2 3
INDICE
Proposte tematiche Arte: alla scoperta di Trento e Rovereto Storia: Castelli, Concilio di Trento, Grande Guerra e DegasperiScienze: l‘uomo e la natura in Trentino Centenario della Grande GuerraTrento Rovereto e Vallagarina Alpe Cimbra (Folgaria, Lavarone, Luserna) Pacchetti Trento, Rovereto, Alpe Cimbra Val di Ledro e Valle del Chiese Valsugana Val di Sole (Vermiglio, Passo Tonale, Val di Pejo) Vacanze sulla neve per studenti a Pejo - Val di SoleCondizioni generali
SOGGIORNI DIDATTICI IN TRENTINO
Il Trentino si propone come meta ideale per uno straordinario viaggio di istruzione adatto ai percorsi di studio di ogni ordine e grado per il mix vincente di proposte e attività didattiche promosse dalla rete museale trentina che comprendono laboratori, visite a mostre, escursioni storiche, culturali e naturalistiche, inserite inun ambiente naturale eccezionale.Un fermento di progetti e attività didattiche che garantisce una ampia scelta persoddisfare le esigenze di contenuti per i soggiorni didattici dei docenti e aglistudenti di vivere un’esperienza indimenticabile e altamente formativa.Convinti dell’alto valore emotivo e didattico di un’esperienza vissuta sul territorioche stimolerà la sensibilità degli studenti, si propone agli insegnanti dellecommissioni gite scolastiche di integrare i programmi scolastici con un viaggiod’istruzione in Trentino.
“Trentino holidays srl”, Tour Operator di proprietà degli albergatori trentini, fondato nel 1984, è specializzato nel turismo ricettivo nella provincia trentina con le sue montagne, i laghi, le città d’arte, ecc. I nostri viaggi d’istruzione si distinguono per la qualità e l’esperienza nell’offerta didattica e prevedono il pernottamento presso strutture ricettive specializzate nell’accoglienza di gruppi scolastici.
In copertina: Gita in Piazza Duomo a Trento ©A. Russolo
pag. 3pag. 4pag. 5
pag. 6pag. 7pag. 7pag. 9pag. 11pag. 12pag. 13pag. 14 pag. 15
2 3
PROPOSTE TEMATICHE - ARTE
Proposta 2 giorni/1 notte
Ostello a Rovereto o Trento da € 71,00
raggiungibile a piedi dal centro storico
Hotel *** e **** a Rovereto o Trento da € 73,00 raggiungibile a piedi o in pullman
Hotel ** e *** in valle da € 63,00 raggiungibile in pullman
L’offerta base comprende:1 notte in mezza pensione con acqua in caraffa
pranzo in pizzeria il giorno della partenza o pranzo al sacco
percorso didattico al Castello del Buonconsiglio e visita guidata Torre dell’ Aquila
percorso didattico al Museo Diocesano Tridentino di Trento
ingresso e visita guidata al MART – Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Rovereto
ingresso e visita guidata alla Casa D’Arte Futurista Fortunato Depero di Rovereto
visita guidata a Trento o Rovereto con guide dell’Ass. Guide Turistiche del Trentino
ATTIVITA’ ALTERNATIVE
visita guidata a Palazzo Alberti Poja di Rovereto con Fondazione Museo Civico di Rovereto
visita guidata alle Gallerie di Piedicastello* a Trento con Fondazione Museo Storico del Trentino
*mostre temporanee: “I Trentini nella guerra europea (1914-1920)”
visita guidata al Castello di Stenico, roccaforte medievale oggi sede museale con collezioni del Castello del Buonconsiglio
visita guidata alla Galleria Civica di Trento
Alla scoperta di Trento e Rovereto
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•Piazza Dante - Trento©A.Russolo
Castello del Buonconsiglio - Trento
MART - Rovereto
4 5
Castelli, Concilio di Trento, Grande Guerra e Degasperi
