+
�
§
1-
:!'-
+
Riviera française nice-matin
Dimanche 30 septembre 2018 10
LA TURBIE
Bientôt la vidéo-verbalisation
!:assistance est venue nombreuse dans la salle polyvalente pour célébrer la Saint-Michel et assister aux discours du président du comité des fêtes et du maire. (Photos M.-E.c.)
ques anonymes, le président du comité des fêtes, JeanLuc Cloupet, a rappelé les animations et festivités à verùr: «Pour la Saint-Michel comme pour le Réveillon, vous bénéficiez d'un excellent traiteur et le Comité des fêtes finance le spectacle, l'orchestre, les droits de la Sacem et les boissons. Profitez-en!»
Hier matin, l'église Saint-Michel était quasi pleine pour la
célébration, par Monseigneur Barsi, de la messe chantée par la chorale SaintMichel, sous la direction de la soprano turbiasque Barbara Moriani qui a livré un magnifique Ave Maria. Perpétuant la tradition, le président du Comité des fêtes a frappé lourdement à la porte de l'église puis s'est avancé jusqu'au pied de l'autel pour mimer devant l'archevêque le geste de terrasser le dragon. Un rituel qui ouvrait l'offertoire au cours duquel les membres de l'assemblée ont défilé pour verser leur obole - réminiscence des dons en nature que les fidèles apportaient autrefois au clergé. Puis, dans la salle polyvalente où étaient réurùs élus des communes voisines et autres personnalités, employés de mairie et Turbias-
Sacrfstfe de l'éalfse et ptsdne munfdpale Le maire a remercié notamment le Département pour sa dotation de 61000 € «qui va nous pennettre de restaurer la sacristie de l'église et de ré
nover le système de chauffage de la salle Corail"', et la Carl qui accorde 344000 € pour participer au financement de la rénovation totale,cet hiver, de la piscine municipale. «Je fais et ferai tout pour améliorer sans cesse la sécurité routière"', a-t-il lancé, en abordant le programme en cours de pose de ralentisseurs. « Et
Le président du Comité des fêtes a perpétué la tradition en se présentant avec sa lance aux couleurs de La Turbie pour terrasser le dragon.
je vais mettre en place la vidéo-verba,lisation. Car l'impunité des fous du volant doit cesser.» Jean-Jacques Raffaele a encore annoncé, pour la fin de l'année, le lancement des travaux de construction du nouveau SOIS et, à Détras, la livraison des premiers logements ainsi que de 60 places de parking public. Enfin, il a évoqué la bretelle
BREIL-SUR-ROYA
Saint-Michel: aux hameaux de Libre, aussi ... Les hameaux de Libre ont fêté la Saint-Michel, hier. Organisé par le comité de gestion du patrimoine et des traditions catholiques du village, les habitants ont assisté à la messe traditionnelle célébrée par le père Paul-Marie Pham, avant de former cortège dans les rues du bourg. Un apéritif d'honneur a été servi aux invités sous la présence du maire, André lpert, et de Sylvia Gossmann, adjointe au maire pour les hameaux de Libre. Tous se sont retrouvés au club de !'Olivier pour un repas convivial puis un spectacle humoristique conduit par Xavier Borriglione. Une belle journée pour renouveler une tradition de la vallée.
Le père Paul-Marie Pham célèbre la Saint-Michel à Libre. (Photo Jean-Pierre Beghelli)
de Beausoleil, désormais actée. "Une belle victoire, que l'on doit à mon entêtement, ànotre mobilisation à tous, préfets compris, et certainement pas à la députée nouvellement élue.» La matinée s' est achevée sur l'apéritif d'honneur servi face à la mer dans l'ambiance jazzy assurée par le trio berJugan P. Palvair.
