FSTC Limited 27 Turner Street, Manchester, M4 1DY, United Kingdom
Web: http://www.fstc.co.uk Email: [email protected]
Author: Samia Khan Chief Editor: Prof. Mohamed El-Gomati Deputy Editor: Prof. Mohammed Abattouy Associate Editor: Dr. Salim Ayduz Release Date: December 2007 Publication ID: 834 Copyright: © FSTC Limited, 2007
IMPORTANT NOTICE:
All rights, including copyright, in the content of this document are owned or controlled for these purposes by FSTC Limited. In accessing these web pages, you agree that you may only
download the content for your own personal non-commercial use. You are not permitted to copy, broadcast, download, store (in any medium), transmit, show or play in public, adapt or
change in any way the content of this document for any other purpose whatsoever without the prior written permission of FSTC Limited.
Material may not be copied, reproduced, republished, downloaded, posted, broadcast or transmitted in any way except
for your own personal non-commercial home use. Any other use requires the prior written permission of FSTC Limited. You agree not to adapt, alter or create a derivative work from any of the
material contained in this document or use it for any other purpose other than for your personal non-commercial use.
FSTC Limited has taken all reasonable care to ensure that pages published in this document and on the MuslimHeritage.com Web
Site were accurate at the time of publication or last modification. Web sites are by nature experimental or constantly changing. Hence information published may be for test purposes only, may
be out of date, or may be the personal opinion of the author. Readers should always verify information with the appropriate references before relying on it. The views of the authors of this
document do not necessarily reflect the views of FSTC Limited. FSTC Limited takes no responsibility for the consequences of
error or for any loss or damage suffered by readers of any of the information published on any pages in this document, and such information does not form any basis of a contract with readers
or users of it.
The Armillary Sphere:
A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 2 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
THE ARMILLARY SPHERE:
A CONCENTRATE OF KNOWLEDGE IN ISLAMIC ASTRONOMY
Samia Khan*
Background
The armillary sphere is one of the three types of three-dimensional celestial models which also include the
spherical astrolabes and celestial globes. The development of the armillary spheres reached an advanced
level of sophistication during the 10th century, appearing in two main varieties1.
The Demonstrational Armillary Spheres were earth-centered models where the circles of the ecliptic,
equator, tropics and polar circles are represented by rings which encompass a tiny model of the earth. This
structure is held in place by a graduated meridian ring and is pivoted about the equatorial axis. A horizon
ring forming part of the base also holds the structure in place including the meridian ring. The moon,
planets and stars did not constitute part of the model for these spheres.
The second type is the Observational Armillary Spheres which differ from the above by the absence of the
earth globe in their center and having mounted sighting devices on the rings. These spheres are tools used
to determine coordinates and other values, and the demonstrational spheres appear to just give relative
motion of bodies about earth.
Muslim astronomers used and constructed armillary spheres as early as the 8th century, the first being the
treatise of ‘dhāt al-halaq’ or “the instrument with the rings” of al-Fazārī which is considered as the earliest
known treatise on the subject2. Sources also indicate that ‛Abbās Ibn Farnās who lived in 9th century
Cordoba (d. 887 CE) constructed one but was unfortunately lost without a trace. There are no early Islamic
armillary spheres which survive, and thus this document is based on information obtained from treatises.
There were many Muslim astronomers who wrote about the observational armillary spheres, an example of which is
a discussion by Jābir b. Aflah (d. mid-12th century) also known as Geber. They built on the works of Ptolemy’s
Syntaxis, known as the Almagest (written in the 2nd century) in the Islamic world. The use of armillary spheres for
observations is well evidenced by observatories such as the Maragha observatory (13th century), the Samarkand
observatory (15th century) and the Istanbul observatory (16th century) (Mosley, 1999).
* Researcher at the FSTC. The research conducted for this article benefited greatly from interviews with Professor Emilie Savage-Smith (University of Oxford) and Emily Winterburn (Royal Observatory, Greenwich). Some of the drawings were done by Jonathan Chang, ex-researcher at FSTC. 1 Emilie Savage-Smith, Islamicate Celestial Globes: Their History, Construction and Use, Smithsonian Institution Press, 1984. See also online Jonathan Chang, Celestial Globes: Armillary Spheres at: http://www.muslimheritage.com/uploads/CelestialGlobes.pdf, where the author provides a brief information about the types of the armillary spheres. 2 David A. King, "Astronomical Instruments in the Islamic World", in Encyclopaedia of the History of Science, Technology and Medicine in Non-Western cultures, edited by Selin Helaine, Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1997, pp.86-89; see p. 86.
