Download - Volumetic Vodm-karb e
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 111
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODMVolumetric filler for carbonated beverages
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 211
When filling carbonated or non-carbonated beverages in PETcontainers the fill quantity must beaccurate The Volumetic VODM seriesis the ideal solution for conductiveproducts to be filled because withthis system the fill quantity is accu-rately measured via an inductive flowmeter All filling process steps can beprogrammed easily and individuallyndash adjusted to the product to be filled
and the containerA variant of the VODM family offersthe optimum solution for almost anyproduct group ranging from mineralwater to sparkling wine soft drinksall the way to beverages that are sen-sitive to oxygen such as beer bottledPET containers The well-proven filleris distinguished by its high availabili-ty its flexibility and its high reliabili-ty during continuous operation Morethan 983094983088983088 installed volumetric fillersin more than 983093983088 countries prove
the success of the Volumetic VODMseries
Beer can be filled gently with
the long-tube design of the VODM-L-PET
Filling valves at the filler carrousel
of the Volumetic VODM-PET
Precise hygienic and flexible 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 311
Method of operation
With all variants of theVolumetic VODM for carbonatedproducts the containers are conveyedthrough the machine by means ofneck-handling This as well as fillquantity determination via induc-tive flow meter guarantee highflexibility and short change-overtimes Depending on the pitch circle
a central or a tubular ring bowl isemployed Product feed pipes connect theproduct tank with the filling valvesIn each connecting pipe there is aninductive flow meter which measuresthe quantity of the product flowingthrough the pipes via the productrsquosconductivity Before filling the con-tainer is pressed on and centredAfterwards it is rinsed or pressurisedwith inert gas depending on the fill-ing valve design Non-carbonated
beverages are filled pressurelessWhen the valve stem opens fillingbeginsIn order to be able to cope with thedifferent bottles and products tobe filled two filing speeds are avail-able Once the preprogrammed fillquantity has been filled the valvestem closes by means of a signalfrom the flow meter After a settlingphase the pressure in the containerlsquos
head space is taken off via the snift-ing valve This snifting step an allother filling steps can be adjustedto any product any CO983090-content andany filling temperature via electro-pneumatical controller
Application
Filling of carbonated and non-car-bonated beverages in PET bottles
Output range
Depending on the product to befilled this system can bottle up to983095983090983088983088983088 PET bottles per hour
Type designation
VO VolumeDM Flow meteringPET Polyethylene terephthalateL Long tube
Model
VODM-PET (983092983088983091983093983091)
VODM-PET (983092983088983091983093983093)
VODM-PET (983092983088983091983094983097) VODM-L-PET (983092983088983091983095983090)
Glass PET
X
X
X
X
CSD
X
X X
X
Beer
X
X
Water
X
X
X
X
WineSparkling wine
X
X
X
X
Hotfill
X
Pure gas
X
Product return
X
Machine pitch (mm) 983096983095 983097983092 983089983088983091 983089983089983091 983089983090983094 983089983092983089
Type Pitch circle diameter (mm) Number of filling valves
983089983090983090 983089983096983088983088 983094983088 983093983093 983093983088 983092983093 983092983088983089983090983091 983090983089983094983088 983095983096 983095983090 983094983094 983094983088 983093983092 983092983096983089983090983092 983090983093983090983088 983097983089 983096983092 983095983095 983095983088 983094983091 983093983094983089983090983094 983090983096983096983088 983089983088983092 983097983094 983096983096 983096983088 983095983090 983094983092983089983090983097 983091983094983088983088 983089983091983088 983089983090983088 983089983089983088 983089983088983088 983097983088 983096983088983089983091983089 983092983091983090983088 983089983093983094 983089983092983092 983089983091983090 983089983090983088 983089983088983096 983097983094983089983091983090 983093983088983092983088 983089983096983090 983089983094983096 983089983093983092 983089983092983088 983089983090983094 983089983089983090983089983091983094 983093983095983094983088 983090983088983096 983089983097983090 983089983095983094 983089983094983088 983089983092983092 983089983090983096
Longtube
X
Figures data facts 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 411
Design features
Volumetric filler Measuring of fill quantity via
inductive flow meter Minimum conductivity of
983092983088 μscm required Gentle media feed from the bot-
tom via media distributor andpipe joints
Distributor and all parts contac-
ting product or gas are made ofstainless steel AIS983091983088983092 or higherquality
Quick-change hygienic neck-hand-ling equipment
Tube ring or central bowl withoptimal pre-requisite for internaland external cleaning
Cleaning in the closed circuit viaCIP cups
New safety standards EN ISO983089983091983096983092983097 with TUumlV supervision (TUumlV= technical inspection authority)
completely applied Bloc arrangement with rinser
labeller or blow moulder possible
Volumetic VODM-PET
tube ring tank
Output range4000 bottles per hour
Output range72000 bottles per hour
N u m b e r o f fi l l i n
g v a l v e s
4 0 p c s
N u m b e r o f
fi l l i n g v a l v e s 2 0 8 p c s
F i l l e
r d i a
m e t e r
1 8 0 0
m m
F i l l e
r d i a
m e t e r
5 7 6 0
m m
B o t t l e c a p a c i t y
2 0 0 m l
B o t t l e c a p a c i t y
3 5
0 0 m lminimum
maximum
The Volumetic VODM provides a large
range of sizes outputs and container
sizes to be processed Furthermore
special designs can be realised as well
Figures data facts 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 511
1 4
2 3
56
A
B
2
3
5
1
A
B
C
4
1 3
4
A
B
2
VODM-PET ndash the CSD and watervariantThe basic design is suitable for manyproducts (CSD carbonated and non-carbonated mineral water wine etc)
VODM-PET ndash the all-roundvariant CSD water and hotfillingThe basic design for many products(CSD carbonated and non-carbona-
ted mineral water wine etc) hasbeen expanded by an additionalchannel for product circulation athotfilling
VODM-L-PET ndash the beer variantA minimum of oxygen pick-up duringfilling is achieved by rinsing the bot-tle with inert gas and via filling fromthe bottom In addition the long-tube filler guarantees low-foam andgentle filling
VODM-PET (983092983088983091983093983093) VODM-PET (983092983088983091983094983097) VODM-L-PET (983092983088983091983095983090)
983089 Control cylinder
983090 Pressurising and return gas valve983091 Snifting valve
983092 Valve fast filling
983093 Hot return valve
A Residual gas channel snifting
channel and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
C Hot return and CIP return channel
983089 Control cylinder
983090 Retrun gas valve fast 983091 Return gas valve slow
983092 Snifting valve
983093 Pressurisation valve
983094 Pipe emtpying valve and rinsing
valve
983095 Pipe emptying valve
A Snifting and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
983089 Control cylinder
983090 Pressurisation and return gas valve fast
983091 Snifting valve
983092 Pressurisation and return gas valve
fast
A Snifting and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
System variants 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 611
Screen
Colour touch-screenSafe access to the user interface
using individual transpondersUser-friendly menu setup in the
operating programTask-oriented user conceptEasy-to-follow display of the cur-
rent production dataFilling steps can be adjusted indi-
vidually and saved for any productMalfunction display in plain text
and graphic displayText displayed in the set language Interface to superordinated sys-
tems like LDS (Line Data StorageSystem) or LMS (Line ManagementSystem)
Remote maintenance possible
Change-over Changes of the filling volume or
the filling program by selection onthe touch-screen
Replaceable centring bells forchanges of the neck finish shape
Neck-handling system with thesame neck-finish diameter andchanges of the container heightand diameter merely the capper
starwheel and lowering starwheelmust be replaced
Option special design for suc-cessive change-over of mixer andfiller making product change-overswithin 983089983088 minutes possible
Touch-screen operation
Neck-handling
clamps
Operation and change-over 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 711
Design with gable-type table topFlushing system for exterior clean-
ing of fillerFully automated valve manifoldMeasuring devices for product
pipe for example O983090 CO983090 Brixvalue product flow
Consumption measurement forexample of water or CO983090
Spray balls in the ring bowl foroptimal cleaning and quick pro-
duct changesProduct contact parts in AISI 983091983089983094Distributor with gaskets that can
be rinsed from behind or that arelubricant-free
Product pumpsAutomatic CIP cup feed
Volumetic VODM-PET
with automatic CIP cup feed
Additional equipment 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 811
