Transcript
Page 1: Translated Version of Telepathy in telugu

Translated version of 122787540-telepathy.pdf

పజ 1వలన ఖవ�జ షమసు� దద�న అజమ

ఒక యక� Khanwada zeemia సు�ఫ క�మసు�ల

పజ 2మసు��దు�మట మసు��దు�మట ఈ పుసత�కం� ఆ సతజవ కం�డన అం�కతం� పరకషట� చరలన�కం��టు�న� సన�హతం�ల� సనవ దవ�ర మనవజతక మరయు� మనవతం�� భూ�మ అంల�కంర�చు� వరన శసత+వతం�ల� మళళ. తంరు�వతం 2006 AD

పజ 3ఉపదఘ" తమసు� తంన దవకం గర3స కంల�దర బబ Auliya "తంన వల�వన పన 'Tazkira Tajuddin బబ రశరు� (Tajuddin బబ Auliya ఒకం ఖత).

"మనవుల� వరు� పర> రు�భూ� న��చ 'ఉచచBరుణ' యకంE చురుF నపుణ�డన ఉ�టయ. ల

మటK డటు�, మ��ద�గ నరదOశం�చన అంరQ ల� ధవ�న తంరు�గలన� సతమచచరన� చపపUటుపుUడ� శరW తంల�. ఈ పదXత జరగర ఆ సత�భషటణ శల యకంE ఒకం నకల ఉ�ద

ఇగ యకంE తంరు�గల మధవF. ఇద ఒకం మ�గ వFకb తలయుచసత�� �ద ఒకం సధరుణ పరశలన ఉ�ద

తంన పదవుల� మరయు� పదవల కందలకంలన� చుదవ త పర�డతంF�ల వరక కదOగ ఉదFమ�త ప>తద;

అంతంన� చపపUటుపుUడ� కరు�కం��టడ� ప>త వషటయు� అంరుQ�. ఈ కం�డ అంద ప>తరు�ప�గ ఉ�ద

పదXత. జ�తం�వుల� ఏ ధవ�న ఉతంUత� లకం��డ వర సతభూ�Fల� తంమ భవలన� తలయుజసత�� నన�య. ఈ In

కసత� కం�డ ఇగ యకంE తంరు�గల� ఆపరదటవ ఉనన�య. చటు�K కం�డ తల�సత�కవడ� మరయు� ఒకం కంమ�Fనకట

వట మధవF ఉన� ద�రు� మరకం సత�బం�ధవ� లకం��డ. ఈ సత�భషటణ పడ�తం��ద మతంxమ

సతమప�లన చటుK , కన ఫర ఆఫ ద�రు�ల చటుK మధవF జరు�గ�తయ కం�డ పరలగం� �టరు�. ఆ

అంద చుటు�� అంలగర ఖనజలన� చలKద�. సట� నస�, గ�లకంరళలు�K మరయు� ద�మ�� కంణల� కం�డ

అంద శల ఒకంరు� కంలస చురుBల�. "

Single అనక�నష&యస ఆధFత�కం� శకం�b ల� ప>వకంbల� మరయు� ప>జల� అంనకం సత�ఘటునల� సతUషట��గ మతంxమ ఒకం మరయు� అంద అంననEన�యుస చు�రు�కం�గ మతం�� వశ��ల పనచసత�� �ద. సనస మరయు� ప>త అంల

Page 2: Translated Version of Telepathy in telugu

అంన�నస వరు� వదO ఉన� ఒకంవళలు, ఇతంరు ఆలచున యకంE అంరX లన� అంరుQ�

వశ�� యకంE వFతరదకం ధవ�� వల�. యకంE పర> మ�ఖFతం మరయు� meaningfulness గ3హ�చు�టు

సనస, కంనపం�చున వశ�� యకంE జవతం సరన� ఉ�ద. ఒకం భవ�చచరు� మమ�, అంలగర మ సత��తం జవతం� సర�శ� ఇద ఈ జవతం� సర�శ� గ�ర�చ ఆలచున, అంన�షం�చువచు�B

పరసQతం�ల� మరయు� మ సత��తం గ3హం� యకంE పరటు� ఇతంరు గ3హల యకంE పరసQతం�లల. మమ� కంన�గనవచు�B

పురు�షట�ల� మరయు� జ�తం�వుల ఆలచునల�,, దవతంల� మరయు� jinni యకంE కరుFకంలపరలకం� మమ పరచుయు� చయువచు�B

మరయు� మకంEల� మరయు� ఖనజ యకంE అం�తంరు�తం ప>కం�పనల� తల�సత�. నరు�తంరు ఏకగ3తం transmutes

మ వFకbతం� కస�క అంననEన�యుస మరయు� కం�తxమ స�యు స�కంర�చ�ద SHELL మనసత�� ఉ�ద

ఇగ బర న��డ వమ�కb మరయు� చతంన ల గమన�చుడనక పర> రు�భూమవుతం��ద. ఆ

1979 ల Roohani డజస�, కంరచల పర> రు�భం�చచరు� ఆ Telepathy యకంE పరఠం� యకంE లకషయం��గ లకషయం��

అంన వశ�� యకంE పర> మ�ఖFతం మరయు� meaningfulness సత�బం�ధం�చన చు�రు�కం�దన�

యు�వ తంరు� unpolluted మనసత� మరయు� హర�� మద బంహరు�తం� కలద�. ఇద మ ప>యుత�ల� క�త చు�సన ఆన�ద�చువలసయు�న�వ మరయు� పం>యుమ� ఒకం ఉతం�వ�

వజయు�. క�ద పపజలల నవద�చచరు� Telepathy యకంE వదవFరు�Q ల� యకంE అంన�భూవల�గ

పజ 4ఈ వషటయు� యకంE సతUషట��గ.

Telepathy; ఆలచున యకంE రు�పర�తంరు� యకంE స�కతకంతం, అంధంభతకం శసత+� యకంE శఖ

ఇద వసత�¡తం�గ ఒకం TT ప>సత�� తం� యు�గ�ల ప>జల� యకంE ention ఆకంర��చ�ద. పదO సత�ఖFల పుసత�కల� పరశBతంF దశలల అంలగర మ సత��తం ల ఈ వషటయు� మద ప>చు�ర�చుబండ¢ య

దశ�. వర సహతంF వల�వల� వFఖFన�చుడన� లకం��డ, జ£ న� సతమరU�చ�ద, చబం�తరు� అంద OCCIDENTAL మద ఆధరు�గ ఎం�ద�కం�ట ఈ పుసత�కం� రు�ప�ల, ఇద ఎంటు�వ�ట సతమ�తంరు ఉ�ద మ�ల� కకం��డ ఈ పరజ£ న� మ�లన� కంలగ మ పూరవ�కం�ల� అంద�©తంమన వరుసతతం� ఉ�ద

disciplic వరు�సతగ మకం� చర�ద.

ఇద telepathy యకంE వదవFరు�Q ల� ఆ దవన� చసన మ పదOల దవనల� ఉ�ద దవ వధన� అం�టరు� మరయు� ఇద ఉ�డటనక దహందపడ�ద ఇద వధన� ఆలచసత��

నరు�గ మరు��ల. ఈ పుసత�కం� యకంE ప>చు�రుణ సత�బం�ధం�చన ప>కంటున వధవమన చురుF పరణమ�చ�ద వసత�¡తం�గ

ఊహ�చ ఆమద� పం�దవరు�. ఇద అంలK హ, అంతంF�తం ఉతంE¡షట�మన ఒకం వరు� అంన పుసత�కం�

కం�డ దవన ప>చు�రుణ మ��ద� మ ససట యకంE వవధవ సతరEలK´ చురుB అం�శ�గ మర�ద. నన� ననకం� వసత�ర�చ�ద వర పప>మ మరయు� ఆపరFయుతం నన హం�దయుపూరు�కం సన�హతం�లకం� కం�తంజ£తం వదO . నన� వ�దO పర> రుQన

పవతంx ప>వకంb యకంE మధవFవరbతం�� దవ�ర (శ�త మరయు� అంలK హ యకంE ఆశసత��ల� అంతంన మద ఉ�టు��ద) గన యకంE ఈ ప>యుతం�� వరక మరు� ఎంనబం�ల వFకం�b ల� మకషనక ఒకం సధవన�గ ఆ

Page 3: Translated Version of Telepathy in telugu

అంధంకం�గ అంలK హ యకంE సన�హతం�లన� కన ", అంలK హ ప>కంట�చచరు� ఇద గ�ర�చ ఆ సQ నననక ఎందగన

ఏ భూయు� లదవ ఏ బధ సతమసతFల� వరన కంలగ ఉనన�య. "

జస� ఏ పర> ప�చకం జ£ న� అంనద ఒకం అంభFసతన teacher అంన�సతర�చుడనక, తంపUనసతర

ఒకం గ�రు�వు ఈ పుసత�కం� మరు�దరు·కంతం�� కంలసపయన సత�చునల� అంవసతరు� మరయు� అంవసతరు�.

మనసత�తం�శసత+� యకంE ఉపరధFయు�ల�, మనసత��కం� సత�బం�ధం�చన వవరుణ మరయు� ఆధFత�కం ఆదశల నరు�Bకం�నన�డ� ననయుకం�ల� ఉ�టు��ద

ఈ రు�గ�ల మరు�దరు·కం�ల�గ తసత�కం�న�. ఖ�జ షమ��దOనస అంజమ

పజ 5వషయలన� కం�టం�ట పపజ చరు�కవడనక మద కKక చయు�డ మ��ద�మటు ఉపదవ¼ తంమ� Single అంననEన�యుస

1. TELEPATHY అ�ట ఏమట సట యక� ల

2. TIME & SPACE 3. GALAXIAL SYSTEM ఇగ తరం�గల� 4. EXCHANGE ల ఆలచనల ససట మరయు� మ నమ�కం� మదడ� కంణల� యకంE కషణతం అంటంన�నస క�ద¿కంరుణకం� 5. ఉపపు9 SUGAR చు�డటు� మరుÀర

6. అన�భవల� మసురయ� సు�ఘటనల� FIRST పఠం� OF పరదరుసత� లట ఏ�జల� సKప దవతం యు�నవర� లట నటల మ�నగడ� థర¢ ఐ డవ�గ మరయు� ఉద©వసత�� న� సత�రు�� యకంE గరడ¢నస సత�రు�త థట

7. TELEPATHY మసురయ� శవ�సు వAయమల�

Page 4: Translated Version of Telepathy in telugu

8. రం�డవ వషయ�

TELEPATHY OF 9. నకAయబదుE�గ థం�కం�గ ఆఫ

10. సుమధ ఆన ద తరMషలడP మన , Jinni & ఏ�జలడ 11. సు�ఘటనల� & అన�భవల� రం�డవ వషయ� OF న�ర యకంE వరు��

క�డల & ల�ప చపురు� మరయు� ఒకం లనస పరు�నస

12. వజS న వరగUకరంణ

13. మనసక సు�కషభనషZ

14. TELEPATHY OF THIR D పఠం�

15. SCIENCE OF నమసు[క� చటు�K కం�డ సత�భషం�చు�డ

16. సు�ఘటనల� & అన�భవల� THIRD పఠం� OF తంల�పు తరు�సత�� �ద చవర పూల

డట గ�జ Buksh సతమధం అంగ� జ�ల సతలహ ఇన�ర ఐ

17. TRUE నషరం�చన� భవన

18. FOURTH పఠం�

TELEPATHY OF 19. 156 అ�శవలన�

20. సు�ఘటనల� & అన�భవల� FOURTH పఠం� వలన సు�భవ�చ

న�Fనతం క�పKక� యకంE Riddance గలడ¢నస రజభూవననల� 21. ఆలచనల DOMAIN . 22. సుహజ సదుE�గ

23. TELEPATHY ఐదువ పఠం�

24. TELEPATHY ఆరంవ పఠం� వFయమ� శ�సత ప>తయFకం సత�చునల�

Page 5: Translated Version of Telepathy in telugu

25. కల�ల అన�భవల

SIXTH పఠం� క�మసు�ల

26. SEVENTH పఠం� వAయమసు� శవ�సు

27. పరbభవత� పరదుEత

TELEPATHICALLY Telepathically కFన�ర కం�Fర�గ

28. EIGHTH పఠం� వFయమ� శ�సత

29. మం�డ ...... ఒక చట�g

30. ఆధయAత[క� PERSON 31. ఆధయAత[కత మసురయ� వశకరంణ�

పజ 6TELEPATHY ఏమట?

సనస� మడమ ప>ప�చు బగ galaxial మరయు� సరు వFవసతQల� త పరచుయు� ఉ�ద. వజ£ నశసత+� అంద అంరుQ� కంషట�పడతరు� అంవసతరు� దవన అంభంవ�దO ఆ దశ చరు�కం��ద

మ గ3హం� భూ�మ త galaxial మరయు� సరు వFవసతQల� క�త సత�బం�ధవ� మరయు� ఎంల

ఈ వFవసతQల న��డ క�త earthlings, మనషం, జతం�ల జ�తం�వుల�, మకంEల� మరయు� జవ�లన

ప>భవతం�

వసత�� వుల�?. రషట�Ñ మరయు� జ�తం�వుల�, మకంEల� మరయు� ఇతంరు వసత�� వులన� పరసQతం�లK మరు�U ఎంల?

ఇద భూ�మ వున� ప>త వషటయు� ఆధరు�గ అంల అంన మడమ సనస� వశ�సత�.

కన అంల ఏమ లద�. ఇద అంల క�త కం�ట ఇతంరు ఏదనన పపరు� దవ�ర పర> చు�రుFమ�ల సధవF� కద�. జ£ న� delved అంన telepathy ల ఇద మ భవలన� నపథF� ఆపరదటవ ఉ�ద

మ చతంన న��డ అంసతUషట��గ మగలన. ఈ జ£ న� మకం� సతమచచరు� మ పటు��

భవలన� ఊహతం�కం మరయు� కంలUతం వషటయు�.

ఉదఘహరంణ:

మ మనసత��, అంయతయ మమ� మమ� తంకషయంణమ దవన కంఠనతం�� తలసన ఒకం ఘన వషటయు� చు�డ�డ సత�భూవ�చనపుUడ� పూరb ఆ వషటయు� త తక తల�సత�కగల కంలసన లద�. అంతంF�తం మడమ శస+ ల� మరయు� రుహంసతFమన జ£ న� ప>కరు� ప>త ఇపUటక ఉన� వషటయు� ఒకం ఉ�ద

తంరు�గల� లదవ కరుణల సనకంరుణ. మమ� WOOD ఏ వసత�� వు శWదO లదవ తంరు�గల� ఇన�మ� చసనపుUడ� చకంE లదవ ఇన�మ� మ మనసత�� సతమచచరు�. కసత� మనసత�� చకంE లదవ ఇన�మ� యకంE తక తల�సత�కగల భవన సతమచచరు�

అంవసతరు� లద�. ఇద ఏ అంల కన ఘన అంన లతన పరశలనల అంవసతరు� లదవ ఉ�ద మమ� ఒకం వసత�� వు యకంE మతం�దన� లదవ కఠనF� గ�ర�చ తల�సత�కవడనక వచB ఎంల తంర�తం బంరు�వు. అందవధవ�గ ఉన�పుUడ�

Page 6: Translated Version of Telepathy in telugu

అంద మ మనసత�� మ��చన లద�, అంయతయ మమ� నరు� చు�డ�డ. మమ� ఎంల ఉన�పుUడ� నరు� నరు� పల�కం�తరు� లద� అంద మ మనసత�� మ��చన లద�. రు�గ�ల� పగ అంరువ రుకల ఇపUటవరుకం� కంన�గనబండ¢ య. మమ� ఒకం రు�గ� చు�డ�డ మమ� మతంxమ

తంకషయంణమ గ�రb�చులన కన మమ� నరు�గ దవన తవÕతం దవ�ర ప>భవతం� అంయFయ. పచుBదన� మరయు� ఆకం�పచుB ఎంరు�పు రు�గ� ఇషట�పడన కరుణమవుతం��ద అంయతయ షడస� మ నరల మద ఒకం ఓదవరు�U ప>భవ�

ఆగ3హన� మరయు� అంసతమతం�లFతం మ వఖర కం�డ చయుFవచు�B.

నజనక ప>తద ఎం�ద�కం�ట వభంన� మరయు� ఖచBతంమన పరమణ�ల ఉన� ఉ�ద. Th ఇ సQరు పరమణ

మరయు� తంరు�గల� మరయు� మరకం న��డ కరుణల� ప>తయFకం ఒకం వషటయు� పరమణమ�ల�. ఒకం వషటయు� యకంE కరుణల� దవన ఉనక గ�ర�చ సతమచచరు� అం�ద�చు�డ. తలవ, ప>త ఇపUటక ఉన� వషటయు� యకంE మరకం పపరు� ప>త వ i ng యకంE తంరు�గల� మరయు� తంరు�గల� ఒకందవనకకంట భంన��గ ఉ�టయ. కన� ఎంల లదవ ఇతంరు మమ� ఉ�ట

తంరు�గల� ఏ రుకం� గ ఈ జ£ న� కంలగ మనషం, జ�తం�వుల�, మకంEల� ఆపరదటవ ఉనన�య

మరయు� వసత�� వుల� పర> ణ�లన మరయు� మమ� ఎంల వరన నయు�తంxణ చయువచు�B, అంపుUడ� మమ� ప>భవతం� చయువచు�B

ఈ వషటయల�. రద లదవ వసత�వనక తంరు�గ నరు�తంరు ఉదFమ� మరయు� ప>తద ఒకం ఉ�ద

తంరు�గల ఉదFమ� యకంE ఖచBతంమన సత�తంx�.

మమ� ఎంలKపుUడ� వవధవ శబO లన� చు�టు�� ఉ�టయ. శబO ల� కం�డ తంరు�గల� యకంE ఒకం రు�ప�

తంరు�గ మరుతయ. శసత+వతం�ల� మనషం ధవ�న తంరు�గల� వనపం�చుడ� లద� అం�చుననల ప>కరు�

కం�ట తంకం�Eవ 20 చుకÙ ల� / sec, లదవ 20,000 చుకÙ ల / sec పగ వనవచు�B డబÚ తంరు�గల� కంలగ. ఆ

కం�ట తంకం�Eవ 20 చుకÙ ల� / sec కంలగ తంరు�గల�, ఎంలడక�Ñక వద�Fతం�� యకంE సతహయు�త వనవచు�B.

అందవధవ�గ 20,000 పగ చుకÙ ల / sec, యకంE శబంO తంరు�గల� మతంxమ సతహయు�త వనవచు�B

పజ 7ఎంలడక�Ñక వద�Fతం�� యకంE.

ఒకం కంన�� యకంE రడటనన కంనపం�చ పప>రుణ ఎం�ద�కం�ట కరుణల� లదవ తంరు�గల కం�డ ఉ�ద.

మర�తం సత�న�తంమన కంన��, మర�తం వశంషట�మన తంరు�గల� భవస� రు�. సత�తంx�

telepathy సధవన దవ�ర, ద�షం� కణ�ల పద�న� ఉ�ద మరయు� ఒకం వసత�ర�చ�ద ఉ�టు��ద ఒకం స�మ�Fలట�గ తంరు�గల ప>వహం� మరయు� తంరు�గల మధవF తయడన� పపరు� మరుకం� ఇ�ద¿యల�. కంళలు�. ద�షం� కణ�ల యకంE భగల� మరయు� వరు� exte RN AL ప>కం�పనల� దవ�ర ప>భవతం� అంయFయ.

బహంF ప>కం�పనల� ద�షం� కణ�ల యకంE కÙయశలతంన� దనవలK ద�షం�ల మదడ� ప>భవతం�.

ఇద 20000 చుకÙ ల� / sec కం�ట ఎంకం�Eవ ధవ�న తంరు�గల�, త వనవచు�B చపUబండ�ద

ఎంలడక�Ñక వద�Fతం�� యకంE సతహయు�. అంన� భవలన� మరయు� ఆలచునల� కం�డ ఒకం వధవమన ఎం�ద�కం�ట ఇద ఉ�ద

ఎంలడక�Ñక వద�Fతం�� యకంE.

Page 7: Translated Version of Telepathy in telugu

నన� లన మమ� బహంF ప>ప�చు�ల కంనపం�చుడ� చు�సన తల�సత�కననల s. ప>త

వశ� వFకంb� రు�ప� మ మమ లపల ఉ�ద. మమ� ఏ తంల�స� రు� పరశలన వల�పల ఉ�టు��ద. అంవుట ఏదనన ఉనక మతంxమ ఊహతం�కం ఉ�ద

ద�గ�షటయు�. ప>త వషటయు� మ మమ లపల నవససత�� నన�రు� మరయు� మమ� అంద అంకంEడ చు�స� రు�. ప>త

పరశలన మ స�తం పరజ£ న�. మమ� వషటయు� గ�ర�చ జ£ న� లకంపతయ

ఇద చు�డ�డ.

Telepathy ల, పర> రు�భూ�ల, ఒకం వసత�� వుల� మరయు� వషటయల అంన సధవన చస� రు� మకం� లపల ఉన�. ఆచురుణల ఒకం ఫలతం�గ ఒకం ప>తయFకం వషటయు� గమన�చన పర> రు�భూ�ల

నన. నరు�తంరు శWదX మరయు� ద�షం� కం� కనసగ�తం��ద ప>యుత�ల� చవరుకం� ఒకం చు�డటనక అంన�మతసత�� �ద

ఒకం తంమల తమ� ప>సత�� తం� ఏద. శ�సత, concentrative సమరX Fలన� అంభంవ�దX కసత�

వFయమ� మరయు� Muraqbah (t ranscendental ధFన�) నరు�హస� రు�.

పజ 8సట యక� ల

ద�షం� చుటు�� యకంE telepathy, అంవగహంన వFయమల� మద నవస�చ అంవసతరు� మ��ద�. మనస, నజనక ద�షం� ఉ�ద. ద�షం� అంద శరషం�చన తంర�తం ఒకం వసత�� వు మద ద�షం� , అంద తసత�� �ద

మనసకం సEÑనస న��డ, తంర�తం మనసత�, అంద చు�సన అంద భవ�చుబండ�ద మరయు� దవనక అంరQ ల� ఆరపంస� డ�. ఇద చుటు�� ద�షం� ఒకం వసత�� వు ద�షం� తసత�కం��టరు� ఆ వషటయు� యకంE చతంx� పదహన� కసత� గన�కం మనసత�� యకంE తరుప మరయు� మరసన యకంE చురుF సకంన�K కంÙమ�గ జరుBబండ

మమరవ మరయు� కన� ఇతంరు చతx న� సQ న�ల ఉ�ద. ద�షం� మర�తం ఒకం వసత�� వు మద ద�షం� ఉ�ట

F నన� fteen సకంనK కం�ట అంద చతంx�, మనసత�� తరుప పునßసత�భూవ ఇసత�� న

మమరవల కం�డ నమద�. ఉదవహంరుణకం� ఏద ఒకం సత�దరు¼ వరమ� కసత� చు�శరు� ఉన�పుUడ� కంళలు�. మరసన లకం��డ, transf నన� x సమరుQ�� ద�షం� పటు�టు�, మనసత�ల infuses

మనసకం శ�దX అం�తం�. కంÙమ�గ సధవన స o ntrol కం� exerciser అంన�మతసత�� �ద మరయు� తంన ఇషట� ప>కరు� ఒకం వసత�� వు యకంE ఉదFమ� మనటుర. ఇద అంరుQ� గఢతం

ద�షం� వల వద�Fత ఉతంUత� మరయు� రడడ శకb శకb WH i CH మకం� నరు�హ�చుడనక అంన�మతసత�� �ద

ఉ�ద

పల� వధవ�ల�. telepathy యకంE మ�ల సత�తంx� ఒకం concentratively ద�షం� ఆసతకb కంలగ�చుడమ ఒకం యకంE

ఒకం నరOషట� సQ న� మద ద�షం� . ద�షం� క�ద¿కంరుణ పం�దడ� కసత�, కన� ఉదOశ� కం�డ ఉ�ద

అంకంEడ అంద అంవసతరు�. బంలమన అంవుతం��ద గఢతం ఎంకం�Eవ పం> ఫసతర నన� ciency ఉ�ద

సత�కంలU శకb, ఉదOశల� బFక�గ. ఒకం telepathist తంన ఆలచునలన� ప>తబం�బంస� య భవసత�� �ద ఉన�పుUడ� కన� ఇతంరు వFకb యకంE మనసత�� యకంE సEÑనస అంతంన� బందల మరయు� అంతంన� ఈ తసత�కం��టు��ద

తంన సత��తం ఆలచునలన� ఒకంటగ భవస� రు�. ఇపుUడ� ఈ ఆలచున యకంE గ3హతం ఒకం వFకb ఉ�ద

Page 8: Translated Version of Telepathy in telugu

ఒకం undistracted మనసత��, భవన మరయు� భవల� దశల� గ��డ తంర�తం ఆలచున

ఒకం అంభంవFకb అంవుతం��ద. గ3హతం యకంE ఒకం ఆలచున పదపద ప>సరు� చసన�,. మనసత��

అంతంన� ఉదOశపూరు�కం�గన శWదXగల కకం పయనపUటక అం�ద�కం�న� మదలవుతం��ద. ఏకగ3తం ఒకం ఆలచున చసత�� �ద

వFకంb�.

Telepathy ఆలచునల� బందల జ£ న� మతంxమ పపరు� కద� కన మమ� మ పూరb చయుFవచు�B

ఈ వజ£ న సతహయు�త మ జవతం� అంధవFయున� తంర�తం PLEASANT ఆలచునలత జవతం�. జవతం� ఒకం

పప>రదపం�చచడ�, కరకంల� మరయు� కరకంల� సలడ గ�డ� వ�ట పదవరుQ�. ఇద పర> థమకం�గ కరకంల� ఒకం మశWమ కంలయకం మరయు� కరరు�. ఒకం తంర�తం ఎంద�రE�ద మదట కరకం బంఒఎం� ఆకంల భవన ఉ�ద. ఎంపుUడ� తంలK అంతంన� యకంE గరు©� ల నరు�Bకం�న� తంనన� తన� ఆహరు� మదలవుతం��ద ఆమ bosom ఆమ బండ¢న� తసత�� �ద

తంలK . గ3 త కరకంల� పూరb మరయు� సత�తం�పం�న కసత� మరకం పపరు�. Wishes fulf నన� రడ�డ� lled

మర� ల�. ఒకం చతంన నరువరు�పు మరయు� దనన ఇతంరు అంపస�రుకం. చతంన మరయు� అంపస�రుకం ఒకం ఆకం� యకంE రడ�డ� పపజల�. ఒకం పపజ మద ఆలచునల� మరయు� ఆలచునల ప>భవల� ప>కశవ�తంమన మరయు� సతUషట��గ మరయు� ఇతంరు మద వరు� డ� మరయు� అంనశంBతం�గ ఉనన�య.

ప>కశవ�తంమన మరయు� పపజ

సతUషట�మన మ�ద¿ల� అంపస�రుకం అం�టరు�. మరయు�, డ� మరయు� మ�డ మ�ద¿ల� త పుటు

చతంన అంన.

ఆధFత�కంతం ల ఒకం ప>కశవ�తంమన మరయు� సతUషట�మన ఆలచునలత, సతమయు� మరయు� సనUస గ�రb�చచయ చస� రు� లద�. అంసతUషట��గ, అంసతUషట�మన ఆలచునల� అండ�గడ�గ�నన spatio-లకకం సత�బం�ధల� మ�డపడ ఉ�టయ.

మమ� నన� llment ఒకం కరకం మరయు� దవన తందన�తంరు fulf వశలKషం�చుడనక మమ� ascribing తల�సత� వచచBరు� ఒకం కరకం వవధవ అంరQ లన�, ఇద వసత�వనక హం�గర భంన��గ కంనUసత�� �ద, ఉదవహంరుణకం� ఒకం ఉ�ద

కరరు� మరయు� దవన నరువరు�పు తనడనక ఏదనన ఉ�ద. ఒకం వFకb తనడ� దవ�ర అంతంన ఆకంల satiates బరëడస మరయు� మ�సత�, ఇతంరు ఏద త�టు��ద. స�హం� గడ¢ తనడనక లద�. ఒకం మకం తనడనక లద� మ�సత�. ఒకం ఇతంరు ఉపUగ వషటయలన� ఇషట�� ఉ�టు��ద తపం FOODS ఇషట�పడ¢ రు�. ఏ ఒకంE వFకb బధవ, సత�తషట� నరు�గ త సత�బం�ధం�చన ఈ నజనక తరుసతEర�చచలన చయువచు�B

ఆలచునల�. కన� ఆలచునల� చచల ఒపంU�చుటు�ల మరయు� ఇతంరు�ల� చచల కంలవరు� ఉ�టయ.

ఫయుర, భూయుపడన,

, తంపుUడ� పÑడస అం�డస వనట చు�పం�చుడనక dubiety, అంసత�యు, అంతFశ, ద�షట�, పగ, అంన� ఉతంUతం�� ల�

Page 9: Translated Version of Telepathy in telugu

మన ఆలచునల� యకంE. మరయు� పప>మ, అంభంమన�, వశ�సత�, నమíతం, వనయుమ� మరయు� తFగ� మరయు� భవనల� వFసతనమ� కం�డ

ఆలచునల� ఫలతల. కన�సరు�K ఈ ఆకంస�కం] అంన� ఆలచున ఆవరు�K ఒకం ప>మద�

మకం� దవ�ర లదవ మ పంలKల ఒకం ఎంద�రEన� ఉ�డవచు�B. ఏ ప>మద� వసత�వ�గ చటు� చసత�కం�న�పUటక,,

ఈ ఆలచున మకం� ఒకం ప>మద�ల అంన� వదన అంన�భూవ�చుడనక కరుణమవుతం��ద. మమ� అంన�భూవ�చనటు�K అంన�భూవ�లక

పజ 9ఘరుమన ప>మదవల� సత�బం�ధం�చన వవరల� ఆ�దళలున, ఇటు�వ�ట ఆన�ద� వషటయు�ల మరయు� ఒకం హFప ఉ�ద

జవతం�. ఒకం ఊహం తంరు�వతం ఒకం ఆలచున పపరు� చతx ల� ఒకం సQ న� ద�షం� పడ�తం��ద చసనపుUడ� ఆన�ద� మరయు� శలWయుసత�� యకంE లపల న��డ ఆన�దవన� SPRINGS యకంE ప>సత�� తం, ఫం�టనస ఉనన�య. వFసతనమ� ఉలK సత�గ ఊహం మరయు� ఆలచునల� న��డ ఊహం ఫలతల� సత�బం�ధవ� కంలగ ఉ�టయ.

పజ 10TIME & SPACE వరు� ఒకం ఎంద�రు�Eన అంన� ఈ భూయు� అంభంవ�దX చసన అంల�ట రగ�లకం� చు�సన ఉ�డల

ప>మద� వరు� ఇల�K వదల ఉ�ట. ఈ ఆలచున సQ యల overpowers వటన వరు� వళలు.డ� ఆపడనక. అందవధవ�గ కన� కKషట�మన ఫలతం�గ బంల�K ల� లదవ పంల�K ల� ఒకం భూయుపడటు� అంభంవ�దX . ఈ భూయుపడ సతUషట�మన కరుణ� లకం��డ ఉనన�య. ఒకం ఊహతం�కం ఆలచున కరుణల� ఫయుర

వర మనసత��ల�. ఒకంసర రగ ననకం� తసత�కం�రబండ�ద. ఆమ తంయరు� చసన ఈ వచతంxమన ఆలచున వచB�ద

ఆమ ప>త భజన� తంర�తం ఆమ పంటు�ల నపంU ఎం�ద�కం�ట వటల చతంబండ ఒకం బధంతం�డ�. ఆమ యకంE

భూరుb ఒకం నరధరుమన వషటయు� గ భవస� రు�. నన� చచల మతంxమ చు�చులమన యు�కb గ నరX రుణ,

కబంట� ఆమ

ఆమ జరుö వFవసతQ మరు�గ�పరచ�ద�కం� కన� మ�ద�ల� సత�చ�చచరు�, కన లకషయంణల� తవÕమన జరగనద

మనసకం నవు� కరుణమవుతం��ద. ఆమ ఆసత�పతx మరయు� రు�పరయుల అంనకం వల యకంE ఖరు�Bల� ఉన�పUటక జరగనద

లకషయంణల� కనసగ�ద. అంపుUడ� ఆమ ఒకం మనసకం ఆసతUతx పరలయFడ�. ఒకం నల తంరు�వతం

మనసకం, ఆధFత�కం నపంU నవరుణల కం�డ సత�ప>ద�చుబండ¢ య. ఏమ పరసQత మరు�గ�, ఎంపుUడ� ఆమ నన�� మళళ. తసత�కం�రబండ�ద. నన� చచల complacently ఆమ వన ననకం� తంర�తం ఆమ చపరUరు�

Page 10: Translated Version of Telepathy in telugu

నన� మజక రుకం� ఆమ ప>భవతం� ఏ తంనఖ కలద� రడ�డ� లదవ మ�డ� రజుల తందవ�ర. ఆమ ఉ�చుబండ�తం��ద ఒకం పకషయం� ననకం� సత�దర·�చుడ� మరయు� నన� కషయంమపణల� ఉ�చుబండ�తం��ద నన� ఎం�ద�కం�ట నన ఇతంరు యకంE

కంటు�� బటు�K , ఆమ వషటయు�ల సతమయు� మగల ఉ�డగన కద�. నన� ఆమ కంలగ అం�చునన చవరుగ ఉన�పుUడ� ఎంవరు� నన�� తంపU ఆమకం� నయు� చసన ఈ వశ�సత� అంభంవ�దX నన� ఆమ నజ�గ ఒకం ఉ�ద చపరUడ� చచల బంలమన మజక యకంE బధంతం�డ�. మరయు� ఆమ చకతం�కం� ఇద ఆమ తల ల ఇవ�లన అంవసతరు�

అంటు�వ�ట మరయు� గ�టు వదO ఉదయు� మరయు� నన� ఆ, కK జ¢ కంళలు�. ద�షం� ప>యుత��చచల

నన ఆధFత�కం శకb దవ�ర మ�తxకం చడ� ప>భవ� న��చ వమ�కb. రగ ననకం� చపరUరు� తంరు�వతం.

నన� ఇచBన సతమయు�ల నద¿పవడ� ఉ�డవచు�B లద�ట "నన� మల�కం�వగ మతం�� రతx ఉ�చ�ద.

నయుమతం సతమయు�ల నన� నన కంళలు�. మ�సత�కన మరయు� మరు� ఊహ�చు�కం�న పర> రు�భం�చచరు�. నన� మ మదడ� తంరు�గల� వపు ప>వహ�చ భవ�చ�ద

ననకం�. మ మదడ� తంరు�గల� యకంE ప>భవ� నన� ఒకం పురతంన సత�శన� ల కంన�కం�Eనన�న�. నన� అంకంEడ తంవ�

రడ�డ� సతమధవ�ల� మధవF భూ�మ. ఒకం బమ� అంకంEడ తంవ�కలK జరగనద. నన పపరు� యకంE ఛత న వÕ యుబండ�ద

ఆ బమ�. నన� సత�శన� యకంE బగ మరయు� ఆ ఆ బమ� పడపయ�ద నన కండ�పు నపంU

అంద�శFమవుతడ�. " నయుమతం సతమయు�ల నన� చసన అంన� నన� రగక ఈ ఆలచున ప>సరుమయయF ఆ ఆ

ఆమ దబంÚతసత�� న� ఏ చతంబండ యకంE చడ� ప>భవ� మతచచరు�Fన జరగ�ద.

సత�షం� యకంE చుట� ల ప>కరు�, మనషం మ�డ� మ�డ�తంల� యకంE సతమహరు�. ఒకం రడటు�K లకషయంణలన ఉ�ద

రడటు�K , ఇతంరు నన యకంE రడటు�K ఉ�టు��ద మరయు� మ�డవ ఒకం ప>త న��డ మజ వటన వరు� ఇతంరు. ఈ మ�డవ రడటు�K మనషం యకంE భతకం శరవరు� ఉ�ద.

ప>త రడటు�K భవల� దవన సత��తం కంలగ ఉ�ద. నన భవ�చ ఇమ�డ�Bకనవు�టు��ద మరయు� ఆలచునల� గమన�చ

చచల దగ�రుగ మరయు� కంలUనల�. లకషయంణలన రడటు�K కంలUనల� మరయు� ఆలచునల� తలయుచసత�� �ద

భవనల� రు�ప�ల పదవరుX వసత�� వున�. వధననలక అంరQ ల� ascribing తంర�తం, సత�చసత�� �ద

సత�తషట� లదవ నసతU¡హంత భవల�. అంద ఒకం అం�దమన తటు గ�ర�చ సతమచచరు� అం�దసత�� �ద ఉ�ట అంకంEడ

రు�గ�రు�గ�ల తంరు�గల�, లటు�K , పరమళల� మరయు� స�దరుF భవల� కంలK లల. మరయు� అంద అం�దసత�� �ద ఉ�ట

ఒకం ప>మద�ల సత�బం�ధం�చన సతమచచరు�, రు�గ�రు�గ�ల ప>కశవ�తంమన చకంట సQ న�ల, చడ�- వసతన సత�వసతన భూరవb, అం�ద� వకం�తం��ల సQ న�ల, వFసతనమ�, సత�తషట�, మరయు� ఆద�రO భూరవb భూరవb ఆశంసత�� నన�మ� మరయు� ద�షట� దవ�ర పప>మ.

Page 11: Translated Version of Telepathy in telugu

ప>కం�త దవ�ర తంటుసతQ చసన రడటు�K అంభంపర> యు� రడ�డ� రుకల ఉ�ద. ఒకంట సతహంజమన-

సత�కషయంÿ దపరల� నల� మరయు� ఇద అంభంపర> యన� సతమయు� మరయు� అం�తంరకషయం సత�ఖF పరుసతUరు ఉ�ద. ఆ

పజ 11ఇతంరు వFకంb� అంభంపర> యన� ఉ�ద. సత�కం�చతం మనసత�తం�� కంల వడగ, meanness, యకంE ఉద�గలన� న�Fనతం క�పKక�, స�రుX�, అంసత�యు మరయు� మనసకం వకంÙబం�దX ఈ వపు ఉతంUత� చస� రు�. అంసతల� వషటయు� ఆలచునలకం� అంరQ ల� ascribing ఉ�ద. అంరుQ� ఆలచునల� వవర�చుబండ�ద

ఆలచునల� మరయు� భవలన� అంవుతం��ద. మరయు� ఆకరు�ల తసత�కం�న� ఈ చచల వషటయల� వFకంb� లకషయంణల� మ జవతం స ither సత�తషట� మరయు� సఖFలన� పూరb జవతం� లదవ ఒకం మర� ల� కంన�గనడనక

s o rrows మరయు� miseries పూరb జవతం�.

భవనల� కKషట�మన మరయు� కKషట�మన ఉ�ట అంద ఆ�దళలున, అంశ�త ఫలతం�గ మరయు� బధవపడల

మరయు� ఈ సతహంజమన-అంభంపర> యన� ల గతంల� కరుణమవుతం��ద. ఈ చచల గతంల� పర> థమకం ఉ�టయ

నతకం COR r uption మరయు� ఒక గతంల� కరుణ�గ వ�ట వFధవ�లకం� బధవFతం

మ�రు�, వచచరు�, నరశ, మనవకంలF�, ఆ�దళలున, కFన�ర, ననళలువÕణ�, వనయగ� మరయు� TB మదలనవ

కల� మ పర> థమకం కరరు� వ�ట మమ� వచచరు�గ అంన�భూ�త unsatiated ఉ�టయ. అంన�భూ�త ఈ చరకం� ఫలతల� చు�చులమ� మరయు� ఇబంÚ�ద�ల�. ఇద మమ� ఆ మ�సత�గ�ల వహ�చచలన జవతం�ల ఒకం మ�ఖFమన అం�శ�

మకం� ఆన�ద� ఇచB పన�లన�. కన మమ� చుట� లన� లకంపతయ పట��చు�కలద� ఎం�ద�కం�ట

ఒకం భదవకంరుమన లదవ PLEASANT జవతం� పరలకం, మమ�, ఆన�ద� యకంE శరధవన సధరుణ�గ ల శర�కం చసత�� న

ఒకం తంపుUడ� దశల మరయు� మ అంజ£ న� వలన; మమ� తంరుచు�గ చకంట ల మ�గ�సత�� �ద ఒకం మరు�� ఎం�చు�క�డ. మమ� జవతం� వశలKషం�చుడనక మమ� మ జవతం�ల సతగ� కం�ట గడ�పుతరు� నరX రుణకం� వచచBరు� దగ�ల� మరయు� బధవ. మమ� ఇద ఆ మరు�� గ�ర�చ తలయుద� ఎం�ద�కం�ట ఇద జరు�గ�తం��ద

జయ యకంE కవవ�తం�� లన� దపరలత ప>కశంసత�� న�, ఏ వతవరుణ�ల ఇద dewdrop ఒకం పరK, చసత�� �ద

సత�వసతన మరయు� ప>శ�తం మరయు� ఇద పరమళలు� మ చతంన enlightens. మమ� మ కరరు� ఎం�ద�కం�ట సత�తషట�గ మరయు� కప�త ఉ�టు��ద సతరగ మ బంహరు�తం� లద� చతంన మరయు� మమ� మ ఒత�ళలుKత యకంE నపథF�ల ఆపరదటవ అంవసతరల� ఉపపకషం�చ ఉ�టయ.

పజ 12GALAXIAL SYSTEM ఇబంÚ�ద ఎంమ�కంల�, కం�డరల� మరయు� కంణజలల ఏరUటు� మకం� దవ�ర, ద అంన ఉ�ద. ఈ

కద� ప>కం�త దవ�ర మనషం పరగణసత�� న� మనషం. మ�సత� మరయు� ఎంమ�కంల యకంE ఈ శరవరు� ఉ�టు��ద

Page 12: Translated Version of Telepathy in telugu

మనషం యకంE ఒకం వసత+ధరుణ ఎంకం�Eవగ, అంన. ఉదవహంరుణ:

మమ� చునపయన ఉన�పుUడ�. మ శరవరు� దవన స�తం ఉదFమ� లకం��డ అంవుతం��ద, మరు� ఈ కస

మ�కంEల�గ శరవరు�, అంద వ�టు డ గ దవనన కటు�డ�, అంద పకంEన పడయుFటు�, అంద ఏమ, అంద ఏ అం�దసత�� నన�య కద� తంమ స�తం రుకషయంణ లదవ ఏ ఉదFమ� ఆరు�భం�చుబండతయ. క�చ� కం�డ లద� ఉ�ద

అంద పునరు�దXర�చుబండ�ద అంన అంవకశ�.

ఇపుUడ� మకం� ఈ వధవ�గ ఈ ఉదవహంరుణ ఉ�చచరు� తలయుజయు�డ:

అంద మమ� ధవర�చ ఇవ చకE దవన స�తం కందలకంన� అంన కరు�కం�న� ఉ�ట. ఇద

కవల� సధవF� కద�. చకE అంద ధవర�చ అంన శరవరు� యకంE కందలకంల� పరటు� తంరులసత�� �ద.

చకE యకంE సKవ ఆ సKవ ల చత కందలకం పరటు� తంరులసత�� �ద. అంయతయ మరు� ఈ చచల అంరగపయన సKవ ఏదనన ఉదFమ� కంలగ�చ లకం��డ మ చతన కందలసత�� కవలసన

తంరుEవరు�దXమయన ఉ�టు��ద. కల� సKవ చత మద ఉ�టు��ద దవనత పరటు� తంరుల�చుడనక కంటు�� బండ

చత కందలకం. ఒక వFకb యకంE భతకం శరవరు� కం�డ ఇద దవర. ఎంపుUడ� శరవరు� మ�సత� మరయు� ఎంమ�కంల యకంE ఈ భతకం శరవరనక ఒకం ద�సత�� ల అంన అంద అంరుQ� "డ స" అంన పంల�స� రు� ఆతం�. ఆతం� ఉన�పుUడ� కల� ఆతం� ఉ�టు��ద వ�ట శరవరు� కన పరటు� కందల ఉ�టు��ద

ఒకం వసత�ర�చన చకE వ�టద ఆతం� (బడ) యకంE ద�సత�� ల అం�ద�చులరు�. ద క�కషయంలప మరయు� అంవసతరలన� రడ�డ� రుకల కంలగ ఉ�ద. ఒకం సతహంజమన మరయు� దనన ఇతంరు ఉ�ద

సతహంజ. మమ�, సత�బం�ధం�చన సతహంజమన క�కషయంలప నయు�తx�చుడనక కన చచల సతహంజ వ�ట కరరు� చయువచు�B

మమ� వరప మతంxమ పరకషంకం నయు�తంxణ చయువచు�B. మమ� పూరbగ వటన తరుసతEర�చువచు�B కద�. ఒకం తంలK , బల ఆమ వచచరు� వFకంb� తంర�తం తంలK గడ�వు మ�గసన తంర�తం ఉదవహంరుణకం�, ఆమ బండ¢ పప>మ�చ

హ�సతం�కం�గ, చవరుకం� సQరుపడ�తం��ద. సధరుణ పరు�గ తంలK పప>మ ఒకం సతహంజ భవసత�� నన�రు� కరరు�. నజనక ఈ కరకం సతహంజమన కకం��డ సతహంజ ఉ�ద. ఈ కరకం సతహంజ ఉ�డ ఉ�ట, తంలK కం�డ తంన బండ¢ త చునపతం��ద లదవ ఆమ భవలన� కలUతం��ద కన జరగర లద� మరు��.

మమ� పరగణనలక సతహంజ ఆకంల మరయు� నద¿ కరరు� ఇతంరు సత�దరు©�ల తసత�కం�న�, మమ� ఒకం వFకb యకంE ఆకంల satiating తంన ఆహరు� సతరు�O బటు� మకం� వచBన కన ఒకం జవ�చులన

ఆహరు� లదవ నరు� తసత�కకం��డ, అందవధవ�గ ఎంవరు� లకం��డ ఒకం వFకb జవతం�ల దవ�ర మలగంEన జవ�చుగలన� నద¿ లదవ ఇతంరు వధవ�గ రం�డస. ఈ వసత�వల� వల�గ�ల మమ� భవద�గల� లదవ సతహంజమన ఉనన�య లద కరరు� చపUగలరు� లదవ సతహంజ అంయతయ ఆలచునల� సత�బం�ధం�చన. మమ� తంపU ఒకం కరకం యకంE పట��చు�కలద� ఉ�ద

చు�స, వనకడ, వసతన, ప>సత�గ� మరయు� టుచ యకంE భవలన� కం�డ రడడ ఆలచున రు�ప� సత�భూవసత�� �ద

వటన గ�ర�చ ఆలచున అంకంEడ లకంపతయ మరు�గ�న ఉనన�య.

Page 13: Translated Version of Telepathy in telugu

ఇద పపరు� ఎం�ద�కం� అంతంన� న��డ కంన�గన�ద�కం� అంన సతహంజ యకంE ఒకం వFకb యకంE ఒత�ళలుKత ఉ�ద

ఆలచునల� అంతంన వస� రు�. ఎంల ఆలచునల� యకంE చన� వభగల� combinatively నర��చుడ� లద� మ జవతం� యకంE చవర నమ�నన.

సధరుణ�గ ప>సత�� తం� 'ఆలచున "అహ�" గ పర> చు�రుFమ�ల ఉ�ద. ఈ అంహం� లదవ ఆలచున సతరుళ ఒకం సతమషం�గ వFకb పంల�స� రు� అంల�ట పరసQతం�ల� కం�డకం. నకషయంతx ల� మరయు� కంణల� రుకనక సత�షం� . గన అంద పూరbగ లదవ మమ� మకం� కంనపం�చులద� ఆలచునల� మరUడ మధవF జరు�గ�తం�న� ఇసత�� న ఉ�డ ఈ నజన� పూరbగ సతU¡హం లద� నకషయంతx ల�, గ3హల�, కంణల� మరయు� ఎం�తం దవ�ర అంన� జవుల�. యకంE ఆలచునల� యకంE తంరు�గల� ఈ జవుల మ ఆలచున చచల దహంద� మరయు� మ ఆలచున తంరు�గల� కం�డ దహంద�

వర ఆలచునలన� ల. నజనక మతం�� వశ�� తలKట పండవట ఆలచునల� మరUడ, ఒకం కం�టు��బం� వ�టద

పజ 13దవన వFకం�b ల మధవF. jinni మరయు� కణల వర ఆలచున వధననలల మకం� దగ�రుగ

మరయు�, కబంట� , వరు� మకం� మర�తం అంలవటు�పడన ఉ�టయ.

మమ� galaxial వFవసతQల� కంనక� మరయు� వరత ఒకం ఏరUటు� ల�కం�� కంలగ ఉ�టయ. ఆ మ మనసత��ల వసత�� న� చసత�� న ఆ ఆలచునల� ఫర ఆఫ సత�ద�రు నవస�చ వFవసతQల న��డ చరు�కవడనక

క�త దవ�ర. క�త తంరు�గల� ఆలచునలన� వవధవ చతంx పర> తనధFల� తసత�కం� ఫ�టుస, ఆలచున, ఊహం మరయు� ఆలచున మదలన పంల�స� రు� మమ� వటన మ సత��తం భవస� రు� whims లదవ ఆలచునల� కన హన అంల కద�. అంన� జవ థం�క�గ ఆఫ నమ�ననలన� కంలగ అంన� చతంx పర> తనధFల� యకంE సనకంర�చుడ� తంర�తం సధరుణ పరయ�ట మరయు� సధరుణ పరయ�ట

ఆలచునల� వట గ�ర�చ మకం� సతమచచరు�. ఈ జ£ న� సతU¡హం మద ఆధరుపడ ఉ�టు��ద

వFకం�b ల� మరయు� జతం�ల�. చతంx పర> తనధFల� ఆ నమ�నన లక మలచన ఇవ

దవన అంహం� యకంE వల�వల� ప>కరు� చతంన దవ�ర స�కంర�చుడ� జరగ�ద. ఇకంEడ ఇద జవుల యకంE మ�డ� రుకల అంతంF�తం పల ఉ�డ గ�ర�చ సQ న� న��చ బంయుటుకం� కద� వర ప>వరుbన మరయు� వఖరల మరయు� ఈ వFకb, దవతంల� మరయు� jinni వ�ట ఉదహంరస� రు� పవతంx ఖ�రనస.

ఈ మ�డ� జతం�ల� కసట�స యకంE అంన� galaxial వFవసతQలల కంనపంస� య. ప>కం�త కంనపట� రు� ఉ�ద

ఈ మ�డ� జతం�ల� సత�జననతం�కం కర�కం�ల� పం�దన ఒకం వFవసతQ . యకంE తంరు�గల� సత�షం� వర మనసత��లల న��డ వశ��ల చదరుగట� రు� మరయు� ఈ తంరు�గల� ఒకం వదO చరనపుడ� ఉ�టయ నరOషట� ద�రన� కంవర తంర�తం కన� పరయ�ట ఒకం ద�గ�షటయు� లదవ ఒకం అంభంవFకb వస� య

ఉ�ద.

కసట�స వవధవ కంలసపతయ తంరు�గల� ఏరుUడన spatio-లకకం ద�రలన� పపరు� అంహం� యకంE. సతమయు� మరయు� సనUస, వసత�వనక, ఈ వFతFసత� రడ�డ� వరద�రు� రు�పరల�. ఇగ తరం�గల� ఈ చుటు�� ఆలచునల� అంతంF�తం వచB గపU పరశలనత జ£ పకం� ఉ�డల

Page 14: Translated Version of Telepathy in telugu

మ మనసత�� మ వFవహరల� సత�బం�ధం�చన కద�. వరు� సతమప�లన మరయు� ద�రు�గ జవుల� చ�దన

వశ��ల ఎంకంEడ ఉన�. ఆ జవుల� చ�దన భవనల� మకం� వచBన తంరు�గల� దవ�ర మరయు� మమ� మ జవతం�ల ఈ ఆలచునల� మధవF ఒకం ల�క కసత� ప>యుత��చుడనక, మమ� కవల� వఫల�.

కన� వషటయల� ఈగ యకంE తంరు�గల� గ�ర�చ ఆలచసత�� నన�య వల�వ ఉ�టయ. శసత+వతం�ల� ప>కరు�, క�త గరషట� వగ� కంలగ మతంxమ వషటయు� కన ఆ స�ఫ� మరయు� అంత చు�రు�కన కదన

ఇద సతమయు� మరయు� సనUస ద�రు�ల తలగ�చుడనక కలద�. కన ఈగ యకంE వవ� (ఆలచునల�) ఉ�టయ హంద�O ల� లన వస� రుతంన� చు�స ఒకసర సతమయు� ద�రు�ల గ3ప ల అంన�చటK మరయు� సనUస. ద�రల� క�త తంరు�గల� కంవర కంలగ ద�రు�ల ఈ కసత� లవు

అంప, ఆ ద�రు� ఉనక కం�డ ఈ తంరు�గల� గ�రb�చులద�. సటలమనస రజు మరయు� Sheeba రణ కంథ పవతంx పుసత�కల� పపరEనన�డ� మరయు� వదవలల కం�డ అంద చపరUడ�. సటలమనస రజు jinni మరయు� పురు�షట�ల పరటు� జ�తం�వుల గ3 �డస కరు�� ల, ప>కరు� ప>సత�� తం ఉ�టయ

రF�కం�ల� మరయు� వరక అంపUగ�చచరు� ఏ అంపUగ�చన హజరు� కసత� ఆరు¢ర. ఒకంసర ఉన�పుUడ� కరు�� సటలమనస రజు అంన� వభూవమ� మరయు� ఘనతం జరగ�ద, సటలమనస లకంపవడ� గమనసత�� నన�రు� కం�కం�డ�గ�వ�, అంనన�డ�, "ఎం�ద�కం� అంద, నన� కం�కం�డ�గ�వ� లద� చు�డ�డ? లదవ అంతంన� అంబస�న�స ఉ�ద? నన� కంనపంసత�� �ద ఖచBతం�గ తవÕమన శంకషయం అంతంనన కట� లదవ అంతంన� సతUషట�మన కరుణ� త వసత�� �ద తంపU అంతంన� హంతంమరBలన

అంతంన గర� జరవల. "కం�కం�డ�గ�వ� ఎంకం�Eవ కల� tarried, అంతంన� సతమధన� ల క�గ యకంE వచచరుణ వరుకం� వచB

సటలమనస నన� ఖచBతం�గ ల ఉ�డద� ఇటు�వ�ట ఒకం సతమచచరు� కం�డ ఇచచBరు� "సతమరU�చన

మ జ£ ననన�, యమనస ల, అంన Sheeba ఒకం రణ ఉ�ద. దవుడ� తంన అం�ద�చచరు� ప>త అంవసతరుమన మరయు� ఆమ ఒకం అంద�©తంమన స�హసతన� ఉ�ద. రణ మరయు� ఆమ వషటయు� సధవన

సత�రు�Fడ� పూజ�చచరు�. సతన� వటన తంపుUదవర పట�సత�� �దన మరయు� వరు� ఒకం పూజ�చ లద� మరయు� మతంxమ

పజ 14దవుడ�. "సటలమనస రజు మటK డ�తం�," తం�రుల మరు� నజ� చపరUరు� లదవ అంబందO� అంన చు�డ�డ ఉ�టు��ద. టక

ఈ గన యకంE లఖ మరయు� వటన బంట�డ మరయు� వరు� దవన గ�ర�చ ఏమ చు�డ�డ. "

కం�కం�డ�గ�వ� క�నస మ��ద� లఖ జరువడచ�ద, ఆమ సత�రుF పూజల� కసత� వదల వళ.పయడ�. ఆ

క�నస లఖ వషటయల� అంధవFయున� మరయు� ఆమ సతభంకం�లకం� తలపరరు�. "ఇకంEడ ప�పంణ ఒకం అంకషయంరు�

Page 15: Translated Version of Telepathy in telugu

ననకం�, అంద సటలమనస న��డ మరయు� అంలK హ యకంE పపరు�, చచల గ3 సయుస, చచల దయుగల "",

చుద�వుతం��ద.

ననకం� వFతరదకం�గ ఏ గరు��గ ఉ�డల, కన టు�� గడస సతమరుUణ ననకం� వస� య. "ఆమ చపరUరు� లఖన� చుదవన తంరు�వతం, "ఏ ననయుకం�ల� ఈ వషటయు�ల ననకం� సతలహ, ఏ వFవహరు� నన� నరుöయ�చు�కం�నన�న� మ సత�ప>ద�చుకం��డ. మమ� సత�పన�మన వధవ�గ భూయుపడనటు�K అంవసతరు� లద� "వరు�, బంద�లచచBరు�"

శకb మరయు� తకషయంణమన యు�దవX నక ఇచBన కన ఆదశ� మద, కబంట� మరు� పరగణలక త

నరుöయ�చు�కం��టరు�. "రణ వFకంb�," వకషయంణ ఉ�చుడ�, మరు�� ఈ లఖ మమ�, మకం� డలవర ఈ వషటయు�ల ఒకం భవస� రు� దశల తసత�కవలన మరయు� నన� సటలమనస ఒకం రయుబరన� ప�పరలన�కం�న� బంహం�మతం�ల� మరయు� బంహం�మతం�లన� త. Sheeba రణ యకంE రయుబరు�లన� సటలమనస అంతంన� మ��ద� చరు�కం�న�పుUడ� ఆమ నన సత�దశ� అం�గకంర�చులద� ఉ�ట తరగ ఈ బంహం�మతం�లన� టక మరయు� మ క�నస చపU�డ 'అంనన�డ�, నన� ఒకం గపU సనF�త Sheeba కం� రకం�డద� మరయు� వరు� తంమన� తమ� రుకషం�చు�కం�న సమరుQ�� దవ�ర ఎంపUటక. " తరగ రయుబర వరు� సటలమనస రజు యకంE కరు�� చు�సన ఏ వFఖFతంగ మరయు� చపరUరు� ఆమ సటలమనస పురు�షట�ల� కన Jinni మరయు� జ�తం�వుల ఒకం పరలకం�డ� మతంxమ కం�డ పరల�చచరు� మరయు� ఆ

అంతంన దవ�ర నరు�హ�చుబండ�తం��ద. ఈ వన� తంర�తం రణ submit నరుöయ�చు�కం��ద మరయు� క�గ పర> రు�భం�చచరు� సటలమనస.

సటలమనస ఆమ నరుöయన� నరు�Bకవడనక రణ మ��ద�, నన� మరు� "తంన సతభంకం�లకం� తలపరరు� ఇకంEడ చరు�కవడనక, ఆమ రయుల స�హసతన� Jn ఈ కరు�� ఉ�ద. "

ఒకం భరవ jinni "కరు�� మరు� వయదవవసన మ��ద� నన� ఇకంEడ తయగలద�.", అంనన�డ� వFకb పవతంx బం�క పరజ£ న�, ఈ వ�టు�న�పుUడ�, నన� మరు� మ��ద� ఇకంEడ అంద తసత�కం�న ఉ�టన� "అంనన�డ� కంలగ

. మ కంన�� మన�కం� మన�కం� మన� "మరయు� సటలమనస ల క�నస ప>సత�� తం� స�హసతననన� మరన మరయు� చు�స�ద కలద� కరు�� . Spatio-లకకం పరమతం�ల� కరగరు�ల మనషం చతంన ఇద అంవసతరు�

ఎంల క�నస Sheeba స�హసతననన� సటలమనస రజు యకంE గ3 �డస కరు�� చరుగలగ�ద అంరుQ�

వ�దల మళలుK ద�రు�ల న��డ ఒకం కంన�� యకంE ఒకం వ�క లపల. నజనక ఆలచున తంరు�గల� ల పుసత�కం� యకంE జ£ న�త మనషం న��డ స�హసతన� యకంE రు�పర�తంరు� ఒకం మరు��గ మర�ద

స�హసతన� కరుటల� ఆపరదటవ లక కంలపడ� తంర�తం ఫర ఆఫ ద�రు�. టమ� పర> చనమన మనషం సత�భషటణ మరయు� దవ�ర కంమ�Fనకషటనస త పర> వణF� కంలవడ� న��డ

మటK డటు�. మ��ద�గ నరుöయ�చన అంరQ లత ధవ�న తంరు�గల ఆలచునల గ�ర�చ వనవర సతమచచరు�

సUకంర. ఈ పదXత జరు�గ�తం��ద ఆలచునల� మరUడ పదOత యకంE నకంల� కద�

Page 16: Translated Version of Telepathy in telugu

అంహం� యకంE తంరు�గల మధవF. ఇద ఒకం మ�గ తట తలయుచసనటుటు�K గమన�చుబండ�ద తంన తంన పదవుల� యకంE సత�లU ఉదFమ� దవ�ర ఆలచునల� మరయు� ఆ తంన పదవుల� చుద�వుకవచు�B

అంతండన పూరbగ అంరుQ�. ఈ పదXత కం�డ మదట దవనక ఒకం నకల ఉ�ద. అంపుUడ� ఉనన�య

ఏ ధవ�న అంన� లకం��డ వర భవల� చపపUటుపుUడ� ఎంవరు� జ�తం�వుల�. ఈ సత�దరు©�ల కం�డ,

తంరు�గల ల

ఆలచునల� ఇచBపుచు�Bకం��టరు�. చటు�K లకం��డ వట మధవF ద�రు� కంమ�Fనకట

ఒకం మరకం. రళలు�., గ�లకంరళలు�K మరయు� రళలు�. వ�ట వసత�� వులప కం�డ సతరగ� ల కంమ�Fనకట

అంద పదXతల. నజనక ఒక చతంన మతం�� వశ��ల ఈ కరుణ�గ ఆపరదటవ ఉ�ద

వరు� నలకన ఉన�పUటక commonness, చు�సన, కంనపం�చున పరధంలన ప>త అంల,

వశ�� యకంE వFతరదకం ధవ�� వల�, ఇతంరు అంల అంరQ ల� అంరుQ�. అం�డర���డ�గ

కంనపం�చ యకంE తంరు�గల�, కంనపం�చున పరధంలన అంరQ ల� చచల మ�ఖFమన భగ�

వశ��. ఈ అంవగహంన మన ఉనక కసత� సతమన�గ మ�ఖF�. మమ� పరశలసన� పరసQతం�ల�, పరసQతం�ల� మరయు� మ సత��తం గ3హం� యకంE ఒకం పరటు� ఇతంరు గ3హల యకంE వFవహరల�; భూ�మ, మనషం యకంE కరుFకంలపరల�, జ�తం�వుల�, దవద�తంల�, jinni మరయు� మకంEల� జరు�గ�తం�న� వవధవ ఉదOపనలకం�

పజ 15శWదX ఆలచున దవ�ర వసత�� వుల� పర> ణ�లన. నరు�తంరు సధవన ఆలచున మకం� వమ�కb వల� కస�క సత�¡త తంపంUన మ మనసత�� మరుడన� న��డ మ అంహం� యకంE సత�బం�ధలన� పరమతం� మరయు� మమ� గమన�చన పర> రు�భూ� అంరX లన� మరయు� ఏ సత�రుకషం�చుడనక

అంరుQ� ఉదOశం�చన వషటయు�.

