ITALIAANSE(TOP$50'
WERKWOORDEN(
! ! !!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!Plaatje!op!de!voorpagina:!Italy!designed!by!Ted!Grajeda!from!The!Noun!Project
TOP!50"Italiaanse%werkwoorden"
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 2!
!!!!Belangrijk!!Ken!je!iemand!anders!die!Italiaans!leert!(of!wil!gaan!leren)!en!dit!ebook!goed!kan!gebruiken?!!Je!mag!dit!ebook!gratis!weggeven!of!doorsturen!aan!wie!je!maar!wilt.!!(Maar!dan!wil!ik!wel!dat!je!het!ebook!in!deze!vorm,!dus!ongewijzigd,!doorstuurt.!Ik!heb!er!veel!werk!aan!gehad.)!!Ik!hoop!oprecht!dat!dit!ebook!jou!helpt!bij!het!leren!van!Italiaans.!Meer!van!dit!soort!(gratis)!ebooks!kun!je!vinden!op!www.sneleentaalleren.nl/ebooks!!!Over!sneleentaalleren.nl!!Op!www.sneleentaalleren.nl!vind!je!allerlei!methodes,!technieken,!concrete!tips!en!ervaringen!om!zo!snel!mogelijk!een!taal!te!leren.!!Je!kunt!ongelooflijk!veel!tijdswinst!boeken!en!ongelooflijke!resultaten!bereiken!in!korte!tijd!als!je!de!juiste!technieken!en!methodes!toepast.!(in!dit!ebook!zijn!alle!onregelmatigheden!bijvoorbeeld!rood!gedrukt)!!Een!taal!leren!is!90%!techniek,!10%!‘talent’!!Ik!wens!je!veel!succes!en!plezier,!!Tristan!!P.S.!Als!je!altijd!op!de!hoogte!wilt!blijven!van!de!laatste!artikelen!en!ontwikkelingen?!"like”!dan!de!SnelEenTaalLeren!Facebook!pagina:!https://www.facebook.com/sneleentaalleren!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 3!
Werkwoorden"Italiaans!Nederlands"op"volgorde"
! ! !"
Italiaans" Nederlands"1! parlare" spreken,(praten(2! vendere" verkopen(3! sentire" voelen(4! essere" zijn,(bestaan(5! avere" hebben,(bezitten(6! potere" kunnen,(in(staat(zijn(7! fare" doen,(maken(8! dire" vertellen,(zeggen(9! dovere" moeten(
10! stare" blijven(11! venire" komen,(arriveren(12! vedere" zien,(kijken(naar(13! volere" willen,(wensen(14! andare" gaan(15! sapere" weten(16! prendere" nemen(17! mettere" leggen,(zetten(18! tenere" houden,(vasthouden(19! uscire" weggaan,(ergens(uitgaan(20! conoscere" kennen,(weten(21! vivere" leven(22! scrivere" schrijven(23! aprire" openen(24! chiedere" vragen(25! morire" doodgaan,(overlijden(26! perdere" verliezen(27! rispondere" beantwoorden,(reageren(op(28! leggere" lezen(29! trovare" vinden(30! portare" brengen,(meenemen(31! lasciare" laten,(toelaten(32! pensare" denken(33! cercare" zoeken(34! cominciare" beginnen(35! partire" weggaan,(verlaten(36! capire" begrijpen(37! credere" geloven(38! dare" geven(
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 4!
!
"Italiaans" Nederlands"
39! finire" afmaken,(beëindigen(40! tornare" teruggaan(41! pagare" betalen(42! seguire" volgen(43! chiamare" roepen(44! comprare" kopen(45! giungere" aankomen,(arriveren(46! diventare" worden(47! mangiare" eten(48! bere" drinken(49! entrare" naar(binnen(gaan(50! salire" stijgen,(omhoog(gaan(
!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 5!
parlare"–"spreken,"praten"(regelmatig"–ARE"werkwoord)"
! ! !parlato!! !parlando!! !parlante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!parlo!!
io!parli!tu!parli!
!tu!parli!
lui!parla!!
lui!parli!noi!parliamo!
!noi!parliamo!
voi!parlate!!
voi!parliate!loro!parlano!
!loro!parlino!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!parlavo!
!io!parlassi!
tu!parlavi!!
tu!parlassi!lui!parlava!
!lui!parlasse!
noi!parlavamo!!
noi!parlassimo!voi!parlavate!
!voi!parlaste!
loro!parlavano!!
loro!parlassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!parlai!
!io!parlerei!
tu!parlasti!!
tu!parleresti!lui!parlò!
!lui!parlerebbe!
noi!parlammo!!
noi!parleremmo!voi!parlaste!
!voi!parlereste!
loro!parlarono!!
loro!parlerebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!parlerò!
!<<<<!
tu!parlerai!!
tu!parla!lui!parlerà!
!lui!parli!
noi!parleremo!!
noi!parliamo!voi!parlerete!
!voi!parlate!
loro!parleranno!!
loro!parlino!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 6!
vendere"–"verkopen"(regelmatig"–ERE"werkwoord)"
! ! !venduto!! !vendendo!! !vendente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!vendo!!
io!venda!tu!vendi!
!tu!venda!
lui!vende!!
lui!venda!noi!vendiamo!
!noi!vendiamo!
voi!vendete!!
voi!vendiate!loro!vendono!
!loro!vendano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!vendevo!
!io!vendessi!
tu!vendevi!!
tu!vendessi!lui!vendeva!
!lui!vendesse!
noi!vendevamo!!
noi!vendessimo!voi!vendevate!
!voi!vendeste!
loro!vendevano!!
loro!vendessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!vendei;!vendetti!
!io!venderei!
tu!vendesti!!
tu!venderesti!lui!vendé;!vendette!
!lui!venderebbe!
noi!vendemmo!!
noi!venderemmo!voi!vendeste!
!voi!vendereste!
loro!venderono;!vendettero!!
loro!venderebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!venderò!
!<<<<!
tu!venderai!!
tu!vendi!lui!venderà!
!lui!venda!
noi!venderemo!!
noi!vendiamo!voi!venderete!
!voi!vendete!
loro!venderanno!!
loro!vendano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 7!
sentire"–"voelen"(regelmatig"–IRE"werkwoord)"
! ! !sentito!! !sentendo!! !sentente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!sento!!
io!senta!tu!senti!
!tu!senta!
lui!sente!!
lui!senta!noi!sentiamo!
!noi!sentiamo!
voi!sentite!!
voi!sentiate!loro!sentono!
!loro!sentano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!sentivo!
!io!sentissi!
tu!sentivi!!
tu!sentissi!lui!sentiva!
!lui!sentisse!
noi!sentivamo!!
noi!sentissimo!voi!sentivate!
!voi!sentiste!
loro!sentivano!!
loro!sentissero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!sentii!
!io!sentirei!
tu!sentisti!!
tu!sentiresti!lui!sentì!
!lui!sentirebbe!
noi!sentimmo!!
noi!sentiremmo!voi!sentiste!
!voi!sentireste!
loro!sentirono!!
loro!sentirebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!sentirò!
!<<<<!
tu!sentirai!!
tu!senti!lui!sentirà!
!lui!senta!
noi!sentiremo!!
noi!sentiamo!voi!sentirete!