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 3 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
Figures 1 and 10 are two of the few known illustrations of demonstrational armillary spheres of Islamic
origin. Figure 1 is from an 18th century Ottoman manuscript while Figure 2 shows an illustration by the 15th
century Cairo astronomer al-Wafā’ī.
The armillary sphere in Figure 1 was published in an edition of Jihannuma in 1732 by the Ottoman
publisher, printer and diplomat Ibrahim Muteferrika (d. 1745). Muteferrika had brought book-printing to
Turkey and had updated the original work. The original Jihannumma was a large geographical work written
in the 17th century by the famous scholar and bibliographer Katib Celebi (Hajī Khalīfa). This work was an
attempt to combine traditional Islamic wisdom with Western geographical knowledge.3
Figure 1: An armillary sphere in Ma’rifatname of Ibrahim Hakki Erzurumi. Adapted from the original
manuscript held in the Suleymaniye Library in Istanbul, Haci Mahmud collection, MS 5616, fol. 1b.4.
3 O. Kurz, "European clocks and watches in the near east", London/Leiden, 1975, p. 69. 4 O. Kurz (1975), "European clocks and watches in the near east", op. cit., fig. 21.
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 4 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
Figure 2: Annotated Diagram of the Cairo Manuscript5.
Description of the Armillary Sphere
The armillary spheres in Figures 1 and 2 depict demonstrational armillary spheres and are composed of
similar components, with only slight differences. The spheres consist of the following elements:
1. The Earth (kurat ardh wa mā’)
Figures 1 and 2 have an earth globe in the middle of the structure (only found in demonstrational armillary
spheres. This represents a geometric point and is absolutely at rest, i.e. it does not rotate along with the
rest of the skeletal structure representing the celestial sphere.
Markings: In Figure 1, the earth is marked with lines of latitude and longitude whereas in Figure 2, the
earth is only marked with lines of longitude.
5 Emilie Savage-Smith (1992),"Celestial Mapping", op. cit., figure 2.32, p. 50.
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 5 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
Figure 3: Globe with lines of latitude and longitude.
2. The Rings6
The rings which make up the armillary spheres are indicated below. The most important are the horizon,
the meridian, the equator and the ecliptic rings.
2.1. The Horizon Ring (not illustrated in Figure 2)
2.2. The Meridian Ring
2.3. The Ecliptic
2.4. Rings making up the inner skeletal globe
2.1. The Horizon Ring (dā’’irat ’ufuq)
The horizon ring is a fixed ring which, along with the meridian ring, forms the base or stand for the
revolving sphere. This ring is clearly illustrated in Figure 1 as the illustration also includes the base and
stand, while Figure 2 depicts just the armillary sphere without any such stand.
What does it represent? The horizon is a plane which is tangent to the observer’s position on the earth.
This can be seen in Figure 4. The observer is positioned at a particular latitude which is defined by the
angle between the equator and the observer’s location. Note that in Figure 10, the earth has been made
large for purposes of clarity, whereas when compared to the celestial sphere, the earth is of negligible size.
The horizon plane, thus, bisects the celestial sphere: one half of the celestial sphere is above the horizon
and the other half below.
6 For more see J. Evans, The Armillary Sphere, Seattle: University of Washington Press, 1986, pp. 4- 7.
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 6 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
Figure 4: The horizontal plane bisecting the celestial sphere.
Scales and Markings :
In Figure 1, the horizon ring is divided into ten degree intervals with lines across the flat ring.
These ten degree intervals are marked 10, 20 and 30 in Arabic numerals, anti-clockwise.
These ten degree intervals are further sub divided into two degree steps. These are marked by a
strip towards the inside of the horizon ring in alternating dark and light graduations each indicating
two degrees.
Armillary spheres are also typically marked with cardinal points (north, east, south and west) on the
horizon ring but no such markings are visible on the manuscript in Figure 1.
Figure 5: Markings on the Horizon Ring.