ఈ మమ� ఆధFత�కంతం పంల�స� మ�. మరయు�, telepathy దవF యకంE ఈ శరవరు� యకంE ఒకం శఖ

జ£ న�. Telepathy మరUడ వFవహంరసత�� �ద మరయు� వజ£ న� యకంE పపరు� యకంE మరు�Bటు ఆధFత�కంతం అంయతయ ఒకం మనసత�� న��డ మరకం ఆలచునల�, లదవ చపUడ�, మనసత��కం� సత�బం�ధం�చన వవరుణ ననకం� చచల వసత�¡తంమన మరయు� లతన అంధవFయున� సత�జననతం�కం ఫరు��ల మరయు� వర ఉ�టు��ద

వశ��ల అంమల�. Ghous ఆల ష యకంE ప>ఖFతం పుసత�కం� Tazkira-e-Ghousia ల, మలనన గ�ల హంసతనస నవదసత�� �ద

మరు� లవ ల చసన తంర�తం అంతంన� హంజ �త Ghous ఆల ష "సతర న��డ ఆర తసన�? అంతంన� చపరUడ�, మమ� కశ లదవ వరుణస చరు�కం��ద. నన సటదరు�డ� Faizul హంసతనస పలసత� వభగ�ల ఉ�ద. ఇద ఒకం ఉ�ద

చచల ఆహK దకంరు�గ సతమవశ�. నన� అంతంనత కంలస ఉ�డటు� అంన పటు�� పట� రు� కన నన� ఉ�డడనక పర> ధనF�

గ�గ నద యకంE బF�కం� మసద�. ఒకం రచుబటు సతమప�లన ఉ�ద. నన సటదరు�డ� ఉపయగస� రు� అంకంEడ ననకం� సత�దర·�చు�డ మరయు� నన భజన� ప�పడ�. ఒకం రజు నన� మసద� గడ కం�రు�Bన�

Page 17: Translated Version of Telepathy in telugu

పరసతర-bys చు�డటు�. ఎంపుUడ� 14/15 యకంE ఆకంస�కం యు�వ కశ�రవ బë హం�ణ అంమ�య అంన� అందనపు సధరుణ అం�ద� మరయు� ఆమ సతహంచురు�లత పరటు� వచచBరు� మ�తంxమ�గ�X లన� సతభూFతం త,

నన� ఆసతకbకంల నషట�ల�గ జరగనద. ఆమ ననకం� ఒకం పండ�గ� నరు�పం�చుబండ�ద. నన గద న��చ పదవ వరుమణ నన� నలచ ఉ�డటనక నన� నన సటదరు�డ� కసత� సత�చునలన� చదరన వదల

సతమయు� క�తం కల� పరటు� ప>ప�చు న��డ ఏక�తం. నన� తంల�పు మ�స మరయు� కంళలు�. కం�రు�Bన

ఆ అం�దమన అంమ�య ఊహం ఓడపయ�ద మ�గస�ద. ఈ రషట�Ñ� ఒకం వరు� వFపం�చ. నన� ఉ�ద నన� నన పర> రుXనల� పట��చు�కలద� మర�ద తంన ఆలచునలన� ఓడపయ�ద లదవ మరBపయరు� ఆహరు తసత�కవడ� గ�ర�చ. ఎంనమద రజు, కన� ఒకం తంల�పు పడగట� డ�. నన� తంల�పు తరచ�ద మరయు� అంకంEడ ఆమ తంన చతల తపం ఒకం ట � ఆమ భూరుb త నలబండ జరగనద. ఆమ భూరుb కం�డ యు�వ మరయు� స�ర� ఉ�ద. నన� వర సత�దరు·న ప>యజన� కరరు�. వరు� మరయు� ', బంద�లచచBరు� పంలKల కసత� మ దవనల�. " నన� వట గ�ర�చ దగ�ల� అంనద కద� అంద మన�థ�న లకంపతయ చసత�� న� అంపుUడ� అంరుQ�

వర వవహం� ఆ కదO పంలKల�. నన� ఆమ నన�� చు�సత�� దరుకంలద�. నన� ఆమ భూరుb చపరUడ� నన� వFకbగతం�గ తంన ఏద గవ వ�ట క�తంకల� ఒకంEట వదల. అంతంన� గద వదల. ఆ In

రజుల� నన� వయుసత� నలభ ఐద� సత�వతం�రల�. నన స�యు ప>సత�గ�చచరు�. ఇపుUడ� మరు� ఏమ అంన�కం��టు�నన�రు�? పళK చయలన�కం��టు�నన�ర

ఆమ? ఆమ మద ఉ�టు��ద; లదవ ఆమ న��డ sisterly పప>మ కవల. అంవున�, అంపుUడ� ఎం�ద�కం� మరు� మ సత��తం సత�బం�ధల� అంప ఇచBన? మరు� ఆమత ఆరటుపడ¢ రు�, ఆమ ఇకంEడ ఉ�ద. ఇపుUడ� చపU�డ, నరుöయ�చు�కం��టరు� మరు� చపపU. నన గ��డ ఈ ఒకం మ�చ గరమ సత�చ�చచరు� మరయు� మరయు� బగ పషం�చ�ద

ఇపుUడ� నన� ఎంకం�Eవ కల� అంద ఆడటనక లద�. ఈ కం�డ ఉ�ద, ఇద కరకం ప>కరు�

సధం�చువచు�B. ననకం� ఈ సత�భషటణ తంరు�వతం ఆమ న��డ కన� వషటయలన� ఆర తసన� మరయు� ఆమ అంన

ల భూరుb, వరక ఒకం రుకషయం రశరు� మరయు� వడEల� వటన బండ.

వరు� వదల, అంద పప>మ ఈ ఆటు ఖచBతం�గ కన� ప>భవలన� అంన ననకం� ఏరుUడ�ద

అందర సడస అంద. కబంట� అంరుXరతx తంరు�వతం నన� మసద� ఎండమ మరయు� ఒకం సQ న�ల ఉనన�డ� కన� ఇరువ

ద�రు�గ అంకంEడ న��డ మళలు..

తంద�పర రజు, ఆమ కం�డ ఒకం అంలసపయ వFకbకంరుణ ధవర�చ, ఆమ భూరుb కంలస వచచBరు� ఆమ మ�ఖ�, పూరbగ వసగ మరయు� అంలసపయన. ననకం� సతమపం�చ న ఆమ ననత రు�డ చత

వటన కశ లదవ వరుణస కం�. నన� నకE రడ�డ� తలసపవడ�త, నన� తంకషయంణ కసత� ఇకంEడ ఆ వషటయన� చపరUడ� కం�త యకంE భగ� మరయు� వ�టున నన� ఉచతం ఆమ నన� కన� రజుల� పరలగం� న�టుకం� చస� మ�. కబంట� నన� వరన ప�పంన

వటన ఓదవరB కశ లదవ వరుణస. వరు� వదల నన� లక� వళK తలయుద� ఏమ

Page 18: Translated Version of Telepathy in telugu

వటన జరగ�ద. "

పజ 16ఆలచనల� మర9డ చటg�

ద మ�డ� ఉ�గరలన� కంలగ ఉ�ద, లదవ చపUడ�, అంద మ�డ� సQ యలన� కంలగ ఉ�ద.

మదట ర�గ ఒకం వFకb యకంE చతంన యకంE ఉ�టు��ద. రడ�డవ యకంE అంపస�రుకం

వFకbగతం మరయు� మనవజత సతU¡హం ఉ�ద. మ�డవ ఇద మనవజత. అంపస�రుకం

వశ� జ£ న� ఉ�దన. ఈ వశ� సతU¡హం వ�ట పర> చు�రుFమ�ల ఉ�ద. లదవ

ఒకం వFకb యకంE మనసత�� సన మ�డ� దశల� ఉ�టయ. పర> ధవమకం దశ యకంE జ£ న� ఉ�దన

రడ�డవ సQ యల సతU¡హం కలUయనన ఇద వFకbగతం, న��డ కంలగ ఉ�ద

ఒకం నరOషట� జత మరయు� మనషం, మనవజత వషటయు�ల అంన� వFకం�b ల యకంE consciouses. మ�డవ దశ న మనవజత అంచతంన నజనక ఇద జత వసత�� �ద

వశ�� లదవ వశ� సతU¡హం సతU¡హం.

మనసత�� చతంన యకంE సQ య న��డ లచ, అంద అంపస�రుకం ప>వశం�చ రకరు�¢ యకంE నరOషట� జత యకంE అంన� వFకం�b ల యకంE అంన� consciouses preservedly మ�ద�లత ఉ�టయ.

మరయు�, మనసత�� మ�డవ సQ య ప>వశం�చనపుUడ� ఇద మనవజత సతU¡హం కలUయనన

అంన� అంన� జతం�ల consciouses, మనసత�� ఈ దశల లదవ అంచతంన�గ ఉ�టయ

ఒకం జత యకంE వశ� సతU¡హం అం�టరు�. ఈ వషటయు� సతUషట��గ సతమచచరు� ప>త ఇపUటక ఉన� జవ సత�బం�ధం�చన సత�చసత�� �ద వశ�� ఈ సతమచచరు� యకంE ఒకం వFకb మరయు� మరUడ లపల కంనపంస� య తసత�కన చసత�� న

సతQల�. సతమచచరు� గ�ర�చ ఎంపుUడ�, దవతంల� మరయు� jinni కం�డ చురుB క�ద వస� య

ఈ జవుల ఒకం వFకb యకంE మనసత�� ల ఇచBపుచు�Bకం��టరు�. లదవ ఇతంరు పదవల� ల, తంరు�గల

వశ�� యకంE అంన� జవుల� యకంE ఆలచునల� మకం� బందల చసత�� న. ఒకం జవ ఉ�టు��ద

ఎం�ద�కం�ట ఆలచునల� యకంE రు�పర�తంరు� యకంE గ�రb�చ�ద. మమ� ఏ వషటయు� గ�రb�చ

ఆ జవ యకంE ఆలచున తంరు�గల� మ మనసత�� వస� రు�. యకంE భవల� అందవధవ�గ, పరపూరుöతం

వరక సత�బం�ధం�చన ఒకం information మ�డస వచBనపుUడ� ఆకంల మరయు� దపంUకం కం�డ పుడ�తం��ద

ఒకం ఆలచున రు�ప�ల. ఎంవర ఎం�ద�కం�ట అంతంన న��డ తంరు�గల కంషయు� యకంE మకం� ఆకంటు�� కం��ద

మకం� ల ఆపరదటవ అంలల లపలక వFకbతం��. ఏ ఆలచున అం�గకరు� మరయు� తరుసతEరుణ మకం� తసత�� �ద

దగ�రుగ ఏద లదవ దవన న��డ మకం� ద�రు�గ పడ�తం��ద. మరUడ యకంE ఈ ల�క ల ఏవనన పగ�ళలు�K

ఆలచునల� ఒకంరనకంరు� గ�రు�b పట��ద�కం� మకం� సధవF� రడ�డర.

ఆలచునల� క�త మధవFమ� దవ�ర మమ�ల� చరు�కం�న. మ సత��తం పరు�గ ఈ ఆలచునల� కల

whims, ఆలచునల�, కంలUన, భవన, మరయు� అంన� జవుల� గ�ర�చ ఆలచసత�� నమ�ననలన� కంలగ సధరుణ పరయ�ట మరయు� సధరుణ పరయ�ట మకం� యకంE ఉనక గ�ర�చ సతమచచరు� ఫడస�

ఇతంరు జవుల. మనషం సతU¡హం ఫర ఆఫ సతన�హతం�గ నరు�తంరు� ఉ�టు��ద న��డ

వశ�� యకంE సతరహంద�O ల�, కబంట� , ఒక పరయ�ట మద మన ఆలచునల� సర�చుడ� తంర�తం

concentratively, మమ� రల కం�డ కసట�స యకంE అంతంF�తం మరు�మ�ల comers మ సత�దశ� ప�పగలరు�.

Page 19: Translated Version of Telepathy in telugu

ఈ telepathy శసత+� వన�కం సత�తంx�.

ద ధవ�న తంరు�గల� దవ�ర అంతంన ఆలచునలన� సతమచచరన�, మటK డటు� జ�తం�వు ఇతంరు జ�తం�వుల� మధవFమ� యకంE ఉపయగ�చుకం��డ వర భవల� మరయు� ఆలచునల� చపపUటుపుUడ� అంయతయ

పదవల�. ఈ ఆలచునల� బధవFతం లకం��డ మరUడ ఉ�డటు� న��డ సతUషట��గ

పదవల� మరయు� శబO ల. ద పదవల� మరయు� శబO ల� దవ�ర తంన భవమ�లన� మరయు� ఉద�గమ�లన� వFకంb�

మరయు� జ�తం�వుల� ఏ పద� మరయు� శబO లన� ఉపయగ�చ లకం��డ వర అంభంపర> యలన� వFకంb�.

మరయు�, ఒకం కసత� భవల� వFకంb� ఉనన�రున వర వర సతరన అంవగహంన సతU�ద�చ తలయుజసత�� �ద

తంగన�తంగ. సటలమనస రజు మరయు� పవతంx ఖ�రనస ల పపరE�ద చమ కంథ ల. ఒకం చురుB

సటలమనస రజు మరయు� మధవF చమ నవద�చుబండ�ద. ఇద చమ అంన గమన�చు�డ మ�ఖF� సటలమనస రజు మరయు� సటలమనస రజు మటK డటనక సన�టం��ట అంవగహంన వFకంb� చయులద� చమ. నజనక చమల� మమ� వ�ట మటK డ పదవల� ల వపరుF� ఎంపుUడ�. ఇద కంలగ ఉ�డల ఆలచునల� యకంE తంరు�గల� దవ�ర సతమచచరు ప>సరు� మరయు� సటలమనస రజు వర సతU�దన వFకంb�

పజ 17మరయు� అంవగహంన. కంథ యకంE నతకం అంన ఆలచునల�, భవల�, భవలన� మరయు� భవద�గల� కం�డ మటK డ పదవల� లకం��డ వFకంb� చయువచు�B.

Telepathy ఏదనన తలసన మడయ ఉపయగ�చుకం��డ ఆలచునల� మరUడ కంళలు. మమ� వ�ట ఉ�ట

Ghous ఆల ష, అంపుUడ� ఎంవరనన లకషయం��గ వFకb గ�ర�చ మన ఆలచునల� ద�షం� కలద� మన ఆలచునల� ద�షం� తంరు�వతం మ ప>సరుమయయF ఆలచునల� స�కంర�చుడ� పర> రు�భంసత�� �ద. మరయు�, ఒకంవళలు

కసట�స యకంE సధరుణ పరయ�ట సన�హతంF� తంరు�వతం, మమ� మ ఆలచునలన� బందల

సధరుణ వషటయు� ఏమ�ట, కసట�స చవరక మన ఆలచునల� వసతత కంనపంసత�� �ద. ఈ దశ

గ�ర�చ ఇద పవతంx ఖ�రనస ల చపUబండ�ద "మరయు� మమ� మరు� అంన� subservient చసన

ఆ సత�రు�� మరయు� భూ�మప ఉ�ద. "అంయతయ మమ� నజనక గ�ర�చ అంవగహంన కంలగ ఉ�డల అంన వశ�� యకంE అంన� జవుల� దవ�ర ఒకందవనత ఒకంట సQరు�గ టుచ ల వహ�చచలన ఆలచునల� మరయు� ప>త వFకb యకంE తంరు�గల� ఇతంరు వFకb మ ఆలచునల� మరUడ చసత�� న

కం�డ అంతంన� అంద 'తలసకన�' లద�. మమ� ఆలచునల� మరUడ యకంE ఈ చుటు�� గ�ర�చ తలయుద� కబంట� , మమ� ఇతంరు జవుల న��డ మ మనసత�� వచB ఆలచునల� అంరX లన� ల వఫల�. మ

ఈ చుటు�� యకంE అంజ£ న� కం�డ మ స�తం ఆలచునల� యకంE కషణతం ఫలతం�గ. యకంE కషణతం

బంలహనమన ద�ఢ నశBయు� ఆలచునల� ఫలతల�. ఒకం బంలమన ద�ఢ నశBయు� కంలగ ఉన� మరకం వజయువ�తం�గ నవససత�� నన�రు� ఇతంరు�ల కం�ట మతంxమ ఎం�ద�కం�ట అంతంన ఆలచునలన� దబంÚతసయ తంగ��ద వసత�వ� యకంE కంనసత తన� ద�షం� అంతంనక ఏ హజరు� ఎంనబం�ల ఒకం నరOషట� సQ న� ద�షం� క�ద¿కంర�చల

Page 20: Translated Version of Telepathy in telugu

concentratively అంపUగ�చన. అంల�ట వFకb ఆకంటు�� కం�న వFకbతం�� మరయు� చయుFవచు�B చచల సత�లభూ�గ

అంతంనత అం�గకంరసత�� నన�రు� ఇతంరు�లన� ఒపంU�చ�ద�కం�. బంలమన సత�కంలU శకb లన ఆ అండ�¢ కబండతయ

లకషయం�� లకం��డ మరయు� ఏ ప>యజననతం�కం లకషయం�� లకం��డ వర జవతలన� గడపప�ద�కం�. సతరన ఉపయగ� చయుడనక

సత�కంలU శకb మరయు� అంద బంలపపతం� కసత�, మమ� ఈ రయలట గ�ర�చ అంవగహంన కంలగ ఉ�డల ఆ అంవసతరు� మ జవతం� మతం�� ఆలచునల� మరయు� ఇపUటక ఉన� రుహంసతF సత�బం�ధవ� చు�టు�� తరు�గ�తం��ద ఆ

వశ�� మరయు� దవన సతభూ�Fడ� జవుల� మధవF కం�డ ఆలచునల� మద ఆధరుపడ ఉ�టు��ద. మ జవతం� మతం�� ఆలచునల� చు�టు�� తరగర మరయు� వసత�వ� మద సQరుపడ తంరు�వతం

వశ�� యకంE ఇతంరు జ�తం�వులత మ సత�బం�ధవ� కం�డ మమ�, ఆలచునల� మద ఆధరుపడ ఉ�టు��ద

W $ ఆలచునల� యకంE కషణతం తంగ�సత�� �ద ఎంల పరగణ�చచల. కవల� ఒకంEట

దవన కసత� పదXత మరయు� dubiety మరయు� అంనశంBత నలపంవయు�డ మరయు� సత�దహల� అంన�మతస� య మరయు� కద� అంన�మననల� మన మనసత�లK ప>వశ�. ఇద గమన�చు�డ కం�డ మ�ఖF� వన�కం కరుణ�

బంలహనమన ద�ఢ నశBయు� ఒకంర మనసత��ల uOllbtS యకంE ఉనక ఉ�ద. మరయు� సత�దహల� తలగసత�� నన�మ� మరయు� కసత�

అంనశంBత, మమ� ఒకం సత�దహం� మనసత�ల రు�పం�ద�చనవరు� ఏవధవ�గ ఈ జ£ న� కంలగ ఉ�టు��ద.

మతంxమ

అంపుUడ�, మమ� తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ� వశ�సత� కంలగ జవ�చుడనక చయుగలద�. తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ� కంలగ మరయు� నమ�కం� ఉ�ద

కసత� మతంxమ పరహరు� dubiety మరయు� అంనశంBత న��డ రుకషం�చుబండ�ద మగలన. నరుöయు� మరయు� సత�కంలU శకb బంలహనతం ఎం�ద�కం�ట సత�దహల� ఉతంUత� మరయు� అంన�మననల�. కల� ఆలచునల� ల అంనశంBత ఉ�ద, తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ� యకంE ఒకం రషట�Ñ� సధవF� కద�. తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ� లనపుUడ�, ద�ఢ నశBయు� లద�, ఒకం అంతంన ఆలచునలన� పం�దలమ� అంమల�. చరకం�లన� ఆలచునల� ఫలతల� అంమల�ల వఫలF�, నరశ మరయు� బధవ. అంన� వFయమల� రడడ శకb బంలపపతం� కసత� సత�చ�చన లదవ అంభంవ�దX ఏకగ3తం, నజనక, dubiety యకంE మనసత�� పరరుద¿ ల తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ� త న�పం లకషయం��గ చసత�కం�నన�య. నరు�తంరు సధవన మరయు� కనసగ�తం��ద ఏకగ3తం ఒకం ఆలచునల� క�ద¿కంరుణకం� ఎంనబం�ల

పరయ�ట ఒక. సర�చుడ� గఢతం ఈ రషట�Ñ� dubiety రషట�Ñ�ల సQ న�ల సతహయుపడ�తం��ద మరయు� తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ� యకంE ఆ అంనశంBత మరయు� ఆలచునల� వFకbకంరుణల� మర�ద పర> రు�భూ�

ఎం�ద�కం�ట అంభంవ�దX వల పవర మరయు� సత�కంలU� యకంE నపధవF వరుకం�. ఈ యకంE రుహంసతF ఉ�ద

telepathy. ఈ కంళలు తల�సత�కవడనక ఆసతకb ఉన�వరు� తంమ ఆలచునల� ద�షం� కం� Icam ఉ�టు��ద

ఒక పరయ�ట మద. అంద మతంxమ పరసQత నలకండగ వజయువ�తం�గ సధవన చయుడనక, ఉ�ద

మరయు� సత�పూరుö మనసత��త.

Page 21: Translated Version of Telepathy in telugu

ద సతమయు� చన� వరమల� ల జవతం� యకంE వవధవ దశలల గ��డ మరయు� ఉపయగ�చు�కం��టు��ద తంన కంలస ఈ భంనన�ల కంలపడ� మరయు� కంనక� తంన జవతన� సతమయు� భంనన�ల� మనసత��. మమ� గన తంర�తం వరు�సతగ భంన�� వపు సతమయు� ఒకం భంన�� న��డ మ��ద�కం� లదవ

మ�న�పట తరగ. ఈ అంరుX� చసత�కవడనక, మనషం ఆహరు తసత�కం�న భవస� డ� కన

ఒకం నరశగ కండ�పు కరుణ�గ ఉదOశ� వరుమ�చచరు� ఉ�ద, ఎం�తం అంతంన� దవన న��డ ద�రు�గ ఉ�టు��ద? అంతండ�

పజ 18ఈ వషటయు�ల తలయుద�. అంలగర ఆలచునల� cither తంన జవతం�ల పదవరX ల� అంతంనక వజయువ�తంమన లదవ వజయువ�తం� చసత�� �ద. ఒకం ఉదOశ�, ఏరుUడ�తం��ద అంపుUడ� వరుమ�చచరు� లదవ ఉ�ద

, నలలK లదవ సత�వతం�రల, దవన సQ పన యకంE నమషలK లదవ గ�టులల అంన వయదవ

ఏమనపUటక అంద చవరక రుద�O ఉ�ద. ఈ పరతFగ� లదవ relinquishmcnt చఫ

మనషం జవతం�ల భగ�.

మ�దF� మదలన మ కంష� లన� వ�ట వటన, ఇబంÚ�ద�ల�, చ�తం, వFధవ�ల�, ఆ�దళలున ఉనన�య

మదలనవ మరయు� మనషం అంన� రుకల చు�స� డ� దనల 'శ�త' అంన ఒకం వషటయు� ఉ�ద ఈ సతమ� చశడ� ఈజస మరయు� సత�ఖల�. వటల చచల వసత�వమన కన ఊహతం�కం కద� మరయు� మనషం కసత� వరు� కంనపంస� య

సత�లభూ�గ రుచునల�గ. ఈ easygoing వపు వ�పు యకంE పకండ సత�షం�సత�� �ద. అంసతలన, మనవ మదడ� యకంE నర�ణ� అంద అంతంనక సకంరFల� వళ. సతమసతFలన� తంపంU�చు�కం�న�ద�కం� చసత�� �ద ఉ�టు��ద. ఈ తయటుగ రడ�డ� దశల� మరయు� మనషం ఈ రడ�డ� ఆదశల� మధవF తంన జవతం� గడ�పుతం�

తంన ఆలచునల దవ�ర. ప>త సత�చ�చ ఈ రడ�డ� ఆదశల� యకంE ఒకం వపు పప>రుణ. మమ� ఒకం ప>ణళకం నరుöయ�చు�కం��టరు�, మమ� నరు�హ�చ�ద�కం� సతమయు�ల, అంద దవన అం�శలన� సతరన మరయు� సత�పూరుö మరయు� దవన దశ కం�డ సతరన కన మరు�U, కన� దశలన� తంర�తం ఆ జరు�గ�తం��ద

, మ మనసత�� జరు�గ�తం��ద ఈ మరు�U మన ఆలచునల� యకంE దశ కం�డ ఒకం లనవుతం��ద

మ సత�చ�చ యకంE ననకం� దశల నకంరు మరు�U ఫలతం�గ మరుB�డ. మరయు� దశగ లకషయం��

మమ� శర�కం ఇవ ఉపపకషయం వళలుతడ�. మకం� 'మగల ఉ�టు��ద? చకంట ల అంసతభూF మరయు� gropingly దశలన�. లకషయంలద మ�ద ప>జల మతంxమ ఒకంట ఇద ఒకం అండ�గ� తసత�కం��టు��ద ఎం�ద�కం� ఉ�ద

సతరన దశల మరయు� వనకE లద�. ఇద ఈ గ�ర�చ అంన మనసత�ల ఉ�చుబండ�తం��ద దయుచస ఉ�డవచు�B

మధవF సత�దహల� మరయు� నమ�కల� దశల�. చచల మటు�కం� సత�బం�ధం�చన�తంవరుకం�, ప>ధన వర మనసత��ల� నయు�తx�చ శకb యు�కb మరయు� వట నరధనక నరు�తంరు� ద�డత� రు� యకంE కంణల� ప>భవతం� ఇద సత�దహం� ఉ�ద

Page 22: Translated Version of Telepathy in telugu

వర మనసత��ల�. సత�దహల� మర�తం తవÕతం, మర�తం మదడ� యకంE కషణతం ఉ�టు��ద

కంణల�. ఇద తలయుపరు�చు�టు అంవుట సతQల� ఉ�టయ క�ద శరవరు� పన అంన� నరుమ�ల� నరల మదడ� కంణల� మరయు� చురుFల� ప>తంFకషయం నయు�తంxణ జవమ�. ఏద నమ� భూ$మల�, dubiety బంయుటుకం� వచB వFకb మరయు� సతమన�గ కంషట��

అంవశ�సత�. ఉదవహంరుణకం�, పురు�షట�డ� తన� అంసతల� తంనన� వరు�దX�గ అం�దసత�� �ద. అంతంన� ఎంలKపుUడ� దవకం�Eనన�డ� వసత�వనక లన ఆ ఊహతం�కం సతద�� ణల� గ�ర�చ అంతంన బంలహనతంల మరయు� ఉనన�య

అంతంన� కంలగ. ససట మసురయ� మ నమసు[క� ఒకం వFకb వదవFభFసత� మరయు� ప�చన ఉ�ద దనల ససట తంన నమ�కం� మరయు� అంతంన మనసత�� అంవుతం��ద

అంద ఒకం కం�ట ఎంకం�Eవ కద�, ఈ నమ�కం� వశలKషం�చుడనక వఫలమతయ మరయు� ఈ నమ�కం� మద నమ�కం� అంవుతం��ద

మసతపూరతం భ$ �త. ఈ ప>ధన కరుణ�, వ�ట ఇపUటక ప>కంట�చచడ�, అంతంన� వసర�ద ఉ�ద

అంతంన� అంసతల� వరు�దX�గ.

జవతం� ఈ రుకంమన అంతంనక అంనకం ఇబంÚ�ద�ల�, అంతంన� పరషటEర�చుకంపతయ ఇద ఇబంÚ�ద�ల� ఎంద�రు�కవడ�త చసత�� �ద.

ఇద ప>త దశల కరుణమవుతం��ద, అంతంన� నరురుQకంమన నరు�పంతంమ�ద అంతంనక ల భూయు� మరయు� పం�దవచు�B

ఫలతం�. కన�సరు�K ఈ సత�దహం� తంన జవతం� అంన అంపహం మదలవుతం��ద కబంట� తవÕమన అంవుతం��ద వధవ��సత� ఎంద�రE�టు�న� మరయు� దవనన ననశన� కకంపయనన గపU ప>మద�ల ఉ�ద. ఈ కరుణ�గ జరు�గ�తం��ద

మదడ� కంణల తవÕమన కషణతం, dubiety యకంE అం�తమ ఫలతం�. జవత�తం� ఆ ఇద నజనక అంద లదవ దవన కం�ట భంన��గ ఎంద�రుయయF ఉ�టు��ద వరు�దX�గ నవస�చచరు� చసనపుUడ� ఒకం జవతం�, ఈ వధవమన ఆధరు�గ చురుFల� మరయు� పన�ల� అంన�కం�ల దగ�బండన లద�, అంపుUడ� నజనక ఉ�ద

ఫలతల�. అంతంన� పన�ల� న��డ కవలసన ఫలతలన� సధం�చుడనక చసనపుUడ�, వగవ�తం� మరు�Uల� మరయు� మదడ� కంణల కషణతం తంన ఆచురుణయు జవతం ట� కం�K మరయు� గన మరు�సత�� �ద

అంద ఏ ఫలతం� ఆదవయు లదవ హనకంరుమన అంన తల�సత�� �ద లదవ hinders ఇద ఒకం సత�దహం� ఉతంUత� లద� మరయు� అంన� ల అండ�గ� చయుకం��డ అంతంన� అండ�¢ కం��ట.

మనసకం నర�ణ� లదవ మనసత�� యకంE నర�ణ� నజనక, మనషం యకంE స�తం నయు�తంxణ ఉ�ద.

ఇకంEడ

'నర�ణ�' మదడ� కంణల కషణతం రదటు�న�, అంధంకం ఆధవ�నకం లదవ తంకం�Eవ అంన అంరుQ�. అంద ఎంవరనన కంనసత� కరుణ�గ ఇద సత�దహం� మరయు� కంనసత� న��డ సనవ ఉ�ట పూరbగ అంద�షట�� ఉ�ద

మదడ� కంణల కషణతం. మనసత�ల అంనశంBత వశ�సత� మరయు� కంరువు నరు�గ ఉ�ద

Page 23: Translated Version of Telepathy in telugu

పజ 19సత�దహల� తవÕతంన� అంయతయ జవతం వజయల� నషటUత�ల మరయు� అంనశంBత ఉ�ద

జవతం� యకంE వఫలF�త దవన ప>తంFకషయం యు�కంb. మదుడ� కణల� యక� కషణత అంతంన� జ£ న� మరయు� అంతంనక ఇచBన శస+ ల� మద�పు మనషం యకంE భగ�గ ద�రుద�షట�కంరుమన పరణమ�

అంలK హ దవ�ర, స�యు నర�తం మరయు� తంపుUడ� సత�తx ల ఆధరు�గ మరయు� వటన గ�రb�చ నరకంరస� డ� అంటు�వ�ట. క�త ప>త వజ£ న ఆధరు�గ అంలK హ దవ�ర ప>కంట�చుబండ�ద. మనస గరషట� రుకల మరయు� లటు�K మరయు� వర వధవ�లన� రుకల అంన�షం�చుడనక అంవసతరు� కన అంతంన� ఎంపుUడ�

ఈ సతరన శWదX మరయు� ఈ వషటయు� ఎంపుUడ� చకంట ఉ�డపయ�ద. ద ప>యుత��చులద� గన అంటు�వ�ట ఒకం మ�సత�గ� అంతంన కసత� ఉనకల లదన లదవ అంతంన� దవనక శWదX ఎంపుUడ� ఎం�ద�కం�ట ఈ వల లఫ�. అంతంన� లటు�K కం�రు�U నయుమలన� మరయు� సత�తx లన� వశదకంర�చుడనక ప>యుత��చచరు� ఎంపుUడ�.

ఈ ఉ�ట బరëయనస అంప> చ కంణల కషణతం ఉ�డద అంతంనక దతం�తం జరగ�ద కంనసత మరయు� అంతంన� నమ�కం� వపు మ��ద�కం� ఉ�టు��ద మరయు� కన� సత�దహల� ఉనన�య కద� వరు� ఇపుUడ� అంతంనక ఇబంÚ�ద సధవFమన�తం ఎంకం�Eవగ అంతంనక కంలవరుపట� య. ల hindrances

మరయు� అండ¢�కం�ల� తంన ఆచురుణయు చురుFల� కం�డ కంనసత ఉ�డద కన, ఆ వధవ�గ అంతంన� జరుగలద� లటు�K రుకల� అంన�షం�చుడనక లద� లదవ అంతంన� లటుK సత�భవన� గ�రb�చువచు�B ప>యుత��చ�ద.

ప>తయFకం కంటు�డల నర�ణల మరయు�: అంతంన� కం�డ లటు�K కం�డ వర ఉ�దన మకం� లద� సత�భవమ�ల�, వరు� కం�డ ప>తయFకం లకషయంణల పకండల� మరయు� ధరుణ�లన� కంలగ ఉ�టయ. అంతంన� చచల దపరల� తంన జవతం� మరయు� వరు� అంతంనన కం�డ రుకషం�చ తలయుద�. అంతంన� మతంxమ సత�పరచతం�

దవన స�తం జవతం� కంలగ లన ననకం� మట� మరయు� ధవ�ళ దషం�బమ� త. దషం�బమ� చసన

అంలK హ దవ�ర కం�ళ.న మట� న��డ దవన సత��తం రయలట ఉ�ద. రయలట ఉ�ద ఉ�ద

సటల రు�ప�ల అంలK హ అంతంనక ల breamed. లటు�K చురుFలకం� అంజ£ న� కరుణ�

అంలK హ m ఈ వషటయు�ల ఇచB న��డ వరుకb. మర�తం వరుకb, మర�తం పరగ�ద

సత�దహల� మరయు� whims మరయు� వశ�సత� ఉ�టు��ద మరయు� నమ�కం� కం�డ తందన�గ�ణ�గ కంలతం ఉ�టు��ద.

ఆధFత�కం�ల� ఏ మతంx� సత�దహం� లద�, ఇద ఒకం నమ�కం� వ�ట వశ�సత� వవరస� య.

నరX రుణల లదవ నమ�కం� యకంE బంలహనమన వసత�వ కరుణ� సత�దహం�. Reluctancy కల�

మరయు� ఆలచునల� ల సత�శయు� వశ�సత� యకంE నలకండ సధవF� కద�, లద�. తంర�తం ఒకం ఆలచున

వశ�సత� మరయు� సత�సతQ యకంE నమ�కం� లటు�K కన�గల� ఒకం వFకంb� ద�గ�షటయు� అంవుతం��ద.

మమ� ఒకం అంభంవ�దX సత�కంలU శకb కంలగ ఉ�టయ మదడ� కంణల కషణతం పం�దవచు�B. ఆ

Page 24: Translated Version of Telepathy in telugu

సత�కంలU శకb మరు�గ�పరుచుడనక pera-మనసత�తం�వతం�ల� రు�పం�ద�చన వFయమల� పర> థమకం�గ ఒకం లకషయం�� ఉ�టయ

తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ� యకంE మ�చ నమ�నన. అటన&న కం�దదqకరంణక� ఒకం వపు సతమయు� పరు�గ dubiety మరయు� తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ� మధవF ద�రు� వ�ద ఉ�ద

సత�వతం�రల మరయు� ఇతంరు మద రడ�డవ మతంxమ ఒకం వభూజ�చుబండన సతమన�గ ఉ�టు��ద. ఈ ఒకం కంఠన ఉ�ద

ప>కంటున, కన అంలK హ చచల హ ఈ మటులల మ గ3హంణశకb కసత� నయు�

"ఇద సత�దహం� లకం��డ పుసత�కం� అంద మరు�దరు·కంతం�� చు�డన ల నమ�కం� ఉన�వరన ఖచBతం�గ"

(S: 2, V: 2). ఇకంEడ అంలK హ అంతంF�తం ఉతంE¡షట�మన "సత�దహం� లకం��డ పుసత�కం�" అంన రడ�డ� వషటయల�, (1)

పపరE�ద

అంన�మన� (legated (2) ఇద కంనపం�చున వశ�సత� మరయు� తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ� కం� సతమన� ఉ�ద.

ఈ సతUషట��గ దవుడ� మకం� అంన�మన� లదవ అంనశంBత కంలగ అంన�మత�చుద� సత�చసత�� �ద. మతంxమ తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ�

మరయు� నమ�కం� మనసత�ల ఉ�డటనక అంన�మత�చుబండతయ. ఈ వషటయు� చచల "కంనపం�చున నమ�" అంన పంల�స� రు� ఇద మరు�దరు·కంతం�� అం�దసత�� �ద. మరు�దరు·కంతం�� యకంE ప>యజన� చచల మ�ఖF�. అం�ట, ఒకం వషటయు�

చు�చు�టు లదవ, అంరుQ� కలద� లదవ, గ�రb�చుబండలద� లదవ ఉనకల నమ�కం� లద� అంన. ఈ ఒకం అం�దసత�� �ద

మరు�దరు·కంతం�� మరయు� మనషం యకంE మతం�� చచల అంన� దశలన� న��డ చు�టు�� .

పజ 20ప>కశవ�తంమన ఆలచునల� concentratively ఒకం ఏకం ద�షం� క�ద¿కంర�చల సధవన చసనపుUడ� dubiety మరయు� అంనశంBత లటుK లటు�K భూరవb చసన వధవ�గ చచల కబంట� సత�చ�చు�డ తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ� అంపుUడ� ఎం�ద�కం�ట నరుöయు� నపధవF�ల యకంE ఒకం మర�ద కంటు�� బండ

రయలట వFకంb�.

మరు� ఆలచునల� యకంE concentrative సర�చ వసత�వ ప>దరు·న గ�ర�చ చుద�వుకవచు�B మరయు� చసరు� హంజ �త Ghous ఆల ష సత�ఘటున ల తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ� యకంE ఫలతం�గ అంభంవFకb. మరకం

మ పదOల� మకం� వFఖFతంగ ఉ�ద ఇల�ట ప>కం�త సత�ఘటున ఈ క�ద వధవ�గ ఉ�టు��ద.

"ఒకం ప>ఖFతం business man యకంE కం�మరడb 15 ఏళలుK, ఒకం వ�తం ఒకం రజు సధం�చువచు�B చసనపుUడ� వషటయు� ఆమ జరగ�ద. ఆమ మలగంEనన�న� ఆమ చతం�ల� గర�టు అంల�కంరస� రు� దరుకంలద�. వదO మధFహం��, ఆమ తంర�తం అంపస�రుకం ఒకం అంమరకం కంలగ మరయు� ఆకంస�కం�గ పర> రు�భూ� ప>త న

ఆమ మ�దమన ఆ నరOషట� సతమయు�ల గ�రు�వరు�. వద�Fల� మ�రు� కసత� ఆమ చకతం� చయుడ� పర> రు�భం�చ�ద.

Page 25: Translated Version of Telepathy in telugu

అంసతల� ఎంల�ట మరు�గ�దల కంనపం�చులద� ఆమ ఆధFత�కం� నపంU నవరుణల పరలయFడ�. వరు� నరX రుణ

భూ�తంవదవFల� మరయు� ద�షట� ఆతం�లన� న��డ భూ�తంవదF� ప>యుత��చచరు�. ఎంపుUడ� అం�దవలకం�, తయతం�� ల� మరయు� ఇతంరు

మ�తంxగత�-వద�Fల అం�ట కం�డ ఆమ hakeems మరయు� సQ నకం వద�Fల� పరలయFడ� వఫలమ�ద. ఈ

చకతం� మరయు� ఇతంరు�ల� ననల�గ� సత�వతం�రల� కనసగ�ద. అంపుUడ� రజు అంమ�య అంన మదల� అంపస�రుకం యకంE అంమరకం కంలగ ఆమ చచల ఆన�ద�గ మరయు� contented కంనపంసత�� �ద. తంర�తం ఉదయు� లవడ� ఆమ స�న� తంరు�వతం తంయరు� చయుడనక పర> రు�భంసత�� �ద మరయు� ధవర�చ

సలడEనస బంటు�ల�, మరయు� పరమళలు� ఆమ. ఆమ ఒకం కతం�గ పళల(న వధవ�వు వలడ కంనపంసత�� �ద. ఎంపుUడ� అండగర

ఆమ చచల shyly అంన చపుUకం�నవడ� ఈ ప>తయFకం ఏరUటు� గ�ర�చ, "అంతంన�" వచB ఉ�ట ఉ�టు��ద నన� అంతంన� చచల కప�గ ఉ�టు��ద ననకం� సదX� చయుFద�. ఆమ చు�టు�� ప>తద ఏరUటు� తంరు�వతం

కన� ఒకం వచ చచల ధవ�డమన మ�చు� మద కం�రు�Bనన�రు�. సత�రు�Fడ� అంవరహంణ పర> రు�భం�చనపుUడ� ఆమ కం�లపతం��ద మరయు� అంపస�రుకం ఒకం అంమరకం కంలగ ఉ�టు��ద. సయు�తంx� చవరుల వరుకం� ఏ కనసగ�ద.

వద�Fల� మరయు� hakeems బరు�¢ మతంxమ వవహం� ఉ�చు�తడ� ఆ ఏకంగ 3వ�గ సత�చ�చచరు� అంమ�య పంచBక నవు� అం�తం�. అంమ�య నరుöయు� గ�ర�చ వచBనపుUడ�. ఆమ

తవÕ�గ దనన వFతరదక�చచరు�. ఆమ తంలKద�డ� ల� ఏ ఆమ తరుసEరు� జగ3తం� చలK�చ తంన వవహం� లద� వర కం�టు��బం� యకంE ఆరగFకంరుమన యు�వ. ఆమ వవహం� తంర�తం రజు అంమ�య గద ఆమ వరు�డ� తయల�ద

తంన నపు�సతకంతం�మ� యకంE రుహంసతF బంహరు�తం� బరదర�పు. కం�టు��బం� యకంE పదOల� ప>యుత��చచరు� మధవFవరbతం�� కన వరు�డ� అం�ద�వలన అంతంన� తంన వడకం�ల� నరశ చ�ద�తడ�. కం�టు��బల� రడ�డ� కంలగ

సతమసతF మద ఒకం పదO వరు�సత. పదOల� వరు�డ� వదOకం� అండగడ�. అంతంన� చపరUడ� ఆ నజనక ఆ వధవ�గ ఉ�టు��ద మరయు� అంతంన� ఆమన� వళKనపుUడ� అంతంన మగతంననన� అంన� కలUయ�ద. ప>త ఒకంE

ఇద చవరుకం� ఆతం�హంతంF చసత�కం�న� యు�వతం scolded ఒకం అంబందX� పరగణలక. వFపరర తవÕ�గ రడ�డవ సర అంయతయ ఉపయగ�చు�కవల�ట తంన కం�మరడbన� ఇచB వవహం� చయుడనక ప>యుత��చచరు�. ఒకంసర

మళళK వరు� ఆమ చకతం� పరషటEర�చుబండతయ. మరయు�, అంతంన� సధవన ఒకం హంక� గ�ర�చ చపరUడ� ఒకం గ3 మ� ల కన� వ�దల మళలుK ద�రు�ల. సత�ద�రల� న��డ రగ�ల� అంతంనన దర·�చవరు�. అంతండ� ఒకం టుచ కం�Fర�గ అం�డస అంతంన� ఉచతం�గ ప>జల� చకతం�. ఇద వరు� ఆదవరు� ఆ హంక� కసత� ప>యణ�ల సట అంన సQరుపడ¢ రు� ఆ గ�రు�వరు� సతరపతం��దన అంకంEడ హంక� అంవుతం��ద తంనన� రషట�Ñ సకషFల�గ కలద� రగ మరయు� నరX రుణ సత�లభూ�గ ఉ�టు��ద. అంమ�య పరటు� కం�టు��బం� గ3 మ� చరు�కం�న�పుUడ� వరు� చపరUరు� అంన గ�రువరు�

Page 26: Translated Version of Telepathy in telugu

హంకమ రగ�లకం� చకతం� లద� దవనక బంద�ల� అంతంన� ఒ�టురతంన� ల ఈ సతమయు� గడ�పుతం��ద. లవు

ప>తFమ�యుమ కన శ�కంÙవరు� వరుకం� వచ. అంమ�య సధరుణ మరయు� సయు�తంx� ఆమ ఫట కంలగ ఆమ

కల�కం��ద. వFపరర కం�డ హంక� పరతం బంëహం�చచర అంన గ�రb�చచరు� మరయు� ఈ వక�న�K తంపంUస� య

వవహం� ఏ సతలహ; tf కన� ఒకం హంక� పటు�� పట� రు� అంతంన� అంపUటక అంన తలపం�ద

వవహం� ఒకం చతx న� వపు చు�పంసత�� తంన భరుF యకంE చతంx� అంన చబం�తరు�. చన� ల, శ�కంÙవరు� వFపరర ద�షం�త సత�దర·�చుడ� రగ�ల కం�F తంన జరగ�ద

మదటలK సధవFమన�తం తంన మల�పు కంలగ. ప>జల� తరువడనక తంల�పు కసత� ఎంద�రు� చు�సత�� ఉనన�మ� కన అంల జరుగలద�

పజ 21తరువ�డ. ప>జల� ఆతం�x తం పరగ�ద మరయు� తంల�పు తంలకÙ�ద�ల� పర> రు�భం�చచరు�. అంయతయ అంకంEడ ఎంవరు� ఉ�ద

సతమధన�. హంకమ బధవపడ¢ డ� ఉ�డవచు�B వ�ట ప>త శరవరు� చవరుకం� తంల�పు బసëక నరుöయ�చు�కం��ద

కన� ప>మద�. ప>జల� గదలక ప>వశం�చచడ� వరు� ఖళళ గద మరయు� వన�కం తంల�పు దరుకంలద� తరు�చు�కం��ద. అంద హంక� తంపU ప>త వషటయు� గదల ఉ�ద. చతంx� గ�ర�చ తంన భరుF యకంE అంన పపరE�ద ఇద ఒకం కంవరు� పరటు� నలప పడ

వFపరరక ప>సత�గ�చచరు�. వFపరర ఎంన�లప తరచనపుUడ� ఒకం లఖ ఉ�ద.

ఏ నన� శ�కంÙవరు� మ కం�మరడb వడకం�ల� చశరు� "చపరUడ� మరయు� ఇపుUడ� ఆమ బధవపడ�తం�నన�రు� లద� ఎంకం�Eవ కల� అంపస�రుకం యకంE సతరపతం��ద. మరు� పరట� తరగ అంద తసత�కన మ�చదన

మరు� పరటు� మ కం�మరడb యకంE చతంx�. " ఇద ఎం�ద�కం�ట వFపరర చతంx� ఆశBరుF�గ వనకE తసత�కం�నన�రు� కం�డ చు�సన సతమయు�ల తంన

కం�మరడb యకంE చతంx�. గ3 మ ప>జల� కం�డ తంర�తం ఏమ జరు�గ�తం��ద వ�ట ఆశBరుFపడ¢ రు� అంన�. అం�దరు� ఈ రుహంసతF జరుగటు� గ�ర�చ ప>త ఇతంరు అండగ�ద. అంయతయ,

వరుbకం�డ� తంన కం�మరడb మరయు� ఆమ చతంx� త తరగ వచచBడ�. అంమ�య ఆ తంర�తం ఏ నవు� లద�. కవల� ఒకం వషటయు� Ghous ఆల ష వ�ట ఋషట�ల� వFఖFతంగ సత�ఘటునల మ�గ�చచరు� మరయు� చయువచు�B ఇతంరు�ల� ఆలచునల� యకంE మరు�U కసత� శWదX ఉ�డ అంవసతరుమన

నలకండగ ఒక ఒకం పరయ�ట మద ద�షం� . క�ద¿కంరుణ లకంపతయ శWదX ఉ�డకం�డద� ఒక ఒకం పరయ�ట మద / telepathy నరు�Bకవటనక ద�షం� మ మనసత�� న��డ ప>కషల�చుబండ¢ రు� అంన అంవసతరు�

మ మనసత�� వసత�� న� చసత�� న మరయు� వవధవ ఆలచునల� concentratively గ�చుBబండ¢ డ� చయల

ఒకం ఆలచున మతంxమ. ఏకగ3తం కంలగ కÙ�ద వFయమ� వరక సత�చ�చచరు� ఎంవరు� telepathy తల�సత�కవలన ఆసతకbత.

ఈ వFయమ� బరడస వళలు�తం�న� మ��ద� ఒకంసర ఉదయన� మరయు� ఒకంసర నరు�హస� రు� ఉ�టు��ద.

1. కం�డ చత బటునవల� సతరన మ�కం�Eలక మ�సవయు�డ.

2. అంయద� సకంనK ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర పలB.

Page 27: Translated Version of Telepathy in telugu

3. అంద చతత చన� వలత ఎండమవపు మ�కం�E రు�ధవ�మ� మ�సవయు�డ. అంయద� సకంనK శ�సత పటు�� క�డ. •

4. అంయద� సకంనK కం�డ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర thumb మరయు� ఊపంరవడచ తలగ�చు�డ.

5. అంయద� సకంనK కం�డ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర మళళK పలB. మరయు� thumb సతరన మ�కం�Eలక దగ�రుగ

మరయు� అంయద� సకంనK శ�సతన� నకE.

6. ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� న��డ చటకన వల� వత¢ Ñ తంర�తం అంయద� సకంనK ఆవరప.

ఇద ఒకం చుకంÙ� చసత�� �ద. ఐద� సరు�K ఈ వFయమ� చయు�డ. ఈ వFయమ� ఒకం కం�రు�Bన నరు�హ�చచరు� ఉ�ద

రలక�, భూ�గమ, వన�మ�కం సతమన�గ మడ ఆదశం�చచరు�. తం�రు�U మ�ఖమ�గ. ఈ వFయమ� కం�డ ఉ�ద

బగ వ�టలషటనస సQ న�ల ఖళళ కండ�పుత. తపం మరయు� పులKన FOODS ఎం�పంకం వ�ట తంగ��చుడ� జరగ�ద

వలన�తం ఎంకం�Eవగ.

మ ననడ�ల� శర� లన� మరయు� మరు� శ�తన ఇసత�� �ద ఈ శ�సత వFయమ� పరటు�, మరు� ఉ�టు��ద

కంళలు�. క�త ఒకం నద (న�ర) ఉ�ద కం�రు�Bన� భూ�గమల మ�సవయుబండ�ద మరయు� మగలన త ఊహ�చు�క�డ

ప>వహ�చ మరయు� మత సతహ మతం�� ప>ప�చు� క�త (న�ర) యకంE నదల నమజ-న� చస� రు�. ఈ

ధFన� అంరుగ�టు కరుకం� సత�మరు� కం�డ ఉ�ద.

ఈ ధFన� వ�ద� తసత�కం�న� తంరు�వతం మ�డ� గ�టుల కం�డ ఉ�ద. Straying గ�ర�చ బధవపడటు� డ�ట

ఆలచునల� ఈ వFయమ� చసన సతమయు�ల మ మనసత�� వచB. గ వళలు�� �ద వటన నరధం�చులవు

ద�రు�గ. వటన ఏ శWదO లద�, ఆలచునల� వస� య లడట, వరు� కంనపం�చుద�. మరు� కంలగ

మ సత��తం వFపరరన� చు�సత�కన, ఆలచునల� తంమ తలయుజసనల. ధFన� యకంE ఈ వFయమ� తంర�తం, ఏ హజరు� లద� పర> ప�చకం వFవహరల� మరయు� నద¿ వళలు.�డ.

Telepathy నరు�Bకం�న కరకం వరు� రజువరవ గమన�చు�డ వర డరవ నరు�హ�చుడనక సతలహ ఉ�టయ

ఒకం డరవల మరయు� కండగడ� లదవ wazu సQతల ఉ�డటనక ఈవ�ట�. ఈ సధరుణ వFయమ� మ రజూవరవ మ ప>శ�తంతం నరు�హ�చుడ�ల సతహయు� మరయు� ఒకం సత�పూరుö కంలగ మరు� సతహయు� చసత�� �ద

మనసత�� యకంE స�ద¿తం telepathy నరు�Bకవడనక అంవసతరు�.

పజ 22ఉపపు9 SUGAR కంనపం�చున రు�గన� వFవహరల� మరయు� చురుFల� గ3హ�పుగ మరయు� అంవగహంన ఉ�టయ

మరు�మన మరయు� భూర�చులన ఏద భవ�చచరు�. గ�ర�చ అంనకం హత�భసతమ�ల� ఉనన�య

కంనపం�చున రు�గన� వFవహరల చు�సన. తయర ఇ ఈ ఏ చురుB ఉన�పుUడ� వషటయు� ఎంకం�Eవగ వ ఇ ప>జల ప>తసతU�దన మనషం గమన�చ సధవFమ కద� కంనపం�చున రు�గన� వFవహరల� మరయు� చురుFల� సకషFల�గ. సధరుణ�గ ప>జల వఖర ఉ�ద

Page 28: Translated Version of Telepathy in telugu

వసత�ర�చు� లదవ ఎంవరనన ఒకం అంన�భూవల� మరయు� కంన�గన� భగస�మF� చయుFడనక ప>యుత��చనపుUడ� కవల� ఆశBరుF� వFకంb� చయుడనక

ఈ సత�దరు©�ల. మనసత��కం� సత�బం�ధం�చన వవరుణ ప>కరు� ప>త ఒకం పరశల�చుడ� అంధFపకం�ల� మరయు� బంహం�కంర�చుబండ¢ రు� చయుబండ�ద

అంధంభతకం వషటయల� చు�సన. ఈ మతం�� వరద వషటయు� ఒకంట అంన

ఇద ఉపయగసత�� �ద లదవ. ప>త పురు�షట�డ� మరయు� స+ గమన�చ అంవగతం� అంరుQ� చసత�కన సమరQ Fన� ఆన�దస� డ� ప>కం�తక అం�దన చు�డన ప>ప�చు వFవహరల�. మతంxమ పరసQత ఈ బంహం�మతగ ఉపయగ�చులరు� ఉ�ద

సమరుQ��. మమ� ఈ అంధFపకం�ల� వFయమ� పదXతం�లన� తలయుద� ఉ�ట ఇద మ స�తం లప� ఉ�ద. అంధంభతకం శసత+� యకంE వదవFరు�Q ల� పనచసత�� నన�య రడ�డ� మనసత��ల� ఉనన�య బగ తల�సత� ఒకసర మనషం ల. ఒకం గ3హంణ శకb బధవFతంన� ఆ మనసత�� ఉ�ద

చతంన భవలన�, భతకం భవలన�. ఇద మగల ఆ భవలన� గ3హ�చ

సతమయు� మరయు� సనUస పరమతం�ల కరగరు�ల. ఈ మనసత�� చతంన మదడ�న� వ�ట అం�టరు�. ఆ ఇతంరు ఉ�డ ఈ భవలన� అంవగహంన బధవFతం చులన� లన మనసత�� ఉ�ద సతమయు� మరయు� సనUస పరమతం�ల సత�తం�తంx మరయు� చు�చ అంధంభతకం సమరుQ��

వసత�వల. మమ� మదట మనసత�� నన�. ఇ తలసన. చతంన మదడ�న�. కన, మ పరచుయుమ� చులన� లన మనసత�� కం�ట ఇద నజనక అంవసతరు� కం�ట త. మమ� అంన�షం�చుడనక ఇ�క

అంపస�రుకం మనసత�� యకంE పన నమ�ననత మమ సత�పరచతం�ల� మర� లన�. ఇద చుకEరు మరయు� తయుFట GRA v ity ఉతంUత� చసన నన� ఆధFత�కం శసత+వతం�ల� కంన�గనన�రు� చయుబండ�ద

మరయు� చతంన భవలన� నర��చ సతహయు�. మరయు� ఉపుU ప>సత�� తం� పరమణ�ల సతకÙయు�

అంపస�రుకం భవలన�. తయుFదన� మరయు� చుకEరు నవససత�� న� అంవసతరు� జ£ నమ�త అంభంవ�దX మరయు� పదవరుQ� అంసధరుణ ప>ప�చు అంరX లన�. ఉపుU కంలగ మనసత�� యక�వట

అంపస�రుకం అంన పంల�స� రు� మరయు� అంధంభతకం రు�గన� గ3హంణశకb పనచసత�� �ద చయుబండ�ద. ఇద ఉ�ద వరల చులన� లన మనసత�� మర�తం చు�రు�కం�గ అంన అంన�భూవ�చుబండ�తం�న� దన తసత�కవడ� ఒకం ఉపుU ఉ�టు��ద

దన చుకEరు తసత�కవడ� ఉపుU కం�ట ఎంకం�Eవ thos ఇ పలసన� చుకEరు కం�ట ఎంకం�Eవ. నన� ఉపుU అంపస�రుకం యక�వట ఈ చుటు�� గ�ర�చ తలసన వచBనపుUడ� నన� నరుöయ�చు�కం��ద

ననకం� దవన� ప>యగల� నన� చుకEరు తసత�కన ఆగపయ�ద. నన� బంలహనతం మరయు� నసతU¡హం అంన�భూవ�చన

మదట 2-3 వరల. కన� వరల తంర�తం నన� సQరుపడ పర> రు�భం�చచరు� మరయు� ఈ రషట�Ñ� ఉపయగస� రు� మర�ద

మనసత��. బంలహనతం తంగ� య చకకం� నవు� మరయు� మనహంరు� ఒకం రషట�Ñ� ఉ�చుబండ�తం��ద

ఉ�డ. నన శరవరు� క�త మరయు� సత�న�తంమన మర�ద భవ�చ పర> రు�భం�చచరు� రడ�డ� నలల Arter.

Page 29: Translated Version of Telepathy in telugu

ఇకంEడ నన� సధవన న చుకEరు మరయు� నన� ఉ�చన తపం FOODS అంప ఇవ�డ� పరటు� డయుల చపUడ� చయల

మనసకం ఏకగ3తం కసత� వFయమల�. నన రుకంb� ఉపుU సQ య చుకEరు తసత�కవడ� వలన వనయగ�చు�కకంపవడ� కం� ప�చచరు�, నన� పర> రు�భూ

ప>కం�తక అం�దన వషటయలన� ఎంద�రE�టు�న�. వరు� చసన వధవ�గ ఇటు�కం గడల� సతన�న కంనపం�చుడ� పర> రు�భూమ�ద

కగతం�. గఢతం ఎంకం�Eవ లతం� spatio-లకకం న��డ వమ�కb ఫలతం�గ

పరమతం�ల�. ఒకంసర, నన వసత�యుపరు�సత�� , మత mindedly ఒ�టురగ కం�రBన ఉన�పుUడ�, గమన�చచడ� నల మరయు� పకంపుU మధవF ద�రు� పూరbగ లద�. నన� టుచ ప>యుత��చనపుUడ� సల�గ నన� సత�లభూ�గ తకన, లదవ చపUడ�, సల�గ మరయు� నల మధవF ద�రు� ఉ�ద

ననకం� రుద�O చస�ద.