M.-E. COLONNA
L'hommage à Pierre Orefici
l.'.assemblée s'est également réunie sur l'esplanade de la place Neuve qui accueille les dancefloors de manifestations estivales et offre un panorama grandiose sur les montagnes et la mer. C'est là que le maire et le président du Comité des fêtes ont dévoilé une plaque qui donne désormais à cet endroit emblémati que de la vie de La Turbie le nom de point de vue Pierre Orefici. Né à La Turbie, décédé en janvier 2001, ce dernier y fut restaurateur, activité qu'il combina avec un mandat d'élu municipal (1983-2001) et de président du
Comité des fêtes, dans les années 60 puis de 1981 à 2001. « Je me souviens de soirées endiablées - match de catch féminin, bal masqué ... - et aussi d'un gymkhana-auto sur le parking des Hauts de Monte-Carlo, a évoqué le maire. Des animations que Pierrot avait organisées tout au long de l'année pour voir perdurer nos fêtes traditionnelles auxquelles il était si attaché. » En 1995, la Fédération nationale des comités officiels de fêtes de France lui a décerné son Grand Prix d'Excellence du Maintien de l'art de la fête.
Sous la plaque ;ndiquant la nouvelle dénomination du Heu, la famille de Pierre Orefid pose aux côtés du maire et du prés;dent du comité des fêtes.
BEAUSOLEIL lABRIGUE Police municipale : 1r Crftérfum 04.92.10.72,83. pédestre Service d'urgence Aujourd'hui, l'association dentaire : 04.97 .25. 72. 75. A.L.P.E.S. organise la 19• Médecin de garde : Dr Petit édition du Critérium pédes- au 04.93.41.89.41. tre. Inscriptions à partir de Pharmacie de garde : 7 h, place de Nice. Andorra, 1 boulevard de la Tarifs : 10 €, 5€ moins de 12 république au ans. La course sera suivie de 04.93,78.44,03, la traditionnelle pasta Party.
LA TURBIE Rens. 06.70.36.95.33.
GORBIO Médecin de garde : Dr And reis au 04,93,41.23.89.
Fête de la Branda La commune recherche du ROYA mou de raisin pour distiller Médecin : cabinet médical la fameuse « Branda » de de groupe à Breil sur Roya Gorbio aujourd'hui. au 04.93,0444.88. Les producteurs qui font
BÉVÉRA encore leur vin dans le Mentonnais et qui Pharmacie : Carjolle, 2 rue souhaitent aider au Vincent Comiti à Sospel au maintien de cette tradition 04-93,04-01,48.peuvent contacter le maire, Médecin : cabinet médical Michel lsnard (au de groupe à Sospel au06.16.02.13.35). o6.80-35,19,98.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
Nice région
NICE
Médecins (24 h/24) : SOS médecins, 04.93.85.01.01; Médecins d'urgences, 04.93.52,42,42 ; Médecins de garde, 04.93.53.03.03 ; Ariane médecins urgences, 04.93.54.24.24. Pharmacies de garde (24 h/24): 32.37. Maison médicale de garde : hôpital Pasteur 2, 04.92.03.24.90. Urgences dentaires (dimanche et jours fériés) : 04.93.01.14.14. Urgences vétérinaires (24 h/24): 04.93.83.46.64.
LITTORAL
Beaulieu, Èze, SatntJean-Cap-Ferrat, Villefranche-sur-Mer Médecins : Médecins d'urgence, 04.93.52,42.42; SOS Médecins, 08.10.85.01.01. Pharmacie : Pont SaintJean, bd Durandy, à SaintJean-Cap-Ferrat, 04.93.01.62.50. Èze village, La Turbie Médecin : D' And reis, 04.93,41.23-89.
VALLÉES
RÉGION NIÇOISE
Canton de Levens Médecin : 15.
PAILLON Contes, L'Escarène, Lucéram, Petlle Médecin : D' Lecoq, 06.86.50.11.24. Pharmacie (24 h/24) 32.37.
MONTAGNE Puget-Théniers Pompiers : 18 ou 04.93.05.00.06. Ambulances : sos 06, 04.93.05.17 .06; Annotai ne, 04.92.83.20.96.
Secteur Auron- Isola Médecin : 15.
