La proprietà intellettuale degli articoli è delle fonti (quotidiani o altro) specificate all'inizio degli stessi; ogni riproduzione totale o
parziale del loro contenuto per fini che esulano da un utilizzo di Rassegna Stampa è compiuta sotto la responsabilità di chi la esegue;
MIMESI s.r.l. declina ogni responsabilità derivante da un uso improprio dello strumento o comunque non conforme a quanto
specificato nei contratti di adesione al servizio.
Rassegna stampa - GIFFONIFILM FESTIVAL
Rassegna del 21/07/2012
INDICE
GIFFONI FILM FESTIVAL
21/07/2012 La Repubblica - Napoli
Al festival del cinema la passerella di Reno5
21/07/2012 La Stampa - Nazionale
"Ho messo la testa a posto ora do la caccia ai killer"6
21/07/2012 Il Mattino - Nazionale
«La mia voce buffa ideale per un cartoon»7
21/07/2012 Il Mattino - Nazionale
«A settembre sarò su Raiuno nel ruolo del commissa...8
21/07/2012 Il Mattino - Nazionale
Il premio Nella «Tribù del riciclo» vince l'impegno9
21/07/2012 Il Mattino - Salerno
Assisi Raito forever tra emozioni e ricordi10
21/07/2012 Il Tempo - Nazionale
Jean Reno diventa investigatore per fiction11
20/07/2012 La Gazzetta Del Mezzogiorno - Nazionale
«Ragazzi, dite vaffa ai governi»12
21/07/2012 La Gazzetta dello Sport - Nazionale
Il menù dello scienziato «Faccio mangiare bene e conservare il gusto»13
20/07/2012 Leggo - Milano
PATTI SMITH «Il mercato della musica non mi piace per niente»14
20/07/2012 Leggo - Milano
. 300 NEWS U-Zone 7:10 FILM 21:10 FILM 17:35 QUIZ ...15
20/07/2012 Brescia Oggi
Patti Smith all´italiana «Questo Paese è di tutti»16
21/07/2012 Corriere del Mezzogiorno - Napoli
Giffoni, oggi è il giorno di Jean Reno17
20/07/2012 Giornale di Brescia
Patti Smith «Ragazzi, il rock è ribellione»18
14/07/2012 Il Denaro
L'estetica del Paesaggio19
20/07/2012 L' Adige
Il FilmFestival si allea con Giffoni21
21/07/2012 L' Adige
«Ragazzi, ribellarsi è giusto»22
21/07/2012 La Citta di Salerno - Nazionale
Terza star Alla Cittadella arriva Jean Reno23
21/07/2012 La Citta di Salerno - Nazionale
Sanguineti ad alzo zero sul cinema italiano24
21/07/2012 La Liberta
Giffoni Festival: dalla Turchia il film di Celik25
20/07/2012 La Provincia di Como
"Le origini di Gomorra" Tutto il male in un film26
20/07/2012 La Provincia di Lecco
"Le origini di Gomorra" Tutto il male in un film27
20/07/2012 La Provincia di Sondrio
"Le origini di Gomorra" Tutto il male in un film28
20/07/2012 La Sicilia - Nazionale
«Fanculo ai governi» La sacerdotessa del rock tra spiritualità e ribellione29
20/07/2012 Unione Sarda
Rock, ragazzi!30
20/07/2012 Il Quotidiano della Basilicata
Patti Smith dal Giffoni «Un vaffa ai governi»31
20/07/2012 Il Quotidiano di Calabria - Catanzaro
Patti Smith dal Giffoni «Un vaffa ai governi»32
20/07/2012 Il Roma
Jean Reno al "Giffoni"33
20/07/2012 La Provincia di Varese
"Le origini di Gomorra" Tutto il male in un film34
20/07/2012 Eva Tremila
L'ALBA DI AMALFI35
GIFFONI FILM FESTIVAL
30 articoli
Giffoni Al festival del cinema la passerella di Reno (il.urb.) Info www.giffonifilmfestival.it Passerella per Jean Reno al Giffoni Film Festival. L'attore francese, nato a
Casablanca da genitori andalusi, alle 17 incontra i giurati del festival per ragazzi alla Cittadella di Giffoni Valle
Piana. Reno, al successo con il ruolo di Léon, il killer protagonista del film omonimo di Luc Besson, lunedì
torna a Parigi per le riprese di "Jo", serie tv in cui interpreta un intransigente agente di polizia. A Giffoni, dove
un corto di Luca Miniero, regista di "Benvenuti al Sud", ha lanciato il nuovo marchio irpino di pasta Grano
Armando (imballaggi biodegradabili), alle 20.30 ancora cibo: i giurati del Qatar e il Doha Film Institute
festeggiano l'avvio del Ramadan con degustazioni d'anguria e datteri al fianco dei giovani colleghi degli altri
paesi.