పజ 23కంలల� యకంE అంన�తంమన గల�సత� నన చుకEరు atotion కరుFకంÙమ� మ�డవ నల ల పర> రు�భూమ�ద. కం� కంల s u s ed

తంరు�వత రజు కన�సరు�K నజమన మర�ద. ఒకంసర నన సటదర నయునతరు మరయు� గపU నపంU ఉన� చు�స�ద. మలగంEల�పు తంరు�వతం నన� - మతంxమ మ�న�పట రతx నన� ఆమన� మరయు� ఆమ కం�డ ఎం�ద�కం�ట ఆశBరుFపయరు�. ఒకం చన� తంరు�వతం

వరుbల� నన సటదర హంఠతం�� గ అంననరగF� పడపయ�దన వచB ఆమ ఆసత�పతx చశరు�. మద

మరకం సత�దరు©�ల నన� నన సన�హతం�ల� న��డ ఒకం లఖ అం�దన ఉనన�న� గమన�చచన�. అంపుUడ� నన� చు�సన

నన� ఎంవర కసత� చు�సత�� న� చసత�� నన�న� పపరు� ఒకం రల� సన�షటనస పరK ట�� మద am. మలగంEల�పు, తంరు�వతం 11 నన� నన సన�హతం�ల� ఒకం రకం ప>కంట�చన ఒకం టంలగ3 మ వచB�ద am వరల నన� కన� ఇరువ సత�వతం�రల కÙతం� సత�ప>ద�చు�డ కలUయ�ద. మరయు� తంర�తం రజు నన� వదకం ప అంతంనక పం�ద�తం�నన�డన

కవల� కంలల కంనపం�చ రల� సన�షటనస. నన కంలల� యకంE మరు�Bకం��ద మరయు� నన� కం�డ కందల కవల� పకషయం�ల� గలల ఎంగ�రు�తం�న� చసత�� నన�నన చు�సన మదల� పకషయం�ల� నన చతం�ల�. కన�సరు�K నన� scaring ఇద అంటు�వ�ట ఎంతం�� ల ఫ( ఉపయగస� రు�. అంపుUడ� నన� కం�డ అంన�భూవ�లక

నన కంలల, నన� వవధవ వFకం�b లత కంలసన మరయు� రు�చకంరుమన తనడ� మరయు�, ఫర ఆఫ సతQలల� చు�డటు� అంన తపం ప�డ�K మరయు� మల�కం�వ అంయన తంర�తం కం�డ పటు�� దలగ ఉపయగస� రు� డ మ� త�టరు� వషటయలన� రు�చ. యకంE ఆరు� నలల చుకEరు వనయగ�చు�కకంపవడ� నన� మలకం�వకం� రషట�Ñ�ల సతమయు�ల కం�డ ఫర ఆఫ వషటయల� చు�సన మదల� పూరుbయ�ద. నన�

Page 30: Translated Version of Telepathy in telugu

వషటయల� ద�రు వదO చు�డవచు�B. ఒకంసర, ఉదవహంరుణకం�, నన� నన సన�హతం�ల� ఒకం ఆలచ�చుకం��డ పర> రు�భం�చచడ� స�టు-రK �డస నవససత�� న� జరగనద. అంపుUడ� అంకంస�తం�� గ నన�, నన సన�హతం�డ� యకంE హస ల ఆ దరుకంలద� స�టు-రK �డస. నన� ఇల�K , గద�ల�, అంల�కంరుణల� మరయు� నన� కంలగ కవల� ఉ�ట అంన� ఆర�కంల� చుదవ�డ చు�సన జరగనద

భతకం�గ వరన చు�స�ద. ఇపుUడ�, ఈ ననకం� చచల ఒకం ఏకకం అంన�భూవ�. నన సన�హతం�డ� ఒకం లఖ రశరు� మరయు� ప�పంన

అంతంన ఇ�ట ఒకం కంఠనమన సEచ నన ఊహంల చు�స�ద. సEచ అంతంన గద�ల� సత�ఖFన� కంలగ ఉ�ద

ఇల�K , వర కలతంలన�. వవధవ వFసల సQ న� కం�డ ఆ సEచ ల సత�చ�చన జరగనద. నన యకంE జవబం� సన�హతం�డ� మర�తం ఆశBరుF ఉ�ద. అంతంన� ననకం� ఇచBన అంన� వవరల� ఖచBతం�గ నజమ అంన తలపరరు�. అంతండ� నన� కం�డ సధవF� కద� ఇటు�వ�ట వవరు�గ చపరUడ�, అంతంన ఆశBరుF� వFకంb� తంర�తం, రసన

తన�, అంతంన� ఇవ�లన కరరు� ఉ�ట. చుకEరు న��డ సలవు తమ�దవ నల పూరb నన� అంన�భూవ�చ పర> రు�భం�చచరు� వFకb యకంE ఆలచునల� whosoever ననకం� సత�బం�ధవ� వచB�ద నన మనసత�� యకంE తరుప transpired మరయు� నన� సత�లభూ�గ మనసత� యకంE చుదవలనన

వFకb. నన� ఒకం తంన మనసత� మద వవరస� య కలద�. ఒకం రజు నన తం�డ న��డ తరగ వచBన తంర�తం

మసద� పర> రుQన కసత� మసద� ఉ�డద� ననకం� scolded. నన� కషయంమపణ మరయు� భూవషటFతం�� ల జగ3తం�గ వగO న� కన

తంన న�ద కనసగ�ద. అంపుUడ� అంకంస�తం�� గ, అంద ననకం� flashed నన తం�డ ఆ వదO , అంతంన పర> రుQన చపUడ� చసనపుUడ� అంతంన� డబం�Ú గ�ర�చ లడకంE, నజనక సతమయు� ఇ�ట మరుమ�తం�� ల గడపరడ�. నన� కవల� ఎంద�రEన�ద�కం� మరయు� చపరUడ� కద� అంతంనక "ఏ ఉపయగ ఒకం మరుమ�తం�� ల� ఖరు�Bల� లడకంE ఉ�ద దనల పర> రుQనల�. ఉ�టు��ద" నన� చచల వచతంxమన భవ�చచరు� అంతంన� అంతంన� మరుమ�తం�� ల� ఖరు�Bల� లడకంE పపరEనన�డ�. ఈ కన� ఉదవహంరుణల� సతUషట��గ చుకEరు తసత�కన న��డ సలవు సతమయు� మరయు� సనUస న��డ సన�చు�న� ఒకం సతహయుపడ�తం��ద చు�పం�చు� పరమతం�ల�. ఈ వFయమ� కం�డ బధవన telepathy కసత� సత�చ�చచరు� కరుణ� ఈ త పం�ద�తం�నన�య

చుకEరు తసత�కవడ� గణనయు�గ తంగ��చువచు�B అంన దశల. ప>యగల� రుకంb�ల ఉపుU వషటయల అందనపు పటు�� న��డ వమ�కb సతహయుపడ�తం��ద ధవ�� వకంర�చచయ

చతంన భవలన�. ఈ కం�డ ఉపుU మ ఆహరు� తసత�కం�న� లనపుUడ�, మమ� వవధవ బధవపడ�తం�నన�రు� మ అంన�భూవ� ఉ�ద

రగల�. సధరుణ�గ, ఉపుU మరయు� ప�చుదవరు ఫలతల� వFధవ�ల� మరయు� ఆ�దళలున ఉపయగ�.

తయుగ తసత�కన న��డ సలవు లదవ

Page 31: Translated Version of Telepathy in telugu

చుకEరు ఉప చతంన యక�వట కన మనషం యకంE ఉప కరుFకంలపరలకం� దశ� అంభంమన� లద� న��డ

చతంన, కబంట� , అంద చచల సతమసతFల� ద. కబంట� , చుకEరు తసత�కవడ� చయుకం�డన అంవసతరు�

మ స�తం తంగ��ద. అంధంభతకం శసత+�, వనయగ�చు�కకంపవడ� లదవ తంగ��చుడ� నరు�Bకవడ� సతమయు�ల ఉ�ట

ఉపుU లదవ చుకEరు అంద సతలహ తంపU, పూరb, లదవ కంనసత�, గ�రు�వు అంన�మత లద�, కరు�కవచు�B.

కవల� ఒకం ఉపరధFయు�డ� కన� వFయమల� సధవన చయల ఉన�పుUడ�, తల�సత� మరయు� లనపుUడ�. ఆ ఎంవరు� కంలగ గ�రు�వు పరుFవకషయంణల చుకEరు తసత�కవడ� తంగ��చుడ� సధవన

ఈ వFయమ� spatio-లకకం న��డ సన�చు�న� వటన సతహయుపడ�ద నవద�చచరు� వటన ఫర ఆఫ వషటయల� సకషFల�గ ఎంనబం�ల పరమతం�ల�, రమట సత�ఘటునల� చు�డ�డ

పజ 24గతం లదవ భూవషటFత మరయు� ప>కం�తక అం�దన వదO జరు�గ�తం�న�, చురుFల� గమన�చ

సQ య. ఇకంEడ, అంద ఆ కÙయశలతంన� ఎంత� చు�పరరు� ఆ అంవసతరుమన తల�సట� �ద

అంపస�రుకం ఆధFత�కంతం కద�. ఇద మతంxమ గల, వసత�వల గ3హ�చుడనక సతహయు�

ఆ సQ య. చులన� లన యక�వషటనస యకంE సమరX Fలన� అంన�షం�చుడ� సతహయు� లద� ఆతం� కన ఈ రుహందవర చవరుల కద�. రు�జనస నలల ఉపవసత� ఉ�ద మ మతం� దవ�ర ఇచBన కరుFకంÙమ� చవరుకం� మ పం�దడనక కంలUసత�� �ద ఉపుU మరయు� ప�చుదవరు ఇన�కం�K నయు�తంxణ లకషయం��గ

అంపస�రుకం సతకÙయు�.

Telepathy ప>ధన�గ ఏ ఏ బధవFతం లకం��డ ఆలచునల� యకంE మరు�U లకషయం��గ పటు�� కం��ద

మడయు�, spatio-లకకం ద�రల� ఉన� మధవFమ� అం�ట కం�ట

మధవF రడ�డ� వFకం�b ల� అంద�శFమవుతరు�. పూరు�� వలKడ�చచయ వ�ట, ఆలచునల� క�త ఉ�టయ.

ఒకం క�త

ఇద సతమయు� మరయు� అం�తంరకషయం సత�తం�తంx�గ ఉ�టు��ద. మమ� అంభంమన� లద� కబంట� మమ� ఈ వషటయు� సధం�చుడనక కబంట� మధవFమల� ఉపయగ�చుకం��డ కంమ�Fనకషటనస

concentratively సధవన అంవసతరు�. కసత� సత�చ�చన అంనకం వFయమల� ఉనన�య

ఉదవహంరుణకం� ఉదOశ�, చకంట ల చు�డటు�, సతరEల వదO మదలన, కవవ�త�, లదవ మరుÀర చు�డటు�,

మ�నస వకషయంణ లదవ నరు� మదలన చు�డటు�, వకషయంణ సత�రు�Fడ�, ప>తకం�ల ఒకం ఫటల చు�సత�� చrడట� మరంsర చు�డటు� కరుFకంÙమ� గ�ర�చ అందO� ఇ�గK �డస దనపతxకం ల ప>చు�ర�చుబండ�ద

"మరZ�గ లడర" శ�కంÙవరు�, ఆగస� 4, 1896. డవడస థమస "గతం నల మ�తందహం�, ఒకం

లర¢ అంఫ వ�డ�ర ఎంశలbÑట పన CARPENTER Ferrowier శంవరుKల దరుకంలద�. ఆయున

కన� ఒకం కలBనటు�K చస�ద. భరవ శరధవనల� మరయు� investigati o NS ఎంవరక TRACE ఉన�పUటక

హం�తంకం�డ� లదవ హంతంF కరుణ� ఏ కం�K దరుకంలద�. అంన� ఆధరల� దవరతసన

డవడస ఎం�ద�కం�ట అంతంన నశ·బంO ప>కం�త ప>త ఒకంEర దవ�ర ఇషట�పడ¢ రు� జరగనద. ఆయున ఇ�టలK PLEASANT సత�బం�ధల� ఉ�డవ.

Page 32: Translated Version of Telepathy in telugu

అంతంన� Cardiffshire ఒకం చన� పటు�ణ� న��డ వచB�ద కన అంతంన� కంలగ ఉన� Glamorgonshire

నవససత�� న� జరగనద

ఒకం గరువనయుమన లడ వవహం� చసత�కం�నన�డ�. భూగవ�తం�డ� వ�డ�ర యకంE ఎంశలbÑట ఒకం వడ �గ నయుమతం�డయFడ� మరయు� సయ�ట ల, కబంట� , నవససత�� న� Fargon; కర¢ఫ సతమప�లన ఒకం గ3 మ�. ఈ భకంరుమన కంలసరు� ఆ గ3 మ�ల దరు¼ కద� శనవరు� రతx ప>మద�. ఆ ప>మద� సత�దరు©�గ ఆయున పర> రు�భూ అం�ద�వలన అంతంన� వ�కషయం కKయుర అంన తంన పన పూరb తంన కబంనస మ��ద� పరగ�ద.

మధFహం�� అంలసన కవడనక తంన కబంనస క వళ.నపుUడ�, అంతంన భరుF పంలKల� తసత�కవలన చపరUరు� అంవుట. సతమధన� లద�. కFబంనస ఇతంరు భగ�గ బంజగ ఉన� అంతంన భరుF కం�డ ఇవ�లదన ఆమ అంయతయ అంతంన� ఉతక కంలగ మరయు� ద�సత�� లన� మరుBడ� తంర�తం వదల ఆ గ�రు�b శWదX వ�టు పంలKల� లకం��డ.

ఆయున సన�హతం�డ� మరయు� ఒకం పబ వళK బరు� కంలగ కంల�సత�కం�నన�రు� తల�సత�� �ద, వరు� 10.00 వదO వడపయరు�. అంతండ� cheerfully homewards వక�గ జరగనద. అంతంన� రడస మద ఒకం ఏక�తంమన సగన readied

చసనపుUడ� passerby ఒకం సEÑ� తంర�తం షట వనన�రు�. తం�రుల షట వన� తంరు�వతం passerby, ఒకం చు�స�ద

మనషం కం�గరు�గ వక�గ. మనషం చచల చదరన కంనపం�చ�ద.

పరదచచరు�ల దరుకంలద�, తంరు�వతం ఇద నరు�పం�చ�ద మ��ద�కం� కన� రడ�డ� వ�దల అండ�గ�ల, ఒకం శవన� అంన

డవడస యకంE. అంతంన� సతహయు� కసత� అంరచచరు�. డవడస తంకషయంణమ మరుణ�చచరు� లద�. ఆయున అంమల� చయుడనక ప>యుత��చన

అంతంన� కలBబండన తంరు�వతం. రుకంb� టు �యల కబంట� సత�చ�చ�ద.

కర¢ఫ సకంలజకంల అంభూFరుXన మద చు�డటు� మరుÀర సధవన చసనవరు� 19 యకంE అంమ�య,

ససట, అందO� చు�డటు� సతహయు�త ఆ హంతంF గ�ర�చ కన� వ�తం వషటయల� వలKడ�చ�ద.

పజ 25ఆమ Ferrweir పరలయFడ�. ఆమ మ��ద� అంకంEడ ఉ�డలద�. ఆమ యకంE అంన� వవరలన� వవర�చచరు� ఆ హంతంF.

వసత�Ñనస మయల కం�డ ఈ వ�తం ఈవ�ట గ�ర�చ సతమచచరన� కంలగ ఉ�ద. వరు� కంథ నమ� కద� రడ�డ� వలఖరు�లత లదవ వరb పతxకం సతమకషయం�ల ఆమ ప>యగ� పునరు�కb చయుడనక అంమ�య కరరు�. TNS అంభూFరుQన అం�గకంర�చుడ� అంమ�య పపరు� మరుణ�చన డవడస ఆ పబ చయుడనక పరలగం� నవరు� పట��ద

తంన జవతం� చవర పరనయు� తసత�కం�నన�డ�. అంకంEడ న��డ అంమ�య రడ�డ� వలకంరు�ల� కంలస

వసత�Ñనస మయల వక�గ పర> రు�భూమ�ద. ఆ తంర�తం ఆమ నన� ", పలకన� క�తం కల� నశ·బంO�గ వళ.పయడ�

Page 33: Translated Version of Telepathy in telugu

ననకం� వపు చు�పంసత�� , ఒకం తం�పరక దర·�చుడ�ల. తం�పరక కతం� మరయు� ప>కశవ�తంమన వలగపత�ద.

ఇద వసత�¡తం ఉ�ద

బరడల.

నలభ గజల శర�కం తంర�తం ఆమ మళళK నన� ఎంవర పరదవల దశలన� వన� నన "అంనన�రు�. నన� చు�డ�డ

మనషం. "

"ఎంకంEడ?" వలఖరు�ల� అండగన.

మ��ద� కం�డ. ఆయున రడస వపు హడస- పకంEన సత�దరు·న�. అంతంన� కద� కబంట� ఆ

ఏదనన ఒకం కంనపం�చ.

"అంతంనక వవర�చు�డ. ఆయున ధవర�చ ఎంల?" వలఖరు�ల� ఆర తసన�. ఆ సతమయు�ల అంమ�య ఒకం ట� నస� ల, ఆమ కం�గరు�గ మ��ద�కం� ఉధవ�తంమ�ద. వలఖరు�ల� ఉనన�రు� అంమ�య ఆమ చు�సన మనషం తంన అంన�సతర�చ వరల ఒకంరు� మ��ద�కం� ఆమ పటు�� కం�న.

అంపుUడ� ఆమ అంరు�పుల�. వలఖర లకంపతయ ఆమ పడపయన ఉ�డద తంన పటు�� తంరుల�చచరు�. డవడస మదట చతxకంర�చచరు� ఇద ఖచBతం�గ జరగ�ద.

అంమ�య ఇపుUడ� moaning జరగనద. ఆమ వదన సQతల ఆమ భూ�జల� కÙ�ద చరు�కవడనక ప>యుత�సత�� న� జరగనద.

వలఖరు�ల� ఆయు�ధల� ఆమ నరు�హ�చచరు�. ఆమ staggeringly శర�కం ఉ�చుబండ�తం��ద. ఆమ పరసQత ఉ�ద

కKషట�మన పరు�గ�తం�న�. ఆమ కంళలు�. వట మరన. ఆమ మరుణ�చ అంనపం�చ�ద.

"ఒ�టురగ వదలయు�డ." వలకంరు�ల ఒకంట అంన మరయు� అంమ�య వడ�దల వ�ట ఆమ పడ�ద

భూ�మ, అంన� వదన యకంE moans. ఆమ చునపయన గ ఉ�ట ఆమ చవరుకం� కం�లపయ�ద.

"టంల, సన�హతం�డ� మరు� ఎంవరు�?" ఒకం వలఖర అండగడ�. అంమ�య నన� డవడస "అంన, ఒకం బంలహనమన వయస సతU�ద�చచరు� థమస "

"మరు� మకం� ఏమ అంన�కం��టు�నన�రు�? వలఖర అండగడ�." నన� "కలB, అంమ�య ఒకం చపరUరు� పురు�షట వయస.

ఎంవరు� మరు� కలB? ఆమ కరరు�. అంమ�య ఒకం పపరు� పలకన�. , మమ� మ కసత� ఇపుUడ� ఏమ చయుగలగ�ద�త?

ఆమ నపంU ల గ ఉ�ట బలకంల పదవుల� నమ�దగ కందల చశరు�. "నన హంతంF ప>తకరన� కంనపంసత�� �ద." "వరల న��డ? ననకం� ఎంవరు� కలBరున?

ఈ తంరు�వతం అంమ�య డవడస చు�పబండ¢ డ� త రుహంసతF ఆయు�ధవ� గ�ర�చ చపంUనద. బలకం

ఆమ ఈ సతమయు�ల మరుణ�చన గ ఉ�ట పడ. అంపుUడ� అంకంస�తం�� గ ఆమ అంవుట అంన. "ల�క!

చు�డ�డ! "ఆమ ఒకం భూయు�త వయస చపరUరు�. "రుకంb ఉ�ద చు�డ�డ!"

"ఎంకంEడ?"

"రుకంb� యకంE చు�కంEల�, ఇకంEడ చు�డ�డ!"

వలఖరు�ల� చు�డ�డ ప>యుత��చచడ� కన రుకంb� చు�డలకంపయడ�.

పజ 26

Page 34: Translated Version of Telepathy in telugu

అంమ�య ఇకంEడ అంతంన� "వణ�కం�తం�న�టు�� గ. ఇకంEడ న��డ అంవ చపరUడ�. మరయు� ఆమ శరవరు� గట� పరగ�ద. ఆమ

శంలగ జరగనద. ఆమ మ�ఖ� లతం పరగ�ద.

మరు� వదO ఏమ చు�సత�� నన�రు�? ఒకం దయుF�;

వలఖరు�ల� టంరుÀర మరయు� భూయుపడన ఏరుUడన ఒకం భవనన� తరగ.

సతUషట��గ ఈ సత�ఘటున ఒకం సతమసFతం�కం మరయు� అంసతUషట�తంన� ఒకం ఉ�ద. కన అంద చచల లద�. మరు� మనషం ల ఆపరదటవ రడ�డ� మనసత��ల� ఉనన�య ఈ అంధFయు�ల అంభూFస�చచరు�. ఇతంరు మనసత�� సతకÙయు� మమ� సతహయు�త వవర�చులన ఆ వషటయల� చు�సన పర> రు�భూ�

spatio-లకకం పరమతం�ల తలవ సతమ నన� నడస.

ఏదనన వFయమ�, లద అందవO ల� చు�డటు� లదవ కన� ఇతంరు వFయమ�, తంర�తం సన�ఛచB

ఆలచునల� యకంE న రుష న��డ మనసత�� ఒకంE పరయ�ట మద concentratively ద�షం� అంన�మతసత�� �ద న��డ అంసతUషట��గ ఉనన�య ఇటు�వ�ట భూరతంమన మరయు� సత�ఘటునల� చు�సన తంరు�వతం ఫలతల� లకంపతయ కంళలు�.. ఈ వషటయు� కం�K ప��గ చపరUడ� చసన సతమయు�ల మనసత�� యకంE న రుష బంయుటుకం� వచBన తంర�తం ఆలచునల� ఒక ప ద�షం� మనషం యకంE సక�: సనస� అంన� త సతకÙయు� ఆలచున

radiances. ఇద జవతం� యకంE నటు�రE వవధవ రుకల ఆలచునలత అంలKన అంన మ రటనస పరశలన ఉ�ద.

మనవజత ఆలచునల� మరయు� ఆలచునల వభగల� దవన జవతం� నవససత�� నన�రు�. ఉదఘహరంణ:

మమ� ఆకంల భవసత�� నన�న�. ఈ ఆకంల అం�ట ఏమట? ఆకంల మ శరవరు� యకంE పరు�గ�దలన� కనసగ�చుడనక ఒకం కరకం ఉ�ద. ఈ కరకం రు�ప�ల మన మనసత��కం� వసత�� �ద

ఒకం ఆలచున యకంE. మరయు� ఈ ఆలచున ప>భవ�త మమ� ఏద ఒకంట చయుడనక ఒత�డ ఉ�టయ.

అందవధవ�గ అంన� కరరు� మరయు� జవతం� యకంE అంవసతరు�

ఈ చుటు�� తంరు�వతం. ఒకం ఆలచున పర> రు�భం�చ ఒకం మ�గ�పు ఆలచున మ�గ�సత�� �ద లద� జవతం� సత�ఖF సత�చ�చ ఉ�ద. అంన�భూవ�చనటు�K చసనపుUడ� అంలసతటు లద�. మమ� ఇపుUడ� వశW �త ఉ�డలన ఒకం ఆలచున రు�ప�ల సతమచచరు� మరయు� మమ� నద¿ గ.

పజ 27అన�భవల� మసురయ� FIRST సు�ఘటనల� పఠంమసు� పదురంసు� లట

లహర న��చ Muneeza ఫతమహ వÕ సత�� :. "నన� telepathy తల�సత�కవలన�కం�నన�న� చసనపుUడ� మదట వFయమ�

telepathy వకK మగ ల ప>చు�ర�చుబండ�ద. నన� whelmed మరయు� నన� సధవన నరుöయ�చచరు� మరు� ఇచBన వFయమ�. నన� మరు� నన అంన�భూవలన� మరయు� సత�ఘటునల� యకంE సతమగ3 వవరల� ప�పడ� am

వFయమ� అంభూFససత�� న� సతమయు�ల "9 జూనస.:

Page 35: Translated Version of Telepathy in telugu

"నన� నద¿లక పడపయ�ద నన� క�త సతమ�ద¿�ల పరకషంకం�గ మ�న�గ� ప>యుత�సత�� న�పుUడ� మరయు� నన కంల ఆ చు�సన అంకంEడ పరదరుసత� క�త వ�ట ఇద అంలK హ యకంE క�త కన అంద ప>కశవ�తంమన ఉ�ద నన� ప>యుత��చనపుUడ� ఆ

అంద కం�, నన� అంమరువరు�ల ఆతం�ల� అంకంEడ నవససత�� నన�రు� ఆ సQ న�ల చు�సన తంర�తం నన కంళలు�. dazzled. " "Fajar పర> రుQన తంరు�వతం నన� మళళ. నద¿ వళK చచల ఈదరు ఉ�ద చు�సన నన� ప>యుత�స� న� Windows మరయు� మ�సవయుబండ�ద కన ఉపయగ�చు�కవల�ట. ఈలగ milkman అంన 'ఇల� దనస'

వచB కన� సత�చు�మన పరల� ప�పంణ మరయు� అంద తగడనక ననకం� చబం�తం��ద. నన� తంల�పు తరచ వదల తరగ. నన� ఆకశ� వపు చు�స కం�డ నన తంల ప ఒకం ప>కశవ�తంమన నకషయంతంx� చు�డ�డ. ఇద జుటు�� నటు�రE ఉ�ద

నన� మదట T నన� భూయుపడ¢ న� భవస� రు� కన అంపుUడ� ఈ భవన సతద�O మణగ�ద మరయు� నన� ఆలÿట ప>శ�ససత�� పర> రు�భూ� చు�టు��

అంలK హ. "

10 వ జూనస:

"నన� క�త నద నన submergence ఊహ�చు�కం�న సతమయు�ల నద¿ వళK రు�. కంలల స

ప>కశవ�తంమన క�త చచల పల�చుట పు�జ� భూ�మ మరయు� ఆకశ� కంనక� చయుబండ�తం��ద. ఈ నజనక ఒకం ఉ�ద

సత�రు�� వపు గమన�.

నన� ఈ బమ సత�ర� లన� వపు చు�డ�డ తంరు�వతం నన� "మరు� చపUడ� అంలK హ యకంE వయస వనడనక

భూ�మ మరయు� మధవF ఉన�, ఈ ప>కశవ�తంమన భగన� నడచన కవలసన

హవనస, ప>జల� ప>త ఇతంరు వపు మ�చ మరయు� సన�భూ�త అంన చపU�డ. "

11 వ జూనస:

ఒకం చకంట తరు తలగ�చ ఒకం ఉన�టుKయతయ "నన ధFన� సతమయు�ల నన� భవ�చచడ� పర> రు�భూ, నన� intently చు�చనపుUడ� నన� కన� వచతంxమన మరయు� వ�తం వషటయల� గమన�చ,

ననకం� మ��ద� కంనపం�చ�ద

చచల అంధంకం బంలK, ఒకం అం�దమన భరవ బల మదలనవ "

13 జూనస:

క�త యకంE గపU మరయు� లమటంKస సతమ�ద¿ లకంపతయ వ�ట "ధFన� వFయమ� ల, కంనపం�చ�ద

మతం�� వశ��ల మ�నగ ఉ�ద, నన� ఖళళగ కంనపం�చ�ద మరయు� నన శరవరు� ఒకం సతన�న అంన చు�స�ద

SHELL వ�ట ఆకం�. ఎంపుUడ� ఎంకంEడ నన� అంద, నన� చు�టు�� సన�చు�గ ఆ ననకం� ఏరుUడ�ద కబంట� నన� త కసట�స వశలమన దవ�ర తయల�తం� నన గ�రు�వు సత�దర·�చుడ� యకంE ఆలచున

ఈ యకంE సత�ఘటున నన� కంరచ వపు గలల ఎంగ�రు�తం�న� దరుకంలద� ఆలచున.

15 జూనస:

"నన� క�త సతమ�ద¿�ల పరకషంకం�గ మ�న�గ� ప>యుత��చుగ, నన� పర> రు�భం�చ�ద ఒకం పదO పుసత�కం�,

గమన�చ

పర�యునస ల ఉపశర�కంల� ఒకం పయ�ట�గ దరుకంలద�. చతంx� క�త సతమ�ద¿� చతxకంర�చుడనక. ఉ�ద

Page 36: Translated Version of Telepathy in telugu

హరజనస వFపం�చ లటుK నల� కరుణల ఒకం మహసతమ�ద¿�. నల� కరుణల అంధంకం, భూయు� కంలగసత�� �ద

సతమ�ద¿ చకంట మఘల� పలన పదO పదO అంలల� మరయు� అంలల� రు�ప�ల ఉ�ద. నన� మరనపుUడ� మరకం పయ�ట�గ పపజ ననకం� మ��ద� ఉ�ద. ఈ పయ�ట�గ చచల క�త ఒకం సతమ�ద¿ చు�పంసత��

నల� రు�గ�. సతమ�ద¿ మధవFల నల� తల�పు క�త ఒకం భగ� ఉ�ద. చచల ఉ�ద మరు� కం�డ వపు మరయు� మరు� పరతం వFకbన చవరల పదO చటు��

అంతంన మ�ఖ� మద చచల రుకంమన మరయు� నరుపరయుమన వFకbకంరుణ నలబండ ఉ�ద. తంయరు� ఉ�ట అంతంన ద�సత�� ల ప>కశవ�తంమన ఉ�ద

పరదరుసత� క�త. నన� కంషట�� పరతం చు�డ�డ మరయు� కంన�గనడనక ఆ పరదరుసత� క�త చచల ఉ�ద

జ�టల వFకb. అంతంన� ప>జల� అం�ద�కం�న� అంకంEడ నలబండ ఉ�ట ఇద కంనపంసత�� �ద. వచBన వ�తం క�త

అంతంన వన�కం గడ న��డ అంతంన మద పడపయ�ద. అంతంన� గడ వపు చు�సత�� నన�య లద�. నన�

పజ 28సతమ�ద¿ మరు� మ�గడనక ఆ పటు�� కవలన మరయు�, ఆ పరతం వFకb యకంE ఆధరుమ�ల� ఏవ లవు ఉ�టు��ద

సతమ�ద¿ కవల� గడచ తకన మరయు� వనకంకం� వళK పతడ� కరుణ�గ వధవమన ఏమ జరుగలద�. "

"నన� ఈ వFయమల� మదల� పట� రు� అంపUట న��డ, నన� సతమయు� నవు�తం� భవసత�� నన�న�. ఒకం ఉలK సత�

నన మద ఉ�టు��ద, దవున దయుత మరయు� దయుగల కంనపం�చ పర> రు�భం�చచరు�. దవున యకంE భవన

కప� మరయు� కప� కంÙమ�గ తంన cherishing పప>మ మరయు� ఆపరFయుతం సQ న�ల ఉ�ద. నన� ఉ�డలన కరు�కం��టు�న� నశ·బంO మరయు� నన దవున ఆలచునల� ఓడపయ�ద. సత�రు 0, లపల న��డ వచB�ద, ఏ; నన� మకం� దగ�రుగ am

కన మరు� ద�రు�గ నన న��డ ఉనన�య. " ఏ�జలడ

Sangher న��డ మసత�ర మ��తజ ఆల వÕ సత�� :

నన� మదట వFయమ� ఫలతం�గ నన అంన�భూవల� సతమరU�చుడ� am.

14 జూనస:

"శ�సత వFయమ� తంర�తం నన� ధFన� కం�రు�Bనన�రు�. ధFన� సతమయు�ల నన శరవరుమ� కంత�ర�చన బంహం�శ వరు� ఒకం కసన పుచుBకయు మరయు� కన� ప>జల� దవద�తంల బK క వషటయల� వసరద చశరు� ఇద నన శరవరు� న��చ బంయుటుకం� తసత�కన తంరు�వతం పరమ�ల� వ�ట వరు�. "

15 జూనస:

"నన� క�త సతమ�ద¿�ల మ�నగపయయ ప>యుత��చచరు� నన� న��డ గమన�చుదగన ప>తఘటున ఎంద�రE�టు�న� వ�ట ఉ�ట కన� కం�Ù రుమన జవుల�గ ననకం� ప>వశం�చచరు� మరయు� ననకం� టస�గ ఉ�టయ. "

16 జూనస:

"మగతం ఒకం రషట�Ñ� ల నన� ఆకం�పచుB రు�గ� యకంE ఒకం ఇ�టన చు�పం�చచరు�. ఒకం యు�వ మరయు� అం�దమన లడ సధరుణ�గ ఉ�టు��ద

Page 37: Translated Version of Telepathy in telugu

అంద వక�గ; నన� మర�తం చు�డ�డ మ��ద� సనస వజయు� యకంE భవన� వదల, అంద�శFమయFయ.

ఇద కం�డ రజు సతమయు�ల నన కంళలు�. మ�స ఆ సధరుణ సQత నన� ల మ�నగ కంన�గనడనక

క�త ఒకం మహసతమ�ద¿�. నన� బంల�, శకb ఎంద�రE�టు�న� మరయు� వల పవర పరగ�ద am. "

18 జూనస:

"ఒకం కంలల నన� ఆకం�పచుB ప>ప�చు పపరు� ప>త వషటయు�, ఇళలు�., తటుల�, పురు�షట�లK కంన�కం�Eనన�న� మరయు� మహళలుల� మదలన ఆకం�పచుB రు�గ� యకంE ఉనన�య. " సలxప దవత

పషవర నవదకంల� న��డ నయజ అంహం�ద:

"నన� 3 న��డ 4 సకంన�K ఒకం మ�కం�Eలక దవ�ర పలB చయువచు�B. కం�డ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర పలBడ� ఉ�ద

ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� వటకం�ట సత�లభూమనద. నన� సత�లభూ�గ 5 సకంనK వరుకం� ఆవరప, మరయు� అంయతయ

దవ�ర సత�చ�చన వధవ�గ 20 సకంనK నన శ�సత పం�దగలగరల నరు�హ�చువచు�B, నన� కవల� 5 సకంన�K చయు�డ

మరు�. "

"నన� ఒకం మ�చు� మద క�త కం�రBన ధFన� చస� రు�. మదట 2/3 రజుల� వవధవ ఆలచునల� ఉ�చుబండ�తం��ద

ననకం� కంలవరు� కన ఇపుUడ� నన� సQరుపడ am. "

14 జూనస:

"ఆలచునల� యకంE న రుష అంధంకం ఉ�ద. వFయమ� మదల�పట� న� కన, ఇబంÚ�ద లద�. ఏ నన� భవ�చచన� ఆపడనక ప>యుత��చచరు�, కన తరుసతEర�చువచు�B ప>యుత��చచరు�, కబంట� ఫలతం� కవల�న ఆ

ఆలచున ద�రు�గ చరు�తం��దన ఏరుUడ�ద. అంపుUడ� ఒకం చన� కసత� నన� ఒకం క�త పు�జ� చు�స�ద అంయతయ ఆ

దవన మ�గ�సత�� �ద ఒకంట వదO మరయు� ఒకం పరు�తం వపు జరగ�ద ఇతంరు మ�గ�పు న మ�దపరట ఉ�ద. "

18 జూనస:

"నన� ఒకం ఆకం�పచుB లయుల కంన�కం�Eనన�న� మరయు� నన కళలుK కÙ�ద క�త ఒకం కల�వ గమన�చచమ�. ఇద ప>వహ�చ జరగనద

ఖళళలన� మరయు� తటుల� దవ�ర చవరుకం� అండ�గ� క�డలల వనషం�గ. "

"నన� శ�సత వFయమ� చసనపుUడ� నన� చచల నద¿ వసత�� �ద మర�ద కనష చయుడ� తంర�తం

పజ 29నన� నద¿ నద¿ ప>యుత��చు�డ అంరుగ�టు కరుకం� ధFన� అంకంEడ లద�. " యrనషవర లట నటల మసు�నగడ�

కంరచ నవదకంల� న��డ శWమత Nazia సత�ల� నన:

20 జూల:

Page 38: Translated Version of Telepathy in telugu

"ఈ రజు న��చ నన� ధFన� సధవన పర> రు�భం�చచడ�. ఇష పర> రుQన తంరు�వతం 11 గ�టులకం� నన� ఊహ�చన

మతం�� వశ��ల submerg నన� ng నన� n l నన� ght యకంE మహసతమ�ద¿� మరయు� నన� ల కం�డ

ఉ�ద. మ��ద� ధFన� మదల� నన� 100 Darood-e-Khizri 50 సరు�K మరయు� య Haiyoo యు Qayyum పఠంన�

టమ�. నన� 15 నమషల� ఊహ�చు�క�డ ప>యుత�సత�� న� ఉ�చుబండ�తం��ద కన ఊహ�చన�ద�కం� వజయువ�తం� కలద� నన� magination కవలసన. మరయు� తంర�తం నద¿ పయ�ద. "

24 జూల:

'ఈ రజు నన� క�త కరుణల� ఉన�టు�K గ దవదవపు 20 నమషల� నన� అంన�భూ�తన పం�దవడ ధFన�

కన� పపరు� న��డ వసత�� న� కన ఈ ఖచBతంమన రు�ప�ల లవు. వరు� కవల� వదO కందల చశరు� నరు�తంరు ప>తబం�బం� ఉ�ట వ�ట యద�చ�కం జరు�గ�తం�న� ఉ�ద. "

27 జూల:

తంర�తం ఒకం కంనపం�చుడ� ఉ�చుబండ�తం��ద కన� తలKన మచుBల� ఉనన�య ఉ�ట వ�ట "వFయమ� సతమయు�ల నన� భవ�చచడ� ఇతంరు. అంపుUడ� కంనపం�చుకం��డ వరు� ఒకం చన� కసత� మతంxమ ఉనన�డ�. " థరP ఐ

బంహంవల�Uర న��డ ఫరవద మ�సత�ఫ వÕ సత�� :

3 వ AUG:

"ఒకం నద నన వFయమ� కంలUన పర> రు�భం�చన తంరు�వతం క�తం వరుకం� ఆకరు� తసత�కవడ� మదల�. నన� నన ఊహం ఉతం�రు మరయు� నద వపు మ�ఖమ� కం�రBన ప>వహం� ఉ�ద! టమ E98t

t0 Wefit. TTie నద అంద పసత�వు మలE వట క�త ఆ. నద ఒడ�¢ న

ఏ ఫర ఆఫ ద�రు�ల ఉనన�య. ఒకం లతం�గ ననకం� మ��ద� భూ�మ ల ఉ�ద. ఒకం నద

ద�రు� న��డ వసట� �ద మరయు� ఎండమ వపు వళలు�� నన�రు�. "

7 వ AUG:

"నన� వట పరదరుసత� క�త నన మ�ఖ� మద పడ ఉ�ట నన� భవ�చచడ� వFయమ� పర> రు�బం�చ�ద.

పర> రు�భం�చ నన� క�చ� భూయు� భవ�చచరు� కన నన� సQరుపడ�ద. "

llth AUG: "నన� ఒకం దరు¼ కరడర చు�స�ద. కరడర పచుBన చటు�K మరవపు కంనపంస� య కలద�. వదO ప>కశవ�తంమన క�త టమ� వదO టు�Fబ లట చకతం� యకంE వ�ట తల�పు ఆ సతమయు�ల అంద పల

సత�రుFక�త. "

14 AUG: "వ�టున ధFన� వFయమ� తంర�తం ఒకం ప>కశవ�తంమన తలKన అంల నన కంళలు�. మ��ద� flashed

మరయు� నన� భవ�చచడ� అంన�భూ�త నన శరవరు� దవ�ర జరు�గ�తం��ద. "

15 AUG:

Page 39: Translated Version of Telepathy in telugu

"నన� ఒకం కవవ�త� చు�స�ద. కవవ�త� మ�టు ఒకం నలK మచుB కంలగ ఆకం�పచుB రు�గ� యకంE ఉ�ద

దవన స�టుర. అంపుUడ� అంనకం కవవ�తం�� లన� అంకంEడ కంనపం�చ�ద. "

17 AUG: నన� ఒకం అంగధవమన ఆకంÙమ�చుబండ�ద వు�టన వ�ట "వ�టున వFయమ� పర> రు�భం�చన తంరు�వతం,

నన� భవ�చచడ� క�త మరయు� నన� సతమ�ద¿� ఆఫ dozed. ఇపుUడ� నన� 1 ఈ మగతం సతమయు�ల చు�సన గ�రు�b లద�. ఒకం తంరు�వతం

అంయతయ నద¿ దనవలK ఆకంస�కం చతంనFమ� ఒకం అంమరకం ననకం� మలగంEనన�న�. మళళ. నన� ద�షం� ప>యుత��చచరు� కన మళళK dozed

ఆఫ. ఈ సతమయలన� పండవు కసత� జరగ�ద. నద¿ సUసట�డక నవు� ఉ�చుబండ�తం��ద

వFయమ� ప>తబం�ధవకం�గ. "

పజ 3022 AUG: "ఇపుUడ� నన� మ�స కంళలు�. ఏద ఊహ�చువచు�B ప>యుత��చు�డ ప>తసర రజుల నన� భవసన� ఆ వషటయు�

భతకం�గ నన�� మ��ద� ఉ�ద. "

17 సప��బంర:

"ఎంపUటలగన నన� ఉతం�రు మ�ఖ�గ నన వFయమ� పర> రు�భం�చచరు�. వFయమ� కల�ల సత�భూవ�చ�ద నన� అంన

వస�-wardly కం�రు�Bన. ఆలచున నన� చుదవకం��డ తయడల� నన� కంల� దరుకంలద� కబంట� శకbవ�తంమన మరయు� భవ�చచడ� నన� వస� వపుగ ఆప 1 వసత�వనక మరన am. ఆ తంర�తం నన మనసత� మర�ద

శ�తయు�తం కన నన శరవరు� త�చుడ� అంన�భూ�తన మద ఉ�చ�ద. తంర�తం ఒకం భవన వచB�ద నన ఉరసQ మరయు� ఉదరు� ఓపనస కంట మరయు� ఒకంవళలు నన శరవరు� ఎంగ�వ భగ�ల వ�ట ఆఫ పం�ద�తరు� ఒకం చకE. "

23 సప��బంర:

కం�డవపు నన మధవFల ఒకం కంన�� లకంపతయ వ�ట "వ�టున ధFన� వFయమ� పర> రు�భూమన తంర�తం నన� భవ�చచడ� న�దట. ఆ కంన�� దవ�ర నన� మరయు� భూ�మ engulfing ఇద క�త చు�సన am.

నడ� pinpricking అంన�భూ�తన అంకంEడ కం�డ ఉ�ద. "

M. జహం�గర తంలత డర ఇస�యల ఖనస వÕ సత�� :

13 సప��బంర:

"Muraqbah సతమయు�ల నన తంల పండ�చు�కం� త క�త ఒకం సతమ�ద¿�ల ఈతం నన� చసత�� నన�న� అంన చు�స�ద

అంవుట. నన� కన� ఒకం అంభంన�దసత�� ననకం� వనన�రు�. వFయమ� సతమయు�ల నన తంల ల భరుమ� భవ�చచరు�. "

Page 40: Translated Version of Telepathy in telugu

14 సప��బంర:

"కన� రుకల ఒకం అంల నన తంల ల అంలKకంలK ల� కరుణ�గ మరయు� తల�పు ఒకం క�త పు�జ� ఉ�ట నన� భవ�చచడ� నన ద�షం�ల మరUడక. "

16 సప��బంర:

"నన�, Muraqbah ల, చు�స�ద నన చు�టు�� మతం�� క�త ననకం� మ��ద� ఒకం బం�రు�జు ఉనన�య. నన� ఈతం

టువర క�త సతమ�ద¿� దవ�ర. అంపుUడ� ఆలచునల� యకంE గల�సత� వడపయరు�. నన� క�చ� భవ�చచరు� తంలనపంU మరయు� నన మదడ� న��డ క�త తంరు�గల ఉదవ� రు ఒకం అంన�భూ�తన అంన�సతర�చ�ద. "

20 సప��బంర:

"10.00 pm వదO , తంరు�వతం నన� తటు ద�షం� ఉద©వ�చన ధFన� యకంE వFయమ� పర> రు�భం�చచరు� నన మనసత��ల. ఆ తటు ల అంనకం పరతం ప>జల� అంనకం రుకల త సట ఒకం బంలK చు�టు�� సట��గ

ఆహరు. ఆ పరతం ప>జల� ఒకంట ఒకం వ�టుకం� న��డ ఇతంరు�ల� సనవ చసరు� ప>సత�� తం

ఒకం ఆకం�పచుB పదవరుX� కంలగ ఉ�ద. అంపుUడ� dazzled ఇద ఒకం ప>కశవ�తంమన వషటయు� కంనపం�చ�ద నన

కంళలు�K , "

21 సప��బంర:

"టు�నట Muraqbah సతమయు�ల నన� ఒకం తటు ఉనన�న� గమన�చచన�. నన� వనపం�చ�ద" '0' నన మనషం "

వయస మళళ. చపరUడ�, "నన�. కం�డ ధవరు�� యకంE ఒకం చన� పన కసత� గపUగ ప>తఫలమ� Muraqbah జరు�పుమ� మరయు� అంవగహంన త అంలK హ యకంE పవతంx పుసత�కన� చుదవ�డ. "

"నన� telepathy నరు�Bకవడ�ల, 0, అంలK హ మ�జూరు� ననకం� వజయు� పర> రX�చచరు� మరయు� నన� భవ�చచడ� పర> రుQన ఉ�ద

అం�గకంర�చచరు�. "

పజ 31డవ�గ మసురయ� ఉదు�వసు�� నZ

రవలU�డ న��చ Aqeel అంహం�ద వÕ సత�� :

"నన� మ సత�చునలన� ప>కరు� telepathy యకంE వFయమల� మదల�. నన యకంE వవరల� అంన�భూవల� ఈ క�ద వధవ�గ ఉ�టు��ద. "

18 జూనస:

"నన� క�త ఒకం సతమ�ద¿ ఉ�ద మ�సత�కం�పయన కంళలు�., ఊహ�చు�కం�న పర> రు�భం�చచరు� మతం�� దనల

వశ�� మరయు� నన� మ�నగన. ఇబంÚ�ద నన�� చు�టు�� నశ·బంO� చయుడ� సధవF� కదన ఉ�ద.

ఫFనస లదవ రదడయల పపK పరటుల� ధవ�న ననకం� కంలవరు� ఉ�చుబండ�తం��ద. కన ఏమనపUటక, తంర�తం

క�తం క�త యకంE ఊహతం�కం నన మనసత��ల ఆకరు� తసత�కవడ� మదల�. "

"వFయమ� సతమయు�ల ఒకం ఆలచున నన మనసత�ల వచBన గ�ర�చ ప>త వషటయు� కంనపం�చన

కన�సరు�K పూరbగ క�త ల వలన� మరయు� కన�సరు�K పరకషంకం�గ. మతంxమ క�త యకంE ఊహతం�కం,

Page 41: Translated Version of Telepathy in telugu

ఏమనపUటక, నన మనసత��ల రు�పరలల కద�. "

22 జూనస:

"క�త యకంE ఊహతం�కం రు�పరన� నన� యకంE అంవుట తంర�తం ఒకం ప>దశ�ల ననకం� భవ�చచరు� ననకం�. నన� క�త నద ల డవ�గ మదల�. నన� అంన�భూవ�చన

క�త మరపయయ నన మతం�� బం ఇ ING అంన�భూవ�చనటు�K . "

"1 చచల సతUషట��గ గమన�చచమ� ఇద ఒకంట మతంx� మతం�� పన వ�ట ప>సత�� తం రజులల 1 అంన�భూ�త ఉ�టు��ద

మనసత��త నన� వదO పన�ల� వయదవ పడ�ద న ఉ�చుడనక ఉపయగస� రు� మ��ద� అంయతయ.

ఇపుUడ� ఈ వధన�

ఒకం వషటయు� డనస ఇ వ ఇ n ఎం�ద�కం� ఉ�డల అంద ఇపుUడ� కం�డ కద� అంభంవ�దX చస�ద. "

27 జూనస:

నన� లట ల మలచన అంకంEడ పడ am ఉ�ట వ�ట "నన బరడస ల నద¿ పడ�కవలన నన� భవసత�� నన�న�. న

మలగంEల�పు నన ద�షం�ల ప>కశమ� అంన�భూ�త కలద�. నన కంళలు�. తరచనపుUడ� క�త అంద�శFమవుతడ�. ఇపుUడ�-a-

రజుల� నన� soundly నద¿. "

1st సప��బంర:

"క�త యకంE ఊహతం�కం అంసధరుణ సతUషట�మన మరయు� వశంషట�మన ఉ�ద. నన� ప>యణ�చచయ చు�సన

నద ల అంపుUడపుUడ� డవ�గ నద. అంపుUడ� నన� అంసత�ఖFకం�గ సత�సతQల� లక ననకం� వభూజన జరగ�ద.

" సు�రంU� యక� గరంPన

మహంమ�ద సతఫAర Tabassum Shaikhupura న��డ నవదకంల�: 29 Oct: "మర��గ పర> రుQన చపంUన తంరు�వతం నన� telepathy మదట వFయమ� పర> రు�భూమ�ద. వవధవ

ఆలచునల� నన మనసత�� వసత�� న� ఉ�చుబండ�తం��ద. అంపుUడ� నన� నట గ�షం�గ ఒకం నద చు�స�ద.

అంపుUడ� ఒకం

సతమ�ద¿ ననకం� మ��ద� కంనపం�చ�ద. పదO అంలలకం� మరయు� తంరు�గల�, SHORE వFతరదకం�గ కటు�డ� జరగ�ద

ఉపయగ�చువచు�B టటనస�. నన� క�త నద చు�డటు� అంన ననకం� ఏరుUడ�ద

నట ఉ�ద, అంయతయ ఈ ఒకం తటు నన ద�షం� మ��ద� కంనపం�చ�ద ఆలచున. ఒకం BROOK ఉ�ద

అంద ప>వహసత�� న�. BROOK ల ప>వహ�చ నట కÙసత�ల షన�గ బరÑట జరగనద. నన చతన చసనపుUడ� ఇద, నరు� లద� కన ఇసత�కం లదవ పండ వ�ట ఏద మరు�సత�� జరగనద. అంపుUడ� సరవస

ఒకం చులన చతంx� వ�ట అం�దమన ద�శFల� నన ద�షం� మ��ద� కంనపం�చ ఉ�చుబండ�తం��ద. "

30 వ Oct:

"మర��గ పర> రుQన తంరు�వతం నన� నన� BROOKS వ�ట Muraqbah పర> రు�భం�చచరు� మరయు� నద�ల� మ��ద� వచB�ద

Page 42: Translated Version of Telepathy in telugu

నన ద�షం� . సతన�వశ� మబం�Úగ యకంE వధవమన ఉ�ద. సతమ�ద¿ నట కం�డ మ�చు� వ�ట తల�పు మరయు�

పజ 32మ�చు� మరయు� సతమ�హల వలడ తయలయడ జరగనద. ఇద చచల ప>దశల�. కన సతమ�ద¿�ల ఈతం కటు�డనక ప>యుత��చ�ద

వజయువ�తం� కలద�. అంపుUడ� నన� మ�నగ చసత�� నన�నన ఊహ�చువచు�B నన మనసత�� వచB�ద

న�ర ల మతం�� ప>ప�చు� పకంEన. నన మనసత� న�ర క�స� ఆఫ న నమద�ద. నద�ల� మరయు� సతమ�దవ¿ ల� పంగమ�చు� రు�ప�ల ననకం� అంనపం�చ�ద ఉ�చుబండ�తం��ద. "

"రతx Muraqbah ల నన� ఒకం క�డప నలబండ చసత�� నన�నన చు�స�ద. చు�చు�చు�నన�రు� నన� ఒకం చు�స�ద నన� ఎంద�రEన�పుUడ� వట క�త ఎంకంEడ న��డ వచB దగ�రుగ నన� తల�పు మరయు� నల� క�త అంన కంన�గనన�రు� అంన� చు�టు�� pervading. నన� ప>వశంస� డ� అంన�కం�నన�రు�. దగ�రుగ పం�దడనక, అంద ఒకం వసత�తం అంన మరన నట గ�షం�గ అంపుUడ� నన� బK క మరయు� గలడ¢నస నర��చచరు� ఇళలు�. ఒకం లయుల కంన�కం�Eనన�న� రళలు�.. ఇళలు�. చచల ఎంకం�Eవగ ఉ�డవ మ�న(ట అంద�©తం భూ�మ యకంE చహం�� ఇవ�డ� జరగనద. నన� ఒకం తంల�పు తరచ�ద మరయు� ప>వహం� ప>వహ�చ చు�స�ద. స�Ñమ లటు�K బంద�ల�గ నరు� న�డ ఉ�డద. నన� మ�డ� లదవ ననల�గ� దవ�రలన� తరచ�ద మరయు� ప>త తంల�పు వన�కం ప>వహం� దరుకంలద�. ఈ నట

ప>వహల� తల�పు మరయు� నల� మ�ద�రు� ఉ�ద. నన� ఆ మతం�� ప>ప�చు� ఊహ�చన మరయు� నన� మ�నగన

క�త ఒకం మహసతమ�ద¿�. నన� మతం�� ప>ప�చు� చు�సన ననకం� మ�నస లట ల మ��చుడ�. అంపుUడ� నన� ఉతం�రు� న��డ దకషంణనక ప>వహ�చ ఇద ఒకం బంలÚ న��డ ఒకం క�త వలడ తంరు�గల� చు�స�ద.

31stOCT: మ�న(ట ఒకం కంలగ ఉ�ట వ�ట "Muraqbah సతమయు�ల, నన� మ��ద� కంనపం�చ న�ర చు�సన

నల� రు�గ� యకంE చరకం. నన� గలల ఎంగ�రు�తం�న� పర> రు�భం�చచరు� మరయు� ఒకం క�డ మద దగ�ద.

నన� ఒకం గ�హంల కంన�కం�Eనన�న� ఎంకంEడ న��డ నన� Kabba (అంలK హ యకంE హస) చు�డవచు�B. దవనప Luminescences showering.

నన� కం�రు�Bన� గ�హం న��డ బంయుటుకం� వచBన తంర�తం ఒకం రయ మద. రత పరు�గ�తం�న� పర> రు�భం�చచరు� మరయు� పరటు� పట��ద. తంర�తం ఆకశ�ల గ��డ నన� వట వల� బK క చటుKత సతరహంద�O జరగర సQ న� సధం�చ�ద

వటన రుచునల� వ�ట కన� నయనస సనస కమక స�Ñప�. నన� ఆ రషట�Ñ WH ఇ ల n నన మమ అంన

ననకం� నన� Muraqbah మ�గస�ద. నన వచ వదO చు�చనపుUడ� అంరుగ�టు లకం��డ పయ�ద. "

"రతx Muraqbah సతమయు�ల ఒకం TV వ�ట సEÑనస ననకం� మ��ద� కంనపం�చ�ద. వవధవ ఆలచునల�

Page 43: Translated Version of Telepathy in telugu

నన మనసత� రవడ� ఉ�చుబండ�తం��ద. అంపుUడ� లయుల� చు�సన తంర�తం నన� మ��ద� కంన�కం�Eనన�న� తంల�పు. నన� తంల�పు తరచ�ద మరయు� ఇద ఎం�టుర నన� తటు వ�ట సత�రు�� ల ఉన� ఒకం పరదరుసత�

క�త ప>త పపరు� pervading జరగనద. నన� ఆ సతQల� న��డ వచచBరు� ఒకం చన� అంకంEడ ఉ�డపయరు� తంరు�వతం

దవ�ర తంల�పు ననకం� వన�కం మ�సవయుడనక. "

5 వ NOV:

"నన� Muraqbah పర> రు�భూమనపుUడ�, నన� గలల ఎంగ�రు�తం�న� చు�స�ద. నన పరటు సతమయు�ల నన� క�డ మద దగ�ద.

అంకంEడ న��డ ఆఫ తసత�కం�న� తంరు�వతం నన� ప>దశ�ల కంన�కం�Eనన�న�. అంకంEడ న��డ నన� భూ�మ పరశలన

మ�నస. భూ�మ రం�డస మరయు� చు�ద�¿ డ ఉపరతంల� కÙటుర� మరయు� పుటు�ల� వచB�ద. అంపుUడ� నన� అంకంEడక

ఒకం గ3హం� మద. ఇద నన� మదల� కం�రవBప కం�రBన తంర�తం అంకంEడ న��డ మర� అంన ననకం� ఏరుUడ�ద

పక వసత�� నన� మరయు� సత�రు�Fడ� చచల దగ�రుల చరు�కం��ద. సత�రు�Fడ� నన తంల ప మరయు� నన� ఎంద�రE�టు�న� మతం�� galaxial వFవసతQ . ఇద నన� అంపుUడ� ఎం�ద�కం� నన� కంన�కం సత�రు�Fడ� దగ�రుగ నన మనసత�� వచB�ద

వడ భవ�చుడ�. సతమధన� నన� క�త ఒకం ర�గ ల ఆ ననకం� జరగన

సత�రు�Fన వడక ననకం� హన కద�. "

పజ 33సు�రం�త ఆలచనల� ఇర� ద ఆల మలక ఆజద కశ�ర 12 Oct న��డ వÕ సత�� ;

"నన� ఒకం మనషం వశల బంహరు�గ ప>దశ�ల నడచ నన Muraqbah ల చు�స�ద. అంతంన ఆలచునల� ఉనన�య

నన మనసత� వFతరదకం�గ కటు�డ�, అంన, ఆయున ఆలచున ఏమ వ�టు� జరగనద. ఆయున ఆలచున

ఎంల అం�దమన ఈ గ3హం� భూ�మ మరయు� అంతంన� ఇకంEడ పగ అంరుగ�టు కరుకం� ఒకం ఎంనసఎంపం తసత�కవల.

అంపుUడ� అంతంన� వ�టున నద¿ వళK రు� కన ఈ అంరుగ�టు ననకం� కదO సకంనK నరు�పం�చుబండ�ద. నన� గమన�చ

నన� తంన ఆలచునల ప ఆదశన� కంలగ. నన� నన మనసత�ల ఉన�ద ఇద మతంxమ చసత�� న� అంతంనక ఏమ. నన� అంతంన మనసత�� క�ద¿కం�తంమ, మరయు� అంరు�పుల�. అంతంన� పదవన� పర> రు�భం�చచరు�. "

14 Oct: "నన� రడ�డ� పురు�షట�ల� ఒకం అంమ�య మద వరు�సతగ ఎంద�రE�టు�న� చు�స�ద. ఒకం వ�టు అంమ�య వహ�చచలన నరుöయ�చు�కం�నన�డ� మరయు� ఇతంరు కం�డ అంద తరు�న� జరగనద. రడ�డ� ప>త ఇతంరు న�ద�చుడ� జరగ�ద. ఆ తంర�తం అంకంEడ

నన కంళలు�. మ��ద� ఐద� నకషయంతx ల� కంనపం�చ�ద. నకషయంతx ల� అంద�శFమవడ�త దవనల ఒకం పరమ� కంనపం�చ�ద

Page 44: Translated Version of Telepathy in telugu

అంకంEడ. ఇద సత�చు�మన తల�పు. అంపుUడ� నన� ద�రు� న��డ వచB మ�టు క�త చు�స�ద. అంద వచBనపుUడ� దగ�రుగ నన� మ�టు నన సటదరు�న చతల ఉ�ద చు�స�ద. అంతంన� నన� కFచ ఇద ననకం� వపు మ�టు వసరరు�. అంపుUడ� నన సటదరు�డ� ఒకం బంసత�� ల ప>యణసత�� న� ననకం� కంనపం�చ�ద. అంతంన� రడ�డ� లదవ మ�డ� torches వసరరు� నన� ఇపUటక నన గదల నన మ�చు�ప కFచ ఇతంరు తంర�తం ఒకంట. "

15 Oct: "ఊహం తంకషయంణమ ఏరUటు�. ఒకం ప>కశవ�తంమన క�త నన ద�షం� మ��ద� కంనపం�చ ఉ�చుబండ�తం��ద

అంవచBన��గ. ఒకం స+ నన�� మ��ద� వచచBరు� ఒకం తంరు�వతం. మదటు ఆమ మ�ఖ� చు�డటనక కద� నన� నన� ఒకం భూయు�కంరుమన ఒకంటగ గ�రb�చచరు� ఆమ మ�ఖ� చు�స�ద. ఆమ జుటు�� ఆమ చు�టు�� గలల ఎంగ�రు�తం�న� జరగనద. తంర�తం

ప>కశవ�తంమన క�త ఆ తంరు�గల� నన మనసత��ల పం�ద�పరుచుబండ�తం�న� ఉ�చుబండ�తం��ద. నన� ఇబంÚ�ద అంన�భూ�తన పం�దవడ

అంపుUడ� నన� గలల తయల ఎం�ద�కం�ట నన సత�తం�లన� ఆదశం�చచరు�. "

'అంపుUడ� మళళK నన బరడస మద కంన�కం�Eనన�న�. ఒకం స+ మ�ఖ� మద, ననకం� మ��ద� కంనపం�చ�ద

అంద ఆమ ఒకం ఓడ ప>యణ� అంనపం�చ�ద దగ�రుగ పం�దడనక. నన� కదన చసన ఆమ అంన�కన�టు

అంన. నన మనసత�ల ఉన� కన� నరOషట� సత�రల ఆమ ఇ�డనషంయ చ�దన ననకం� సతమచచరు� మరయు� ఆమ

గతం మ�పD ఆరు� సత�వతం�రల� ప>యణ�. అంపుUడ� నన మ�స కంళలు�. నన� చకంట ల ఒకం గడ చు�స�ద.