!voi!sentite!
loro!sentiranno!!
loro!sentano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 8!
essere"–"zijn,"bestaan"
! ! !stato"! !essendo!! !essente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"sono"!
io"sia"tu"sei"
"tu"sia"
lui"è""
lui"sia"noi"siamo"
"noi"siamo"
voi"siete""
voi"siate"loro"sono"
"loro"siano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io"ero"
!io"fossi"
tu"eri""
tu"fossi"lui"era"
"lui"fosse"
noi"eravamo""
noi"fossimo"voi"eravate"
"voi"foste"
loro"erano""
loro"fossero"
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"fui"
!io"sarei"
tu"fosti"!
tu"saresti"lui"fu"
!lui"sarebbe"
noi"fummo"!
noi"saremmo"voi"foste"
!voi"sareste"
loro"furono"!
loro"sarebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"sarò"
!<<<<!
tu"sarai"!
tu"sii"lui"sarà"
!lui"sia"
noi"saremo"!
noi"siamo"voi"sarete"
!voi"siate"
loro"saranno"!
loro"siano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 9!
avere"–"hebben,"bezitten"
! ! !avuto!! !avendo!! !avente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"ho"!
io"abbia"tu"hai"
"tu"abbia"
lui"ha""
lui"abbia"noi"abbiamo"
"noi"abbiamo"
voi!avete!"
voi"abbiate"loro"hanno"
"loro"abbiano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!avevo!
!io!avessi!
tu!avevi!!
tu!avessi!lui!aveva!
!lui!avesse!
noi!avevamo!!
noi!avessimo!voi!avevate!
!voi!aveste!
loro!avevano!!
loro!avessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"ebbi"
!io"avrei"
tu!avesti!!
tu"avresti"lui"ebbe"
!lui"avrebbe"
noi!avemmo!!
noi"avremmo"voi!aveste!
!voi"avreste"
loro"ebbero"!
loro"avrebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"avrò"
!<<<<!
tu"avrai"!
tu"abbi"lui"avrà"
!lui"abbia"
noi"avremo"!
noi"abbiamo"voi"avrete"
!voi"abbiate"
loro"avranno"!
loro"abbiano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 10!
potere"–"kunnen,"in"staat"zijn"
! ! !potuto!! !potendo!! !potente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"posso"!
io"possa"tu"puoi"
"tu"possa"
lui"può""
lui"possa"noi"possiamo"
"noi"possiamo"
voi!potete!"
voi"possiate"loro"possono"
"loro"possano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!potevo!
!io!potessi!
tu!potevi!!
tu!potessi!lui!poteva!
!lui!potesse!
noi!potevamo!!
noi!potessimo!voi!potevate!
!voi!poteste!
loro!potevano!!
loro!potessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!potei;!potetti!
!io"potrei"
tu!potesti!!
tu"potresti"lui!poté;!potette!
!lui"potrebbe"
noi!potemmo!!
noi"potremmo"voi!poteste!
!voi"potreste"
loro!poterono;!potettero!!
loro"potrebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"potrò"
!<<<<!
tu"potrai"!
tu"puoi"lui"potrà"
!lui"possa"
noi"potremo"!
noi"possiamo"voi"potrete"
!voi!potete!
loro"potranno"!
loro"possano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 11!
fare"–"doen,"maken"
! ! !fatto"! !facendo"! !facente"! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"faccio"!
io"faccia"tu"fai"
"tu"faccia"
lui!fa!"
lui"faccia"noi"facciamo"
"noi"facciamo"
voi!fate!"
voi"facciate"loro"fanno"
"loro"facciano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io"facevo"
!io"facessi"
tu"facevi""
tu"facessi"lui"faceva"
"lui"facesse"
noi"facevamo""
noi"facessimo"voi"facevate"
"voi"faceste"
loro"facevano""
loro"facessero"
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"feci"
!io"farei"
tu"facesti"!
tu"faresti"lui"fece"
!lui"farebbe"
noi"facemmo"!
noi"faremmo"voi"faceste"
!voi"fareste"
loro"fecero"!
loro"farebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"farò"
!<<<<!
tu"farai"!
tu"fa';"fai"lui"farà"
!lui"faccia"
noi"faremo"!
noi"facciamo"voi"farete"
!voi!fate!
loro"faranno"!
loro"facciano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 12!
dire"–"zeggen,"vertellen"
! ! !detto"! !dicendo"! !dicente"! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"dico"!
io"dica"tu"dici"
"tu"dica"
lui"dice""
lui"dica"noi"diciamo"
"noi"diciamo"
voi!dite!"
voi"diciate"loro"dicono"
"loro"dicano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io"dicevo"
!io"dicessi"
tu"dicevi""
tu"dicessi"lui"diceva"
"lui"dicesse"
noi"dicevamo""
noi"dicessimo"voi"dicevate"
"voi"diceste"
loro"dicevano""
loro"dicessero"
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"dissi"
!io!direi!
tu"dicesti"!
tu!diresti!lui"disse"
!lui!direbbe!
noi"dicemmo"!
noi!diremmo!voi"diceste"
!voi!direste!
loro"dissero"!
loro!direbbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!dirò!
!<<<<!
tu!dirai!!
tu"di'"lui!dirà!
!lui"dica"
noi!diremo!!
noi"diciamo"voi!direte!
!voi!dite!
loro!diranno!!
loro"dicano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 13!
dovere"–"moeten"
! ! !dovuto!! !dovendo!! !dovente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"devo;"debbo"!
io"debba"tu"devi"
"tu"debba"
lui"deve""
lui"debba"noi"dobbiamo"
"noi"dobbiamo"
voi!dovete!"
voi"dobbiate"loro"devono;"debbono"
"loro"debbano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!dovevo!
!io!dovessi!
tu!dovevi!!
tu!dovessi!lui!doveva!
!lui!dovesse!
noi!dovevamo!!
noi!dovessimo!voi!dovevate!
!voi!doveste!
loro!dovevano!!
loro!dovessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!dovei;!dovetti!
!io"dovrei"
tu!dovesti!!
tu"dovresti"lui!dové;!dovette!
!lui"dovrebbe"
noi!dovemmo!!
noi"dovremmo"voi!doveste!
!voi"dovreste"
loro!doverono;!dovettero!!
loro"dovrebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"dovrò"
!<<<<!
tu"dovrai"!
tu"devi"lui"dovrà"
!lui"debba"
noi"dovremo"!
noi"dobbiamo"voi"dovrete"
!voi!dovete!
loro"dovranno"!
loro"debbano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 14!
stare"–"blijven"
! ! !stato!! !stando!! !stante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!sto!!
io"stia"tu"stai"
"tu"stia"
lui!sta!"
lui"stia"noi!stiamo!
"noi!stiamo!
voi!state!!
voi!stiate!loro"stanno"
!loro"stiano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!stavo!
!io"stessi"
tu!stavi!"
tu"stessi"lui!stava!
"lui"stesse"
noi!stavamo!"
noi"stessimo"voi!stavate!
"voi"steste"
loro!stavano!"
loro"stessero"
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"stetti"
!io"starei"
tu"stesti"!
tu"staresti"lui"stette"
!lui"starebbe"
noi"stemmo"!
noi"staremmo"voi"steste"
!voi"stareste"
loro"stettero"!
loro"starebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"starò"
!<<<<!
tu"starai"!
tu"sta';"stai"lui"starà"
!lui"stia"
noi"staremo"!
noi!stiamo!voi"starete"
!voi!state!
loro"staranno"!
loro"stiano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 15!
venire"–"komen,"arriveren"
! ! !venuto"! !venendo!! !venente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"vengo"!
io"venga"tu"vieni"
"tu"venga"
lui"viene""
lui"venga"noi!veniamo!
"noi!veniamo!
voi!venite!!
voi!veniate!loro"vengono"
!loro"vengano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!venivo!
!io!venissi!
tu!venivi!!
tu!venissi!lui!veniva!
