Na jubilarnom sajmu u Mostaru tradicionalno nastupa i Podravka
Podravka postala dio svjetske inicijative Ujedinjenih naroda
Kako ostvarivati stalni godišnji organski rast, razvoju kojih brandova posvetiti
povećanu pozornost u budućnosti, na koje potencijalne akvizicije usmjeriti aktivnosti, kako unapređivati pozicije na sve zahtjevnijim tržištima... samo su neka od pitanja o kojima se raspravljalo na sjednici Nadzornog odbora Podravke održanoj u Pragu. To je nastavak višegodišnje prakse da Uprava i Nadzorni odbor održe radne sjednice izvan sjedišta kompanije u Koprivnici. Tako je i ovoga puta radni posjet Pragu i češkom tržištu, osim tematske sjednice Nadzornog odbora, bio posvećen i boljem upoznavanju sa stanjem na tom tržištu u samom srcu Europe, poslovanju
Podravkine tvrtke u Češkoj, te susretu i razmjeni mišljenja s domaćim menadžerima koji vode poslovanje.
Temelj budućeg rasta kompanije i dalje će biti intenzivni razvoj vlastitog proizvodnog programa, razvoj brandova koji su i do sada pridonosili uspješnom poslovanju kompanije i njezinu održavanju ne samo na sve zahtjevnijem i sve žešćoj konkurenciji izloženom hrvatskom već i na inozemnim tržištima. U prilog tome ide i podatak koji je istaknut u raspravi da je u posljednih nekoliko godina Podravka bilježila stalni organski rast veći od šest posto svake godine. Uz to, razloga za optimizam u pogledu budućeg rasta daju i najave sve većeg bro
ja novih proizvoda koje pripremaju Podravkini stručnjaci. Lanjska i dosadašnji dio ove poslovne godine obilježen je intenzivnim lansiranjem novih proizvoda i osvježenjem u izgledu postojećih.
Radni posjet članova Uprave i Nadzornog odbora Pragu još jednom je potvrdio multinacionalni karakter Podravke. Naime, kako je istaknuto i tom prigodom, Podravka, pored poslovanja u Hrvatskoj, svoje poslovanje ima i u 18 država svijeta putem vlastitih kompanija i prodajnih mreža. U njoj je zaposleno sve više ljudi s domicilnih tržišta, a svakodnevna komunikacija se internacionalizira. Uz uobičajenu upotrebu engleskog jezika kao univerzalnog u međusobnom razumijeva
nju, bilo je lijepo vidjeti i čuti kako se predsjednik Uprave Darko Marinac obraća domaćim menadžerima na tečnom češkom, kako se novopridošli direktor Podravke Prag Pavel Pichler u svom govoru pohvalio s nekoliko tek naučenih hrvatskih riječi. Upravo takvi odnosi, kao i radni posjeti Podravkinim kompanijama u drugim ze
mljama doprinose stvaranju ozračja zajedništva i ukupne snage tvrtke. Koliko god planovi daljnjeg razvoja poslovanja izgledali zahtjevni u sve žešćoj tržišnoj utakmici, ima puno razloga za vjerovanje da su ostvarivi. I dosadašnji rezultati, koliko god bili kritički analizirani, daju za pravo vjerovati u dobru zajedničku sutrašnjicu. n
www.podravka.com
Godina XLVI • Broj 1833 • Petak, 30. ožujka 2007.ISSN - 1330-5204
Podravka bilježi stalni organski rast veći od šest posto svake godine. Uz to, razloga za optimizam u pogledu budućeg rasta daju i najave sve većeg broja proizvoda koje pripremaju Podravkini stručnjaci. Intenzivno se lansiraju novi proizvodi i osvježava izgled postojećih
Članovi Nadzornog odbora i Uprave Podravke održali radnu sjednicu u glavnom gradu Češke
Upoznavanje sa stanjem na tržištu u srednjoj Europi
Str. 3 Str. 4-5
Članovi Uprave i Nadzornog odbora sa svojim domaćinima u Pragu za radnom večerom
Goran Markulin, član Uprave zadužen za internacionalna tržišta:
Uvid u situaciju u Češkoj• Odakle Uprava i Nadzorni
odbor u Pragu?- Sjednica Uprave je nakon
dugo godina organizirana u Pragu i cilj je bio da sjednica bude na jednom internacional-nom tržištu na kojem je način poslovanja i konkurentska si-tuacija ipak različita u odno-su na Hrvatsku. U tom smislu su članovi Nadzornog odbora i članovi Uprave, osim temat-ske sjednice koju smo ima-li u Pragu, upoznati i s poslo-vanjem Podravke u Češkoj te o našoj trenutnoj tržišnoj po-ziciji. Isto tako, iskoristili smo ovaj posjet kako bismo obi-šli pojedina prodajna mjesta, gdje smo dobili uvid u konkre-
tnu situaciju u dućanima.
• Kakva je trenutno Podravkina pozicija na češkom tržištu?
- Podravka na ovom tržištu ima respektabilan položaj. Ako češko tržište pogledamo kao pravni subjekt, Podravka tamo ima najveći promet od svih in-ternacionalnih tržišta. No, tre-ba napomenuti da se dio tog prometa ostvaruje izvan Če-ške, kamo Lagris izvozi svoje proizvode. ©to se tiče proizvo-da, najznačajnija je kategorija dodataka jelima s kojom drži-mo blizu dvije trećine ukupnog tržišta, dakle, apsolutni smo li-der na tržištu. Osim ove kate-
gorije, značajno smo prisutni i u kategoriji riže gdje smo drugi na tržištu sa stabilnim udjelom te u kategoriji grahorica gdje zauzimamo prvu poziciju na tr-žištu. Važno je napomenuti da najveći dio prometa ostvaruje-mo u retailu gdje surađujemo sa svim ključnim kupcima u Če-škoj Republici, a isto tako bitan dio prometa ostvarujemo i na gastro asortimanu, gdje tako-đer imamo razvijen vlastiti su-stav obrade tržišta.
• Što nam možete reći o daljnjim planovima Podravke na tržištu Češke?
- Intenzivno širenje u Češkoj vidimo kroz određeni organski
rast prvenstveno baziran na ka-tegoriji dodataka jelima. Tu ni-smo imali neke bitne trendove rasta u proteklim godinama, međutim očekuje nas stabiliza-cija očekivanih stopa rasta do 5% u ovom segmentu. Pored ovih aktivnosti pripremamo i određene nove kategorije pro-izvoda te smo trenutno u fazi analize njihovog lansiranja na češko tržište. Radi se o katego-rijama koje su bitne u strategi-ji Podravke, a isto tako u kate-goriji riža i grahorica očekuje-mo daljnji nastavak pozitivnog trenda koji imamo u zadnje dvi-je godine.
� Broj 1833 • Petak, 30. ožujka 2007. �Broj 1833 • Petak, 30. ožujka 2007.
Piše: Željko Krušelj
Još se nije dogodilo da bi prodaja jedne hrvatske tvrtke izazvala toliko medij
ske buke, ali i političkih potresa. Luka Rajić, donedavni vlasnik Lure, najveće nacionalne mljekarske industrije, uznemirio je Banske dvore, poslovne partnere, kao i tisuće poljoprivrednika i članova njihovih obitelji koji žive od proizvodnje mlijeka. Problem je u tome što sva ta nervoza nije bila bez realne osnove, budući da je Lura, kojoj je nedavno ponovno vraćen naziv Dukat, tvrtka od strateškog interesa za Hrvatsku.
Riječ je, naime, o tome da je Rajić prodavao Dukat u istoj onoj ma
niri u kojoj je nekoliko mjeseci ranije trgovao i Eurobevom, dijelom svoga sustava koji se bavi bezalhoholnim napicima. Kako je tada Podravka, s kojom su vođeni poduži pregovori, iz medija mogla saznati da je kupac tvrtka za koju nije objavljeno da je i formalno zainteresirana za taj posao, tako je i Vlada dobila informaciju da je ugovor s francuskim Lactalisom potpisan prije nego što je bilo mogućnosti da se kao potencijalni kupac pojavi i konzorcij nekih domaćih tvrtki.
Potpredsjednik Vlade Damir Polančec medijima je izjavio da ga je Rajić
u razgovoru obmanuo, tvrdeći da do potpisivanja ugovora s Francuzima do daljnjega neće doći. Ljutnju nije skrivao ni premijer Ivo Sanader, tvrdeći da je država previše uložila u mljekarsku industriju da bi vlasnik bez konzultiranja s Vladom mogao tu tvrtku prodati stranom vlasniku. Na sve se to na svoj način nadovezao i Ivica Todorić, raskinuvši Konzumov ugovor s Dukatom, što je stvorilo još jednu glavobolju Vladi, jer je dovelo u pitanje i temeljna tržišna pravila.
U čemu je problem? Rezultati poslovanja u mljekarskoj industriji
nisu samo odraz umješnosti vlasnika ili menadžmenta neke tvrtke, nego i uvjeta na tržištu mlijeka. Vlada je ta koja, osim zadržavanja nulte stope PDVa za mlijeko, preko resornog ministarstva osigurava stabilnost i stalni rast mljekarske industrije. To se
postiže sustavom poticaja za proizvođače mlijeka i ulaganjem u stočarstvo i gradnju farmi. Za svaku litru mlijeka država na taj način izdvaja 6570 lipa, čemu se trebaju pridodati i razni poticaji za nabavu kvalitetne stoke te subvencionirani krediti za poboljšanje uvjeta proizvodnje, u čemu znatnu ulogu imaju i jedinice lokalne samouprave. Riječ je, ukratko, o ogromnim sredstvima, od čega, naposljetku, najveću korist ima mljekarska industrija.
Rajiću je, pojednostavljeno rečeno, puno lakše biti uspješnim vlasni
kom Dukata nego je to slučaj u drugim domenama prehrambene industrije. Zato se i minimumom korektnosti smatralo da se o uvjetima prodaje konzultira s Vladom. Time se ne dovodi u pitanje pravo vlasnika da raspolaže svojom imovinom, bez obzira kako ju je stekao, nego država mora biti informirana kako će se novi vlasnik odnositi prema stalnim ulaganjima u mljekarstvo. Dodatnu je uznemirenost izazvala činjenica da Lactalis dolazi iz zemlje koja ima suficit mlijeka i ostalih mliječnih proizvoda, tako da bi bio moguć poremećaj u isporukama hrvatskih proizvođača, što sa sobom donosi i socijalne tenzije. Indikativno je i to da u toj istoj Francuskoj strancu nije moguće kupiti mljekarsku industriju, jer se ona smatra granom od strateškog interesa.