గడ క�త చశరు�. వ�డ నన� n ఇద ప>కశవ�తంమన క�త ఆ. ఆ చకంట ల నన� నన సత��తం నడ చు�డ�డ కం�డ కలద�. "

17 Oct: "నన� చచల సగసన మనషం చు�స�ద. ఈ మనషం telepathy తల�సతన ననకం� ఏరుUడ�ద. నన� అంభూFరQ�చన

మనషం ఒకం నరOషట� ప>దశ� ననకం� తసత�కవలన. అంతంన� నన కంళలు�. లక చు�సత�� . నన బంల� అంవ� పరరు�దల మరయు� నన� s ఒకం బరల�నస వ�ట గలల తయల tarted, నన వగ� పరగ�ద. నన వల పవర ఉపయగ�చ ఆపడనక ప>యుత��చచరు�. వజయు� ఒకం బంట త నన గమF� చరు�కం��ద. "

18 Oct: "నన� ఒకం సతమ�ద¿�ల ఈతం చసత�� నన�నన చు�సన, మరయు� మతంxమ ఒకం వదO నన� ఒకం ప>కశవ�తంమన సల� ట ఉ�ద

ఒకం అండ�గ� ద�రు�ల. అంపుUడ� నన� ఒకం ప>కశవ�తంమన భూ�మ మద కం�రBన చసత�� నన�నన చు�స�ద.

ఒకం బల�డ� వచచBరు� మరయు� కం�రు�Bనన�డ� ననకం� మ��ద�. అంతంన� ఆ ప>కశవ�తంమన భూ�మ spoiling చపరUడ�. ఇద వన� న పర> రు�భం�చచరు�

Page 45: Translated Version of Telepathy in telugu

నవు�తం�. అంతంన� కం�రు�Bన� ఆ సQ న�ల ఉన� దపరల� ఆకంస�కం�గ బంయుటుకం� వళK ఆయున పడపయ�ద

డనస. అంతంన� పడ అంతండ� ఒకం చకంE సబంÚ�ద నరు�హ�చన మరయు� ఒకం అంభంమన వ�ట తంరుల వళK రు�. నన� ఆకంర��చ�ద

అంవుట మరయు� అంతంన� పరరపతం� ఉ�డవడ�. "

"నన� దపరల� నన ఇషట� ప>కరు� మ��ద� కంనపం�చ గమన�చచమ�. నన� ఘన క�త భవసన� అంద వ�టద

నన� ఒకం ద¿వ రు�ప�ల చు�డ�డ ప>యుత��చనటుKయతయ మ�చు� మరయు� నరు� వ�ట ఏద కంనపంసత�� �ద. "

"అంద అంసధవF� ఉ�ద కన ఆ ఎం�ద�కం�ట telepathy యకంE వFయమ� వసత�వ� ఉన�పUటక

ప>జల ఆలచునల� నన�� చరద పర> రు�భం�చచరు�. ఒకంసర ఒకం పరమ� మ ఇ�ట సతమప�ల కంనపం�చ�ద.

పజ 34ప>జల� చు�పడనక అంద వదO రళలు�. వసరద పర> రు�భం�చచరు�. నన� కం�డ చరరు�. నన తంలKద�డ� ల� నషధం�చుబండ�ద చశరు� ననకం� అంల�ట కరుFకంలపరలల పరలగం� న న��డ నన సటదరు�డ� తంనప ఆ చుటు�� నన�� చు�సనపుడ� కబంట� రళలు�. నన� భూయుపడ పరగ�ద. నన� ఇ�టక వచBనపుUడ� నన� concentratively నన వరుకం� ఆలచసత�� నన�డ� సటదరు�డ� చబం�తరు�. అంపుUడ� నన మనసత� నన సటదరు�డ� కప�త కం�డన సత�రు� చరు�కం��ద. "ఎంకంEడ ఉనన�రు� మరు�? "" I-జరగనద ట కంలగ. "నన ద�షం�ల సతమధనమచచBరు�." మరు� ఆ మ��ద� ఏ� చసత�� న�? నన

సటదరు�డ� సత�రు� నన�� మళళ. వచB�ద. "నన ఆహరు� తసత�కవడ� జరగ�ద." నన సతమధనమచచBడ�. అంపుUడ� నన� వన� కప�గ అండగడ�. మరయు� మరు� ఆ మ��ద� ఉనన�య? "నన� నశ·బంO ఉ�చ�ద మరయు� ప>తం�Fతం�రు� లద�. నన సటదరు�డ� ననకం� ద�షంసత�� గడపంనపUటక పర> రు�భం�చచరు�. ఈ సతమయు�ల నన సటదరు�డత కంలస మనసకం సత�ధం మ�గ�పు దశకం�. కన� కషయంణల� తంర�తం నన సటదరు�డ� భతకం�గ నన గద మరయు� ఇద మతం�� సత�భషటణ నమద� నన� ఇపUటక మనసకం�గ నజనక జరు�గ�తం�న� పర> రు�భం�చచరు� గచుర�చ�ద,. "

"మరకం సత�దరు©�ల, ఒకం మనషం ననకం� వచB�ద మరయు� అంతంన� మటK డ�తం� ఉ�డవచు�B మ��ద� సత�భూవ�చ�ద

అంతంన� ఒకం కంత� ఎం�టురడ Fనస అంన ననకం�. మరయు� తంర�తం కషయంణ� అంతంన� నజనక ఒకం కంత� అండగ�ద. మర మ�ఖFమన వషటయు� ఐ వష నన ఆలచునల� తందవ�ర శకbవ�తంమన పరగయ ఉ�ద

ఏద నజనక అంల జరు�గ�తం��ద. ఒకం రజు నన రడ�డ� తంమ��ళలు�K పరటు� మరయు� వచB�ద

రడ�డ� పదO యు�వ చ�ప. క�తం సతమయు� కసత� వరు� రడ�డ� ప>త కప�గ ఉ�ద

ఇతంరు. అంపుUడ� వరు� పరషEరు� మరయు� మరసర వర ఆటు కనసగ�చచడ�. ఇద నన మనసత�ల వచBన

యు�వ సK ప ప>తకరన� ఉ�డల మరయు� అంన�యుF హట. నన ఆశBరుF� యు�వ

ఒకం నజనక తంన అంన�యుF చ�ప. "

"ఈ నన� ఇపుUడ� రజుల� ఎంద�రE�టు�న� am ఆ సత�ఘటునల� కన� ఉనన�య."

Page 46: Translated Version of Telepathy in telugu

పజ 35TELEPATHY మసురయ� శవ�సు అన�భవ�

లహర న��చ Shamim అంహం�ద వÕ శరు�: నన� దవదవపు ప>త మ�ఖFమన కషయం�ద¿ తం�రు�U లదవ పశంBమ రుచుయతంల� పన మరయు� అంధవFయున�

అంధంభతకం శసత+�, అంన� రుచుయతంల� వFయమల� గ�ర�చ వÕ సరు� కవవ�త� చు�డటు�, అందO� చు�డటు� మరయు� తంరు�వత ఫలతల వవరల� ఇవ�డ� సతరEల వదO మదలన

ఈ వFయమ� వ�టున ఈ వషటయు�ల ప>జల అంన�భూవల� వటన మదOతం�. ప�డతం�ల� అంలగర మనసకం మరయు� భతకం సత�తx లన� క�త వషటయు� వచచర�చ�ద చశరు�. కన

telepathy గ�ర�చ మద యకంE సదవX �తం� ఏకకం మరయు� వర భంన��గ ఉ�టు��ద. ననకం� మరకం రుచుయతం అంన�కం��టు�నన�న� ఎంపుUడ� ఉ�ద. వFయమ� శ�సత మరయు� క�త యకంE సతమ�ద¿ ఊహ�చు�కం�న వ�ట పపరEనన�రు� ఏదనన

telepathy సత�దరు©�ల. చచల మనసత�� యకంE శ�త వ�ట సత�బం�ధంతం ఉ�టు��ద, ఇద అంవసతరు� అంవుతం��ద

ఈ జ£ న� నరు�Bకవడ�, కవవ�త� లదవ చు�డటు� అందO� achiev ఇ d ఉ�టు��ద. మరు� చపU�డ దయుచస అంన�కం��టు�నన�ర

మ పరఠంకం�ల� క�త శ�సత వFయమల� మరయు� Muraqbah యకంE పర> మ�ఖFతం ఏమట?

సుమధయన�: ఈ కసట�స అంద సత�కషయంÿ cosm లదవ అంన గత మరయు� నరు�తంరు కందలకం ఉ�ద

సత�Q ల-cosm. జవతం సత�బం�ధవ� మషటనస అంధవFయున� ప>యుత��చచరు� అంద గమన�చన ఆ జవన జవతం�

జ�తం�వుల� మరయు� మకంEల� శ�సత ఆధరు�గ మరయు� మనషం ఈ చుటు�� మనహయ�పు కద�. జవతం ఫG నరు�గ శ�సత త సత�బం�ధవ� ఉ�ద. కల� పప>రుణ మరయు� గడ�వు ఉ�టు��ద,

ఒకం మమ� అంతంన� గడ�వు ప>కంట�చచలన ఆక�జనస పలBడ� ఆపం ఉన�పుUడ� జవతం� ఉ�ద. యకంE ఆటు మ�గసన త

br ఇ ఈ ప>ప�చు�ల ఈ అంసధరుణ జవతం� athing ఒకం L కబంట� మ�గయుడ�త. శ�సత లదవ శ�సత

వశ�� యకంE ప>త ఇతంరు ద�గ�షటయు� వ�ట ద��ద� మరయు� bifolded ఉ�ద. పలBడ� లదవ పప>రుణ ఉ�ద

దవన ఒకం వపు మరయు� ఇతంరు వడవటు� లదవ గడ�వు ఉ�ద.

పలBడ�, వకషయంణ ఆధFత�కం� పరయ�ట ప>కరు�, మనషం దగ�రుగ తంన అం�తంరు�తం స�యు లదవ పడ�తం��ద

ఆతం� మరయు� వడవటు� తంన అం�తంరు�తం స�యు న��డ అంతంనన ద�రు�గ తసత�కం�వళలు�తం��ద. మమ� దగ�రుగ మర�ద పలB చసనపుUడ� మ అం�తంరు�తం స�యు. ఆధFత�కం అంద ఉదFమ� ఆరహంణ పంల�సత�� �ద. మరయు� మమ� ఆవరప మమ� గస� రు� ద�రు�గ మ అం�తంరు�తం స�యు న��డ. ఈ ఉదFమ� డస�డ�గ ఉదFమ� గ చపUబండ�తం��ద.

లఫ ఈ రడ�డ� ఉదFమల� మధవF డలన� న ఉ�చు�తం��ద. ఎంమషటనస అం�డస భవలన�, ఆలచునలన� మరయు� ఊహం, వవధవ చురుFల� మన ప>త సత�చ�చ మరయు� ఆసతకb కల� ఉ�టయ

Page 47: Translated Version of Telepathy in telugu

శ�సత వFవసతQ ఉ�ద. ఆరు�భూ�ల ఇద మతంxమ జ�తం�వుల అంపుUడ� శ�సతకÙయు భవ�చచరు� మనషం మకంEల� చచల శ�సతకÙయు కంన�గనన�రు�. చటు�K మరయు� జ�తం�వుల� ప>త జత దవన స�తం కంలగ శ�సత మరయు� శ�సత ఈ రదటు� నరOషట� శతం� నరు�గ రదటు� త సత�బం�ధవ� కంలగ ఉ�ద

గ��డచుపUళలుK. ఉదవహంరుణకం�, మనషం యకంE గ��డ-బట రదటు� MIS రదటు� కద� కం�ట నమషనక 72

ఉ�టు��ద, అంయతయ

మకం లదవ ఏ ఇతంరు దశ� జ�తం�వు కంన�గనబండలద�. పప>రుణల� మకంEలల హం�దయు సతU�దన వలడ నటున మరయు� వసత�� వులప కం�డ శ�సత వర నరOషట� రదటు�త సత�బం�ధవ� కంలగవు�టయ. ఏద మమ� అంన మకంEల� మరయు� ఇతంరు వసత�� వులప యకంE శ�సత శతన� కలచ�ద�కం� ఒకం పరకంరు� సత�షం��చు� అంద మకంEల శ�సత రదటు� శ�సత రదటు� కం�ట భంన��గ ఉ�టు��ద కంన�గనన�రు� ఉ�టు��ద

పరు�తల� మరయు� ఇతంరు అంచతంనమన మరయు� సతUషట��గ కన జవుల�. ద respires I8 20

ఒకం నమషట� మరయు� ఒకం పరు�తం సరు�K ఒకంసర 15 నమషలK respires.

మకం� ప>త మమ� పలB మరయు� తంరు�వతం ఆవరప ఆ బగ తల�సత�. ఈ చచల మ ఉ�ద ఆ�దళలున ల శ�సత రదటు� ప>శ�తంతంల రషట�Ñ�ల భంన��గ ఉ�టు��ద వజ£ న� మరయు� శ�తన. అందవధవ�గ గ��డ-బట మరయు� ఒకం భూయుపడ¢ రు� ఉన�పుUడ� శ�సత రదటు� భంన��గ ఉ�టు��ద

పజ 36న ఇ కం�ట ఒకం లనపుUడ�. ఒకం bifolded చురుF శ�సత పన పపరEన�. వనస, ఆక�జనస చరపతం��ద అంన, పలB ఉ�ద

మరయు� ఇతంరు, కరుÚనస డయక�డస సత�గ3హస� రు� అంన ఊపంరవడచ, ఉ�ద. మమ� ఆక�జనస పలB చసనపుUడ� వతవరుణ�ల ప>సత�� తం అంపుUడ� అంకంEడ ఇద ఇ�ధవన వ�ట బం�మ� మరయు� వFరుX పదవరుX� ల తసత�కబండ�ద

ఈ మ�టు సతమయు�ల వడవటు� దవ�ర సత�గ3హస� రు�. మరయు�, శ�సత ఈ గల�సత� మమ� సతజవ�గ ఉనన�య మరయు� అంవుట కల� జరు�గ�తం�న� న ఉ�చు�తం��ద. ఆధFత�కం� శస+ ల� ప>కరు�

మరయు� ప>ప�చచలన� లర¢ ఆఫ ప>కంటున, ప>తద ఆయున న��డ వసత�� �ద మరయు� ఆయునన� తరగ.

మమ� మ అం�తంరు�తం స�యు అంన�సత�ధన�, లదవ చపUడనక పలB చసనపుUడ�, మమ� స�కంర�చుడనక సQతల ఉ�టయ

మ లర¢ న��డ వసట� �ద లకంపలద�. మరయు�, మమ� మ ఆసతకం�b ల� మర�ద ఆవరప

మ అంన�బం�ధవ�, లదవ చపUడ�, మకం� మ పదవరుQ� శరవరు� మరయు� ప>ప�చు�ల త జతం

పర> ప�చకం భవలన� సQ పం�చుబండ�ద త.

సన�స కం�డ రడ�డ� రుకల ఉనన�య. భవలన� ఒకం రుకంమన మమ� జళలుKల ఉనన�య దనల ఉ�ద

spatio-లకకం పరమతం�ల మరయు� ఈ వషటయు� అంసధరుణ�గ ప>ప�చు మకం� అంన�బం�ధవ�. ఆ

భవలన� ఇతంరు రుకం� spatio-లకకం పరమతం�ల న��చ మకం� వడ�దల మరయు� పర> ప�చకం

జడ�పులన�. ఇ�ద¿యల� ఈ రుకంమన నద¿ రషట�Ñ సతమయు�ల లదవ రషట�Ñ�ల మకం� మద వFపం� నద¿ పల. మమ� చతంన భవలన� తరుసతEర�చు�కం��టయ ఒకం నద¿ వ�ట రషట�Ñ మరయు� ఉన�పుUడ�

Page 48: Translated Version of Telepathy in telugu

సతమయు� మరయు� సనUస పరమతం�ల న��చ వడ�దల చస�ద. మమ� కంలల� సతమయు�ల ఈ అంన�భూవ� భవలన� నద¿ల ఇ�ద¿యల� వ�ట పంల�స� రు� మరయు� అంద అంలK హ దవ�ర రతx (సన�స ఆఫ) వ�ట అం�టరు� అంతంF�తం ఉన�తంమన. మలకం�వకం� సత�బం�ధవ� ఉన� ఇతంరు భవలన� వ�ట పంల�స� రు� రజువరవ భవలన� మరయు� అంలK హ రజు (సన�స ఆఫ) వ�ట వటన అంన ఉ�ద. నద¿ల సతమయు�ల ప>త జవ భవలన� సతమయు� మరయు� ప>దశ� న��చ వమ�కb మరయు� ఉన�పుUడ� రజువరవ భవలన� ప>త జవ spatio-లకకం ఆ�కషయంల� కరగరు�ల ఉ�టడ� వFపం�చ ఉ�టయ.

మమ� దగ�రుగ నద¿ల ఇ�ద¿యల�, కసత� అంవసతరుమన భవలన� వచBన పలB చసనపుUడ� ఆతం� యకంE జ£ న�. మరయు�, మమ� ఆవరప మమ� రతxపూటు భవలన� ద�రు�గ ఉ�డల,

మరయు� దగ�రుగ diumal భవలన�, ఈ గ3హ�చుడనక ఇవ�బండన భవలన� వచచBరు� మన చు�టు�� భతకం సతమయు� మరయు� అం�తంరకషయం కరగరు�ల.

మ ద�షం�క ఏదనన పరయ�ట ప concentratively ద�షం� చసనపుUడ�, లద మ కంళలు�. లదవ మ�సత�కం�న ఉ�టయ

, పలBడ� కల వFవధం, మ చతంన ద�షం�న ఆకంర��చ�ద, అం�ట, పరు�గ�తం��ద లద� మ ఆతం� లదవ అం�తంరు�తం స�యు వపు.

ఈ ల సత�చ�చచరు� శ�సత వFయమల� వన�కం కరుణ� అంధంభతకం మరయు� ALLIED

telepathy వ�ట శస+ ల�. వFయమ� శ�సత దవ�ర ఒకం దగ�రుగ తంన అం�తంరు�తం స�యు గస� రు�. ఆతం� యకంE నకషంప�మన సమరX Fలన� అంవగహంన అం�తంరు�తం స�యు ఫలతల� సన�హతంF�. మరయు� ఒకం అంభంవ�దX సత�కంలU శకb మరయు� సతహ లభలన� ఎంద�రE�టు�న� మదలవుతం��ద

మన చు�టు�� భతకం వFవహరల అంవగహంన.

అంధంభతకం శసత+� నరు�Bకవటనక శకbవ�తంమన మనసత�� మరయు� బంలమన ననడ�ల� అంవసతరు�. కసత�

సగర నరుమ�ల�, యక�వ మనసత�� కంలగ మరయు� పన సమరుQ�� శ�సత వసత�ర�చ�ద�కం� వFయమల� చచల ఉపయగకంరు� మరయు� ప>యజనకంరు మర�ద. ఒకం నయు�తంxణ పం�దనపుUడ� మదడ� కంణజల� మరయు� కంణల� కరFచురుణ సమరX Fల� శ�సత వసత�ల� చసనపుUడ� శ�సత

ఊపంరతతం�� లల నల�పుకన గ�ప� సమరX Fల� ఆక�వట ఒకం మ�చ అంవకశ� అం�దసత�� �ద. ఆధFత�కం�ల� వFయమల� శ�సత వవధవ నయుమల� మరయు� పదXతం�ల� సత�తxకంర�చచయ ఇద ఉ�ట

సధవన కంÙమ� తంపUకం��డ ఆధFత�కం�గ మరయు� భతకం�గ చచల ప>యజన�. ఆరగF మరయు� శకb యకంE తంరు�గల� చచల

శ�సత దవ�ర శరవరు� ఎం�టుర. ఒకం ఓపనస కం�రు�Bన అంద ఊహ�చు�కం�నన�డ� ఉ�ట

(శకb మరయు� ఆరగF యకంE hat'waves ప>త పలB తంన శరవరు�ల ప>వశం�చ మరయు� శరషం�చుబండతయ

శరవరు� ల వసత�వనక దవనన సత�భూవ�చ మదలవుతం��ద. కన� శ�సత వFయమల� రుకంb శ�భూ$పరుBడనక

పజ 37మరయు� మనసకం అంధFపకం కం� ప> త�హనస� య, రుకంb ప>సతరుణ వగవ�తం� మరయు� చులKగ

భవద�గ ఉత�హం�. ఒకం శ�సత దవ�ర ఒకంర ఆతం� ఏ వFధం నయు� చయువచు�B

వFయమ�. గFస�Ñక సతమసతFల�, కండ�పు మరయు� పప>గ� పూతంల, మలబందXకం�, కడ� యకంE రళలు�K ,

Page 49: Translated Version of Telepathy in telugu

మదలన మదలన తంలనపంU, మ�రు� మరయు� ఇతంరు మనసకం రు�గ�తంల�, ఆపర� ల�క రగల� నయు� చయువచు�B

శ�సత వFయమల� త. ఫలూG మరయు� పటు�� జల�బం�, ఛత యకంE ఇబంÚ�ద�లకం�, గ�తం� మరయు� మ�కం�E ఉ�టయ

శ�సత వFయమల� ప>కరు� punctually అంమల� చసనపుUడ� ఆటలమటక� కల�కం�న�టు�K

నవరుణ పదXతం�ల�. ఇద కం�డ గమన�చుబండ�ద ఏ నరOషట� స�కంర�చ�ద వరక వర జవతం�ల సధరుణ వ�ట వFయమ� శ�సత కం�డ యు�వతం వ�ట తజ మరయు� ఉలK సతవ�తంమన ఉ�డడనక

వర అంరువలల మరయు� డబరJల. వరు� అంరు�ద�గ వర చురు�� చచల బధవపడతడ� లదవ భూయుపడ దరుకంలద� మరయు� వర జవతం�ల చవర దశలల wrinkleless ఉ�ద.

Punctually పరుFవకషయంణల వర శ�సత వFయమల� నరు�హ�చుడ� జరు�గ�తం��ద వరు� ఒకం teacher ఇతంరు ప>జల� వర ఆలచునలన� మరUడ సతకంÙమ�గ. ఇటు�వ�ట శకb వరు� telepathically ఫర ఆఫ ద�రు�ల వFకం�b లత కంమ�Fనకట వరక ఉతంUత� . వరు� telepathically వర ఆదశలన� బందల పర> రు�భం�చుడనక మరయు� స�కంర�చుగలరు� మర�ద

వరు� మటులల వFకంb� అంవ ఒకం ఇతంరు�ల ఆలచునల�. కన అంద ఉ�డల

telepathy నరు�Bకవడనక మతంxమ శ�సత వFయమల� సతరపవు అంన జ£ పకం�. మ అం�తంరు�తం స�యు ఏరUటు� య�టంనన� మనసత�� మతంxమ ప>సరు� లదవ స�కంర�చుడ� ఉ�ద

concentratively ద�షం� ద�షం� సమరQ Fన� న�డ. ఈ దవF సమరుX�� మతంxమ ఉ�డల ఫ�కషయంనల చసన మరయు� మమ� ఆరహంణ ఉదFమ�ల లతన మ�నగపయయ నరు�Bకం��టరు� కÙయశలపరుచువచు�B

మ ఆరధం�చ శWదX మన ఆతం� యకంE. మమ� గ�ర�చ తలయుద� మమ� వశ� అం�తంరు�తం అంతంF�తం మ�దవFలకం� మ యక�స చయులరు� మరయు� వశ�� యకంE సక Ùట� త పరచుయు�. సత�రు��ల మ ప>వశంసత�� న� మరయు� కసత� మమ� ఇద శ�సత ఆ దశ నయు�తంxణ ఉ�డల కసట�స యకంE గ��డ

ఆరహంణ ఉదFమ� సత�బం�ధవ�. లతం�గ పలBడ� లదవ ఊపంరతతం�� లK క ఆక�జనస తసత�కం�న మకం� అంపస�రుకం దగ�రుగ మరయు� శ�సత యకంE ఉద©వసత�� న� లదవ వడవటు� మకం� పరచుయు� పడ�తం��ద

చతంన త. చతంన జవతం� చు�రు�కం�గ ఉన�పుUడ� అంపస�రుకం వళలుతడ� నపథF. మరయు�, ఎంపుUడ� సతU¡హం జవతం� చతంన జవతం ఉదFమల� సతకÙయు�గ

అంణచవశరు� మర�ద. మనసత�� యకంE మరు�మన దళల� పన పటు�వచు�B మతంxమ

శ�సత ఆరహంణ ఉదFమ� మదడ� దవ�ర నయు�తx�చుబండ�తం��ద.

మమ� ఇపUటక మనషం లటుK మలకంల� తరగన సతమ�ళలున� అంన పపరEనన�రు�. ఈ ఆధరు�గ

లటు�K అంతంFధంకం అంలK హ యకంE లట (న�ర), ఉ�ద. శ�సత జవతం� సత�బం�ధం�చన మతంxమ,

ఆలచునల� కం�డ జవతం� పంల�స� రు�. ఇతంరు మటులల శ�సత కసత� నరు�గ బధవFతం

ఆలచునల� యకంE జవతం�.

జవతం వశలKషం�చచడ� ఉ�ట ఇపుUడ� అంద ఆలచునల� కం�డ రడ�డ� రుకం� అంన గమన�చన, కవల� తంకం�Eవ ఉ�టు��ద

Page 50: Translated Version of Telepathy in telugu

ఇతంరు ఒకంరు� దశ అంయతయ ఆలచసత�� లదవ దగజరపయ�ద వధన� తంర�తం

తంకం�Eవ న��డ అంద�©తంమన మకం� అంధంకం మరయు� అంద�©తంమన ఆలచున పటుK మకం� పడ�తం��ద.

సధరుణ పరు�గ ఇద

సత�చు�తం లదవ ఆలచునల� లదవ సత�కKషట�తం మరయు� ఆలచునల� యకంE చకంట ప>కశ� అం�టరు�. సత�చు�మన

ఆలచున వధన� గరువ� ఉ�ద ఆలచునల� ఆలచసత�� వధన� మ�డపడ ఉ�టు��ద; వFకb ఒకం ప>శ�తంమన మరయు� లభూదవయుకంమన జవ�చుడనక ఉ�టరు�. శ�త మరయు� అం�తంరు�తం ప>శ�తం�గ concentrative అంభంవ�దX సమరX Fల�. ఇద వరు�దX�గ నరశ కంలగసత�� �ద ఇద చడ� మరయు� మ�ద�రు� వధన� ఉ�ద

మలవసతరు-న గవ�చు�, సర మరయు� miseries, అంవ అంవ�తంరు తంర�తం (ఆయున ఏకగ3తం కరుణల� మనసకం వFకం�లతం.

ఈ వషటయు� కం�డ మర వధవ�గ వడవచు�B. అంన� (. ఆయున పవతంx పుసత�కల� మరయు� శసతననల ఆ మనషం చపU�డ

అంసతల� సత�షం� శశ�తం దశలK జరగ�ద. అంతంన� ఉన�పుUడ� మనస ఈ ప>ప�చచనక ప�పబండ�ద

అంవధయుతం పరల�పడ¢ న�. శశ�తం ఆ దశ ఉ�టు��ద ప>ప�చు�ల ఉ�ద

పజ 38అంతంనక చు�డన చసన కన అంతంన� ఆ అంన�నస రజF� త ఒకం రుహంసతF సత�బం�ధవ� కంలగ ఉ�టు��ద. మనషం నతంFతం��ల ఉనక, మనషం యకంE ఆతం� సత�బం�ధవ� ఉ�ద. మనషం పదవరుQ� శరవరు� అంటు�వ�ట కం�డ ఉ�టు��ద

confining మరయు� తంన ఆతం� న��డ మనషం ద�రు� బధవFతం భవలన�. మమ� మమ� నతంFమ� దగ�రుగ మరయు� మమ� ఆవరప మమ� లదవ శశ�తంతం�� న��డ ద�రు�గ డ ఉ�టయ పలB

తలవ, వడవటు� శశ�తంతం�� మరయు� మద యకంE ప>సత�� తం జవతం�ల మధవF గయుబండన ఒకం మ�సత�గ� ఉ�టయ. ఎంపుUడ� శ�సత మ ఊపంరతతం�� ల� శశ�తంతం�� తరగ ఏరUటు� మ సత�బం�ధం�చ నరు�హ�చుబండ�తం��ద.

మనషం చరు�వ అం�ద�వలK శ�సత వFయమల� telepathy యకంE పరఠల� చరుBబండ¢ య

తంన అం�తంరు�తం జవ, సటల. కం� ఒకం ఉ�ట అంధంభతకం శసత+� ల టు�� వజయు� సధవF� కద� ఒకం ఆతం� దగ�రుగ కద�. సధరుణ�గ telepathy తల�సత�కవడనక ఇషట�� వరక ఈ పదవరX న� లభల� ఆక�కషయంలన� కంలగ

దవ జ£ న�, తందవ�ర వరు� తంమ మడయు� ప>భవతం� తంర�తం కన� ప>యజననల� పడ�తం��ద.

కన వరు� అంలK హ యకంE జవుల� ఉ�టరున కబంట� అంద తల�సత�కవడనక వFకం�b ల� ఉనన�య. కసత�

ఉదవహంరుణకం�, వరు� వటన తంమ ఆరగFకంరుమన ఆలచునల� బందల దవ�ర రగ�లకం� నయు� కలద�. మ�డస�

ప>జల యకంE ఈ సనస� నరు�Bకవడ� వర ఆలచున వధన� ప>కరు� పనచసత�� �ద.

మనసకం ఏకగ3తం కరుకం� క�త Muraqbah ఆ పరటు� కబంట� సత�చ�చచరు� మనసత�� మరయు� అం�తంరు�తం ప>శ�తంతం శ�త కన�గల�, ఆలచసత�� వధన� కం�డ నఘ�టువుల� ఉ�ద.

గరువ�

Page 51: Translated Version of Telepathy in telugu

ఆలచున వధన� మ ఆతం� మరయు� చు�రు�కం�దన� మకం� దగ�రుగ పడ�తం��ద మనషం ల ఉతంUత� అంయన

సత�ఫజ� పరు�గ ననFయుబందX�గ ఆలచున వధన� అం�టరు�. మమ� సతమయు�ల telepathy వదవFరు�Q ల� అంన�భూవ�చన సన�ట� చశయ

మదట వFయమ� వర సధవన; మరు� ఈ వFకం�b ల ఆలచున ఉ�ద గమన�చచమ� ఉ�డల

సత�యు�చచలకం�గ లటు�K పటుK BEND తసత�కం�న�. మరయు� ఎంవరనన పరచుయు� చసనపుUడ� తంన స�తం జవతం� మతంxమ లటుK అంన�భూవ�చన బధవలన� అంల�కంర�చన కన అంతంన� ఉపశమన� ఒకం మరు��గ పరలవుతడ� అంలK హ యకంE జవుల�. | మ రవడరుKకం� ఆలచున వధన� త సతతంEర�చచడ� అంన కన� ఉ�టయ

మర�తం అంభంవ�దX concentrative సమరుQ�� ననFయుబందX�గ. మరయు� తమ� సతన�దX� తంర�తం

ఈ గరువ� వధన� మరయు� నరు�Bకవడ� telepathy వరు�, ఒత�డ, ఆ�దళలున ఉపశమన� ఉ�టు��ద

మ�దF� మరయు� దవున జవుల� అం�దసత�� న� సధవన�గ మరు�తం��ద.

పజ 39SECOND TELEPATHY OF పఠం�

మదట పరఠం� ల ఈ వషటయు� telepathy నరు�Bకవడనక ఇద సతUషట��గ సతUషట�� చశరు� ఒక ఒకం ఆలచున ఆలచునల� ద�షం�న తలగసత�� నన�మ� తంర�తం లకషయం��గ ఉ�డలన, అంవసతరుమన. ఒకం పరయ�ట మద ఏకగ3తం మరయు� మనసత�� ద�షం� సమరQ Fన� కంలగ రడ�డవ వషటయు� ఉ�టు��ద

కÙ�ద.

కం�డ చత బటునవల� సతహయు�త మ కం�డ మ�కం�Eలక మ�సవయు�డ. ఎండమ దవ�ర పలB

5 సకంనK మ�కం�Eలక మరయు� ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� మ�సవయుడ� తంర�తం 10 సకంన�K శ�సతన� నకE

కం�డ చయ చన� వల�. 10 సకంన�K కం�డ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర ఆవరప తంరు�వతం. ఉచు�Lస�చు� 5 సకంనK అంద మ�కం�Eలక దవ�ర. మ thumb సతహయు�త దవన� మ�సవస, పట� మ

10 సకంన�K శ�సత. పద సకంన�K న��డ వడ�దల తంర�తం ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర ఆవరప తంరు�వతం చన� వల�. ఆ శ�సత కంలగ, 5 సకంనK ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర పలBడ�, అం�ట

10 సకంన�K మరయు� 5 సకంన�K కం�డ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర వడవటు�. 10 కసత� శ�సత హల¢�గ

5 సకంనK ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర వడవటు� సకంనK తంరు�వతం అంద ఒకం చుకంÙ� చసత�� �ద.

10 చుకÙ ల� పూరb. ఈ వFయమ� సత�రFదయనక మ��ద� ఒకంసర మ��ద� ఒకంసర పర> రు�భూ MO RN ING నరు�హ�చన ఉ�టు��ద

బరడస వళలు�తం�న�. ఈ వFయమ� ఖళళ కండ�పుత చయల మ�ఖFమనద. ల రజు అంలUహరు� తసత�కవడ� మ��ద� మరయు� సయు�తంx� కంనసత� మ�డ� గ�టుల తంర�తం చయువచు�B వ�ద� తసత�కన.

సయు�తంx� ఈ వFయమ� చసన తంర�తం. ఒకం రలక��గ భూ�గమల కం�రు�Bన మ కంళలు�K దగ�రుగ. మరు� ఆకశ� నల రు�గ� మరయు� క�త మఘల అంధంకం�గ ఉ�డడమ ఇ�ద�కం� కరుణ� ఆ ఇపుUడ� ఊహ�చువచు�B కంలగ showering ఉ�ద

Page 52: Translated Version of Telepathy in telugu

మరు� మద వరు�� ఈ మఘల� న��డ. మదటలK చతంన మదడ�న� చచల ఒకం తం�లపడపవునటు�K న� భవ�చ నరధంస� య మరయు� అంన�భూ�త ఉ�ద

భరుమ�. భరుమ� ఈ అంన�భూ�తన ఈ వFయమ� మ వజయనక చహం��. మదట కన� రజులల కంలUన గన పూరbగ లదవ మతంxమ ఒకం మసతకం ఏ ఆకరు�ల తసత�కద� ఆకశ�ల మరయు� మఘల� ఆలచున మనసత�� యకంE తరుప కంనపంసత�� �ద. ఆచురుణల వల� ఉన�పుUడ� ఈ ఊహం యకంE బంలపరచ దశగ ఈ ఊహం కంలగ అంన�భూ�త కంలగ మదలవుతం��ద

వరు�� ఒకంట తంల మద పడ పడపతం��ద. ఈ ఊహం మర�తం కద� ఎంకం�EవయF�ద చసనపుUడ� మతంxమ వరు�� చు�సన మదలవుతం��ద కన వరు�� క�త పడపతం��ద భవసత�� నన�డ� పడ మరయు� ఒకం శరవరు� ప కట�న. కంÙమ�గ మతం�� వతవరుణ� ఆ కంనపం�చ�ద మదలవుతం��ద ఒకం తంన కంళలు�K మ�సత�కం��టు��ద మరయు� ఉన�పుUడ� వర� కల� నల� మఘల� ఊహ�చు�క�డ ప>యుత�సత�� �ద మరయు� పడ

అంకంEడ న��డ లటుK వరు��. ఒకం ఒకంరన సతన�వశ� ఆలచ�చుడ� ఈ దశల ఆ చరు�కం�న�పుUడ� ఖచBతం�గ ఒకం కం�డ వరు�� కట� భవ�చ మ�స కంళలు�. అంపుUడ� పడపతం��ద ఒకం అంవసతరు�

ఓపనస కంళలు�. ఈ వFయమ� పరటస� రు�. ఇద సతహయు�త చు�సన�ద�కం� ప>యుత��చ�ద చయల క�త వరు�� ప>త పపరు� పడ మరయు� మతం�� వతవరుణ� తండసన అంన మ�డవ కంన�� క�త యకంE ఈ ఆగన వరు�� త.

ఈ భవన యకంE పూరb ఈ వFయమ� పూరుbయన చహం��.

పజ 40నకAయబదుE�గ థం�కం�గ ఆఫ

లహర న��చ Javid Saleem వÕ సత�� :

మరు� రడ�డ� తంకం�Eవ ఆలచునల� యకంE అం�శల� మరయు� అంధంకం సత�చ�చచయ.

అంధంకం ఆలచున మరు� ననFయుబందX�గ యకంE ఆలచున వ�ట గ చపUబండ�తం��ద. ప>కరు� ఇసK � మతం� యకంE సత�తx లన� కంఠనమన ప>కరు� వకషయంణ దశ� యకంE మతంపరుమన వషటయు�

ననFయుబందX�గ మరయు� అంకంEడ మమ� ఇసK � మతం� ల telepathy యకంE ప>స� వన లద� చు�డ�డ.

Telepathy, నజనక, ఒకంట యు�రపంయునస శసత+వతం�ల� ఇతంరు అంధంభతకం న��డ ఊహ�చుబండ�ద సత�సతQల శస+ ల� సన�స. ఇద చచల మరు� ఇసK � మతం� ల telepathy కంలపరరు� చసన కంలవరు� కంలగస� య. నన� అం�గకంరసత�� నన�న� ఆ

telepathy వజ£ న చచల మ�ఖFమన శఖ మర�ద కన అంరుQ� ఒకం

ఎంవరు� telepathy తల�సత�కవడనక కరు�కం��టు�నన�రు� కం�డ ననFయుబందX�గ ఆలచున వధన� ఉ�డల��దన

, ఆయున ఒకం మ�సK� మతం� ఉ�డల. మరు� మరయు� మ పూరవ�కం�ల� అంన�భూవ� ఉ�ద కం�డ ఒకం పరFయన� సత�చసత�� �ద

telepathy కన� సతమన�యు� ఉ�ద. నన� మరు� ఈ అంపUల చయలన�కం��టు�న� ఆ నన� ndly k

అంసతల� రు�ప� మరయు� ఆకరు� ల ఈ జ£ న� తందవ�ర telepathy ఘనతం మరయు� ఇసK � మతం� అంకంEడ ఉ�టు��దన.

Page 53: Translated Version of Telepathy in telugu

సుమధయన�: వరుకం� ననFయు ఆలచున వధన� సత�బం�ధం�చన�తంవరుకం� ఇద పపరEనన�రు� సధవF� కద� అంద మతంxమ ఒకం ప>తయFకం దశ� యకంE ఆస� లదవ వరుసతతం�� అంన. నజనక అంద మరయకం పపరు� మనవ వల�వల�. కన మ�సK� మతం� ఈ వల�వల� అంతంన� అంన� తంర�తం మనషం పంల�స� రు�. మరయు� ఒకం ఉ�ట

మ�సK� మతం� ఈ వల�వల� కంలగ ఉ�టయ. అంపుUడ� అంతంన� కం�డ ఒకం మనవుడ� అంన ఎంపUటక కద�. ఇద అంలK హ సత�ర Maida వర� 72 ల అంతంFధంకం దవ�ర ప>కంట�చుబండ�ద.

ఇద ", పవతంx ఖ�రనస ల ఖ�రనస నమ�, అంన�సతర�చ ఆ ప>కంట�చచరు� చయుబండ�ద

యు�ద� గ3�ధవమ�లన� మరయు� Sabians, మరయు� కÑసత�వుల�,-ఏ దవున వరు� ఒకం

- 5: మరయు� చవర రజు, మరయు� పన ననFయుబందX�గ, వరు� (S "లదవ వరు� ద�ßఖమ� కంలగ�చు� వలడన� భూయు� కంలగ

V: 72). ఇద మ�చ పన�ల� మరయు� చురుFల� ఆధరు�గ ఈ పదF�ల వవర�చచరు� చయుబండ�ద ఏ వFకb లదవ ఒకం దశ� యకంE నజయత వ�ధ లద� మరయు� ఈ అం�ద�చన అం�దస� రు� అంటు�వ�ట ననFయు అంలK హ కరుకం� పూరbగ గమన�చువచు�B. కసత� పూరb అంన� పన�ల� అంలK హ యకంE ఉదOశFమ� ఎంలKపుUడ� సతరన ధరుణ మద ఆధరుపడ ఉ�టయ.

ఆధFత�కం�ల� ప>కరు�, కం�డ మ�డడ�స మ ఆతం� దగ�రుగ మర�ద మకం� అంన�మతసత�� �ద. ల మ ఆతం� మరయు� ఆతం� యకంE జ£ న� వసత�వనక సన�హతంF� మనవతం�� యకంE మతంxమ కలబందOగ ఉ�ద. అం�దరు� పవతంxమన మరయు� దవ పుసత�కల� మరయు� శసతననల ఈ ఆలచున వధన� కంలగ మనషం ఆహ�న�చచరు� మరయు� తంరు�వతం కం�డ మ�డడ�స పప>రదపంసత�� �ద ఆ కరుFకంÙమల� బధం�చన

ఆతం� యకంE సతరన జ£ న�. ఆతం� యకంE జ£ న� మ యకంE జ£ న� కసత� మడయ దవ�ర మతంxమ ఉ�ద దవదవుడ� ఇపUటక ఈ అంసధరుణ ప>ప�చు�ల నవససత�� న�. ఒకం వపు ఆతం� యకంE జ£ న� మకం� అంన�మతసత�� �ద అంద మకం� కంలగ అంన�మతసత�� �ద ఇతంరు ఉన�పుUడ� ఆతం� యకంE నకషంప�మన సమరX Fలన� యకంE ఉపయగ�చులరు� అంతంన కÙయయషటనస� ఒకం మ�చ కణ� ప>ప�చచల యకంE లర¢ యకంE సతరన జ£ న�. ఈ వధవ�గ అం�తంరు�తం స�యు లదవ ఆతం� యకంE జ£ న� లకషయం��గ ఆలచున వధన� హంకం�E

మ�డడ�స. అంన� ప>వకంbల� కం�డవపు మ�డడ�స వFపం� తంమ జవతంమ�త strived

ఇద ఆలÿట అంలK హ వటన మ��చత� రు� జరగనద. ఇద వర లకషయం�� ఉ�ద ఆ వరక మ�జూరు� ఆలచసత�� పదXత తట మనవులన� బందల చయలన తందవ�ర వరు� rebelliousness మరయు� evilness న��డ సనవ చయువచు�B.

ఇపుUడ� telepathy ఇసK � మతం� ల కంన�గనబండలద� ఈ పరయ�ట వచB. Telepathy, నజనక, ఉ�ద

పజ 41వజ£ న� యకంE పపరు� దనల ఒకం బందలల� వర ఆలచునల�, భవల� మరయు� నన� అంలK హ యకంE ఇతంరు జవుల�గ నమ�నన ఆలచసత�� . అంన� ప>వకంbల� యకంE మషటనస ఉ�ద దవున ప>తయFకం ఏరUటు�K క�ద వరన మ��చత� రు� ఆలచసత�� నమ�నన అంన

Page 54: Translated Version of Telepathy in telugu

తంన ప>యజన� కసతమ మనవజత అం�ద�చన మరయు� చడ� న��డ వరన రుకషయంణ మరయు� అంతకంÙమణ ఆలచున. ఇద ఏ తయడ ఉ�ట బంద�ల�గ పప>రుణ లదవ కద� సతలహ ఈ జ£ న� అంలK హ ఇ�గ Kష ల దవుడ� అంన మరయు� మతంxమ telepathy అం�టరు� హ�ద భూగవనస.

మరు� ఏ కంలగ ఇసK మక చురతంx న��డ కం�డ ఒకం స�గల ఇనన��నస� cite కరరు� telepathy త సతమన�యు�.

పవతంx ప>వకంb (శ�త మరయు� అంలK హ యకంE దవనల� అంతంన మద ఉ�డల), దవ�ర దవటన జరుగలద� ఒకంసర

ఒకం ఒ�టం. ఒ�టం ద�షం�ల కంన�ళలు�K చు�సన తంర�తం, అంతంన� ఆ ఒ�టం యుజమన చపరUరు� ఒ�టం తంనకం� పూరb లడస తసత�కం� చసత�� �ద కన అంన అంతంనక వFతరదకం�గ ఫరFద� చసన

maltreated మరయు� పరగన క�ద ఉ�చుబండ�తం��ద.

అందవధవ�గ Hazarat ఓమర ఫరు�ఖ (RA) యకంE సత�ఘటున ఇసK � మతం� యకంE చురతంx నమదయ�ద

గలడ¢నస అంకషయంరల� ల. ఇరనస త యు�దX� సతమయు�ల. Hazarat Sariya, యకంE కంమ�డర

మ�సK� మతం� సనF� CUCmy మ�టు�డ. శతం�x వు ఉపబంల వచB�ద. అంద సతమయు�ల

Hazarat ఓమర మదనన వదO మ�సK� మతం� పర> రుQన యకంE శ�కంÙవరు� సతమజ� అండ స�గ జరగనద.

తంన చరు�ననమ సతమయు�ల అంతంన� "నన� రడ�డ� పరడ�తం�న� శకం�b ల� చు�సన నన" చపరUడ� మరయు� అంతంన� వవర�చచడ� వపుల రడ�డ� సQ ననల�. అంపుUడ� అంతంన� అంన అంకంస�తం�� గ, "0, వన�కం Sariya పన

కKఫ వన�కం కKఫ-వళలు.�డ. "

చురతంx ఆ హంజ �త Sariya యు�దX� రు�గ�ల హంజ �త ఓమర యకంE వనపం�చ�ద చపరUడ� మరయు� ఒకం ఖచBతం�గ ఓటుమక అంతంనన సనవ ఇద సతలహ మద నట�చచడ�. ప>వకంbల�, auliyas, సయ�ట�, ఋషట�ల� మరయు� వజయు�త సత�ఘటునల� ఈ వషటయు�ల వ�దలద

ఉదవహంరుణగ ఉ�టు��ద.

పజ 42ON సుమధ పb రం�భ

లహర న��చ మసత�ర Toufail A. షహద వÕ సత�� :

పరbశనZ: నన� telepathy మరయు� ఇతంరు వFసల ఒకం గపU రవడర am వయుసత�� అంరువ సత�వతం�రల� ALLIED తం�రు�U మరయు� ఈ వషటయలప వస� కన నన� ఎంటు�వ�ట వÕ తం చు�డవచు�Bన� ఎంపుUడ� అంల

ఉతయ�జపరచ,, సతమగ3 తరEకం మరయు� మద ఆ వ�ట సత�రు�Fడ�. ఇపుUడ� ఈ వయుసత�ల నన� ఉన�పుUడ� వసత�వనక సతమధం పర> రు�భూ కం�రు�Bన, నన� మ మరు�దరు·కంతం�� కరు�కం��టరు� ఉదOశ� నన� ఈ వదO చయుFవచు�B

వయుసత� మరు� సత�చ�చన telepathy యకంE వFయమల� మదల�?

మరు� గన యకంE ఈ వయుసత�ల వడ¢ మతంx� బగ తల�సత�. నన� దవదవపు ప>త కంలగ

మనసత�� యకంE శ�త తంపU దవుడ దయు దవ�ర పర> ప�చకం సకంరుF�. మరు� రసన

Page 55: Translated Version of Telepathy in telugu

telepathy యకంE వFయమల� మదడ� కంణల కషణతం తంగ�సత�� �ద, ఆలచునల� ప>కషల�చుబండ¢ రు� ఉ�టయ

సత�యు�చచలకం�గ మరయు� ఆ�దళలున మరయు� వFకం�లతం మ�గ�పుల�, ఈ exorcises bs ఫలతల� చయుFవచు�B

ఏ age7 వదO ఉ�ద మరయు� ఈ వFయమల� ల మదడ�, గ��డ ఏ హనకంరుమన ప>భవలన� కంలగ ఉ�టు��ద

జవతం అంరువయుFవ సత�వతం�రు�? ఈ ప>శ�కం� సతమధన� ఉ�ద ననకం� ఈ వFయమల� మదల� ఇవ��డ ప>తకం�ల.

మసురక పరbశనZ, పx ఇ ase.

అంద మనవ త చయువచు�B వ�ట మమ� jinni, దవతంల� మరయు� జ�తం�వులత ఆలచునల� మరUడ చయువచు�B

మనవుల�? మమ� మద ఈ ప>ప�చు�ల పరటు� మ ఆలచున దవ�ర ఇతంరు సరు వFవసతQల� ప>భవతం� చయువచు�B?

మరయు�, దపరల� (ఆలచునల�) వర సత��తం వభంన� ప>కం�త, ధరుణ�ల� మరయు� లకషయంణల� ఉనన�య?

సుమధయన�: బబ Tajuddin Nagpuri, వరుöన మతంxమ తంన వయుసత�� ప>ఖFతం సనజ కన తంన రటనస సత�భషటణల ప>తయFకం పరయ�టు�K ప>తంFకషయం కంలగన వసత�వల� సత�బం�ధం�చన చసత�� �ద

ప>కం�త యకంE చుట� ల� అంన�బం�ధవ�. కన� సరు�K అంతంన� ఒకం వషటయు� సత�చ�చు� ఇద శస+యు�గ

ఒకం వ�డర పనచసన (కంరమత) యకంE నపథF వవర�చచరు�. శరW తంల� తంకషయంణమ ఆ

ఒకం వ�డర పనచసన వన�కం ఆపరదటవ సత�తx ల� అంవగతం�. ఆ సతమయు�ల అంద భవ�చచరు� గ ఉ�ట

క�త తంరు�గల� శరW తంల మనసత��లK కం� బందల చసత�� నన�రు�. ఇద అంన�భూవ� జరగనద

అంతంన� నశ·బంO�గ కం�రు�Bన� ఆ బబ Tajuddin చు�టు�� ఉనన�రు� మరయు� వరు� అం�ద�చన ప>జలన� బబ సహబ దనన pondered ఇద ప>త వషటయు� ఫల�గ మరయు� అంరుX� చసత�కవటు�, లకం��డ తంన ద�షం�న ఉదOశపూరు�కం�గన కన� ఒకం తంన యద�చ�కం శWదX ప ద�షం� ప>జల� ప>భవతం�, వరు� బగ బబ సహబ యకంE ఈ శల పం�ద�తం�న� చశరు�. ఈ ఉ�ద క�దరు� తంమ మనసత��లK కన� ప>శ�ల� ఉన�టుKయతయ బబ సహబ ప>తం�Fతం�రు� దవదవపు ఒకం సధరుణ

వటన వరు� ఉచు�ర�చచడ� మ��ద�.

పజ 43మన, Jinni మసురయ� ఏ�జలడ

Marhata రజ Ragho రవు బబ సహబ గపU గరువ� కంలగ ఉపయగస� రు�. "ఎంపుUడ� తన� అంతంనక వచBన లదవ అంభూFరుQన ఏద, తంన శల వరక పన� సతమరU�చుడ� ఏద ఆ

దవతంల� మ��ద�. ఒకంసర మహరజు తంన సరు�K గర3ట ఆధFత�కం� శసత+వతం� కం� తలపరరు�. "కంనపం�చున ఆ జవుల�; వ�ట దవతంల� మరయు� jinni, మమ� నవదకం సతమచచరు� చయుబండ¢ య

అంటు�వ�ట వషటయల గ�ర�చ. అంన� దవ పుసత�కల� ఒకం వషటయు� లదవ ఇతంరు చపంUన

జవుల�. ద�షట� ఆతం�లన� యకంE కన�ప� కం�డ ప>త మతం� కంనపం�చ కన తరEకం లకంపవడ� మరయు� కరుణ�

శస+యు వవరుణ, హతం�బందXమన పదXత త ప>జల� ఏ సతరన గ�రb�చ సత�కచ�చురు�

Page 56: Translated Version of Telepathy in telugu

ఒకం ఈ వషటయు�ల అంవగహంన. ఈ వషటయు�ల అంన�భూవల� లద� న, వFకbగతం సQ యల కం�డ ఉ�టయ

సమ�హకం సQ యల. మరు� ఈ వషటయు� మద కన� క�త తx అంన. "

లన బబ Tajuddin దవ�ర రజ ప>శ�కం� ప>తం�Fతం�రు� తలపం�ద నజనక యకంE సతUషట��గ

అంల�ట వనడనక శWదX వరక ప>కం�త whispers దవన సక Ùట�. whisperings. ఈ

ప>శ� అండగరు�, Tajuddin బబ తంలగడ వFతరదకం�గ ఆన�కం�న ఉ�ద, మరయు� వపు చు�డటు�

ఆకశ�. ఆయున ఈ వధవ�గ, మమ� తరుల వ�ట ఖగళలు వసత�� వులకం� అంన� తలసన మరయు� అంరు�ద�గ ఉ�ద ", అంనన�డ� ఆకశ�ల నకషయంతx ల� ఫరb ఒకం రతx మకం� పరశల�చచడ� లద�. ఇద చచల ఆసతకbకంరు�గ ఉ�టు��ద

మమ� స� ర� చు�సన చపUడ� గమన�చు�డ, మమ� ఖగళలు వసత�� వుల తలసన

కన, నజనక ఏ చు�స�ద ఉ�ద మరయు� మకం� అం�టరు� ఖగళలు వసత�� వులకం� ఏ రజF�

దవన వవరుణ మ సమరX Fలన� మ�చ ఉ�ద. లన ఈ వషటయు�ల పపరEనన�రు� మర�తం కద� అంభంపర> యుపడ¢ డ� కం�ట కన మమ� తలసన భవస� రు�. మమ� చపUడ� అంద ఆ వ�తం కద� మమ� ఈ దవవల లదవ ఏ నజ� అంన ఆలచ�చుడ� బధవపడకం�డ ఏద తల�స? "

"నన� మనస� జ£ న� ఎంల పరమత చపUడ� చపUడ� am తల�సత�క�దవ�. అంయనపUటక మనస,

అంతంన� బణల� ఏమ అంతంన� ఎంకం�Eవగ తల�సత� నమ��తం��ద వసత�వ� యకంE. నకషయంతx ల� గ�ర�చ మరBప మరయు� ఖగళలు వసత�� వులకం�, ఈ సత�ద�రు వసత�� వుల�. మకం� ఆ వషటయలన� వషటయు�ల పరవకషందవO మ� మనషం సతమప�ల మరయు� quently తంన అంన�భూవన� FR ఇ ఉనన�య. మమ� అంభంవ�దX పరచుయు� చస� రు� రజు. రజు ఏమట? రజు ఆరు�భూ�త యకంE అంరుQ� మరయు� ప>యజన ఏమట? ఏమట

రజుల� మరయు� రతం�x ల� ఈ చుకంÙ�? మమ� ఏమ తలయున. ఈ వషటయు�ల మతంxమ ప>కంటున పంచB ఇ

ఉ�ద

ఈ రజు మరయు� రతx అంద అంన�సతర�చన. లదవ దనక వరు�దO�గ జరు�గ�తం��ద. ఈ పదXత

మనవజత. "

"Ragho రవు! ఈ సతమధన� తవÕమన minded వFకb సత�తం�పం� చయువచు�B? రజు భవస� రు� మరయు� రతx దవద�తంల� మరయు� jinni వ�ట అంద�శF వషటయల� కవు. ఈ ఆ ఒకంట

ఖ�డ�చచరు� లన వFకbకంరుణల�. మరు� రజు మరయు� రతx అంన చపUడ� ఉ�డవచు�B

వరు� ప>తంFకషయం�గ వకషం�చువచు�B నమ�శకంF�గ ఎం�ద�కం�ట. కన ఆపరదటవ ఆలచునన ఫ�కషయంనస మరBపతయ లద� ద�షం� వన�కం. ఆలచున లద� ఉ�ట ననల�కం చు�సన వషటయల గ�ర�చ ఏదనన చపUలద� ఇద మదOతం� ఆపరదటవ. "

"ఆలచున మరయు� ద�షం� మధవF సత�బం�ధవ� తంగన�తం సతUషట��గ ఉ�ద. మతం�� ప>కÙయు, నజనక, ఉ�ద

కన ఆలచున ఏమ లద�. ఆలచున లకం��డ, కవల� ద�షం� ఒకం కల�లన సల� ట ఉ�ద. ధFనమ� ఆధరు� మరయు� మ అంన�భూవలన� మ�ల�. ఇటు�వ�ట ఇతంరు భవలన� వషటయు�ల ఉ�ద. అం�దరు�

ఆలచున వర వన�కం పనచయుడ� లద� ఉ�ట భవలన�, చవట మ�గ మరయు� బర(�డస ఉ�టయ. "

"థం�క�గ చు�చ ఇ�ద¿యల� గ3హ�చనటు�� అంరQ ల� ఇసత�� �ద. సధరుణ�గ ఇద పరగణ�చుబండ�తం��ద ఆ భవలన�

Page 57: Translated Version of Telepathy in telugu

మరయు� ఆలచున రడ�డ� వరద�రు� వషటయల� నజనక అంద అంల కద�. ద మతంxమ సతమత

ఆలచునల�, లదవ చపUడ�, అంతంన� ఏమ కన ఆలచునన సతరుళ. అందవధవ�గ దవద�తంల� jinni మరయు� కవల� దవన పరసతరల� ఏ అంవగహంన కంలగ ప>త జవ

పజ 44ఆలచునన సతరుళ. "

"ఈ చురుB సతమయు�ల మమ� అంనకం సక Ùట� ఒకం సQ న� చరు�కవడనక జరగన

కసట�స యకంE జగ3తం�గ వన�డ ", అంతంన� చపరUడ� మరయు� కనసగ�ద". బంయుల�పరుచు�న�, అంనకం వషటయలప ఉ�చుడనక

మన ఆలచునల� ల ఉద©వసత�� న�ద. ఈ వషటయల� బంయుటు న��డ మన ఆలచునల� ఎం�టుర. నజనక,

మనషం అంతంన� ప>భవతం� మతంxమ ఇతంరు పర> ణ�ల� ఆలచున ప>భవ� అం�గకంర�చుడ� ఇసత�� న

ఇతంరు తట మనవుల ఆలచసత�� . ప>కం�త న��డ పరమతం ఆలచున ఆహరు� మద ఉ�చు�తం��ద

లమటంKస ఆలచున. అంద చయులదన, కబంట� సత�బం�ధవ� మధవF ఉన� వశ� వFకం�b ల� మరుణ�చచరు� ఉ�డద. ఇద తంలK ప>కం�త యకంE పవతంx పథకం�

ఒకం యకంE ఆలచున ఇతంరు�ల ఆలచున ప>భవతం� చయల. ద కరగరు�ల ఉ�టడ� ద�మ��, jinni ఛయచతx లన� మరయు� దవద�తంల� ఎంకం�Eవ సత�కషయంÿ ల పరమతంమ ఆలచునల� ఉనన�య

న�ర అంన పంల�స� రు� వవరుö క�త. ఆలచునలల యకంE ఈ మ�డ� రుకల వశ�� ఉ�టయ. అంవ అంల చసన� ఒకందవనత ఒకంట సత�బం�ధవ� కనసగలద� మరయు� ఒకం యకంE ఆలచునన తంరు�గల� స�కంర�చ లద� ఇతంరు, ల�క సతహంజ�గ పతంనమపయ�ద ఉ�టు��ద మరయు� కసట�స కం�లపతం��ద

చవరక. "

"అంద నరు�పం�చుడనక, ఇద చపUబండ�ద, మ ఆలచున మమ� ఛయచతx లన� త చచల తలసన ఆ మరయు� వటన పల మరయు� పరటు� ఇతంరు వషటయలన� మమ� కం�డ మనసకం�గ పరచుయు� చస� రు� మ స�తం అంన�భూవల� ఉన�పUటక వషటయల� ద�షం� మరయు� దవన వవధవ రు�పరల� ఏరుUడన

ధవ�ళ వషటయు� రజF� సత�బం�ధవ�.