Foam cleaning system for exteriorcleaning of filler
Clean room housing with HEPAfilters
Nitrogen dropplerVelcorin dosing
Clean room housing
Equipped for
foam cleaning
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 911
983115983154983151983150983141983155 Capcade ndash cascade sorterfor caps
Cappers from other manufacturers Aluminium seal machines
Cascade sorting system
for caps
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1011
Versatility This filling system is suitable for a
wide range of products rangingfrom water to CSD and beer all theway to wine and sparkling wine
Flexibility Change-over to other products
CO983090-contents or filling tempera-ture is done quickly easily and it isreproducible
Short change-over timesVery short change-over timesmade possible via neck-handlingparts and changes of the fillingvolume via touch-screen selectionor easy filling program selection
Effective cleaning The interior cleaning in a closed
cycle optionally with automaticCIP cup feed enables a safe pro-cess Smooth as well as easy-to-
clean outer surfaces provide a hy-gienic environment
Easy maintenanceThis machine is well accessible sothat all maintenance and service
jobs can be performed easily
Your benefits 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1111
983147983154983151983150983141983155 983137983143Boumlhmerwaldstraszlige 104862910486331048627104862410486311048627 NeutraublingGermany
Telephone +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048624Telefax +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048626104862810486321048632E-mail infokronescomInternet wwwkronescom
LCS Lifecycle Service
Each company each facility is uniqueBy making the appropriate selectionfrom the capabilities offered by LCSServices and LCS Parts + Software you will receive a package tailoredprecisely to your actual needs And inaddition you benefit from our com-
prehensive expertise gained from op-erating production lines in the foodand beverage industries and in thecosmetic chemical and pharmaceuti-cal sectors as well
TCO Total Costof Ownership
The client is the paramount focusof 983115983154983151983150983141983155rsquo product strategy This iswhy many of our new ideas emergefrom close liaison between our ser-vice and sales people and the clienton site The RampD departments at983115983154983151983150983141983155 then develop the appropri-
ate products geared without excep-tion to cutting our clientsrsquo operatingand raw-material costs (total cost ofownership)
enviro
983115983154983151983150983141983155 stands for innovative ma-chines and high-performance linesenviro epitomises its commitment tosaving costs by reducing energy con-sumption and ensuring economicaluse of natural resources Intelligentmachinery design to a maximised
level of technical excellence enablesus to grant exceptionally long life-times and economical efficiency tooptimised ergonomics and safety forthe operators and the maintenancestaff alike
T C O
First name
Surname
Company
Street house number
Post Code Town
Country
Telephone
Contact person at 983115983154983151983150983141983155 (if known)
Contact
Visit by a customer consultant
Further information material
Mr Ms
Send by email
⊲ more ⊲ more ⊲ more
S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s middot
T h e i l l u s t r a t i o n s
c a n c o n t a i n o p t i o n a l a u x i l i a r y e q u i p m e n t middot
0 9 0 0 2 2 8 3 8
8 middot
P D F
_ e middot
983088 983094 983088 983097
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM for carbonated beverages
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 211
When filling carbonated or non-carbonated beverages in PETcontainers the fill quantity must beaccurate The Volumetic VODM seriesis the ideal solution for conductiveproducts to be filled because withthis system the fill quantity is accu-rately measured via an inductive flowmeter All filling process steps can beprogrammed easily and individuallyndash adjusted to the product to be filled
and the containerA variant of the VODM family offersthe optimum solution for almost anyproduct group ranging from mineralwater to sparkling wine soft drinksall the way to beverages that are sen-sitive to oxygen such as beer bottledPET containers The well-proven filleris distinguished by its high availabili-ty its flexibility and its high reliabili-ty during continuous operation Morethan 983094983088983088 installed volumetric fillersin more than 983093983088 countries prove
the success of the Volumetic VODMseries
Beer can be filled gently with
the long-tube design of the VODM-L-PET
Filling valves at the filler carrousel
of the Volumetic VODM-PET
Precise hygienic and flexible 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 311
Method of operation
With all variants of theVolumetic VODM for carbonatedproducts the containers are conveyedthrough the machine by means ofneck-handling This as well as fillquantity determination via induc-tive flow meter guarantee highflexibility and short change-overtimes Depending on the pitch circle
a central or a tubular ring bowl isemployed Product feed pipes connect theproduct tank with the filling valvesIn each connecting pipe there is aninductive flow meter which measuresthe quantity of the product flowingthrough the pipes via the productrsquosconductivity Before filling the con-tainer is pressed on and centredAfterwards it is rinsed or pressurisedwith inert gas depending on the fill-ing valve design Non-carbonated
beverages are filled pressurelessWhen the valve stem opens fillingbeginsIn order to be able to cope with thedifferent bottles and products tobe filled two filing speeds are avail-able Once the preprogrammed fillquantity has been filled the valvestem closes by means of a signalfrom the flow meter After a settlingphase the pressure in the containerlsquos
head space is taken off via the snift-ing valve This snifting step an allother filling steps can be adjustedto any product any CO983090-content andany filling temperature via electro-pneumatical controller
Application
Filling of carbonated and non-car-bonated beverages in PET bottles
Output range
Depending on the product to befilled this system can bottle up to983095983090983088983088983088 PET bottles per hour
Type designation
VO VolumeDM Flow meteringPET Polyethylene terephthalateL Long tube
Model
VODM-PET (983092983088983091983093983091)
VODM-PET (983092983088983091983093983093)
VODM-PET (983092983088983091983094983097) VODM-L-PET (983092983088983091983095983090)
Glass PET
X
X
X
X
CSD
X
X X
X
Beer
X
X
Water
X
X
X
X
WineSparkling wine
X
X
X
X
Hotfill
X
Pure gas
X
Product return
X
Machine pitch (mm) 983096983095 983097983092 983089983088983091 983089983089983091 983089983090983094 983089983092983089
Type Pitch circle diameter (mm) Number of filling valves
983089983090983090 983089983096983088983088 983094983088 983093983093 983093983088 983092983093 983092983088983089983090983091 983090983089983094983088 983095983096 983095983090 983094983094 983094983088 983093983092 983092983096983089983090983092 983090983093983090983088 983097983089 983096983092 983095983095 983095983088 983094983091 983093983094983089983090983094 983090983096983096983088 983089983088983092 983097983094 983096983096 983096983088 983095983090 983094983092983089983090983097 983091983094983088983088 983089983091983088 983089983090983088 983089983089983088 983089983088983088 983097983088 983096983088983089983091983089 983092983091983090983088 983089983093983094 983089983092983092 983089983091983090 983089983090983088 983089983088983096 983097983094983089983091983090 983093983088983092983088 983089983096983090 983089983094983096 983089983093983092 983089983092983088 983089983090983094 983089983089983090983089983091983094 983093983095983094983088 983090983088983096 983089983097983090 983089983095983094 983089983094983088 983089983092983092 983089983090983096
Longtube
X
Figures data facts 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 411
Design features
Volumetric filler Measuring of fill quantity via
inductive flow meter Minimum conductivity of
983092983088 μscm required Gentle media feed from the bot-
tom via media distributor andpipe joints
Distributor and all parts contac-
ting product or gas are made ofstainless steel AIS983091983088983092 or higherquality
Quick-change hygienic neck-hand-ling equipment
Tube ring or central bowl withoptimal pre-requisite for internaland external cleaning
Cleaning in the closed circuit viaCIP cups
New safety standards EN ISO983089983091983096983092983097 with TUumlV supervision (TUumlV= technical inspection authority)
completely applied Bloc arrangement with rinser
labeller or blow moulder possible
Volumetic VODM-PET
tube ring tank
Output range4000 bottles per hour
Output range72000 bottles per hour
N u m b e r o f fi l l i n
g v a l v e s
4 0 p c s
N u m b e r o f
fi l l i n g v a l v e s 2 0 8 p c s
F i l l e
r d i a
m e t e r
1 8 0 0
m m
F i l l e
r d i a
m e t e r
5 7 6 0
m m
B o t t l e c a p a c i t y
2 0 0 m l
B o t t l e c a p a c i t y
3 5
0 0 m lminimum
maximum
The Volumetic VODM provides a large
range of sizes outputs and container
sizes to be processed Furthermore
special designs can be realised as well
Figures data facts 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 511