Foto: Jean Reno: l'attore francese sarà oggi al Giffoni Film Fest
21/07/2012 18Pag. La Repubblica - Napoli(diffusione:556325, tiratura:710716)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 5
Intervista "Ho messo la testa a posto ora do la caccia ai killer" Nicolas Cage: è il ruolo che preferisco, poi sarò uno scienziato MICHELA TAMBURRINO INVIATA A GIFFONI Nicolas Cage arriva a Giffoni Valle Piana Experience senza l'obbligo di un film in uscita, solo per portare suo
figlio a vedere come fanno i ragazzi di tutto il mondo a divertirsi insieme guardando film. Oscar e Golden
Globe per Via da Las Vegas , una laurea honoris causa, un film girato nella sua terra d'origine, Tempo di
uccidere diretto da Montaldo e anche un Razzie Award per la peggiore interpretazione in Ghost rider , Nicolas
si porta dietro pure una reputazione di collerico e una non meglio chiarita questione di indebitamento con
l'erario americano. Alti e bassi di un divo molto rock, jeans giacca di velluto e anelli per tutte le dita che con la
sua famiglia, i Coppola, non ha un rapporto idilliaco. Per questo ha preferito entrare nel mondo del cinema, lui
nato Nicolas Kim Coppola, mutuando il nome di un eroe dei fumetti, quel Luke Cage inventato dalla Marvel
nel 1970. Nicolas, il suo anno sabbatico sta per finire e lei ha già girato un film e ne ha in programma un altro.
«Ora sono molto preso da un progetto ancora in divenire. Immagini che bello interpretare uno scienziato,
Edison, ma non in una semplice biografia, invece contrapposto a un altro scienziato serbo ucciso dai servizi
segreti americani, "Tesla". In fondo è da loro che si possono capire le origini di tutte le tecnologie moderne.
Ma bisogna aspettare anche perchè, prima, sono tornato ai miei vecchi amori girando un film in Alaska, The
Frozen Ground , che racconta la storia di un serial killer, interpretato da John Cusak mentre io sono il
poliziotto che vuole stanarlo». Lei ha sempre adorato i cartoni animati, un vero studioso più che un
appassionato. Quando il divorzio? «Ero pazzo di Superman e di tutti gli altri supereroi. Crescendo ho
scoperto che non sono altro che repliche, che rappresentano modelli spesso devianti. Studiando sono tornato
indietro ai miti greci e romani. Ho capito che niente di nuovo era stato fatto». Perchè ci teneva tanto a Giffoni
? «Per mio figlio e perché questa filosofia mi affascina, ragazzi da tutto il mondo che parlano lingue diverse
qui si capiscono. Mi piace che accada prima che gli adulti insegnino loro ad odiarsi per gli stessi motivi che
oggi li fanno giocare insieme. Le diversità». Si diceva che lei avrebbe dovuto dirigere e interpretare un
musical. «Una cosa non vera nata perchè io canto bene ma canto in casa, da solo. Una volta David Lynch mi
ha fatto cantare in Cuore selvaggio dove ero un giovane criminale. David mi disse che ero libero di cantare
come volevo e io all'inizio pensavo di farlo stonato. Poi mi sono chiesto perchè aggiungere dolore a una vita
già tanto disgraziata e ho cantato bene come non mai». Il successo è un gene familiare «Sembra. Io sono
felice per la fortuna dei Coppola e penso che loro lo siano per me anche se non hanno i miei stessi occhi
azzurri. Ho detto penso». Si è parlato molto dei suoi guai con il fisco, sei milioni di dollari... «In America si va
in galera per una truffa del genere, io invece come vedete sono libero. Ho 48 anni e non cambierei niente
della mia vita. Il cinema mi ha insegnato un sogno, la libertà e la felicità, anche l'essere diffamati per il gusto
di farlo. Io non inseguo premi né chiacchiere ma le cose che contano».