సధరుణ పరు�గ ఆలచున 'అంహం�' వ�ట పర> చు�రుFమ�ల ఉ�ద. ఈ అంహం� లదవ ఆలచున సతరుళ ఒకం

సతమషం�గ 'వFకbగతం' అం�టరు� ఇటు�వ�ట పరసQతం�ల కం�డకం. నకషయంతx ల� మరయు� కంణల� రుకనక సత�షం� . గన అంద పూరbగ లదవ మమ� మకం� కంనపం�చులద� ఆలచునల� మరUడ, మధవF జరు�గ�తం�న� ఇసత�� న ఉ�డ ఈ నజన� పూరbగ సతU¡హం లద� నకషయంతx ల�, గ3హల�, కంణల� మరయు� అంన� జవుల� మ ఆలచున చచల మరయు� తంరు�గల� దహంద�

మ ఆలచున కం�డ తంమ ఆలచునల� ల దహందపడ�తం�నన�య. నజనక మతం�� వశ�� ఒకం కం�టు��బం� వ�టద

తలKట పండవట దవన వFకం�b ల మధవF ఆలచునల� మరUడ. jinni మరయు� దవద�తంల� ఎంకం�Eవ దగ�రుగ

మకం� వర ఆలచున వధననలల, ద�త వరు� మకం� మర�తం అంలవటు�పడన ఉ�టయ. "

Tajuddin బబ Auliya ఇపUటక ఆకశ�ల చు�సత�� , "మమ� galaxial వFవసతQల� కం� కంనక� మటK డ�తం�,

Page 58: Translated Version of Telepathy in telugu

మరయు� వరత ఒకం ఏరUటు� సత�బం�ధవ� కంలగ ఉ�టయ. మ మనసత��ల వసత�� న� చసత�� న ఆ ఆలచునల� క�త దవ�ర ఫర ఆఫ సత�ద�రు నవస�చ వFవసతQల న��డ మమ�ల� చరు�కం�న. క�త తంరు�గల� cany

ఫ�టుస, ఆలచున, ఊహం మరయు� పంల�స� రు� ఆలచునలన� వవధవ చతంx పర> తనధFల� మదలన ఆలచసత�� మమ� వటన మ సత��తం whims లదవ ఆలచునల� ఉ�డల కన నజనక అంద అం�తం భవస� రు�. అంన� జవుల� థం�క�గ ఆఫ నమ�ననలన� సధరుణ ప>దశన� మరయు� సధరుణ పరయ�ట తంరు�వతం కంలగ

ఆలచునల� అంన� చతంx పర> తనధFల� సనకంర�చుడ� వటన గ�ర�చ మకం� సతమచచరు�. ఈ జ£ న�

వFకం�b ల� మరయు� జతం�ల� సతU¡హం మద ఆధరుపడ ఉ�టు��ద. చతంx పర> తనధFల� దవన యకంE వల�వల� ప>కరు� చతంన దతం�తం ఇద ఆ నమ�నన లక మలచన ఉ�టయ

అంహం�. ఇకంEడ ఇద జవుల యకంE మ�డ� రుకల అంతంF�తం పల ఉ�డ గ�ర�చ అంవుట సతQల� కద� వర ప>వరుbన మరయు� వఖరల మరయు� ఈ వFకb, దవతంల� మరయు� jinni వ�ట ఉదహంరస� రు� పవతంx ఖ�రనస.

ఈ మ�డ� జతం�ల� కసట�స యకంE అంన� galaxial వFవసతQలల కంనపంస� య. ప>కం�త కంనపట� రు� ఉ�ద

ఈ మ�డ� జతం�ల� సత�జననతం�కం కర�కం�ల� పం�దన ఒకం వFవసతQ . యకంE తంరు�గల� సత�షం� వర మనసత��లల న��డ వశ��ల చదరుగట� రు� మరయు� ఈ తంరు�గల� ఒకం వదO చరనపుడ� ఉ�టయ నరOషట� ద�రు�ల ఒకం ద�గ�షటయు� లదవ ఒకం అంభంవFకb కంవర తంర�తం కన� పరయ�ట వసత�� �ద

ఉ�ద. "

పజ 45నన� ఇపUటక చపరUరు� యజ "ఆలచున, అంహం� మరయు� వFకb ఒక వషటయు� ఉ�టయ. ఎం�ద�కం�ట యకంE

పదవల తయడ అంవ వభంన� పన�లన� ఇవ కంనU�చువచు�B కన వరు� కద�. ఇపుUడ� ప>శ�, అంహం� లదవ ఆలచున సతరుళ ఈ వFకb అం�ట ఏమట? ఇద చసనదగ ఉ�ద సత�సతQ మనభవల�, పరసQతం�ల�, రష� Ñల�, భవల� మరయు� సబంÚ�ద అంనశంBతంమయన రు�పరల� మరయు� వFకం�b లల అంప.

చు�పు, వనడ�, ఉచచBరుణ, పప>మ, జల, తFగ�, ద�రువసతQకం�, నడపం�చు� etcetra etcetra, ప>త

ఈ రష� ÑలK ఒకం నరOషట� రు�ప� మరయు� ఫగర ఉ�ద. నజనక, ప>కం�త అంటు�వ�ట లడకంEలనన� సనకంర�చ రు�పరల� మరయు� ఒకం పదXతల ఒకంE కFపూ�లK సత�ఖFల� ఉన�పUటక నలబరటు�� కవడ� వర

వFకbతం�� ఈ రు�పరల� ఒక శరవరు�ల ఆకరు�ల ఉనన�య. కబంట� ఒకం మనషం వల ఉ�ద

అంన� పంరులన� ఒకంE శరవరు�ల పందగన. ఇల�ట దవతంల� మరయు� jinni వషటయు�ల ఉ�ద. ఈ రుకం� వరు� ఏ ఇతంరు కం�ట ఎంకం�Eవ పంరుల� మతంxమ ఎం�ద�కం�ట ఏరUటు� వరక తలపంన

వశ� జవగ. వశ��ల UNI-లయుర¢ అంలగర అంనకం లయురుK ఉనన�య

ఒకం జత ల పంరుల సత�ఖFల� అంయతయ జత ఎంలKపుUడ� ఒక వధవ�గ ఉ�టయ.

ద inestimable గ3హల� నవస�చ మరయు� వర రుకల వవధవ unimaginably పదOద

Page 59: Translated Version of Telepathy in telugu

మరయు� అంద దవద�తంల� మరయు� jinni అంనన�రు� చయువచు�B. మనషం, దవద�తం లదవ ప>త స� Ñటుమ

ఒకం భూ�తంమ� యకంE ఒకం నతంFమన రషట�Ñ�. సQత కన� కంనబండ ప>కశవ�తంమన మరయు� శకbవ�తంమన మరయు� కన� గ�ప�మ ఉ�టు��ద. ననకం� ఒకం సతమజ కందలకం వFకంb� చ�ద�తడ�, అంద ప>వశంసత�� �ద

అంద సతU¡హం ఉ�ద గ�ప�మ ఉన�పుUడ� అంయతయ ప>సద�చు�న�. ఒకం వFకంb� ఫలతల� ఉదFమ� మనషం కన గ�ప� ఫలతల� దవ�ర ఆవషటEరుణల� లదవ ఆవషటEరుణల� వ�ట పంల�స� రు� వరు� మర�తం మ�ఖFమన మరయు� మర�తం ఉన�పUటక ఉదFమ� చతంన సత�భూవసత�� �ద లద� వర సత�భవ� గణనయుమన. ఈ రుహంసతF లతన ఆలచున కరుతడ� మతం�� ఆ

వశ�� గ�ప� ఉదFమ� ఫలతం�గ వFకbకంరుణల పూరb ఉ�ద. ఇపుUడ� ఈ

వFకbకంరుణల� మతంxమ మనషం యకంE అంపస�రుకం చవరుకం� ఉతంUత� కద�. అం�తంరు�తం గ�ప� మనషం యకంE ఫర ఆఫ మరయు� రమట comers త నరు�తంరు సత�బం�ధల� ఉ�డటనక నరు�హ�చు�డ కద� యకంE

కసట�స. మనషం యకంE స�తం లకషయంణలన� ఈ బంలహనతం మద బధవFతం. ఎం�ద�కం� తన� ద�మ�� తంన ఆలచున జళలుKల? ఈ వషటయు� మనషం యకంE గ3హంణశకb మ�చన

ప>సద�చు�న�. ఎం�ద�కం�ట సతమయు� యకంE సత�బం�ధలన� వకంల�గ మరయు� అం�తంరకషయం సధవF� కద� ఏ జవ

వశ� సQ యల ఆలచసత�� ఆపరదటవ యకంE అంవసతరలన�, కబంట� , పూర�చుడనక

వశ� ఖళళలన� దవద�తంల� మరయు� jinni రు�పం�ద�చచరు�. నజనక ఒకంE మనవ ఆలచున పం�దలద� వశ�� యకంE పూరb అంవసతరుమన అంన� వFకbకంరుణల� ఉతంUత� . కసట�స వవధవ కంలసపతయ తంరు�గల� ఏరుUడన spatio-లకకం ద�రలన� పపరు� అంహం� యకంE. ట� అం�డస సనUస, వసత�వనక, ఈ వFతFసత� రడ�డ� వరద�రు� రు�పరల�. యకంE ఫలతం�

తంరు�గల� మరయు� అంన� వFకbకంరుణల� ఆధరు�గ కంలసపయయ�ద�కం� 'dukhan' ఇద మ గ�ర�చ

జ£ న� దవన శశవదశలన ఉ�ద. ఇకంEడ 'Dukhan' పంగ వ�ట తసత�కవల కద�. పంగ కంనపంసత�� �ద

dukan 'అంద�శF పంగ వభగమ�. ద అంన�కం�ల 'dukhan' మరయు� jinni ఉతంUత� అం�ట అంన

ప>తకం�ల 'dukhan'' యకంE. దవద�తం ఈ రడ�డ� యకంE సర�శ� న��డ ఉతంUత� వభగమ�. ఈ మ�డ� పదవరQ ల� కసట�స యకంE కంనపం�చ మరయు� కంనపం�చున పరధంలన పుననద�ల� ఉ�టయ వటన మ యకంE కన ఉనక ఫలతం�గ లకం��డ తయలకంగ లచ పడ�టు లకం��డ ఉ�టరు� చతంన మరయు� ద�రు�గ జవతం� న��డ సతU¡హం. ఒకం వ�తన సత�బం�ధవ� ఈ మ�డ� మధవF ఉ�ద

జతం�ల�. 'సన�కం�ల dukhan రష� ÑలK ఒకంట పదO తరు�గ�తం�న� తయుగ ఉ�టు��ద

మనవ రుకంb� ల మతం�మ�. 'dukhan' యకంE ప>తకం�ల రషట�Ñ లవణయుతం అం�టరు�. పదO ఉపుU పరమణ� jinni కంన�గనబండ�ద. ఏ�జల� ఈ రడ�డ� రడ�డ� యకంE మశWమ రు�ప�

రష� Ñల�. అంన�కం�ల సQతల మనషం మరయు� 'dukhan' అం�ట ఉపుU యకంE ప>తకం�ల రషట�Ñ తంగ��ద ఉ�ట

అంపుUడ� పరగ�ద jinni యకంE సమరX Fల� మనషం ల రదకత��చ�ద మరయు� అంతంన� jinni వ�ట ప>వరb�చుడ� పర> రు�భంస� మ�. అంయతయ

'dukhan' అం�ట చుకEరు అంన�కం�ల stme పరగ�ద మరయు� 'dukhan' అం�ట ప>తకం�ల రషట�Ñ�

ఉపుU అంపుUడ� గ�రు�త�కంరు�ణ బంరు�వు ఉతంUత� ఫలతం�గ అంద ఉతంUత� చసత�� �ద jinni తంగ�నటుKయతయ

మరయు� వట శరవరుకం రు�ప�ల. ఈ చుటు�� చచల దవద�తంల� సతమన�గ చలKద�. అంయతయ

Page 60: Translated Version of Telepathy in telugu

అంన�కం�ల మరయు� ప>తకం�ల ఎం�ద�కం�ట పరజటవ తంర�తం, నయుమతం మటు�� కంలK లల రడ�డ� 'Dukhan' అంద మనవ లకషయంణల� ఉతంUత� మరయు� వFతరదకం 'dukhan "యకంE చయువచు�B

jinni యకంE లకషయంణల� దవద�తంలన� ఉతంUత� చస� రు�.

పజ 46'Dukhan' అంన�కం�ల మరయు� ప>తకం�ల సన�ట� సQరు న��డ మనషం తంగ��ద ఉ�టయ అందవధవ�గ ఉ�ట

సQ య, అంతంన� ఒకం దవద�తం వ�ట ప>వరుbనన పర> రు�భం�చ�ద�కం� చసత�� �ద. పదXత చచల స�పుల మరయు� సత�లభూ�. తంగ��చుటు� దవ�ర

ఉపుU మరయు� ప�చుదవరు ఒకం రటనస ఇన�కం�K న��డ తతEలకం�గ వమ�కb చయువచు�B spatio-

దవద�తంల� వ�ట లకకం పరమత. మరయు�, చుకEరు పరమణన� తంగ��చుడ� దవ�ర మతంxమ spatio-

లకకం ఆ�కషయంల� jinni వ�ట తంగ��చువచు�B. కన ఇల�ట పదXతం�లకం� ఏ మద నటున కసత�

ఒకం ఆధFత�కం వFకb యకంE మరు�దరు·కంతం�� చచల అంవసతరు�. "

కంల�దర చతంనF� యకంE సQ పకం�డ� మరయు� హంజ �త Tajuddin బబ Nagpuri యకంE మన�మడ�, కంల�దర బబ Auliya ఒకం స�హం� regardful నస యకంE కరుFకంÙమ� పపరE�ద మరయు� దవన ఇచచBరు� దవన శస+యు వవరుణ. అంతంన� పపరE�టు�, ఒకంసర, గ3 �డస తం�డ , Tajuddin ఒకం క�డ ఎంకE

కన� ఇతంరు�లత Waki షటరవఫ (భరుతందశ�) యకంE అండవ. ఎంవరనన ఉనక గ�ర�చ సత�చునపర> యు�గ చసనపుUడ� అండవ ల స�హల�, అంతంన� smilingly స�హం� భూయుపడతడ� అంతంన� తరగ వళలు.వచుBన మటK డ�తం� అంతంన� తంన క�తంకల� అంకంEడ వశW �త మరయు� అంతంF�తం బంహం�శ స�హం� వస� య కన మరయు� బధవపడకం�డ అంన�కం�న�టు�K

ఉ�డమన తలయుజయు�డ. మనల క�దరు� సతమప�లన చటుK న��డ మరయు� పందల ల మమ దవచచరు� మరయు� అంతంF�తం సతన�వశ� వదల

వర మ�చ కసత�. ఇద వసతవ కల�, చులKన గలత మరయు� ఆకం�ల� యకంE నడ ఉ�డవ

ప>శ�తం బండ¢న� మతం�� , గ3 �డస తం�డ మ�దపరట గడ¢ మద పడ�కవలన ఎం�చు�కం�నన�రు� మరయు� మ�సవయుబండ�ద తంన

కంళలు�.. ఇద అండవ యకంE భూయుపటు�� తవÕమన పరగ�ద మరయు� అంరుX�ల కం�ట మ��ద కద� పండవుగ ఉ�ద కన�-వషటయు�-సత�కంలU

నన మనసత�� స�ధన� పం�ద�తం�నన�రు�. నన� intently వచ జరగనద. ఈ నరవకషయంణ ఏ Sadhr, యగ, కద� కంనసత� నన ద�షం�ల, అంయన, మరయు� సయ�ట లదవ ఏ మనవుడ�, కన అంద ఒకం మ�గ� ఉ�ద,

స�ప బర స�ప కందల. నన� అంపుUడ� గ3 �డస తం�డ దశగ చు�సత�� , మరయు�, ఒకం భరవ స�హం� కంనపం�చ�ద

ఇద చచల మరFదగ, చచల నమ�దగ, క�డ వల� అంప అంధంరహంణ జరగనద. ఇద అంభంవ�దX చయుబండ�ద

గ3 �డస తం�డ వపు, అంద గ3 �డస తం�డ చరు�కం��ద కంళలు�. సతగ�, చన� ల, మ�సవయుబండ�ద త licked

అంద సతమయు�ల నద¿లక ధవ�న అంయన గ3 �డస తం�డ అండ�గ�ల. మ�గ� తంన కంళలు�. మ�సత�కన

పరరువశF� మరయు� భూ�మ మద తంల ఉ�చు�తరు� దవదవపు అంయన గ3 �డస తం�డ , యకంE అండ�గ�ల తకండ�

Page 61: Translated Version of Telepathy in telugu

ఇపUటక మ�గ� యకంE ఉనకన తలయుద� నద¿. లయునస, అంతంన ధరFనక సనకంర�చుడ� తంర�తం,

పర> రు�భం�చచరు� గ3 �డస తం�డ అండ�గ�ల ననకం�తం��ద. ఈ gnmd తం�డ మలగంEనన�న�, అంతంన� తంల మద మ�గ� జల�K తరు� "నకం� వచB�ద, బగ, మరు� ఆరగFకంరుమన చు�డటనక గరు��గ am, మరయు� ఇపుUడ� వళలు.�డ!"

స�హం� దవన వజ- P ఇ�పు మరయు� తకం దవన సలవు తసత�కం�నన�డ�. నన� మళళ. మళళ. ఈ సత�ఘటున ప ఆలచున, ఎంవరు� ఎంపుUడ� l చు�సన!, ఇ స�హం� వసత�� న� గ3 �డస తం�డ మ��ద�. అం�ద�వలన, మమ� స�హం� మరయు� గ3 �డస తం�డ , రడ�డ� అంన అం�గకంర�చచల

మనసకం అంన�బం�ధవ�. ఈ పరచుయు�త మతంxమ మరు�� ఉ�ద; యకంE తంరు�గల� గ3 �డస తం�డ మరయు� లయునస మధవF పలకంర�చ ఇద అంహం� (ఆలచున తంరు�గల�), మ�ల�గ

వర పరచుయన� మరయు� సతమవశ�. ఈ ఊహం మరయు� percipients జరు�గ�తం��ద ఎంల ఉ�ద

cognizers కన ఈ సత�ఘటున జ�తం�వులల కం�డ ఊహం జరు�గ�తం��ద సతUషట�మవుతం��ద. ఈ In

గరువ�, మనషం మరయు� ఇతంరు జవుల� సతమన�గ ఒక వధవ�గ ఉ�టయ. ఈ చుటు�� ఆలచునల� అంతంF�తం వచB గపU పరశలనత జ£ పకం� ఉ�డల

మ మనసత�� మ వFవహరల� సత�బం�ధం�చన కద�. వరు� సతమప�లన మరయు� ద�రు�గ జవుల� చ�దన

ఇద ఎంకంEడ వశ��ల ఉనన�య. ఆ జవుల� చ�దన భవనల� వచచBరు� మకం� తంరు�గల� దవ�ర మరయు� మమ� మ జవతం�ల ఈ ఆలచునల� మధవF ఒకం ల�క కసత� ప>యుత��చుడనక,

మమ� కవల� వఫల�. కన� వషటయల� ఈగ యకంE తంరు�గల� గ�ర�చ ఆలచసత�� నన�య వల�వ ఉ�టయ. ప>కరు� శసత+వతం�ల� క�త గరషట� వగ� కంలగ మతంxమ వషటయు� కన ఆ స�ఫ� కద� మరయు� ఇద సతమయు� మరయు� సనUస ద�రు�ల తలగ�చుడనక అంన అంత చు�రు�కన. కన ఈగ యకంE వవ�

(ఆలచునల�) ఒకసర గ3ప హంద�O ల� లన వస� రుతంన� చు�స ల అంన�చటK ఉ�టయ

వర బర ల సతమయు� మరయు� సనUస ద�రల�. ఇతంరు మటులల, ట� అం�డస సనUస ద�రల� చయు�డ

ఈ తంరు�గల� క�త తంరు�గల� అంప కంవర కంలగ ద�రు�, ఉనక ఉనకల

ఆ ద�రు� కం�డ ఈ తంరు�గల� గ�రb�చులద�.

పజ 47మనవుల� వరు� పర> రు�భూ� న��చ ఉచచBరుణ యకంE చురుF నపుణ�డన ఉ�టయ. మటK డటు� ల,

మ��ద�గ నరుöయ�చన అంరQ ల� ధవ�న తంరు�గల� శరW తంలన� సతమచచరు� తలయుజసత�� నన�య. ఈ పదXత యకంE తంరు�గల మధవF జరగర ఆ సత�భషటణ శల యకంE ఒకం నకల ఉ�ద

అంహం�. ఇద ఒకం మ�గ వFకb క�చ� త ప>తద తలయుచసత�� �ద ఒకం సధరుణ పరశలన ఉ�ద తంన పదవుల� యకంE కందలకం మరయు� పదవ పఠంన� త పర�డతంF�ల వరక ప>త వషటయు� అంరుQ�

అంతంన� చపపUటుపుUడ� కరు�కం��టడ� ఇద. ఈ కం�డ సమ ఇ పదXతం�ల� నకంల� కద�. జ�తం�వుల� చపపUటుపుUడ� ఏ ధవ�న ఉతంUత� లకం��డ వర ససట సతభూ�Fలన� భవల�. ఈ సత�దరు©�ల, చచల, ఇగ యకంE కరుటల�

Page 62: Translated Version of Telepathy in telugu

ఆపరదటవ. చటు�K కం�డ తల�సత�కవడ� మరయు� సత�బం�ధవ� లకం��డ ద�రు� ఒకంరు� సత�భషం�చ

వట మధవF ఉన�. ఈ సత�భషటణ సతమప�లన చటుK మధవF జరు�గ�తం��ద, కన మతంxమ

ఫర ఆఫ ద�రు�ల చటు�K కం�డ పరలగం� �టరు�. అంద చుటు�� ఖనజలన� చలKద� అంలగర. సట� నస�, గ�లకంరళలు�K మరయు� ద�మ�� కంణల� కం�డ ఒక ఒకంE మరకం చురB�చుడ�

అంద శల. ఆధFత�కం� శకం�b ల� ప>వకంbల� మరయు� ప>జల� అంనకం సత�ఘటునల� సతUషట��గ మతంxమ ఒకం మరయు� అంద అంననEన�యుస చు�రు�కం�గ మతం�� వశ��ల పనచసత�� �ద. సనస మరయు� ప>త అంల

అంన�నస వరు� వదO ఉన� ఒకంవళలు, ఇతంరు ఆలచున యకంE అంరX లన� అంరుQ�

వశ�� యకంE వFతరదకం ధవ�� వల�. యకంE పర> మ�ఖFతం మరయు� meaningfulness గ3హ�చు�టు

సనస, కంనపం�చున వశ�� యకంE జవతం సరన� ఉ�ద. ఒకం భవస� రు� ఆలచున త మమ�, ఈ జవతం� సర�శ� గ�ర�చ, ఇద కం�డ మ సత��తం జవతం� సర�శ� ఉ�ద, పరసQతం�ల� అంన�షం�చుడనక మరయు� చయువచు�B

మ సత��తం గ3హం� యకంE పరటు� ఇతంరు గ3హల యకంE పరసQతం�లల. మమ� యకంE ఆలచునల� కంన�గనవచు�B

పురు�షట�ల� మరయు� జ�తం�వుల�, దవతంల� మరయు� jinni యకంE కరుFకంలపరలకం� మమ పరచుయు�,

మరయు� తలసన చయువచు�B

మకంEల� మరయు� ఖనజ అం�తంరు�తం ప>కం�పనల�. నరు�తంరు ఏకగ3తం మనసత�� transmutes

మ వFకbతం� కస�క అంననEన�యుస మరయు� కం�తxమ నన స�కంర�చ�ద SHELL వమ�కb ఉ�ద ఇగ బర మరయు� అంవసతరు� ఏదనన మరయు� గమన�చ అంరుX� చసత�కవడ� పర> రు�భంస� రు� న��డ

చతంన ల సత�రుకషంసత�� �ద.

ఒకం చటు�� యకంE ఆకం�పచుB మరయు� టం�డర శఖ సత�లభూ�గ బం ఇ ND ఉ�టు��ద. మమ� దవన సQతసQ పకంతం ఉపయగ�చుగలద� పండ హర¢ WOOD వ�గ ప>యుతం��ల అంరు�ద�గ ఏ ఫలతలన� అంయతయ; అంయనపUటక, దనన ఒకం

ప>యజనకంరు�గ ప>కం�త ప>వహం� మరయు� అంలK హ యకంE చుటు�� ప>కరు�.

"అంలK హ కసత� పరడల వరు�, నజనక అంలK హ వరక అంతంన మర� ల� తరువ�డ." ఈ చుటు�� యకంE ప>యజననన� పం�ద�తం�

మరు� కం�డ సత�చ�చచరు� వFయమల� మదల� తంర�తం telepathy తల�సత�కవచు�B.

పజ 48సు�ఘటనల� 2ND OF అన�భవల� పఠంమసు� DI ఖనస నవదకంల� న��డ మహంమ�ద జహం�గర:

20 NOV: క�త కరుణల� నన కంళలు�. న��డ వడ�దల చయుడ� ఉన�టు�K గ రడ�డవ వFయమ� సతమయు�ల నన� భవ�చచడ�. సతరEలK క�త వసత�� న� నన కంళలు�. మ��ద� వనషం�గ ఉ�చుబండ�తం��ద. అంపుUడ� ఒకం వస� రుమన వస� రుమ� అంన� వFపం�చ

Page 63: Translated Version of Telepathy in telugu

క�త ననకం� మ��ద� కంనపం�చ�ద. నన కంన�� బం�తం�లK స� టక మర�ద మరయు� సతమయు�ల గ�చుBబండ¢ డ� అంన�భూ�త కలద� వFయమ�.

21 NOV: క�త తంరు�గల� ఒకం మ�దమన ఏకగ3తం ఉ�ద. నన� intently చు�చనపుUడ� నన� చు�డవచు�B

ఈ తంరు�గల� ల కలతంల�. వFయమ� సతమయు�ల నన మనసత� ఒకం షక మరయు� తవÕతం బధవపడ¢ డ� యకంE క�త పరగ�ద. చచల క�త నన మనసత� న�డ ఉ�ద నన� భవ�చచడ�. 23 NOV: నడ� నన� గలల ఎంగ�రు�తం�న� చు�స�ద. పరటు సతమయు�ల నన మనసత� లటు�K న�డ చు�సన

కం�డ క�త కం�డన నన న�దట మద ఒకం కంన�� ఉ�ద. వFయమ� తంర�తం నన� కవ ఒకం J ఎంవరనన మరన ఉ�ట వ�ట ననకం� ద�పUట త క�త ఒకం ఫG ష ద�పUట ప>కశవ�తంమన

ఒకం టు�Fబ లట ఆనస. "

క�ట� న��డ ఖలద పరద�జ, బరల�చస� నస వÕ సత�� :

"శ�సత వFయమ� తంర�తం నన� Muraqbah పర> రు�భం�చచరు�. క�త ఫల�గ రనస యకంE ఆలచున

సతUషట��గ ఆలచున. వరు�� లదవ ugni (న�ర) ఉ�ద మరయు� అంద 1 కం�రు�Bన ఉనన�డ�. ramran గ�రు�b ననకం� పరల� ప>కశ� OT ప>త పపరు� వసత�� �ద.

"నన� Muraqbah దన� ప>యుత��చనపుUడ� వFయమ� శ�సత తంర�తం ఉదయు� ల కంలUన మరసర ఏరUటు� మరయు� అంయతయ నన� నన మద క�త ఫల�గ రనస అంన�కం�నన�రు� ఇతంరు ఆలచునల� మరయు� ఆలచునల� కం�డ "నన మనసత�� వసత�� న� ఉ�చుబండ�తం��ద

"నన� క�త నన� కషయంణ యకంE వరు�� ఊహ�చువచు�B ప>యుత��చు�డ ఎంపుUడ� సతUషట��గ వరు�� ప>కశవ�తంమన యకంE చు�కంEల� ఎంకంEడ

నన శరవరు� మద క�త పతంన� నన wliuic budy కంనపం�చ�ద పర> రు�భూమయయF చటు� tuma AO

పరరుదరు·కం�గ ఆ

లటు�K తంయరు� ఉ�ట. "

బంహంవల�Uర నవదకంల� న��డ మహంమ�ద ఫరు�ఖ మ�సత�ఫ:

12 JAN న��డ 9;

మఘవ�తం� మస� నన మనసత�� మద ఉర జరగనద. నన� ఏ ఆలచునన� చయు�డ కద�. నన� ఒకం ఉ�ట నన� భవ�చచడ� ఖళళ మనసత��.

12 JAN: నడ� వFయమ� చసన సతమయు�ల మతం�� వతవరుణ� యకంE వరు�� ల తండసన కంనపం�చన

క�త. వరు�� ననకం� పడపయ�ద కం�డ కన�సరు�K క�త మరయు� కన�సరు�K కన భరవ ఉ�ద

పరసతరు ఆగన వరు�� జల�K ల� జరగ�ద. నన� మ��చన am ఉ�ట వ�ట అంనపం�చ�ద మరయు� జుటు�� క�త ఈ ఆగన వరు�� త తండ మర�ద. "

పజ 49DI ఖనస నవదకంల� న��డ మహంమ�ద Shariq;

3 వ Feb:

Page 64: Translated Version of Telepathy in telugu

నన� ఓపనస కంళలు�. క�త వరు�� ద�షం� కంలగ ఉనన�రు�, కన నద¿ అంధంగమ�చ�ద మరయు� మగతం పడతడ� ననకం�. నన� షక ఉనన�రు� మరయు� నన� వసత�¡తం మలగంEన ఉన�పుUడ� ఒకం చన� తంరు�వతం నన గద న�డ గమన�చచన� వవధవ దపరల�. 5 వ Feb:

నన� పరగ�ద ఒకం భరవ వరు�� క�త పూరb నటల ఆకశ� న��డ దగ ఆ Muraqbah ల చు�స�ద. ఒకం వపు పరటు� చు�టు�� క�త వలయు�లన వFకb వ�ట తంల�పు మరయు� ఒకం యగ వ�ట పర> రు�భం�చచరు� పరగ�ద

అంతంన కంనపం�చుకంపవడ�త త మ�స పర> రు�భూ వ�ట తంల�పు. తంన పరటు� ఆ మహంర� సతహంచురు�ల� క�త ఆ నట మద వక�గ మదల� మరయు� సQ న� ఆగపయ�ద. ఒకం పదO మ�ద�రు� గKబ

అంకంEడ దగ. ఏదనన చపUడ� తంర�తం ఆ గKబ మద పపలB మరయు� గKబ మర�ద

ప>కశవ�తంమన మరయు� వవధవ ద�శFలన� ఆ గKబ కంనపం�చ పర> రు�భం�చచరు�. సనజ మరయు� అంతంన సతభూ�Fల� కం�రBన ఆ

ప>ప�చు� ఒకం వ�తం��ల. అంన సత�రు�, "మ ప>ప�చచన� పరపరల ఊబం నల ల మ�నగపయ�ద ఉ�ద

దవన మడ మరయు� మరు� భూవదయు�ల� పూజ�చ మరయు� ఉ�టు��ద కబంట� అంద, చు�చులమ� బధంతం�డ� పడపయ�ద

ఐకంFమతంFమ� అంపుUడ� భూ�మ మద ఏ శకb "మరు� ఓడ�చుడనక చయువచు�B కంలస నలబండ.

గKబ చకంట వళKన తంరు�వతం, యగ ఇద ఎంత�వయుబండ�ద మరయు� సQ వపుగ వసరడ�. అంకంEడ అంద

మఘల వన�కం అంద�శFమయFయ. ఇదOరు� స+ల� పుషటU� న��డ ఉద©వ�చ�ద మరయు� రడ�డ� వపుల ఉ�ద

సనజ అంద చరు�కం��ద తంల�పు మరయు�, మరFదగ తంల�పు తరచ�ద. వరు� అంన� తంరు�వతం

నమద� మరయు� తంల�పున�. నట ఉపరతంల� ఆవషటEర�చచరు� ఫGవర అంపుUడ� బంయుల�దరడ� ఆకశ� వపు. మరసర నన� క�త వరు�� ననకం� పడపవడ�త ఉ�ద.

6 ఫబంëవర. -

"నన వFయమ� కసత� కం�రు�Bన నన� గదల చకంట ఉన�పUటక నన� చు�డగలరు� గమన�చచడ� చచల సతUషట��గ ప>తద. నన� నల� ఆకశ�ల చు�సన ఒకం నల� కంK డస తంలప వచB�ద. మఘ�

ఒకం ప>దశ�ల పలచున మరయు� అంకంEడ న��డ క�త వన చన�కం�ల� రు�ప�ల ననకం� showering

పర> రు�భం�చచరు� అంపుUడ� టలరడ�ట� ల వరు�� ఆకరు�ల పట��ద. "

పజ 50నrర యక� వరం&�

రు�బంననన� షహద కంరచ;

7 వ JAN:

"వ�టున నన� క�త వరు�� ఊహ�చు�క�డ ప>యుత��చచరున. నన తంల రడ�డ� భగల�గ వభూజ�చన చు�సన

నన తంల లక పయుడ� వరు��. లటు�K నన తంల న��డ పం�గప>వహసత�� న� చశరు�. లట (న�ర) ఉ�ద

ఒకం బంలÚ వ�ట ఫG షం�గ. "

Page 65: Translated Version of Telepathy in telugu

16 JAN: వFయమ� చసన సతమయు�ల నన� కన� పరతం పురు�షట�ల� ఒకం పదO మసద� కం�రు�Bన�టు�K గ ఆ చు�స�ద.

వరు� చపUడ� ఉ�టయ

పవతంx శరK కల�. వరు� వలK�చుటు�, చచల నన�� ఆహ�న�చచడ�. నన� ఆర తసన� వటన చరరు� "అంద వలK�చ ఎం�ద�కం�?"

"మ వజయు� కసత�" వరు� బంద�లచచBరు�. 20 ఫబంëవర 8 వ:

"నన� ఓపనస కంళలు�. క�త వరు�� ఊహ�చు�క�డ ప>యుత��చచరు�. క�తం వరుకం� వజయు� సధం�చచడ�. కన�సరు�K ఒకం క�త యకంE ప>కశవ�తంమన ఫG ష నన కంళలు�. మ��ద� హజరు� మరయు� కన�సరు�K యకంE వరు�� యకంE ఊహతం�కం చసత�� �ద

క�త ననకం� పం�ద�తం��ద చసత�� �ద. నన�, అంనగ 20 వ Feb, "నన� వరు�� PLEASANT ప>భవ�

మతం�� పరసతరలన� మద.

లహర న��చ Munira ఫతమ వÕ సత�� :

6 జూల:

"నన� చచల సత�లభూ�గ క�త వరు�� యకంE ఊహతం�కం కన వ�టున వరు�� అంన�భూ�తన పడపతం��ద

నన మ�ఖ� మద పడ నన� నద¿ వళKన అంన�కం�నన�రు�. నన� నన అంన�భూ�త చసనపుUడ� అంనకం సరు�K అంన�భూవ�చన

నన� నద¿ వళలు.�డ నన మ�ఖ� మద వన చన�కం�ల� యకంE కం�రు�సత�� �ద.

12 జూల:

"నన� మతం�� హస వశదపరు�సత�� �ద ఒకం వచతంxమన ^ ght చు�డ�డ. నన� యకంE వరు�� ఊహ�చువచు�B ప>యుత��చు�డ

నన� తండస మ�దRన అంన�భూ�త రడ�డ� సకంనK వFవధంల క�త. క�తం శరవరుమ� అంసత�కంలUతం రవతల వణ�కం�టు నన శరవరు� గ��డ వళలు�తం��ద. కద� నన� చచల ఆహK దకంరు�గ ఉ�ద భవన కల¢ స� ర� ఎంల వచుBన గద పట��పు. నన� ఉ�టు�న� భవస� న� దయు యకంE ఈ వరు��. ఈ వరు�� యకంE చు�కంEల� నన మ�ఖ� లదవ నన శరవరు� ఒకం ఫG ష ప పడన కన� సరు�K క�త నన కంళలు�. మ��ద� కంనపంసత�� �ద. "

థర�మటుర త తంనఖ "మతం�� వరు� నన శరవరు� జ�రు� గ కంనపం�చ�ద కన

సధరుణ కంన�గనబండ�ద. "

పజ 51క�డలడ మసురయ� ల�ప

కంరచ న��చ Tabassum హం�సన�నస వÕ సత�� :

29 Oct: "Muraqbah ల నన� క�తంకల� క�త వరు�� ఊహ�చన కన శరవరు� పరగత�న. ఇద కంనపం�చ�ద

అంద ఒకం ప>కశవ�తంమన రజు మరయు� రజు క�త ఉ�ట అంన� చు�టు�� pervading ఉ�ద. "

30 వ Oct:

Page 66: Translated Version of Telepathy in telugu

నన� ఒకం క�త ప>కశవ�తంమన ర�గ చు�స�ద. వవధవ మ�సత�గ�ల� నన మ��ద� టÑన�గ ఉన�టు�K గ అంపుUడ� కంనపం�చ�ద

కంళలు�. ఇతంరు తంర�తం ఒకంట. వవధవ సతన�వశలన� ఆ ప>కశవ�తంమన ర�గ కంనపం�చ పర> రు�భం�చచరు�. తంర�తం నన గదల వసతరు-న సతమయు�ల వFయమ� నన� ఆకశ� మ�ద�రు� నల� మఘల అంధంకం�గ ఉ�డడమ ఇ�ద�కం� మరయు� భవ�చచడ� వట మఘల� వరత మక��గ. క�త యకంE ప>కశవ�తంమన తలKన కరుణల� ఈ మఘల� న��డ ఆవరు©వసత�� నన�య

ఇద గలడ¢నస లక ftimed. Sunset క�తల నన� చు�సన మ��ద� తంద�పర రజు నన� న�F కంరచల ఉన�పుUడ� ఆకశ�ల చచల ఒక ద�శF� సత�రు�Fడ� చకంట మఘల� కంపUబండ మరయు� మఘల� వచB�ద

ఎం�ద�కం�ట సత�రు�Fడ� కరుణల బం�గరు� రు�గ� యకంE లన�గ.

4 వ NOV:

నన� తలK గపురు� ఒకం సతమధం, ప>వహం� లగ వచB క�త పు�జ� యకంE చు�స�ద. పవతంx యకంE ఒకం సత�గ3హవలకంన�

కబ కం�డ చు�శరు� జరగనద. అంపుUడ� నన� ఒకం దప� biightly ఒకం dist ^ మ�చు� వదO వలగస� రు� చు�స�ద. ఈ సతన�వశ� నమ�దగ వచB�ద

దగ�రుగ ఒకం; నన� ఇద ఒకం తంగలబండ�తం�న� కవవ�త� చు�స�ద. ఒకం భూవన� నన ద�షం� మ��ద� కంనపం�చ�ద మరయు� ఒకం

టువర ద�రుద�షం� జరగనద. కన� ప>జల� కం�డ ఉనన�య. వటల ఒకంట తంన సబంÚ�ద వసత�ర�చ�ద

ననకం� అంద ఇవ�లన ఉదOశ�. నన� సత�శయ�చచరు� కన అంయషట��గన తసత�కం�నన�రు�. 5 వ NOV:

"శ�సత వFయమ� సతమయు�ల నన� వరు�� వల�K వ�ట బరల� గమన�చచరు�. వవధవ అంపUట బరల��

ఎంరు�పు, పసత�పు మరయు� నల� రు�గ�ల� వ�ట నన ద�షం� మ��ద� వచB�ద. క�త యకంE ప>వహం� గ�ర�చ ఉ�ట నన� భవ�చచడ� నన కంళలు�. మ��ద� వచBన.

6 వ NOV:

వFయమ� సతమయు�ల నన శరవరు� అంనకం jerks బధవపడ¢ డ� మరయు� అంద ఉ�ట వ�ట ప>కశవ�తంమన క�త చు�సన

రజు సతమయు�.

ఆ క�త ల నన� కన� పరతం పురు�షట�ల� ఒకం లనస ల కం�రు�Bన చు�స�ద. అంపుUడ� నన� ఒకం మ�తంxమ�గ�X లన� నన� దరుకంలద� తటు. తటు పచుBన పందల� మరయు� ప�డK చటుKత పూరb ఉ�ద. ఎంవరనన ఒకం మకంE సనకంర�చవరు� మలడK మరయు� అంద వసతన కం� ననకం� ఇచచBరు�. ఇద అంద�©తంమన ప>భవ� త బంలమన సత�వసతన కంలగ ఉ�ద. ఆ నన� కన� కషయంణల కÙతం� ఫల�గ ఆ భరుమ� ఆకంస�కం�గ అంద�శFమయFయ మరయు� నన� ప>శ�తం�గ పరగ�ద మరయు� ప>శ�తం.

Page 67: Translated Version of Telepathy in telugu

12 NOV: వFయమ� తంర�తం నన� వసతరు-న నన శరవరు కందలకంల� నలపంవస�ద. తంద�పర కషయంణ� నన�� నన� కంన�కం�Eనన�న� సనUస ల. రు�గ�ల� మరయు� దపరల� అంకంEడ showering మరయు� నన� స�న� కం�డ జరగ�ద. నన� భవసత�� నన�న� కలద� లటు�K మరయు� నన శరవరు� మద రు�గ� యకంE ఫల�గ రనస యకంE ప>భవ�. నన� క�ద చు�సత�� చు�సన

వరు�� ప>వహం�ల రు�ప� తసత�కం��టల�ద. గల వచ పర> రు�భం�చచడ� మరయు� నన� ర�గ�గ ధవ�న వనపడ�తం��ద

BELLS. చచల శW వFమన కంనపం�చ�ద.

క�త తంరు�గల ఒకం నటు�రE నన మ�స కంళలు�. మ��ద� కంనపం�చ�ద. ఒకం పదO బక� కంలగ చు�స�ద జరగనద

పజ 52పర> రు�భూ వ�ట వ�డ. ఆ వ�డ తంల�పు ఓపన�గ మరయు� కK జ�గ ఉ�చుబండ�తం��ద. ప>త వదO సతన�వశ� ఓపన�గ మరు�Bకవచు�B. సతన�వశలK ఒకంట ఒకం చప ఇద ఒకం కలన� అంన

నలప జ�పం�గ. ఇద ఎం�ద�కం�ట చరు�వు చపల ద�కం�తడ� తంకం�Eవ నట ననకం� ఆ ఏరుUడ�ద

మరయు� కలన� నల వFతరదకం�గ దవడ�లన�. పూల గడల పువు�ల�గల అంల�కంర�చుబండ¢ య

నమ�ననల�. 15 NOV: ఒకం ప>కశవ�తంమన ర�గ పవతంx కబ అంకంEడ కంనపం�చ�ద. ప>జల� చు�టు�� నలబండ మరయు� వరు�� చశరు� క�త వటన showering ఉ�ద.

Shakherpura న��డ మహంమ�ద సతరO ర Tabani వÕ సత�� :

నన� వరు��ల తండసన ఆ Muraqbah ల చు�స�ద. ఈ వరు�� వడగళలు�. మర�ద బం�ద�వుల� వట మ�తFల� వ�ట పడ పర> రు�భం�చచరు� రళలు�. మరయు�. ఈ మ�తFల� నన శరవరు� ప నకంE�డ నన� భవ�చచడ� వరు� ఏ వషటయు� శరవరు� వరు� లటు�K తంయరు� చయుబండ¢ య కన నన� వర టుచ అంన�భూ�త లద� లద�. నన� చచల మరకం తయడ గమన�చచడ�. నట పడపతం��ద శరవరు�ల పడపయనపుUడ� coolness భవ�చచరు� కన

ఈ చు�కంEల� పరరువశF PLEASANT అంన�భూ�త కంల�గ�తం��ద. చపపురం� మసురయ� ఒక లన పరరం న

Baghbanpura యకంE మహంమ�ద Masroor, లహర వÕ సత�� :

29 ఏపం>ల:

వరు�� ద�షం� ఐద� సకంన�K ఉనన�డ�. రు�గ� మలE ఉ�ద. నన మనసత� ప>యుత�సత�� న� ఉ�చుబండ�తం��ద

లటు�K రు�ప�ల చు�డ�డ. మళళ. నన� మల�కం�వ అంయన తంర�తం నన రటనస వFతరదకం�గ నడ� నద¿ వళK అంకంEడ అంన ఊహ�చన ఒకం

Page 68: Translated Version of Telepathy in telugu

బK క అం�డస లనస వFకb నన గదల పూరbగ స�తం� చసత�కం��ద. నన� ఎంల అంతంన� నన ఎం�టుర ధరుF� అంన ఆగ3హం� భవ�చచరు� గద మరయు� కప�త నన� గద వదల. అంపుUడ� నరX రుణ కసత� నన� మళళ. నన గదక వచB చు�సన

అంతంనక నన బం�టు�K ల laces నలపంవస�ద. ఆయున బం�టు�K తంపుU laces ఉ�చుడ� చపరUడ� కన ననకం� నరుKకషయం�� మరయు� తన� చసత�� న� దవనన కనసగ�చచరు�. 30 వ MAY:

కంÙమ�గ నల� మఘల� ఆకశ�ల ఉనన�య. నడ� నన తంల మరయు� చతం�లK సట కల¢ పరగ�ద ఉ�ట వ�ట వరు� మ�చు� తంరుల�చవరు�. Latifabad హదరబద యకంE మ�నర అంహం�ద అంతంన� వరు�� వFయమ� చయుడ� జరగ�ద రశడ� 16 న��డ లటు�K వ

జూల, ప>తయFక�చ ఏమ లద� మదట రడ�డ� రజుల� జరగ�ద. కన 18 వ జూల అంతంన� 19 జూల వFయమ� చసన సతమయు�ల కం�డ కనసగ�ద తవÕమన తంలనపంU వచB�ద. "మరు� కంన�కం

ఇపUటక ననకం� హచుBర�చ�ద కబంట� నన� ఎంకం�Eవగ కం� లకషయం�మ� చలK�చచల లద�. తంర�తం 20 వ జూల న నన� రడ�డ� మరయ మరయు� నన� చు�సన వధవ�గ నన� భవ�చచడ� బరడస వళKనపుUడ� మరకం మ�నర ఉ�ద వFయమ�

ననకం� పకంEన పడ. "

పజ 53వజS న వరగUకరంణ

కంరచ న��చ Jan మహంమ�ద వÕ సత�� :

నన� పవతంx ఖ�రనస యకంE క�త ల, గన యకంE కన� ప>శ�లకం� సతమధననలన� చయలన�కం��టు�నన�రు�. నన� ఈ ప>శ�లకం� సతమధననల� దవతం�� యకంE ఆ అం�శలప క�త తx అంరుQ� చసత�కం�నన�న� ఇద కంనపటు�బండన నలచన మరయు� ఇల�ట ప>శ�ల� కంలగ ప>జల� కం�డ ప>యజన� కంలగర

మ సతమధన�. అంద ల క Kయమ మన� మన ఆలచునల� తలపడ� కలద� మరయు� ఇతంరు�ల ఆలచునల� పం�దలకంపతయ telepathy, అంపుUడ� ఎం�ద�కం� ఈ నరల� మరయు� నరుసత�� లన� గ�రb�పున� యకంE పరశరధవనల� ఉపయగ�చుడ� లద� వర మనసత��ల� చుదవడ� దవ�ర అంపరధవ�లన కFచ?

రడ�డవ ప>శ� అంన లపల ద�షం� సతకÙయు� కలద� చసనపుUడ� Muraqbah చయుడ� దవ�ర ఉ�ట

అంపుUడ� ఎం�ద�కం� ఎం�ద�కం�, ఎంపుUడ� ఈజప� పంరుమడ�K నర��చుబండ¢ య మరయు� ఆ దరుకంద� భరవ రళలు�. వర భూవన� కసత� అంకంEడ జరగయ?

జవబ�: మమ� ఈ ప>శ�కం� సతమధన� న తలచ మ��ద�, చు�డటనక ఎంకం�Eవ సతరనద కద� జ£ న� యకంE ఎంన� రుకల అంధవFయున� కసత� అం�ద�బటు�ల ఉ�ద. అంన� ఆర�� అం�డస సన�స బధం�చచరు� మరయు� ఉ�ట

Page 69: Translated Version of Telepathy in telugu

ప>ప�చు�ల అంధవFయున� మమ� మ�డ� ప>ధన కతంగరవల� వభూజ�చువచు�B వటన వరవ�కంర�చుడనక చయువచు�B పరవకషం�చచరు�. భతకం శసత+; మనసకం శసత+�, మరయు� పరర మనసకం శసత+�. ప>దర·�చచరు� మరయు� అంధవFయున� పరమతం రు�గ�ల మరయు� సత�బం�ధం�చన అంన� పన�ల� మరయు� చురుF

వషటయు� మరయు� ప>ప�చు�ల మతంxమ భతకం శసత+� వరవ�కంర�చుబండ¢ య, లదవ చపUడ�, అంన� మతంxమ పదవరుQ� మరయు� పదవరుX� SHELL ల నరX ర�చ�ద మరయు� ద�షం� ఉనన�య శస+ ల� భతకం భతకం శస+ ల� ఉనన�య. సకలజ ఉప సQ యల ఆపరదటవ ఇద వజ£ న� లదవ నపధవF� ఉ�ద

భతకం వషటయల�. ఈ జ£ న�, ఆలచునల�, ఊహం అంధవFయున� కంలగ ఉ�ద

భవనల� మరయు� భవలన�. ఆలచునల� గళలు� సత�న�తం�గ బందల చసత�� న చసనపుUడ� భతకం రు�గన�, మనషం ఆరగF�గ ఆలచునల� ఒకం గ�రు�b మరయు� ఉ�ట కన� అంవరధవ� లదవ భూతంF� ఆలచునల� ఒకం ఈ గల�సత� యకంE ప>వహం� జరు�గ�తం��ద ఒకం మనసకం అంవుతం��ద

రగ మరయు� భతకం రజF� అంటు�వ�ట వFకb యకంE ఆలచునల� చు�టు�� మ�డ�తం��ద. పరర సకలజ చచల సతరగ అంన దన జ£ న� యకంE ఆధరు� యకంE పపరు� అంసతలన సతమచచరన� ఆధరు�. స�కతకం�గ అంద ఆపరదటవ ఇద సత�సతQ చులన� లన నపథF�ల.

ఇపుUడ�, ఈ మనషం జ£ ననన� మతం�� శరవరు� మ�డ� కం�డ ఉ�టు��ద ఆ చపUబండ�ద

సతరEలKన�; చతంన అంచతంన మరయు� అంల� Ñ సతU¡హం. మమ� వచBన జరగనపుUడ� మదట యకంE, మమ� ఈ మ�డ� సతరEలKకం� దవటుటనక ఏదనన అంసధరుణ�గ ఉనక, ఆ సత�బం�ధల� అంన� మమ� అంపుUడ� కంలUన దవన లకషయంణల� నర�సత�� �ద మరయు� ఏద గ�ర�చ సతమచచరన� స�కంరస� రు� ఆ వషటయు� చవరక వFకంb� అం�శ� మ కంళలు�. మ��ద� ప>దర·�చుబండ�తం��ద. ఈ వషటయు� వవర�చ�ద�కం� మమ� మమ� వశ��లన వవధవ వFకbకంరుణల� గ�ర�చ చు�డ�డ మమ� మ�గ�చచరు� చపUగలరు� ఆ

సతమచచరు� లదవ ఆలచున ప>త మన�గడల సధరుణ అం�శ�. ఉదవహంరుణకం�, ప>త

మనషం, జ�తం�వు, మకంE మరయు� జవ� లన వషటయు� నరు� నరు� అంన నరు� గ భవసత�� �ద. కద� ఒకం ఏదనన పట� . అందవధవ�గ అంగ� ప>త జవ కసత� అంగ� మరయు� మనషం ప>యుత�సత�� �ద కవల�

పజ 54అంగ� న��చ కల�తం�న� నవర�చుడనక కం�డ మకం, పకషయం�ల�, జ�తం�వుల� మరయు� కటుకల వ�ట ప>త ఇతంరు జవ

ఇలన అంగ� ప>యుత�స� య. ఒకం తపం వషటయల� ఇషట�పడ¢ రు� ఉ�ట ఇతంరు ఒపU�ద� ల కద� అంతంనత మరయు� లవణ� వషటయల� అంన�కం�ల�గ ఉ�డవచు�B కన రడ�డ� ఉపుU వ�ట ఉపుU కల మరయు� ఉ�టు��ద

చుకEరు వ�ట, ఎంవరు� చుకEరు కసత� ఉపుU పంరుబండటుటు�K కంనపంసత�� �ద చుకEరు. ఇపుUడ� ఈ కం�డ ఒకం వపు మనషం ఆలచునల� యకంE పలకం ఉ�ద మరయు� ఒకం వసత�వ�

ఊహం మరయు� ఇతంరు న తంన ఎం�పంకం అంరQ ల� ascribing దవ హంకం�E

Page 70: Translated Version of Telepathy in telugu

ఆలచునల� గ3హ�చ�ద. గ3హ�చన ఆలచునల� అంరుQ� ascribing ఈ హంకం�E

ఇద యకషయంనస గన బంహం�మత లదవ శంకషయం బధవ�Fల� ఎంవరనన చు�పుతం��ద. కసత� ఆఫ ఫర యకషయంనస,

ఉదవహంరుణకం�, బం� ఉ�ద. అంద ప>జల సత�కషమ� కసత� వడనపుUడ�; వ�టు ఆహరు�ల మదలన ఇద

ఒకం ధవరు�పరు�ల�గ చురుFగ భవస� రు�. మరయు�, ఈ అంగ� కన� వధవ��సతకం ఉపయగ�చ ఉ�ట; కసత�

నపుU ప>జల ఇళలు�. ఉ�చుడ� అంపుUడ� ఒకం ద�షట� మరయు� ద�డన చురుF.

ఆధFత�కం ప>కరు�, జవుల� మధవF ఆలచునల� యకంE మరు�Bటు జవతం�. మమ� ఎం�ద�కం�ట ఆలచునల� గ�రb�చ ఇతంరు పర> ణ�ల� ఉనకన ఒపుUకవలన

ఇతంరు వFకం�b ల� మకం� బందల చసత�� నన�రు� సత�బం�ధవ�. టమ యకంE ఆలచునల� కంనపడవు ఉ�ట

డక యకంE మనసత�� యకంE తరుప, డక టమ గ�రb�చుడనక మరయు� గ�రb�చచలన ఉ�డద�. అందవధవ�గ, ఒకం చటు�� చు�రు�కం�గ మరయు� చటు�� యకంE ఉనక బధవFతం తంరు�గలకం� బందల లకంపతయ

మనషం, మనషం చటు�� గ�రb�చ కద� కన అంతంన� చటు�� యకంE ఉనకన ఒపుUకవలన చయువచు�B. ఇతంరు ఒకంర ఉనక గ�రb�పు లదవ రుసద� యకంE చుటు�� మద ఆధరుపడ ఉ�టు��ద

చు�సన. సయ�గ మరయు� అంరుX� చసత�కవటు� కం�డ రడ�డ� రుకల�. ఒకం ప>తంFకషయం మరయు� పరకషయం ఉ�ద.

పరకషయం చు�సన మమ� రడ�డ� నయమకం� అంనద; మరయు� అం�శ�గ, పరశలకం�డ� మరయు� గమన�చచరు�. ఒకం మనషం ఒకం మకం చు�డటు� చసనపుUడ� అంతంన� మకం చు�సత�� న�ద ఆ తల�సత�. దనన చు�సన చు�సన పరకషయం ఉ�ద. చు�సన ఇతంరు రుకం� మకం మకం� చు�డటు� మరయు� మమ� చయుFబండ�ద

మకం యకంE ద�షం� గమన�చ ఉనన�య. లదవ ఉనక లదవ తంరు�గల� బధవFతం, చపUడనక

మకం యకంE జవతం� ఒకం సతమచచరు రు�ప�ల మ మనసత�� యకంE సEÑనస మద ప>తబం�బం�చచయ.

మనసత�కం� కన� లకషయంణల� ఈ తంరు�గల� బందల మరయు� ఈ లకషయంణలన� అంరుQ� చసత�కం��టరు�, చతంన మమ� మకం చు�డడన� పర> రు�భం�చుడనక. మమ� మకం చు�డలద� కన నజనక మమ� చతంx� చు�డ�డ

మకం మకం న��డ బందల అంలల మ సత��తం మనసత�� యకంE తరుప ఏరUటు�. ఇపుUడ� ఈ ప>తంFకషయం చు�సత�� న�ద.

ఆధFత�కం� శస+ ల� ప>కరు� మతంxమ ప>తంFకషయం చు�సన నజమన మరయు� కంలUన చు�సన పరకషయం ఉ�ద. పవతంx ఖ�రనస ల అంలK హ యకంE ఈ ప>కంటున అంలK హ ఉన� ప>మ�ఖ ఆలచున డమ�డస

"మరయు� మరు� వటన మరు� చు�డటు� చు�సన కన పవతంx ప>వకంb (శ�త అంతంనన మద ఉ�డల)

చపUటు�

వరు� ఏదనన చు�సన లద�. "తంల�పు ఈ పవతంx పరద� మద అంలK హ చపుV �టడ� వలKడ

ప>జల� పవతంx ప>వకంb (PBUH) వపు చు�సత�� నన�య కన అంయతయ వరు� చు�డలరు� ఆ

పవతంx ప>వకంb (PBUH) యకంE ఆగషట�� వFకb కÙయతం�కం దవ మరయు� పవతంx తంరు�గల�. కబంట� వర చు�సన పూరbగ అంలK హ తపంUకట��ద. పవతంx దవ తంరు�గల� వర అంజ£ న�

ప>వకంb (PBUH) మతం��ల ఏదనన చు�సన కద�. లదవ ఇతంరు పదవల� ల అంలK హ మకం� ఆ చపుV �టడ� పరకషయం చు�సన commendable కద� మరయు� అం�ద�వలన, మమ� నరు�గ చు�సన తల�సత�కవడనక ప>యుత�సత�� నన�రు� ఉ�డల.

Page 71: Translated Version of Telepathy in telugu

Telepathy ల కం�డ ఇద ఒకం చన� పరచుయు� చయుడనక ప>యుత�సత�� నన�రు� మరయు� పరటు� చయలన కరు�కం�న� ప>తంFకషయం చు�సన యకంE పదXత. ఒకం leams నరు�గ చు�డటనక, ఆ, ఆయున చు�సన మదలవుతం��ద

తంన మనసత� తరుప వషటయల�, అంతంన� కం�డ ప>సత�� తం� లన వషటయలన� చు�సన మదలవుతం��ద తంన కంళలుK మ��ద లకషయంణలK తంరు�గల� బందల తల�సత�కం�న� తంర�తం ఒకం గ3హ�చ ఎం�ద�కం�ట

అంతంన� కరు�కం��టడ� ఇద ఏదనన యకంE తంరు�గల�. ఈ అంన� దవ మరయు� పర> థమకం సత�తంx� ఇద తంరు�గల� ఆలచునల� ఉతంUత� బధవFతం అంన అంధంభతకం శసత+�

గరు©� చయల.

పజ 55ఇద వశ�� యకంE అంన� వFకం�b ల� కంలగ చచల వచతంxమన ఒకం నజనక రుహంసతF ఉ�ద, మరయు� ఒకం ఎం�ద�కం�ట వర ఆలచునల� మరయు� సతమచచరు� యకంE రుహంసతF సత�బం�ధవ� మరయు� ఒకందవనత ఒకంట సత�బం�ధవ�

అం�ద�ల ఉనన�య. కన అంద సతమచచరు� ఆలచునలకం� అంరQ ల� ascribing ఉ�ద

ప>త ఒకం వరద�రు�. లయునస మరయు� మకం రడ�డ� ఆకంల భవస� రు� కన ఒకం తనడ� అం�ట

మ�సత� మరయు� ఇతంరు కసత� గడ¢ తనడనక అంరుQ�.

సతమ�హంన మరయు� telepathy రడ�డ� వరద�రు� శస+ ల� కంనపంస� య కన రడ�డ� మ�ల సత�తంx�

అంద అం�ట ఆలచునల� నయు�తంxణ ఉ�ద. ఆలచున ఈ నయు�తంxణ శసత+�

ఇద మకం� ఆలచునల� ప>సరు� మరయు� అం�ద�కవడనక అంన�మతసత�� �ద.

ఇపుUడ� ఎం�ద�కం� telepathy మరయు� కంన�గనడ�ల ఉపయగ�చురు� అంన అండగడ�, తరగ ప>శ�కం� వచB నరల� దరFపుV . సతమధన� ఇద ఆ ప>ధన�గ telepathy నపుణ�డ� ఎంవరు� అంన పపరEనన�రు� వరు� ఉదవరు మనసత�� కంలగ మరయు� వరు� ద�గల� లదవ గ�ఢచచరు�ల� పటు�� కవడ�ల ఆసతకb లద� సతU�ద�చు�టుకం� పలసత�. వరు� ఇతంరు�ల పన జకంF� అంవ�ల��ద కద� తంల�స� రు�. వరు� మతంxమ ఉ�టయ

వర సత��తం వFపరరు పట��చు�కవటన� ఆసతకb. ఈ నజ� కం�డ ఏ ఒకం ఆధFత�కం చు�డటనక జరగన వరక అంన�భూవ�లక

అంకంEడ వర మనస ల ఆ ఆధFత�కం� వFకb దవ�ర నరు�గ లదవ పరకషయం�గ సత�చున ఇచచBరు�. ఎం�ద�కం� మరయు� పంరుమడ�K డబరJ టలన�K ప>త మ�డ� మలయునస కంట రళలు.త సQ పం�చనపుడ� గ3 �డస లడవల న��డ 30 40 అండ�గ�ల ఎంతం�� ల ఇనన��ల. మధవF కంనసత ద�రు�

రడ�డ� పంరుమడ�K 15 మళలు. మరయు� గరషట��గ 500 మళలు�.. ఇద సతUషట��గ అంరుQ� రళలు�.