Vallée de l'Estéron Ambulances : du Colombier, 04.93.08.43. 70.
Vallée de la Vésubie Médecin (de 20 heures à demain, 8 heures) : Dr Vinot, 06.09.40.69.39. Vétérinaire : D' Luddeni, 04.93.03.27-55. Ambulances : du Mercantour, 04.93.03.51.52.
Canton de StSauveur-sur-TinéeValdeblore Médecin : (de
. 8 heures à demain, 8 heures) : D' Diebolt, 06.52.18.18.21.
nice-matin
Dimanche 30 septembre 2018
7
Masséna : Happening géant pour défendre les cétacés en liberté
'·• /
.. . \1 • .. ·-.. :. .
)-- ·--......
. fi �F'·· . . , l •
l. . •. � .. � - . ... ., -� . !�' ,, v:, .. · .. ,_ �· .. , .. ' _.ffl: .. ,_ . . Al(:°.�., .• ,, �. -�.- •-:;j,,,;:_tf.. ,, t', � • .. °"V flfl! 1 f·� - �;. �--.• \ '• . \' ,rr•··· M�·œ··"
. ' : . , �- ;,,,,, .,,i. - .:·
r'\ ·. :.:'.' . Jt-�IM .. 1_ ·• ,_,., ..
· . ,.... . · . ,. :h1 .. 1 · -- .· _
• '• . ' ,_,, r-•,.,,,,-r-:• �• . .l'ilhW •·-. > · -� ·. "•;�>2{\��:�,� :a •�.:.:�·1t,.;.�û
RENCON'fRE AVE
LES ORQUES
Gilette : deux blessés graves dans une collision
Entraide et partage: vente de charité hier, mESe a_ujourcfhui
Un accident grave s'est produit hier matin, vers 10 h 30, sur la N17, à la hauteur de Gilette. Une voiture et un scooter sont entrés en collision pour une raison qui n'a pas encore été déterminée. Les deux occupants du deux-roues, sévèrement blessés, ont dû être évacués vers l'hôpital Pasteur 2, à Nice.
L'association Entraide et partage fête ses 20 ans ce
week-end. Hier, pour l'occasion, une vente de charité
était organisée sur le parvis de l'église Saint-Roch. Ce matin à 10 h 30, une messe aura Heu à ltglise Saint-Roch en la mémoire des défunts. Animée par la chorale des seniors du Département, elle honorera la mémoire des 130 adhérents
décédés ces 20 dernières années. (Photo Frantz Bouton)
L'agenda Jusqu'à demaf n Aujourd'hui 04.93.87.08.86. pour son album Des 04.93.56.99, 74. Journée Scaliéro).
t 11 h: Guignol et la tonnes de bonheur!, au t 16 h: Lo Complainte du internationale des Les mardis de 18 à 19 h, Cinéma : Festival petite souris; 15 h: Les théâtre des Oiseaux (6, bipo, théâtre de l'Eau Vive personnes igées et les jeudis de 12 à 13 h, première aventures de Tchico et rue de !'Abbaye). Dès (10, bd Carabacel). 12 ou Rencontre avec Les petits à l'espace association (12, Films en avant-première, Robin Seo le cruel. 10,95 €. 04.93.80.21.93. 15 €. 04.93.27.10.49. frères des pauvres, de 9 à place Garibaldi). 2 cours Pathé gare du Sud (6, t 19 h: de !'Orchestre t 17 h: Chéri, j'ai invité 13 h, places Masséna et d'essais offerts. place Charles-Pasqua) et Opérette philharmonique de Nice, mon ex!, La Comédie de Garibaldi. 04.97.08.12.17. Pathé Lingostière (604, My fair lady, avec dans le cadre du Festival Nice (12, rue Auguste- t Les lundis, mardis, route de Grenoble). 8 € la !'Orchestre de musiques d'aujourd'hui Gal). Dès 10,95 €. Permanence de jeudis, de 18 à 20 h, et projection. philharmonique de Nice, à demain, musée Chagall 04.93.56.99. 74. l'AFDAS vendredis de 18 h à Cinemaspathegaumont.c le (36, av. Dr Ménard). 5 ou t 19 h: Les rendez-vous L:'Afdas reçoit les salariés 19 h 30, dans le gymnase m Chœur de l'opéra de Nice 10 €. 04 92 17 40 79. de l'impro par La Troupe de la culture, de la du lycée Calmette (entrée