1 4
2 3
56
A
B
2
3
5
1
A
B
C
4
1 3
4
A
B
2
VODM-PET ndash the CSD and watervariantThe basic design is suitable for manyproducts (CSD carbonated and non-carbonated mineral water wine etc)
VODM-PET ndash the all-roundvariant CSD water and hotfillingThe basic design for many products(CSD carbonated and non-carbona-
ted mineral water wine etc) hasbeen expanded by an additionalchannel for product circulation athotfilling
VODM-L-PET ndash the beer variantA minimum of oxygen pick-up duringfilling is achieved by rinsing the bot-tle with inert gas and via filling fromthe bottom In addition the long-tube filler guarantees low-foam andgentle filling
VODM-PET (983092983088983091983093983093) VODM-PET (983092983088983091983094983097) VODM-L-PET (983092983088983091983095983090)
983089 Control cylinder
983090 Pressurising and return gas valve983091 Snifting valve
983092 Valve fast filling
983093 Hot return valve
A Residual gas channel snifting
channel and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
C Hot return and CIP return channel
983089 Control cylinder
983090 Retrun gas valve fast 983091 Return gas valve slow
983092 Snifting valve
983093 Pressurisation valve
983094 Pipe emtpying valve and rinsing
valve
983095 Pipe emptying valve
A Snifting and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
983089 Control cylinder
983090 Pressurisation and return gas valve fast
983091 Snifting valve
983092 Pressurisation and return gas valve
fast
A Snifting and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
System variants 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 611
Screen
Colour touch-screenSafe access to the user interface
using individual transpondersUser-friendly menu setup in the
operating programTask-oriented user conceptEasy-to-follow display of the cur-
rent production dataFilling steps can be adjusted indi-
vidually and saved for any productMalfunction display in plain text
and graphic displayText displayed in the set language Interface to superordinated sys-
tems like LDS (Line Data StorageSystem) or LMS (Line ManagementSystem)
Remote maintenance possible
Change-over Changes of the filling volume or
the filling program by selection onthe touch-screen
Replaceable centring bells forchanges of the neck finish shape
Neck-handling system with thesame neck-finish diameter andchanges of the container heightand diameter merely the capper
starwheel and lowering starwheelmust be replaced
Option special design for suc-cessive change-over of mixer andfiller making product change-overswithin 983089983088 minutes possible
Touch-screen operation
Neck-handling
clamps
Operation and change-over 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 711
Design with gable-type table topFlushing system for exterior clean-
ing of fillerFully automated valve manifoldMeasuring devices for product
pipe for example O983090 CO983090 Brixvalue product flow
Consumption measurement forexample of water or CO983090
Spray balls in the ring bowl foroptimal cleaning and quick pro-
duct changesProduct contact parts in AISI 983091983089983094Distributor with gaskets that can
be rinsed from behind or that arelubricant-free
Product pumpsAutomatic CIP cup feed
Volumetic VODM-PET
with automatic CIP cup feed
Additional equipment 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 811
Foam cleaning system for exteriorcleaning of filler
Clean room housing with HEPAfilters
Nitrogen dropplerVelcorin dosing
Clean room housing
Equipped for
foam cleaning
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 911
983115983154983151983150983141983155 Capcade ndash cascade sorterfor caps
Cappers from other manufacturers Aluminium seal machines
Cascade sorting system
for caps
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1011
Versatility This filling system is suitable for a
wide range of products rangingfrom water to CSD and beer all theway to wine and sparkling wine
Flexibility Change-over to other products
CO983090-contents or filling tempera-ture is done quickly easily and it isreproducible
Short change-over timesVery short change-over timesmade possible via neck-handlingparts and changes of the fillingvolume via touch-screen selectionor easy filling program selection
Effective cleaning The interior cleaning in a closed
cycle optionally with automaticCIP cup feed enables a safe pro-cess Smooth as well as easy-to-
clean outer surfaces provide a hy-gienic environment
Easy maintenanceThis machine is well accessible sothat all maintenance and service
jobs can be performed easily
Your benefits 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1111
983147983154983151983150983141983155 983137983143Boumlhmerwaldstraszlige 104862910486331048627104862410486311048627 NeutraublingGermany
Telephone +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048624Telefax +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048626104862810486321048632E-mail infokronescomInternet wwwkronescom
LCS Lifecycle Service
Each company each facility is uniqueBy making the appropriate selectionfrom the capabilities offered by LCSServices and LCS Parts + Software you will receive a package tailoredprecisely to your actual needs And inaddition you benefit from our com-
prehensive expertise gained from op-erating production lines in the foodand beverage industries and in thecosmetic chemical and pharmaceuti-cal sectors as well
TCO Total Costof Ownership
The client is the paramount focusof 983115983154983151983150983141983155rsquo product strategy This iswhy many of our new ideas emergefrom close liaison between our ser-vice and sales people and the clienton site The RampD departments at983115983154983151983150983141983155 then develop the appropri-
ate products geared without excep-tion to cutting our clientsrsquo operatingand raw-material costs (total cost ofownership)
enviro
983115983154983151983150983141983155 stands for innovative ma-chines and high-performance linesenviro epitomises its commitment tosaving costs by reducing energy con-sumption and ensuring economicaluse of natural resources Intelligentmachinery design to a maximised
level of technical excellence enablesus to grant exceptionally long life-times and economical efficiency tooptimised ergonomics and safety forthe operators and the maintenancestaff alike
T C O
First name
Surname
Company
Street house number
Post Code Town
Country
Telephone
Contact person at 983115983154983151983150983141983155 (if known)
Contact
Visit by a customer consultant
Further information material
Mr Ms
Send by email
⊲ more ⊲ more ⊲ more
S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s middot
T h e i l l u s t r a t i o n s
c a n c o n t a i n o p t i o n a l a u x i l i a r y e q u i p m e n t middot
0 9 0 0 2 2 8 3 8
8 middot
P D F
_ e middot
983088 983094 983088 983097
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM for carbonated beverages
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 311
Method of operation
With all variants of theVolumetic VODM for carbonatedproducts the containers are conveyedthrough the machine by means ofneck-handling This as well as fillquantity determination via induc-tive flow meter guarantee highflexibility and short change-overtimes Depending on the pitch circle
a central or a tubular ring bowl isemployed Product feed pipes connect theproduct tank with the filling valvesIn each connecting pipe there is aninductive flow meter which measuresthe quantity of the product flowingthrough the pipes via the productrsquosconductivity Before filling the con-tainer is pressed on and centredAfterwards it is rinsed or pressurisedwith inert gas depending on the fill-ing valve design Non-carbonated
beverages are filled pressurelessWhen the valve stem opens fillingbeginsIn order to be able to cope with thedifferent bottles and products tobe filled two filing speeds are avail-able Once the preprogrammed fillquantity has been filled the valvestem closes by means of a signalfrom the flow meter After a settlingphase the pressure in the containerlsquos
head space is taken off via the snift-ing valve This snifting step an allother filling steps can be adjustedto any product any CO983090-content andany filling temperature via electro-pneumatical controller
Application
Filling of carbonated and non-car-bonated beverages in PET bottles
Output range
Depending on the product to befilled this system can bottle up to983095983090983088983088983088 PET bottles per hour
Type designation
VO VolumeDM Flow meteringPET Polyethylene terephthalateL Long tube
Model
VODM-PET (983092983088983091983093983091)
VODM-PET (983092983088983091983093983093)
VODM-PET (983092983088983091983094983097) VODM-L-PET (983092983088983091983095983090)
Glass PET
X
X
X
X
CSD
X
X X
X
Beer
X
X
Water
X
X
X
X
WineSparkling wine
X
X
X
X
Hotfill
X
Pure gas
X
Product return
X
Machine pitch (mm) 983096983095 983097983092 983089983088983091 983089983089983091 983089983090983094 983089983092983089
Type Pitch circle diameter (mm) Number of filling valves