Proposta 2 giorni/1 notteOstello a Rovereto o Trento da € 66,00 raggiungibile a piedi dal centro storico
Hotel *** e **** a Rovereto o Trento da € 69,00 raggiungibile a piedi o in pullman
Hotel ** e *** in valle da € 59,00raggiungibile in pullman
L’offerta base comprende:1 notte in mezza pensione con acqua in caraffa
pranzo in pizzeria il giorno della partenza o pranzo al sacco
ingresso e visita guidata a Castel Beseno a Besenello o a Castel Thun a Vigo di Ton
percorso didattico al Castello del Buonconsiglio o percorso didattico al Museo Diocesano Tridentino
percorso didattico al Museo Storico Italiano della Guerra presso Castello di Rovereto
ingresso e visita guidata al Museo Casa Degasperi a Pieve Tesino
ATTIVITA’ ALTERNATIVE
escursione sulle trincee della Grande Guerra con accompagnatori di territorio
percorso didattico al Museo Usi e Costumi della Gente Trentina di San Michele all’Adige
visita guidata al Museo Retico in Val di Non
visita guidata a Castel Pietra a Calliano
visita guidata al Castello di Avio
PROPOSTE TEMATICHE - STORIA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Castel Beseno - Besenello©Daniele Lira
Concilio di Trento
Caposaldo di MatassoneVallarsa
4 5
Proposta 2 giorni/1 notte
Ostello a Rovereto o Trento da € 75,00
raggiungibile a piedi dal centro storico
Hotel *** e **** a Rovereto o Trento da € 78,00 raggiungibile a piedi o in pullman
Hotel ** e *** in valle da € 68,00 raggiungibile in pullman
L’offerta base comprende:1 notte in mezza pensione con acqua in caraffa
pranzo in pizzeria il giorno della partenza o pranzo al sacco
percorso didattico a scelta al Muse di Trento o visita guidata con guida turistica
visita guidata o laboratorio didattico al Museo Civico di Rovereto
percorso didattico alla Centrale di Santa Massenza
laboratorio didattico con il Muse al Giardino Botanico Alpino Le Viote sul Monte Bondone
ATTIVITA’ ALTERNATIVE
escursione al Parco Locale del Monte Baldo con accompagnatori di territorio
itinerario sulle orme dei dinosauri* ai Lavini di Marco con Museo Civico di Rovereto*(per pulmini max 20 persone)
percorso didattico all’Orto dei Semplici presso Palazzo Eccheli Baisi di Brentonico
escursione all’Eco Museo dell’Argentario con accompagnatori di territorio
PROPOSTE TEMATICHE - SCIENZEL’uomo e la natura in Trentino
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
MUSE - Museo delle ScienzeTrento
Centrale di Santa Massenza
Orme dei dinosauriLavini di Marco - Rovereto
6 7
CENTENARIO DELLA GRANDE GUERRA
Cento anni fa il Trentino era parte dell’Impero austro-ungarico.A partire dal 1915, anno dell’ingresso in guerra dell’Italia, fu tragico teatro dell’aspro conflitto tra i due opposti eserciti austro-ungarico e italiano.Per il Trentino significò la costruzione di ben 80 fortificazioni e capisaldi, centinaia di chilometri di trincee, 60 mila uomini arruolati di cui oltre 11 mila morti, 100 mila sfollati e una terra divisa nelle coscienze tra chi si sentiva suddito dell’Impero e chi invece irredentista.Le tracce di quella guerra tragica e assurda sono oggi visibili nei forti e nelle trincee, nei cimiteri di guerra, nei sacrari e nei musei diffusi su tutto il territorio trentino.
Trento
La Prima Guerra Mondiale determinò l’annessione della città e del Trentino al Regno d’Italia. Un passaggio fondamentale nella storia d’Italia che ha contribuito a fare di Trento una città dai mille volti e testimonianze con un ruolo di primaria importanza nel contesto politico-economico del Paese e che guarda al futuro con grande innovazione.
