SORCOVA(translated in English by Ion Minulescu )

May you look with merry eyesat that little bunch I rise ,tiny flowers may they bringyou an everlasting spring !

All the fragrance, all the bloom,shall a fairy on her loomweave for you, and smile, and waitto open the golden gate !

May your steps be quick and strong,always right and never wrong !

May you always find the 'clue',see your dearest dreams come true,have it always as you like,and each time a lucky strike !

Healthy,wealthy,spick-and-span,and as merry as you can !

To you and to all your dears

many, bright,

Happy New Years !