983089983090983090 983089983096983088983088 983094983088 983093983093 983093983088 983092983093 983092983088983089983090983091 983090983089983094983088 983095983096 983095983090 983094983094 983094983088 983093983092 983092983096983089983090983092 983090983093983090983088 983097983089 983096983092 983095983095 983095983088 983094983091 983093983094983089983090983094 983090983096983096983088 983089983088983092 983097983094 983096983096 983096983088 983095983090 983094983092983089983090983097 983091983094983088983088 983089983091983088 983089983090983088 983089983089983088 983089983088983088 983097983088 983096983088983089983091983089 983092983091983090983088 983089983093983094 983089983092983092 983089983091983090 983089983090983088 983089983088983096 983097983094983089983091983090 983093983088983092983088 983089983096983090 983089983094983096 983089983093983092 983089983092983088 983089983090983094 983089983089983090983089983091983094 983093983095983094983088 983090983088983096 983089983097983090 983089983095983094 983089983094983088 983089983092983092 983089983090983096
Longtube
X
Figures data facts 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 411
Design features
Volumetric filler Measuring of fill quantity via
inductive flow meter Minimum conductivity of
983092983088 μscm required Gentle media feed from the bot-
tom via media distributor andpipe joints
Distributor and all parts contac-
ting product or gas are made ofstainless steel AIS983091983088983092 or higherquality
Quick-change hygienic neck-hand-ling equipment
Tube ring or central bowl withoptimal pre-requisite for internaland external cleaning
Cleaning in the closed circuit viaCIP cups
New safety standards EN ISO983089983091983096983092983097 with TUumlV supervision (TUumlV= technical inspection authority)
completely applied Bloc arrangement with rinser
labeller or blow moulder possible
Volumetic VODM-PET
tube ring tank
Output range4000 bottles per hour
Output range72000 bottles per hour
N u m b e r o f fi l l i n
g v a l v e s
4 0 p c s
N u m b e r o f
fi l l i n g v a l v e s 2 0 8 p c s
F i l l e
r d i a
m e t e r
1 8 0 0
m m
F i l l e
r d i a
m e t e r
5 7 6 0
m m
B o t t l e c a p a c i t y
2 0 0 m l
B o t t l e c a p a c i t y
3 5
0 0 m lminimum
maximum
The Volumetic VODM provides a large
range of sizes outputs and container
sizes to be processed Furthermore
special designs can be realised as well
Figures data facts 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 511
1 4
2 3
56
A
B
2
3
5
1
A
B
C
4
1 3
4
A
B
2
VODM-PET ndash the CSD and watervariantThe basic design is suitable for manyproducts (CSD carbonated and non-carbonated mineral water wine etc)
VODM-PET ndash the all-roundvariant CSD water and hotfillingThe basic design for many products(CSD carbonated and non-carbona-
ted mineral water wine etc) hasbeen expanded by an additionalchannel for product circulation athotfilling
VODM-L-PET ndash the beer variantA minimum of oxygen pick-up duringfilling is achieved by rinsing the bot-tle with inert gas and via filling fromthe bottom In addition the long-tube filler guarantees low-foam andgentle filling
VODM-PET (983092983088983091983093983093) VODM-PET (983092983088983091983094983097) VODM-L-PET (983092983088983091983095983090)
983089 Control cylinder
983090 Pressurising and return gas valve983091 Snifting valve
983092 Valve fast filling
983093 Hot return valve
A Residual gas channel snifting
channel and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
C Hot return and CIP return channel
983089 Control cylinder
983090 Retrun gas valve fast 983091 Return gas valve slow
983092 Snifting valve
983093 Pressurisation valve
983094 Pipe emtpying valve and rinsing
valve
983095 Pipe emptying valve
A Snifting and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
983089 Control cylinder
983090 Pressurisation and return gas valve fast
983091 Snifting valve
983092 Pressurisation and return gas valve
fast
A Snifting and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
System variants 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 611
Screen
Colour touch-screenSafe access to the user interface
using individual transpondersUser-friendly menu setup in the
operating programTask-oriented user conceptEasy-to-follow display of the cur-
rent production dataFilling steps can be adjusted indi-
vidually and saved for any productMalfunction display in plain text
and graphic displayText displayed in the set language Interface to superordinated sys-
tems like LDS (Line Data StorageSystem) or LMS (Line ManagementSystem)
Remote maintenance possible
Change-over Changes of the filling volume or
the filling program by selection onthe touch-screen
Replaceable centring bells forchanges of the neck finish shape
Neck-handling system with thesame neck-finish diameter andchanges of the container heightand diameter merely the capper
starwheel and lowering starwheelmust be replaced
Option special design for suc-cessive change-over of mixer andfiller making product change-overswithin 983089983088 minutes possible
Touch-screen operation
Neck-handling
clamps
Operation and change-over 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 711
Design with gable-type table topFlushing system for exterior clean-
ing of fillerFully automated valve manifoldMeasuring devices for product
pipe for example O983090 CO983090 Brixvalue product flow
Consumption measurement forexample of water or CO983090
Spray balls in the ring bowl foroptimal cleaning and quick pro-
duct changesProduct contact parts in AISI 983091983089983094Distributor with gaskets that can
be rinsed from behind or that arelubricant-free
Product pumpsAutomatic CIP cup feed
Volumetic VODM-PET
with automatic CIP cup feed
Additional equipment 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 811
Foam cleaning system for exteriorcleaning of filler
Clean room housing with HEPAfilters
Nitrogen dropplerVelcorin dosing
Clean room housing
Equipped for
foam cleaning
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 911
983115983154983151983150983141983155 Capcade ndash cascade sorterfor caps
Cappers from other manufacturers Aluminium seal machines
Cascade sorting system
for caps
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1011
Versatility This filling system is suitable for a
wide range of products rangingfrom water to CSD and beer all theway to wine and sparkling wine
Flexibility Change-over to other products
CO983090-contents or filling tempera-ture is done quickly easily and it isreproducible
Short change-over timesVery short change-over timesmade possible via neck-handlingparts and changes of the fillingvolume via touch-screen selectionor easy filling program selection
Effective cleaning The interior cleaning in a closed
cycle optionally with automaticCIP cup feed enables a safe pro-cess Smooth as well as easy-to-
clean outer surfaces provide a hy-gienic environment
Easy maintenanceThis machine is well accessible sothat all maintenance and service
jobs can be performed easily
Your benefits 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1111
983147983154983151983150983141983155 983137983143Boumlhmerwaldstraszlige 104862910486331048627104862410486311048627 NeutraublingGermany
Telephone +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048624Telefax +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048626104862810486321048632E-mail infokronescomInternet wwwkronescom
LCS Lifecycle Service
Each company each facility is uniqueBy making the appropriate selectionfrom the capabilities offered by LCSServices and LCS Parts + Software you will receive a package tailoredprecisely to your actual needs And inaddition you benefit from our com-
prehensive expertise gained from op-erating production lines in the foodand beverage industries and in thecosmetic chemical and pharmaceuti-cal sectors as well
TCO Total Costof Ownership
The client is the paramount focusof 983115983154983151983150983141983155rsquo product strategy This iswhy many of our new ideas emergefrom close liaison between our ser-vice and sales people and the clienton site The RampD departments at983115983154983151983150983141983155 then develop the appropri-
ate products geared without excep-tion to cutting our clientsrsquo operatingand raw-material costs (total cost ofownership)
enviro
983115983154983151983150983141983155 stands for innovative ma-chines and high-performance linesenviro epitomises its commitment tosaving costs by reducing energy con-sumption and ensuring economicaluse of natural resources Intelligentmachinery design to a maximised
level of technical excellence enablesus to grant exceptionally long life-times and economical efficiency tooptimised ergonomics and safety forthe operators and the maintenancestaff alike
T C O
First name
Surname
Company
Street house number
Post Code Town
Country
Telephone
Contact person at 983115983154983151983150983141983155 (if known)
Contact
Visit by a customer consultant
Further information material
Mr Ms
Send by email
⊲ more ⊲ more ⊲ more
S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s middot
T h e i l l u s t r a t i o n s
c a n c o n t a i n o p t i o n a l a u x i l i a r y e q u i p m e n t middot
0 9 0 0 2 2 8 3 8
8 middot
P D F
_ e middot
983088 983094 983088 983097
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM for carbonated beverages
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 411
Design features
Volumetric filler Measuring of fill quantity via
inductive flow meter Minimum conductivity of