Strasti se u međuvremenu pokušavaju smiriti, čemu je pridonio i Po
lančecov pariški razgovor s vlasnikom i predsjednikom uprave Lactalisa,koji ga je uvjeravao kako će ta kompanija dodatno ulagati u Dukat, kako bi se i ta roba našla na policama trgovina u zemljama Europske unije.
Premijer se obratio i Dukatovim kooperantima, uvjeravajući ih da drža
va garantra otkup svake litre proizvedenog mlijeka. Na to se nadovezao i Dragutin Drk, tvrdeći da novi pogon Vindije, koji je pred dovršetkom, sam može zamijeniti Dukatove kapacitete. Očito je da problem, barem neko vrijeme, neće eskalirati, no točno je i to da obećanja Lactalisa, kako je to napomenuo i Polančec, ne treba uzeti zdravo za gotovo dok ne budu “stavljena na papir”.
U međuemenu je premijer Sanader, potaknut potrebom strateškog
promišljanja o sudbini prehrambene industrije, izjavio kako se država neće vlasnički povući iz Podravke, upravo zato da se onemogući dolazak nekog neželjnog partnera. Takva izjava nije neočekivana, iako se njome do daljnjega odgađaju i rasprave o radničkom dioničarstvu. n
NAŠA POSLA
Rajić uznemirio i Banske dvore
∆
Rezultati poslovanja u mljekarskoj industriji nisu samo odraz umješnosti njenog vlasnika. Vlada je ta koja, uz nultu stope PDV-a za mlijeko, sustavom poticaja i povoljnim kreditima osigurava stabilnost i stalni rast mljekarske industrije
Razgovor: Danko Martinčević - direktor sektora Tržište istočne Europe
Četrdeset godina Podravke i Vegete u Rusiji
Podravka postala dio svjetske inicijative Ujedinjenih naroda
Odnedavno je u pogonu i nova šrumfirka
Zabilježeno u tvornici Studenac u Lipiku
Nova linija za punjenje malih staklenih boca
uskoro u punom pogonuPiše: Slavko PetrićSnimio: Berislav Godek
Približavanjem sezonske proizvodnje u Podravkinoj tvornici Studenac
u Lipiku obavljaju se pripreme i remonti na postrojenjima kako bi se što uspješnije odvijala proizvodnja u mjesecima koji dolaze. S obzirom na to da u sezonskim mjesecima proizvodnja vode i sokova nadmašuje tri do četiri puta onu izvan sezone, u Studencu je prošle godine realizirana investicija u proširenje proizvodnih kapaciteta. Naime, dograđena je proizvodna hala u koju je instalirana nova linija Krones za punjenje vode u staklene boce od 0,25 litara. No, linija nije značajna samo radi povećanja kapaciteta, već i stoga što se voda puni u povratnu ambalažu, a to je u skladu s Pravilnikom o ambalažnom otpadu. Direktorica Studenca Vlasta Šepetavec napominje da Pravilnik o zbrinjavanju ambalaže zapravo odražava jedan od nacionalnih ciljeva povratka na povratnu ambalažu, čija zastupljenost u ukupnoj proizvodnji mora biti u visini od 15 posto. Ukoliko se tvornica uklapa u okvire tih 15 posto, onda se tvornici smanjuju troškovi jer ne mora plaćati poticajnu naknadu na prodani proizvod za zbrinjavanje ambalaže. Ovih dana dovedeno je kraju osposobljavanje linije Krones te je ona tehnički pregledana i pripremljena za puni pogon. Jedna od novina u proizvodnji Studenca je novopostavljena
šrumfirka, koja je još dio prošlogodišnjeg investicijskog ciklusa što je ukupno iznosilo nekoliko milijuna kuna. To je novi stroj unutar linije za punjenje ledenih čajeva i Deita. Šrumfirka, u koju je uloženo 850 tisuća kuna, montirana je u veljači, a poslove instalacije obavili su radnici održavanja tvornice Studenac. Stroj ima veće mogućnosti aplikacija primjerenije novim trendovima.
Spomenuli smo da su u tvornici Studenac u tijeku remonti na postrojenjima a tome nam je tehnička direktorica Vesna Tomac rekla:
Remont će biti obavljen na svih pet linija koje posjedujemo dvije za staklene boce, dvije za PET ambalažu i linija galoni. Na njima će biti zamijenjeni istrošeni dijelovi kako bi linije mogle normalno funkcionirati. Radi se zapravo o preventivnom remontu i bit će obavljen do početka sezonske proizvodnje kako bi ona bila što uspješnija. Zadovoljni smo učinjenim poslom, ali smo za pojedine proizvodne linije bili u vremenskom tjesnacu. Naime, radili smo sve u normalnom radnom vremenu bez dopunski utrošenih sati i to stoga kako bismo smanjili troškove održavanja. Naši dečki iz održavanja i energetike cijeli remont odrađuju samostalno, bez pomoći sa strane što je također jedan od vidova uštede. To je sada već treća godina kako samostalno obavljamo remont. n
Piše: Ines BanjaninSnimio: Nikola Wolf
Zbog poslijediplomskog studija koji pohađa na Oxfordu, Lucijana Lucić
nije mogla prisustvovati svečanosti uručenja stipendija prof. Zlate Bartl u siječnju ove godine. Stoga je posjetila Podravku odmah nakon svojeg dolaska u Hrvatsku.
Ekonomija i okoliš na Oxfordu Od rujna prošle godine po
hađam Green College na University of Oxford, za koji sam se odlučila kako bih objedinila ljubav prema ekonomiji i znanosti o problematici okoliša. Kako je obrazovanje u inozemstvu veoma skupo, uz pomoć roditelja, stipendije Ministarstva znanosti i tehnologije te povlaštenog kredita Varaždinske županijez prikupila sam novac za školarinu. Zato me ova stipendija prof. Zlate Bartl i iznenadila i strašno razveselila, jer 50 tisuća kuna je iznos kojim mogu pokriti visoke životne troškove u Oxfordu.
Lucijana je osnovnu školu završila u Varaždinskim Toplicama, srednju ekonomsku u Varaždinu, a Američku visoku školu za managament i tehnologiju u Dubrovniku s odličnim prosjekom ocjena.
Uvijek sam se dvoumila između ekonomije i prirodnih znanosti, ali mislim da baveći se održivim razvojem uspijevam pronaći idealan spoj. Pridodamo li tome i ljubav prema engleskom jeziku, moram reći da sam zadovoljna, jer se nalazim u okruženju u kakvom sam oduvijek željela biti.
Premda nakon povratka u Hrvatsku u rujnu ove godine još uvijek ne razmišlja o doktoratu, on nije isključen iz njezinih planova za budućnost jer želi učiti i nastaviti s razvijanjem područja svojeg interesa.
Nakon povratka u Hrvatsku željela bih se zaposliti u kompaniji kojoj bih mogla pridonijeti svojim znanjem u području održivog razvoja. Budući da me zanima na koji način uzeti u obzir prirodu i okoliš u procesu dono
šenja odluka, pripremam i disertaciju na tu temu. U Engleskoj su sustavi organizirani, u smislu zakona i nevladinih organizacija, a u Hrvatskoj su tek poduzeti prvi, ali veliki i pozitivni koraci usmjereni na održivi razvoj. Osobno smatram da možemo biti odgovorni prema prirodi i društvu.
Podravka u engleskim receptimaLucijana osim engleskog, go
vori i njemački jezik, kojeg još želi usavršiti, a kako voli putovati, dva puta do sada spremno je prihvatila put u SAD kao nagradu Američke visoke škole za managament i tehnologiju. U Oxfordu se odlično snašla i stekla puno poznanika koji su već najavili svoj dolazak u Hrvatsku, koja im je prvenstveno poznata po našim sportašima, posebice nogometnoj reprezentaciji.
Okruženje u Oxfordu djeluje motivirajuće, bez stvaranja pritiska, a posebno sam zadovoljna dostupnošću informacija. Moram reći da sam zahvaljujući Oxfordu naučila i kuhati, jer En
glezi preferiraju indijsku hranu koja meni ne odgovara. Najbolje mi ide priprema slastica i Podravkini se proizvodi mogu primijeniti u engleskim receptima. Ipak, usavršila sam se u pripremi turopoljske pite, za koju sam pronašla recept na stranicama Coolinarike i s kojom su moji kolege oduševljeni. No, najdraža mi je Podravkina Kokošja juha u vrećici koju nosim sa sobom i koja me u Engleskoj podsjeća na maminu kuhinju. n
Susret: Lucijana Lucić, stipendistica Zaklade prof. Zlate Bartl
Želim pridonijeti području održivog razvoja
Podravka je prošli tjedan postala dio svjetske inicijative Ujedinjenih naro
da pod nazivom Global Compact (Svjetski sporazum) na svečanom obilježavanju uključivanja kompanija iz Hrvatske održanom u zagrebačkom Hotelu Regent Esplanade. Svjetski sporazum danas okuplja više od 3800 članova iz više od 100 zemalja od čega 2900 čine kompanije, a na hrvatskoj je svečanosti predstavljeno ukupno više od 70 kompanija, poslovnih udruženja i nevladinih organizacija koje svojim pristupanjem ovom svjetskom sporazumu čine nacionalnu hrvatsku mrežu Svjetskog sporazuma. Svečanost povodom uključivanja hrvatskih kompanija u ovu svjetsku inicijativu otvorio je Yuri Afanasiev, stalni predstavnik Programa Ujedinjenih naroda za razvoj (UNDP) u Hrvatskoj kojemu se pozdravnim govorom pridružio predsjednik Republike Hrvatske Stjepan Mesić. Svojim
izlaganjem svečanost su uveličali i Mads Øvlisen, posebni savjetnik i član Odbora Global Compacta, Milan Horvat, predsjednik Uprave FIMA Grupe te putem videoporuke Miroslav Radman, direktor MedILSa.
”Načela poštovanja ljudskih i radnih prava, zaštite okoliša te borbe protiv korupcije predstavljaju temelj hrvatskog članstva u Ujedinjenim narodima pa je time vaša podrška ovoj inicijativi prirodan nastavak naših višegodišnjih napora da izgradimo pravedno i napredno društvo koje se temelji na odgovornosti kako pojedinaca, tako i organizacija
koje djeluju u našem društvu”, stoji u pismu predsjednika Mesića upućenom Podravki i drugim članicama Global Compacta u Hrvatskoj.
Svjetski sporazum pokrenut je 2000. godine s ciljem povezivanja poslovnog sektora s agencijama Ujedinjenih naroda, vladama i civilnim društvom u podržavanju temeljnih društvenih vrijednosti koje se odražavaju u 10 principa na kojima se ovaj sporazum temelji. Inicijativu za pokretanje hrvatske mreže Svjetskog sporazuma preuzeo je Program za razvoj Ujedinjenih naroda (UNDP Hrvatska) kao dio projekta promicanja koncepta i prakse društveno odgovornog poslovanja.
