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 Exchange Online Plan 2
169
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 Exchange Online Protection
25
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 Office 365 F1 89
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 209 Adresa právnické osoby ze str. 1
Strana 8/12
Název služby
CeNa za liCeNCi(Kč bez
DPH)
PočetliCeNCí
sPrávCe aPliKaCe
(e-mailová aDresa)
subDoméNa*
3 PreferovaNé variaNty
*Při KažDé Další objeDNávCe či úPravě
liCeNCí musí být Použita stejNá subDoméNa
uživatelsKé jméNo/Heslo
(Po aKtivaCi liCeNCí si záKazNíK může Heslo změNit)
aDresa PozNámKa
Power BI Pro
Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
Microsoft 365 Business + Windows 10 + MDM
399
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 Project Online Essentials
149
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 Project Online Professional
639
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 Project Online Premium
1179
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 Visio Online Plan 1
105 Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1
Strana 9/12
Název služby
CeNa za liCeNCi(Kč bez
DPH)
PočetliCeNCí
sPrávCe aPliKaCe
(e-mailová aDresa)
subDoméNa*
3 PreferovaNé variaNty
*Při KažDé Další objeDNávCe či úPravě
liCeNCí musí být Použita stejNá subDoméNa
uživatelsKé jméNo/Heslo
(Po aKtivaCi liCeNCí si záKazNíK může Heslo změNit)
aDresa PozNámKa
Jiná: Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
T-Cloud Office 365 Visio Online Plan 2 320
Adresa právnické osoby ze str. 1 Adresa fyzické osoby ze str. 1 Jiná:
Ulice č. p. / č. o.: Město: PSČ:
Strana 10/12
DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE
Kde jako Office365 administrátor najdu stávající MS doménu?
1) Nalogujte se do portálu Office3652) Přejděte na do nabídky Instalace > Domény
Do tohoto formuláře vždy vyplňujte doménu končící „.onmicrosot.com“
Kde jako Office365 administrátor navážu partnerství s T-mobile?
1) Obchodní zástupce T-mobile zašle O365 administrátorovi zákazníka emailem následující žádost (zkopírujte i s linkem) do těla emailu, doplňte své jméno a kontakt. Případně lze použít i link níže z tohoto dokumentu (otevřete v prohlížeči).
„Dobrý den,Firma T-Mobile Czech Republic a.s. by se ráda stala Vaším poskytovatelem cloudových služeb Office365 (Cloud Solution Provider). Klikněte prosím na následující link pro potvrzení této pozvánky a autorizaci T-Mobile Czech Republic a.s. jako vašeho dodavatele:https://portal.office.com/partner/partnersignup.aspx?type=ResellerRelationship&id=2cb6e157-54be-48ca-b3f6-f1615210c441&csp=1&msppid=0Po potvrzení pozvánky mě prosím informujte, abychom mohli pokračovat s přenosem služeb.Obchodní zástupce, T-Mobile Czech Republic a.s., <Podpis a kontakt>“
2) Zákazník v obdrženém emailu klikne na aktivační link, zaloguje se do Office365 portálu a zobrazí se mu následující výzva.
3) Zákazník potvrdí T-Mobile Czech Republic a.s. jako svého poskytovatele.
Formulář je platný od 1. 8. 2017