ఈ పంరుమడK నర�ణ� ఉపయగస� రు� 500 ద�రు� న��చ కంనసత� తచచBరు� మళలు�..

సటదరు�డ� పం>యుమన, Muraqbah త పర> వణF� కంలవడ� వFకb కసత�, అంద తల�సత�కవడనక అంన� కంషట�� కద� అంటు�వ�ట వషటయల గ�ర�చ కన వరు� అంన�షం�చుడనక చచల అంధంకం మరయు� అంద�©తంమన సక Ùట� కంలగ మరయు� వరు� ఎంలKపుUడ� వరు� దళల� చసత�� �ద సక Ùట� మరయు� ప>త డసతEవరవ అంన�షం�చుడ�ల బంజగ ఉనన�య

వటన మర�తం మరయు� మర�తం మ��ద�కం�.

Page 72: Translated Version of Telepathy in telugu

ఒకం యగ అంన Rampa ఆలచున యకంE మరు�Bటు త పర> వణF� కంలవడ� జరగనద. అంతంన� దవ�ర అండగనపుUడ� పురవసత�� , అంతంన� ఇరువ వల సత�వతం�రల కÙతం� ప>జల� మర�తం తలయుచసరు� ఈ వయుసత�� శసత+వతం�ల� కం�ట మ��ద�కం�. వరు� ఆవషటEరుణల� కంనపట� వజయుమ� సధం�చచడ� దవ�ర ఒకం రయ మద గ�రు�త�కంరు�నన� యకంE ప>భవ� తంయరు� రుద�O చయువచు�B

ఈకంల� ఒకం ద�డ� వ�ట క�త 50-100 సత�రలన� రళలు�.. అందవధవ�గ, మసత�ర ఎండ� ర ప>కరు�

కసన సనస� లకం� న��చ ఒకం వFకb, ఈ రళలు�K తంరు�వతం వFవసQ పం�చ�ద, వటన తయల�తం�

గలల. పంరుమడ�K సత�బం�ధం�చ ఈ ప�డతం�ల� పపరEనన�రు� అంన� ఖచBతం అంన�గ�ణ�గ ఉ�టు��ద

మమ� telepathy వ�ట అంధవFయున�ల ఇద తంరు�గల మరు�Bటు యకంE చుట� ల�.

పజ 56మనసక సు�కషభనషZ

దన చతం�ల� నల�వర�చ చశరు� ష వలయు�లK తంన వయుసత�� గపU ప�డతం�డ� మరయు� ఆధFత�కం, అంపుUడ� పరలకం�డ� కంÙమన� తంన చతం�ల� ఎంమ�కంల� బందOల� బంద�ల�గ అంతంనన శంకషం�చుడనక

, ఖ�రనస తంన వశంషట� అంన�వద అంతంనక బంహం�మతగ ఈ వషటయు� మద పపరE�ద

మ�సత� మరయు� ఎంమ�కంల యకంE శరవరు� క�త తంరు�గల� కంలగ మరకం శరవరు� ఉ�ద. అంతంన� 'nasma' (ప>కశ�) భతకం శరవరు� enveloping ఇద క�త యకంE ఈ శరవరు� పర> చు�రుFమ�ల.

అంతంన� దవF�గ నజమన వFకb ఈ సకకంల కదన substantiations త కరుణ� ఉ�ద

శరవరు� కన ప>కశ�. మనషం యకంE భతకం శరవరు� ప>కశ� దవ�ర నయు�తx�చుబండ�తం��ద. అంన� రగల�, మనషం యకంE సకకంల శరవరు�ల జరగర వFధవ�ల�, ఉతం��కంతం మరయు� లపరల� పర> రు�భూ�ల పడ�తం��ద

ప>కశ� ల ఉ�చు�డ. వFధవ�ల� లదవ ఆ�దళలునన� కవల�, అం�ట భతకం శరవరు� దవ�ర వFకbకంర�చుబండతయ

భతకం శరవరు� ప>కశ� యకంE చతంx� ప>దర·�చుబండ�తం��ద చసన ఒకం సEÑనస ఉ�ద. ఎంపుUడ� చతంx� సతUషట�మన మరయు� తరు ప కంనపంసత�� న� చతంx� కం�డ సతUషట�మన మరయు� పద�నన ఉ�ద వకÙకంరుణ లకం��డ. ల

ప>కశ� ప>కషల�చుబండ¢ రు� మరయు� ఊరుబరడతరు� మరకం మటుల, శరవరు� సత�యు�చచలకం�గ ఆరగF� పం�ద�తడ�. ఇద మనషం ఆలచునల� ఒకం కంలగల�పు మరయు� ఆ ష వలయు�లK దవ�ర వవర�చుబండ�ద

సతమచచరు� గ3హ�చ�ద. ఆరగFకంరుమన ఆలచునల� శ�త గ3హ�చన మరయు� సమరుసFన� అంవుతం��ద చసనపుUడ� జవతం ప>మ�ఖ లకషయంణల�. ఈ వరు�దX�గ పరసQత ఉ�టు��ద వవధవ దనల

వFధవ�ల�, ఆ�దళలునన�, ఉద¿కంbతంల�, ఎం�ద�కం�ట సత�కKషట�తం యకంE మనసకం రు�గ�తం మరయు� నసతU¡హం ఫలతం�గ,

ఆలచునల� ల వననశన కసత� గ�దరుగళలు� మరయు� ధరుణ. మరUడ యకంE సనస� న��డ

ఆలచునల�; ఆలచునల� జ£ న�త telepathy ఒపU�దవల� మరయు� తల�సత�కం�న� సతమచచరు�

ఈ లదవ ఏ ALLIED సనస� చయుFలరు� మతంxమ సత�లభూ�గ నరు�Bకవడ� యకంE కరకం అంయన కబంట� ఏ ఒకం

Page 73: Translated Version of Telepathy in telugu

ఉతం��కంతం మరయు� చ�తం న��డ తంనన� కపరడ�కం�న�ద�కం� కం�డ తట అం�దసత�� న� సధవన�గ కం�డ ఉ�టయ

వర సతమసతFలన� పరషటEర�చుడ�ల వరన సతహయుపడ జవుల. ఇద మడమ దవ�ర కం�డ ఋజువు చస�ద ఈ వశ�మ�ల ఉ�ద ప>త వషటయు� చచల సతమగ3 మద ఆధరుపడన శస+ ల� తంరు�గల వFవసతQ . తంరు�గల� పరమణమ�ల� ల వవధవ వవధవ కÙయయషటనస� బధవFతం

మమ� మ చు�టు�� చు�సన. ఒకం సతమయు�ల తంరు�గల� నరOషట� పరమణ�ల నరు� మరయు� ఏరUటు� అంద తంరు�గల� కన� పరమణ�ల మరకం ఇన�మ� వ�ట ఘన మరయు� క�కÙటు� వషటయు� సత�షం��చుడనక

లదవ ఉకం�E. దవన సత�పూరుöతం��ల లఫ

తంరు�గల నటు�రE మద ఆధరుపడ ఉ�టు��ద. వశ�� యకంE ప>త ద�గ�షటయు� మతంxమ ఒకం నటు�రE

వవధవ పనßపుననFల� మరయు� తంరు�గదరు¼�తంలన� తంరు�గల�. మమ� నరు� చు�డటనక జరగర అంద సతహంజ�గ అంద అంయతయ నరు� అంన మకం� అంరుQ� ఉ�ద

మ శరవరు� లదవ మనసత�� soaks ఎంపుUడ�. అందవధవ�గ మమ� ఒకం రయ చు�డ�డ మమ� తంకషయంణమ గ�రb�పు

దవన బంరు�వు లదవ కఠనF� అంయతయ రత భతకం సతUరు· దవ�ర భవ�చచరు� ఇ�క ఉ�ద. ప>కరు� మమ� గ�రb�చుడనక ఒకం అం�శ� ఆపరదటవ తంరు�గల� మ మనసత��ల అం�ద�కం�న�పుUడ� ఆధFత�కం� సనస�,

ఎం�ద�కం�ట తంరు�గల వసత�� వు పం�ద�ద మరయు� మ మనసత��ల వశలKషం�చచరు�. ఈ సత�తంx� మమ� మనసత�� వFవహంర�చ ఏదనన వజ£ న� గ�ర�చ మటK డనపుUడ� ఇద సQరుమ�గ చురుB కÙ�ద వసత�� �ద

మరయు� ఆలచునల�. ఏద న��డ ప>యజననల� చకం�రదB�ద�కం� సతరగ� మమ� సతరన జ£ న� కంలగ అంవసతరు�

నర�ణ ఏరUటు� మరయు� నరOషట� వషటయు� వసత�వకంతం యకంE. మమ� కంలగ ఉనన�య జ£ న తంరు�గల� జ£ న� మరయు� కం�డ తంరు�గల� మ జ£ న� ఉ�డల

కద� స� టక మరయు� జడ ఏద కన వరు� గత మరయు� శశ�తంమన చులన�ల ఉ�టయ. ప>త

తంరు�గల ఉదFమ� జవతం ఒత�ళలుKత ఒకం పప>రుణ ఉ�టు��ద. క�కషయంలప పర> థమకం ఉ�టయ

పజ 57భగల� మరయు� జవతం� యకంE పదవరQ ల�. ప>త అంల ఒకం సధరుణ ఫXక�న� వ�ట తలసన శకb మరయు� ఉనన�య

మమ� ఆ శకb తలసన మతంxమ మమ� ఆ శకb వనయగ�చు�కవచు�B. మమ� తలసన లకంపతయ

ఒకం శకb త మమ� అంద లగం�గదసత�కవడనక కద�. ఈ చచల జ£ న� మరయు� పరచుయన� వవకం� పంల�సత�� నన�రు� ఖ�రనస ల. ఆ

ఖ�రనస చపరUరు�: "ఆ కం�తంజ£తంత ఇద ఉపయగ�చ ఉ�డల కంన�కం మమ� ల�క�నస న వవకం�న� అం�ద�చన

దవున. మరయు� మధవులన యవ�డ� వనయగ�చు�కవచు�B వర స�తం ఆతం�ల� యకంE లభూ� అంల

Page 74: Translated Version of Telepathy in telugu

మరయు� ఫలతం� లన మరయు� అం�దజసన వవకం� యకంE ఉపయగ�చులద� చసన వరు�, నజనక దవుడ� న��డ ఉచతం అంన� పంగడ�ల� రు�పురదఖల�, కరకంల�. "

ఖ�రనస మతం�� మనవజత కసత� మరు�దరు·కంతం�� యకంE మ�ల�. ప ద�షం� వరు� వవకం� యకంE చుట� ల�; రు�పం�ద�చనవరు� వషటయలన� జ£ న� మరయు� పరచుయన� చవరక చుట� ల� ననకం� వశ�� యకంE ద�గ�షటయు� వన�కం దళల� ఆపరదటవ యకంE వడకం� దవ�ర రవల¢ వటన. ఈ రదడయ, టవ, టంలఫనస, మదలనవ ఎంపుUడ� కతం� ఆవషటEరుణల� ఒకం గల�సత� దవరతసత�� �ద

ఇద ఖ�రనస యకంE ఒకం ప>కంటున "మర కసత� అంనకం ప>యజననలన� మన� ఇన�మ� డనస ప�పంన

మనవజత. "ఇకంEడ డనస ప�పంన పదవల� దవున ఇన�మ� రు�పం�ద�చుబండ�ద వసత�వ� గ�ర�చ తలయుచస� య.

ఐరునస; మనషం తలసన అంతంF�తం ఉపయగకంరుమన మటుల ఉకం�E తంయరవల ఉపయగస� రు�, యు�దX�ల అంమల� ఆధవ�నకం టంక�లజ శ�త మరయు� హరద¢Lర పరకంరల�. ఐరునస మరయు� స�ల పరశWమల� ఉనన�య

మడమ MANUFACTURING సత�పన�తం మరయు� శకb యకంE పుననద నరు�పం�చుబండ�ద

దశల. ఇద మమ� ఖ�రనస మతంxమ పవతంx పుసత�కం� భవ�చ అంతంFధంకం కంÙమ� యకంE వషదవ�తం�గ ఉ�ద

అంరు �మన, తంగన అంన అంరQ లల పదమ�లకం� చవరు చరదB ప>తంFయుమ� గరువ� మరయు� గరువ� మరయు� వవర�చచడ� సత�తx ల� క�ద¿కంర�చ�ద ఇబంÚ�ద లద� వశ�� యకంE ఆకంÙమణ గ�ర�చ ఖ�రనస ల. మమ� కవల� ఆనస ఉదOశపూరు�కం ప>యుత��చు�డ లద� సత�తx ల� ఖ�రనస ల ఇవ�లన మరయు� అంపుUడ� మమ� యకంE రదసత�ల చచల వన�కంబండ ఉనన�య ఫరFద� పురగత. పరశరధవన మరయు� వర లకషFన� కనసగ�చుటు�ల వర రజుల మరయు� రతం�x ల� గడపంన వరు� వరు� లకం��డ వర మతంపరుమన, దకE�చు�కం�నన�రు� ప>కం�త రుహంసFలన� అంన�షం�చుడ�

ఆలÿట అంలK హ మరయు� వరు� దవ�ర అంసటసయయషటనస, కం�ల, రు�గ� లదవ మతం�, పూరb వజయు�

చవరగ వర మషటన�K .

భతకం యకంE అంభFసత మరయు� అంధంభతకం శసత+� కసత� ఒకం వషటయు� సధరుణ�: సమరుQ��

క�ద¿కంర�చ�ద. ఏ ఒకంE పరయ�ట మద ద�షం� పతయ ఆయున తవÕసQ యల చరు�కలద� పరయ�ట. తంరు�గల� మ చురుB తరగ వసత�� న� కబంట� మమ� యకంE ఉపయగన� అంరుQ� కద� మమ� ఈ పరయ�ట మద అంలల శకb క�ద¿కం�తంమ లద� తంపU. ఇద అంన�భూవ�చువచు�B

మమ� ద�రు� న��చ ఒకం పుషటU�, అం�ద� యకంE ప>భవ�, వసతన చు�డ�డ సత�భూవ�చనపుUడ� పూరb, పువు� సత�బం�ధవ� pleasantness మమ� కంలగ వ�టున అంయతయ అంన� కం�పు కడ�తం�నన�డన లదవ ఫGవర తకన. మమ� ఒకం కంలగ, ఒకం వFకb చు�డవచు�Bన� అందవధవ�గ ఉన�పుUడ� వననశకంరు లదవ మమ� వ�టున చురుF అంన�భూ�త మకం� వపు కన� శతం�x తం�� ఉ�ద మమ� మ సన�హంపూరు�కం భవలన� కంలగ ఉన� ఒకం వFకb చు�డ�డ మమ� వపు అంన�కం�లమ� అంన�భూ�త

అంతంనక అంతండ� మకం� మటK డరు� ఉ�డకంపవచు�B.

Page 75: Translated Version of Telepathy in telugu

ఈ ఉదవహంరుణల� సతUషట��గ కన� తంరు�గల� మ మనసత�� వపు ప>యణ� మరయు� వర పరతంxల సత�చసత�� నన�య

ప>భవల�. ఈ తంరు�గల� వశలKషం�చుడ� తంరు�వతం మ మనసత��, వరక అంరQ ల� ఆరపంస� డ� మరయు� మమ� సతU�ద�చ

సతమచచరు� యకంE ఆపరద�చుబండ¢ య అంరQ ల� ప>కరు�. మమ� ప>త వషటయు� ఏమటు�ట యకంE అంభంవ�దX గ3హంణశకb మరయు� అంవగహంన పర> రు�భం�చు�డ మమ� పర> రు�భూ� పద� క�త కం�ట ఇతంరు పర> చు�రుFమ�ల లన అంల మద ఆధరుపడ

వశ��ల ఉన� వషటయల నర�ణ ఏరUటు� జ£ న� అంభంవ�దX . ఈ

జ£ న� వషటయల ఆపరదటవ తంరు�గల నయు�తంxణ లడర��గ వపు దవర తసత�� �ద;

వషటయు� మరయు� అంమ�రుbమయన. ఈ నయు�తంxణ చవరక మ కరకం మరు�Uల� పప>రదపం�చుడనక ఎంనబం�ల

మ పరసతరలల ఎం�పంకం.

పజ 58THIRD పఠం� OFTELEPATHY ఇద అంధంభతకం శసత+� నరు�Bకవడనక ఇద అంన పరఠంకం�లకం� చచల సతUషట��గ చయుబండ�ద ఒకం చదరుగట� రు� మరయు� చలK చద�రు�గ ఆలచునల� న��డ తంమన�తమ� వమ�కb అంన కలకం�గ మరయ.

ఆలచునల� concentratively ఒకంE పరయ�ట concentrative సమరX Fల� మద ద�షం� తంర�తం

మనసత�� యకంE అంభంవ�దX . మదట పరఠం� పూరb చయులద� వరు� మరలన సత�చస� రు� వరు� మదట పరఠం� పూరb రడ�డవ వషటయు� ల మతంxమ.

WISE వలడ, రడ�డవ వషటయు� పూరb కనపుUడ� ఈ మ�డవ వFయమ� మదల� లద� దయుచస. ఒకం

మర�తం వషటయు� కం�డ చచల సతUషట��గ అంరుQ� అంవసతరు�. మనవ యకంE వళలు�K ఇల

చత, ఏ రడ�డ� పురు�షట�ల� leam మరయు� సధం�చుడనక వర సమరQ Fలన� పరు�గ సతమనమన ఉ�టు��ద. కన� ఇతంరు�ల కం�ట మర�తం సమరుQ��. మర�తం సమరX Fలకం� వర లద� వరు� అంన�భూ�త కద� ఇతంరు�లకం� ననసరుకం� లదవ ప> తం�హ�చులద�, వరు� ప>జల వజయు� వదO సత�తషం�చు� ఉ�డల

మర�తం సమరX Fల�. తం�పుU అంనద వటన 'సమరQ Fలన� ఒకం న�Fనతం క�పKక� మతం��ల ఉనన�య. కద� ఉన�వరు� పూరbగ వజయువ�తం� బంద�ల�గ గ��డ కలUయయ మర�తం ఉత�హం�గ కంష� లప చయల. వజయు�

మద ఒకం మ�చ.

కÙ�ద మనసకం ఏకగ3తం కసత� మ�డవ పరఠం� ఉ�ద:

వద�లన భూ�గమల తంర�తం మ కం�డ చత బటునవల� మ కం�డ మ�కం�Eలక మ�సవయు�డ.

ఏడ� సకంనK మ ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర పలB.

కం�డవపు యకంE చన� వలత ఎండమవపు మ�కం�E రు�ధవ�మ� మ�సవయుడ� తంర�తం 15 సకంన�K మ శ�సత హల¢ చత. 15 సకంన�K కం�డ మ�కం�E రు�ధవ�మ� న��డ thumb తలగ�చ ఏడ� అంద దవ�ర ఆవరప తంరు�వతం

సకంన�K . ఇపుUడ� 7 రడ�డవ ఒక మ�కం�Eలక దవ�ర పలB మరయు� 15 మ శ�సత ఉ�చ

Page 76: Translated Version of Telepathy in telugu

thumb త మ�సవయుడ� దవ�ర సకంనK. 7 సకంన�K తంరు�వతం ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర ఆవరప

చన� వల� తలగ�చుడ�. ఇద ఒకం చుకంÙ� చసత�� �ద. 15 అంల�ట చుకÙ ల పూరb. ఈ కంసతరుతం��

కం�డ ఒకంసర ఉదయు� మరయు� ఒకంసర బరడస వళలు�తం�న� మ��ద� సయు�తంx� జరు�గ�తం��ద. ఈ వFయమ�

ఇద ఒకం బంహరు�గ మరయు� AIRY సQ న�ల ఖళళ కండ�పుత అంమల� చసన� మ�చ ఫలతల� పం�దవచు�B. ఈ వFయమల� సధవన గల ఆ వదవFరు�Q ల� పర> రు�భూ�ల వర డన�ర సతలహ ఇస� రు� సయు�తంx�. వ�ద� మరయు� వFయమ� మధవF కంనసత� మ�డ� గ�టుల ఖళళ ఉ�డల

వFయమ� భజన� తసత�కం�న� తంరు�వతం మ�డ� గ�టుల చయల అం�ట. దవట�ద కళలు�. త గన సట శ�సత ఈ వFయమ� తంర�తం లదవ ఏ ఇతంరు సకంరుFవ�తంమన ల

భూ�గమ మరు� ఉతం�మ�గ సతరపయయ. మ శరవరు� యకంE కం�డరల� రలక� లడట. ఏ ఉనన�య ఉ�డకం�డద� మ శరవరు�ల ఏ భగనక ల టంన�నస. ఇపుUడ� మ కంళలు�. మ�సవస, ఒకం పూల లదన ఊహ�చు�క�డ

పరదరుసత� మరయు� మరు� పరదరుసత� యకంE పూల ల మ�నగన. ఈ ఊహం యకంE లతం� పరదరుసత� యకంE ఒకం తక తల�సత�కగల భవనన� సత�చసత�� �ద. ఈ ఊహం మర�తం తవÕ� మనసత�� ఎంపుUడ� పరదరుసత� బంరు�వు భవన�. తంరు�గల వ�డ scintillations జరు�గ�తం�న� పర> రు�భూ�

మనసత��.

మ�స కంళలు�. ఈ ఊహం కంలగ తంరు�వతం తంరు�వతం. త ప>యుత��చచరు� పర> రు�భూ�

పజ 59కంళలుKత. మరు� పరటు� మతం�� ప>ప�చు అంన పరశల�చుడనక నరు�హ�చు�డ చవరుగ ఉన�పుUడ� పరదరుసత� యకంE పూల నటల మ�నగడ�, మ 3 వ వFయమ� పూరుbయన.

గమనకం;

Muraqbah కన� వFతరదకం�గ మరు� దవకం�Eన చసనపUట లదవ ఆన�కం�న కద� మరు� నద¿ కరుణ� మరయు� అంన�భూవ� అంవసతరు� ఉన� రషట�Ñ�లన ఎం�ద�కం�ట

మలకం�వకం� నద¿ లక కల�జర. ఇద మనసత�� కంలల� బంద�ల�గ పర> రు�భూమయయF ఈ సతమసతFన� సత�షం�సత�� �ద పరశల�చుడ� మలకం�వకం� మరయు� దనక కంలల చు�స�ద వషటయల� సత�బం�ధవ� కంషట�� అంవుతం��ద

మరకం.

పజ 60SCIENCE OF నమసు[క� రజ�నస

పరbశనZ: మరు� ప>కరు� ఒకం telepathist ఇతంరు�ల ఆలచునల� మరయు� చయుFవచు�B చుద�వుకవచు�B

ప>ప�చు�లన ఏ భషట అంరుQ�. ఎంల సధవFమవుతం��ద? అంద మ సధరుణ ఎం�ద�కం�ట

పరశలన మమ� ఆలచసత�� మమ�} మ సత��తం మతం�భషట ల భవసత�� న�. లదవ చపUడనక

ఒకం ఆలచున యకంE భషట ఎంపుUడ� ఒకం స�తం మతం�భషట ఉ�ద. ఉదవహంరుణకం�; మమ� కవల కం�

Page 77: Translated Version of Telepathy in telugu

ఇ�గ Kష ల ఒకం వFసత� వÕ స మ మతం�భషట ఉరు�O ఉ�ద. ఇపుUడ� ఆలచునల� ఆ తలపం�ద చయుడనక కంథననన� లన�K మరయు� వFసత� సEచ "ఉరు�O ల మ మనసత�� పడ¢ రు�. మతంxమ

అంపుUడ� ఇ�గ Kష అంన�వద� k ఉ�ద.

సుమధయన�: సనస� ఈ భూ�మప దవన ఉనక యకంE వల�వన ప>తద ఆధరు�గ నమ��తడ� క�త తంరు�గల� మద ప>త వషటయు� తంరు�గల� లదవ కరుణల కం�డకం మమ� ఎంల అంపుUడ� ఉన�పుUడ� చు�సన లదవ అంరX లన� లకం��డ నరు� నరు�, మరయు� సట� నస ఒకం రయ, చటు�� వ�ట ఒకం చటు�� గ�రb�చుడనక

తంరు�గల� లదవ కరుణల�. ఇద అంన�భూవజు£ లన చసన ఒకం ద�రు�ల అం�ద� యకంE ప>భవ� న��డ పువు� చు�సనపుడ�, సత�వసతన మరయు� ఫGవర సత�బం�ధవ� pleasantness అంన� వ�టున అంయతయ మమ� తకన లదవ ఫGవర ఖనజన� కంరగ�చు� లహంమ�న� లద�. మమ� ఒకం వననశకంరు లదవ కంలగన ఒకం వFకb అం�తంట వచBన జరగర అందవధవ�గ ఉన�పుUడ� మకం� శతం�x తం��-పటుK మమ� తంకషయంణమ మమ ఒకం సతU�దన అంన�భూ�త. మరయు� మమ� ఒకం చు�సనపుUడ� మ సన�హంపూరు�కం భవలన� కంలగ ఉన� వFకb మమ� కం�డ అంన�కం�లమ� భవన అంన�భూ�త

అంతంన పటుK , మకం� మటK డటనక లదవ పనచయుటు� లద� రడ�డ� అంయతయ. భషటల� వల నన�� ప>ప�చు�ల మటK డతరు� కన నట దవ�ర నరు� పరగణ�చుబండ�తం��ద

అంతంన� మటK డటుపుUడ� ఇద భషట అం�దరు� ఉనన�. సత�బం�ధవ� లకం��డ పదవల నరు�-ఆపరద�చుబండ¢ య

నరు� ఉ�ద. ఇద మ, జల�, ఆబ, పరన అంన అంన ఏ మరు�U లద� నట వషటయు� ఉ�డద�. సద�శF ట � లదవ నపుU వ�ట ప>త వషటయు� జరు�గ�తం��ద. ఒకం In

గ�జ SHELL ఒకం వషటయు� దవన లకషయంణల�, నర�ణ�, లకషయంణల� మరయు� చురుFల� అంన పంల�స� రు�. ఏమ దవన

పపరు� మ�ఖF� లద�. నజనక ప>తద తంరు�గల� ఆధరు�గ మరయు� ఈ వసత�వన� ఉ�ద నట ఆలచునల� కం�డ ప>వహసత�� �ద తంరు�గల� మరయు� కరుణల యకంE ఒకం సనకంరుణ మతంxమ telepathy ఆధరు�గ

తంరు�గల రు�ప�. మమ� మ కరుటల� ఆపరదటవ ఏద వపు శWదXగల ఉన�పుUడ� ఆలచునల� ఆ వషటయు� ల బందల చస� రు�. మమ� ఎంకం�Eవ ఆశ మరయు� మమ� ఈ కం�డ ఆ జరు�గ�తం��ద

మకం� నరు� ఇవ�లన ఎంవరనన చపUడ�. మన� మ��ద� ఇతంరు వFకb అంరుQ�

మమ� ఎంకం�Eవ ఆశ లదవ మకం� నరు� ఇవ�లన చపరUరు�.

పజ 61చట�x కrడ సు�భషం�చ�డ

అంవగహంన మరయు� ఆలచునల� యకంE గ3హంణశకb కసత�, ఆలచునల దవ�ర వFకbకంర�చుబండతయ

మ��ద�గ నరుöయ�చన అంరQ లత పదవల�. మమ� వశ� సతU¡హం అంధవFయున� చయుగలగతయ అంద ఉ�టు��ద ఆలచునల� తలపప�ద�కం�, పదవల మదOతం� అంవసతరు� లద� పరషEరు�. మకంEల జవతన�, quadrupeds, రకషయంసత�ల�, పకషయం�ల� మరయు� కటుకలకం� ఈ నజన� సతUషట��గ వరు� అంన� వరు� అంన� వపరుF�

Page 78: Translated Version of Telepathy in telugu

ప>సత�గ� యకంE పదవల� మరయు� పదబం�ధల బధవFతం లకం��డ పరుసతUరు� ఆలచునలన� మరUడ మరయు� వరుöన. ఇద వ�టున పురగత మరయు� అంభంవ�దO ఆ చటు�K మడమ శకం� ల సQ పం�చుబండ�ద మరయు� చయుబండ�ద

మకంEల� కం�డ చురుBల� మరయు� ఒకందవనత ఒకంట సత�భషం�చు�డ. మకంEల� మద సత�గతం� యకంE ప>భవ� 'ఉ�ద

కం�డ ప>యగతం�కం�గ నరు�పం�చుబండ�ద. ఒకం మ�చ సత�భవ� వFకb మకంEల� తంమ ఆన�ద� వFకంb�

కKషట�మన ఆలచునల� కంలగ ఒకం వFకb యకంE వటన మరయు� F & కం�పన ల సత�తషట�గ ఎంల చరు�కం��టు��ద

మరయు� వధవ��సతకం వధన�. నన� నన సత��తం పరశలనల� క�త ల ఈ రసత�� నన�న�. నన� కంలగ దన నవసతం�ల� వన�కంబండన మరయు� అంపసతవF� అంయ�దన చపుతరు� మనసత��లK కంలగ అంటు�వ�ట ఇళలు�. చు�స�ద. ఆకం�ల� మరయు� ఆ గ�హల చటుK కమ�ల� కం�డ అంద వన�కంబటు�తంన� మరయు� ప>తబం�బంసత�� �ద

pervertion. ఆ చటు�K చు�స జుగ�ప� కంల�గ�తం��ద. ఈ సత�బం�ధం�చన ప>యజన� భషట ఆలచునల� వFకంb� మరయు� ఒకం సధవన� అంన చపUవచు�B ఆలచునల� చవక సత�బం�ధం�చన మధవF వర నజమన భవలన� మరయు� అంరQ లల వనమయు� చసత�� న

మనవజత మరయు� అంన� ఇతంరు జతం�ల వFకb. నజనక పదవల� ఆధరుపడటు�త చహం��

చతంన యకంE బంలహనతం. చతంనF� యకంE మదOతం� లకం��డ ఒకం వషటయు� అంరుQ� కద� పదవల� మరయు� ఒకంర మరు�Bటు శసత+� తంనన� తన� acquaints ఉన�పుUడ� ఆలచునల� telepathy యకంE చుట� ల� మరయు� నయుమల ప>కరు� ఈ వషటయలన� రడ�డ� equipollent మర�ద అంతంనక ఆ ఆలచునల� పదవల� మరయు� పదబం�ధల� దవ�ర తలయుచశరు� లదవ ప>సరుమయయF లద

తంరు�గల� దవ�ర.

అంటు�వ�ట ఒకం ఇద కం�మరు�ల� మన ఆలచునల� ascribing తంర�తం ప>త ఒకంEరు� నర��చచరు� కం�పూFటుర ల ఉ�ద

గ3హ�చన ఆలచునల� మరయు� థయ cognizing తంర�తం అంరQ ల� మరయు� అంరుX�ల. సనస� అం�డస అంరుQ�

cither ఆ ఆలచునల� తరుసతEరసత�� �ద లదవ అం�గకంరసత�� �ద.

పజ 62సు�ఘటనల� మసురయ� అన�భవల� 3RD పఠం�

Shadhra నవదకంల� న��డ ఇఫ�ఖర Najmi

1 8 వ Oct: నన� పరదరుసత� యకంE పూల ఊహ�చు�క�డ ప>యుత��చనపుUడ� క�త వరు�� ద�షం� ఉద©వసత�� న� ఉ�చుబండ�తం��ద

నన మనసత�� యకంE సEÑనస ఎం�ద�కం�ట నన� అంద ఉపయగ�చ పరగ�ద.

Page 79: Translated Version of Telepathy in telugu

నన� ఆ వరు�� పరదరుసత� యకంE పూల ల పడపవడ� ఒకం చు�స�ద అంయతయ తంరు�వతం. అంపుUడ� వరు�� ఆగపయ�ద మరయు� అంకంEడ నన� పూల ఉపసత�హంర�చు�కం��ద. నన� కలన� పరదరుసత� చు�డటు� concentratively ఆ కరుణ�గ భవ�చచరు� నన� ననకం� మరపయయ am

పరదరుసత� ".

19 Oct: "వFయమ� సతమయు�ల నన� పరదరుసత� యకంE పూల�� మతం�� చచల చు�శన� మరయు� నన� వటన మద ఎంగ�రు�తం� జరగనద. నన� వటల ఒకంట ఎం�పంకం మరయు� ఇద ద�షం� పర> రు�భం�చచరు�. "

20 Oct: "పరదరుసత� యకంE పదO అంల భూ�మ కంనపం�చ�ద మరయు� హల ఎంరb వసత�ర�చచయ. ఎంపుUడ� అంల పరదరుసత� భూ�మ ఉపరతంల�ప వన�కం మగలరు� న�డ చన� గ��టుల� ఆమద�చ�ద. నన� భవ�చచడ� ఒకంవళలు నన� పరదరుసత� ఉతUదకంతం "అంనన�రు�. 21 Oct: నన� పరదరుసత� యకంE పూల ల మ�నగ చు�సన కలన� యకంE లతం� మ�గ�పు వచB లద�. నన� ఆ తవÕసQ యల ల ఎంగ�రువయుడ� మదల� పరదరుసత� యకంE పూల. పవతంx ప>వకంb (PUBH) యకంE సతమధం మ��ద� వచB�ద

m ఇ. నన� దపరల� (న�ర) లట న�డ చు�సన

దవన గడల న��డ ప>సరుమ� జరగనద. నన కంళలు�. ఈ చు�సనపుUడ� కంన�ళలు�K న�పంన. ఉద©వసత�� న� F ro m

ఈ న

నజనక నన ద�షం�ల కంన�ళలు�K దరుకంలద� రషట�Ñ�. నన� మళళ. నన Muraqbah పర> రు�భం�చు�డ మరయు� ఒకం పదO చు�సన

పరదరుసత� యకంE పూల తవÕసQ యల పరFలడస బంëఘతZ క�త ననకం� RY సత�ద� వ మరయు� F ro ప>సరుమ� జరగ�ద

ఆ palac ఇ కబంట� యకంE కంమర

చచల కబంట� పరFలడస ల కం�రు�Bన� వFకం�b ల కం�డ క�త పుటు�డ� జరగ�ద. క�త కరుణల� ఉనన�య

F ro m వర న�ద�రు�, గడ¢� మరయు� శరవరు� యకంE ఇతంరు భగలకం� ప>సరుమ�. నన కంళలు�. dazzled

కరుణ�గ

ఎంకం�Eవ క�త. మరయు� నన వFయమ� మ�గస�ద. "

23 Oct: "నన� పరదరుసత� యకంE ఒకం ఊహం పూల ప>యుత��చనపుUడ� పరదరుసత� యకంE ఒకం సతమ�ద¿ నన కంళలు�. మ��ద� కంనపం�చ�ద.

ప>తబం�బం� ప>తబం�బంసత�� �ద కరుణల� పరదరుసత� రు�గ� యకంE ఉనన�య తలవన ఉ�ద. కన� ఒకం పడగట� డ� తంల�పు ఇద నన వFయమ� ఆఫ మటK డరు�. "

Page 80: Translated Version of Telepathy in telugu

"నన� మళళ. వFయమ� పర> రు�బం�చ�ద. పరదరుసత� యకంE పూల చచల సత�లభూ�గ ననకం� మ��ద� వచB�ద. నన� చు�సన

పరదరుసత� ప>వహం� ఆ కలన�ల పడ. నన� ఉతం�రు� వపు ఆ స�Ñమ�E మద ఎంగ�రు�తం� పర> రు�భం�చచరు�. స�Ñమ కÙ�దవటప నన� పరదరుసత� యకంE ఒకం సతమ�ద¿ చరు�కం��ద. సతమ�ద¿ కరుణల యకంE రు�గ� పూల కం�ట ప>కశవ�తం�గ ఉ�ద. "

5 వ NOV:

"వFయమ� సతమయు�ల నన� పరదరుసత� యకంE అంన�తంమన సతమ�ద¿�ల మ�నగ దరుకంలద�. నన మనసత��

లతం పరగ�ద మరయు� నన� భూ�మ మద ఎంగ�రు�తం� చు�స�ద. ననకం� అండ�గ�న ఖళళలన� ఇ�ద�ల

పజ 63ప>జల� పనచశరు�. నన పరటు సతమయు�ల నన� పరదరుసత� యకంE ఒకం స�Ñమ అం�తంట వచBన కరుణల న��డ

పరదరుసత� క�త యకంE గ�డ చశరు�. "

నవ�బంరు� 9,:

"నన�. ననకం� అంనకం పర> �తలల సత�దర·�చుడ� ప>కం�త అం�దమన ద�శFల�, బంజగ పటు�ణల� దరుకంలద�, మరయు� పర> రుQనన అంద�©తంమన ప>దశల�, వగ�ల�, ప>వహల� మరయు� బంహం�ళలు అం�తంసత�� భూవననల� కంనపం�చ ఉ�చుబండ�తం��ద

నన మనసత�� యకంE తరుప. ఈ వషటయల� సత�యు�చచలకం�గ నన మనసత� బందల ఉ�చుబండ�తం��ద.

నడ� నన� మనసత�� యకంE శ�త తల�సత� వచB�ద. " తల�పపు తరరం�సు�� �ద

Glasgow నవదకంల� న��డ సతయుFద అంసత� ర ఆల:

6 వ NOV:

"Muraqbah ల telepathy నన వFయమ� సతమయు�ల నన� ఎండరల కంన�కం�Eనన�న�. రడ�డ� అం�ద�గ లడస

తల�పు వస+ ల� ధవర�చ ధవర�చ ద�రుద�షం� చశరు�. వరు� దవనన చయుడ� ల బంజగ ఉనన�రు�. నన� సతమపం�చ చసనపుUడ� వటన వరు� ననకం� వపు glanced మరయు� చచల ఇబంÚ�ద లద�. "" నన� వరు� సనకంర�చుడ� జరగ�ద గమన�చ

భూ�మ న��డ మ�తFల�. నన� వటన చు�పరలన చస�ద ఏమట వరన కర�ద. వరు� సతమధనమచచBరు� వరు� వర సతహంచురు�డ� ఆశం�చచరు�. వరు� అంరు�ద�గ వరు� ఏ అంయపయన వర సతహంచురు�డ� అంకంEడ చర�ద మరయు� వరు� అంన� ఆకశ� వపు ఎంగ�రు�తం� పర> రు�భం�చచరు�. నన� కం�డ వటన వన�కం ఎంగ�రువయుడ� మదల�. మమ� ఒకం మ�తంxమ�గ�X లన� తంల�పు చరు�కం��ద. రడ�డ� దవ�ర న తంల�పు పడగట� డ� లడస

లడస ఎం�టుర వల� కన గరు�¢´ ననకం� ఆగపయ�ద. లడస ననకం� ఎం�టుర ఉతం�రు� దవ�రుపరలకం�లకం� చపరUడ�. "

Page 81: Translated Version of Telepathy in telugu

"తంల�పు అండ�గ�పట�న నన� రడ�డ� వపుల మకంEల� మరయు� ఫం�టన�K ఒకం భగన� గ�రb�చచరు�. ఫం�టనKకం� నట ఆ వFసత� ప పడపయ�ద. మమ� అంన� అంభంవ�దX ఉ�చుబండ�తం��ద కన నరు� మకం� గ3హసత�� �ద లద�. "

పజ 64చవర పూలడ

రవలU�డ నవదకంల� న��డ అంన�ర Awan:

మ 3:

"నన� అంవసతరుమన కంలUన కంలగ తంరు�వతం కద�. తంర�తం వచBన ఆ అంన� వచBవ ఉ�ట

వడపయరు�. నన� ఈ ఆలచున త హం�జూర కంల�దర బబ Auliya సయు� కరు�తం� యకంE ఆలచున నన� కంల�దర బబ అంకంEడ చు�స�ద. అంతంన� నన� ఒకం కలన�ల పడపయ�ద ననకం� వచB�ద అంతంన� ననకం� చ�ప

అం�ద�వలన పరదరుసత� మరయు� కంలUన ఉ�ద. "

6 మ -

"నన� Muraqbah యకంE వFయమ� పర> రు�భూమనపుUడ�, నన� కంల�దర బబ smilingly వచB చు�స�ద. R ఇ ఉ�ద

ఒకం పూల. ఆ పూల "ద�క ననకం� చపరUరు�. నన� కలన� ద�క, ఒకం మసతల కంనపం�చ�ద. నన� వచB�ద. అంతంన� smilingly మరకం పూల పట��ద. గలడ¢నస చప కం�డ నన� ఈతం అంయతయ

స�మ��గ పర> రు�భం�చచరు�. నడ� నన� ప>తచట పరదరుసత� చు�స�ద. ననకం� In పరదరుసత� యకంE సతమ�ద¿, చపల�, తబసళలు�K

మరయు� మసతళలు�. ద�రుద�షం� చశరు�. 2 వ జూనస:

నన హర¢ లక టు� 'నడ� నన� పకంపుU మద వFయమ� పర> రు�భం�చచరు�. అంరు�ద�గ పద నమషల తంర�తం గల

వచ పర> రు�భం�చచడ� మరయు� నన� వచచBడ�. నన� మళళ. ఒకం ttempted హంట conc ఇ ntration ఉ�టయ కద� ఇ కసత� బం ఇ. కన మన g ed పరదరుసత� యకంE ఒకం ఊహం పూల కం�. Ca l dishcartedly ratlicr ఆఫ దవరతస�ద 1 కబంట� . "

5 వ జూన;

"కం�డ పరదరుసత� యకంE పూల గ�ర�చ శ�సత వFయమ� ఆలచునల� సతమయు�ల నన కంనపటు�డ� ఉ�చుబండ�తం��ద

మనసత��. నన� Muraqbah ఆరు�భూమయ�ద. నన� ఒకం సQ న�ల పరదరుసత� యకంE ఏడ� కలన�ల� చు�స�ద. ఆ

చవర., 'అంన� యకంE చన� మరయు� మదట ఒకంట (అంతపదO ట నన� థయ అంనల ల అంధంగమ�చచడ� సQరుపడ¢ రు� ఉ�ద

అంకంEడ. "

6 జూనస:

Page 82: Translated Version of Telepathy in telugu

"నన� పూల ఊహ�చన చసనపుUడ�, పద� అంలK హ ద�రుద�షం� జరగనద. దవదవపు 10U కలన�ల� ఉ�ద

అంద పరదరుసత�. ఈ పద� అంలK హ పద�, "మ�హంమ�ద 'రు�పర�తంరు�. అంపుUడ� కం�డ

లఖ alif లక transfigured. నన� ఈ లఖల వలన� తంర�తం వచB�ద మరయు� అంద వసత�ర�చ చు�సన

కషంతజ సతమ�తంరు. అంపుUడ� పరదరుసత� లవ లగ న��డ రవడ� పర> రు�భం�చచయ. కం�డ మ�గన ఏ

చటు�K . "

పజ 65డట Gunj Bukhsh సుమధ

ఒకం వదవFరX ....... (పపరు� అంభూFరుQన న నలపంఉ�చుడ�).

"నన� పరదరుసత� యకంE పూల ఊహ�చువచు�B ప>యుత��చనపుUడ�, నన తంల భరవ మరయు� మ�డ పరగ�ద. చతx ల� పరదరుసత� యకంE పూల కన� ఆకరు� తంరు�వతం వకÙకంరసత�� న� ఉ�చుబండ�తం��ద. కన�సరు�K అంవ ఉనన�య కKయుర మరయు� కన� సతమయలK ఇద నన అంవసతరు� కంలUన గ గ�రb�చుడ� కంషట�� అంనపం�చ�ద. కన� సరు�K పరదరుసత� పూల నన� మ�నగపయ�దన ఉ�డలన కరు�కం��టు�న� తందవ�ర బగ��ద. పరదరుసత� బంరు�వు

కకEరసన తల�సట� �ద మరయు� నన� నద¿�చ భవ�చచడ�. "

"Muraqbah సతమయు�ల నన� డట Gunj Bukhsh యకంE సతమధం పకంEన కంన�కం�Eనన�న�. యకంE జలకల� సతమధం క�త న�పరల కంనపం�చ�ద. గడల� చచల అం�దమన మరయు� రసనవరు� కన� ఖ�రనక శరK కల� త. నన� చుదవ అంరుQ� ప>యుత��చచడ� కన నన� అం�ద�వలన నషట�ల�గ జరగనద

నన� ఏడవటు� పర> రు�భంస� డ� భవవశల. "

30 వ ఏపం>ల:

"ఇద నన మడ నన యకంE బంరు�వు కంలగ చయుFలరు� అంన, వFయమ� చసన సతమయు�ల కంనపం�చ�ద

తంల. కన ఏద నన వFయమ� కనసగ�ద మరయు� చవరుకం� వజయు� సధం�చచడ� కంలUన. పరదరుసత� పూల యకంE. నన� పవతంx ప>వకంb (PBUH) యకంE అండ�గ�ల వదO పడ గమన�చచన� మరయు� ఏడ�పు. మరయు� అంతంన� (PBUH), onately నన తంల affec ట stroking మరయు� చపUబండ�ద "దవుడ� మరు� మ�జూరు� ఉ�టు��ద

వజయు�. " అగనZ జ�ల

ఇమí నస Kaleem

"నన� రతx Muraqbah పర> రు�భం�చనపుUడ� చతంన యకంE నరధవకంతం చచల గపUద అంన నన

తంలప భరవ రత మర�ద అంనపం�చ�ద. అంద కKయుర నన� పరదరుసత� యకంE ఒకం టడల వవ పరు�గ�తం�న� చు�సన

మరయు� మతం�� ప>ప�చు� మ�గడనక. అంద ద�రు�గ ఆమద�చ�ద నన� పరదరుసత� యకంE అంనకం కలన�ల� చు�స�ద. అంపుUడ�

Page 83: Translated Version of Telepathy in telugu

మళళ. నన� తంకం�Eవ వదO దవన ఉన�తం వపుల మరయు� పరదరుసత� న క�త (న�ర) ఒకం పదO అంల చు�స�ద.

ఈ అంల మతం�� ప>ప�చు వFప��గ మరయు� దవన చు�టు�� అంనకం సరు�K వచచు�స�ద. "

10 వ JAN:

"నన� ఈ రజు Muraqbah పర> రు�భం�చనపుUడ� నన� భూ�మ అంద పకంEన పరదరుసత� యకంE పూల ల తయలయడ చు�స�ద.

అంపుUడ� మతం�� ప>ప�చు� పరదరుసత� ల మ�నగ గ�రb�చచరు�. నన బరడస ఉ�ట నన� భవ�చచడ� పరదరుసత� యకంE ఉపరతంల� మద ఇకంEడ మరయు� అంకంEడ డ ఫ��గ మరయు� పరదరుసత� యకంE తంరు�గల� కట�న ఉ�టయ

ననకం� వFతరదకం�గ. "

19 ఫబంëవర:

"నన� ఓపనస కంళలు�. నన గ��డ చు�డవచు�B. నన� దనన చు�చనపుUడ�, మతం�� ప>ప�చు� మ�నగడ� ఉ�ద

పరదరుసత� పూల ల. పరదరుసత� యకంE తం�ఫన� ప>ప�చు�ల ప>తచట ఆవశ�త జరగనద. మతం��

ప>ప�చు పరదరుసత� త న�డపయనపుUడ�. కంÙమ�గ ఈ ఊహం లతన మరయు� లతన పరగ�ద మరయు� నన� భవ�చచడ� భరవ బంరు�వు నన ఆలయల� దనవలK అంశ�త న ఉ�చు�తరు� ఉ�ట వ�ట చవరుకం� సతద�O మణగ�ద మరయు� ఇద

నన� నద¿ పయ�ద. "

20 ఫబంëవర:

నన� శ�సత వFయమ� మదల� Muraqbah ప>దరు·న మ��ద� నన� ప>త త వడ భవ�చచరు� వడవటు� మరయు� ఒకం పపరు� వసట� �ద ఉ�ట నన� నన వFయమ� చవర శ�సత exhaled అంద ఉ�ద

అంవుట నన మ�కం�Eలక న��డ కం�డ నన వన�కం ఎంమ�కం ల కందల ఏద భవ�చచరు�. నన� మదల� Muraqbah ఎంపUటలగర నన� చచల సత�లభూ�గ కంలUన ఉనన�రు� మరయు� నన� ప>శ�తం�గ పరగ�ద.

పజ 66సులహ ఇచ��

మ వFయమమ� తసత�కం�న మ��ద� అంద తయన ఒకం సత�Uనస ఫుల త నరు� ఒకం గK సత� ఉనన�య. కదOకదOగ తx గ� ఈ నరు� నమ�దగ ఒకం దఫత దనన పరనయు� లద�. మ ఆహరు�ల ఉపుU తంగ��చు�డ. ఇనZర కన�Z

రజ మహంమ�ద Najmi, లహర:

పరbశనZ: నన� telepathy వషటయు� ప అంధవFయున� చసన ఆ పుసత�కల� ఆదశం�చు� మకం� ఉతం�రు� దశ ఎంద�రE�టు�న� telepathy యకంE వFయమల� పర> క�స. ఆ

మరు� telepathy యకంE వదవFరు�Q ల కరుకం� సత�చ�చన ప>కరు� వFయమ� గ�ర�చ నశ·బంO�గ ఉ�టరు� ప>తయFకం దశగ. ప>శ� ఎంద�రE�టు�న� వFయమల� చయుడనక అంవసతరుమన ఉ�ట ఉ�ద

ఉతం�రు అంపుUడ� ఎం�ద�కం� మరు� సఫరు�� లద�?

సుమధయన�: ప>కం�త చచల అంద�©తంమన కÙయయషటనస� ఒకంట మనవ మదడ� ఉ�ద. మనవ మదడ�,

Page 84: Translated Version of Telepathy in telugu

రడ�డ� బంలయునK కంనన� ఎంకం�Eవ భగల� కంలగ ఆకంరు�ణయు కం�పూFటుర, బధవFతం

ఇ�ద¿యల రడ�డ� రుకల ఉతంUత� . వనస, భవలన� గ3హంణశకb అంవసతరు�

భతకం రజF�. మదట వర లకషయంణల� వFతరదకం భవలన� మరయు� ఇతంరు రుకం�,

, బధవFతం ఒకంట

యకంE నపథF�ల ఆపరదటవ ఇద ఆ సత�సతQ యకంE stimulations యకంE గ3హంణశకb అంసధరుణ�గ రజF�. వషటయల� గ�రు�త�కంరు�ణ ఆర� ప>భవ�త అంవగతంమ�ద దవ�ర భవలన� సతమషం�గ చతంన మదడ�న� అంన పంల�స� రు�; మరయు� భవలన� దనల మమ� న��డ వమ�కం�b లన� చస� రు� గ�రు�త�కంరు�ణ ప>భవ� చులన� లన మనసత�� పంల�స� రు�. చతంన మరయు� రడ�డ� చులన� లన మనసత�� తంరు�గల� ఒకం సతమగ3 నటు�రE ఆధరుపడ ఉ�టయ. కరుటల� ఆపరదటవ చతంన భవలన� మ�కEణపు మరయు� చులన� లన భవలన� పన కరుటల� వర ఏరUటు� వ�త� కరు.

భూ�మ యకంE ఉదFమ� కం�డ రడ�డ� రుకల�. ఒకం సతరుళలు మషటనస మరయు� దనన ఇతంరు ఉ�ద

భూ$మణ ఒకం. దవన దరు¼ మషటనస భూ�మ ఒకం సతరుళలు మరు��ల obliquely దవన కంకషయం� పరటు� కంద�ల�తం��ద

మరయు� దవన భూ$మణ ఉదFమ�ల ఒకం పదO దవన అంకషయం� మద తరు�గ�తం��ద. సతరుళలు ఉదFమ�,

ఆధFత�కం� శస+ ల� ప>కరు�, మ�కEణపు మరయు� భూ$మణ ఉదFమ�ల వ�త� కరు�ల ఉ�టు��ద

దవన సత�భవ�. ఈ గ3హం� భూ�మ మనవుల� నవసత�, Jinni మరయు� ఏ�జల� ఉ�ద

తంకం�Eవ సQ యలల.

మనషం యకంE సత�షం� ల తxభూ�జ� సతరEల మద ప>బంలమన ఉ�ద. Jinni ల సతరEల

తxకణ� అంమతంమన మరయు� దవద�తంలన�, ME సతరEల ఆధంపతFన� jinni కం�ట ఎంకం�Eవ

కం�డ. మనషం, అంతంన సత�షం� ల, తxకణ� సతరEల రడ�డ� కంలగ ఉ�ద. ఆ

మనషం యకంE సడస ప>దర·సత�� న� తxభూ�జమ� మరయు� అంణగ వపు సతరEల. ఎంపుUడ� తxభూ�జ� యకంE ప>భవ� మనషం తంగ�� తం��ద మరయు� సతరEల ప>బంలమన, మనషం పరలవుతడ� jinni మరయు�; చు�డన రజFమ�లకం� మరయు� ఆ రు�గన� చ�దన జవుల� చు�సన మదలవుతం��ద

దవద�తంల�, సత�లభూ�గ చరు�కవచు�B కలద�. ఈ జవుల దగ�రు మనషం వ�దX చ�ద�తం��ద

ఈ జవుల త చురB�చుడ� సమరుQ�� ఉ�టు��ద. సతరుళలు ఉదFమ� యకంE ప>వహం� తం�రు�U పశంBమనక దశల ఉ�టు��ద మరయు� భూ$మణ లదవ

ప>సతరుణ ఉదFమ� ఉతం�రు� న��డ దకషంణనక ప>వహసత�� �ద. వవధవ వFయమల� ల

telepathy వ�ట అంధంభతకం శసత+� అంభFసతకం�ల� ఉతం�రు�వపుకం� ఎంద�రEన ఆదశం�చ�ద చసన వధవ�గ

పజ 67ప>సతరుణ ఉదFమ� యకంE ప>వహం� వర మదడ� తంరు�గలన� ప>వహం� కంలసన మరయు� కలద� వFయమ తసత�కన వFకb మద ఏ ఒత�డ కంలగ�చుకం��డ. ఎంపుUడ� ఉదవహంరుణకం�, నద ల ఒకం హచు�Bతంగ�� ల ఇషట�పూరు�కం�గ అంతంన� అంతంన హసFన� ఉ�చుడనక నరు�హసత�� �ద కన కన� ఒకం ప�పబండ�తం��ద ఉ�ట

నద తంన భవలన� కలUతరు� అంవకశ� ఉ�ద. అంతంన� మనసకం�గ సదX� ఉ�ట ఏ ఇబంÚ�ద ఎంద�రE�టరు�

Page 85: Translated Version of Telepathy in telugu

అంకంస�తం�� గ పరసQత సత�లభూ�గ ఎంవరనన గణనయుమన దనవలK కంలతం అంయతయ, అంద ఎంద�రEన

నషట��.

Telepathy యకంE పరఠం� లద�, ఎం�ద�కం�ట మమ� ఏ నరOషట� దశల గ�ర�చ లద� నరు�గ ఇపUటవరుకం� అం�ద�చ�ద. అంన� వFయమ� ఇపUటవరుకం� ఉతంUత� మతంxమ ఉదOశF� కంలగ సత�చ�చచరు� ఒకంర మనసత��ల ద�షం� మరయు� ఆ సతలహ కసత� ఒకం ప>తయFకం ఎంద�రEన concentrative సమరుQ��

దశ అంవసతరు�గ భవస� రు� లద�.

పజ 68కల9న యక� నషజమంన నషరం�చన�

రవలU�డ న��చ Jansher మరయు� మహంమ�ద సతరO ర అండగ�డ:

వFయమ� ల ఇమజనషటనస మరు� ఒకం మ�ఖFమన పర> మ�ఖFతంన� కంలగ సత�చ�చచరు�. ఏమట

వసత�వనక ఊహం దవ�ర అంరుQ�? మమ� ఒకం దర·�చుడ�ల చసన మమ సత�చ�చచరు� ఉ�దవ

క�త మరయు� మతం�� ప>ప�చు� యకంE సతమ�ద¿ అంద మ�నగ ఉ�టు��ద, లదవ అం�తంరు�గ� న��డ వచB సత�చున జరు�గ�తం��ద

ఏద అంద దవ�ర ఉదOశం�చుబండ�ద.

సుమధయన�: మన� మరడEట లదవ కరFలయనక వళK మ నతంFకం�తFలన� ఒకంట. మమ� అంకంEడ ఉ�టయ

ఎంవరనన మకం� అండ�గ�తం��ద ఉ�ట: "మరు� మ మరు��ల చు�సరు�?" Well చచల సతహంజ�గ మమ� చపUడ� ఉ�టు��ద

అంతంనక మమ� చచల గమన�చ లద�. ఈ మకం� చపర� డ� మమ� మ పూరbగ శWదXగల లకం��ట

పరసతరలన� ఏమ, ఎంల మరయు� ఎంపుUడ� ఏద జరగ�ద వరుకం� అంవవకం�లన ఉ�టయ. ఈ ఉదవహంరుణకం� మమ� ఏద పటుK ఉ�ట అంద ఉ�డవు లకంపతయ కన� వల�వ వశదకంరస� డ� అంన� వదO పర> మ�ఖFతం. మమ� ఆ వషటయు� పటుK ఉన�పుUడ� మమ� ఏద గ3హ�చ. మద మమ� చచల వషటయల� చు�డ�డ కన మమ� అంరు�ద�గ వరక మమ� ద�షం� న��డ కరFలయు� మ మరు��

అంరు�ద�గ వటన మ మమరవ శశ�తం మ�ద¿ వదల అంన�మతస� య. కబంట� , అంద చుటు�� అంన మమ� ఏదనన ద�షం� చలK�చచలన వషటయు� యకంE అంరX లన� మ మనసత�� యకంE తరుప కంనపంసత�� �ద

లకం��ట అంద మ గ3హంణశకb మ�చ ఉ�ద.

మమ� ఎం�ద�కం�ట మ ఆసతకb ఆసతకbకంరుమన ఇద ఏద, అంధవFయున� చసనపుUడ� మమ� ట� క కలUతయ ల

సతమయు� మరయు� అంనకం గ�టుల దవ�ర పరస. మమ� ఈ పుసత�కం� చుద�వుతం� చసన గమన�చ ఉన�పుUడ� గతం రడ�డ� లదవ మ�డ� గ�టుల మమ� వచ సత�యు�కంb SO చపUడ� ఎం�ద�కం�ట ఇద కంషట�� హంట నమ� కంన�గనడనక

మమ� నమ��తం�నన�మ� పరమతంమ ఉనన�య. ఈ వరు�దX�గ మమ� దన కం�టం�టుKన� లద� ఒకం పుసత�కం� అంధవFయున� చసనపుUడ� మమ� వసత�గ� అంన�భూ�త పద నమషల కం�డ అంధవFయున� శశ�తం కంనపంస� య మ ఆసతకb మFచ

Page 86: Translated Version of Telepathy in telugu

గ�టుల�. ఈ మ�దబం�దX యన తంపంU�చు�కవడనక మరయు� చవరుకం� పుసత�కం� చుదవన వదల ఉ�ద మదలవుతం��ద. ఈ ఉదవహంరుణ న��డ ఊహ�చుబండ�ద చసన మరకం చుటు�� నరుÚ�ధవ మ పరటు� ఉ�ట

ఆసతకb అంపుUడ� పన సత�లభూ� అంవుతం��ద అంకంEడ కం�డ ఉ�ద.

మమ� అంరుQ� ప>యుత��చనటుKయతయ వరుకం� ఆసతకb కంలగ ఉ�ద, ఇద నరుöయ�చుడ� మ�చదన

పరమతం�లకం�. ఆసతకb, కసట�స యకంE ప>త ఇతంరు దవనల కం�డ రడ�డ� అం�శలన� కంలగ ఉ�ద. కసత� రు�చ

ఏద మరయు� భ$ �త లదవ ప>తయFకం అంభంరు�చ. ఈ లదవ తలసన ఒకం చత ఉతం��కంతం చపరUలన ఉ�ద

meaningfulness కంన�గన�ద�కం� క�స� మరయు� ఇతంరు ప>తయFకం అంభంరు�చ మద ఏద పం�ద�ద�కం� ఆ అంన�షటణల మరయు� ఉతం��కంతం ఫలతం�గ. ఎంవరనన అంభంరు�చ ఒకం మరు�� స�కంర�చ, ఎంపుUడ� పూరb రు�చగల దగ�బండ ఫలతల� ఎంలKపుUడ� అంన�కం�ల�గ ఉ�టయ.

telepathy యకంE వFయమల� ల కంలUన యకంE ప>యజన� ఒకం సమరుQ�� కంలగ ఉ�డల అంనద

ప>తయFకం అంభంరు�చ మరయు� పూరb రు�చగల త concentratively ఒకంర మనసత��ల ద�షం� కవచు�B చవరుకం� సతహంజ జ£ న� పం�దన దవర. ఈ జ£ న� పుసత�కలK దరుకంలద� కబంట� కబంట� ఈ జ£ న� నరు�Bకవడనక ఇల�ట పదXతం�లకం� వరక SUPERIOR ఇవ అంవసతరు�

ఆచురుణల. ఆతం�, నజనక, క�త మరయు� ఆధFత�కం శస+ ల� కం�డ క�త ఉనన�య. జ£ నమ� చచల సత�కషయంÿ క�త మరయు� తంరు�గల క�త మరయు� మతంxమ తంరు�గల� దవ�ర బందల చయువచు�B.