Potpisivanjem sporazuma Podravka se obvezuje da će u svoje poslovanje ugraditi 10 propisanih principa za odgo
vorno poslovanje te da će putem njihove praktične primjene pružati primjer drugima. Principi Global Compacta vežu se uz pitanje ljudskih prava, prava radnika, zaštite okoliša te borbe protiv korupcije. Približavanjem Hrvatske praksama Europe i svijeta, hrvatska poslovna javnost nalazi se pred izazovima ulaska i prilagodbe svjetskim tržištima, a s druge strane izazovima poslovanja koji omogućuju održiv i konkurentan gospodarski razvoj unutar Hrvatske.
Podravka je bila među prvim kompanijama u Hrvatskoj koja je uputila zahtjev glavnom tajniku Ujedinjenih naroda za pristupanje Svjetskom sporazumu obzirom da već godinama promiče i potiče primjenu navedenih načela u svom poslovanju.
Matija HlebarČestitka predsjednika Republike Hrvatske Stjepana Mesića Podravki kao članici Global Compacta
Tehnički pregled nove linije
Studenti okupljeni u Studentskom Lider klubu posjetili su u četvrtak Podravku. Ne
dugo nakon pokretanja tjednika Lider, izdavačka kuća Lider press d.d. pokrenula je Studentski Lider klub uz podršku predsjednika Republike Stjepana Mesića, Hrvatskoga rektorskog zbora i Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa. Zamišljen je kao mjesto susreta najboljih hrvatskih studenata i vodećih kompanija na našem tržištu i danas broji oko 1500 najboljih studenata čiji su sponzori 15 tvrtki, od kojih su se neke posebno istaknule svojim akcijama za studente. Lider je najboljim studentima omogućio posjete tvrtkama sponzorima, a u svojem su cjelodnevnom posjetu Podravki ovoga četvrtka upoznali njezinu povijest, marke proizvoda, rezultate poslovanja i ciljeve te strategiju i razvoj kadrova. Uz predstavni
ke iz Korporativnih komunikacija Podravke obišli su tvornice Vegete i Podravka jela te upoznali Podravkine proizvode u ponudi gastronomsko edukacijskog centra Štagelj.
Prema riječima urednice SLK Dragane Radusinović, cilj je kluba povezati studente i poslodavce na novinskim stranicama i putem niza planiranih akcija.
Na novinskim stranicama povezujemo studente i poslodavce, te studentima, uz posjet kompanijama, kroz sadržaj Lidera približavamo domaću poslovnu scenu, a sponzorima naših studenata omogućujemo da uz obrazovane mlade ljude na natječajima za posao dobiju i informiran mladi kadar koji je nakon godinu dana čitanja Lidera već uplovio u stvarni poslovni svijet rekla je Radusinović nadodavši kako Studentski Lider klub tvrtkama dovodi
najbolje studente. Pokazalo se da je projekt SLK izrazito uspješan, a od Dragane Radusinović doznajemo da su u tijeku pripreme za drugu generaciju Studentskoga Lider kluba.
U proteklih godinu dana na sudjelovanje smo potaknuli studente, a posebice studentske udruge. Vodećim studentskim udrugama poput BESTa, AISECa, eStuden
ta i SSFERa Studentski je Lider klub omogućio medijsko praćenje njihovih akcija te promicanje njihovih ciljeva, a sve više studentskih inicijativa i poziva na suradnju dokaz su nam da smo prepoznali lidere među studentima koji imaju ambiciju graditi karijeru, kao i da su oni prepoznali Lider kao medij koji im u tome može pomoći. I. B.
Studenti Lider kluba posjetili Podravku
Studentski Lider klub tvrtkama dovodi najbolje studente
Razgovarala: Ines Banjanin
Podravka je u Rusiji prisutna već 40 godina, posljednjih sedam uzastopnih godina
bilježi dvocifren rast, a očekivanja su i dalje visoka bez obzira na zahtjevnost tog tržišta. Protekle je dvije godine uzastopno Vegeta dobila Superbrand Rusija, što je prema riječima direktora sektora Tržište istočne Europe Danka Martinčevića veliko priznanje.
Budući da je Rusija prvo Podravkino izvozno tržište, na kojemu je prisutna od 1967. godine, ove je godine cijela marketinška kampanja usmjerena upravo na 40 godina Vegete i Podravke u Rusiji. U okviru te kampanje, koja počinje u travnju, bit će organizirana i velika nagradna igra za potrošače.
• Kako je osmišljena ta kampanja?
Dizajnirana su prigodna pakiranja koja se odnose na 40godišnjicu prisutnosti Podravke u Rusiji. Nagradna igra će trajati sve do rujna, a predviđa slanje omota proizvoda. Nagrade su raznovrsne, od novčanih do setova za jelo, a podrazumijeva se televizijsko i radijsko oglašavanje. Sve su dosadašnje marketinške kampanje bile vezane pretežno uz Vegetu, koja u Rusiji ima izuzetno veliku poznatost branda, dok je Podravka kao brand manje poznata. Međutim, kod ruskih potrošača prepoznatljiva je juha ‘Pijevac’, koja je izravna asocijacija na Podravku.
• Koja tržišta, osim Rusije, obuhvaća sektor Tržište istočne Europe?
Sektor istočne Europe obuhvaća pet zemalja koje su u Europskoj uniji. To su baltičke zemlje Estonija, Latvija i Litva, te Rumunjska i Bugarska. Osim tog europeiziranog dijela istočne Europe, uz Ru
siju, obuhvaća Ukrajinu i ostale zemlje bivšeg Sovjetskog Saveza. Podravka ima svoja predstavništva u četiri grupe zemalja, tako je u Latviji predstavništvo iz kojega se pokrivaju Latvija, Litva i Estonija, zatim predstavništvo u Rumunjskoj, Rusiji i Ukrajini. Osim toga, prisutni smo u Bugarskoj i Kazahstanu izravnom suradnjom putem distributera, a započeli smo i suradnju s nekim zemljama bivšeg Sovjetskog Saveza, poput Moldavije i Armenije.
• Postoje li značajne razlike među tim tržištima objedinjenim u jednom sektoru?
Prema dosadašnjim iskustvima već i pojedine zemlje, poput primjerice Rusije, ne mogu se sagledati kao jedno tržište jer se potrošačke navike i poznatost branda npr. u europskom dijelu bitno razlikuju od Urala, juga ili ruskog dalekog istoka. Slično je i s baltičkim zemljama: iako je relativno malo tržište od samo 8 mil. stanovnika, sastoji se od tri potpuno različite zemlje, naroda i potrošačkih navika. Zbog toga je nemoguće cijeli sektor promatrati s istog aspekta i primjenjivati isti pristup, nego se i same zemlje moraju promatrati raščlanjeno. U Rusiji je naših tridesetak ljudi raspoređeno u velikim gradovima iz kojih djeluju. Osim borbe s konkurencijom, jedan od problema velikog tržišta je što je primjerice od zapadne granice Rusije do dalekoistočne granice potrebno devet i pol sati putovanja avionom.
• Što je zajedničko svim tržištima?
Zajedničko svim tržištima je što više nema nevažnih tržišta ni za multinacionalke. Sve multinaci
onalne kompanije gledaju na istočnu Europu kao mjesto na kojemu će ostvariti veće stope rasta nego primjerice u SAD ili Europi, kao tržištima koja su već zasićena i podložna većoj konkureniciji. Često nam se obraćaju za pomoć hrvatske tvrtke koje žele ući na tržište Rusije uz percepciju: “Rusija je velika, ima mjesta za sve”, ali nakon što se upoznaju s današnjom Rusijom brzo izgube dah, ili čak niti ne probaju. Velike kompanije jako puno ulažu u to tržište i mi moramo braniti svoje liderstvo u kategoriji univerzalnih dodataka jelima na vrlo neravnom terenu; Nestle, kao drugi igrač, je u 2006. u TV kampanje za dodatke uložio 12 puta više od nas!!
• Koji su proizvodi prisutni na tim tržištima?
S tri kategorije proizvoda uglavnom smo prisutni u svim zemljama istočne Europe. Kategorije u kojima se borimo na tom tržištu su Vegeta, Podravka jela i Dječja hrana. Prehrambene navike se mijenjaju od regije do regije. Problem kod uvođenja novih proizvoda je što su hrvatski proizvodi izgubili na konkurentnosti. Od
ranih devedesetih do danas, hrvatski je proizvod izgubio na konkurentnosti otprilike 3040 %, dobrim dijelom kao posljedica monetarne politike. Ne može se uvesti proizvod koji se ne može marketinški podržati, a značajnu ulogu u velikoj državi poput Rusije u tome ima televizija. Osim toga, osjeća se i pritisak domaće proizvodnje i stoga intenzivno tražimo način da postanemo lokalni igrač na ključnim tržištima, što je većina glavnih konkurenata već učinila.
• Kako je strukturirana trgovina na pojedinim tr
žištima istočne Europe? Baltičke su zemlje gotovo u
potpunosti konsolidirane bez velikih previranja i novih lanaca uz dominaciju jednog dominantnog lokalnog lanca. U Rumunjskoj je još puno malih trgovina i oko 40 posto čine moderni, a oko 60 posto tradicionalni kanali prodaje. U Rusiji su promjene dramatične unazad posljednjih pet godina i danas u Moskvi retail čini oko 65 posto, a na razini Rusije preko 30 posto čine moderni kanali, što je velika promjena. U Ukrajini je usprkos velikom potencijalu taj tempo na žalost nešto sporiji i malo je inozemnih lanaca, tako da možemo reći da je zemlja koja se najsporije razvija od svih u toj regiji. Velika očekivanja imamo od Rumunjske, u kojoj smo prošle godine promijenili i ekipirali naš prodajni tim s kvalitetnim menadžmentom, tako da ove godine očekujemo visoke stope rasta. Organizirali smo se kako bismo se uskladili s prodajnom organizacijom našeg distributera, čime smo osigurali puno bolju kontrolu tržišta i upravljanje distributerom. n
� Broj 1833 • Petak, 30. ožujka 2007. �Broj 1833 • Petak, 30. ožujka 2007.
