7CCOÂNG NGHEÄOÂNG NGHEÄ..DDÒCH VUÏ NGAÂN HAØNGÒCH VUÏ NGAÂN HAØNG SOÁ 94RA NGAØY 13 - 6 - 2011

ÑIEÄN THOAÏI DI ÑOÄNG:

Ñua nhau giaûmgiaù

Thôøi gian gaàn ñaây smart-phone cao caáp, keå caû caùcmodel vöøa coù maët ôû thòtröôøng trong nöôùc ñaõ haï giaù

treân döôùi moät trieäu ñoàng trong tuaànqua.

Sau thôøi kyø "khan haøng" vaø möùcgiaù leân tôùi treân 16 trieäu ñoàng,Samsung Galaxy S II xaùch tay ñaõbaét ñaàu rôùt giaù. Thoâng tin veà haøngchính haõng seõ coù trong thaùng sau ôûmöùc 16 trieäu ñoàng laø moät trongnhöõng nguyeân nhaân laøm baûn "haøngngoaøi" ñi xuoáng.

Tuy nhieân, theo nhieàu chuû haøng,lyù do quan troïng laø löôïng maùy veàbaét ñaàu nhieàu hôn, ngoaøi ra, nhieàuñieåm baùn chuû ñoäng haï ñeå caïnhtranh, trong boái caûnh thò tröôøng diñoäng hieän voán khoâng coù nhieàungöôøi ruûng rænh tieàn mua smart-phone.

Galaxy S II laø ñaïi dieän tieâu bieåucho xu höôùng giaûm giaù trongkhoaûng moät tuaàn trôû laïi ñaây. Maãusmartphone cuûa Samsung coù caáuhình maïnh, ñöôïc nhieàu ngöôøi bieátvaø caùc chuû haøng cuõng chuû ñoäng ñaåygiaù cao hôn. Ñeå caïnh tranh, nhieàuñòa chæ hieän ñang hoã trôï ñaët coïctröôùc moät tuaàn, vôùi möùc giaù chöañeán 14 trieäu, trong khi mua ngay,khaùch haøng seõ phaûi boû ra 15,2 trieäuñoàng, giaûm hôn moät trieäu so vôùithôøi ñieåm xuaát hieän ñaàu thaùngtröôùc.

Cuõng coù möùc giaûm nhanh, caùcmaãu di ñoäng vöøa xuaát hieän trongnöôùc nhö HTC Sensation, XperiaPlay, Xperia Arc ñoàng loaït haï töø500 ñeán gaàn 2 trieäu ñoàng.

Trong ñoù, Sensation vöøa veànöôùc ñuùng moät tuaàn, hieän maùy coønhôn 13 trieäu, trong khi tuaàn tröôùc laø14,5 trieäu ñoàng. Tröôùc ñoù, XperiaPlay xaùch tay coù giaù tôùi treân döôùi 15trieäu, hieän nhieàu nôi baùn möùc 12,5trieäu, trong khi Xperia Arc ñöôïcchoïn nhieàu hôn cuõng giaûm töø 13,3coøn 12,8 trieäu ñoàng.

HTC laø thöông hieäu coù doanh soátoát treân phaân khuùc xaùch tay, tuynhieân, phaàn lôùn caùc model ñang coùcuûa haõng lieân tieáp haï. Nhieàu nhaát laømaãu Incredible S, thieát bò ñangñöôïc nhieàu nôi nieâm yeát möùc 10,8trieäu, haï so vôùi 12,5 trieäu hoài môùiveà.

Desire HD, Desire Z cuõng ñoàngloaït keùo nhau xuoáng döôùi 10 trieäuñoàng, trong ñoù Desire HD ñang baùnkhaù.

Gioáng nhö phaân khuùc chínhhaõng, ñieän thoaïi xaùch tay cuûa Nokiacuõng ñang haï daàn. Neáu nhö E7 vöøahaï khoaûng 500.000 ñoàng do haøngcoâng ty giaûm 3 trieäu, thì N8 hieänñöôïc nhieàu nôi baùn coøn gaàn 9 trieäu,haï treân döôùi moät trieäu so vôùi tröôùc.