FORTE DI CADINE - BUS DE VELAA poca distanza dalla città, recentemente restaurato, il forte costituiva uno dei capisaldi della Fortezza di Trentowww.museostorico.it
MUSEO DELL’AERONAUTICA GIANNI CAPRONILa storia del volo e una collezione di aeromobili storici originali di rilievo mondiale.www.museocaproni.it
FONDAZIONE MUSEO STORICO DEL TRENTINO Alla scoperta dei luoghi di Trento durante la Prima Guerra Mondiale. Presso Le Gallerie di Piedicastello esposizione de “I Trentini nella Grande Guerra”
CASTELLO DEL BUONCONSIGLIOIl più vasto ed importante complesso monumentale della regione, sede di importanti appuntamenti storici.www.buonconsiglio.it
MUSE Innovativo centro di diffusione: storia naturale e ricerca si legano a temi attuali, dall’etica al sociale, dall’ecologia allo sviluppo sostenibile. www.muse.it
Trincee del Nagià - GromVal di Gresta
6 7
Rovereto e Vallagarina
Attraversata durante il conflitto dalla linea del fronte italo-austriaco, Rovereto con i suoi dintorni affida la memoria della Prima Guerra Mondiale a trincee, camminamenti, forti, postazioni di artiglieria, alla ricca documentazione esposta nelle sale del Museo Storico Italiano della Guerra e al simbolo di pace della Campana dei Caduti.
MUSEO STORICO ITALIANO DELLA GUERRA Da più di novant’anni raccoglie e conserva documenti relativi alla Prima guerra mondiale.www.museodellaguerra.it
CAMPANA DEI CADUTISimbolo di pace, ogni sera con i suoi cento rintocchi ricorda i morti in battaglia.www.fondazioneoperacampana.it
Alpe Cimbra (Folgaria, Lavarone e Luserna)
Conosciuti come gli Altipiani Cimbri, si estendono sui monti che fanno corona alle città di Trento e Rovereto. Vantano sul loro territorio: sette fortezze austro-ungariche – tra cui Forte Belvedere Gschwent, il “Forte Museo” –, l’isola tedesco-cimbra di Luserna e Base Tuono, testimone della Guerra Fredda.
FORTE DI POZZACCHIOScavato in roccia, il forte austroungarico più all’avanguardia dell’Impero Austro Ungarico recentemente restaurato svela al suo interno lunghe gallerie, alloggi e spazi per le armi. www.fortepozzacchio.it
MARTFuturismo, Pop Art, le star dell’arte contemporanea internazionali e grandi mostre: il Mart di Rovereto è una delle realtà museali più interessanti del panorama europeo. www.mart.tn.it
FORTE BELVEDERE GSCHWENTFortezza austro-ungarica in gran parte sotterranea, munita di allestimenti multimediali. Racconta le drammatiche vicende della «guerra dei forti» (1915-1916).www.fortebelvedere.org
BASE TUONOEx base missilistica NATO munita di missili Nike-Hercules, allestimento museale unico in Europa che racconta la Guerra Fredda.www.basetuono.it
LUSERNA/LUSÈRN Il «Lont von Cimbarn», minoranza linguistica, ultima testimone delle colonizzazioni tedesco-cimbre tra Trentino e Veneto (X – XIII sec).www.lusern.it
DALLE STORIE ALLA STORIAPasseggiata guidata lungo il percorso “Dalle Storie alla Storia”, fino al Forte Lusérn, con visita al Centro Documentazione, al plastico multimediale dei Forti e alla Comunità cimbra.www.lusern.it