మమ� క�త క�త తంరు�గల� ఊహ�చు�క�డ ప>యుత�స� రు� లదవ చపUడనక, ఆధFత�కం� సనస� దపరల� మదల� మ రు�చ మరయు� కంనకంరుమ� ప>కరు� మన మనసత��కం� బందల.

ఉతం�మ ఫలతలన� మరయు� తయలకంపరట ఊహ�చు�కం�న ఈ వFయమ� పూరb ప>యజన� తసత�కం�న,

దవనక గ�ర�చ మరBపవచు�B ఉ�డల ఊహ�చు�కం�న ఒకం కబంట� శరషం�చుబండ�తం��ద అంన అంవసతరు�

పజ 69తంన చు�టు�� ఉన�. అంతంన lostfulness కబంట� పూరb ఉ�డల spatio-లకకం యకంE సత�బం�ధల� ఆ�కషయంల� పగ�ళలు�. పర> రు�భూ� కవల. అం�ట, ఒకం engrossment అంల�ట ఉ�డల

కలమ� యకంE భవన ఎంకం�Eవ కల� ఇబంÚ�ద లద�. ఒకం సతమయు�ల ట� క కలUతం��ద వలడ

ఒకం ఆసతకbకంరుమన పుసత�కం� చుదవడనక ఉన�పుUడ�. ఇద కంలUన గ�ర�చ అంరుQ� చచల మ�ఖF� అంన మరు� వFయమ� ఉ�ట ననకం� అంపుUడ� వల�గ�లక ఊహ�చువచు�B క�త ఏదనన నరOషట� రుకం� చు�డ�డ లదవ చు�సన�ద�కం� ప>యుత��చు�డ లద�. జస� ప>యుత��చు�డ

క�త గ�ర�చ ఆలచ�చుటు�. క�త యకంE నజమన రు�ప� మరు� మ��ద� వసత�� �ద ఏమనన

సత�యు�చచలకం�గ. పర> ధవమకం ఉదOశF� ఒకం మ ద�షం�న సర�చుడ� దవ�ర ఏకగ3తం కంలగ ఉ�ద ఆ తంర�తం ఏ ఒకంE పరయ�ట మద మరయు� చలK చద�రు�గ ఆలచునల� వదల�చు�కవటు� ప>తయFకం దశగ ఆతం� యకంE అం�తంరవKన జ£ న� దశల దవ�ర మనసత�� దశల transpiring మదలవుతం��ద. సధరుణ�గ ఆ

Page 87: Translated Version of Telepathy in telugu

మ�డడ�స ఇద ఆ చచల దగ�రుల ఉ�ద సధం�చువచు�B; లమ అంన పంల�స� రు� రషట�Ñ

వవర�చచరు� ఉదOశం�చుబండ�ద. దన ఇమజనటవ చతంx� తంరు�వతం మమ� అంద చు�సన�ద�కం� ప>యుత��చు�డ ఏద ఊహ�చువచు�B ఒకం బండస ల

మ మనసత�ల ఈ ప>కÙయు మనసకం ఏకగ3తం పరధంల రద�. వలన

ఒకం చు�డటు� లదవ వనడ� యకంE పట��చు�కలద� మర�ద తంపUకం concentratively సర�చుడ� అం�ట

ఉదOశపూరు�కం�గన ఏదనన. ఇద మనషం తంన భవలన� న��డ వరు� చయుడ� సధవF� కద� లదవ అంతంన� చ�దవచు�B సతహంజ సదX�గ ఉ�ద ఒకం భంన�� లదవ ఒకం కషయంణ� తంన భవన చతంన భవలన� ప>బంల�గ లద� ఉన�పుUడ� మకం� మద, చులన� భవలన� సతకÙయు� తంరు�వతం చపట� రు�. మరయు� కంలగ అంపస�రుకం భవలన� సన�హతంF� మట భతకం యకంE జ£ న� మరయు� గ�సస ఉ�ద

సన�స.

ధFన� లదవ muraqbah యకంE వFయమల� సతమయు�ల ఏద పగ చు�డ�డ అంవసతరు�

కబంట� engrossedly మమ� మ చు�టు�� పకంEల పట��చు�కలద� అంవుతం��ద. ఈ మకం� అంన అం�దసత�� �ద

spatio-లకకం పరమతం�ల న��డ సన�చచ�. మమ� ఆలచున మరయు� బంజగ ఉన�పుUడ� సతమయు� యకంE పరపూరుöతం మమ� చు�డన రజF�గ మ ప>యణ� మదల� లద�. వFయమ� ల

ధFన� యకంE మమ� సధరుణ�గ ఏద ఊహ�చువచు�B కంలగ చపUబండనవ. మన� ఊహ�చుడనక మమ� మమ� అంసధరుణ�గ మ పరచుయు� కలUతరు� ఉ�డల కంన�కం absorbedly ఊహ�చు�క�డ అంవసతరు�

మన చు�టు�� రజF�. శరషటణ అంకంEడ చస� న� ఏదనన ఊహ�చు�కం�న యకంE వFయమ� లకంపతయ

అంసత�పూరbగ ఉనన�య. మదటలK , ధFన� యకంE వFయమల� మ�స కంళలు�. అంయతయ పూరb తంద�పర దశలల అంల�ట మర�ద

అంద కం�డ ఓపనస కంళలు�. కం�డ చయువచు�B ఏ నరOషట� వషటయు� ఊహ�చు�కం�న నపుణ�డ�. ఈ మ�డవ కంన�� యకంE కÙయశలతంన� అంన పంల�స� రు� వదకం. ఈ మ�డవ కంన�� అం�తంరు�తం ఉ�ద

కంన�� మరయు� భతకం కంళలు�. లద�. ఈ కం�డ పంల�వబండ అంద కంన�� ఉ�ద

ఆధFత�కం� కంన�� వ�ట.

పజ 70TELEPATHY నకల�గ పఠం�

వద�లన భూ�గమల తంర�తం మ కం�డ చత బటునవల� మ కం�డ మ�కం�Eలక మ�సవయు�డ.

పద సకంన�K మ ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర పలB. 20 సకంనK తంరు�వతం మ శ�సత హల¢ కం�డ చయ చన� వలత ఎండమవపు మ�కం�E రు�ధవ�మ� మ�సవస

20 సకంన�K కం�డ మ�కం�E రు�ధవ�మ� న��డ thumb తలగ�చ 10 క అంద దవ�ర ఆవరప తంరు�వతం

సకంన�K . ఇపుUడ� 10 సకంన�K అంద మ�కం�Eలక దవ�ర పలB మరయు� 20 మ శ�సత ఉ�చ

thumb త మ�సవయుడ� దవ�ర సకంనK. 10 సకంనK తంరు�వతం ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర ఆవరప

చన� వల� తలగ�చుడ�. ఇద ఒకం చుకంÙ� చసత�� �ద. 10 అంల�ట చుకÙ ల పూరb. ఈ కంసతరుతం��

Page 88: Translated Version of Telepathy in telugu

కం�డ ఒకంసర ఉదయు� మరయు� ఒకంసర బరడస వళలు�తం�న� మ��ద� సయు�తంx� జరు�గ�తం��ద. ఈ వFయమ�

ఇద ఒకం బంహరు�గ మరయు� AIRY సQ న�ల ఖళళ కండ�పుత అంమల� చసన� మ�చ ఫలతల� పం�దవచు�B. ఈ వFయమల� సధవన గల ఆ వదవFరు�Q ల� తం�రుగ డన�ర సతలహ ఇస� రు� సయు�తంx�. వ�ద� మరయు� మధవF కంనసత� మ�డ� గ�టుల ఖళళ ఉ�డల

మ�డ� గ�టుల భజన� తసత�కం�న� తంరు�వతం వFయమ� చయల అం�ట వFయమ�.

ఈ శ�సత వFయమ� తంర�తం, కం�డరల� సతడల�చచరు�, ఇటు�వ�ట ఒకం భూ�గమల కం�రు�Bన. ఊహ�చు� నల� రు�గ� యకంE లటుKన� మరయు� ఈ లటు�K న�డ ఒకం బం�త ఉ�ద మ�సత�కం�పయన కంళలు�.

ఆ బం�త న��డ మరు� తంగ�� తం�నన�య. ఈ లటు�K మ మదడ� ల శరషటణ మరయు� వడకం తంర�తం

మ మతం�� శరవరు� దవ�ర మ అండ�గ�ల దవ�ర ఎంరb చసత�� నన�రు�. ఈ వFయమ� శరషటణ

మరయు� ఊహంల లతం� ఎం�తంగ అం�ట, మరు� వళలు�తం�రు�న� ఒకం భవన� ఆ చురుF

గ�రు�త�కంరు�నన� మ�గ�పు దశకం� కంనపంసత�� �ద. ఈ ఊహంల పరపూరుöతం తంరు�వతం

ఈ వFయమ� కంళలుKత పూరb చయల. మరు� సకషFల�గ అంవసతరుమన మరు� మరయు� మద ఈ ప>ప�చు�ల ఈ పూరుbయన, నల రు�గ� లటు�K న�డ ఒకం బం�త ల పందగన ఉ�ద

వFయమ� ఒకంరన క�త భవన� చశడ� గలల వక�గ ఉ�ట అంతంన� భవస� డ� వళKపవడ�త. ఈ వFయమ� సతమయు�ల ఈ జగ3తం� కం�డ మరు� ఎంపుUడ� అంన జరుగల ఉ�ద

రడ�డస దయుచస న వక�గ అంద పర> క�స ప>యుత��చువద�O . ఎం�ద�కం�ట వమ�కb భవన

ఆకంరు�ణ శకb న��చ భూ�మ సత�బం�ధవ� ఓడపయన కవచు�B. ఉ�ట ఈ రషట�Ñ� ఎంపుUడ� overpowers

మరు� సత�యు�చచలకం�గ మరు� ఆరE రడస మద నడచటుపుUడ�, పకంEన పం�ద�డ మరయు� మతంxమ కలబటుల� నడచన

మరు� ఎంవరనన లక bumping కద� కబంట� భూ�మ మద గట�గ మ అండ�గ�ల చరు�కం��ద. ఈ

అంయతయ సధవన, ఇ�ట వదO చయువచు�B. హన యకంE ననల�గ� గడల లపల అంద చయుడ� లద� హస.

పజ 71156 అ�శవలన� పరbశనZ: ఇ�తంవరుకం� ఇచBన అంన� పరఠల�, అంభంవ�దX ఎంద�రు�గ మరు� దవ�ర చపUబండ�ద

concentrative సమరX Fల� మరయు� ఆలచునల� యకంE ప>కషళలున. మరు� సతమయు� తంగ�� తం��ద కద� telepathy కసత� ప>తంFకషయం వFయమల� సత�చసత�� కల�? telepathy యకంE వFయమల� చస� న� సత�యు�చచలకం�గ ఏకగ3తం పప>రతం తంరు�వతం, మరు� ఏ లకం��డ పండగ�చు�కవడనక లద� సతUషట�మన కరుణ�?

సుమధయన�; ద వసత�వల� మరయు� వసత�వల అంన�షం�చుడ� కసత� ఒకం [అంతFశగల క�స� త వర చయుబండ�ద.

ఇద ఒకం అంభంవ�దX అంవగహంన కంలగ ప>కం�త రుహంసFల పరషటEర�చుడనక longs. అంతంన సత�కంలU� చవరక ఇపUటక వషటయు� శస+ ల� తంన పురగత ఫలతం�గ కన వర ఉనక ఉన�పUటక పరమతం చతంన జ£ న� ఆవల ఉ�టయ ఇద వసత�వల� ఉనన�య

మనషం యకంE. ఈ సధరుణ భతకం సతహయు�త cognized లన నజల� ఉ�టయ

Page 89: Translated Version of Telepathy in telugu

ఇ�ద¿యల�. ఒకం వన�కం ఉన� అంల�మట వసత�వలత తల�సత�కన కరకం ఉ�ట అంత�ద¿యు వషటయల� ఒకంట ఇద ఆ సతU¡హం వFయమ� అంవసతరు�

పరరననరు�ల, లదవ చపUడ�, అందనపు శ�దX భవలన� దవ�ర పం�దవచు�B ఇద

అంపస�రుకం. ఒకం భతకం ప పరుగవచు�B ఎంపుUడ� ఈ మతంxమ సధవFమవుతం��ద

ఇ�ద¿యల� మరయు� సమగ3 అంవయువల�. మ తలవ కంషట�� వ�తన మరయు� పరషటEర�చుడనక తల�సత�కం��టడ� ప>కం�త యకంE సతమసFతం�కం conundrums చు�డన పరధంలన సక Ùట� త సత�బం�ధవ� వలన

చతంన మదడ�న� త సతU¡హం కద�. తలవ కరుFసధవకం మద ఆధరుపడ ఉ�టు��ద

భతకం మరయు� సమగ3 భవలన� అంన�భూవల�. కన అం�తమ సతరన జ£ న� కసత� మమ� అంల� Ñ చతంన వదO ఆపరదటవ ఇద ఆ సత�సతQ యకంE సతహయు� కసత� కంలగ వసత�వలత

సQ య.

మడమ సనస� ప>కరు� మనస,, భతకం�గ కన� 126 అం�శలత, మరయు� అంతంన కసత� ఉ�ద

చులనమ� అంతంన� శకb యకంE ప>త రుకం� ఉపయగ�; ఉషటö శకb క�త శకb, వద�Fత

శకb, య�తxకం శకb. సత�షం�క అంవసతరుమన అంన� ఆ అం�శల� వషటయు� ఇటు�కంలత అంన� ఒక చటు కంనపంస� య; మనషం భతకం కం�రు�U ల. ద సతమన�గ ఉ�టు��ద

జ�తం�వుల�, పకషయం�ల� మరయు� కటుకలకం� అంతంన� అంతంనక ఇచBన అంధంకరల వడకం� గ�ర�చ అంవగహంన లకంపతయ

ప>కం�త. అంతంనక ప>కం�త యకంE కర¢నల సతభూ�Fడ� వల� మతంxమ ననణFతం వల-ఉ�ద

అంతంనక పవర. అంతంనక జ�తం�వు మటు�� పరుగడ� సతహయుపడ మతంxమ వFతFసత� ఉ�టు��ద

వల పవర. ఒకం MIS దవ అంధFపకం�ల� ఆన�దస� డ� ఉ�ట అంతంన� ఇతంరు జవుల�గ ఉన�తధంకర. ఇద మనషం యకంE సత�కంలU ఉ�ద అంతంనక ప>కం�త శకం�b ల నయు�తx�చుడనక మరయు� తంనన� తన� యు�తx �గ కంలUసత�� �ద శకb చుట� లన� సతరన జ£ న� తంరు�వతం అంలK హ యకంE viccgcrency, అంతంF�తం ఉన�తంమన, యకంE కరవటు�

ప>కం�త మరయు� తంరు�వతం చవరుకం� ఆ ప>కం�త యకంE ద�గ�షటయు� వన�కం అంల�మట వసత�వల యకంE.

Telepathy యకంE వదవFరు�Q ల� మనసత��ల ప>కషళలున బంద�ల�గ మదల� ఈ చచల కరుణ�గ

telepathy ప>తంFకషయం పరఠల� త మమ� వFయమల� సత�చ�చచరు� మర�తం యగFమన భవస� రు� concentrative సమరX Fల� అంభంవ�దX . ఆతం� యకంE కం�పూFటుర అంరుX�, మనసత�� ప>కషళలున కకం��డ, మనసత��, కం�డ ఉ�ద

తంపUనసతర. పరు�గ�తం�న� తంరు�వతం, తంపU మమ� మనసత�� అంన�షం�చుడనక సదX�గ లన చచల సతUషట��గ ఉ�టు��ద

ప>సత�� తం� భతకం వFవసతQల� ప, మమ� ఇపUటవరుకం� కంనపటు�బండన గ�రb�చువచు�B కద� దవచన సమరX Fలన� మరయు� మనసత�� యకంE పన శల. ఈ త మమ acquainting కసత� మ మనసత�� యకంE రుహంసతF మరయు� అంపరమతం సమరX Fల� అంద ఎంల ఈ పరజ£ న� అంవసతరు�

మమ� ఊహతం�కం భవలన� బర న��డ వమ�కb మమ కద�. చచల చచల నరవకషయంణ కంలగ ఉ�ద వ�ట, కసట�స యకంE సత�జననతం�కం సత�తx ల� ఉన�పుUడ� ఉదOశపూరు�కం ఆలచున త పరగణస� రు� ఇద కÙసత�ల సతUషట��గ మరు�తం��ద ప>త పరస

పజ 72

Page 90: Translated Version of Telepathy in telugu

ఉదFమ� మకం� వచB సత�దర©లK వచ చసత�� �ద. సత�యు�గ వచ లర ఉ�ద. కల�

శశవదశ న��డ బలFన�, బలF� న��డ youthfulness మరయు� youthfulness న��డ వయుసత��,

మతం�� జవతం� వసత�� న� అంరువ సత�వతం�రల వయుసత� దవచ లకంపతయ, వచ ల వళలు�తం��ద మరయు� అంతంన� ఎంపUటక నడ� ఒకం బండ¢ బంఒఎం� శరవరు�లక

తంన ఊయుల బంయుటుకం� చయుFలరు�. అంతంన వ�దX మతంxమ నలపంవయల చు�పద� కన జరు�గద� అంన� వదO . వశ�� యకంE గత వFవసతQ ఒకం halt కం� వసత�� �ద. సత�రు�Fడ� మరయు� చు�ద�¿ డ� కలUతరు� వర క�త.

ఒకం వతం�న� భూ�మ అంద సత�చ�చన ఉన�పుUడ�, నజనక, బం�K � వరుకం� లక, ఒకం వయట�గ ఒకం పర> రు�భూ� పువు�.

పజ 73సు�ఘటనల� అన�భవల� 4TH పఠం� వలన సు�భవ�చ

సతయుFద అంసత� ర అంన� Zarar నవదకంల�: 24 NOV: నడ� నన� telepathy యకంE 4 వ పరఠం� పర> రు�భం�చు�డ. దవుడ అంన�గ3హం� చతం నన� వ�టున వజయువ�తం�

అంవసతరుమన కంలUన కంలగ. శరషం�చన తంర�తం నన మద ఒకం క�త పతంన� మరయు� ఈ లటు�K స

నన తంల నన అండ�గ�ల దవ�ర ఎంరb �గ ఉ�టయ. ఈ లటు�K నన తంల ల నమద� చసనపుUడ� వర రు�గ� ఈ దపరల యకంE రు�గ� ఉ�ట వ�ట నల� కన ఈ ఎంరb చసనపుUడ� వరు�, రు�గ�లన మర�ద

గ3హ�చ నన శరవరు� నలబరటు�� కం�నన�డ�. అంపుUడ� నన� నల� రు�గ� న�డన గKబ వ�ట ననకం� చు�స�ద.

అంకంస�తం�� గ ఆకం�పచుB రు�గ� యకంE ఒకం భరవ గపురు� ననకం� మ��ద� కంనపం�చ�ద. "

"ఉదయు� వFయమ� సతమయు�ల నన తంల పర> రు�భూ మరయు� క�త రడ�డ� ఏరుUడన పంరుల� చు�సన

అంకంEడ ఎం�టుర. ననకం� లపల మ�దవFలకం� శ�భూ$పరBలన మరయు� కంరగ�చ తంరు�వతం ఈ రడ�డ� పంరుల

లక నన�� క�త నన అండ�గ�ల దవ�ర వర నషటEÑమణ చసత�� �ద. ఈ ఆధFత�కం లదవ భతకం ప>కషళలున నల� తంరు�వతం

కరుణల� మర�తం వగ�గ నన�� ఎం�టుర పర> రు�భం�చచరు�. "

25 NOV: "1 ఒకం గపురు� గ�ర�చ ఆలచ�చుటు� జరగ�ద. వFయమ� సతమయు�ల నన� దపరల� ఆగమన� చు�స�ద

డనస తలK రు�గ� యకంE, కన వ�టున వరు� గపురు� గ��డ వ�ట

వరు� నల� మల�పు. ఇద వవధవ రు�గ�ల� క�ద¿కం�తం ఉ�గరల� ఉనన�య గమన�చచరు� గపురు� యకంE పకంపుU. ఈ వలయల� వల�వన రళలు�K మరయు� మ�తFల� న�డ ఉ�టయ. అంపుUడ� నన� చు�సన పడ లటుK రు�గ� వరమ�ల మరు�తం��ద మరయు� నన శరవరు� ఒకం వ�ట వటన ఆకంర��చుడ� అంన

అంయుసE�తం� మరయు� వటన వలన� చసత�కం��ద. "

27 NOV: "నన� ఏద వచB గపురు� పన కం�రు�Bన మదల�పట� రు� వFయమ� చసన సతమయు�ల చు�సన

Page 91: Translated Version of Telepathy in telugu

అంద షక. వణ�కం� పడ లటు�K తవÕతంరు� చసరు�. నన� దపరల� ఈ వరు�� అంన�భూ�తన పం�దవడ

నన శరవరు� మద. ఆ సతమయు�ల నన� shivered. ఇద ఆ పపరు� ఈ లటు�K నన�, వచB న��డ ననకం� ఏరుUడ�ద ఒకం ప>సదX య�టంనన� ఈ వFపం� ఇద గపురు� పన ఏరUటు� చశరు� గమన�చచడ� వతవరుణ� న��డ శరషం�చన తంర�తం వలయల� మరయు� మ�తFల� దవ�ర లటు�K . "

2 వ DEC:

"నన� పదO భూవననలన�, తటుల� మరయు� తటుల�, మకంEల� మరయు� వవధవ అం�దమన ద�శFల� చు�సన

పువు�ల�, ఫం�టన�K మరయు� కలన�ల�. ఈ పరరుదరు·కం మరయు� లటు�K permeating చశరు� ప>తచట. "

పజ 74నrAనత క�పలxకస యక� Riddance

మహంమ�ద Saleem కం�రదషం, లహర వÕ సత�� :

"గతం కన� వరలపరటు� రజు సత�దరు©�గ నల� రు�గ� యకంE అం�దమన ప>కశవ�తంమన క�త పరశల�చుడ� జరగ�ద

సతమయు�. నన� యకంE బవసత�� న� నన� మనసత�ల కంలగ అంద సత�భూవ�చ చచల తంరుచు�గ జరు�గ�తం��ద

అంద. నన� మ�ఖF�గ ఆ నన� నరు�గ చు�సత�� న� ఎంవరకనన మటK డటనక ధరుF� కద� గమన�చచమ� తంన కంళలు�. లక కన ఇపుUడ� నన� మర�తం ఆతం�వశ�సత�త మటK డవచు�B. "

ఫబంëవర 8:

"పర> రు�భూ�ల తలKట క�త ఆవరు�K తంర�తం పసత�పు క�త తంరు�గల� ఉనన�రు� జరు�గ�తం�న� ఉ�చుబండ�తం��ద

ద�రుద�షం� . అంపుUడ� నన� పవతంx కబ చు�సన ప>జల� ప>దకషంణల� చస� రు�. ఈ ప>దశల� ఎంతం�� ల న��డ ద�రుద�షం� . ! అంలగర ఇతంరు వషటయల� కన వటన గ�రు�b కద�. ఒకంసర అంద

ఏద నన వన�కం దగ�వ భగ� న��డ adheringly గయ�గ డనస అంన అంన�కం�నన�రు�. "

15 ఫబంëవర:

"Muraqbah పర> రు�భూ�ల నన మ�కం�E దశగ వచB పసత�పు తంరు�గల� చు�స�ద. అంపుUడ� నన� వరు�సతగ పర> రుQన అం�ద�చుడ� చచల మ�ద చు�శరు�. అంకంస�తం�� గ ఎంవరనన అంన� ఏద వసరరు� భూ�మ. అంన� చు�టు�� సU´ష మరయు� నన� న��డ ననకం� సనవ ప>యుత��చచరు�. చన� తంరుహ తలK తంరు�వతం

న�న�పుగ తంరు�గల� దగ�రుగ నన మ�కం�E వశమ�ద. సతమయు� చచల లకం��డ పయ�ద అంద కంనపం�చ�ద. నడ� కసత� తంలనపంU కం�డ అంన�కం�నన�రు�. "

16 ఫబంëవర:

'నడ� పసత�పు తంరు�గల� స� టక కంనపం�చ�ద. అంపుUడ� నన� తల�పు రు�గ� యకంE పలకంలత ఉనన�య చు�సన

వట మద నల�పు చకE అంయFరు�. "

మలక హంక Nawax, నవదకంల�: 20 ఫబంëవర:

Page 92: Translated Version of Telepathy in telugu

"వFయమ� తంర�తం నన శరవరు� నన గ��డ సUÑడస న��డ ప>సత�� తం నద¿ తంFజ�చ ఉన�పుUడ� నన శరవరు� దవన తవÕతం (అంబందX� ప>భవ� క�ద convulsing పర> రు�భం�చచరు�. నన� చకంట చు�సన తంర�తం

నన మ��ద� అంద�శFమవుతరు�. "

కంరచ నవదకంల� న��డ మహంమ�ద Toufeeq:

29 ఏపం>ల:

"నన� Muraqbah పర> రు�భూమనపుUడ�, నలKన చుకÙ లత నన ద�షం� మ��ద� కంనపం�చ�ద కన వ�టున ఒకం ప>కశవ�తంమన బం�త ఉ�ద

నన ఎండమ కంన�� మద కంనపంస� య. అంపుUడ� అంకంస�తం�� గ నన� ననకం� చు�టు�� క�త చు�స�ద. అంపుUడ� యకంE ఆవరు�K క�త నన ద�షం� మ��ద� జరు�గ�తం�న� ఉ�చుబండ�తం��ద.

4 వ MAY-

"అం�ధవకరు� నన కంళలు�. మ��ద� ఉ�ద. ఏద ఒకం నడ కందల కంనపం�చ�ద. అంపుUడ� వట

తంరు�గల� ననకం� మ��ద� కంనపం�చ�ద. అంపుUడ� క�త నన ఎండమ కంన�� మ��ద� ద�రుద�షం� జరగనద.

కదOకల� తంర�తం ఉ�ద

క�త కం�డ నన కం�డ కంన�� మ��ద� మరయు� ఒకం కషయంణ� నన� తలK క�త ల మ�నగపయ�ద ".

MA రవలU�డ నవదకంల�: 10 మ:

"నన� గజుత చసన గపురు� చు�స�ద. లట దవన న��డ నన తంల మద పడ. ఎంవరనన ఉ�డ ఉ�ట నన� భవ�చచడ� కంలపబండన. నన తంల లక అండ�గ�పట�న ఒకం భరవ అంల నన అండ�గ�ల దవ�ర భూ�మ వళ.డ�. ఈ

రషట�Ñ 80 సకంన�K సగ�తం�న�.

పజ 7516 MAY: "అంద మరు�తం��ద అంపుUడ� నన�. దవన రు�గ�ల� మరుBడ� ఇద వట గపురు� చు�సన సతమయలK అంద ఆకం�పచుB మరయు� నల�.

గలడPన రజభవనకల�. M. జహం�గర Tabassum నవదకంల�: 6 జనవర;

"నన� కంషట��గ 3 వ పరఠం� యకంE అంన�భూవలన� కంలUన కవలసన ఆలచున ఉ�డద

ప>తబం�ధవకం�గ ఉనన�యున. నన� లట మ హడస ప>వశం�చటుపుUడ� నన తంల భరవ పరు�గ�తం��ద గమన�చచడ�. తంర�తం

1 ననకం� ఒకం cubical వషటయు� ల ఎంగరద కంన�గనన�రు�. Muraqbah సతమయు�ల నన� ఒకం మ�సతల వFకb చు�సన

కన�సరు�K ఆయున నన ఆకరు�లక తన� మరుడన� మరయు� కన�సరు�K నన� అంతంన రు�పరలల. నన� నన� సనUస ల చపUడ� గ ఉ�ట నన ఉదయు� పర> రుQన చపUడ�, నన� భవ�చచన�. "

7 జూనస:

Page 93: Translated Version of Telepathy in telugu

ఇకంEడ 1 నన ద�షం� ల నర�ణ� వ�ట గలడ¢నస పరFలడస కంనపం�చ�ద. నన� హంజ �త అంయయష నలబండ చు�స�ద

ననకం� పటుK తంన తరగ ఆ పరFలడస. "

11 వ JAN:

"నన� మదల� వలడ Muraqbah మగతం నన మద గలచ�ద. ఆ సQతల నన� నన� దరుకంలద� గ�హం. వద�Fత ప>సత�� తం వ�టవ నన శరవరు� తరు�గ�తం�న� ఉ�చుబండ�తం��ద. నన� ఏద భవ�చచరు� నన తంల కం�డ వపు మ�గ�పుల మరయు� అంద సతమయు�ల కన� చులKన వషటయు� కÙ ల అంన�కం�నన�రు� నన మనసత��ల, నన� పచుBన త గలడ¢నస మరయు� వ�డ గడల� ఒకం మ�తంxమ�గ�X లన� తటు చు�సన

నల. అంపుUడ� నన� గపురు� మద నలబండ చు�స�ద. వFకం�b ల గ��పు ఆకశ�ల న��చ దగవచBనటు�K వచB�ద

ననకం� వపు. వరు� "మమ� మరు� వ�టు తసత�కం�న వచచBరు�.", అంనన�డ� వటన పదO ఒకం me లగ

అంతంన పకంEన తంన స�హసతన�ప తన� పకంEన ననకం� వసతత. స�హసతన� ఎంగ�రువయుడ� మదల� ఆకశ� వపు. నన� చచల అంద�©తంమన వషటయలన� చు�సన�. అంనకం మ�ద మరయు� ప>త ఒకంEరు� ఉ�ద

ఏద లదవ ఇతంరు చపరUడ�. వటల ఒకంట బరëడస తనడ� జరగ�ద. అంతంన� ననకం� అంతంన న��డ భగన� ఇచచBరు� బరëడస. ఆ తంరు�వతం ఆయున ఒకం ప>కశవ�తంమన తలKన గదక పట��ద మరయు� ఆ గద ననకం� ఉ�ద,

అంనన�రు�. ఆ

గద గడలప గజు వ�ట దవదవపు పరరుదరు·కం ఉనన�రు�. నన� గద ప>వశం�చ�ద. నన� మ��ద� ఇతంరు గద వపు మ��ద�కం� నన� పడపయ�ద. కన నన� దవన� తరువడనక నరు�హ�చద. చచల నల రు�గ� లటు�K ఉనన�య. నన కంళలు�. తరచన కన వళలు�K

తంకషయంణమ వరు� నమ�దగ పర> రు�భూమ�ద తరువడ� సధవF�. నన� గ ఉ�ట నన� నడ�స� న� ప>యుత��చనపుUడ� నన� భవ�చచడ� గలల వక�గ. నన కం�డ కల తమ�ర సQతల ఉ�ద. "

పజ 76ఆలచనల DOMAIN

కహట న��డ Shahcen వÕ సత�� :

పరbశనZ: telepathy యకంE వదవFరు�X ల� అంన�భూవల� రు�జువు సతరపతయ మరయు� ఏకకం�తం� ఆ వసత�వనక ఈ వజ£ న సత�బం�ధవ� కన వజయు� నషటUత� తసత�కం��టరు� పరశలనల ఈ మతంxమ యకంE ఊహం యకంE ఒకం యు�కb అంన�మననన� సత�షం�సత�� �ద

వదవFరు�Q ల�, అం�ట ఈ కంనపంస� య దవనక మరయు� భవ�చచడ� ఒకం autosuggest concentrative

అంద ఊహ�చన ఉ�ద మరు� మకం� ఈ వషటయు�ల చపU�డ చయలన�కం��టు�నన�రు�?

సుమధయన�: చచల ఊహతం�కం శకb సత�బం�ధం�చన�తంవరుకం� ఎంవరు� ఈ నజనక తరుసతEర�చచలన ఆ

మతం�� జవతం� ఆలచునల� ఒకం మలకంల� తరగన నటు�రE. తంన తంన దవకం గర3స కంల�దర బబ Auliya

వశలషటమన పుసత�కం� "లగంహ-O-Qalam" ఓర ఈ నటు�రE తంయరు� సత�షం� అంన ఉ�ద

Page 94: Translated Version of Telepathy in telugu

(Nasma) మరయు� jinni సధరుణ ఆర మరయు� మనషం మరయు� ప>ప�చు� న��డ సత�షం��చుబండన చపరUరు� మనషం మశWమ ఆర ఫలతం�గ ఫలతం� ఉ�టు��ద. ఈ వషటయు� అంతంనక నరు�చ�చచడ� ఆ పుసత�కం� ల ఒకం సEచ గయుడ�.

మకం� జవతం� ఇచB తంరు�గల� జవతం� యకంE అంన� డమ�డKన� ఉతంUత� బధవFతం. ఎంపుUడ� మ మదడ� యకంE భగ�గ నర�చుబండన య�టంనన� ఆకరు�ల ప>దర·�చుబండ�తం��ద ఈ తంరు�గల� వరు� ఆరE అం�ద�కం��టు��ద

ఆలచునల� మరయు� భవద�గల�. ఆలచునల� ప>సరు� జవతం�. ఆలచునల� మరయు� పరగణలక అంసతమరుQ మరయు� పనకరన ఏద వ�ట ఊహతం�కం శకb కన అంజ£ న� కద� అంతంFధంకం ఆరు¢ర.

మకం� ఒకం తంయర లడట. సకంరుFవ�తం�గ మ బరడస మద పడ�కవలన మరయు� మ శరవరు� వశW �త తలయుజయు�డ.

ఇపుUడ� concentratively మ అండ�గ�ల వచుBన పం�దడనక అంన ఈ ఆలచున మ శWదX . అంపుUడ� తంరు�గల� మ తంల మద నరు�తంరు� పడ మరయు� మరు� ఈ ఊహం సత�భూవ�చువచు�B తలయుజయు�డ

మ అండ�గ�ల వళKదOరు� వన�కం వర వచుBదన� వదల తంర�తం మ అండ�గ�ల దవ�ర డచచ�ర-. ఆ

కషయంణ� మ ద�షం�న మరు� ఆశBరFనక లనవుతరు� ఈ ఆలచున మద undistractedly ద�షం� ఉ�టు��ద మ అండ�గ�ల వసత�వనక వచుBన పం�దడనక మరయు� ఈ ఆలచున యకంE నలకండ పర> రు�భంసత�� �ద గమన�చు�డ పడ�తం��ద మరు� వడ అంరకళలు.కం� కసత� భూర�చులకం మరన ఫల�గ చయుబండతయ అంపUటవరుకం� మ అండ�గ�ల.

అంద ప>యగ� చులగల ఊహ�చు�కం�న దవ�ర చయువచు�B. ఆలచునల� గఢతం

మ అండ�గ�ల మ�చు� త చులKగ వు�టన అంద భవ�చచరు� అంన మ పరదమ�ల� సట కల¢ చసత�� �ద. దవ�ర అంధంభతకం శసత+� అం�గకంర�చు�టుకం� ఆలచున చు�సత�� న� లదవ తలగ�చుడ� పగ చుటు��

ల, ఈ అంన� ఊహం యకంE ఫలతం ఉతంUత� మరయు� ఊహతం�కం శకb అంన చపUడ�

వసత�వనక ఎంసనEప వసత�వనక, మతం��ల. మరయు� ఈ చయున వరన యకంE పదXత

కరుFకంÙమల� మరయు� పన చదకం శకbగ కంలగ.

మ భవద�గల�, భవల�, సత�చులననల� మరయు� తంపUకం జరు�గ�తం��దన భవ�, తFగ�, ద�షట� వ�ట జవతం పప>రదపం�చచడ�, ఏమట

పగ, ఆకంల, మరయు� అంన� తంర�తం దవహం�?

మదటు ఒకం ఊహం రు�ప�ల గ3హ�చ ఆలచునల� అంన� మరు�తం�న� రు�పరల�. అంయతయ మమ� వలడన� ఏద తనడ� ఒకం ఆలచున వ�ట ఆకంల గ�ర�చ మ మనసత�� దవ�ర సతమచచరు� లద� ఆహరు శWదO చయుగలరు� ఎంపుUడ�.

ఈ మతం�� వశ�� ఆలచునల� మరయు� ఊహం యకంE ఒకం సQరుమన మరయు� శ�తయు�తంమన చతంx�.

పజ 77సుహజ సదుE�గ

పరbశనZ: మరు� telepathy మరయు� అంధంభతకం ఇతంరు పపరEనన�రు� సమరX Fల� మరయు� అంధFపకం

Page 95: Translated Version of Telepathy in telugu

శస+ ల� ఏ ఈ అంధFపకం త తంనన� సతన�దX� యకంE కరకం అంయన ఒకంట లదవ ఒకంపUట ఈ జ£ న� మతంxమ కన� ప>తయFకం సమరQ Fల� ఆన�దవన� పం�ద ఆ మరయు� అందనపు కసత� ప>తయFకం ఉ�ద

మనసత�� యకంE సధరుణ శకb?

జవబ�: మమ� త telepathically తల�సత�కవడ� ఎంవరు� ఒకం వFకb గ�ర�చ వనటనక సత�భూవ�చనపుUడ� పూరb ద�రు ఆఫ ద�రు�ల నవససత�� న� ప>జల, ఏద నడ�చు�కం�నల చయువచు�B, ఒకం వFధంగ3సత�� న వFకb కవల� నయు� చయువచు�B

తంన చత సతUరు· దవ�ర, ఇద ఘన బంëక వల� దవ�ర నడచ లదవ మనసత�� చుద�వుకవచు�B వ�టున కన� మనవతతం శకం�b ల� గల కం� చసన మన మనసత��కం� వసత�� �ద

ఆ వFకb. ఆ సతమసFతం�కం మరయు� perplexing వషటయల� వషటయు�ల పల ఉ�ద కసత�

మనవ మధవసత�� ఏ యగFమన పరషEరు� కద�. ఉదవహంరుణకం�, ప>దరు·న

యకంE వవరుణ ఒకంర కసత� పర> రుQనల� లదవ భూవషటFతం�� ల foretelling దవ�ర శకం�b ల� నయు�

కంలల�. ప>కం�త అంసత�ఖFకం చుట� ల� మద ఈ వశ��ల ఆపరదటవ ఉనన�య. వటన కన� మతంxమ ఉ�టయ

మకం� తలసన ఇపUటవరుకం� వరల చచలమ�ద ఎం�ద�కం�ట మ తంగన యకంE, ఇ�క మకం� రుహంసతF ఉ�టయ

వర వపు వధన�. ఇద ఏదనన ద�గ�షటయు� చుట� ల� ఆధరు�గ గ�ర�చ మ జ£ న� ఖచBతం�గ ఉ�డద� తంకషయంణమ ఎం�ద�కం�ట మ యకంE మతంxమ అంత�ద¿యు అంన ఉచు�రస� రు� అంటు�వ�ట ద�గ�షటయు� వన�కం చుట� ల� ఆపరదటవ గ�ర�చ అంజ£ న�. మనసకం�గ మరయు� శరవరుధవరు� మనషం అంన� చచల సత�కKషట�మన మరయు� జటలమన ఉ�ద

వశ� జవుల�. కన� సరు�K దవ�ర నరు�పం�చుబండ�ద చురుFల� వధవ�గ కంనపంస� య

వ�తం మరయు� వరు� చచల సత�లభూ�గ అంత�ద¿యు కరుFకంలపరల� అంన అంన అంన�మననసతUద. ఈ మ భవస� రు� ఈ మనవతతం శకం�b ల� ఉనన�య ఏమ ప>దరు·న మరయు� ఎంల ఆహ�నసత�� నన�రు� మమ� నయు�తంxణప తంర�తం వటన మ ఇషట� ప>కరు� మ ఉపయగ�చుడ� వరక మరయు� తలపడనక వల�గ. ఈ వషటయు�ల తంల�పు మకం� ఏమ ప మరయు� మ�చ ఉ�టు��ద అంన మ�గ�చచరు� దవరతసత�� �ద

యకంE జ£ న� కంలగ నరు�హ�చ వరక కబంట� ప>కం�త నయుమల పరధంల, ప>కం�త యకంE చుట� ల� పద� అంత�ద¿యు కవల� మ సQ యన ఒకం సత�చున

ప>కం�త యకంE గ3హంణశకb మరయు� దవన చుట� లన� అంవగహంన. ప>కం�త యకంE ప>త ద�గ�షటయు� ఇద సధరుణ సQ యల లదవ ప>కం�తక అం�దన సQ యల అంన ఒకం యకంE రు�జువున� లదవ

ప>కం�త యకంE ఇతంరు చుటు��. ఏమ ప>కం�త నయుమలన� ప పరుగవచు�B. ఏమ ఈ వశ��ల ప>కం�తక అం�దన ప>త వషటయు� అంన ఈ పరయ�ట మద సQరుపడ తంరు�వతం మమ� ఒకం అంభంవ�దX ఎంల పరగణ�చచల కన� చుట� ల� ప>కరు� వFకంb�

ఈ చుట� ల జ£ న� మరయు� ఎంల మ��దవలచునగల, foretelling, దవFద�షం� వ�ట సమరX Fల�, reading

గల, మదలనవ ఉపయగ�చుబండ�తం��ద కలద�. ఇద ప>త ఒకంట గమన�చు�డ ఆసతకbకంరు�గ ఉ�టు��ద

పజ 78

Page 96: Translated Version of Telepathy in telugu

ఈ లకషయంణలకం� దవన� మరయు� మమ� మనసత�� మరయు� ఆతం� యకంE నకషంప�మన సమరX Fల� వనయగ� leam చయువచు�B

కన� వFయమల� దవ�ర. పర> క�స మకం� గ�ప� సమరX Fలన� సతకÙయు� మరయు� మమ� వధవ�గ చసత�కవచు�B

మన ఆరగFకంరుమన ఆలచునల� బందల దవ�ర అంననరగF� నయు� మరయు� నయు� leam చయువచు�B.

మమ� ఉ�ట సధరుణ�గ పంలవబండ ఆ అంధFపకం ఏ ఉపయగ� నరు�Bకం�న కరకం

అంత�ద¿యు, మమ� మతంxమ సనస� త పర�డతంF�ల ఉపరధFయు�ల� మరు�దరు·కంతం��ల కరు�కం��టరు� అంవసతరు�

ఈ సమరX Fలన� యకంE. ఈ సన�స ఉపరధFయు�ల� మకం� అంన� ఈ సమరX Fల�, నజనక,

భతకం మనసత�� లదవ మనషం యకంE శరవరు� సటల మరయు� చ�దనవ. అం�ద�వలK, వరు� మకం� టచ

ఆ వధవ�గ మమ� ఏ ఆతం� యకంE కంన�గనబండన సమరX Fలన� పర> పం� చయువచు�B. కన మ��ద� వరు� నతకం మరయు� మనసకం సమరQ Fలన� నషట�కంల�గ చయF ఇషట�పడతరు� ఏ వFయమ� నరుöయు�

ఈ సమరX Fల� వనయగ� leam భవసత�� న� ఒకం యకంE. ఇద ఒకం వFకb యకంE పరతంx ఒకం అంభంవ�దO కలకం పరతంxన� జ£ పకం� ఉ�ద

ఏ రు�గ�ల. ఒకం బంలమన నతకం పరతంx ఉ�ట oAe వజయు� సత�లభూ�గ హమ ఇసత�� �ద.

ఈ శస+ ల� ఏ నరు�Bకవడ� గ�ర�చ ఏ నరుöయు� తసత�కం�న మ��ద�, ఒకం లద తంనఖ చయుబండల అంతంన� తన� ఎంల ఉపయగ�చచలన భవసత�� నన�రు� లద� ఇబంÚ�ద�ల� మరయు� ఎంద�రEన�ద�కం� తంగన సQరుమన ఉ�ద

అంటు� సమరX Fల�, అం�ట అంతంన� నర�ణతం�కం మరయు� అంన�కం�ల ప>యజననల లదవ వటన ఉపయగ�చచలన�కం��టల�ద. ప>కం�త మతంxమ వర సతరన తలసన ఉన�వరక అంసధరుణ శకం�b ల� మరయు� సమరX Fల� ఇస� డ� ఉపయగ�చు�డ. ఒకం బంలమన నతకం పరతంx కంలగ లద�, అంతంన� చచల సత�లభూ�గ ద�ర�నయగ� మ�నగపతరు� చయువచు�B

అంటు�వ�ట శకం�b ల. ఒకం అంసధరుణ సత�భవ� యకంE సమరుQ�� పం�ద ఏదనన ఒకం దవన� ఉపయగ�చు�డ లద� మనవజత ప>యజన� కసత�, అంతంన� వFతరదకం�గ ఇద ఒకం వధవ�గ, దనన న�ద�చుడ� మదల� అంవకశ� ఉ�ద

మనవతం��. అం�ద�వలన, whosoever అంన�సతర�చు�డ భవసత�� �ద మనసత��ల ఉ�చచల అంధంభతకం శసత+� తంన వFకbగతం మరు�గ�పరుచుడనక నరుöయు� భూర�చ మరయు� ఉ�డల

శలWయుసత�� మరయు� అంతంన మ��చత� రు� సమరX Fల� దవ�ర ఇతంరు�ల� సతహయు�.

పజ 79ఐదువ పఠం�

TELEFPATHY , వట తల�త తంయరు�చసన గ�డ¢ల�ట తల� ప>కశవ�తంమన ఒకం 18 "X 18" పస టక మరయు� చకంE యకంE హరు�¢ బరు�¢ మద దవన� పరషటEర�చుడనక నడపబండ�తం�నన�య లదవ

Page 97: Translated Version of Telepathy in telugu

ఒకం పదXతల చన� మకం�ల� సతహయు�త అంద సత�F యకంE మ�దపరట కరు�¢ ఏ మ�డతంల� అంన

తల�త తంయరు�చసన గ�డ¢ల�ట న వదల. సతరగ� ఈ సQరు ఆనస బరు�¢ తల�త తంయరు�చసన గ�డ¢ల�ట మధవFల రడ�డ� డ క�ద¿కం చయు�ద�రు�. ఒకం అం�గ�ళలు� మరయు� ఆరు� అం�గ�ళల� వFసరుQ�ల ఇతంరు యకంE వFసరుQ� కంలగన ఒకం.

ఇపుUడ� మ�ద�రు� నల�పు రు�గ� వల�తం�రు�ల ఈ రడ�డ� సతరEలK ప�కం�b ల మధవF పర> �తం�ల గస� రు�. (ఇద

బK క కంలర యకంE enamelpuint u ^ CD చసనటుKయతయ) మ�చదన, మరు� బK క ఇసత�� �ద

స�టుర ల ఒకం అం�గ�ళలు� వFసరుQ� ఒకం చన� సతరEల వదల ఐద� అం�గ�ళల� మ�ద� యకంE సతరEల.

6 "ఇ�చ ఈ బరు�¢ ఒకం తంగన ఎంతం�� వదO ననల�గ� అండ�గ�ల ద�రు�ల ఉ�చు�తరు� ఎంకంEడ

మరు� మ��ద� కం�రBన ఉన�పుUడ� తలK సతరEల మ ద�షం� సతమ�తంరు�గ ఉ�టు��ద, బరు�¢ ఉ�ద

నల�వుగ ఏరUటు� చయుడ� మరయు� అంద ఏ ఏటువల� అంకంEడ ఉ�డకం�డద�. ఈ అంమరకం తంయరు� తంర�తం, సతరEల-చు�డటు� యకంE వFయమ� పర> రు�భం�చ మ��ద� చయు�డ

శ�సత వFయమ� ఈ కÙ�ద.

వద�లన భూ�గమల తంర�తం మ కం�డ చత బటునవల� మ కం�డ మ�కం�Eలక మ�సవయు�డ.

10 సకంన�K మ ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర పలB. మ�సవయుడ� తంర�తం 5 సకంన�K మ శ�సత హల¢ కం�డ చయ చన� వలత మ�కం�E రు�ధవ�మ� వదల.

5 సకంనK కం�డ మ�కం�E రు�ధవ�మ� న��డ thumb తలగ�చ 10 క అంద దవ�ర ఆవరప తంరు�వతం

సకంన�K . ఇపుUడ� 10 సకంన�K అంద మ�కం�Eలక దవ�ర పలB మరయు� 5 మ శ�సత ఉ�చ

thumb త మ�సవయుడ� దవ�ర సకంనK. 10 సకంనK తంరు�వతం ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర ఆవరప

చన� వల� తలగ�చుడ�. ఇద ఒకం చుకంÙ� చసత�� �ద. 10 అంల�ట చుకÙ ల పూరb. ఈ కంసతరుతం��

కం�డ ఒకంసర ఉదయు� మరయు� ఒకంసర బరడస వళలు�తం�న� మ��ద� సయు�తంx� చయుFటనక. ఈ అంద ఖళళ కండ�పుత అంమల� చసన� వFయమ� ఉతం�మ ఫలతల� పం�దవచు�B ఓపనస మరయు� అంవసత�వకం

పజ 80సతQల�. ఈ వFయమల� ఆరE సధవన గల ఆ వదవFరు�Q ల� తం�రుగ డన�ర సతలహ

సయు�తంx�. వ�ద� మరయు� మధవF కంనసత� మ�డ� గ�టుల ఖళళ ఉ�డల

మరు� భజన� తసత�కవడ� వFయమ� మ�డ� గ�టుల చయల అం�ట వFయమ�.

10 న��చ 15 నమషల వదO చు�డటు� యకంE వFయమ� కసత� ఈ శ�సత వFయమ� పర> క�స తంర�తం

తంయరు� సతరEల. మదటలK మ ద�షం�ల చకకం� ఒకం సత�చులననన� అంవ నట గడవ చయువచు�B

మ ద�షం� కన మరు� ఈ వFయమ� చసత�� న� సతమయు�ల మ కంళలు�K మరమటు�K కం� కద�. మరు� కంలగ

మ మడ నరు�గ ఉ�చచల కం�డ, మ తరగ ఎంమ�కం సతమన�గ ఉ�చు�డ. కన�గల� వరుకం� పరపూరుöతంకం� మరయు� ఈ CAcrcisc ల పర> వణF� మ కంళలు�K రడపUవలBన ఉ�ట చచల కంషట�� మరయు� లద� మ వFయమ� కనసగ�చచలన. యకంE మరసన నయు�తx�చుడ�ల మరద ఎంకం�Eవ వత�డ లద� కంళలు�.. మరు� కంÙమ�గ కల� గడచ ఒకం unblinking-చు�పుల� కన�గల� చయల.

Page 98: Translated Version of Telepathy in telugu

ఈ వFయమ� తంర�తం మరు� కÙ�ద నరు�హ�చుడనక ఉనన�య:

Muraqbah. ఈ Muraqbah ల మరు� ఒకం గజు జర అంకంEడ కం�డ సత�వ�తం కంళలు�. ఊహ�చు�క�డ ఉ�టు��ద. ఆ

భూ�మ మద ఉన� వషటయల jar లపల ఉపరతంల� చతxకంర�చచరు� మరయు� రు�పం�ద�చుబండ¢ య

అంభంపర> యు� రు�ప�.

గమసునషక వFయమ� లదవ సతరEల-చు�డటు� మతంxమ రతx ఒకంసర ఇరువ ననల�గ� గ�టులK పూరb ఉ�టు��ద. ఆ

ఫ(స Muraqbah రడ�డ�సరు�K కం�డ ఉ�ద. సత�రFదయనక మ��ద� ఉదయు� ఒకంసర పర> రు�భూ మరయు� ఒకంసర చవర

బరడస వళలు�తం�న� మ��ద� రతx. రుకషయంణ చు�డటు� సతరEల తంగన�తం క�త మరయు� తయలకంపరట నరు�హ�చుబండ�తం��ద అంన జరుగల ఇవ�ల మ వన�కం న��డ బరు�¢ నరు�గ తంగ�� తం�న�దన. ఇద క�త అంన కం�డ ఎంపుUడ�

ప>తయFకం�గ ఈ ప>యజన� కసత� ఏరUటు� పట�కం దప� దవ�ర బరు�¢ మద వసర.

Muraqbah ఏమనపUటక సధరుణ వ�ట చకంట ప>దర·�చచల� ఉ�ద.

పజ 81ఆరంవ పఠం�

TELEPATHY ఇద మనషం, నజనక, అంన మ�న�పట అంధFయల� మరయు� పరఠల� ల దవF�గ సతUషట�మన చయుబండ�ద

క�త. ఈ క�త లదవ ప>సత�� తం శసత+వతం�ల� అంల వ�ట పపరు� పట� రు�. వర ప>కరు�

అంన� భవలన�, భవద�గల� మరయు� జవతం� యకంE నరు�హంణ బధవFతం కరరు� ల ఉనన�య

నజనక, తంరు�గల మశWమ సతమ�ళలుననలకం�. ఆధFత�కం� శసత+వతం�ల� రడ�డ� వభగల�గ ఈ తంరు�గల� వభూజ�చ�ద. సధరుణ తంరు�గల� మరయు� సతమ�ళలున� తంరు�గల�. సతమ�ళలున� అంల పదవరుX వసత�� వున� నరు�హ�చచల�న బధవFతం ఉ�ద.

ఈ అంల సధరుణ�గ అంగ�, నరు�, భూ�మ మరయు� ఎంయర అంన పంల�వబండ అం�శలన� సత�షం�సత�� �ద. ఈ అంల

సతమయు� మరయు� సనUస ల పరమతం�లK మనషం. ఈ రషట�Ñ� ల ప>తద చచల అంతంన� ఒకం మ�సత�గ� అంవుతం��ద

ఒకం సతన�న కగతం� అంతంన కంళలు�. ఒకం డ వల వ�ట అంతంన ద�షం� ఆటు�కంపరు�సత�� �ద ఆ. ఇద యకంE సత�భవ�

అంద ఒకం తరుప ప>తద గమన�చ ఈ అంల.

ఉదఘహరంణ:

ద తంన భూద¿తం కసత� హస నర�సత�� �ద. అంతంన� ఈ గడలల గడల� మరయు� సత�సQ పంసత�� �ద తంల�పు erects. అంతంన� తంల�పుల� మ�సవశరు� చసనపుUడ� తంనన� సత�రుకషంతం�గ భవ�చ�ద. దగ�రుగ గమన�చన మరయు� గమన�చ ఉ�ట మమ� సత�యు�గ ఈ చురుF నరుÚ�ధన� మరయు� నరుÚ�ధవ�ల ఒకం రషట�Ñ� అంన మ�గ�చచరు� చసత�� �ద. అం�ట,

Page 99: Translated Version of Telepathy in telugu

మనషం సత�రుకషంతం�గ పరమతం జవతం� ప>కంట�చ�ద. కంనపట�న తంన స�తం సత�యు�గ జళలుKల ఉ�ద

మరయు� వషటయల� కంనపట� రు�. సలభూF� మరయు� వలసతవ�తంమన యకంE ఒత�ళలుKత కం�డ పరమతంమ సమరQ Fలన� తలయుచస� య.

ఈ సధరుణ అంల వరు�దX�గ పరమతంమ భవలన� న��డ వమ�కb జవతం� ఇషట�పడ¢ రు� అంయతయ. ఆ

ఈ అంల మటు�మదట ఉదFమ� spatio-లకకం బర న��డ మకం� వడ�దల

పరమతం�ల�. కద� వల లదవ సEÑనస ఈ అంల ఆటు�కంపరు�సత�� �ద. ఇద సత�ప>� HEIGHTS యకంE పూరbగ తల�సత� సత�రు�� మరయు� భూ�మ యకంE అంవమనకంరుమన సQ న�. ఈ అంల జ£ న� ఆన�దస� డ� మతంxమ

అంలK హ, భూ�మప అంతంF�తం ఉన�తంమన, సUÑడస యకంE సత�కతం కన సతమవశ� గరువరుX� ఉ�ద

దవద�తంల� మరయు� వరత conversing.

ఈ రడ�డ� తంరు�గల�, రడ�డ� దపరల� లదవ రడ�డ� వలయలల మధవF సతజవ�గ ఉనన�య. కవల�న సతరEల లదవ అంల

మమ� దవనక సత�బం�ధంతం రష� Ñల� అంన�భూ�త ప>బంలమన అంవుతం��ద.

ఈ రడ�డ� వలయలల రడ�డ� జనరదటురు�K లడకంEలనన� తగల� కంలగ, నజనక, వట దవ�ర

ప>సత�� తం నరు�తంరు� మ మతం�� ననడ వFవసతQల� సతరుఫర చయుబండతయ.

మదట జనరదటుర మ ననభం సతమయు�ల ఉ�ద. ఈ నజనక ఉప సన�షటనస ఒకం వధవమన ఉ�ద

సధరుణ తంరు�గల� అం�ట రడ�డవ జనరదటుర న��డ దవన దవణ కంలగ.

కవల� లడకE�పు నరు�Bకవడనక మమ� సత�ఖF ఒకం త మమ పరచుయు� ఉ�టు��ద. అందవధవ�గ కసత� ఆలచునల� యకంE రు�పర�తంరు� యకంE జ£ న� తల�సత�కం�న� మమ� గ�ర�చ జ£ న� కంలగ ఉ�డల

మదట జనరదటుర అం�ట సతమ�ళలున� అంల.

మదట జనరదటుర పన ఎంలగ తల�సత�కవడ� కసత�, క�ద వFయమ� సత�చ�చచరు�.

పజ 82వAయమసు� శవ�సు

వద�లన భూ�గమల తంర�తం మ కం�డ చత బటునవల� మ కం�డ మ�కం�Eలక మ�సవయు�డ.

5 సకంనK మ ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర పలB. మ�సవయుడ� తంర�తం 15 సకంన�K మ శ�సత హల¢ కం�డ చయ చన� వలత మ�కం�E రు�ధవ�మ� వదల.

15 సకంన�K కం�డ మ�కం�E రు�ధవ�మ� న��డ thumb తలగ�చ 5 కసత� దవ�ర ఆవరప తంరు�వతం

సకంన�K . ఇపుUడ� 5 సకంన�K అంద మ�కం�Eలక దవ�ర పలB మరయు� 15 మ శ�సత ఉ�చ

సకంన�K బటున మ�సవయుడనక. తలగ�చన తంర�తం 5 సకంన�K ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర ఆవరప

చన� వల�. ఇద ఒకం చుకంÙ� చసత�� �ద. 15 చుకÙ ల� పూరb. సతద�పరయన�: ఈ వFయమ� కం�డ ఒకంసర ఉదయు� జరు�గ�తం��ద మరయు� ఒకంసర సయు�తంx� మ��ద� బరడస. ఇద ఒకం ఖళళ కండ�పుత చసన ఈ వFయమ� ఉతం�మ ఫలతల� పం�దవచు�B

ఓపనస మరయు� AIRY సQ న�ల.

గమసునషక: ఈ వFయమల� సధవన గల ఆ వదవFరు�Q ల� వర డన�ర సతలహ ఇస� రు� సయు�తంx� పర> రు�భూ. వ�ద� మరయు� మధవF కంనసత� మ�డ� గ�టుల ఖళళ ఉ�డల

వFయమ�, వFయమ� అం�ట భజన� తసత�కం�న� తంరు�వతం మ�డ� గ�టుల చయల.

Page 100: Translated Version of Telepathy in telugu

శ�సత వFయమ� కÙ�ద Muraqbah ప>దరు·న తంర�తం, మరు� ఈ ల ఊహ�చువచు�B కంలగ

మ ననభం సతమయు�ల ఒకం ప>కశవ�తంమన ప>సరుమ� పరయ�ట ఉ�ద Muraqbah. రదస న��డ వడ�దల చయుడ� జరు�గ�తం��ద

ఇద మరయు� చు�టు�� ఆరE ల వలన� చసత�కం��ద. రకషయంసత�ల� మరయు� పకషయం�ల�, పురు�షట�ల� మరయు� జ�తం�వుల�, తం�రు�U మరయు� పడమరు

ఉతం�రు మరయు� దకషంణ, భూ�మ మరయు� ఆకశ�, మ పరసతరలK ఉన� ప>తద గ3హ�చ ఉ�ద

కరుణల� ఈ ప>కశవ�తంమన పరయ�ట న��డ వడ�దలన. ఈ Muraqbah వదO పదహన� నమషల� కం�డ ఉ�ద

కంనసత�. పరbతయAక సుrచనల� Telepathy యకంE ఔత�హకం వదవFరు�Q ల� మరసర ఎంవరు� ఈ పర> రు�భూ� కవల హచుBర�చచడ� ఉ�టయ

మధవF ఓ వFయమల� మదట మదట వFయమమ� చయుమన అంవసతరు�. ఇద కం�డ ఉ�ద ఈ వFయమ� పరుFవకషయంణ మరయు� మరు�దరు·కంతం��ల సధవన చయలన అంవసతరుమన

గ�ప� సన�స ఒకం నపుణ�డ� ఆధFత�కం మరయు� మసత�ర. మరయు� అంతంన సత�చునలన� అంన�సతర�చ ఉ�డల

లఖ.