Podravka na burzi
Željko Belković iz Ličilačke radionice u Održavanju
Piše: Mario Gatara,burzovni analitičar Poslovnog [email protected]
Gledajući stvari iz aktualne perspektive, na mahove pa-nična korekcija s kraja ve-ljače i početka ožujka goto-vo da nije ostavila nikakvoga traga na domaće tržište ka-pitala. Barem na taj zaklju-čak ukazuje izvedba CRO-BEX burzovnog indeksa, ko-ji je nedavnom revizijom (i uključenjem najlikvidnijih dionica sa nekadašnje Va-raždinske burze) postao još kredibilniji indikator raspo-loženja domaćih ulagača, a posljednjih tjedan dana bi-lježi kontinuirani rast vri-jednosti, signalizirajući ma-sovan povratak optimista. Što je u promatranom raz-doblju donijelo više nego so-lidnih 5,8% rasta, no Podrav-ka je još jednom bila - bolja. Uknjiživši u proteklih tjedan dana rast cijene od 7,6% (na
570 kuna), dok je pozitivan trend kulminirao postavlja-njem novog rekorda od 575 kuna, evidentno potvrđujući tezu koju smo upravo ovdje iznijeli još krajem siječnja, ukazujući na stvaranje ideal-ne «triangle» formacije, po-put kakvog primjera iz udž-benika tehničke analize. Skok iznad 500 kuna doista je bio ključan katalizator in-tenziviranja uzlaznog tren-da, bez obzira na privreme-no posrtanje uvjetovano ek-sternim šokovima, a tada smo naglasili kako bi upra-vo taj scenarij mogao otvo-riti značajan prostor za «na-predovanje u nepoznato». I samo dva mjeseca kasni-je, dionice Podravke su, po-taknute velikim interesom kupaca, već u plusu od oko 15%, nudeći pregršt razloga za zadovoljstvo. Ali i poziva na nužan oprez, jer snažan skok cijene trebaju opravdati i poslovni rezultati za proš-lu godinu.
Poslovni rezultati kao potvrda optimizma?
∆ moj hobi
U slobodno vrijeme lovačko streljaštvo u ”Lisici” i navijanje za ”Lipu”Piše: Slavko PetrićSnimio: Berislav Godek
Hlebinčanin Željko Bel-ković, sin kiparice Dragice Belković, ni-
je se nasljedno prihvatio maj-činog umjetničkog alata niti slikarskog kista, ali mu je je-dan drugi kist ipak cijeli život u ruci. Kao dječaka zanimao ga je posao ”malera”, odnosno soboslikara pa su ga roditelji uputili na šegrtovanje kod liči-oca Franje Levaka te u školu učenika u privredi u Pakracu i tako je stekao zvanje s kojim će graditi svoj život. Praksa kod svog novigradskog maj-
stora i poslovi s iskusnim so-boslikarima po okolnim mje-stima još su više uvjerili Želj-ka da je odabrao pravi zanat. U Podravki, gdje je punih 35 ljeta počeo je na Juhama, a na poziv majstora Sedlanića zavr-šio je u Ličilačkoj radioni gdje je i danas u društvu Zvonka, Valenta, Darija i poslovođe Drageca, složne soboslikar-ske družine koja je nekada bi-la i pet puta jača. Njihovo je da brinu o ličilačkim poslovi-ma u radnim prostorijama ci-jele kompanije.
Za Podravku Željka veže i položen ribički ispit u sport-skom ribolovu, što mu je je-
dno od zanimacija u slobodno vrijeme, ali prava Željkova ra-zbibriga koja oplemenjuje du-šu je lov i sve što je uz njega vezano. Češka zbrojovka bi-lo je prvo oružje u Željkovim rukama i najljepša pozivni-ca za prirodna prostranstva dravsko - hlebinskog podru-čja. Poznati prijemni lovački ispit i članstvo u hlebinskom društvu ”Lisica”, uz nogomet, gdje je pristaša i navijač, ispu-njavaju Željku i danas slobo-dne trenutke kojima se najvi-še veseli. Iako ne krije da kao i mnogi drugi lovci voli poje-sti lovački paprikaš, ubijanje divljači ne voli i to mu je najte-
ži dio tog hobija, a najveći je poklonik lovačkog streljaštva, odnosno natjecanja u gađanju glinenih golubova.
Za to treba i dobro trenira-ti, a u Hlebinama za to ima-ju odličnu streljanu. Osvojeni brojni pehari u Podravini Za-gorju, Međimurju i Sloveniji govore o uspješnosti Željkove momčadi. Uvijek prvi ili dru-gi. Lov je za njega prvenstve-no upoznavanje ljudi i priro-de koje smo i mi dio. Osim zabave, lovci, a s njima i Želj-ko, imaju veliku odgovornost i obvezu u zbrinjavanju divlja-či. Na prvom su mjestu uz-goj i zaštita, a onda pucanje.
Istina je kaže da su i lovačke priče jednako ”istinite” kao i ribičke.
Jedna od važnih stvari Želj-ku su i nogometaši hlebinske Lipe. Općenito je nogometni navijač. Prvo su mu hlebinski ”zeleni” koje redovitije gleda, potom zagrebački ”modri” i potom koprivnički ”plavi”. Di-namu želi naslov, Slavenu pe-to mjesto, a Lipi sredinu tabli-ce u županijskoj ligi.
Jedno od preokupacija mu je i vinograd u Plavšincu, gdje je odnedavno, uz ostalo, po-čeo s uzgojem stare autohto-ne sorte škrlet koju veoma cijeni. Član je i vinogradar-
ske udruge ”Komarna” iz No-vigrada Podravskog, a član je u Hlebinama i ”Hrvatskog sr-ca”, u kojemu su i majka, su-pruga Marija te kćerke Željka i Marija. n
Na jubilarnom sajmu tradicionalno prepoznatljiv i zapažen nastup Podravke
Željko Lončar novi je magistar u PodravkiVoditelj poslova zaštite na ra-du u Ljudskim potencijalima Podravke Željko Lončar ušao je prošlog mjeseca u krug Po-dravkinih stručnjaka magista-ra. On je 23. veljače magistri-rao na Visokoj školi za zašti-tu na radu u Zagrebu na temu ”Stvaranje buke u tvornici Stu-denac u Lipiku te prijedlozi za njenu sanaciju”. Tema je nasta-la na temelju njegovog konkre-tnog rada zaštite na radu u Po-dravkinom okruženju. Lipička tvornica jedna je od Podravki-nih radnih sredina gdje stakle-ne boce stvaraju specifičnu bu-ku koja je štetna za zdravlje ra-dnika. Nakon mjerenja i ispiti-vanja koja je Lončar obavljao s Podravkinim stručnjacima osmišljene su mjere koje bi smanjile buku u radnim prosto-rima do šest dBA (decibela). Osim što se prema ovom ma-gistarskom radu smanjuje bu-ka u proizvodnji, smanjuje se štetno djelovanje na zaposleni-ke, smanjuju se troškovi poslo-davcu, jer se ne povećava broj radnih mjesta s posebnim uvje-tima rada te se izbjegavaju do-datni liječnički pregledi koji bi se trebali obavljati zbog preko-mjerne buke.
Do magistarske titule Željko Lončar došao je upornim uče-njem, najviše uz rad. Rođen je u Sigecu, osnovnu školu za-vršio je u Drnju, srednju pre-hrambenu u Koprivnici, a u Podravki je zaposlen od 1979. godine. Sedam godina kasni-je završio je Višu tehničku ško-lu u Zagrebu i stekao zvanje in-ženjera zaštite na radu i taj po-sao obavljao je od 1988. godi-ne. Na Fakultetu za kemiju i kemijsku tehnologiju u Ljublja-ni diplomirao je 1996. godine i dvije godine kasnije postaje vo-ditelj tehničke zaštite u Ljud-skim potencijalima.
S. Petrić
U Mostaru se od 27. do 31. ožujka održava 10. Međunarodni sajam gospodarstva ”Mostar 2007.”
Tradicionalan nastup Podravke i gospodarstva Koprivničkokriževačke županije na sajmu u Mostaru prati još nekoliko višegodišnjih tradicija. Jedna od tih tradicija je održavanje svečane večere u mostarskom hotelu Ero koju organizira HGK Koprivničkokriževačke županije. Pozdravljajući brojne nazočne gospodarstvenike i političare na svečanoj večeri, Miroslav Vitković je, među ostalim, istaknuo:
Zadovoljstvo mi je naglasiti kako smo svih ovih godina sajmovanja zajedno rasli, kako ovaj sajam, tako i naše gospodarstvo. Respektabilne brojke na ovome sajmu samo dokazuju da sajmovi nisu ”mrtvi” kako su mnogi govorili. Naime, ponovno se pokazuje da je topla riječ i neposredan kontakt prema našim potrošačima garancija uspjeha. Podravka je kompanija sa srcem, a i naša županija isto tako.
Hrvatska najveći ulagač u biHVažnost tržišta BiH za
Podravku je neupitna. To je najznačajnije internacionalno tržište naše tvrtke na kojemu se ostvaruje godišnje više od 60 milijuna maraka prometa. Član Uprave Podravke Goran Markulin tom je prilikom rekao:
Bosanskoherecegovačko tržište je veliki izazov za našu kompaniju u budućnosti što se tiče razvoja i budućih investicija. Koristim priliku da se zahvalim svim Podravkašima u Bosni i Hercegovini za uspješnu
2006. godinu, koju su ponajviše oni kreirali. Tu ima ljudi koji rade u Podravki više od 15 godina i mislim da su oni najviše zaslužni za poziciju Podravke u Bosni i Hercegovini danas. Ujedno koristim priliku da spomenem ime profesorice Zlate Bartl koja je nedavno upravo u ovom gradu primila nagradu za životno djelo. Naravno, radi se o našoj najomiljenijoj profesorici koja je izuzetno zadužila Podravku, i ne samo Podravku već puno šire od toga.
U ime Gospodarske komore Federacije BiH nazočne na večeri je pozdravio predsjednik Jago Lasić:
Smatram da ovaj skup trasira bolje poslovne i prijateljske odnose našeg i gospodarstva Podravine i Prigorja te općenito Hrvatske, koja je najveći vanjskotrgovinski partner BiH. S tom zemljom ostvarujemo 21,8 posto razmjene, a Hrvatska je i najveći ulagač u BiH 15,7 posto ukupnih ulaganja u Bosnu i Hercegovinu. Tako
đer, zanimljivo je da je naš izvoz prošle godine u Hrvatsku porastao 26 posto, a hrvatski uvoz u našu zemlju porastao je 5,7 posto.