TRINCEE IN VALLAGARINATrincee scavate nella roccia, camminamenti, caverne e postazioni di artiglieria sono al centro di un itinerario storico lungo l’antico fronte.www.trentinograndeguerra.it
8 9
LA LINEA DEL FRONTE TRENTINO NELLA GRANDE GUERRA
PASSO TONALE
VAL DI PEJO
VAL DI SOLE
DOLOMITI DI BRENTA
VAL DI NON
VAL DI FIEMME
VAL DI FASSA
PARCO NATURALE PANEVEGGIOPALE DIS. MARTINO
VALSUGANA
●●
●
●
●
VALLE DEL CHIESE
●
VALLE DI LEDRO
●
LAGO DI GARDA●
ROVERETO●
TRENTO●
●
ALPE CIMBRA●
●
●
●
Sentiero della Pace©TrentinoGrandeGuerra
Forte Pozzacchio (Vallarsa) ©C. Baroni
8 9
Pacchetti Rovereto, Trento, Alpe Cimbra
Proposta 2 giorni/1 notte
Ostello a Rovereto o Trento da € 69,00 raggiungibile a piedi dal centro storico
Hotel a Rovereto o Trento o Alpe Cimbra da € 61,00raggiungibile in pullman
Hotel a Rovereto o Trento da € 79,00 raggiungibile a piedi dal centro storico
L’offerta base comprende:1 notte in mezza pensione con acqua in caraffa
pranzo in pizzeria il giorno della partenza
percorso didattico al Museo della Guerra di Rovereto dedicato all’esperienza dei soldati nelle trincee della Prima Guerra Mondiale
visita alla Campana dei Caduti di Rovereto, monumento di importanza internazionale dedicato alla memoria del conflitto e all’educazione alla pace
attività a scelta tra: tour itinerante di Trento con testimonianze fotografiche e letture di testi sulla vita in città prima e dopo la guerra; visita al Museo dell’Aeronautica Gianni Caproni tra i velivoli testimoni di guerra; visita al Forte di Cadine, uno dei caposaldi della fortezza di Trento o alle Gallerie di Piedicastello, dove è allestita una suggestiva mostra dedicata alla Grande Guerra
visita al Forte Belvedere-Gschwent di Lavarone, la «fortezza museo» oppure passeggiata guidata lungo il percorso tematico “Dalle Storie alla Storia” fino al Forte Lusérn
visita a scelta tra Folgaria con Base Tuono,allestimento museale dedicato alla Guerra Fredda, o a Luserna/Lusérn, isola linguistica tedesco-cimbra, con il Centro Documentazione e il plastico della «guerra dei forti»
•
•
•
•
•
•
•
SCONTO
10% per prenotazioni in ottobre, novembre,gennaio e febbraio
Proposta 3 giorni/2 notti
Ostello a Rovereto o Trento da € 123,00 raggiungibile a piedi dal centro storico
Hotel a Rovereto o Trento o Alpe Cimbra da € 111,00raggiungibile in pullman
Hotel a Rovereto o Trento da € 142,00 raggiungibile a piedi dal centro storico
Servizi aggiunti all’offerta base:1 notte in mezza pensione con acqua in caraffa
pranzo al sacco o in pizzeria
una giornata con itinerario storico lungo l’antico fronte tra le trincee sulle montagne di Rovereto o mezza giornata sulle trincee della Vallagarina e laboratorio didattico sulla Grande Guerra al Mart di Rovereto
visita guidata a scelta tra Castello del Buonconsiglio, il più grande complesso monumentale della regione e MUSE, il più innovativo museo scientifico italiano, entrambi con sede a Trento oppure trekking della storia con un itinerario ad anello con partenza e arrivo al forte Bus de Vela di Cadine.