983092983088 μscm required Gentle media feed from the bot-
tom via media distributor andpipe joints
Distributor and all parts contac-
ting product or gas are made ofstainless steel AIS983091983088983092 or higherquality
Quick-change hygienic neck-hand-ling equipment
Tube ring or central bowl withoptimal pre-requisite for internaland external cleaning
Cleaning in the closed circuit viaCIP cups
New safety standards EN ISO983089983091983096983092983097 with TUumlV supervision (TUumlV= technical inspection authority)
completely applied Bloc arrangement with rinser
labeller or blow moulder possible
Volumetic VODM-PET
tube ring tank
Output range4000 bottles per hour
Output range72000 bottles per hour
N u m b e r o f fi l l i n
g v a l v e s
4 0 p c s
N u m b e r o f
fi l l i n g v a l v e s 2 0 8 p c s
F i l l e
r d i a
m e t e r
1 8 0 0
m m
F i l l e
r d i a
m e t e r
5 7 6 0
m m
B o t t l e c a p a c i t y
2 0 0 m l
B o t t l e c a p a c i t y
3 5
0 0 m lminimum
maximum
The Volumetic VODM provides a large
range of sizes outputs and container
sizes to be processed Furthermore
special designs can be realised as well
Figures data facts 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 511
1 4
2 3
56
A
B
2
3
5
1
A
B
C
4
1 3
4
A
B
2
VODM-PET ndash the CSD and watervariantThe basic design is suitable for manyproducts (CSD carbonated and non-carbonated mineral water wine etc)
VODM-PET ndash the all-roundvariant CSD water and hotfillingThe basic design for many products(CSD carbonated and non-carbona-
ted mineral water wine etc) hasbeen expanded by an additionalchannel for product circulation athotfilling
VODM-L-PET ndash the beer variantA minimum of oxygen pick-up duringfilling is achieved by rinsing the bot-tle with inert gas and via filling fromthe bottom In addition the long-tube filler guarantees low-foam andgentle filling
VODM-PET (983092983088983091983093983093) VODM-PET (983092983088983091983094983097) VODM-L-PET (983092983088983091983095983090)
983089 Control cylinder
983090 Pressurising and return gas valve983091 Snifting valve
983092 Valve fast filling
983093 Hot return valve
A Residual gas channel snifting
channel and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
C Hot return and CIP return channel
983089 Control cylinder
983090 Retrun gas valve fast 983091 Return gas valve slow
983092 Snifting valve
983093 Pressurisation valve
983094 Pipe emtpying valve and rinsing
valve
983095 Pipe emptying valve
A Snifting and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
983089 Control cylinder
983090 Pressurisation and return gas valve fast
983091 Snifting valve
983092 Pressurisation and return gas valve
fast
A Snifting and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
System variants 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 611
Screen
Colour touch-screenSafe access to the user interface
using individual transpondersUser-friendly menu setup in the
operating programTask-oriented user conceptEasy-to-follow display of the cur-
rent production dataFilling steps can be adjusted indi-
vidually and saved for any productMalfunction display in plain text
and graphic displayText displayed in the set language Interface to superordinated sys-
tems like LDS (Line Data StorageSystem) or LMS (Line ManagementSystem)
Remote maintenance possible
Change-over Changes of the filling volume or
the filling program by selection onthe touch-screen
Replaceable centring bells forchanges of the neck finish shape
Neck-handling system with thesame neck-finish diameter andchanges of the container heightand diameter merely the capper
starwheel and lowering starwheelmust be replaced
Option special design for suc-cessive change-over of mixer andfiller making product change-overswithin 983089983088 minutes possible
Touch-screen operation
Neck-handling
clamps
Operation and change-over 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 711
Design with gable-type table topFlushing system for exterior clean-
ing of fillerFully automated valve manifoldMeasuring devices for product
pipe for example O983090 CO983090 Brixvalue product flow
Consumption measurement forexample of water or CO983090
Spray balls in the ring bowl foroptimal cleaning and quick pro-
duct changesProduct contact parts in AISI 983091983089983094Distributor with gaskets that can
be rinsed from behind or that arelubricant-free
Product pumpsAutomatic CIP cup feed
Volumetic VODM-PET
with automatic CIP cup feed
Additional equipment 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 811
Foam cleaning system for exteriorcleaning of filler
Clean room housing with HEPAfilters
Nitrogen dropplerVelcorin dosing
Clean room housing
Equipped for
foam cleaning
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 911
983115983154983151983150983141983155 Capcade ndash cascade sorterfor caps
Cappers from other manufacturers Aluminium seal machines
Cascade sorting system
for caps
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1011
Versatility This filling system is suitable for a
wide range of products rangingfrom water to CSD and beer all theway to wine and sparkling wine
Flexibility Change-over to other products
CO983090-contents or filling tempera-ture is done quickly easily and it isreproducible
Short change-over timesVery short change-over timesmade possible via neck-handlingparts and changes of the fillingvolume via touch-screen selectionor easy filling program selection
Effective cleaning The interior cleaning in a closed
cycle optionally with automaticCIP cup feed enables a safe pro-cess Smooth as well as easy-to-
clean outer surfaces provide a hy-gienic environment
Easy maintenanceThis machine is well accessible sothat all maintenance and service
jobs can be performed easily
Your benefits 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1111
983147983154983151983150983141983155 983137983143Boumlhmerwaldstraszlige 104862910486331048627104862410486311048627 NeutraublingGermany
Telephone +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048624Telefax +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048626104862810486321048632E-mail infokronescomInternet wwwkronescom
LCS Lifecycle Service
Each company each facility is uniqueBy making the appropriate selectionfrom the capabilities offered by LCSServices and LCS Parts + Software you will receive a package tailoredprecisely to your actual needs And inaddition you benefit from our com-
prehensive expertise gained from op-erating production lines in the foodand beverage industries and in thecosmetic chemical and pharmaceuti-cal sectors as well
TCO Total Costof Ownership
The client is the paramount focusof 983115983154983151983150983141983155rsquo product strategy This iswhy many of our new ideas emergefrom close liaison between our ser-vice and sales people and the clienton site The RampD departments at983115983154983151983150983141983155 then develop the appropri-
ate products geared without excep-tion to cutting our clientsrsquo operatingand raw-material costs (total cost ofownership)
enviro
983115983154983151983150983141983155 stands for innovative ma-chines and high-performance linesenviro epitomises its commitment tosaving costs by reducing energy con-sumption and ensuring economicaluse of natural resources Intelligentmachinery design to a maximised
level of technical excellence enablesus to grant exceptionally long life-times and economical efficiency tooptimised ergonomics and safety forthe operators and the maintenancestaff alike
T C O
First name
Surname
Company
Street house number
Post Code Town
Country
Telephone
Contact person at 983115983154983151983150983141983155 (if known)
Contact
Visit by a customer consultant
Further information material
Mr Ms
Send by email
⊲ more ⊲ more ⊲ more
S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s middot
T h e i l l u s t r a t i o n s
c a n c o n t a i n o p t i o n a l a u x i l i a r y e q u i p m e n t middot
0 9 0 0 2 2 8 3 8
8 middot
P D F
_ e middot
983088 983094 983088 983097
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM for carbonated beverages
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 511
1 4
2 3
56
A
B
2
3
5
1
A
B
C
4
1 3
4
A
B
2
VODM-PET ndash the CSD and watervariantThe basic design is suitable for manyproducts (CSD carbonated and non-carbonated mineral water wine etc)
VODM-PET ndash the all-roundvariant CSD water and hotfillingThe basic design for many products(CSD carbonated and non-carbona-
ted mineral water wine etc) hasbeen expanded by an additionalchannel for product circulation athotfilling
VODM-L-PET ndash the beer variantA minimum of oxygen pick-up duringfilling is achieved by rinsing the bot-tle with inert gas and via filling fromthe bottom In addition the long-tube filler guarantees low-foam andgentle filling
VODM-PET (983092983088983091983093983093) VODM-PET (983092983088983091983094983097) VODM-L-PET (983092983088983091983095983090)
983089 Control cylinder
983090 Pressurising and return gas valve983091 Snifting valve
983092 Valve fast filling
983093 Hot return valve
A Residual gas channel snifting
channel and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
C Hot return and CIP return channel
983089 Control cylinder
983090 Retrun gas valve fast 983091 Return gas valve slow
983092 Snifting valve