Friščić: Hvala Podravki Mi iz Koprivničko križeva
čke županije, iako spadamo u jednu od manjih hrvatskih županija, želimo pokazati i trasirati puteve na koji način treba funkcionirati regionalna uprava, komora i gospodarstvo. Kamo god krenemo, od Bosne i Hercegovine, Makedonije, Poljske, Njemačke, idemo zajedno stvarati ozračje prijateljstva i jedne nove odnose, jer ljudi su kapital. Ti odnosi su ono što vrijedi i meni je drago što nas je iz godine u godinu sve više na ovoj tradicionalnoj večeri. Ovdje dolazim godinama i pamtim kada smo ovdje sajmovali ne zbog biznisa, nego iz prkosa. Ovo sada je sajmovanje iz biznisa i želim svim gospodarstvenicima da uspiju i to u oba pravca te se nadam da je gospodarstvo
Podravine i Prigorja u tom segmentu dalo svoj doprinos rekao je koprivničkokriževački župan Josip Friščić.
Želim se zahvaliti našoj Podravki, perjanici naše prehrambene industrije. Da nje nema cijela naša slika ne bi izgledala kako izgleda i sve ove svečane večeri su samo slika što nama Podravka znači te velika hvala članovima Uprave i svim Podravkašima, ne samo za ovu večeru već za ono što nama u Hrvatskoj Podravka znači. Vi ste najbolji, vi ste najveći od nas i svi mi koji se bavimo ovim biznisom promatramo sve što napravite i to nam je putokaz za sve nas u hrvatskom gospodarstvu. To je posebno važno danas kada mi u Hrvatskoj polemiziramo što će biti s prehrambenom industrijom danas, sutra i u vremenu koje je za sve nas izazov jer se strukturiramo na tom globalnom tržištu rekao je, među ostalim, predsjednik Hrvatske gospodarske komore Nadan Vidošević.
Tijekom svečanosti u mostarskom hotelu Ero pohvale o dobroj suradnji gospodarstva Koprivničkokriževačke županije i općenito Hrvatske s Bosnom i Hercegovinom mogli smo čuti od direktorice Mostarskog sajma Dalfine Bošnjak, gradonačelnika Mostara Ljube Bešlića, predsjednice Federacije BiH Borjane Krišto. Nakon pozdravnih govora predstavnici gospodarskih komora Hrvatske i Bosne i Hercegovine te Podravke i domaćini sajma razmijenili su prigodne poklone.
Važnost bosanskohercegovačkog tržišta za Podravku vrlo je velika
Piše: Boris FabijanecSnimio: Nikola Wolf
Najznačajnija gospodar-ska manifestacija u Bo-sni i Hercegovini, Mo-
starski sajam, otvorila je 27. ožuj-ka svoje deseto jubilarno izdanje, za koje se s pravom može reći da je najveće i najsadržanije od svih do sada. Na više od 30.000 če-tvornih metara izložbenog pro-stora predstavilo se više od 600 izlagača iz 34 zemlje, a ovogodi-šnja zemlja partner je Austrija. Na svečanom otvorenju sajma di-rektorica tvrtke Mostarski sajam Dalfina Bošnjak istaknula je ka-ko se i ove godine ponavlja tradi-cija - sve veći broj novih izlagača koji prvi put dolaze u Mostar.
- Mostarski sajam po svojemu značenju u jačanju poduzetni-čkog duha nema premca u Bo-sni i Hercegovini. U deset godi-na postojanja mostarski sajam je nadrastao okvire sajmovanja u BiH te postao nezaobilazno
mjesto važnih susreta, kako u go-spodarskom, tako i u ukupnom značenju za našu zemlju - rekla je na otvorenju sajma Dalfina Bošnjak.
Uređen izložbeni prostorSajam je otvorio državni pre-
mijer Nikola Špirić te tom pri-godom pozvao domaće gospo-darstvenike i izlagače da na saj-mu iskoriste mogućnosti uspo-stavljanja boljih poslovnih veza i investicija.
I ove godine, kao uostalom i svih dosadašnjih, na sajmu se prepoznatljivo i uspješno predstavila Podravka. Na vr-lo ukusno uređenom izložbe-nom prostoru, uz Podravku svoje je gospodarske potencija-le predstavila i HGK Koprivni-čko-križevačke županije. A ko-liko je značenje Podravke u Bo-sni i Hercegovini dokazuje i to što je nakon svečanog otvore-nja sajma delegacija Federacije BiH predvođena Nikolom Špi-
rićem te visokih uzvanika posje-tila izložbeni prostor naše tvr-tke i HGK Koprivničko-križeva-čke županije. Tu su se čelni lju-di BiH u razgovoru s članom Uprave Podravke Miroslavom Vitkovićem te koprivničko-kri-ževačkim županom Josipom Fri-ščićem upoznali s dobrom go-spodarskom suradnjom naše županije i BiH te potencijalima za poslovanje u budućnosti.
Novi proizvodi dječje hranePotencijal Podravke na bosan-
skoherecegovačkom tržištu do-bro je poznat, ali brojni posjeti-telji imali su još jednom prigode upoznati najpoznatije brandove naše tvrtke, poput Vegete, juha, Fini-Mini, Talianetta, suhome-snati program Danice i njezin li-der-proizvod - goveđi gulaš. Ove godine poseban naglasak je sta-vljen na novije proizvode iz pro-grama dječje hrane. Za mnogo-brojne posjetitelje i poslovne par-tnere na Podravkinom izložbe-
nom prostoru Podravkaši iz BiH su pripremili brojne marketinš-ke materijale, nagradne igre te degustacije jela na bazi Podravki-nih proizvoda. Pritom su simpati-čne Podravkine hostese neumor-no animirale posjetitelje i goste na izložbenom prostoru naše tvr-tke. Također, nastup Podravke na mostarskom sajmu odlično su po-pratili i mediji, jer gotovo da i ni-je bilo medija iz BiH koji nije tra-žio izjave naših direktora i člana Uprave Miroslava Vitkovića. To samo dokazuje koliko transparen-tno i dobro Podravka surađuje s medijima BiH. Sve u svemu, u or-ganizaciji i prezentaciji Podravke na 10. Međunarodnom sajmu go-spodarstva ”Mostar 2007.” zaista ništa nije prepušteno slučaju pa je tako direktor Podravke Saraje-vo Josip Canjar imao razloga za zadovoljstvo. Taj razlog potkre-pljuje i činjenica što je Canjar ne-davno dobio visoko priznanje u toj zemlji - proglašen je menadže-rom godine. n
Piše: Vjekoslav IndirSnimio: Berislav Godek
Kada netko nakon 34 go-dine radnog staža u Po-dravki i za koji dan navr-
šenih 64 godine života odlazi u mirovinu - to svakako vrijedi zabilježiti. Sa zadnjim danima ožujka u Podravki u Tvornici juha i polugotovih jela završava radni staž jedne od najstarijih Podravkašica, Jelice Borović. Je-lica je u Podravku došla sa dva-deset i osam godina i potom je tu provela pune 34 godine. Svoj životni put započela je u Tetovu u Makedoniji za koju je vežu lijepe uspomene, rodbina i prijatelji. U rodnom Tetovu upoznala je svog supruga Ko-privničanca koji je tamo radio u šumariji, a nakon braka i ro-đenja kćeri 1971. godine prese-lili su u Koprivnicu.
Radni vijek u Juhama - U lipnju 1972. godine zapo-
slila sam se u Podravki i to na radnom mjestu prosijavanja ju-ha. Zatim sam radila i na dru-gim radnim mjestima u Juha-ma, pa mogu slobodno reći da nema tog mjesta u proizvo-dnji na kojem nisam radila. Do svoje polovice radnog staža pretežito sam radila na težim fizičkim poslovima, jer u poče-tku nije baš bilo previše muška-raca u pogonu, a ja sam bila malo kršnije građe. Radila sam tako od pripreme, u mlinu, na dizalici, izdavanju ambalaže itd. Radila sam puno i često i više od radnog vremena, ali ne žalim se na to, jer sav taj rad mi je bio plaćen. U drugoj polovi-ci radnog staža sam prešla radi-ti kao majstorica na stroju i tu mi je već bilo puno lakše. Cije-li svoj radni staž tako sam bila na Juhama, u staroj tvornici, a zadnje dvije i pol godine sam tu u novoj tvornici. U cijelom svom radnom stažu bila sam samo dva i pol mjeseca na bo-lovanju... Volim raditi i to me čini sretnom. Uvijek sam vese-la išla na posao. Zadnje radno mjesto na kojem sam radila bi-lo je ručno pakiranje - priča nam Jelica Borović, procesna radnica u Tvornici juha i polu-
gotovih jela, koja se već opra-šta od posla i kolega i odlazi u zasluženu mirovinu.
Razgovarajući s Jelicom upo-znali smo veselu i vedru oso-bu koja na život gleda s ljepše i vedrije strane. Tako upravo do-življava i umirovljenje i završe-tak radnog staža i s ponosom se oprašta od svojih kolega i ko-legica s posla. Rado se prisjeća svih lijepih trenutaka.
- Najljepši trenutak za mene u Podravki je bio kada sam kao Podravkašica izvlačila kuvertu za glavnu nagradu - stan vrije-dan 400.000 kuna - u 2000. go-dini i to nikada neću zaboravi-ti. Za mene je to bila velika čast - kaže Jelica i nastavlja
- Lijepo je biti radnica Juha i Podravke, ljudi su me ovdje pri-hvatili jako dobro i danas zahva-ljujem svima na tome, a poseb-no velika zahvala Podravki koja mi je omogućila da poslije godi-na podstanarstva riješim i svo-je stambeno pitanje.
Preokupacije: ranč i unučadNaravno, zanimalo nas je či-
me se misli baviti od sutra ka-da je više neće dolaziti na po-sao u tvornicu.
- Danas imam i mali ”ranč” u Malom Sredincu kod Novigra-da Podravskog gdje uzgajam voće i povrće, a tu je i mali vi-nograd, pa ću tamo provoditi i veći dio umirovljeničkih dana. Uz to najviše vremena želim po-svetiti petogodišnjem unuku, a uskoro očekujem i još jedno unuče tako da će mi vrijeme bi-ti i više nego ispunjeno - govo-ri nam Jelica kojoj smo zaželje-li puno zdravlja i da uživa u za-služenoj mirovini. n
Susret: Jelica Borović
Najstarija Podravkašica odlazi u mirovinu
PODR-R-A 21-28.03.2007.
500
510
520
530
540
550
560
570
580
21. 3. 07. 23. 3. 07. 27. 3. 07.
Cijena
0
1,000.000
2,000.000
3,000.000
4,000.000
5,000.000
6,000.000
7,000.000
8,000.000
Promet
Promet
Cijena
Datum Vrijednosnica Cijena Promet21. 3. 2007 PODRRA 530,00 4,411.430,2322. 3. 2007 PODRRA 540,00 1,796.344,3923. 3. 2007 PODRRA 560,08 7,372.938,0626. 3. 2007 PODRRA 558,01 4,877.154,5027. 3. 2007 PODRRA 565,02 334.247,8328. 3. 2007 PODRRA 570,11 706.860,15
� Broj 1833 • Petak, 30. ožujka 2007. �Broj 1833 • Petak, 30. ožujka 2007.