2.2. The Meridian Ring (dā’'irat nisf nahār)
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 7 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
The meridian ring is a vertical fixed ring which forms part of the base and stand along with the horizon
ring. It does not participate in the revolution of the celestial sphere about the axis of the universe, although
it should be able to rotate in the direction of its circumference. This is to allow the altitude of the pole
above the horizon to be changed. This ring is clearly illustrated in Figures 6 and 7 which are drawn from
Figures 1 and 2.
What does it represent?
The meridian ring is a vertical circle. It is similar to meridians of longitude drawn on globes of earth, but
this meridian ring represents a similar circle for the celestial sphere.
Scales and Markings
The meridian ring is also divided, in similar fashion to the horizon ring, into ten and two degree
intervals. These are degrees of celestial latitude, based on the angle “α” as shown in Figure 3. The
two degree intervals are also marked with alternating dark and light graduations towards the inner
side of the meridian ring.
The markings in Figure 1 and Figure 2 are in Arabic. The markings on Figure 1 start at 90 degrees
at the north celestial pole, and are marked in ten degree intervals (80, 70, 60, 50 … 10) till 10
degrees at the celestial equator, covering a quarter of the meridian ring. The numbering starts
again at 10 degrees and goes on to 90 degrees at the south celestial pole. In Figure 2, instead of
Arabic numerals, the 10 degree divisions are marked by Arabic letters representing the ten degree
intervals, but are not symmetrical in terms of layout on either side of the meridian ring.
Figure 6: Numbering on the Meridian Ring of an Ottoman Manuscript.
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 8 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
Figure 7: Lettering on the Meridian Ring of a Cairo Manuscript.
2.3. The Ecliptic (mintaqat al-buruuj)
A band going around the celestial sphere at an angle of 23.5 degrees to the equator is marked with signs of
the zodiac. The line running through this band is the Ecliptic.
The ecliptic intersects the equator at two places:
The vernal equinoctial point (the sun passes through this point on March 21)
The autumnal equinoctial point (the sun passes through this point on September 23)
What does it represent? The ecliptic is the path of the sun in its annual motion around the earth
Scales and Markings
The width of the band is ideally +/- 9 degrees.
In both Figures 1 and 2, the ecliptic has three markings incorporating; the degrees of celestial
longitude, the signs of the zodiac and the date on which sun enters each sign. The zodiac signs,
usually of Arabic names, are as given in Table 1. The zodiacal signs are 30 degrees segments of the
ecliptic, starting with Aries which makes up the first 30 degrees segment, then comes Taurus and
the rest of the sings. Please note that the figure below represents the markings on the Ottoman
script in Figure 1.
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 9 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
Figure 8: Markings on the Ecliptic Ring.
Latin Arabic
Aries Al-Hamal
Taurus Al-Thawr Gemini Al-Jawzā’
Cancer Al-Saratān
Leo Al-Asad
Virgo Al-Sunbula Libra Al-Mīzān
Scorpio Al-‛Aqrab
Sagittarius Al-Qaws
Capricorn Al-Jadiy
Aquarius Al-dalw
Pisces Al-Hūt
Table 1: Signs of the Zodiac in English and Arabic.
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 10 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
2.4. Rings making up the inner skeletal globe:
They consist of the following:
A. The Equator (dā’ira mu'addala)
The equator, along with the ecliptic, participates in the daily revolution of the celestial sphere.
The equator is generally marked with hours on armillary spheres, but in this case both the manuscripts in
Figures 1 and 2 are left unmarked.
B. The Tropics and Polar Circles
The illustrations in Figures 1 and 2 include the rings of the Tropic of Cancer and Tropic of Capricorn as
separate rings.
What do they represent? The tropic of Cancer is tangent to the ecliptic in the north. This line marks the
limit of the sun’s progress towards the North Pole each year.
The tropic of Capricorn is tangent to the ecliptic in the South. This line marks the limit of the sun’s progress
towards the South Pole each year.