!lui!venisse!
noi!venivamo!!
noi!venissimo!voi!venivate!
!voi!veniste!
loro!venivano!!
loro!venissero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"venni"
!io"verrei"
tu!venisti!!
tu"verresti"lui"venne"
!lui"verrebbe"
noi!venimmo!!
noi"verremmo"voi!veniste!
!voi"verreste"
loro"vennero"!
loro"verrebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"verrò"
!<<<<!
tu"verrai"!
tu"vieni"lui"verrà"
!lui"venga"
noi"verremo"!
noi!veniamo!voi"verrete"
!voi!venite!
loro"verranno"!
loro"vengano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 16!
vedere"–"zien,"kijken"naar"
! ! !veduto;"visto"! !vedendo!! !vedente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"vedo;"veggo"!
io"veda;"vegga"tu!vedi!
"tu"veda;"vegga"
lui!vede!"
lui"veda;"vegga"noi!vediamo!
"noi!vediamo!
voi!vedete!!
voi!vediate!loro"vedono;"veggono"
!loro"vedano;"veggano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!vedevo!
!io!vedessi!
tu!vedevi!!
tu!vedessi!lui!vedeva!
!lui!vedesse!
noi!vedevamo!!
noi!vedessimo!voi!vedevate!
!voi!vedeste!
loro!vedevano!!
loro!vedessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"vidi"
!io"vedrei"
tu!vedesti!!
tu"vedresti"lui"vide"
!lui"vedrebbe"
noi!vedemmo!!
noi"vedremmo"voi!vedeste!
!voi"vedreste"
loro"videro"!
loro"vedrebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"vedrò"
!<<<<!
tu"vedrai"!
tu!vedi!lui"vedrà"
!lui"veda;"vegga"
noi"vedremo"!
noi!vediamo!voi"vedrete"
!voi!vedete!
loro"vedranno"!
loro"vedano;"veggano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 17!
volere"–"willen,"wensen"
! ! !voluto!! !volendo!! !volente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"voglio;"vò"!
io"voglia"tu"vuoi"
"tu"voglia"
lui"vuole""
lui"voglia"noi"vogliamo"
"noi"vogliamo"
voi!volete!"
voi"vogliate"loro"vogliono"
"loro"vogliano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!volevo!
!io!volessi!
tu!volevi!!
tu!volessi!lui!voleva!
!lui!volesse!
noi!volevamo!!
noi!volessimo!voi!volevate!
!voi!voleste!
loro!volevano!!
loro!volessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"volli;"volsi"
!io"vorrei"
tu!volesti!!
tu"vorresti"lui"volle;"volse"
!lui"vorrebbe"
noi!volemmo!!
noi"vorremmo"voi!voleste!
!voi"vorreste"
loro"vollero;"volsero"!
loro"vorrebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"vorrò"
!<<<<!
tu"vorrai"!
tu"vogli"lui"vorrà"
!lui"voglia"
noi"vorremo"!
noi"vogliamo"voi"vorrete"
!voi"vogliate"
loro"vorranno"!
loro"vogliano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 18!
andare"–"gaan"
! ! !andato!! !andando!! !andante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"vado;"vo"!
io"vada"tu"vai"
"tu"vada"
lui"va""
lui"vada"noi!andiamo!
"noi!andiamo!
voi!andate!!
voi!andiate!loro"vanno"
!loro"vadano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!andavo!
!io!andassi!
tu!andavi!!
tu!andassi!lui!andava!
!lui!andasse!
noi!andavamo!!
noi!andassimo!voi!andavate!
!voi!andaste!
loro!andavano!!
loro!andassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!andai!
!io"andrei"
tu!andasti!!
tu"andresti"lui!andò!
!lui"andrebbe"
noi!andammo!!
noi"andremmo"voi!andaste!
!voi"andreste"
loro!andarono!!
loro"andrebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"andrò"
!<<<<!
tu"andrai"!
tu"va';"vai"lui"andrà"
!lui"vada"
noi"andremo"!
noi!andiamo!voi"andrete"
!voi!andate!
loro"andranno"!
loro"vadano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 19!
sapere"–"weten"
! ! !saputo!! !sapendo!! !sapiente"! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"so"!
io"sappia"tu"sai"
"tu"sappia"
lui"sa""
lui"sappia"noi"sappiamo"
"noi"sappiamo"
voi!sapete!"
voi"sappiate"loro"sanno"
"loro"sappiano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!sapevo!
!io!sapessi!
tu!sapevi!!
tu!sapessi!lui!sapeva!
!lui!sapesse!
noi!sapevamo!!
noi!sapessimo!voi!sapevate!
!voi!sapeste!
loro!sapevano!!
loro!sapessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"seppi"
!io"saprei"
tu!sapesti!!
tu"sapresti"lui"seppe"
!lui"saprebbe"
noi!sapemmo!!
noi"sapremmo"voi!sapeste!
!voi"sapreste"
loro"seppero"!
loro"saprebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"saprò"
!<<<<!
tu"saprai"!
tu"sappi"lui"saprà"
!lui"sappia"
noi"sapremo"!
noi"sappiamo"voi"saprete"
!voi!sapete!
loro"sapranno"!
loro"sappiano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 20!
prendere"–"nemen"
! ! !preso"! !prendendo!! !prendente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!prendo!!
io!prenda!tu!prendi!
!tu!prenda!
lui!prende!!
lui!prenda!noi!prendiamo!
!noi!prendiamo!
voi!prendete!!
voi!prendiate!loro!prendono!
!loro!prendano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!prendevo!
!io!prendessi!
tu!prendevi!!
tu!prendessi!lui!prendeva!
!lui!prendesse!
noi!prendevamo!!
noi!prendessimo!voi!prendevate!
!voi!prendeste!
loro!prendevano!!
loro!prendessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"presi"
!io!prenderei!
tu!prendesti!!
tu!prenderesti!lui"prese"
!lui!prenderebbe!
noi!prendemmo!!
noi!prenderemmo!voi!prendeste!
!voi!prendereste!
loro"presero"!
loro!prenderebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!prenderò!
!<<<<!
tu!prenderai!!
tu!prendi!lui!prenderà!
!lui!prenda!
noi!prenderemo!!
noi!prendiamo!voi!prenderete!
!voi!prendete!
loro!prenderanno!!
loro!prendano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 21!
mettere"–"leggen,"zetten"
! ! !messo"! !mettendo!! !mettente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!metto!!
io!metta!tu!metti!
!tu!metta!
lui!mette!!
lui!metta!noi!mettiamo!
!noi!mettiamo!
voi!mettete!!
voi!mettiate!loro!mettono!
!loro!mettano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!mettevo!
!io!mettessi!
tu!mettevi!!
tu!mettessi!lui!metteva!
!lui!mettesse!
noi!mettevamo!!
noi!mettessimo!voi!mettevate!
!voi!metteste!
loro!mettevano!!
loro!mettessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"misi"
!io!metterei!
tu!mettesti!!
tu!metteresti!lui"mise"
!lui!metterebbe!
noi!mettemmo!!
noi!metteremmo!voi!metteste!
!voi!mettereste!
loro"misero"!
loro!metterebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!metterò!
!<<<<!
tu!metterai!!
tu!metti!lui!metterà!
!lui!metta!
noi!metteremo!!
noi!mettiamo!voi!metterete!
!voi!mettete!
loro!metteranno!!
loro!mettano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 22!
tenere"–"houden,"vasthouden"
! ! !tenuto!! !tenendo!! !tenente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"tengo"!
io"tenga"tu"tieni"
"tu"tenga"
lui"tiene""
lui"tenga"noi!teniamo!