Hipohondrija je bolestan strah od bolesti koje postoje samo u mašti bo
lesnika. Milijuni ljudi na ovom svijetu su prekomjerno uplašeni, oprezni i zabrinuti, tako da i najmanju bol toliko uvećaju da je smatraju sudnjim danom, da je došao ”vrag po svoje”. To je bolest u kojoj je bolesnik uvjeren u postojanje tjelesne bolesti uzrokovane ”nekim i nečim”. Ustvari, to je prenaglašena zabrinutost za vlastito zdravlje. Bole
snik stalno promatra svoje tijelo, pipa se da mu nešto ne promakne, ponavljano odlazi na liječničke preglede. Prisutna je i neugodna tjeskoba. Bolesnik ima i veliko nepovjerenje u dijagnostički postupak.
Prestrašeni zbog manjih bolovaČekaonice su prepune ljudi
koji su prestrašeni zbog manjih bolova i koji su bolesno uvjereni da se nešto grozno događa s njima. Umjesto da budu u mogućnosti posvetiti svu svoju pažnju pacijentima koji istinski trebaju liječenje, doktori gube vrijeme s ljudima kojima nije ništa, osim što osjećaju prolaznu indisponiranost ili psihogenu bol i koji nerado napuštaju ambulantu a da u ruci ne drže čvrsto recept.
Bol nije uvijek znak lošeg zdra
vlja. Ona je često rezultat napetosti ili nedovoljnog sna, prekomjernog uzimanja hrane ili pušenja ili prevelikih količina alkoholnih pića ili nedovoljne tjelovježbe, zagađene atmosfere ili dosade.
Bol se pojačava sa strahom da bi ta bol mogla biti znak neke teške bolesti, a taj strah onda stvara i druge simptome, koji nemaju organsku podlogu i značenje. Mnogi pacijenti su ljutiti i nezadovoljni ako im doktor kaže da je njihova bol psihogena.
Hipohondrija je pretjerana preokupacija svojim stvarnim ili pretpostavljenim bolestima. To je više ”hobi” nego bolest. Hipohondrija se razlikuje od simuliranja i histerije. Simulant može kazati da ga boli glava kada ga ustvari ne boli samo kako bi izbjegao posao ili odgovornost.
Čovjek s histerijom čini nešto slično na nesvjesnoj razini i na kraju dobije stvarnu glavobolju bez nekog fizičkog uzroka. Hipohondar sav sretan provodi dan iskušavajući nove lijekove za glavobolju koja će tek možda nastupiti.
Psihoterapija za teže slučajeveTvrdi se da svaki čovjek, osim
u djetinjstvu, dobiva koji put u životu hipohondrične ideje, te se prema tome povremene hipohondrije pojavljuju i kod zdrava čovjeka. Sigurno treba strah pred bolešću shvatiti kao normalnu reakciju, ali ako je on pretjeran i neosnovan te odviše zaokuplja čitavu ličnost, onda se radi o neurotičnoj reakciji.
U ozbiljnim, težim slučajevima bit će potrebna odgovarajuća psihoterapija. n
JELOVNIK 2. 4. ponedjeljak: - Varivo grah s ječmenom kašom, hamburger, luk 3. 4. utorak: - Ćufte u rajčici, krumpir pire, voće 4. 4. srijeda: - Pečena svinjetina, krpice sa zeljem, salata 5. 4. četvrtak: - Mađarski gulaš, kolač 6. 4. petak: - Pohani oslić, slani krumpir, salata
KINOPREDSTAVE
29.3. - 4.4. ”KUĆA MONSTRUM”, američki animirani, sinkroniziran na hrvatski - u 16 sati1. 4. ”KUĆA MONSTRUM” - matineja u 11 sati29. 3. - 4. 4. ”PUT LUBENICA”, hrvatska drama - u 18 sati29. i 30. 3. ”MALA MISS AMERIKE”, američka komedija - u 20 sati31. 3. ”DOMAĆIN”, korejski fantastični spektakl - u 20 sati (revija azijskog filma)1.- 3. 4. ”MALA MISS AMERIKE”, američka komedija - u 20 sati4. 4. ”OKUS ČAJA”, japanska drama - u 20 sati (revija azijskog filma)
Kino Velebit u Koprivnici
Hipohondrija - skrivena epidemija
SPORT Uzvratna utakmica četvrtfinala Kupa kupova za rukometašice
OBAVIJESTI∆
LIJEČNIK ZA VAS∆
Piše: dr. Ivo Belan
∆
Uspješan spoj humanosti, zabave i gastronomije Naše rukometašice nisu imale šanseU subotu i nedjelju u Koprivnici se održava tradicionalna manifestacija ”Ribolovci svome gradu”
Udruga slijepih Koprivničkokriževačke županije i Udruga branitelja, invalida i udovica Domovinskog rata Podravke (UBIUDR) organizirat će u subotu, 31. ožujka Susret sa slijepom djecom i mladima. Susret se organizira u povodu Uskrsa, a bit će riječi o problemima slijepe djece i mladih, te zajedničkim aktivnostima ove dvije udruge.
Predstavnici Podravkine Udruge slijepu djecu i mlade darovat će prigodnim poklonpaketima.
Susret se organizira u prostorijama Udruge slijepih (Koprivnica, Opatička 6/I) u 10 sati.
Proljetna škola digitalne fotografijeFoto kino klub Podravina organizira ”Proljetnu školu digitalne fotografije”.U školu se mogu upisati i djeca i odrasli od 7 do 77 godina starosti, bez obzira na njihovo dosadašnje znanje o digitalnoj fotografiji.Škola digitalne fotografije odvijat će se uz primjenu najsuvremenije opreme, a provodit će se u 4 dijela:1. Teoretski dio u trajanju od 12 sati2. Tematske fotoradionice na otvorenome u trajanju 6 8 sati.3. Obrada fotografija pomoću PCa, u photoshopu, u trajanju 6 8 sati.4. Izložba radova polaznika škole digitalne fotografije.Sve dodatne informacije vezane za školu digitalne fotografije mogu se dobiti emailom: info.podravin[email protected]com.hr, pozivom na broj mobitela: 0915162252 ili osobno u prostorijama foto kluba u Domu mladih Koprivnica, Ulica hrvatske državnosti 10, svakog ponedjeljka u vremenu od 19 do 20.30 sati, zaključno do 9. travnja 2007. godine, za kada je predviđen početak škole digitalne fotografije. Završetak škole bit će 15. svibnja 2007. skupnom izložbom radova svih polaznika u Domu mladih Koprivnica.
Podjela poklona za članove SINPOD-aSINPOD Sindikat radnika Podravke obavještava svoje član
stvo da će podjela prigodnih poklona za Uskrs biti u srijed,u 4. travnja 2007. u dvorištu bivšeg Galantpleta u vremenu od 13 do 15.30 sati, a za članove Sindikata SINPODa zaposlene u Danici d.o.o. podjela će biti u isto vrijeme na parkilaštu ispred same tvornice.
Za Sindikat SINPODMarijan Slukić
Podjela mesaOdjel prigodne prodaje obavještava radnike Podravke ko
ji su naručili uskršnji program mesa Danice da će podjela biti 4. travnja od 13.30 do 15.30 sati u dvorištu Galantpleta, Kolodvorska 1.
Udruga slijepih Koprivničko-križevačke županije i Udruga branitelja Podravke
Susret sa slijepom djecom i mladima
Marica Jalšovec izlagala u GoliU četvrtak, 22. ožujka, u
galeriji ”Stara škola” u Go-li šestom samostalnom izlo-žbom slika, pred mnogo-brojnom publikom, predsta-vila se aktivna članica Liko-vne sekcije ”Podravka 72” Marica Jalšovec. Slikarica je izložila 13 slika većeg for-mata, sve ulja na platnu sa-kralne tematike, a izložba nosi naziv ”Tebe tražim”. Pored slika u galeriji su bile izložene i pisanice članova golske udruge ”Prekodrav-ski zvon”. Predgovor za ka-talog napisao je teolog Ivi-ca Jurjević, o izložbi je govo-rio svećenik Ivan Herega, a izložbu je otvorio načelnik općine Gola dr. Stjepan Mi-linković. Program otvaranja upotpunili su tamburaši iz Gole ”Prekodravski zvon”. N. Z. L.
Izložba Marijana Gala u Zagrebu
Prošlog je četvrtka u predvorju upra
vne zgrade HŽa u Zagrebu otvorena izložba slika Marijana Gala pod nazivom ”Uskrs u Hrvata”. Riječ je o retrospektivnoj izložbi slika geometrijskih apstrakcija nastalih u razdoblju od 1981. do 2006. godine i koje su pobuđivale veliko zanimanje publike na dosadašnjim predstavljanjima. Marijan Gal, član Likovne sekcije “Podravka 72“, likovnim se stvaralaštvom bavi punih 25 godina, a u Zagrebu je izložio 22 svoja rada. Prosuđujući o njegovim izloženim djelima, a i o cjelovitom opusu, likovni pedagog i slikar Pero
Markić rekao je da ”Gal osmišljava ’geometriju’ kao univerzalni likovni izričaj u najsuptilnijim zamislima profanog, sakralnog i simboličnog značenja, dok atraktivnost doživljaja njegove umjetnosti čini ideja da se svaki ljudski osje
ćaj, intelektualna percepcija i moralni identitet mogu iskazati u vidu geometrijskih likova. Galova nakana je da svojim slikarskim djelima oplemeni prostore i pridonese vizualnoj kulturi grada u kome živi”.
S. P.
S otvorenja izložbe Marijana Gala u Zagrebu
Tradicionalna, šesta po redu manifestacija ”Ribolovci svome gradu”, koja se
održava ove subote i nedjelje u Koprivnici, prema najavama organizatora, nadmašit će sve dosadašnje i to ne samo po atraktivnosti sadržaja nego i po humanitarnom karakteru. Naime, Športskoribolovni klub Koprivnica, uz podršku Turističke zajednice grada, te potporu brojnih sponzora, među kojima je i Podravka, odlučili su pridonijeti akciji prikupljanja sredstava za novi CT uređaj neophodan koprivničkoj bolnici, pa su turističko sportskoj manifestaciji dali i plemenito ruho.