•
•
•
•
10 11
Proposta 2 giorni/1 notte
Hotel ** e *** da € 69,00
L’offerta base comprende:una notte in mezza pensione con acqua in caraffa
struttura coperta per il pranzo al sacco il giorno dell’arrivo e pranzo in pizzeria il giorno della partenza
percorso didattico al Museo Garibaldino e della Grande Guerra e al Colle Ossario S. Stefano di Bezzecca in Valle di Ledro, per conoscere le vicende belliche che hanno segnato il confine tra Regno d’Italia e Impero austro-ungarico
itinerario storico lungo la Strada del Ponale in Valle di Ledro, dove si trova un eccezionale sistema di fortificazioni austro-ungariche costruite prima della Prima Guerra Mondiale a difesa del confine dell’Impero austro-ungarico con l’Italia
visita guidata a Forte Larino di Lardaro e lungo il sentiero di collegamento a Forte Corno di Praso in Valle del Chiese, fortezze della Prima Guerra Mondiale che testimoniano, attraverso i loro collegamenti, il genio militare austriaco
lezione introduttiva e visita al cimitero Monumentale di Bondo in Valle del Chiese
ATTIVITA’ ALTERNATIVE
visita al Museo Farmaceutico Foletto di Pieve di Ledro con raccolta di erbe officinali all’orto speziale e una lezione per preparare una crema
visita guidata al Museo delle Palafitte e al Villaggio palafitticolo della Valle di Ledro e tiro con l’arco
visita guidata al “Fronte dei Lupi” in Valle del Chiese lungo i manufatti della Grande Guerra, un vero e proprio sistema che consente di capire il significato e le modalità di svolgimento di una guerra in trincea
visita al Museo della Grande Guerra di Bersone in Valle del Chiese dedicato alla Prima guerra mondiale che raccoglie una moltitudine di reperti.
La Val di Ledro e la Valle del Chiese, zone di confine tra Regno d’Italia e Impero austro-ungarico, lasciano oggi ricche testimonianze del primo conflitto mondiale. Numerose trincee e camminamenti sono ancora percorribili lungo le creste montane. Ricoveri e depositi si confondono nella natura. Musei, forti e luoghi di memoria, commemorano i tragici fatti d’armi, per non dimenticare.
Val di Ledro e Valle del Chiese
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Forte Corno - Praso
Museo delle Palafitte - Ledro©Vuilleumier
Lago di Ledro - Trincee
12 13
Proposta 2 giorni/1 notte
Hotel *** da € 69,00
L’offerta base comprende:una notte in mezza pensione con acqua in caraffa
1 pranzo in pizzeria con acqua in caraffa o pranzo al sacco
ingresso e visita alla Mostra Permanente della Grande Guerra in Valsugana e Lagorai a Borgo Valsugana
ingresso e visita guidata al Forte Colle delle Benne oppure visita guidata con accompagnatore di territorio al Trincerone di Grigno
visita guidata con laboratorio didattico ad Arte Sella in Val di Sella
ingresso e visita guidata al Museo Casa Degasperi a Pieve Tesino e visita al Giardino d’Europa (arboreto del Tesino)
ATTIVITA’ ALTERNATIVE
visita guidata al sito storico della Prima Guerra Mondiale “La Rocchetta” a Borgo Valsugana con accompagnatore di media montagna
percorso didattico al Centro Permanente della Flora e Fauna Alpina di Castello Tesino
ingresso e visita guidata al Castello di Pergine Valsugana o di Castello Ivano a Borgo Valsugana
escursione in montagna con accompagnatore di media montagna al Forte Piz di Levico su Cima Vezzena
ingresso e visita guidata al Museo Tesino delle stampe e dell’ambulantato di Pieve Tesino
I segni e i ricordi della Grande Guerra in Trentino sono vivi nella memoria ancora oggi. La Valsugana, sebbene non interessata direttamente da importanti azioni di guerra (la maggior parte dei combattimenti hanno infatti luogo sugli altipiani), subì comunque pesanti distruzioni a causa dei bombardamenti messi in atto dall’artiglieria austriaca nel 1916.