"noi!teniamo!
voi!tenete!!
voi!teniate!loro"tengono"
!loro"tengano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!tenevo!
!io!tenessi!
tu!tenevi!!
tu!tenessi!lui!teneva!
!lui!tenesse!
noi!tenevamo!!
noi!tenessimo!voi!tenevate!
!voi!teneste!
loro!tenevano!!
loro!tenessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"tenni"
!io"terrei"
tu!tenesti!!
tu"terresti"lui"tenne"
!lui"terrebbe"
noi!tenemmo!!
noi"terremmo"voi!teneste!
!voi"terreste"
loro"tennero"!
loro"terrebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"terrò"
!<<<<!
tu"terrai"!
tu"tieni"lui"terrà"
!lui"tenga"
noi"terremo"!
noi!teniamo!voi"terrete"
!voi!tenete!
loro"terranno"!
loro"tengano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 23!
uscire"–"weggaan,"ergens"uitgaan"
! ! !uscito!! !uscendo!! !uscente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"esco"!
io"esca"tu"esci"
"tu"esca"
lui"esce""
lui"esca"noi!usciamo!
"noi!usciamo!
voi!uscite!!
voi!usciate!loro"escono"
!loro"escano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!uscivo!
!io!uscissi!
tu!uscivi!!
tu!uscissi!lui!usciva!
!lui!uscisse!
noi!uscivamo!!
noi!uscissimo!voi!uscivate!
!voi!usciste!
loro!uscivano!!
loro!uscissero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!uscii!
!io!uscirei!
tu!uscisti!!
tu!usciresti!lui!uscì!
!lui!uscirebbe!
noi!uscimmo!!
noi!usciremmo!voi!usciste!
!voi!uscireste!
loro!uscirono!!
loro!uscirebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!uscirò!
!<<<<!
tu!uscirai!!
tu"esci"lui!uscirà!
!lui"esca"
noi!usciremo!!
noi!usciamo!voi!uscirete!
!voi!uscite!
loro!usciranno!!
loro"escano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 24!
conoscere"–"kennen,"weten"
! ! !conosciuto"! !conoscendo!! !conoscente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!conosco!!
io!conosca!tu!conosci!
!tu!conosca!
lui!conosce!!
lui!conosca!noi!conosciamo!
!noi!conosciamo!
voi!conoscete!!
voi!conosciate!loro!conoscono!
!loro!conoscano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!conoscevo!
!io!conoscessi!
tu!conoscevi!!
tu!conoscessi!lui!conosceva!
!lui!conoscesse!
noi!conoscevamo!!
noi!conoscessimo!voi!conoscevate!
!voi!conosceste!
loro!conoscevano!!
loro!conoscessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"conobbi"
!io!conoscerei!
tu!conoscesti!!
tu!conosceresti!lui"conobbe"
!lui!conoscerebbe!
noi!conoscemmo!!
noi!conosceremmo!voi!conosceste!
!voi!conoscereste!
loro"conobbero"!
loro!conoscerebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!conoscerò!
!<<<<!
tu!conoscerai!!
tu!conosci!lui!conoscerà!
!lui!conosca!
noi!conosceremo!!
noi!conosciamo!voi!conoscerete!
!voi!conoscete!
loro!conosceranno!!
loro!conoscano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 25!
vivere"–"leven"
! ! !vivuto;"vissuto"! !vivendo!! !vivente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!vivo!!
io!viva!tu!vivi!
!tu!viva!
lui!vive!!
lui!viva!noi!viviamo!
!noi!viviamo!
voi!vivete!!
voi!viviate!loro!vivono!
!loro!vivano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!vivevo!
!io!vivessi!
tu!vivevi!!
tu!vivessi!lui!viveva!
!lui!vivesse!
noi!vivevamo!!
noi!vivessimo!voi!vivevate!
!voi!viveste!
loro!vivevano!!
loro!vivessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"vissi"
!io"vivrei"
tu!vivesti!!
tu"vivresti"lui"visse"
!lui"vivrebbe"
noi!vivemmo!!
noi"vivremmo"voi!viveste!
!voi"vivreste"
loro"vissero"!
loro"vivrebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"vivrò"
!<<<<!
tu"vivrai"!
tu!vivi!lui"vivrà"
!lui!viva!
noi"vivremo"!
noi!viviamo!voi"vivrete"
!voi!vivete!
loro"vivranno"!
loro!vivano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 26!
scrivere"–"schrijven"
! ! !scritto"! !scrivendo!! !scrivente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!scrivo!!
io!scriva!tu!scrivi!
!tu!scriva!
lui!scrive!!
lui!scriva!noi!scriviamo!
!noi!scriviamo!
voi!scrivete!!
voi!scriviate!loro!scrivono!
!loro!scrivano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!scrivevo!
!io!scrivessi!
tu!scrivevi!!
tu!scrivessi!lui!scriveva!
!lui!scrivesse!
noi!scrivevamo!!
noi!scrivessimo!voi!scrivevate!
!voi!scriveste!
loro!scrivevano!!
loro!scrivessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"scrissi"
!io!scriverei!
tu!scrivesti!!
tu!scriveresti!lui"scrisse"
!lui!scriverebbe!
noi!scrivemmo!!
noi!scriveremmo!voi!scriveste!
!voi!scrivereste!
loro"scrissero"!
loro!scriverebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!scriverò!
!<<<<!
tu!scriverai!!
tu!scrivi!lui!scriverà!
!lui!scriva!
noi!scriveremo!!
noi!scriviamo!voi!scriverete!
!voi!scrivete!
loro!scriveranno!!
loro!scrivano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 27!
aprire"–"openen"
! ! !aperto"! !aprendo!! !aprente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!apro!!
io!apra!tu!apri!
!tu!apra!
lui!apre!!
lui!apra!noi!apriamo!
!noi!apriamo!
voi!aprite!!
voi!apriate!loro!aprono!
!loro!aprano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!aprivo!
!io!aprissi!
tu!aprivi!!
tu!aprissi!lui!apriva!
!lui!aprisse!
noi!aprivamo!!
noi!aprissimo!voi!aprivate!
!voi!apriste!
loro!aprivano!!
loro!aprissero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"aprii;"apersi"
!io!aprirei!
tu!apristi!!
tu!apriresti!lui"aprì;"aperse"
!lui!aprirebbe!
noi!aprimmo!!
noi!apriremmo!voi!apriste!
!voi!aprireste!
loro"aprirono;"apersero"!
loro!aprirebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!aprirò!
!<<<<!
tu!aprirai!!
tu!apri!lui!aprirà!
!lui!apra!
noi!apriremo!!
noi!apriamo!voi!aprirete!
!voi!aprite!
loro!apriranno!!
loro!aprano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 28!
chiedere"–"vragen"
! ! !chiesto"! !chiedendo!! !chiedente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!chiedo!!
io!chieda!tu!chiedi!
!tu!chieda!
lui!chiede!!
lui!chieda!noi!chiediamo!
!noi!chiediamo!
voi!chiedete!!
voi!chiediate!loro!chiedono!
!loro!chiedano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!chiedevo!
!io!chiedessi!
tu!chiedevi!!
tu!chiedessi!lui!chiedeva!
!lui!chiedesse!
noi!chiedevamo!!
noi!chiedessimo!voi!chiedevate!
!voi!chiedeste!
loro!chiedevano!!
loro!chiedessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"chiesi"
!io!chiederei!
tu!chiedesti!!
tu!chiederesti!lui"chiese"
!lui!chiederebbe!
noi!chiedemmo!!
noi!chiederemmo!voi!chiedeste!