Theo anh Nguyeân Khang, moätchuû baùn di ñoäng xaùch tay taïi quaän 1,TP. Hoà Chí Minh, vieäc di ñoäng caocaáp giaûm giaù moät phaàn do hieänkhoâng phaûi laø thôøi ñieåm chính cuûamuøa mua saém.

Trong khi ñoù, ñieän thoaïi môùi, ñatính naêng lieân tieáp veà nöôùc, ñaåy caùcmodel tröôùc ñoù phaûi ñieàu chænh.Sau khi maùy môùi veà, khoaûng moätñeán hai tuaàn, möùc giaù laïi ñöôïc haïxuoáng, "ñieàu ñoù thaønh moät chutrình, trong nhöõng thaùng tôùi, di ñoängseõ tieáp tuïc haï giaù, khi Nokia,Samsung, Sony Ericsson seõ ra caùcmaãu maùy môùi treân nhoùm chínhhaõng", anh Khang noùi.� TT

ÑAÅY MAÏNH TTKDTM:

CHÍ KIEÂN

Ví ñieän töû ñang ngaøycaøng ñöôïc ngöôøi daânquan taâm vaø trôû thaønhphöông thöùc thanhtoaùn khoâng duøng tieànmaët (TTKDTM) öachuoäng. Theo caùcchuyeân gia coâng ngheäthoâng tin (CNTT), thayvì caïnh tranh tröïc tieáp,caùc ngaân haøng neân hôïptaùc vôùi ñôn vò cung caápví ñieän töû ñeå mang laïilôïi ích cho caû hai beân.

Theo caùc chuyeân giaCNTT, ví ñieän töû laøñôn vò trung gian thöù 3ngaøy caøng ñöôïc ngöôøi

tieâu duøng öa chuoäng. Theomoät nghieân cöùu cuûa Paypal -coâng ty chuyeân cung caáp caùcdòch vuï thanh toaùn vaø chuyeåntieàn qua maïng Internet cuûaMyõ, taïi caùc thò tröôøng chínhnhö Myõ, UÙc, chaâu AÂu, Paypalluoân ñöôïc ngöôøi tieâu duøng öachuoäng khi thanh toaùn muahaøng qua maïng hôn laø söû duïngtheû Visa, Mater hay thanhtoaùn tröïc tieáp baèng caùc dòch vuïcuûa ngaân haøng. Söï buøng noådòch vuï ví ñieän töû coù chaátlöôïng khaù cao ñaõ trôû thaønhthaùch thöùc cho caùc ngaân haøngtrong vieäc cung caáp caùc saûnphaåm thanh toaùn. Tuy nhieân,thay vì ñoái ñaàu, caïnh tranhtheo oâng Nguyeãn Hoøa Bình -Toång giaùm ñoác Coâng ty coåphaàn giaûi phaùp phaàn meàm HoøaBình (PeaceSoft) neân löïa choïnmoâ hình hôïp taùc giöõa ngaânhaøng vôùi ví ñieän töû vaø coångthanh toaùn trung gian ñeå cuøngmang laïi thaønh coâng.

Söï hôïp taùc naøy seõ mang laïinhieàu tieän ích cho taát caû caùcbeân, ñaëc bieät laø ngöôøi tieâuduøng. Theo ñoù, ngöôøi mua

haøng töø caùc website baùn haøngcoù theå thanh toaùn töø maùy tính,ñieän thoaïi di ñoäng ñöôïcchuyeån sang caùc ví ñieän töû ñeåthanh toaùn. Tieáp ñoù, ví ñieän töûcoång thanh toaùn seõ yeâu caàuthanh toaùn, yeâu caàu laáy tieàn töøngaân haøng vaø töø caùc voû giaotieáp cuûa caùc ngaân haøng. Caùcngaân haøng coù nhieäm vuï kieåmtra thoâng tin veà khaùch haøng,sau ñoù, seõ thöïc hieän "giaotieáp" vôùi Core Banking ñeåthöïc hieän chuyeån tieàn töø taøikhoaûn ngaân haøng cuûa khaùchhaøng vaøo ví ñieän töû. Sau khihoaøn thaønh, ngaân haøng seõ baùolaïi cho ví ñieän töû ñeå thöïc hieänhoaøn taát thanh toaùn. Theo oângBình, veà maët kyõ thuaät chæ maátkhoaûng 2 tuaàn ñeå thöïc hieänvieäc keát noái giöõa ngaân haøngvôùi caùc ví ñieän töû.