983093 Pressurisation valve
983094 Pipe emtpying valve and rinsing
valve
983095 Pipe emptying valve
A Snifting and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
983089 Control cylinder
983090 Pressurisation and return gas valve fast
983091 Snifting valve
983092 Pressurisation and return gas valve
fast
A Snifting and CIP return channel
B Pressurisation and CIP return
channel
System variants 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 611
Screen
Colour touch-screenSafe access to the user interface
using individual transpondersUser-friendly menu setup in the
operating programTask-oriented user conceptEasy-to-follow display of the cur-
rent production dataFilling steps can be adjusted indi-
vidually and saved for any productMalfunction display in plain text
and graphic displayText displayed in the set language Interface to superordinated sys-
tems like LDS (Line Data StorageSystem) or LMS (Line ManagementSystem)
Remote maintenance possible
Change-over Changes of the filling volume or
the filling program by selection onthe touch-screen
Replaceable centring bells forchanges of the neck finish shape
Neck-handling system with thesame neck-finish diameter andchanges of the container heightand diameter merely the capper
starwheel and lowering starwheelmust be replaced
Option special design for suc-cessive change-over of mixer andfiller making product change-overswithin 983089983088 minutes possible
Touch-screen operation
Neck-handling
clamps
Operation and change-over 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 711
Design with gable-type table topFlushing system for exterior clean-
ing of fillerFully automated valve manifoldMeasuring devices for product
pipe for example O983090 CO983090 Brixvalue product flow
Consumption measurement forexample of water or CO983090
Spray balls in the ring bowl foroptimal cleaning and quick pro-
duct changesProduct contact parts in AISI 983091983089983094Distributor with gaskets that can
be rinsed from behind or that arelubricant-free
Product pumpsAutomatic CIP cup feed
Volumetic VODM-PET
with automatic CIP cup feed
Additional equipment 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 811
Foam cleaning system for exteriorcleaning of filler
Clean room housing with HEPAfilters
Nitrogen dropplerVelcorin dosing
Clean room housing
Equipped for
foam cleaning
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 911
983115983154983151983150983141983155 Capcade ndash cascade sorterfor caps
Cappers from other manufacturers Aluminium seal machines
Cascade sorting system
for caps
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1011
Versatility This filling system is suitable for a
wide range of products rangingfrom water to CSD and beer all theway to wine and sparkling wine
Flexibility Change-over to other products
CO983090-contents or filling tempera-ture is done quickly easily and it isreproducible
Short change-over timesVery short change-over timesmade possible via neck-handlingparts and changes of the fillingvolume via touch-screen selectionor easy filling program selection
Effective cleaning The interior cleaning in a closed
cycle optionally with automaticCIP cup feed enables a safe pro-cess Smooth as well as easy-to-
clean outer surfaces provide a hy-gienic environment
Easy maintenanceThis machine is well accessible sothat all maintenance and service
jobs can be performed easily
Your benefits 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1111
983147983154983151983150983141983155 983137983143Boumlhmerwaldstraszlige 104862910486331048627104862410486311048627 NeutraublingGermany
Telephone +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048624Telefax +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048626104862810486321048632E-mail infokronescomInternet wwwkronescom
LCS Lifecycle Service
Each company each facility is uniqueBy making the appropriate selectionfrom the capabilities offered by LCSServices and LCS Parts + Software you will receive a package tailoredprecisely to your actual needs And inaddition you benefit from our com-
prehensive expertise gained from op-erating production lines in the foodand beverage industries and in thecosmetic chemical and pharmaceuti-cal sectors as well
TCO Total Costof Ownership
The client is the paramount focusof 983115983154983151983150983141983155rsquo product strategy This iswhy many of our new ideas emergefrom close liaison between our ser-vice and sales people and the clienton site The RampD departments at983115983154983151983150983141983155 then develop the appropri-
ate products geared without excep-tion to cutting our clientsrsquo operatingand raw-material costs (total cost ofownership)
enviro
983115983154983151983150983141983155 stands for innovative ma-chines and high-performance linesenviro epitomises its commitment tosaving costs by reducing energy con-sumption and ensuring economicaluse of natural resources Intelligentmachinery design to a maximised
level of technical excellence enablesus to grant exceptionally long life-times and economical efficiency tooptimised ergonomics and safety forthe operators and the maintenancestaff alike
T C O
First name
Surname
Company
Street house number
Post Code Town
Country
Telephone
Contact person at 983115983154983151983150983141983155 (if known)
Contact
Visit by a customer consultant
Further information material
Mr Ms
Send by email
⊲ more ⊲ more ⊲ more
S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s middot
T h e i l l u s t r a t i o n s
c a n c o n t a i n o p t i o n a l a u x i l i a r y e q u i p m e n t middot
0 9 0 0 2 2 8 3 8
8 middot
P D F
_ e middot
983088 983094 983088 983097
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM for carbonated beverages
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 611
Screen
Colour touch-screenSafe access to the user interface
using individual transpondersUser-friendly menu setup in the
operating programTask-oriented user conceptEasy-to-follow display of the cur-
rent production dataFilling steps can be adjusted indi-
vidually and saved for any productMalfunction display in plain text
and graphic displayText displayed in the set language Interface to superordinated sys-
tems like LDS (Line Data StorageSystem) or LMS (Line ManagementSystem)
Remote maintenance possible
Change-over Changes of the filling volume or
the filling program by selection onthe touch-screen
Replaceable centring bells forchanges of the neck finish shape
Neck-handling system with thesame neck-finish diameter andchanges of the container heightand diameter merely the capper
starwheel and lowering starwheelmust be replaced
Option special design for suc-cessive change-over of mixer andfiller making product change-overswithin 983089983088 minutes possible
Touch-screen operation
Neck-handling
clamps
Operation and change-over 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 711
Design with gable-type table topFlushing system for exterior clean-
ing of fillerFully automated valve manifoldMeasuring devices for product
pipe for example O983090 CO983090 Brixvalue product flow
Consumption measurement forexample of water or CO983090
Spray balls in the ring bowl foroptimal cleaning and quick pro-
duct changesProduct contact parts in AISI 983091983089983094Distributor with gaskets that can
be rinsed from behind or that arelubricant-free
Product pumpsAutomatic CIP cup feed
Volumetic VODM-PET
with automatic CIP cup feed
Additional equipment 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 811
Foam cleaning system for exteriorcleaning of filler
Clean room housing with HEPAfilters
Nitrogen dropplerVelcorin dosing
Clean room housing
Equipped for
foam cleaning
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 911
983115983154983151983150983141983155 Capcade ndash cascade sorterfor caps
Cappers from other manufacturers Aluminium seal machines
Cascade sorting system
for caps
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1011
Versatility This filling system is suitable for a
wide range of products rangingfrom water to CSD and beer all theway to wine and sparkling wine
Flexibility Change-over to other products
CO983090-contents or filling tempera-ture is done quickly easily and it isreproducible
Short change-over timesVery short change-over timesmade possible via neck-handlingparts and changes of the fillingvolume via touch-screen selectionor easy filling program selection
Effective cleaning The interior cleaning in a closed
cycle optionally with automaticCIP cup feed enables a safe pro-cess Smooth as well as easy-to-
clean outer surfaces provide a hy-gienic environment
Easy maintenanceThis machine is well accessible sothat all maintenance and service
jobs can be performed easily
Your benefits 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1111
983147983154983151983150983141983155 983137983143Boumlhmerwaldstraszlige 104862910486331048627104862410486311048627 NeutraublingGermany
Telephone +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048624Telefax +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048626104862810486321048632E-mail infokronescomInternet wwwkronescom
LCS Lifecycle Service