!voi!chiedereste!
loro"chiesero"!
loro!chiederebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!chiederò!
!<<<<!
tu!chiederai!!
tu!chiedi!lui!chiederà!
!lui!chieda!
noi!chiederemo!!
noi!chiediamo!voi!chiederete!
!voi!chiedete!
loro!chiederanno!!
loro!chiedano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 29!
morire"–"doodgaan,"overlijden"
! ! !morto"! !morendo!! !morente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"muoio"!
io"muoia"tu"muori"
"tu"muoia"
lui"muore""
lui"muoia"noi!moriamo!
"noi!moriamo!
voi!morite!!
voi!moriate!loro"muoiono"
!loro"muoiano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!morivo!
!io!morissi!
tu!morivi!!
tu!morissi!lui!moriva!
!lui!morisse!
noi!morivamo!!
noi!morissimo!voi!morivate!
!voi!moriste!
loro!morivano!!
loro!morissero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!morii!
!io"morirei;"morrei"
tu!moristi!!
tu"moriresti;"morresti"lui!morì!
!lui"morirebbe;"morrebbe"
noi!morimmo!!
noi"moriremmo;"morremmo"voi!moriste!
!voi"morireste;"morreste"
loro!morirono!!
loro"morirebbero;"morrebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"morirò;"morrò"
!<<<<!
tu"morirai;"morrai"!
tu"muori"lui"morirà;"morrà"
!lui"muoia"
noi"moriremo;"morremo"!
noi!moriamo!voi"morirete;"morrete"
!voi!morite!
loro"moriranno;"morranno"!
loro"muoiano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 30!
perdere"–"verliezen"
! ! !perduto;"perso"! !perdendo!! !perdente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!perdo!!
io!perda!tu!perdi!
!tu!perda!
lui!perde!!
lui!perda!noi!perdiamo!
!noi!perdiamo!
voi!perdete!!
voi!perdiate!loro!perdono!
!loro!perdano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!perdevo!
!io!perdessi!
tu!perdevi!!
tu!perdessi!lui!perdeva!
!lui!perdesse!
noi!perdevamo!!
noi!perdessimo!voi!perdevate!
!voi!perdeste!
loro!perdevano!!
loro!perdessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"persi;"perdei;"perdetti"
!io!perderei!
tu!perdesti!!
tu!perderesti!lui"perse;"perdé;"perdette"
!lui!perderebbe!
noi!perdemmo!!
noi!perderemmo!voi!perdeste!
!voi!perdereste!
loro"persero;"perderono;"perdettero"!
loro!perderebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!perderò!
!<<<<!
tu!perderai!!
tu!perdi!lui!perderà!
!lui!perda!
noi!perderemo!!
noi!perdiamo!voi!perderete!
!voi!perdete!
loro!perderanno!!
loro!perdano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 31!
rispondere"–"beantwoorden,"reageren"op"
! ! !risposto"! !rispondendo!! !rispondente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!rispondo!!
io!risponda!tu!rispondi!
!tu!risponda!
lui!risponde!!
lui!risponda!noi!rispondiamo!
!noi!rispondiamo!
voi!rispondete!!
voi!rispondiate!loro!rispondono!
!loro!rispondano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!rispondevo!
!io!rispondessi!
tu!rispondevi!!
tu!rispondessi!lui!rispondeva!
!lui!rispondesse!
noi!rispondevamo!!
noi!rispondessimo!voi!rispondevate!
!voi!rispondeste!
loro!rispondevano!!
loro!rispondessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"risposi"
!io!risponderei!
tu!rispondesti!!
tu!risponderesti!lui"rispose"
!lui!risponderebbe!
noi!rispondemmo!!
noi!risponderemmo!voi!rispondeste!
!voi!rispondereste!
loro"risposero"!
loro!risponderebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!risponderò!
!<<<<!
tu!risponderai!!
tu!rispondi!lui!risponderà!
!lui!risponda!
noi!risponderemo!!
noi!rispondiamo!voi!risponderete!
!voi!rispondete!
loro!risponderanno!!
loro!rispondano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 32!
leggere"–"lezen"
! ! !letto"! !leggendo!! !leggente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!leggo!!
io!legga!tu!leggi!
!tu!legga!
lui!legge!!
lui!legga!noi!leggiamo!
!noi!leggiamo!
voi!leggete!!
voi!leggiate!loro!leggono!
!loro!leggano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!leggevo!
!io!leggessi!
tu!leggevi!!
tu!leggessi!lui!leggeva!
!lui!leggesse!
noi!leggevamo!!
noi!leggessimo!voi!leggevate!
!voi!leggeste!
loro!leggevano!!
loro!leggessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"lessi"
!io!leggerei!
tu!leggesti!!
tu!leggeresti!lui"lesse"
!lui!leggerebbe!
noi!leggemmo!!
noi!leggeremmo!voi!leggeste!
!voi!leggereste!
loro"lessero"!
loro!leggerebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!leggerò!
!<<<<!
tu!leggerai!!
tu!leggi!lui!leggerà!
!lui!legga!
noi!leggeremo!!
noi!leggiamo!voi!leggerete!
!voi!leggete!
loro!leggeranno!!
loro!leggano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 33!
trovare"–"vinden"
! ! !trovato!! !trovando!! !trovante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!trovo!!
io!trovi!tu!trovi!
!tu!trovi!
lui!trova!!
lui!trovi!noi!troviamo!
!noi!troviamo!
voi!trovate!!
voi!troviate!loro!trovano!
!loro!trovino!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!trovavo!
!io!trovassi!
tu!trovavi!!
tu!trovassi!lui!trovava!
!lui!trovasse!
noi!trovavamo!!
noi!trovassimo!voi!trovavate!
!voi!trovaste!
loro!trovavano!!
loro!trovassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!trovai!
!io!troverei!
tu!trovasti!!
tu!troveresti!lui!trovò!
!lui!troverebbe!
noi!trovammo!!
noi!troveremmo!voi!trovaste!
!voi!trovereste!
loro!trovarono!!
loro!troverebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!troverò!
!<<<<!
tu!troverai!!
tu!trova!lui!troverà!
!lui!trovi!
noi!troveremo!!
noi!troviamo!voi!troverete!
!voi!trovate!
loro!troveranno!!
loro!trovino!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 34!
portare"–"brengen,"meenemen"
! ! !portato!! !portando!! !portante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!porto!!
io!porti!tu!porti!
!tu!porti!
lui!porta!!
lui!porti!noi!portiamo!
!noi!portiamo!
voi!portate!!
voi!portiate!loro!portano!
!loro!portino!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!portavo!
!io!portassi!
tu!portavi!!
tu!portassi!lui!portava!
!lui!portasse!
noi!portavamo!!
noi!portassimo!voi!portavate!
!voi!portaste!
loro!portavano!!
loro!portassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!portai!
!io!porterei!
tu!portasti!!
tu!porteresti!lui!portò!
!lui!porterebbe!
noi!portammo!!
noi!porteremmo!voi!portaste!
!voi!portereste!
loro!portarono!!
loro!porterebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!porterò!
!<<<<!
tu!porterai!!
tu!porta!lui!porterà!
!lui!porti!
noi!porteremo!!
noi!portiamo!voi!porterete!
!voi!portate!
loro!porteranno!!
loro!portino!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 35!
lasciare"–"laten,"toelaten"
! ! !lasciato!! !lasciando!! !lasciante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!lascio!!
io"lasci"tu"lasci"
"tu"lasci"
lui!lascia!"
lui"lasci"noi"lasciamo"
"noi"lasciamo"
voi!lasciate!"
voi"lasciate"loro!lasciano!