PeaceSoft vöøa thöïc hieänkeát noái giaûi phaùp ñoái vôùiNHTMCP Kyõ Thöông VieätNam (Techcombank) vaøNHTMCP Ngoaïi thöông VieätNam (Vietcombank). Khaùch

haøng coù theå thanh toaùn tröïctieáp baèng dòch vuï VCB-iB@nking cuûa Vietcombankhoaëc choïn dòch vuï VCB-iB@nking ñeå thöïc hieän naïptieàn vaøo taøi khoaûnNgaânLöôïng.vn. Hoaëc söû duïngtheû Visa Debit cuûaTechcombank, thanh toaùn quaNgaânLöôïng.vn ñeå mua haøngtreân website http://chodien-tu.vn/ebay. "Chuùng toâi ñöa rachöông trình marketing vôùi raátnhieàu quyeàn lôïi khuyeán khíchkhaùch haøng mua saém, thanhtoaùn qua ví ñieän töû nhö: taëngthöôûng, giaûm giaù ñeå khaùchhaøng laøm quen vôùi vieäc thanhtoaùn khoâng duøng tieàn maët. Baûoveä khaùch haøng toát nhaát tröôùcnhöõng nguy cô ruûi ro khi muahaøng qua maïng internet". -oâng Bình khaúng ñònh.

Theo oâng Bình, vôùi giaûiphaùp keát noái naøy cuõng caànphaûi coù thôøi gian ñeå thò tröôøngquen. Vaø thò tröôøng dòch vuï víñieän töû seõ taêng tröôûng buøng noåtrong töông lai. Theo nghieân

cöùu cuûa IDC, khi thò tröôøngthanh toaùn ñaõ phaùt trieån nhöTrung Quoác coù 38% löu löôïngthanh toaùn cho vieäc mua haønghoùa qua maïng internet, coøn laïilaø thanh toaùn veù maùy bay, chocaùc phí löu thoâng khaùc. Töùc laøthanh toaùn tröïc tuyeán chothöông maïi ñieän töû (TMÑT)chieám phaàn raát lôùn trong toångthanh toaùn tröïc tuyeán. Taïi thòtröôøng Vieät Nam, nghieân cöùucuûa IDC cho thaáy 58% soángöôøi söû duïng internet ñöôïchoûi, hoï cho bieát töøng ra quyeátñònh mua moät haøng hoùa haysaûn phaåm dòch vuï naøo ñoùthoâng qua internet. Con soá58% cuûa 30 trieäu ngöôøi duønginternet ôû Vieät Nam laø con soákhoâng nhoû, cao hôn möùc trungbình ôû khu vöïc. Theo oângBình, ñaây laø thò tröôøng raáttieàm naêng nhöng taïi sao caùcngaân haøng khoâng töï ñöa radòch vuï ví ñieän töû, ñöa ra caùccoång thanh toaùn ñeå phuïc vuïcho caùc doanh nghieäp baùnhaøng treân internet.�

Ñöøng queân ví ñieän töû

AÏN COÙ BIEÁT?