et le ballet Contre-Ut, 15 t 19 h: Jude Todd, toit- d'improvisation Niçoise, communication, des passage Meynell). Tarif Kermesse braderie h, à l'opéra (4-6, rue Saint- terrasse de !'Hôtel Aston théâtre de l'Eau Vive (10, médias et des loisirs. Tous annuel licence comprise: De l'association ARPA, aux François-de-Paule). De 10 La Scala (12 avenue Félix- bd Carabacel). 12 ou 15 €. les 1er• lundis du mois de 172€. 06.07.74.28.84 ouprofits des animaux à 40 €. Opera-nice.org Faure). 04.89.22.20.06. 04,93.27 .10.49. 10 h à 13 h 30, au théâtre 06.85.04. 76.04 abandonnés, 9 à 18 h, Francis-Gag (4, rue de la
1 salle paroissiale de l'église Concerts Théitre Demain Croix). Afdas.com Atelier d'écriture Jeanne d'Arc (6, rue t 15h30: orgues à 4 mains t 16 h: la Complainte du automatique Caroline). Buvette et et chant, par l'association bipo, théâtre de l'Eau Vive Piétonisatlon de la Réunion de Par l'association l'école restauration sur place. Accrorgue, église Saint- (10, bd Carabacel). 12 ou rue Raoul-Bosio l'association pour le de la vie, tous les lundis, 1
Paul (28, av. de Pessicart). 15 €. 04.93.27.10.49. Expérimentation de 6 Droit de Mourir dans 18 h, à l'espace ccOuest littoral et Participation libre. t 17h30: Nos femmes, mois, entre la rue Saint- la Dignité Associations (50, bd Coteaux en fite » 06.31.81.98.81. théâtre Bellecour (14, rue François-de-Paule et le Sur les problèmes de fin Saint-Roch). Petite ferme, poneys, t 15 h 30: de !'Orchestre Trachel). Dès 7,95 €. quai des Etats-Unis. de vie, de 15 à 17 h, 06.14.94.77,52. structures gonflables, d'harmonie de la ville de 04.93.87.08.86. espace Associations (12, produits du terroir, Nice, au kiosque du jardin t 19h45: Mo femme. Journée glamour place Garibaldi). Concert maquillage ... De 10 à 17 h, Albert 1er. Participation s'appelle Maurice, théâtre Un programme 06.11.54.31.76. De !'Orchestre au parc Carol de Roumanie libre. 04.93.92.80.50. des Oiseaux (6, rue de d'accompagnement et de philharmonique de Nice, (27-29, av. de Fabron). t 16 h: de gospel, avec l'Abbaye). Dès 12,95 €. remobilisation après le Cours de / dans le cadre du Festival
Sister Grace à l'église Don 04.93.80.21.93, cancer, toute la journée, à gymnastique de musiques Spectacles Jeune Bosco (36, place Don- t 15 h: Demain je me l'hôtel Le Meridien (1, volontaire d'aujourd'hui à demain, publi� Bosco). 8 ou 10 €. marie !, La Comédie de promenade des Anglais). t Les lundis et mercredis, 20 h, mus-ée Chagall (36, Théâtre Bellecour (14, rue 06.28,42.29.65. Nice (12, rue Auguste- Gratuit, sur inscription de 18 à 19 h, à la Maison av. Dr Ménard). 5 ou 10 €. Trachel). Dès 5,95 €. t 18 h: Marjo rie Falusi Gal). Dès 10,95 €. Lajourneeglamour.corn des Seniors (12, rue 04.92.17.40.79.
·---
+
... �-
+