"loro"lascino"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!lasciavo!
!io!lasciassi!
tu!lasciavi!!
tu!lasciassi!lui!lasciava!
!lui!lasciasse!
noi!lasciavamo!!
noi!lasciassimo!voi!lasciavate!
!voi!lasciaste!
loro!lasciavano!!
loro!lasciassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!lasciai!
!io"lascerei"
tu!lasciasti!!
tu"lasceresti"lui!lasciò!
!lui"lascerebbe"
noi!lasciammo!!
noi"lasceremmo"voi!lasciaste!
!voi"lascereste"
loro!lasciarono!!
loro"lascerebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"lascerò"
!<<<<!
tu"lascerai"!
tu!lascia!lui"lascerà"
!lui"lasci"
noi"lasceremo"!
noi"lasciamo"voi"lascerete"
!voi!lasciate!
loro"lasceranno"!
loro"lascino"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 36!
pensare"–"denken"
! ! !pensato!! !pensando!! !pensante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!penso!!
io!pensi!tu!pensi!
!tu!pensi!
lui!pensa!!
lui!pensi!noi!pensiamo!
!noi!pensiamo!
voi!pensate!!
voi!pensiate!loro!pensano!
!loro!pensino!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!pensavo!
!io!pensassi!
tu!pensavi!!
tu!pensassi!lui!pensava!
!lui!pensasse!
noi!pensavamo!!
noi!pensassimo!voi!pensavate!
!voi!pensaste!
loro!pensavano!!
loro!pensassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!pensai!
!io!penserei!
tu!pensasti!!
tu!penseresti!lui!pensò!
!lui!penserebbe!
noi!pensammo!!
noi!penseremmo!voi!pensaste!
!voi!pensereste!
loro!pensarono!!
loro!penserebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!penserò!
!<<<<!
tu!penserai!!
tu!pensa!lui!penserà!
!lui!pensi!
noi!penseremo!!
noi!pensiamo!voi!penserete!
!voi!pensate!
loro!penseranno!!
loro!pensino!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 37!
cercare"–"zoeken"
! ! !cercato!! !cercando!! !cercante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!cerco!!
io"cerchi"tu"cerchi"
"tu"cerchi"
lui!cerca!"
lui"cerchi"noi"cerchiamo"
"noi"cerchiamo"
voi!cercate!"
voi"cerchiate"loro!cercano!
"loro"cerchino"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!cercavo!
!io!cercassi!
tu!cercavi!!
tu!cercassi!lui!cercava!
!lui!cercasse!
noi!cercavamo!!
noi!cercassimo!voi!cercavate!
!voi!cercaste!
loro!cercavano!!
loro!cercassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!cercai!
!io"cercherei"
tu!cercasti!!
tu"cercheresti"lui!cercò!
!lui"cercherebbe"
noi!cercammo!!
noi"cercheremmo"voi!cercaste!
!voi"cerchereste"
loro!cercarono!!
loro"cercherebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"cercherò"
!<<<<!
tu"cercherai"!
tu!cerca!lui"cercherà"
!lui"cerchi"
noi"cercheremo"!
noi"cerchiamo"voi"cercherete"
!voi!cercate!
loro"cercheranno"!
loro"cerchino"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 38!
cominciare"–"beginnen"
! ! !cominciato!! !cominciando!! !cominciante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!comincio!!
io"cominci"tu"cominci"
"tu"cominci"
lui!comincia!"
lui"cominci"noi"cominciamo"
"noi"cominciamo"
voi!cominciate!"
voi"cominciate"loro!cominciano!
"loro"comincino"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!cominciavo!
!io!cominciassi!
tu!cominciavi!!
tu!cominciassi!lui!cominciava!
!lui!cominciasse!
noi!cominciavamo!!
noi!cominciassimo!voi!cominciavate!
!voi!cominciaste!
loro!cominciavano!!
loro!cominciassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!cominciai!
!io"comincerei"
tu!cominciasti!!
tu"cominceresti"lui!cominciò!
!lui"comincerebbe"
noi!cominciammo!!
noi"cominceremmo"voi!cominciaste!
!voi"comincereste"
loro!cominciarono!!
loro"comincerebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"comincerò"
!<<<<!
tu"comincerai"!
tu!comincia!lui"comincerà"
!lui"cominci"
noi"cominceremo"!
noi"cominciamo"voi"comincerete"
!voi!cominciate!
loro"cominceranno"!
loro"comincino"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 39!
partire"–"weggaan,"verlaten"
! ! !partito!! !partendo!! !partente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!parto!!
io!parta!tu!parti!
!tu!parta!
lui!parte!!
lui!parta!noi!partiamo!
!noi!partiamo!
voi!partite!!
voi!partiate!loro!partono!
!loro!partano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!partivo!
!io!partissi!
tu!partivi!!
tu!partissi!lui!partiva!
!lui!partisse!
noi!partivamo!!
noi!partissimo!voi!partivate!
!voi!partiste!
loro!partivano!!
loro!partissero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!partii!
!io!partirei!
tu!partisti!!
tu!partiresti!lui!partì!
!lui!partirebbe!
noi!partimmo!!
noi!partiremmo!voi!partiste!
!voi!partireste!
loro!partirono!!
loro!partirebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!partirò!
!<<<<!
tu!partirai!!
tu!parti!lui!partirà!
!lui!parta!
noi!partiremo!!
noi!partiamo!voi!partirete!
!voi!partite!
loro!partiranno!!
loro!partano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 40!
capire"–"begrijpen"
! ! !capito!! !capendo!! !capente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"capisco"!
io"capisca"tu"capisci"
"tu"capisca"
lui"capisce""
lui"capisca"noi!capiamo!
"noi!capiamo!
voi!capite!!
voi!capiate!loro"capiscono"
!loro"capiscano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!capivo!
!io!capissi!
tu!capivi!!
tu!capissi!lui!capiva!
!lui!capisse!
noi!capivamo!!
noi!capissimo!voi!capivate!
!voi!capiste!
loro!capivano!!
loro!capissero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!capii!
!io!capirei!
tu!capisti!!
tu!capiresti!lui!capì!
!lui!capirebbe!
noi!capimmo!!
noi!capiremmo!voi!capiste!
!voi!capireste!
loro!capirono!!
loro!capirebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!capirò!
!<<<<!
tu!capirai!!
tu"capisci"lui!capirà!
!lui"capisca"
noi!capiremo!!
noi!capiamo!voi!capirete!
!voi!capite!
loro!capiranno!!
loro"capiscano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 41!
credere"–"geloven"
! ! !creduto!! !credendo!! !credente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!credo!!
io!creda!tu!credi!
!tu!creda!
lui!crede!!
lui!creda!noi!crediamo!
!noi!crediamo!
voi!credete!!
voi!crediate!loro!credono!
!loro!credano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!credevo!
!io!credessi!
tu!credevi!!
tu!credessi!lui!credeva!
!lui!credesse!
noi!credevamo!!
noi!credessimo!voi!credevate!
!voi!credeste!
loro!credevano!!
loro!credessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!credei;!credetti!
!io!crederei!
tu!credesti!!
tu!crederesti!lui!credé;!credette!
!lui!crederebbe!
noi!credemmo!!
noi!crederemmo!voi!credeste!
!voi!credereste!
loro!crederono;!credettero!!
loro!crederebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!crederò!
!<<<<!
tu!crederai!!
tu!credi!lui!crederà!
!lui!creda!
noi!crederemo!!
noi!crediamo!voi!crederete!