Each company each facility is uniqueBy making the appropriate selectionfrom the capabilities offered by LCSServices and LCS Parts + Software you will receive a package tailoredprecisely to your actual needs And inaddition you benefit from our com-
prehensive expertise gained from op-erating production lines in the foodand beverage industries and in thecosmetic chemical and pharmaceuti-cal sectors as well
TCO Total Costof Ownership
The client is the paramount focusof 983115983154983151983150983141983155rsquo product strategy This iswhy many of our new ideas emergefrom close liaison between our ser-vice and sales people and the clienton site The RampD departments at983115983154983151983150983141983155 then develop the appropri-
ate products geared without excep-tion to cutting our clientsrsquo operatingand raw-material costs (total cost ofownership)
enviro
983115983154983151983150983141983155 stands for innovative ma-chines and high-performance linesenviro epitomises its commitment tosaving costs by reducing energy con-sumption and ensuring economicaluse of natural resources Intelligentmachinery design to a maximised
level of technical excellence enablesus to grant exceptionally long life-times and economical efficiency tooptimised ergonomics and safety forthe operators and the maintenancestaff alike
T C O
First name
Surname
Company
Street house number
Post Code Town
Country
Telephone
Contact person at 983115983154983151983150983141983155 (if known)
Contact
Visit by a customer consultant
Further information material
Mr Ms
Send by email
⊲ more ⊲ more ⊲ more
S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s middot
T h e i l l u s t r a t i o n s
c a n c o n t a i n o p t i o n a l a u x i l i a r y e q u i p m e n t middot
0 9 0 0 2 2 8 3 8
8 middot
P D F
_ e middot
983088 983094 983088 983097
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM for carbonated beverages
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 711
Design with gable-type table topFlushing system for exterior clean-
ing of fillerFully automated valve manifoldMeasuring devices for product
pipe for example O983090 CO983090 Brixvalue product flow
Consumption measurement forexample of water or CO983090
Spray balls in the ring bowl foroptimal cleaning and quick pro-
duct changesProduct contact parts in AISI 983091983089983094Distributor with gaskets that can
be rinsed from behind or that arelubricant-free
Product pumpsAutomatic CIP cup feed
Volumetic VODM-PET
with automatic CIP cup feed
Additional equipment 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 811
Foam cleaning system for exteriorcleaning of filler
Clean room housing with HEPAfilters
Nitrogen dropplerVelcorin dosing
Clean room housing
Equipped for
foam cleaning
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 911
983115983154983151983150983141983155 Capcade ndash cascade sorterfor caps
Cappers from other manufacturers Aluminium seal machines
Cascade sorting system
for caps
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1011
Versatility This filling system is suitable for a
wide range of products rangingfrom water to CSD and beer all theway to wine and sparkling wine
Flexibility Change-over to other products
CO983090-contents or filling tempera-ture is done quickly easily and it isreproducible
Short change-over timesVery short change-over timesmade possible via neck-handlingparts and changes of the fillingvolume via touch-screen selectionor easy filling program selection
Effective cleaning The interior cleaning in a closed
cycle optionally with automaticCIP cup feed enables a safe pro-cess Smooth as well as easy-to-
clean outer surfaces provide a hy-gienic environment
Easy maintenanceThis machine is well accessible sothat all maintenance and service
jobs can be performed easily
Your benefits 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1111
983147983154983151983150983141983155 983137983143Boumlhmerwaldstraszlige 104862910486331048627104862410486311048627 NeutraublingGermany
Telephone +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048624Telefax +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048626104862810486321048632E-mail infokronescomInternet wwwkronescom
LCS Lifecycle Service
Each company each facility is uniqueBy making the appropriate selectionfrom the capabilities offered by LCSServices and LCS Parts + Software you will receive a package tailoredprecisely to your actual needs And inaddition you benefit from our com-
prehensive expertise gained from op-erating production lines in the foodand beverage industries and in thecosmetic chemical and pharmaceuti-cal sectors as well
TCO Total Costof Ownership
The client is the paramount focusof 983115983154983151983150983141983155rsquo product strategy This iswhy many of our new ideas emergefrom close liaison between our ser-vice and sales people and the clienton site The RampD departments at983115983154983151983150983141983155 then develop the appropri-
ate products geared without excep-tion to cutting our clientsrsquo operatingand raw-material costs (total cost ofownership)
enviro
983115983154983151983150983141983155 stands for innovative ma-chines and high-performance linesenviro epitomises its commitment tosaving costs by reducing energy con-sumption and ensuring economicaluse of natural resources Intelligentmachinery design to a maximised
level of technical excellence enablesus to grant exceptionally long life-times and economical efficiency tooptimised ergonomics and safety forthe operators and the maintenancestaff alike
T C O
First name
Surname
Company
Street house number
Post Code Town
Country
Telephone
Contact person at 983115983154983151983150983141983155 (if known)
Contact
Visit by a customer consultant
Further information material
Mr Ms
Send by email
⊲ more ⊲ more ⊲ more
S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s middot
T h e i l l u s t r a t i o n s
c a n c o n t a i n o p t i o n a l a u x i l i a r y e q u i p m e n t middot
0 9 0 0 2 2 8 3 8
8 middot
P D F
_ e middot
983088 983094 983088 983097
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM for carbonated beverages
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 811
Foam cleaning system for exteriorcleaning of filler
Clean room housing with HEPAfilters
Nitrogen dropplerVelcorin dosing
Clean room housing
Equipped for
foam cleaning
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 911
983115983154983151983150983141983155 Capcade ndash cascade sorterfor caps
Cappers from other manufacturers Aluminium seal machines
Cascade sorting system
for caps
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1011
Versatility This filling system is suitable for a
wide range of products rangingfrom water to CSD and beer all theway to wine and sparkling wine
Flexibility Change-over to other products
CO983090-contents or filling tempera-ture is done quickly easily and it isreproducible
Short change-over timesVery short change-over timesmade possible via neck-handlingparts and changes of the fillingvolume via touch-screen selectionor easy filling program selection
Effective cleaning The interior cleaning in a closed
cycle optionally with automaticCIP cup feed enables a safe pro-cess Smooth as well as easy-to-
clean outer surfaces provide a hy-gienic environment
Easy maintenanceThis machine is well accessible sothat all maintenance and service
jobs can be performed easily
Your benefits 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1111
983147983154983151983150983141983155 983137983143Boumlhmerwaldstraszlige 104862910486331048627104862410486311048627 NeutraublingGermany
Telephone +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048624Telefax +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048626104862810486321048632E-mail infokronescomInternet wwwkronescom
LCS Lifecycle Service
Each company each facility is uniqueBy making the appropriate selectionfrom the capabilities offered by LCSServices and LCS Parts + Software you will receive a package tailoredprecisely to your actual needs And inaddition you benefit from our com-
prehensive expertise gained from op-erating production lines in the foodand beverage industries and in thecosmetic chemical and pharmaceuti-cal sectors as well
TCO Total Costof Ownership
The client is the paramount focusof 983115983154983151983150983141983155rsquo product strategy This iswhy many of our new ideas emergefrom close liaison between our ser-vice and sales people and the clienton site The RampD departments at983115983154983151983150983141983155 then develop the appropri-
ate products geared without excep-tion to cutting our clientsrsquo operatingand raw-material costs (total cost ofownership)
enviro
983115983154983151983150983141983155 stands for innovative ma-chines and high-performance linesenviro epitomises its commitment tosaving costs by reducing energy con-sumption and ensuring economicaluse of natural resources Intelligentmachinery design to a maximised
level of technical excellence enablesus to grant exceptionally long life-times and economical efficiency tooptimised ergonomics and safety forthe operators and the maintenancestaff alike
T C O
First name
Surname
Company
Street house number
Post Code Town
Country
Telephone
Contact person at 983115983154983151983150983141983155 (if known)
Contact
Visit by a customer consultant
Further information material
Mr Ms