Celestial Latitude Arabic Name Tropic of Cancer 23.5ºN
مدارسرطانTropic of Capricorn 23.5ºS
مدارجدىNorth equatorial polar
circle 66.5 ºN مدارقطب
الشمالىالبروجSouth equatorial polar
circle 66.5 ºS مدارقطب
الجنوبىالبروجNorth celestial Pole 90 ºN
قطب الشمالىSouth celestial Pole 90 ºN
قطب الجنوبى
C. The Colures
Generally in armillary spheres, there are two types of colures included: the Solstitial Colure, and the
Equinoctial Colure. These are the circles passing through the northern and southern celestial poles and
have little theoretical importance. The Solstitial Colure passes through the two solstitial points similarly to
the equinoctial colure which passes through the two equinoctial points (the vernal equinoctial point and the
autumnal equinoctial point.) The Equinoctial Colure is included in both Figures 1 and 2, whereas the
Solstitial Colure is not illustrated.
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 11 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
3. The Base
The armillery sphere has a base, characteristic of common hexagonal based designs. The design is based
on the extrapolation of lines of a ten-point star.
Figure 9: Western style of the armillary sphere.
Figure 10: Diagram illustrating the various elements of the celestial sphere
7
7 Emilie Savage-Smith (1992),"Celestial Mapping", op. cit., pp. 12-69
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 12 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
4. Important Astronomical Facts
There are a number of important astronomical facts required for understanding the armillary sphere
including:
Celestial Sphere – If the sky is regarded as a hollow sphere on which the stars are fixed, it is called the
Celestial sphere.
Celestial Poles – The stars appear to behave exactly if they were attached to a single revolving sphere
(the celestial sphere). The two points where the axis of rotation pierces the celestial sphere are known as
the celestial poles
Celestial Equator – The celestial equator is the great circle located midway between the two celestial
poles. This may be considered as a projection of the Earth’s equator.
Ecliptic – The path of the sun around the Earth. The ecliptic is tilted and the angle between the plane of
the ecliptic and the plane of the celestial equator is about 23 degrees.
Tropic Circles – Circles parallel to and equidistant from the celestial equator
Meridian – A vertical circle on the celestial sphere which is analogues to the meridians of longitude that
one sees drawn on globes of the earth. (Please note that in the above diagram the numbering is different
from the manuscripts.
Vernal Equinox/Vernal Equinoctial point – the point on the celestial sphere where the path of the sun
(ecliptic) crosses the celestial equator, in the constellation of Pisces. This is also intersected by the
equinoctial colure.
Appendix – Annotated manuscript images
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 13 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
Figure 11: A drawing of a demonstrational armillary sphere, from Libros del saber de astronomia del rey
D. Alfonso X De Castilla, a compilation of sixteen treatises translated from Arabic upon the instigation of
Alfonso X in Spain in 1276 -1277. Source: http://www.hps.cam.ac.uk/starry/armillary.html.
References and sources
Evans, J. (1986), The Armillary Sphere. Seattle: University of Washington Press.
King, David A, (1997), "Astronomical Instruments in the Islamic World", Encyclopaedia of the History of
Science, Technology and Medicine in Non-Western cultures”, edited by (ed. ) Selin Helaine. Dordrecht:
Kluwer Academic Publishers, pp. 86-89.
King, D. A., 'Islamic Astronomy', in C. Walker (ed.), Astronomy before the Telescope, London 1996, pp.
143-174
Mosley, Adam, "The Observational Armillary Sphere" (1999). Online at:
http://www.hps.cam.ac.uk/starry/armillobser.html.
The Armillary Sphere: A Concentrate of Knowledge in Islamic Astronomy December 2007
Publication ID: 834 Page 14 of 14 COPYRIGHT © FSTC Limited 2007
Kurz, O. (1975), European Clocks and Watches in the Near East, London/Leiden.
Savage-Smith, Emilie (1984), Islamicate Celestial Globes: Their History, Construction and Use. Washington,
D. C.: The Smithsonian Institution Press.
Savage-Smith, Emilie (1992),"Celestial Mapping", in The History of Cartography 2, Book 1. Edited by J. B.
Harvey and D. Woodward. Chicago/London: University of Chicago Press, pp. 12-69.
Sayili, Aydin (1960), The Observatory in Islam and its Place in the General History of the Observatory,
Publications of the Turkish Historical Society, 7th series, 38, Ankara .
Schechner Genuth, S. (1998), "Armillary Sphere", in R. Bud & D. Warner (eds.), Instruments of Science: An
Historical Encyclopedia, New York & London, pp. 28-31.