Sve više tvrtki, udruga i pojedinaca daruje svoje proizvode ili usluge za tombolu tako da već sada ukupni nagradni fond premašuje 100.000 kuna. Vjerujem da će to, uz naravno uvijek izraženu humanost naših sugrađana, potaknuti mnoge da kupe tombole koje se prodaju po cijeni od
20 kuna, te da će samo izvlačenje uz glazbenozabavni program u kojem sudjeluju Vid Balog, Davor Dretar Drele, Darko Janeš, El Combo, Nikola Novosel Miškec, tamburaški sastav Puntari, Ema Vitelić i Tina Evačić privući veliku pažnju istaknuo je na press konferenciji u ponedjeljak 26. ožujka, agilni predstavnik organizatora Krešimir Vrhoci.
A među onima koji pokazuju svoje veliko srce su i likovni umjetnici iz cijele Hrvatske okupljeni oko udruge Motacilla alba i predvođeni Dragutinom Ciglarom, koji će u jedinstvenoj dvodnevnoj ribarskoj koloniji stvarati svoja djela, te ih pokloniti za humanitarnu aukciju.
Sve to odvijat će se na igralištu Osnovne škole ‘Antun Nemčić Gostovinski’ kojeg će dva dana okupirati zaljubljenici u vodu, ribolov, kulinarstvo. Već u ranim jutarnjim satima u subotu čak 25 ekipa iz raznih krajeva Hrvatske započet će s dvodnevnim natjeca
njima u pripremanju fiša, a tko će na kraju biti najbolji i osvojiti nagrade organizatora i generalnog pokrovitelja Carlsberg Croatie znat će se nakon zbrajanja rezultata iz oba dana. Da bi im ”olakšala” pripremanje ovog ribljeg specijaliteta Podravka je osigurala dovoljne količine Studene, Vegete i Fanta.
A dok će fiš majstori svojim umijećem mamiti posjetitelje,
oni neće ostati gladni, jer hotel Podravina priprema fiš u kotlu od čak 600 litara, te ribu pripremljenu u kotlovini, a peći će se i tradicionalni šarani na ražnju. Osim u iću i piću, posjetitelji će moći uživati i u razgledanju starih zanata vezanih uz vodu i ribolov, te se isprobati u pecanju ribe iz velikog bazena s 90 kubika vode (najvećem do sad) u kojem će biti čak 1,5 tona šarana. J. L.
S prošlogodišnje manifestacije Ribolovci svome gradu
Kuglačice Podravke ponovno su prvakinje Hrvatske
Prva hrvatska liga kuglačica - 18. kolo
Pehar prvaka opet u Koprivnici!Podravka - Mlaka 6:2 (17:7) 3476:3168
U posljednjem kolu na domaćim stazama kuglačice Podravke osvojile su nova dva boda i tako pobjedonosno završile još jednu prvenstvenu sezonu. Nakon godinu dana, titula i pehar prvaka opet stanuju u Koprivnici, u posljednjih devet godina šesta titula prvaka države. Trener godine Stjepan Koren opet si je mogao dozvoliti luksuz i u prvu šestorku uvrstiti mlade perspektivne kuglačice Jelenu Dinić i Ines Vuka. Na klupi za pričuve našle su se dvije najbolje rangirane Podravkašice, najbolja igračica lige Željka Orehovec i Đurđica Lukač, koja je osvojila četvrto mjesto. Važnije od visokog rezultata protiv Mlake je kaljenje perspektivnih mladih kuglačica, kojima su ti nastupi bez opterećenja dragocjeno iskustvo.
Utakmicu su odličnim ujednačenim rezultatima obilježile tri ponajbolje igračice na utakmici Ljiljana Zorec sa 636 čunjeva igračica utakmice, kapetanica Ljiljana Picer (633) i mlada Ana Belec (630). Podravka je uvjerljivo s osam bodova prednosti osvojila naslov prvaka, Istra iz Poreča je uz pojačanje naše Marije Zver uspjela potisnuti lanjskog prvaka Zagreb na treće mjesto, a četvrti Graditelj je bolji od slavne Rijeke.
Uz zagrebačko Sunce, iznenađenje je i ispadanje starosjedioca lige, ekipe Osijeka ’97.
Rezultati: Zorec Nanić 1:0 (4:0) 636:508, Vučić Peroš 1:0 (3:1) 573:520, Vuka Bašić 0:1 (1:3) 505:533, Picer Tomašić 1:0 (4:0) 633:540, Dinić Barčan 0:1 (1:3) 499:537, Belec Surač 1:0 (4:0) 630:530.
Završnica Lige prvaka
Podravka na Final fouru u SlovačkojKuglačice Podravke otputovale su na završnicu ovogodišnje Li
ge prvakinja u slovačku Podbrezovu, gdje će u subotu odigrati polufinale, a u nedjelju finale ili dvoboj za treće mjesto. Sudionici završnice su, uz Podravku, velika imena europskoga kuglanja: prvak Rumunjske CS Elektromures, prvak Njemačke SKC Victoria Bamberg i drugoplasirana ekipa Slovenije KK Brest iz Cerknice. Sjajnom igrom u četvrtfinalu u dvije utakmice Podravka je eliminacijom višestrukog prvaka Slovenije i pobjednika Svjetskoga kupa Miroteksa iz Celja iz igre izbacila jednog velikog favorita. U takvoj konkurenciji, kad je već osvojeno četvrto mjesto u Europi, svaka medalja bila bi veliki uspjeh. Naše kuglačice imat će veliku podršku u Podbrezovi, jer će uz njih u završnici biti kuglači Zadra i Konikoma iz Osijeka, što je sjajan uspjeh hrvatskoga kuglanja.
Željko Šemper
Prva hrvatska liga kuglača - 22. kolo
Podravkaši na kraju devetiBjelovar - Podravka 6:2 (14:10) 3504:3354
Susjedski derbi kuglača Bjelovara i Podravke završio je pobjedom domaćina, koji je s ta dva boda preskočio Podravku koja je s odličnog sedmog mjesta prije zadnjeg kola ”kliznula” na konačnu devetu poziciju. Podravka je u 22 kola ostvarila 18 bodova uz devet domaćih pobjeda i 11 poraza na svim gostovanjima i dva na domaćim stazama. U prošlom prvenstvu Podravkaši su s istim učinkom bili osmi.
Već u prvoj seriji Bjelovar je poveo 2:0 i stekao 97 čunjeva prednosti. Tek su u drugoj i trećoj seriji odlični Betlehem i Miklošić uspjeli osvojiti dva poena, ali to je tek ublažilo mogući visoki poraz. Tako su Podravkaši opet, kao i u dvije prethodne sezone, pokazali da su na gostovanjima ”tigar od papira” nisu osvojili ni bod. Na svojim stazama je sasvim druga priča tu i najjači klubovi strepe i s nelagodom putuju u Koprivnicu. Rezultati: Bedić Pigac 1:0 (2:2) 548:513, Kasumović Šegerec 1:0 (3:1) 625:563, Zadravac Vučić 1:0 (3,5:1,5) 587:523, Galić Betlehem 0:1 (1:3) 570:587, Košutić Bionda 1:0 (2,5:1,5) 598:570, Jagić Miklošić 0:1 (2:2) 576:598 Ž. Š.
Piše: Slavko PetrićSnimio: Berislav Godek
Nogometaši, vodstvo i simpatizeri Nogometnoga kluba Slaven Be
lupo u godini proslavljanja stote obljetnice kluba pred povijesnim su uspjesima koji bi mogli biti zlatnim slovima zapisani u klupske knjige. Naime, nogometaši su takoreći korak do plasmana u finale kupa, a i u prvenstvu blizu su samog vrha. Prva obveza im je kup i Rijeka, gdje su odigrali 0:0, što daje velike šanse za uzvrtnu utakmicu u Koprivnici. Direktor kluba Robert Markulin, koji zrači opravdanim optimizmom pred rasplet oba nadmetanja, rekao je:
Plasman u finale Kupa bio bi pravi poklon svim našim navijačima u jubilarnoj godini. No, to treba tek ostvariti. Imali smo u početku u Kupu naklonost ždrijeba igrajući s Koprivnicom i
Hrvacama, ali smo se već u četvrtfinalu iskazali pobjedom nad Zagrebom s ukupnih 9:2. S druge strane, Rijeka se gotovo provukla do polufinala i nadamo se da ih više neće sreća pratiti u Koprivnici, gdje ćemo mi imati prednost domaćeg igrališta, ali u ovom trenutku šanse za prolaz su još uvijek podjednake. Ipak, vjerujem u silan motiv naših igrača i trenera te očekujem finalnu utkmicu. U posljednje vrijeme igramo zaista dobro, čvrsto, odgovorno i disciplinirano. Pojačali smo se s dva dobra igrača, Posavcem i Zahorom, i sada je ekipa uigrana, ozračje dobro i plasman u finale prilika je ove generacije.
Neodlučan rezultat bez golova u Rijeci stavlja Slaven u ulogu favorita. Kako ste se vi u klubu odredili prema toj ulozi?
Grad Rijeka broji 250 tisuća stanovnika i u odnosu na malu Koprivnicu ima veliku nogomtnu tradiciju. Samo zimus su
za pojačanja potrošili milijun eura, što je polovica našeg godišnjeg proračuna. Posljednje dvije godine osvajači su Kupa i po svemu bili bi favoriti u polufinalnom uzvratu, ali rezultat iz prve utakmice daje nam realna nadanja da ih pobijedimo. Vjerujemo u silnu želju svih da budemo u finalu kaže direktor Slaven Belupa.
Usporedo s Kupom Slaven odlično stoji i u ligaškom natjecanju. Kako su poredane snage i da li ćete nečemu dati prioritet?
I u prvenstvu ćemo nastojati postići što bolji plasman tako da ćemo i u tim utakmicama ići maksimalno. Želja nam je ulazak u finale Kupa i četvrto peto mjesto u prvenstvu.
Kakvo je ozračje u momčadi, stručnom vodstvu i među gledateljima za uzvratnu utakmicu s Rijekom u Koprivnici?
Unutar momčadi i kluba po
stoji veliko zajedništvo i želja za uspjehom. Navijači su nas pratili i u Rijeci i bilo je sjajno. Naši simpatizeri cijene trud i zalaganje na terenu i znati će napraviti pravi štimung za pobjedu. U Koprivnici očekujemo rasprodan stadion. Sigurno će i puno gledatelja ostati izvan stadiona zbog malih kapaciteta našeg sportskog objekta. Vjerujem da će svi koji dođu vidjeti pravu vitešku borbu, odličnu igru u možda najznačajnijoj utakmici u povijesti kluba rekao je direktor Slaven Belupa Robert Markulin.