!voi!credete!
loro!crederanno!!
loro!credano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 42!
dare"–"geven"
! ! !dato!! !dando!! !dante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!do!!
io"dia"tu"dai"
"tu"dia"
lui"dà""
lui"dia"noi!diamo!
"noi!diamo!
voi!date!!
voi!diate!loro"dànno"
!loro"diano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!davo!
!io"dessi"
tu!davi!"
tu"dessi"lui!dava!
"lui"desse"
noi!davamo!"
noi"dessimo"voi!davate!
"voi"deste"
loro!davano!"
loro"dessero"
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"diedi;"detti"
!io"darei"
tu"desti"!
tu"daresti"lui"diede;"dette;"dètte"
!lui"darebbe"
noi"demmo"!
noi"daremmo"voi"deste"
!voi"dareste"
loro"diedero;"dettero"!
loro"darebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"darò"
!<<<<!
tu"darai"!
tu"da';"dai"lui"darà"
!lui"dia"
noi"daremo"!
noi!diamo!voi"darete"
!voi!date!
loro"daranno"!
loro"diano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 43!
finire"–"afmaken,"beëindigen"
! ! !finito!! !finendo!! !finente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"finisco"!
io"finisca"tu"finisci"
"tu"finisca"
lui"finisce""
lui"finisca"noi!finiamo!
"noi!finiamo!
voi!finite!!
voi!finiate!loro"finiscono"
!loro"finiscano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!finivo!
!io!finissi!
tu!finivi!!
tu!finissi!lui!finiva!
!lui!finisse!
noi!finivamo!!
noi!finissimo!voi!finivate!
!voi!finiste!
loro!finivano!!
loro!finissero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!finii!
!io!finirei!
tu!finisti!!
tu!finiresti!lui!finì!
!lui!finirebbe!
noi!finimmo!!
noi!finiremmo!voi!finiste!
!voi!finireste!
loro!finirono!!
loro!finirebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!finirò!
!<<<<!
tu!finirai!!
tu"finisci"lui!finirà!
!lui"finisca"
noi!finiremo!!
noi!finiamo!voi!finirete!
!voi!finite!
loro!finiranno!!
loro"finiscano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 44!
tornare"–"teruggaan"
! ! !tornato!! !tornando!! !tornante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!torno!!
io!torni!tu!torni!
!tu!torni!
lui!torna!!
lui!torni!noi!torniamo!
!noi!torniamo!
voi!tornate!!
voi!torniate!loro!tornano!
!loro!tornino!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!tornavo!
!io!tornassi!
tu!tornavi!!
tu!tornassi!lui!tornava!
!lui!tornasse!
noi!tornavamo!!
noi!tornassimo!voi!tornavate!
!voi!tornaste!
loro!tornavano!!
loro!tornassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!tornai!
!io!tornerei!
tu!tornasti!!
tu!torneresti!lui!tornò!
!lui!tornerebbe!
noi!tornammo!!
noi!torneremmo!voi!tornaste!
!voi!tornereste!
loro!tornarono!!
loro!tornerebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!tornerò!
!<<<<!
tu!tornerai!!
tu!torna!lui!tornerà!
!lui!torni!
noi!torneremo!!
noi!torniamo!voi!tornerete!
!voi!tornate!
loro!torneranno!!
loro!tornino!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 45!
pagare"–"betalen"
! ! !pagato!! !pagando!! !pagante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!pago!!
io"paghi"tu"paghi"
"tu"paghi"
lui!paga!"
lui"paghi"noi"paghiamo"
"noi"paghiamo"
voi!pagate!"
voi"paghiate"loro!pagano!
"loro"paghino"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!pagavo!
!io!pagassi!
tu!pagavi!!
tu!pagassi!lui!pagava!
!lui!pagasse!
noi!pagavamo!!
noi!pagassimo!voi!pagavate!
!voi!pagaste!
loro!pagavano!!
loro!pagassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!pagai!
!io"pagherei"
tu!pagasti!!
tu"pagheresti"lui!pagò!
!lui"pagherebbe"
noi!pagammo!!
noi"pagheremmo"voi!pagaste!
!voi"paghereste"
loro!pagarono!!
loro"pagherebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"pagherò"
!<<<<!
tu"pagherai"!
tu!paga!lui"pagherà"
!lui"paghi"
noi"pagheremo"!
noi"paghiamo"voi"pagherete"
!voi!pagate!
loro"pagheranno"!
loro"paghino"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 46!
seguire"–"volgen"
! ! !seguito!! !seguendo!! !seguente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!seguo!!
io!segua!tu!segui!
!tu!segua!
lui!segue!!
lui!segua!noi!seguiamo!
!noi!seguiamo!
voi!seguite!!
voi!seguiate!loro!seguono!
!loro!seguano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!seguivo!
!io!seguissi!
tu!seguivi!!
tu!seguissi!lui!seguiva!
!lui!seguisse!
noi!seguivamo!!
noi!seguissimo!voi!seguivate!
!voi!seguiste!
loro!seguivano!!
loro!seguissero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!seguii!
!io!seguirei!
tu!seguisti!!
tu!seguiresti!lui!seguì!
!lui!seguirebbe!
noi!seguimmo!!
noi!seguiremmo!voi!seguiste!
!voi!seguireste!
loro!seguirono!!
loro!seguirebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!seguirò!
!<<<<!
tu!seguirai!!
tu!segui!lui!seguirà!
!lui!segua!
noi!seguiremo!!
noi!seguiamo!voi!seguirete!
!voi!seguite!
loro!seguiranno!!
loro!seguano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 47!
chiamare"–"roepen"
! ! !chiamato!! !chiamando!! !chiamante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!chiamo!!
io!chiami!tu!chiami!
!tu!chiami!
lui!chiama!!
lui!chiami!noi!chiamiamo!
!noi!chiamiamo!
voi!chiamate!!
voi!chiamiate!loro!chiamano!
!loro!chiamino!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!chiamavo!
!io!chiamassi!
tu!chiamavi!!
tu!chiamassi!lui!chiamava!
!lui!chiamasse!
noi!chiamavamo!!
noi!chiamassimo!voi!chiamavate!
!voi!chiamaste!
loro!chiamavano!!
loro!chiamassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!chiamai!
!io!chiamerei!
tu!chiamasti!!
tu!chiameresti!lui!chiamò!
!lui!chiamerebbe!
noi!chiamammo!!
noi!chiameremmo!voi!chiamaste!
!voi!chiamereste!
loro!chiamarono!!
loro!chiamerebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!chiamerò!
!<<<<!
tu!chiamerai!!
tu!chiama!lui!chiamerà!
!lui!chiami!
noi!chiameremo!!
noi!chiamiamo!voi!chiamerete!
!voi!chiamate!
loro!chiameranno!!
loro!chiamino!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 48!
comprare"–"kopen"
! ! !comprato!! !comprando!! !comprante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!compro!!
io!compri!tu!compri!
!tu!compri!
lui!compra!!
lui!compri!noi!compriamo!
!noi!compriamo!
voi!comprate!!
voi!compriate!loro!comprano!
!loro!comprino!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!compravo!
!io!comprassi!
tu!compravi!!
tu!comprassi!lui!comprava!
!lui!comprasse!
noi!compravamo!!
noi!comprassimo!voi!compravate!
!voi!compraste!
loro!compravano!!
loro!comprassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!comprai!
!io!comprerei!
tu!comprasti!!
tu!compreresti!lui!comprò!
!lui!comprerebbe!
noi!comprammo!!
noi!compreremmo!voi!compraste!
!voi!comprereste!
loro!comprarono!!
loro!comprerebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!comprerò!