Send by email
⊲ more ⊲ more ⊲ more
S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s middot
T h e i l l u s t r a t i o n s
c a n c o n t a i n o p t i o n a l a u x i l i a r y e q u i p m e n t middot
0 9 0 0 2 2 8 3 8
8 middot
P D F
_ e middot
983088 983094 983088 983097
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM for carbonated beverages
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 911
983115983154983151983150983141983155 Capcade ndash cascade sorterfor caps
Cappers from other manufacturers Aluminium seal machines
Cascade sorting system
for caps
System expansions 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1011
Versatility This filling system is suitable for a
wide range of products rangingfrom water to CSD and beer all theway to wine and sparkling wine
Flexibility Change-over to other products
CO983090-contents or filling tempera-ture is done quickly easily and it isreproducible
Short change-over timesVery short change-over timesmade possible via neck-handlingparts and changes of the fillingvolume via touch-screen selectionor easy filling program selection
Effective cleaning The interior cleaning in a closed
cycle optionally with automaticCIP cup feed enables a safe pro-cess Smooth as well as easy-to-
clean outer surfaces provide a hy-gienic environment
Easy maintenanceThis machine is well accessible sothat all maintenance and service
jobs can be performed easily
Your benefits 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1111
983147983154983151983150983141983155 983137983143Boumlhmerwaldstraszlige 104862910486331048627104862410486311048627 NeutraublingGermany
Telephone +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048624Telefax +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048626104862810486321048632E-mail infokronescomInternet wwwkronescom
LCS Lifecycle Service
Each company each facility is uniqueBy making the appropriate selectionfrom the capabilities offered by LCSServices and LCS Parts + Software you will receive a package tailoredprecisely to your actual needs And inaddition you benefit from our com-
prehensive expertise gained from op-erating production lines in the foodand beverage industries and in thecosmetic chemical and pharmaceuti-cal sectors as well
TCO Total Costof Ownership
The client is the paramount focusof 983115983154983151983150983141983155rsquo product strategy This iswhy many of our new ideas emergefrom close liaison between our ser-vice and sales people and the clienton site The RampD departments at983115983154983151983150983141983155 then develop the appropri-
ate products geared without excep-tion to cutting our clientsrsquo operatingand raw-material costs (total cost ofownership)
enviro
983115983154983151983150983141983155 stands for innovative ma-chines and high-performance linesenviro epitomises its commitment tosaving costs by reducing energy con-sumption and ensuring economicaluse of natural resources Intelligentmachinery design to a maximised
level of technical excellence enablesus to grant exceptionally long life-times and economical efficiency tooptimised ergonomics and safety forthe operators and the maintenancestaff alike
T C O
First name
Surname
Company
Street house number
Post Code Town
Country
Telephone
Contact person at 983115983154983151983150983141983155 (if known)
Contact
Visit by a customer consultant
Further information material
Mr Ms
Send by email
⊲ more ⊲ more ⊲ more
S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s middot
T h e i l l u s t r a t i o n s
c a n c o n t a i n o p t i o n a l a u x i l i a r y e q u i p m e n t middot
0 9 0 0 2 2 8 3 8
8 middot
P D F
_ e middot
983088 983094 983088 983097
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM for carbonated beverages
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1011
Versatility This filling system is suitable for a
wide range of products rangingfrom water to CSD and beer all theway to wine and sparkling wine
Flexibility Change-over to other products
CO983090-contents or filling tempera-ture is done quickly easily and it isreproducible
Short change-over timesVery short change-over timesmade possible via neck-handlingparts and changes of the fillingvolume via touch-screen selectionor easy filling program selection
Effective cleaning The interior cleaning in a closed
cycle optionally with automaticCIP cup feed enables a safe pro-cess Smooth as well as easy-to-
clean outer surfaces provide a hy-gienic environment
Easy maintenanceThis machine is well accessible sothat all maintenance and service
jobs can be performed easily
Your benefits 983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1111
983147983154983151983150983141983155 983137983143Boumlhmerwaldstraszlige 104862910486331048627104862410486311048627 NeutraublingGermany
Telephone +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048624Telefax +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048626104862810486321048632E-mail infokronescomInternet wwwkronescom
LCS Lifecycle Service
Each company each facility is uniqueBy making the appropriate selectionfrom the capabilities offered by LCSServices and LCS Parts + Software you will receive a package tailoredprecisely to your actual needs And inaddition you benefit from our com-
prehensive expertise gained from op-erating production lines in the foodand beverage industries and in thecosmetic chemical and pharmaceuti-cal sectors as well
TCO Total Costof Ownership
The client is the paramount focusof 983115983154983151983150983141983155rsquo product strategy This iswhy many of our new ideas emergefrom close liaison between our ser-vice and sales people and the clienton site The RampD departments at983115983154983151983150983141983155 then develop the appropri-
ate products geared without excep-tion to cutting our clientsrsquo operatingand raw-material costs (total cost ofownership)
enviro
983115983154983151983150983141983155 stands for innovative ma-chines and high-performance linesenviro epitomises its commitment tosaving costs by reducing energy con-sumption and ensuring economicaluse of natural resources Intelligentmachinery design to a maximised
level of technical excellence enablesus to grant exceptionally long life-times and economical efficiency tooptimised ergonomics and safety forthe operators and the maintenancestaff alike
T C O
First name
Surname
Company
Street house number
Post Code Town
Country
Telephone
Contact person at 983115983154983151983150983141983155 (if known)
Contact
Visit by a customer consultant
Further information material
Mr Ms
Send by email
⊲ more ⊲ more ⊲ more
S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s middot
T h e i l l u s t r a t i o n s
c a n c o n t a i n o p t i o n a l a u x i l i a r y e q u i p m e n t middot
0 9 0 0 2 2 8 3 8
8 middot
P D F
_ e middot
983088 983094 983088 983097
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM for carbonated beverages
8102019 Volumetic Vodm-karb e
httpslidepdfcomreaderfullvolumetic-vodm-karb-e 1111
983147983154983151983150983141983155 983137983143Boumlhmerwaldstraszlige 104862910486331048627104862410486311048627 NeutraublingGermany
Telephone +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048624Telefax +10486281048633 1048633104862810486241048625 10486311048624-1048626104862810486321048632E-mail infokronescomInternet wwwkronescom
LCS Lifecycle Service
Each company each facility is uniqueBy making the appropriate selectionfrom the capabilities offered by LCSServices and LCS Parts + Software you will receive a package tailoredprecisely to your actual needs And inaddition you benefit from our com-
prehensive expertise gained from op-erating production lines in the foodand beverage industries and in thecosmetic chemical and pharmaceuti-cal sectors as well
TCO Total Costof Ownership
The client is the paramount focusof 983115983154983151983150983141983155rsquo product strategy This iswhy many of our new ideas emergefrom close liaison between our ser-vice and sales people and the clienton site The RampD departments at983115983154983151983150983141983155 then develop the appropri-
ate products geared without excep-tion to cutting our clientsrsquo operatingand raw-material costs (total cost ofownership)
enviro
983115983154983151983150983141983155 stands for innovative ma-chines and high-performance linesenviro epitomises its commitment tosaving costs by reducing energy con-sumption and ensuring economicaluse of natural resources Intelligentmachinery design to a maximised
level of technical excellence enablesus to grant exceptionally long life-times and economical efficiency tooptimised ergonomics and safety forthe operators and the maintenancestaff alike
T C O
First name
Surname
Company
Street house number
Post Code Town
Country
Telephone
Contact person at 983115983154983151983150983141983155 (if known)
Contact
Visit by a customer consultant
Further information material
Mr Ms
Send by email
⊲ more ⊲ more ⊲ more
S u b j e c t t o t e c h n i c a l c h a n g e s middot
T h e i l l u s t r a t i o n s
c a n c o n t a i n o p t i o n a l a u x i l i a r y e q u i p m e n t middot
0 9 0 0 2 2 8 3 8
8 middot
P D F
_ e middot
983088 983094 983088 983097
983147983154983151983150983141983155 Volumetic VODM for carbonated beverages