Razgovor s Robertom Markulinom, direktorom Nogometnoga kluba Slaven Belupo
Želimo u jubilarnoj godini ostvariti najveći uspjeh u klupskoj povijesti
U nedjelju je u Splitu održano prvenstvo države u karateu za mlađe učenike, učenike i mlađe kadete. Na natjecanju je sudjelovalo 580 natjecatelja iz 76 klubova, a Karate klub ”Podravka” nastupio je s tri natjecatelja.
U kategoriji mlađih učenika Lovro Tanacković bio je najuspješniji Podravkaš i osvo
jio je brončanu medalju. U istoj kategoriji Mateo Kovač također je dobro krenuo s dvije pobjede, a onda izgubio i nije dobio priliku da kroz repasaž dođe do medalje.
U mlađim kadetima Marin Marković izgubio je borbu od kasnijeg finalista i kroz repasaž s dvije pobjede došao do borbe za treće mjesto, koju je izgubio. S. L.
Karate - državno prvenstvo u Splitu za mlade natjecatelje
Lovro Tanacković osvojio broncu
Prva liga rukometašica - 20. kolo
Pobjeda u OsijekuOsijek Croatia osiguranje - Podravka Vegeta 15:33 (8:21)
Na proputovanju za Rumunjsku rukometašice Podravke odigra-le su unaprijed utakmicu 20. kola u Osijeku s domaćim Coatia osi-guranjem i pobijedile uvjerljivo s 18 golova razlike. U takvoj situ-aciji kada su se tražile igračice koje će zamijeniti iskusnije kolegi-ce dobro su se snašle Slavica Šuster i Ema Blažeković. Prva je u Osijeku dobroj igri pridodala i tri pogotka, a Blažeković je posti-gla ”čak” četiri (jedan iz sedmerca).
Za Podravka Vegetu igrale su: Stančin, Jelčić, Derčar, Kožnjak 5, Palčić 1, Todorovska, Zebić 5, Gaće 3, Blažeković 4 (1), Horvat 6, Pasičnik 3 (3), Šuster 3, Tarle 3. S. P.
Danas i sutra u Požegi
Finale Kupa za rukometašiceOvogodišnje finale Kupa Hrvatske za rukometašice održat će se
30. i 31. ožujka, tj. danas i sutra u Požegi. Na završni turnir pla-sirali su se domaći Kutjevački podrum, Zamet, Podravka Vege-ta i Lokomotiva. Prvu polufinalnu utakmicu igraju Podravka Ve-geta i Zamet, u 18 sati. Nakon njih, u 20 sati, igraju Kutjevački podrum i zagrebačka Lokomotiva. Prema odnosu snaga za vje-rovati je da će se u završnoj utakmici sastati Podravka Vegeta i Lokomotiva. Finalni susret je na rasporedu u subotu, a počet će u 17 sati i prenosit će ga televizija na drugom programu. Ruko-metašicama Podravka Vegete završnica Kupa bit će na neki na-čin ”vidanje rana” nakon neuspjeha u četvrtfinalu Kupa kupova s Oltchimom. S. P.
Sportsko čudo ovaj puta nije se dogodilo. Samo najveći optimisti davali su
Podravki Vegeti u uzvratu u Rumunjskoj izgleda za prolaz u polufinale europskog Kupa kupova. Pobjeda od pet zgoditaka razlike u Koprivnici djelovala je ohrabrujuće, ali samo za one koji nisu vidjeli Oltchim na djelu. Sve prave kvalitete rumunjskih rukometašica došle su do izražaja u Vilcei na paklenom terenu gdje je i publika sigurni igrač više. I često spominjana ljevakinja Steluta Luca, koja je u Koprivnici dala samo gol, raspucala se na uzvratnoj utakmici. Izvanredna je bila i vratarka
Luminita Dinu, koja je obranila čak 23 lopte i protiv takve ekipe Podravka Vegeta nije imala nikakve šanse.
Naravno da su igračice Podravke Vegete krenule u utakmicu oprezno s nakanom da smire goropadnost domaćih u samom začetku. To nije išlo. U sastavu su bile i Tatari i Gaće, koje su zbog ozljeda bile upitne, ali ni to nije ništa pomagalo. Oltchim, za kojega se s pravom tvrdilo da je za Podravku najjači četvrtfinalni protivnik i sigurno najjača ekipa među osam koje su tražile put za polufinale, igrao je tako čvrsto, odgovorno, znalački, da su rukometaši
ce Podravke Vegete u prvom dijelu susreta samo osam puta zatresle mrežu. Pokazalo se da su nadanja Podravkašica bila na snazi tek do početka utakmice u Vilcei, a s posljednjim sučevim zviždukom zabilježena je razlika za Oltchim od čak 13 golova, a pritom vratarke Podravke nisu za to bile ništa krive, iako su zajedno zbrojile tek sedam obrana.
Rumunjke su igrale kao navijeni sat, uz pomoć vatrenih gledatelja nanijele su Podravki jedan od najtežih poraza otkad se natječe u europskim kupovima. Domaće su rukometašice angažiranom igrom spriječile Podravku baš u kontranpadima što je i najjače oružje Šoja
tove ekipe. Ispadanje iz Kupa kupova za Podravku nije sportska tragedija, pogotovo kad je od njih bio jači Oltchim, klub u kojem su sve karte bacili na osvajanje tog trofeja. Okupili su sve dobro po Europi i Podravka , koja je na dobrom europskom putu, nije im pokvarila račune.
Poslije ovoga, Podravkašice se okreću domaćem prvenstvu i kup natjecanju kroz koje će opet tražiti izlazak na europsku scenu. U Vilcei za Podravku Vegetu igrale su: Stančin, Jelčić, Derčar, Kožnjak 1, Palčić 3, Todorovska 4, Zebić 2, Gaće, Blažeković, Horvat 2, Pasičnik 7 (5), Šuster, Tarle, Tatari 2.
S. Petrić
Oltchim - Podravka Vegeta 21:34
� Broj 1833 • Petak, 30. ožujka 2007.
I poriluk će vas oduševiti kao sastojak ovoga finog i ukusnog jela.
Sastojci za 4 osobe:600 g piletine 1 žličica mljevene crvene paprike 40 g maslaca 700 g poriluka 150 ml bijelog vina 100 ml kiselog vrhnja 1 žlica Vegete
Priprema:Piletinu narežite na komade. Poriluk dobro operite i narežite na kolutove. Na zagrijanom maslacu popecite meso i pripremljeni poriluk. Dodajte mljevenu crvenu papriku i odmah zalijte sa 1 decilitrom tople vode. Promiješajte, dodajte Vegetu i nastavite pirjati na laganoj
vatri podlijevajući meso vinom dok ne omekša. Na kraju umiješajte kiselo vrhnje.
Posluživanje: Piletinu poslužite uz pire krumpir.
Savjet: Za pripremu ovog jela možete koristiti pureća prsa narezana na manje dijelove.
∆ RECEPT TjEdna
Piletina s porilukom∆ KaRIKaTURa
NOVINE DIONIČKOG DRUŠTVA PODRAVKAPODRAVKA, prehrambena industrija, d.d. Koprivnica
Za izdavača: Vedran Šimunović • Glavni i odgovorni urednik: Branko Peroš • Redakcija lista: Ines Banjanin, Boris Fabijanec, Berislav Godek, Vjekoslav Indir, Mladen Pavković, Branko Peroš, Slavko Petrić, Vedran Šimunović, Nikola Wolf
Grafička priprema i dizajn: Grafička radionica Lider pressa • Naklada: 8.000 primjeraka Adresa: Ulica Ante Starčevića 32, 48000 Koprivnica • Telefoni:048/651-505 (urednik), 048/651-503 (novinari)
Faks: 048/621-061 • e-mail:novine@podravka.hr • Tisak: Koprivnička tiskarnica, Koprivnica
Humanitarna akcija ”Studenac i Studena za Kliniku za dječje bolesti Rijeka”
Crta
: Iva
n Ha
ram
ija -
Hans
Promotivne aktivnosti na riječkom Korzu u sklopu humanitarne akcije
Novi kamion u voznom parku Podravkinih Mlinova i pekare (snimio B. Godek)
Obnova voznog parka
Novi kamion za prijevoz
pekarskih proizvoda
Obnova pekarskog voznoga parka, u kojem ima 11 redovnih i jedno vozilo interventnoga karaktera, obavlja se redovito, pa se tako dosadašnjoj ”obitelji” vo
zila Iveco, a koja se isključivo koriste u prijevozu pekarskih proizvoda, priključio nedavno i novi kamion. Inače, kako nam je rekao organizator distribucije u Podravkinoj Pekari Darko Mrzlečki, Mlinovi i pekara imaju za potrebe distribucije pekarskih proizvoda vlastiti vozni park s kojim upravlja 16 vozača, a održavanje vozila obavlja se u Podravkinom Transportu. Sva ta vozila, ustvari specijalni kamioni čiji je utovarni prostor (keson) prilagođen prijevozu određenih vrsta roba, dostavljaju dnevno, od ranih jutarnjih sati, Podravkine pekarske proizvode na oko 200 prodajnih mjesta. Najduže relacije su prema Donjoj Dubravi, Kloštru Podravskom, Goli, Cvetkovcu...
Novi kamion Iveco razlikuje se od ostalih i vanjskim izgledom uočljiv je po korporativnom vizualnom identitetu. S.P.
Nakon konferencije za medije kojom
je započela humanitarana akcija Podravke
i njenih partnera te medijskih pokrovitelja, subotnji
event na riječkom Korzu uspješan je nastavak ak
cije kojom se nastoje prikupiti sredstva za obno
vu Klinike za dječje bolesti Rijeka. Kupnjom proizvoda Studene, Studenca,
odnosno Studena ledenih čajeva, Podravka odva
ja 15% vrijednosti navedenih proizvoda upravo
za poboljšanje zdravstvenih i smještajnih uvjeta u
toj bolnici. Tu humanitarnu gestu na subotnjem je eventu podržao iznimno
veliki broj posjetitelja. Poznati pjevač Šajeta u ulozi
voditelja te dječji zbor Tratinčice bili su mamac za
veliki broj zainteresiranih koji su uz degustaciju i podjelu promotivnih materijala okušali sreću na Studena kolu sreće. Uz Riječane i Primorce, eventu su pri
sustvovali i mnogi Podravkaši (prodajni predstavni
ci, voditelji prodaje, članovi marketinga kao i di
rektor regije). Sljedeći event kojim će
se obilježiti ta hvale vrijedna akcija nastavlja se u
subotu, u isto vrijeme na istom mijestu, najvjeroja
tnije uz još veći broj posjetitelja. Očekuje se da će se
na taj način prikupiti što više potrebnih sredstava
te da će uskoro odjel dječje bolnice na Kantridi zasjati u novim, svjetlijim to
novima.