Valsugana e Lagorai
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mostra Permanente della Grande Guerra - Borgo Valsugana
Mostra Permanente della Grande Guerra - Borgo Valsugana
Arte Sella - Val di Sella
Castello di PergineValsugana
12 13
Proposta 2 giorni/1 notte
Hotel *** (zona Vermiglio-Tonale-Pejo) da € 68,00
L’offerta base comprende:una notte in pensione completa con 1 pranzo al sacco o in hotel (inclusa una bibita ai pasti)
1 biglietto A/R per la telecabina Paradiso (se utilizzata) e ingresso e visita alla Galleria Suoni e Voci della Guerra Bianca
ingresso e visita guidata a Forte Strino ed al Museo della guerra di Vermiglio oppure ingresso e visita guidata al Museo della Guerra di Pejo ed al Cimitero Militare di Pejo Paese
assistenza guida (accompagnatore di territorio) per tutto il periodo del soggiorno
ATTIVITA’ ALTERNATIVE
trekking al sistema fortificato di Passo Tonale
escursioni e laboratori didattici con guide al Parco Nazionale dello Stelvio
visita al Caseificio turnario di Pejo, visita al mulino ed ai masi del paese di Pejo
visita al Museo della Civiltà Solandra (Malè)
visita al Centro Faunistico di Pejo
utilizzo zona fitness/piscina delle Terme di Pejo
La Val di Sole, situata nella parte nord-occidenale del Trentino, fu teatro delle vicende della Prima Guerra Mondiale. A cento anni dallo scoppio del conflitto è considerevole e significativa la presenza di tracce quali fortificazioni, trincee, camminamenti d’alta quota, gallerie e villaggi militari che conservano il ricordo dei tragici eventi di quei giorni.Questo vero e proprio museo all’aperto consente ai ragazzi di comprendere questa importante vicenda storica in uno scenario di incomparabile bellezza naturale come quello della Val di Sole.
Val di Sole
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Forte Strino - Vermiglio
Galleria Suoni e Voci della Guerra Bianca
Museo della Guerra - Pejo
14 15
CONDIZIONI GENERALI
• Prezzo comprensivo di attività didattiche, pernottamento e pasti.• Prezzo indicato per alunno. Gratis per insegnanti accompagnatori.• Il prezzo è stato calcolato sulla base di 45 alunni paganti, 4 insegnanti in camera doppia e 1 autista gratis in camera singola.* Disponibili anche preventivi personalizzati per visita in giornata o per periodi più lunghi e preventivi comprensivi del pulmann o treno per viaggio a/r dalle località di partenza.
Note per le visite alle trincee e trekking
• Le visite alle trincee e i trekking in montagna non sono adatti a ragazzi con problemi motori• Obbligatorio abbigliamento da montagna e calzature adeguate• In caso di maltempo viene prevista una attività alternativa al coperto o la visita di un museo, da concordare• Gli spostamenti vengono effettuati con il pullman della scuola, salvo noleggio pullman in loco
I VOSTRI APPUNTI PER IL SOGGIORNO DIDATTICO
ORGANIZZAZIONE TECNICA: Trentino holidays srl (abilitata alla fatturazione elettronica)
AUTORIZZAZIONE AGENZIA DI VIAGGIODecr. Giunta Prov.le Trento n° 351 del 19/1/96 - Polizza R.C. Allianz Global Assistance 194325
91didatour.it
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI
Trentino holidays srlVia Innsbruck 72 - 38121 TRENTO
tel. 0461 830215 - fax 0461 [email protected] - www.thol.it
ARCHIVI FOTOGRAFICI DI: Apt Rovereto e Vallagarina, Apt Trento e Valle dei Laghi, Consorzio Turistico Val di Ledro, Consorzio Turistico Valle del Chiese, Apt Val Di Sole, Apt Valsugana, Fondazione Museo Storico del Trentino, Museo Storico Italiano della Guerra, Rete Trentino Grande Guerra, Trentino Marketing s.r.l.
NEVE2013
Soggiorni in hotel, residence e appartamenti in Trentino, Alto Adige Südtirol,
Veneto, Lombardia, Austria15.indd 2 12/18/11 4:46 PM
a
d
ch
b o d e n s e e
4 BolzanoBozen
07.indd 1 1/4/12 10:29 AM
14.indd 1 1/4/12 10:29 AM
TR
EN
TIN
O H
OL
IDA
YS
- N
EV
E 2
01
3
MU
SE -
Mus
eo d
elle
Sci
enze
di T
rent
o