!<<<<!
tu!comprerai!!
tu!compra!lui!comprerà!
!lui!compri!
noi!compreremo!!
noi!compriamo!voi!comprerete!
!voi!comprate!
loro!compreranno!!
loro!comprino!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 49!
giungere"–"aankomen,"arriveren"
! ! !giunto"! !giungendo!! !giungente!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!giungo!!
io!giunga!tu!giungi!
!tu!giunga!
lui!giunge!!
lui!giunga!noi!giungiamo!
!noi!giungiamo!
voi!giungete!!
voi!giungiate!loro!giungono!
!loro!giungano!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!giungevo!
!io!giungessi!
tu!giungevi!!
tu!giungessi!lui!giungeva!
!lui!giungesse!
noi!giungevamo!!
noi!giungessimo!voi!giungevate!
!voi!giungeste!
loro!giungevano!!
loro!giungessero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"giunsi"
!io!giungerei!
tu!giungesti!!
tu!giungeresti!lui"giunse"
!lui!giungerebbe!
noi!giungemmo!!
noi!giungeremmo!voi!giungeste!
!voi!giungereste!
loro"giunsero"!
loro!giungerebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!giungerò!
!<<<<!
tu!giungerai!!
tu!giungi!lui!giungerà!
!lui!giunga!
noi!giungeremo!!
noi!giungiamo!voi!giungerete!
!voi!giungete!
loro!giungeranno!!
loro!giungano!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 50!
diventare"–"worden"
! ! !diventato!! !diventando!! !diventante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!divento!!
io!diventi!tu!diventi!
!tu!diventi!
lui!diventa!!
lui!diventi!noi!diventiamo!
!noi!diventiamo!
voi!diventate!!
voi!diventiate!loro!diventano!
!loro!diventino!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!diventavo!
!io!diventassi!
tu!diventavi!!
tu!diventassi!lui!diventava!
!lui!diventasse!
noi!diventavamo!!
noi!diventassimo!voi!diventavate!
!voi!diventaste!
loro!diventavano!!
loro!diventassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!diventai!
!io!diventerei!
tu!diventasti!!
tu!diventeresti!lui!diventò!
!lui!diventerebbe!
noi!diventammo!!
noi!diventeremmo!voi!diventaste!
!voi!diventereste!
loro!diventarono!!
loro!diventerebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!diventerò!
!<<<<!
tu!diventerai!!
tu!diventa!lui!diventerà!
!lui!diventi!
noi!diventeremo!!
noi!diventiamo!voi!diventerete!
!voi!diventate!
loro!diventeranno!!
loro!diventino!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 51!
mangiare"–"eten"
! ! !mangiato!! !mangiando!! !mangiante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!mangio!!
io"mangi"tu"mangi"
"tu"mangi"
lui!mangia!"
lui"mangi"noi"mangiamo"
"noi"mangiamo"
voi!mangiate!"
voi"mangiate"loro!mangiano!
"loro"mangino"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!mangiavo!
!io!mangiassi!
tu!mangiavi!!
tu!mangiassi!lui!mangiava!
!lui!mangiasse!
noi!mangiavamo!!
noi!mangiassimo!voi!mangiavate!
!voi!mangiaste!
loro!mangiavano!!
loro!mangiassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!mangiai!
!io"mangerei"
tu!mangiasti!!
tu"mangeresti"lui!mangiò!
!lui"mangerebbe"
noi!mangiammo!!
noi"mangeremmo"voi!mangiaste!
!voi"mangereste"
loro!mangiarono!!
loro"mangerebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"mangerò"
!<<<<!
tu"mangerai"!
tu!mangia!lui"mangerà"
!lui"mangi"
noi"mangeremo"!
noi"mangiamo"voi"mangerete"
!voi!mangiate!
loro"mangeranno"!
loro"mangino"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 52!
bere"–"drinken"
! ! !bevuto"! !bevendo"! !bevente"! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"bevo"!
io"beva"tu"bevi"
"tu"beva"
lui"beve""
lui"beva"noi"beviamo"
"noi"beviamo"
voi"bevete""
voi"beviate"loro"bevono"
"loro"bevano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io"bevevo"
!io"bevessi"
tu"bevevi""
tu"bevessi"lui"beveva"
"lui"bevesse"
noi"bevevamo""
noi"bevessimo"voi"bevevate"
"voi"beveste"
loro"bevevano""
loro"bevessero"
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io"bevvi;"bevetti"
!io"berrei"
tu"bevesti"!
tu"berresti"lui"bevve;"bevette"
!lui"berrebbe"
noi"bevemmo"!
noi"berremmo"voi"beveste"
!voi"berreste"
loro"bevvero;"bevettero"!
loro"berrebbero"
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io"berrò"
!<<<<!
tu"berrai"!
tu"bevi"lui"berrà"
!lui"beva"
noi"berremo"!
noi"beviamo"voi"berrete"
!voi"bevete"
loro"berranno"!
loro"bevano"!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 53!
entrare"–"naar"binnen"gaan"
! ! !entrato!! !entrando!! !entrante!! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io!entro!!
io!entri!tu!entri!
!tu!entri!
lui!entra!!
lui!entri!noi!entriamo!
!noi!entriamo!
voi!entrate!!
voi!entriate!loro!entrano!
!loro!entrino!
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!entravo!
!io!entrassi!
tu!entravi!!
tu!entrassi!lui!entrava!
!lui!entrasse!
noi!entravamo!!
noi!entrassimo!voi!entravate!
!voi!entraste!
loro!entravano!!
loro!entrassero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!entrai!
!io!entrerei!
tu!entrasti!!
tu!entreresti!lui!entrò!
!lui!entrerebbe!
noi!entrammo!!
noi!entreremmo!voi!entraste!
!voi!entrereste!
loro!entrarono!!
loro!entrerebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!entrerò!
!<<<<!
tu!entrerai!!
tu!entra!lui!entrerà!
!lui!entri!
noi!entreremo!!
noi!entriamo!voi!entrerete!
!voi!entrate!
loro!entreranno!!
loro!entrino!!
! Top%50!Italiaanse!werkwoorden! !!
! www.sneleentaalleren.nl! 54!
salire"–"stijgen,"omhoog"gaan"
! ! !salito!! !salendo!! !salente;"saliente"! !
! ! !Indicatief""
Conjunctief"Tegenwoordige"tijd"
"Tegenwoordige"tijd"
io"salgo"!
io"salga"tu!sali!
"tu"salga"
lui!sale!"
lui"salga"noi!saliamo!
"noi!saliamo!
voi!salite!!
voi!saliate!loro"salgono"
!loro"salgano"
! ! !Verleden"tijd"(imperfetto)""
Verleden"tijd"io!salivo!
!io!salissi!
tu!salivi!!
tu!salissi!lui!saliva!
!lui!salisse!
noi!salivamo!!
noi!salissimo!voi!salivate!
!voi!saliste!
loro!salivano!!
loro!salissero!
! ! !Verleden"tijd"(passato"remoto)"!
Condizionale"io!salii!
!io!salirei!
tu!salisti!!
tu!saliresti!lui!salì!
!lui!salirebbe!
noi!salimmo!!
noi!saliremmo!voi!saliste!
!voi!salireste!
loro!salirono!!
loro!salirebbero!
! ! !Toekomende"tijd""
Gebiedende"wijs"io!salirò!
!<<<<!
tu!salirai!!
tu!sali!lui!salirà!
!lui"salga"
noi!saliremo!!
noi!saliamo!voi!salirete!
!voi!salite!
loro!saliranno!!
loro"salgano"!