VNIBOR SIBOR

Kyø haïn VND USD

1 tuaàn 13,5

2 tuaàn 13,50

1 thaùng 13,5 0,19300

2 thaùng 13,5 0,26150

3 thaùng 13,50 0,40400

6 thaùng 13,5 0,73148

LAÕI S

UA

ÁT LI

BOR

Kyø haïn USD EURO BAÛNGANH

YEÂNNHAÄT

1 thaùng 0,18955 1,21568 0,6244 0,14

3 thaùng 0,24950 1,40688 0,8244 0,19531

6 thaùng 0,39675 1,68888 1,1031 0,3416

1 naêm 0,72250 2,11683 1,5794 0,56

LAÕI SUAÁT CAÙC ÑOÀNG TIEÀN CHUÛ CHOÁT TREÂN THÒTRÖÔØNG TRONG NÖÔÙC VAØ QUOÁC TEÁ

(ngaøy 10/6/2011)

BAÛNG TYÛ GIAÙ NHTMCP NGOAÏI THÖÔNG VIEÄT NAM (AÙP DUÏNG NGAØY 11/6/2011)

TYÛ GIAÙ TÍNH CHEÙO GIÖÕA ÑOÀNG VIEÄT NAM VÔÙI MOÄT SOÁ NGOAÏI TEÄ

(töø 11/6/2011 ñeán 20/6/2011)

LAÕI SUAÁT TIEÀN GÖÛI KYØ HAÏN TRUYEÀN THOÁNG VND CUÛA ACB

(LÓNH LAÕI CUOÁI KYØ - AÙP DUÏNG TÖØ 3/6/2011)

Kyø haïn 1 thaùng 3 thaùng 6 thaùng 9 thaùng 12 thaùng

Laõi suaát

(%naêm)13,88 13,88 13,88 13,88 13,88

Maõ NT Teân ngoaïi teä Mua tieàn maët Mua chuyeån khoaûn Baùn

AUD AUST.DOLLAR 21,528.76 21,658.71 22,027.11

CAD CANADIAN DOLLAR 20,744.05 20,932.44 21,288.49

CHF SWISS FRANCE 24,063.61 24,233.24 24,645.43

DKK DANISH KRONE - 3,965.16 4,048.77

EUR EURO 29,560.86 29,649.81 30,093.88

GBP BRITISH POUND 33,152.92 33,386.63 33,886.67

HKD HONGKONG DOLLAR 2,595.26 2,613.55 2,668.65

INR INDIAN RUPEE - 450.63 471.31

JPY JAPANESE YEN 249.49 252.01 257.33

KRW SOUTH KOREAN WON - 17.26 21.19

KWD KUWAITI DINAR - 74,320.87 76,192.17

MYR MALAYSIAN RINGGIT - 6,750.97 6,893.32

NOK NORWEGIAN KRONER - 3,761.36 3,840.67

RUB RUSSIAN RUBLE - 671.59 824.84

SEK SWEDISH KRONA - 3,267.25 3,336.14

SGD SINGAPORE DOLLAR 16,430.67 16,546.50 16,895.39

THB THAI BAHT 661.55 661.55 691.92

USD US DOLLAR 20,530.00 20,530.00 20,600.00

STT Ngoaïi teä Teân ngoaïi teä Tyû giaù

1 EUR Ñoàng Euro 29.969,34

2 JPY Yeân Nhaät 257,53

3 GBP Baûng Anh 33.755,73

4 CHF Phô raêng Thuî Só 24.539,50

5 AUD Ñoâ la UÙc 21.905,75

6 CAD Ñoâ la Canada 21.186,56

7 SEK Curon Thuî Ñieån 3.311,71

8 NOK Curon Nauy 3.812,44

9 DKK Curon Ñan Maïch 4.019,22

10 RUB Ruùp Nga 743,08

11 NZD Ñoâ la Newzealand 17.026,35

12 HKD Ñoâ la Hoàng Coâng 2.650,02

13 SGD Ñoâ la Singgapore 16.785,77

14 MYR Ringít Malaysia 6.840,13

15 THB Bath Thaùi 678,83

16 IDR Rupiah Inñoâneâsia 2,42

17 INR Rupee AÁn ñoä 461,06

18 TWD Ñoâ la Ñaøi Loan 717,57

19 CNY Nhaân daân teä Trung Quoác 3.183,50

20 KHR Rieâl Caêmpuchia 5,05

21 LAK Kíp Laøo 2,58

22 MOP Pataca Macao 2.575,62

23 KRW Won Haøn Quoác 19,07

AÛNH: BTK