పజ 83సుమసుయ�ల అన�భవల� 6TH పఠం�

Kn కంరచ:

నన� సధరుణ గ Muraqbah ప>దరు·న పర> రు�భం�చ�ద. నన� వజయువ�తం�గ ఒకం ప>కశవ�తంమన ఉ�ద మ��ద�గ

నన ననభం వదO ఒకం స� ర వ�ట ప>కశంసత�� అంభంపర> యుపడ�తం�నన�రు�. అంకంస�తం�� గ ఈ పరయ�ట మర�ద మరయు� భూ$మణ వFతరదకం పర> రు�భం�చచరు� సతవFదశల. ఇద పంలKల� మ�డ condescent స�క తపంU త ఉదహంర�చన చయువచు�B. ఆ

మతంxమ తయడ దహంన� candescent స�క Sparks న��డ ఈ న��డ అంయతయ వస� య అంన

పరయ�ట కరుణల� వడ�దల చయుడ� మరయు� ఈ వకరుö� కరుణల� ప>ప�చు చు�ట�మ�ట� చశరు�. అంపుUడ� భూ�మ మద ఉన� ప>త జవ ఇద ప>కశవ�తంమన పరయ�ట మరయు� ఒకం యకంE కరుణల� కంలగ transpired పరయ�ట మర�తం త, ప>త ఇతంరు జవ యకంE సరు�పF పరయ�టుKత ఇ�టుర చ�జ�గ

Muraqbah శరషటణ నన మనసత�� ఇతంరు యకంE ప>కశవ�తంమన పరయ�టు�K న��డ కరుణల� చు�డగలరు� ఉ�ద

జవుల� నన ననభం యకంE పరయ�ట లక శరషటణ ఉ�టయ. "

"అంపుUడ� ఈ ప>కశవ�తంమన పరయ�ట ప�చుడ� పర> రు�భం�చచరు� మరయు� పదO పదO చవరుకం� వ�ట TV

మరుBబండ�ద

Page 101: Translated Version of Telepathy in telugu

తరు. existents యకంE ప>తబం�బం� అంద కంనపం�చ పర> రు�భం�చచరు�. పర> రు�భూ�ల ఇద చచల మసతకంగ ఉ�ద కన కంÙమ�గ అంద నన� వ�ట ఉ�ట ప>కం�త మతం�� సతన�వశల� చు�సన అం�తం సతUషట�� అంయ�ద

నన� ఒకం సనమ చతంx� చు�డటు�. "

"నన� నన సత��తం ఉనకన పట��చు�కలద� మర�ద ఈ సత�తషటకంరుమన పరశలన పరజయు� చువచు�శడ�. నన� ఒకం చటు�� యకంE ప>కశవ�తంమన పరయ�ట నన ద�షం�న ఆహ�న�చుడ� మరయు� కంన�గనన�రు� చటు�� మటK డ�కవడ� పర> రు�భం�చచమ� ననకం�. ఇద దవన ప>జత మరయు� సత�వతం�రల కÙతం� బంలయునK పరగన చసన పూరవ�కం�ల� గ�ర�చ ననకం� చపరUరు�. అంపుUడ� ఒకం పరు�తం� యకంE మరసన పరయ�ట ననత తల�సత�కవడ� పర> రు�భం�చచరు�, ఇద కం�డ అంన ననకం� సతమచచరు�

బంఒఎం� మరయు� ఇతంరు జవుల� వ�ట పరగ�ద. మతంxమ తయడ వట కసత� టమ అం�డస సనUస చసన ఉ�ద

ఈ otherCfCatUrflS కంలగ అంద వల�వల� కంలగ. వట పరు�గ�దల రదటు� చచల నమ�దగ ఉ�ద.

ఉన�పుUడ� 1 చటు�� , వల సత�వతం�రల వటన పరపకం�తం conies కసత� ఐద� సత�వతం�రలల పక�నక ఉ�ట

కరుణ� గ�ర�చ ఆర తసన�. ఇద వర శ�సత రదటు� భంన��గ ఉ�టు��ద చపరUడ�. వర ఒకం శ�సత

వట పరు�గ�దల కల� పడ�తం��ద ఈ కరుణ�గ పదహన� నమషల అంనల పడ�తం��ద. "

పపరు� అంభూFరుQన, లహర ల ఆపంవశరు�: మధవF రతx తంర�తం ఆరువ పరఠం� యకంE వFయమ� సధవన. నన� చచప చు�స�ద నన� ఒకం encasing

SHELL am గజుత. ఈ encasing ఆరు� ప>కశవ�తంమన బంల�Úల ల పరషటEర�చుబండ¢ య. ఇద బంల�Úల ఒకంట

అంతంF�తం ప>కశవ�తంమన నన ననభం వదO పరషటEర�చుబండ�ద. ఇద అంసత�ఖFకం సతన�న తగల ఒకం జవ కంలస ప>త ఒకం కంలగ

వశ�. ఈ బంలÚ puppeteer యకంE చత భవ�చచరు�. ఈ తగల� తంరుల�చుడనక వవధవ జవుల� మ కంళలు�. మ��ద� హజరు�. నన� పలన ఒకం జ�తం�వు చు�డటనక భూయుపడ�తం��ద భవ�చచరు� ఒకం మ��గసత. ఇద మదటసర చు�సనపుUడ� ఒకం పరు�తం కంనపం�చన తందవ�ర భరవ ఉ�ద. ఉనన�య

భూ�మ మద తరు�గ�తం� అంనకం పదO ఏన�గ�ల�. ఈ భూయనకం జ�తం�వు ఒకం ఏన�గ� మ�గవసన

ఒకం చప కFచ మరయు� మసతల దవ�ర మ�గవసన మతంxమ నన కంళలు�. మ��ద�, ఇద ఒకం అంద

నన Muraqbah కనసగ�చచలన అంన సతన�వశ�. "

సర� ధ న��డ N. అంకంbర రశడ�: "నన� గతం నలభ రజుల� ఆరువ పరఠం� యకంE వFయమ� చయుడ� జరగ�ద. మదట పద రజులల

పజ 84ఏమ కంనపంస� య కలద�. నన తంల చచల బంరు�వుగ అంనపం�చ�ద. ఒత�డ ఎండమవపు ఉ�ద

తంల. వభూజన తంలనపంU త. నపంU భూర�చులన పరగ�ద నన� ప>కరు� మ

సత�చునల� చుకEరు వటన తపం తంర�తం రజుకం� మ�డ� సరు�K ప�డ� రుసత� తసత�కవడ� మదల�. "

Page 102: Translated Version of Telepathy in telugu

"ఒకం రజు ఆ బధకంరుమన పరసQతల నన� అంన�కకం��డ నన� పూల దగ�రు కం�రు�Bనన�డ� ఒకం పరరE వళ.డ� ఒకం క�త నన mird ల flashed ఉన�పుUడ� మరయు� అం�తంరకషయం�లక మదలన జరగనద. ఇద ప>కశవ�తంమన నన కంళలు�.

dazzled మరయు� నన� ఓపనస కంళలు�. చు�శరు� ఆ క�త కరుణల మతం�� పు�జ�, sunrays మదరగన,

నన ననభం సQ న� న��డ ప>వహ�చ. నన� యకంE చపల దరు·కంతం�� ఇద ననకం� చచల సనస రు�పం�ద�చనవరు� అంన� చపల చరు�వు ఉపరతంల�ప కంనపంస� య ఈ ఉదOశF�త చరు�వు. చప

తందన�గ�ణ�గ చశడ� మరయు� ఉపరతంల వచB�ద. అంపుUడ� నన� సతగ� మద ఉ�టు��దన కవలసన

ఉపరతంల మరయు� సతగ� అంయపవలన. ఈ కం�డ పరలనల మరయు� చప తంరుపున జరగనద. అంపుUడ� నన� వట మల�పు పడ�తం�న� గ�లబ వపు ఆ కరుణల� దరు·కంతం�� వహ�చచడ�. పువు� రదకం�ల� వట పరు�గ�తయ లద�. కన నన వషద కం� wilted మరయు� వథరడడస ఫGవర ద�రు�గ. "

హచ�రక: అంధంభతకం శసత+� యకంE అంన� వదవFరు�Q ల� ఏదనన చయుడ� కంలU�చు�కకం��డ ఉ�డల

వధవ��సతకం. ఉనన�య ఉపరతంల�ప వచBన చపల దరు·కంతం�� మరయు� గ�లబ రు�గ� మరు�తం�న� ననశననన� సత�చున. అంధంభతకం శసత+� ఒకం మనవళ మరయు� రు�పరల� సతర� తందవ�ర నరు�Uతరు� తంన అం�తంరు�తం స�యు యకంE నకషంప�మన సమరX Fలన� త తంనన� సతన�దX� తంర�తం అంలK హ.

మమ� వశ�సత� కంలగ మరయు� అంలK హ, సతరు� ఒకం నర�ణతం�కం ప>తద సత�షం��చ�ద నమ��తరు� మరు��. మరయు� నర�ణతం�కం ఆలచునన వధన� అంద నమ�నన ఏరUటు� చయుడనక మమ� సత�చ�చచరు� ఆధFత�కంతం, కంఠనమన అంన�గ�ణF� ల ఇవ పరఠల� బం�క నరు�పం�చచడ� అంలK హ మరయు� దవున చచల ద�తంల� దవ�ర. ఒకం వధవ��సతకం మనసత�� కంలగ ఎంవరు� ఎం�ద�కం�ట ఈ పుసత�కం� ఉపయగ� చయువచు�B

వధవ��సతకం పన�ల� మతంxమ అంతంనక హనకంరుమన ఉ�టు��ద.

పజ 85SEVENTH పఠం� వAయమసు� శవ�సు

వద�లన భూ�గమల తంర�తం మ కం�డ చత బటునవల� మ కం�డ మ�కం�Eలక మ�సవయు�డ.

10 సకంన�K మ ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర పలB. మ�సవయుడ� తంర�తం 30 సకంన�K మ శ�సత హల¢ కం�డ చయ చన� వలత మ�కం�E రు�ధవ�మ� వదల.

30 సకంన�K కం�డ మ�కం�E రు�ధవ�మ� న��డ thumb తలగ�చ 10 క అంద దవ�ర ఆవరప తంరు�వతం

సకంన�K . ఇపుUడ� 10 సకంన�K అంద మ�కం�Eలక దవ�ర పలB మరయు� 30 మ శ�సత ఉ�చ

thumb త మ�సవయుడ� దవ�ర సకంనK. 10 సకంనK తంరు�వతం ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర ఆవరప

చన� వల� తలగ�చుడ�. ఇద ఒకం చుకంÙ� చసత�� �ద. ఈ వFయమ� 5 చుకÙ ల పర> రు�భూ కం�డ ఉ�ద

బరడస వళలు�తం�న� మ��ద� సయు�తంx� ఉదయు� మరయు� 10 చుకÙ లK . ఈ వFయమ� పం�దవచు�B

ఇద ఒకం బంహరు�గ AIRY సQ న�ల ఖళళ కండ�పుత చయుబండ�తం��ద ఉతం�మ ఫలతల ఉ�ట. ఈ వFయమల� సధవన గల ఆ వదవFరు�Q ల� తం�రుగ డన�ర సతలహ ఇస� రు�

Page 103: Translated Version of Telepathy in telugu

సయు�తంx�. వ�ద� మరయు� మధవF కంనసత� మ�డ� గ�టుల ఖళళ ఉ�డల

మ�డ� గ�టుల భజన� తసత�కం�న� వFయమల� చయల అం�ట వFయమ�.

శ�సత ఈ వFయమ� Muraqbah ఒకం రలక��గ భూ�గమల కం�రు�Bన తంర�తం. బర(�డస రడటు�K మ కంళలు�K

బK క downy మ�ద సQరుమన క�ద ఉ�టు��దన ఒకం పదXతల వసత+� కన త

తయలకంపరట ఒత�డ. వసత+� ^ కంళలు�. దబంÚతయుకం��డ కద�. నషధంతం జస� క�చ� ఒత�డ

మ�ద కందలకం అంవసతరు�, ఇపుUడ� ఎండమ వపు యకంE మదడ� తరగర ఊహ�చు�క�డ

వFతరదకం గడయరు� వరవగ.

ఈ వFయమ� కల�ల సధరుణ�గ ఒకం వ�టు తంన శరవరు� కందల పర> రు�భూమయయF జరు�గ�తం��ద. దవనక చు�సన

తంల ఈ వFయమ� చసన సతమయు�ల కందల లద�. ఈ వFయమ�ల ఒకంసర సధవన ఉ�టు��ద కంనసత� ప>త సతమయు� ఉదయు� వFయమ� శ�సత తంర�తం మరయు� రతx ఒకంసర ఉదయు�

పదహన� నమషల. చయుడ� కకం��డ ఈ వFయమ� సతన�హతం సన�హతంF� కంలగ ప>కషల�చుబండ¢ రు� మదడ� త ఒకం వFకb ఎం�చు�క�డ

మరు�. తంయరు� dices వలడ మ�ద�వన చకంE యభ ఘననల పం�ద�డ. ఈ ఘననల పయ�ట తంరు�వతం

నల� రు�గ� ఈ ఘననల వపుల వÕ సన 50 Nos.l పం�ద�డ. ప>త పరచకంల� భూర�చులకం మతంxమ ఒకం

ఆరు� వపుల అం�కల, అం�ట ఒకం dices దవన ఆరు� జటు�K మరయు� ఇతంరు అంన� అం�కల 1 కంలగ ఉ�ద ఉ�ద

అం�కల యభూయుFవ పరచకంల� 2 మరయు� అం�ద�వలన 50 అంన� వపుల వÕ సన కంలగ ఉ�డటు�.

మరద ప>త ఒకం 25 dices ప>త కంలగ ఉ�ద అం�ట మధవF ఈ dices భగహరు�. మరు� కద� కబంట� మరు� మధవF గట� చకంE లదవ చకంE వభూజన ఒకం టబం�ల అం�తంట కం�రు�Bన

ఇతంరు భగస�మ దవ�ర చు�డవచు�B. రడ�డ� ఒకం గమనకం-పుసత�కం� మరయు� పనస ప>త చతల కంలగ. ఇపుUడ� మరు� ఒకంట తంన మనసత��ల సత�ఖF గ�ర�చ ఆలచ�చుటు� మరయు� మనసకం అంద సత�చ�చ�ద�కం� అంద కంలగ పరచకంల� వసరద ఇతంరు. సత�ఖF ఆలచున గమనకం-పుసత�కం� గమన�చచల. ఇతంరు భగస�మ సత�చ�చచరు� సత�ఖF అంవగతం� చసత�కం�నవ మరయు� తx చసత�� �ద

గ3హ�చన మరయు� సత�ఖFన� కంలగ పరచకంల� అంతంన గమనకం-పుసత�కం� ఈ సత�ఖF నమద� చసనటు�K .

ఇపుUడ� ఇతంరు భగస�మ telepathically అంనకం సత�చునల� మరయు� ఇతంరు చసత�కం�నవ

సతలహ అంవగతం� మరయు� తల�సత�కం�న� సత�ఖF పరచకంల� తx . కబంట� రడ�డ� 25 dices ప>త తx చసత�� �ద మరపయ�ద మల�పు అంపుUడ� వరు� పలB చసత�� �ద

ఎం�తం వరు� తంమ మనసత� దవ�ర నరదOశం�చుబండతయ, అం�ట ఎంన� dices అంన నరX ర�చ�ద�కం� గమనకంల� ఇచBన మరయు� తల�సత�కం�న� సతలహలన� ప>కరు� వసరన.

ఈ వFయమ� పదహన� నమషల వFవధం 24 గ�టులK రడ�డ� సరు�K కం�డ ఉ�ద. మరయు� అంద ఉ�ద

సత�చ�చచరు� dices వసతరుడ�ల ఖచBతంతం�� యకంE రదటు� అం�ట 19 75% చరదవరుకం� కనసగ�ద

25 న��డ dices telepathically సత�చ�చచరు� సత�ఖFల ప>కరు� వసరదయుబండతరు�.

పజ 86పరbభవత� పరదుEత

Page 104: Translated Version of Telepathy in telugu

TELEPATHICALLY అంలK హ యకంE చపUడ� ప>కరు� ప>త సత�షం� డహడ ల మరయు� bifoldcd ఉ�ద. ఒకం వపు ఉ�ద

వFకంb� మరయు� పర> బంలF మరయు� ఇతంరు అంవశలషల� దవగ మరయు� అంణచవశరు�. ఉదఘహరంణ:

ద dihedrals త మశWమ ఉ�ద. మగ, ఆడ, పురు�షట�డ� మరయు� స+ తం�డ మరయు� తంలK . Croauons యకంE TE చుటు�� ప>కరు� మనషం (పురు�షట�డ�), కం�డ డహడ ల మరయు� మహళలు (పురు�షట�డ�), చచల ఉ�ద

డహడ ల. ప>త స+ మరయు� ఒకం మహళలు ప>త మనషం ల దవసట� �ద దవగ వFకb ఉ�ద.

ఈవ ఆడమ ల ఉ�టు�న� ఆమ జన��చన బంహం�శ జరగ�దన కద� లద�. సకంన� ఉదవహంరుణకం� మర న��డ కÙసత�� యకంE జనన� ఉ�టు��ద. కబంట� ప>త వFకb రడ�డ� మడచ ద��ద� ఉ�ద.

ఒకం

రడటు�K వFకంb� మరయు� ప>బంలమన మరయు� ఇతంరు అంవశలషల� దవగ మరయు� నలచపతం��ద. ద లదవ

స+ రడ�డ� ఒకం వFకంb� వపు మరయు� ఇతంరు ఈ అం�శలల ప>త dihedrals ఉ�టయ

అం�తంరు�తం�గ ఏరుUడన ఒకం. ఒకం స+ యకంE వFకంb� వపు ఒకం రు�ప�ల మకం� మ��ద� ప>దర·సత�� �ద

స+ కన ఆమ లపల వపు అంద�శF ఉ�ద. అందవధవ�గ మనషం వFకంb� వపు ఉ�ద

దవచపటు�బండ�ద. కబంట� ఒకం స+ మరయు� పురు�షట�ల వ�ట కంనపం�చ మనషం యకంE సడస వFకంb� చయుబండ�ద

స+ కంనపం�చ�ద మహళలు వFకంb� వపు. వFతరదకం అం�తంరు�తం స+ వపు

మనషం యకంE వFకంb� వపు enfolded మరయు� ఒకం వFతరదకం అం�తంరు�తం పురు�షట వపు

స+ వFకంb� స+ వపు enwrapped ఉ�ద. సక� అంపUల యకంE చుటు�� మరయు� పునరు�తంUత� ఈ చచల రడ�డ� వపుల మద ఆధరుపడ ఉ�టు��ద. స+ యకంE అం�తంరు�తం వFకb న��డ

కబంట� ఆధంపతంF� అంతంన� మ��ద� ఒకం వFకb యకంE ప>బంలమన వపు అంన�సతర�చుడనక longs మరయు� శ�భక�కషయంల� నరశగ తంన స�యు పూరb మరయు� పరపూరుöతం కసత� అంద స�కంర�చ. అందవధవ�గ దవచన

ఒకం వFకb ల స+ అంసత�పూరbగ ఉ�ద మరయు� 'ఆమ' కం�డ ఆల�గన� longs కబంట� ఆధంపతంF�

ఆమ పూరb వFకంb� స+. ఈ సక� అంపUల లద� అంన అంరుQ� పురు�షట�డ� లదవ స+ మకం� మ��ద� కన రుహంసతF యకంE పూరb కరకంత ఉ�ద

వటల స+ లదవ మనషం.

ఈ సధరుణ�గ సక� అంపUల అం�టరు� ఏమట. సక� ల మరు�U కసత�ల� సధరుణ�గ ఉ�టయ

మకం� దవ�ర. ఈ అం�తంరు�తం�గ ఏరుUడన జటు�� ఉదOపన కబంట� తవÕమన కరుణ�గ జరు�గ�తం��ద మరయు� వFకంb� జటు�� ప>కం�పనల� పకషయంవతనక మర�ద మరయు� తతEలకం�గ ఆ ప>బంలమన. అంద అం�తంరు�తం వFకంb� పురు�షట వపు మరయు� మనషం యకంE వFకంb� వపు జరు�గ�తం��ద అంవుతం��ద ఆధంపతంF� మరయు� అంణగ మరయు� తంతం�లతం�గ వFకb రు�పర�తంరు� చ�ద�ద

స+. తంరు�వతం మహళలు వFకంb� జటు�� ప>కం�పనల� పగ ఆధరతం�

ఆమ లపల మనషం, ఆమ ఒకం వFకb మరు�Uలన�. సత�షం� యకంE ఈ ఫరు��ల జవతం� యకంE ఇతంరు రు�గలల సతమన�గ చలKద�. ఉదవహంరుణకం� మ అంధవFయున� తలయుజయు�డ రడ�డ�

Page 105: Translated Version of Telepathy in telugu

పురు�షట�ల�. వటల ఒకంట నయునతరు మరయు� ఇతంరు ఆరగFకంరుమన ఉ�ద. ఇద అంననరగF� ఆధంపతFన� అం�ట

జబం�Úపడన వFకb మరయు� ఆరగFకంరుమన వపు అంణచవశరు� ఉ�ద. అందవధవ�గ ఆరగFకంరుమన వFకb ఆరగF

ప>బంలమన మరయు� అంననరగF� దవచ మరయు� అంణగ అంబందX�. మరయు� ఎంపుUడనన అంననరగF�

ఒకం మనషం overpowers వపు ఆరగFకంరుమన వపు మనషం ఆరగF�గ వపు అంననరగF�త వసత�� �ద లదవ ఎంకం�Eవ అంధంకరల� అంతంన� ఆరగFకంరుమన అంవుతం��ద వFకb యకంE వFకంb� జబం�Úపడన వపు. ఇతంరు వFకb ఉ�ద అంతంనక సత�ఖ�గ మరయు� సరసత�పదలత సతరుసతన వFకb ఉ�ద

బధవ మరయు� బధవపడ�తం��టరు�. సత�షం� యకంE చుట� ల ప>కరు� పరసQతం�లల రడ�డ� కం�డ ఉనన�య

రుకల� లదవ bifolded చపUడనక. ఒకం రడటు�K ఇతంరు అం�టరు� శ�త మరయు� ప>శ�తంతంల వ�ట అం�టరు� worriness మరయు� బధవ. పరసQతం�ల ఆ వపు బధవ ఎంకం�Eవ పవర� అంన ఉ�ట

పజ 87పరసQతం�ల� పరసQతం�లల శ�తయు�తం వపు నచు అంయ మరు�తం��ద కన ఒకంవళలు ఒకం మనషం ఆలచున మరయు� ఆధFత�కం శకb ఆధంపతంF� కలద� తంన కం�డ వధన� దవ�ర మరయు� అంధంకరు�

చడ� పరసQతం�లల తంర�తం శ�త మరయు� ప>శ�తంతంన� ఒకం జవతం�ల ఉ�డ మదలవుతం��ద.

ఫరం�[ల: వశ��ల ఉన� దవనన గన సతరEల లదవ తxభూ�జ�ల పరమతంమ ఉ�ద. అంకంEడ

డకKర¢ దన ఈ గ3హం� భూ�మ లదవ ఆకశ�ల ఏ ఇటు�కం ఆకం�తన, ఒకం లద� ఈ చుటు�� మనహయ�పు. కన� జవుల� కసత� తxకణ�, సతరEల ఆధంపతంF మరయు� కన� మతంxమ.

అంసధరుణ�గ రజF� అంన పంల�స� రు� sufistic పరు�గ మద ఈ ప>ప�చు�ల, ఆధంపతFన� తxకణ�. భూ�మ మద ఉన� ప>త వషటయు� అంన మ�న�పట అంధFయలK చచల సతUషట��గ చయుబండ�ద

గత, కందల, శ�సత మరయు� సతజవ�గ. ఈ మతం�� మమ� పరగణనలక అంన వరద వషటయు�

అంద సతజవ�గ లదవ, ఉదవహంరుణకం�, పరు�తల� మరయు� క�డల�. ప>కం�త యకంE చుట� ల� మరయు� సత�జననతం�కం సత�తx ల� ప>కరు� పరు�తల� కం�డ ఒకం సత�షం� చతంన త. అంవ చచల శ�సత, బంఒఎం� మరయు� పరు�గ�తయ. కన యకంE ఫరు��ల

సత�షం� మరయు� పరు�తల వ�దX స� టక కంనపంస� య; మనస� శ�సత రదటు� 18-20 శ�సతల ఉ�ద

నమషనక, ఒకం పరు�తం� యకంE అంయతయ ఒకం శ�సత పదహన� నమషల వFవధం పడ�తం��ద. ఆ

ప>త జత యకంE శ�సత రదటు� భంన��గ పరషటEర�చుబండ�ద. ఇతంరు మ�ఖFమన ప>తభవ�తం�లన చుటు�� ఉనకలక వల�వన ప>తద ఒకం కంలగ ఉ�టు��ద

ఖచBతంమన రు�ప� మరయు� ఆకరు�. ద కన�సరు�K ఆన�ద� మరయు� కన� సరు�K బధవపడటు� అంన�భూవసత�� నన�డ�. వదO టమ� ఆయున రగ�లన� మరయు� సతమయలK అంతంన� ఆరగFకంరుమన ఉ�ద. మమ� మ దవ�ర ఈ రడ�డ� సQత గమన�చ ఉన�పుUడ� సతహంజ కంన�� మమ� వటన ప>తయFకం వలకషయంణమన రు�పరల� కంలగ రడ�డ� కంన�గన�డ. పల ఉ�టు��ద

Page 106: Translated Version of Telepathy in telugu

రగ�. ప>త వFధం దవన ప>తయFకం రు�ప� మరయు� ఆకరు�ల ఉ�టు��ద. టఫయడస దవన సత��తం వచతంx కంలగ

లకషయంణల�. చకనస-తగ�ల� వFధం దవన సత��తం రు�ప�ల కం�డ కFన�ర దవన సత��తం కన� నరOషట� ఉ�ద

లకషయంణల�. ఆ సత�బం�ధం�చన చుటు�� దవF�గ పుసత�కం� "లట మరయు� రు�గ� ల వవర�చుబండ�ద

ఒకం మనషం టంలపతక తంరు�వతం మరకం వFకb కంమ�Fనకట వలడ చకతం� "

అంతంనత సత�ప>ద�చు�డ, అందవధవ�గ వFధవ�ల� కం�డ telepathically సత�ప>ద�చచరు� చయువచు�B మరయు� ఉ�టు��ద

రగ వడ�దల అంభూFరQ�చ�ద. అంన� వFధవ�ల� సన�కం�ల�గ సతU�ద�చుడ� మరయు� రగ�ల

ఎం�డబరట�న. ఉదవహంరుణకం�, ఒకంవళలు ఎంవరనన తంలనపంU ఉ�ద. మరు� concentratively మ శWదX తంలనపంU. రడ�డ� వషటయల� ఒకంట బంహం�శ తంలనపంU ఆకరు�ల లదవ దవన గన జరుగవచు�B

సల� ట మ ద�షం� మ��ద� కంనపంసత�� �ద. ఇపుUడ� మరు� అంద�శF� దవనక సత�చస� మ�. ఇద రడడ

మ సతలహ అం�గకంర�చన తంర�తం అంద�శF�. ఈ వధవ�గ మరు� ఏ వFధం చకతం� మరయు� నయు� చయువచు�B

రగ�ల� వFధం అంధకం�తం వFధవ�ల� ఒకంట కద� అం�ద�చ�ద.

అంవున�, వFధవ�ల� కం�డ అంధంకరు ఉ�టయ మరయు� ఒకం కన�ర.

Telepathically కAన ర కrAర�గ కFన�ర రుకంb ప>వహం�ల దబంÚతనల వట చురF వధన� ఆ ఎంలడక�Ñక వద�Fతం�� ప>భవతంమన భగన� ఏ గడచ ఉ�డద� అంల�ట ఒకం పదXతల ప>వహ�చ మదలవుతం��ద

ఇకం. ఇద పర> ణమ�లన చు�పుతం��ద. ఈ పరసQత చచల ఉతంUత� బధవFతం అంవుతం��ద

కFన�ర దవ�ర ప>భవతంమన శరవరు� ఆ భగ�ల సతన�న రం�డస పురు�గ�ల�. ఈ పురు�గ� వసత�వనక తన ఒకం రు�ధవ��

వద�Fత ప>సత�� తం. అంవయువల� జవతం� కసత� వద�Fత ప>సత�� తం బధవFతం వనయగస� రు� వద�Fత వ�ట శరవరు�ల ప>వహ�చ జవతం� స�Ñమ న��డ అంవయువ కలUతడ� ఈ చన� రు�ధ� ల� ప>సత�� తం.

కFన�ర, పన పపరEన� వధవ�గ, పర> మణకంమన వFధవ�ల� ఒకంట. ఇద భవలన� కంలగ ఉ�ద. ఇద వన�. అంద ఉ�ట

telepathically కంల�సత�కన రగ నద¿ మరయు� మరు� ఉన�పుUడ� imploringly, సత�చ�చచరు� మరు� చచల రుకంమన అంన, ఒ�టురగ, ఈ రగ గపU బధవ ఉ�ద, అంతంనక మదలనవ కషయంమ�చు� దయుచస

అంపుUడ� పరగణనలక మద యకంE సన�హంపూరు�కం భవలన� తసత�కం�న అంద రగ వదలపట�శడ�.

పజ 88EIGHTH పఠం� వAయమసు� శవ�సు

వద�లన భూ�గమల తంర�తం మ కం�డ చత బటునవల� మ కం�డ మ�కం�Eలక మ�సవయు�డ.

మ ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� కంరుb 10 సకంన�K దవ�ర పలB. మతద�ల� తసత�కం�న� తంరు�వతం మ శ�సత కంరుb 45 సకంన�K హల¢ కం�డ చయ చన� వలత మ�కం�E రు�ధవ�మ� వదల.

45 సకంన�K కం�డ మ�కం�E రు�ధవ�మ� న��డ thumb తలగ�చ 10 క అంద దవ�ర ఆవరప తంరు�వతం

Page 107: Translated Version of Telepathy in telugu

సకంన�K . ఇపుUడ� 10 సకంన�K అంద మ�కం�Eలక దవ�ర పలB మరయు� 45 మ శ�సత ఉ�చ

సకంన�K , బటున మ�సవయుడనక. తలగ�చన తంర�తం 10 సకంన�K ఎండమ మ�కం�E రు�ధవ�మ� దవ�ర ఆవరప

చన� వల�. ఇద ఒకం చుకంÙ� చసత�� �ద. 20 అంల�ట చుకÙ ల పూరb. ఈ వFయమ� కం�డ ఉ�ద

ఉదయు� మరయు� ఒకంసర బరడస వళలు�తం�న� మ��ద� సయు�తంx� ఒకంసర జరు�గ�త�ద. 'ఈ వFయమ�

ఇద ఒకం బంహరు�గ మరయు� AIRY సQ న�ల ఖళళ కండ�పుత అంమల� చసన� మ�చ ఫలతల� పం�దవచు�B. ఈ వFయమల� ఆరE సధవన గల ఆ వదవFరు�Q ల� తం�రుగ డన�ర సతలహ

సయు�తంx�. వ�ద� మరయు� మధవF కంనసత� మ�డ� గ�టుల ఖళళ ఉ�డల

మ�డ� గ�టుల భజన� తసత�కం�న� తంరు�వతం వFయమ� చయల అం�ట వFయమ�. బర(�డస మడతం మ కంళలు�K మరు� గతం�ల చసత�� న� ఒకం రలక��గ భూ�గమల కం�రు�Bన తంర�తం

మ గ��డ ఉన� ఒకం ప>కశవ�తంమన పరయ�ట ఉ�ద ఊహ�చు�క�డ. మ మనసత�� ఈ ప ద�షం� ఎంపుUడ� పరయ�ట అంద మ�న�పట మ మదడ� పన పూరb వ�ట వFతరదకం గడయరు� వరవగ ఈ పరయ�ట తరుగటు� మదల� వFయమ�. ఈ Muraqbah ఒకంసర ఉదయు� మరయు� ఒకంసర 20 నమషల� సధవన ఉ�టు��ద

రతx. ఈ వFయమ� చుకంEగ ఉన�పుUడ�. Leam సదXమనద ఎంవరు� మద యకంE ఆ సన�హతం�ల ఒకందవన� ఎం�చు�క�డ

telepathy మరయు� telepathy యకంE వFయమల� పూరb. మరు� చసత�� �ద మధవF ద�రు�

పట��పు. అంతంన� ప>ప�చు�లన ఏ భగ�ల ఉ�టు��ద.

పరుసతUరు అం�గకరు మరయు� నయుమ�చచరు� సతమయు�ల మరు� రడ�డ� telepathically ప>త ఇతంరు సత�ప>ద�చుడనక ప>యుత��చు�డ

మరయు� ఒకంరకకంరు� సత�దశలన� ఇస� య. ప>త ఇతంరు ఇచBన సత�దశలన� లడకంEపట� ఉ�ద

తంరు�వతం మ సలభూF� వదO వటన సతరపలBల మ�చద తయద. 50% వజయు� రదటు� సధం�చననకం ప�పంణ మరయు� సత�దశలన� స�కంర�చుడనక ఖచBతంతం�� మరు� సధరుణ వFకం�b లత సధవన పర> రు�భం�చువచు�B

సధరుణ పరసQతం�లK . ఉదవహంరుణకం�, మరు� ఒకం వరుకం� telepathically, కరు�� యకంE, సత�చ�చుగలరు� అంతంన� బగ పం�దడనక మరయు� మదలగ�నవ ఆరగFకంరుమన ఉ�ద ఆ వFకb రగ�.

పజ 89మం�డ ....... ఒక చట�g

పరbశనZ: అంధంభతకం మరయు� రుహంసతFమన సన�స వదవFరు�Q ల� చచల ఉ�టయ నజమన ఇద

యు�వ మరయు� పరపకం�తం సధం�చన లద�. ఎంకంEడ వ�ట పరగ�ద పకం�తం చ�దన వFకం�b ల�, ప�డతం�ల� మరయు� మధవుల మరయు� హతం�బందX వధన� కంలగన వరు�, తవÕవద�ల� కద� ఉ�టయ తల�సత�కవడనక

ఈ శస+ ల� '?

సుమధయన�: మనవ మనసత��, అంలK హ, అంతంF�తం ఉన�తంమన చచల ఖచBతంమన కÙయయషటనస� ఒకంట,

ఇటు�వ�ట ఉ�ద

చటు�K లదవ వవధవ రుకల మరయు� ప>జత పరగర ఒకం సరువ�తంమన భూ�మ. యకంE గడ¢ప పరగర చటు�K

Page 108: Translated Version of Telepathy in telugu

మనసత�� వవధవ శసత+� పర> చు�రుFమ�ల మరయు� ఇవ గపU సత�ఖFల� ఆ పరసQతం�లK ఉ�టయ

వర లడకE�పు దవదవపు అంసధవF�. ఈ శసత+� అంధంభతకం మరయు� రుహంసతFమన శస+ ల� తంమ

స�తం సQ న�. అంధంభతకం శసత+� కం�డ లదవ ఆధFత�కం సన�స అంన పంల�స� రు� ఆధFత�కంతం. ఒకం చటు�� యకంE ఆకం�పచుB శఖ పండ మరయు� అంయతయ ప>యజనకంరు లకషFల� మరయు� లకషFలన� ఉపయగ�చువచు�B

పురు�గ� త�టరు� కయుF ఇ�ధవన� వ�ట ఉపయగ�చుబండద�. యు�గ ఫX� లడస� టు� మరయు� లడస పరతం మరయు� రు�చకసత� ప>జల� అంయతయ చటు�K ఆకం�పచుB శఖల� లగ ఉ�టయ

పండ హర¢ చకంE ఉ�టయ వరుకం� కంలగ ఉ�ద ఏదనన వజ£ న� తల�సత�కం�న� వ�ట.

వర పరశలనల� క�త మనసత�తం�వతం�ల� మరయు� అంధంభతకం శసత+� యకంE మసత�ర�,

మరయు� అంన�భూవలన�, ఈ పర> థమకం కరుణ� ప>కంట�చచరు�, పపరEన�టు�K ఆధFత�కం� సనస� నరు�Bకవడనక ఒకం

మ�ద�వన ప>కం�త, లతం మనసత� మరయు� ఒకం సతUషట�మన మనసత� పర> ధవమకం అంవసతరల�. వ�దX లదవ వయుసత� తంన సత��తం నరOషట� నన�ద SHELL ల confining మరు� ఒకంటగ ఇరు�కన-పరు�గ�తం��ద

minded మరయు� జవతం� నన ఆలచున సదవX �తల� nig భవద�గలత కంఠనమన మరయు� ప>కంట�చచడ�. ఆధFత�కంతం చసన వ�ట

మతం��గ వధన� యకంE ఈ రుకం� అం�గకంర�చులద�. ఒకం సదX�గ లద� తంపU ఇద ఎంవరు� ఒకంర teacher న��డ తల�సత�కవచు�B ఒకం నరు�గ మ��ద�కం� వసత�వ� ఒకం గ�రు�వు చవర తరు�U వ�ట, చబం�తడ� వటన అంతంన� అం�గకంర�చుడ�. ఒకం చల¢ అం�గకంర�చుడనక సదX�గ లకంపతయ

'ఒకం' అంతంన� వరుöమల leam చయుగలరు� ఎంపుUడ� 'ఒకం'. యు�గ వదవFరు�Q ల� మరయు� అంమయుకం మహళలుల� ఈ శస+ ల� నరు�Bకవడ�ల వ�టున వజయువ�తం� ఎం�ద�కం�ట వరు� దవన మరయు� buts లద� లదవ వరు� ఏదనన కంఠనమన ఆలచునల� కంటు�� బండ లద�. వరు� కవల� అం�గకంర�చచల వరు� ఒకం ఆధFత�కం గ�రు�వు తంమన� సతమరU�చుడ� ఉన�పUటక అం�గకంర�చచల మరయు� పరతం ప>జలకం� చపంUనటK వర నరOషట� సదవX �తల� మరయు� సత�సతQ ఆలచున వధన� యకంE క�త సత�చునల� తరు�U చయF ప>యుత��చు�డ

ఉపరధFయు�న మరయు� దన ABC క�త వరక తలయుద� జ£ న� వశలKషం�చుడనక ప>యుత��చు�డ

తంరుE� మరయు� తంతం�శసత+� యకంE.

ఈ వధన� వర ప>యుత�ల� కం�ళ.పయన మరయు� వరు� మ��ద�కం� కద�. ఈ నజ� న��డ దవగ ఉ�టు��ద వటన తంరుE� మరయు� తంతం�శసత+� యకంE పరమత ఆధFత�కం� యకంE పరమతం�ల� మ�గ�సత�� �ద మరయు� ఆ

Page 109: Translated Version of Telepathy in telugu

అంధంభతకం శసత+� పర> రు�భూమవుతం��ద. ఈ వషటయు� తల�సత�కం�న� అంధంభతకం యకంE కరకం గల వరక మనసత�ల ఉ�చువలడన� శస+ ల� ఆ పరమతం� సదవX �తల�, అంతవద వధన� మరయు� ఒకం యకంE తంనన� పరగణలక మసత�ర వర సమరQ Fలన� ఒకం ఉబంÚన చతంననFన� రు�గ�ల తంమ తంపుU వధన� యకంE మతంxమ తలయుచస� య

ఒకం undistracted మరయు� ఉచతం మనసత�� కంలగ ఇద ఆటు�కంపరు�సత�� �ద. కన� ఒకం అంననధవ చసనపుUడ� ఒకం ఆధవ�నకం మరయు� నషUకషంకంమన వఖరన కంలగ యకంE దవన న��డ, సత�దహల� మరయు� whims

అంప మ�గడనక

పజ 90సతహంజ సమరQ Fల� వర బర మనసత��న� గ3ప తంర�తం వటన మ��చత� రు�. ఈ అంలK హ అంతంF�తం ఉన�తంమన పవతంx ల ప>కంట�చ�ద, ఇద అంద వచచరు�గ పరసQత

ఖ�రనస.

"అంలK హ వర హం�దయలల మరయు� చవుల� న సల� వధం�చ�ద మరయు� వర కంళలు�. మరయు� అంకంEడ నజనక న వల ఉ�ద

వరక తవÕమన శంకషయం ఉ�టు��ద. "(సత�ర 2 7)".

పజ 91ఆధయAత[క� PERSON

స�తK నన Tadorovich:

పరbశనZ: telepathy గ�ర�చ మరు� వవర�చచడ� సదవX �తం� మరు� రజర� వటన సత�చసత�� �ద

మతంxమ మ�సK�లకం� ఈ జ£ న�. మ వరుXమన అంభంమన�లకం� ఈ అంభంపర> యన� ఇవ�లన అంన�కం��టు�నన�ర అంధంభతకం శసత+� మ�సK�ల వరుసతతం�� మరయు� మతంxమ అంన అంధంభతకం శసత+�

వరు� ఈ శస+ లల పరపూరుöతం నపుణF� కలద�?

సుమధయన�: నజ�గ ఆధFత�కం� శస+ ల� ఏ మరుకం� వFతFసత� ఆన�దస� డ� ఏదనన ఒకం తంన

ఆలచసత�� వధన� భతకంవద� న��చ అంన�గ�ణ�గ ద�రు�గ వనకంకం� వళK పతడ�. మరయు� అంతంన� ప>త చు�స� డ� జవతం ద�గ�షటయు� లటు�K ప>సరుమ� ల మ��చ.

ప>త సమరుQ�� మతంxమ ఆతం� ఆధరుపడ తంన ఏరUటు� నమ�కం� అంవుతం��ద. ఆయునకం� తల�సత� మరయు� మనవజత మతం�� ఆధFత�కం� సమరX Fలన� త సతతంEర�చచడ� మరయు� అంన కం�డ తల�సత� ప>త ఒకం తంన ఆతం� యకంE నకషంప�మన సమరQ Fలన� పం�దగలరు�. ఒకం న��డ బంయుటుకం� వచBన, భూ�మ యకంE నర�ణ నర�ణ�ప చునపవలన�కం��టు�న� చసనపుUడ� మనవజత గళలు� పరమతం� తంన జ£ ననన� వచB ప>త సత�ద� మరయు� కంమర

భూ�మ లటు�K మరయు� luminescences న�పుతరు�. ఇద కం�డ తంన జ£ ననన� వచB కన� ఉ�ట

అంద�©తంమన ప>మద�ల వషద� యకంE తంరు�గల� వర శశ�తం మ�ద¿ల� వదల జరు�గ�తం��ద. మద

ఆ ప>మద� సత�భూవ�చ�ద పపరు� ఆ సQ న�ల. ప>మద� ఉపరతంల�ప రకర¢

Page 110: Translated Version of Telepathy in telugu

కన� మ�ఖFమన సత�ఘటున మమరవ నమద� మరయు� మతంxమ భూ�మ తజ ఉ�టయ. ఆ వషద సత�ఘటునల� మరయు� సత�ఘటునల� యకంE జ£ పకలన� చు�సన గడల� మద మరయు� వదలయుడ�

ఇతంరు వసత�� వులప. ప>మద వసత�యు� సత�Uరbనసత�� తంరు�గల� వలడ�త�ద మరయు� ఉనన�య ప>మద అంభంపర> యన� దరు¼ ప>మద� తంర�తం ద�రు¼టున ల లద� సత�యు�గ మరBపయ ఉ�ద. కన�సరు�K ఒకం ప>దశ�ల భకంరుమన మరయు� వషద సత�ఘటునల� నరు�తంరు� జరగర ఈ మ�మ�రు� పరసQత మరయు� నరOషట� సQ న�ల హంరుÀర ఒకం చహం�� అంవుతం��ద మరయు� కంనపం�చ పర> రు�భూ�

వ�టడయ. ఒకం భూయుపడ¢ డ అంనపంసత�� �ద లదవ సతQల� ఒకం వFకb దవ�ర సత�దర·�చన ఉన�పుUడ� putrified చ�ద�తడ� ఎంవరు� సన�టవ కంలగ ఉ�ద

లదవ బంలహనమన నరుమ�ల� కంలగ ఉ�ద. సన�షటనస ఎం�ద�కం�ట దవ�ర వడ�దలయయF తంరు�గల ప>భవ� భవ�చచడ� ప>భవల� ఒకం వదO భవ�చ�ద గతం�ల వషద సత�ఘటునల� వరు�సత యకంE నమద� చతంx� ప>కంటస� రు� సతQల� వ�టడయ. అందనపు గ3 హంFతం త ప>జల� భూయుపడటు� సత��రbగ తంరు�గల� అంనపం�చువచు�B

మర�తం సతUషట�మన. కబంట� ఒకం నరOషట� ప>దశ�ల యకంE hauntedness వలడ బంలయుమన భవన కద� ఎం�ద�కం�ట ప>జల� మమరవ కన సత�రుకషం�చుబండన యకంE తతEలకం తంరు�గల

వషద సత�ఘటునల� ప>భవల�. మర�కం నబం�ధవనల� ఇటు�వ�ట భూయు�కంరుమన భవల� ఎం�ద�కం�ట యకంE lamentations యకంE కంల�గ�తయ

అంకంEడ జరగన కన� అంద�©తంమన మరయు� వషద సత�ఘటున గ�ర�చ ఉ�చు�డ. యకంE mournings నరవ-వ వసత�� వులన� ఒకం వFకbకంరుణ యకంE ఒకం కంవత ప>కంటున కకం��డ ఆ కంనపంస� య

రయలట. కన ఆ ప>తయFకం�గ శ�దX భవలన� సట మరయు� సమరుQ�� దవన� చసన కంనపం�చున రు�గన� వసత�వలత తలసకన� కసట�స కన ఏమ అంన కం�డ తల�సత� తంరు�గల లనపన నటు�రE. ప>త అంల నరOషట� సతమచచరన� సతమత తసత�కం�వళలు�తం��ద. ఈ సతమచచరు� యకంE చన� భగ� శరవరు� యకంE భతకం అంవయువల� దవ�ర తల�సత�కం�న� కన సతమచచరు� యకంE ప>ధన భగ� అంవసతరు�

వర సతరన జ£ న� కసత� extrasensory కంలగ�చ�ద.

పజ 92ఒకం ఆధFత�కం అంసటసయయట అందనపు శ�దX భవలన� ఉపయగ� తంర�తం తల�సత�కం�న� వరు� ఆ వFకb చచల వసత�¡తం ద�కEణ� ల సకషయం�ల� ప>ప�చు మరయు� పదO Vista యకంE సతమచచరు� కంలగ ఉ�ద. కద� ఆధFత�కం పరమతం�లK ఏ నరOషట� దశ� కసత� లదవ ఏ జ£ న� ఏ భగ�

ఏ తంరుగత పట��పు. ఆధFత�కం� శస+ ల� మనవజత మతం�� వరుసతతం�� ఉనన�య.

ప>త వFకb లదవ ప>త దశ� దవF శరవరు� oithe పం�దడనక ఒకం దవకం హంకం�E

జ£ న� ప>వకంbల� దవ�ర తంరల�గ. ఇద మ�సK�ల గమన�చు�డ మ�ఖF�గ వచచరు�గ ఉ�టు��ద వర దవ�ర అంన�షం�చచరు� వజ£ న వల�వన నధవ�ల� తంమన� ద�రు�చస

ఎం�ద�కం�ట వర వరుసతతం� సన�స వర కన caring వఖర యకంE పూరవ�కం�ల�.

Page 111: Translated Version of Telepathy in telugu

కన మ�సK� మతం� దశల వసత�వలత అంన�షం�చుడ� క�స� మగల ఉ�ట

అంధంభతకం శసత+�. మరయు� వరు� ఒకం గపU మరుకం� వజయు�. అంటు�వ�ట ఉదవహంరుణల� ఒకంట

ఒకం ఇవ ఆ telepathy ఏరUటు� దవ�ర రుషటFనస శసత+వతం�ల� ప>యగల� ఆ

అంధంభతకం శసత+� యకంE శఖ, ఒకం శస+యు వసత�వ�. మనసత�తం�వతం�ల� మరయు� parapsychologists వరు� తల�సత� ఎం�ద�కం�ట ఇతంరు దశల� వర వజయు� చబం�తం��ద ఒకం దశ� తంర�తం ఉ�ట

మదడ� యకంE పన understanding మతం�� మనవజత బంలవ�తం�గ ఉ�టు��ద వధవ��సతకం అంవుతం��ద

కంరుb తంన బనసతత�న� మరయు� అంన� వనరు�ల పచుBసన ఆమ పరరువయుడ� వదO ఉ�టు��ద.

పజ 93ఆధయAత[కత మసురయ� వశకరంణ�

పరbశనZ: ఎంకం�Eవగ telepathy యకంE వFయమల� ఆచుర�చ వరన నవదకం సత�ఘటునల� నబరల ఆతం�ల� సతమవశలన� సత�బం�ధం�చన మరయు� పవతంx సతQలల� సత�దర·�చుడ�. కన� నవద�చచరు� గ3హ�తంరు జవుల వర కంల�సత�కం�న� గ�ర�చ. కన ఒకం సతమవశల� నవద�చ�ద

సతన� లదవ చడ¢ దయFల� త. ఈ కం�డ చు�డన రజF� చ�దన జవుల� ఉనన�య.

దయుచస వదవFరు�Q ల� లభూ� కసత� ఈ వవరస� య.

సుమధయన�: సధరుణ�గ ఏదనన వజ£ న� యకంE అంభFసత సత�బం�ధం�చ రడ�డ� రుకల పదXతం�ల� ఉనన�య

telepathy సతహ, ఈ ఎంటు�వ�ట మనహయ�పు ఉ�ద. దవ మరయు� ఇతంరు ఉ�ద వనస అం�టరు� చడ� వధన�. జ£ న� అంపుUడ� నర�ణతం�కం మరయు� అంన�కం�ల కరకంలత నరు�Bకం�నన�డ� అంద

ఒకం దవకం శకb అంవుతం��ద. జ£ న� వధవ��సతకం మరయు� ప>తకం�ల నమ�ననల� కన�గల� ఉ�ట

అంపుUడ� ఖచBతం�గ అంద ద�షట� . నర�ణ� మరయు� సత�జననతం�కంతం దవతం�� మరయు� వధవ��సత చురుFలల

మరయు� evilness బధంతం�డ చురుFలల. నజనక, ప>జల� సతమ�హల రడ�డ� రుకల� ఉనన�య. ఒకం

వధవ��సతకం వధన� నర�ణతం�కం వధన� మరయు� ఇతంరు. ధFనమ� రడ�డ� వధననల� పరుసతUరు� వవధవ మరయు� వFతరదకం ఉ�టయ. సతకÙయు� చయుడనక ఉపయగ�చన పదవల� ఆలచసత�� వధననల� ఈ రడ�డ� రుకల కం�డ భంన��గ ఉ�టయ. వరు� ఉన�పుUడ� కషయం�ద¿ శస+ ల� వధవ��సతకం కరకంలత నరు�Bకన లకషFల� వశకంరుణ� అంన పంల�స� రు�. మటులల సధవన

వర చడ� కంళలుల� మరయు� మ�తంxవదF 'Deevah' మరయు� 'Kaliwah' లగ ఉ�టయ ఈ presenutic

పదవల� అంప నహ యకంE సరు�K రటయుస సతమ�హం�, ప>జల� ఉపయగ�చచరు� సతమనమ� పద� అంలK హ మరయు� Illalah. నహ తంరు�వతం పదవల� 'Deevah' మరయు� 'Kaliwah' వ�ట ప>కంట�చచరు� రుద�O చస పదవల� 'MM మరయు�' Tamkhiyah 'ప>వశపట� రు�. రటయుస ప>జల� వధననల� మరు�U స�కంర�చ�ద కన వధవ��సతకం వధననలప ప>జల� తరుసతEర�చచరు� మరు�U గ�రb�చ రుద�O పదవల� తంరమవయుFటనక స�కంర�చ�ద. అంపుUడ� అంనకం

అంబంëహం� పదవల� అంలK హ మరయు� Illallah మ��ద� శతబO ల యకంE పదవల� మతంxమ ప>కంట�చచరు� రటయుస ప>జల� మరయు� 'Tamkhah' మరయు� 'Tamkhiyah' రుద�O చస అంపUట న��డ ఈ ఉనన�య

కం�డవపు వధననల� ప>జలకం� ప>కంట�చ�ద పదవల�. కన తంరమవయుFటనక మరయు� మ�తxకం�ల�

Page 112: Translated Version of Telepathy in telugu

వర వధవ��సతకం ఆక�వట వర చడ¢ పన�ల� సధవన ఈ రుద�O పదవలన� తంమల

ఆలచసత�� .

పవతంx ఖ�రనస ల జ£ న� యకంE రడ�డ� వభంన� వధననల� ల defmed చశరు� మసస కంథ. మసస దవFతం�� యకంE Messenger వ�ట ఫర సత�దర·�చనపుUడ�. ఫర మజక మరయు� వశకంరుణ� యకంE చురుFలన� మసస యకంE అంద�©తల� పరగణలక అంతంనక వజర¢ డకKర¢ మరయు� దశ� యకంE ఇ�ద¿జలకం�ల� వFతరదకం�గ పట అంతంన� ఆహ�న�చచరు�. రజు సట మరయు� రడ�డ� జరగనద

పరరవ�ల� ప>త ఇతంరు ఎంద�రEన చశరు�. ఒకం వపు మసస మరయు� ఆరనస మరయు� ఉనన�య

దశ� యకంE ఇతంరు పదO ఇ�ద¿జలకం�ల�. ఇ�ద¿జలకం�ల� వర తళలు.న� మరయు� కంరుÀల� వసరరు� ఇద పరమ�ల� మరయు� డ గనస� రు�పర�తంరు�. వర బధంతం�డ చురుFల� మసస మFచ,

Elohistic పప>రుణ ప>కరు�, భూ�మ తంన సబంÚ�దన ఉ�చ, అంద ఒకం యకంE రు�పరన� డ గనస మరయు� అంన� మFజక పరమ�ల� సనవ�చచల. ఇకంEడ అంతంF�తం ఆసతకbకంరుమన వషటయు� ఉన�పుUడ� ఇ�ద¿జలకం�ల� వర తళలు.న� వసరరు� మరయు� గమన�చు�డ ఉ�ద కంరుÀల� వరు� పరమ�ల� రు�పర�తంరు� మరయు� మసస కం�డ తంన సబంÚ�ద అంణచవసన�ద�కం� ఉన�పుUడ� జరగ�ద

ఒకం డ గనస మరుBబండ¢ య. అంపుUడ� మష యకంE చుటు�� తయడ మరయు� ఏమట

ఇ�ద¿జలకం�ల�. ప>ధన వFతFసత� అంన మ�తxకం�డ� చతం ఉతంUత� పరమ�ల� మరయు� డ గనస�

పజ 94M0598i TtW ప tfi యకంE ^ r యకంE ఒకం దవ�ర మ�గవసన చశరు�? మసస అంవగహంన తంరుగతగ చస�ద

తంరమవయుFటనక అంవగహంన మరయు� వరు� వ�టున అంద గ�రb�చచడ�. వ�ట మసస మరయు� తంరమవయుFటనక మధవF పవతంx పుసత�కం� ల నవద�చచరు� పట, ఒకం వసత�¡తంమన ఉ�ద

దవతం�� యకంE మరయు� శ�నFమ� యకంE జ£ ననన� యకంE వవరుణ. తంరమవయుFటనక ప>యుత�సత�� న� మసస తంన లర¢ దయుచస దవనన చసత�� న� అంయతయ వసత�� లభూ� కసత� వర దవుడ� దయుచస

ఏ వషటయు� లభల� కసత�. మసస యకంE మషటనస దవున దయుచస మరయు� మనవజత సనవ చయుడనక ఉ�ద.

అంతంన నర�ణతం�కం ద�షం� అంతంన demoniacal జ£ న� పం�ద�తం��ద ఎంనబం�ల

తంరమవయుFటనక. అంతంన జ£ న� లర¢ సత�షం�కంరుb యకంE జ£ న� యకంE ఒకం వనరు�. అంన� భూవషటFత

జ£ న� దవF మరయు� చవరక ప>ప�చచల� సత�షం�కంరుb పటుK దవరతసత�� �ద. మమ� పవతంx పుసత�కలకం� ఉన� ప>వకంbల� యకంE ధవ�ఢ�గ జ£ న� కరు�కం��టరు� అంవసతరు�

మరయు� అంన� సధరుణ కసత� వశకంరుణ� మరయు� evilness ఆధరు�గ జ£ న� ద�రు�గ ఉ�డల

మజ ఇతంరు�ల� కం�ట మర�తం శకbవ�తంమన మరయు� మర�తం ఆధంకంFతంన� అంన కరుణల�. ఏదనన జ£ న� స�రుX� ఆధరు�గ మరయు� వననశకం కన ప>యజననల� కసత� పప>రుణ

Page 113: Translated Version of Telepathy in telugu

లదవ అంభూFసతన వFకb తంన తట మనవులన� ఏ ఉపయగ� ఉ�డద�. ఆధరతం పరజ£ న�ప ప>వకంbల� యకంE బధవనల� అంభFసతకం�డ� లభలన� మతంxమ పం�ద జ£ న� కన ఉపయగపడ�తం��ద

తట మనవులన� సనవల�దసత�� నన�య. ఏ వధవ��సతకం చురుFల� మ�నగపతరు� లద� వFకb ఆన�దస� డ� చవరక దవకం శకb మరయు� చవరుకం� తలసకన� జ�తం� జవతం� కం�ట ప సQ య ప�చు�తం��ద

దవ మరయు� అం�తమ వసత�వనక. మమ� ఈ పుసత�కం� ల ప>దర·�చన అంన� వధన� మరయు� ఆలచున ప>కరు� ఉ�ద

నవద�చచరు� ఎంద�రE�టు�న� మ��ద� న��డ ప>వకంbల� మరయు� వర శంషట�Fడ� auliyas యకంE నమ�నన ఒకం నర�ణతం�కం నమ�నన యకంE వదవFరు�Q ల� మనసత��ల దవన నర�ణ� జరగ�ద సత�ఘటునల� కబంట� telepathy గమన�చచరు� అంన� ఆ నమ�నన ప>కరు� ఉ�ద. ఈ పరజ£ న� కన�గల� చయుబండ�ద

ఒకం ద�షట� వధన� బంద�ల�గ ఆధFత�కంతం యకంE వశకంరుణ� మర�ద ఉ�డద. అంబంëహం� న��డ

మసస మరయు� కÙసత�� న��డ మ�హంమ�ద (PBUH) కం�, అంద ప>వకంbల� యకంE బధవనల� ఉ�ద

మనషం చడ� శకం�b ల న��డ సనవ చయల మరయు� acquainting తంర�తం తన� తలసకన� ఉ�డల

దవకం శకం�b ల తంనన� తన�, దవ శకb మరయు� కం�డ ఆలచున వధన�, ఎం�ద�కం�ట

చడ� శకం�b ల� మరయు� వశకంరుణ� అంయతయ నర�ణ వధవ��సత� మరకం పపరు�, కం�Ù రుతం��, ఉ�ద

కం�Ù రుతం�� మరయు� మనవ జత మద miseries జరుగ.

************************************************** *********

పజ 95వ� సన ఒక పపుసు�క�

రయలట అతనష దవ గర�స పరbకట�చరం� దఘ�ర,

కల�దుర బబ Auliya పరవతM పరbవక� యక� దవజS వదు� (శవ�త అతనషనష మదు ఉ�డల)

లహ - 0-QALAM ఈ మదుట పపుసు�క�

ఆధయAత[క సన , భవషA వజS న� యక� ఉత�రందఘయత��, మనవజత వరంసుత�� మసురయ� కస[కస కరంAక�మసు� వవరలక�, సు¤జనకత[క సుrతరM ల�, సుrకషమ§ మసురయ� సుr¨ ల కసమ[స, అనషZ ఆఫ ఇపర9టవరంక� కనషపలటgబడనష కలతల� ఒక అతA�త అనరంUళం�గ మసురయ� సధయరంణ పరదఘలత కrడ కథన�.

పబంKషటర�: AI-కతబ పబంKకషటనస�, 1-K-5 NAZIMABAD, కంరచ.

పజ 96కర�డట

D దఘనష కర�డట

రుచుయతం:

Page 114: Translated Version of Telepathy in telugu

ఖ�జ షమ��దOనస అంజమ

దవ�ర అన�వద�చబడ�ద:

Maqsood ఉల హంసతనస

ప>చు�రుణ:

AL-కతబ పబంKకషటనస�

1-K-5. Nazimabad, కంరచ.

రు�పకంలUన & సత�రుపరుచన:

ఇకÚల హంసతనస అంజమ.

మదట ఎండషటనస:

జూనస, 1993


Top Related