Foto: Alti e bassi
Foto: Via da Las Vegas
Foto: Oscar e Golden Globe per il ruolo di un alcolizzato innamorato di una prostituta nel film di Figgis
Foto: Ghost Rider
Foto: Un razzie award per la peggiore interpretazione del supereroe Marvel posseduto da un demone
21/07/2012 32Pag. La Stampa - Ed. nazionale(diffusione:309253, tiratura:418328)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 6
«La mia voce buffa ideale per un cartoon» Diego Del Pozzo La star di giornata del Giffoni Experience è Arisa, una tra le voci più originali del giovane pop italiano, al
festival del cinema per ragazzi nell'inedito ruolo di doppiatrice del cartoon francese di Bibo Bergeron «Un
mostro a Parigi», piccolo capolavoro in 3D capace di unire la sensibilità europea alle mirabilie tecniche
dell'animazione digitale proveniente dagli Stati Uniti (dove Bergeron, nel 2004, ha diretto «Shark tale» per la
Dreamworks). Nel film, che la kermesse diretta da Claudio Gubitosi ha proposto ieri pomeriggio in anteprima
nazionale, Arisa è la voce italiana della protagonista femminile, la cantante di cabaret Lucille, in originale
affidata a Vanessa Paradis. All'incontro con i ragazzi di Giffoni è con Enzo Decaro, che invece doppia Emile
(«un personaggio che conserva la memoria, un po' come fa questo festival" ha detto l'attore. «Mi sono
divertito e mi è piaciuto molto, anche perché Emile è molto più magro di me»). Com'è stato, Arisa, l'esordio
come doppiatrice? «Mi sono divertita tantissimo. Doppiare il personaggio di un cartone animato è una cosa
che desideravo fare da sempre, anche per valorizzare questa mia vocina un po' buffa. Ma non immaginavo
che mi capitasse un film tanto bello, un capolavoro, un elogio della tolleranza e del diverso». Che cosa pensa
del personaggio di Lucille? «L'ho subito sentito molto vicino a me: oltre al fatto che è una cantante, mi ha
affascinato immediatamente per la sua voglia di indipendenza e per la spontaneità». Il suo rapporto con il
cinema non si limita solo al doppiaggio, poiché l'anno scorso ha esordito come attrice nella commedia «La
peggior settimana della mia vita»... ruolo? «Al cinema continuo a guardare con grandissimo interesse, dopo
la piacevole esperienza dello scorso anno, quando ho avuto l'onore di recitare nel film di Genovesi accanto a
due comici di rango come De Luigi e Siani. In questi mesi, mi sono stati proposti altri ruoli e li sto valutando
con la giusta attenzione, però ho deciso che, almeno per ora, voglio dedicarmi totalmente alla mia carriera
musicale e, dunque, reciterò soltanto se ciò non sottrarrà tempo alla mia musica». Un nuovo disco in arrivo?
«Sì, sto lavorando al mio nuovo album, che potrebbe essere pronto anche entro la fine di quest'anno». Com'è
stato il suo impatto con un festival originale come quello di Giffoni? «Non ci ero mai stata prima e mi ci sono
voluta avvicinare senza nessuna idea precostituita, in modo da lasciarmi sorprendere dall'impatto diretto con i
ragazzi. Per me, infatti, la cosa più importante è non dare mai nulla né per scontato». © RIPRODUZIONE
RISERVATA
21/07/2012 26Pag. Il Mattino - Ed. nazionale(diffusione:79573, tiratura:108314)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 7
«A settembre sarò su Raiuno nel ruolo del commissa... «A settembre sarò su Raiuno nel ruolo del commissario Nardone, il più famoso poliziotto di Milano negli anni
Cinquanta e Sessanta. La fiction, diretta da Fabrizio Costa, è stata girata nel 2010 ma ancora non era stata
trasmessa». Sergio Assisi racconta così il suo prossimo ruolo ai ragazzi del Giffoni Experience, che lo
aspettano sul red carpet della Cittadella per le foto e gli autografi di rito. Assieme ad Assisi, ospite di giornata
del festival è anche l'attrice toscana Chiara Francini, che sarà nel nuovo film di Fausto Brizzi: «Inizieremo a
girare il 20 agosto per essere in sala a gennaio. Nel cast di "Pazza di me" anche Loretta Goggi e Valeria
Bilello. Sarà una storia quasi tutta al femminile, Brizzi esplorerà l'universo femminile e sono sicuro che,
attraverso la risata, saprà dire anche cose importanti». d.dp.
21/07/2012 26Pag. Il Mattino - Ed. nazionale(diffusione:79573, tiratura:108314)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 8
Il premio Nella «Tribù del riciclo» vince l'impegno A «La tribù del riciclo», lo spettacolo teatrale ideato e prodotto da Coca-Cola Italia in collaborazione con
Fondazione Aida per avvicinare i giovani ai temi della raccolta differenziata, è stato assegnato un premio
speciale dalla giuria di Giffoni Experience. Il riconoscimento, per «l'impegno e la responsabilità sociale», è
stato consegnato dal direttore del festival Gubitosi al Communicator manager Giangiacomo Pierini.
21/07/2012 26Pag. Il Mattino - Ed. nazionale(diffusione:79573, tiratura:108314)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 9
Assisi Raito forever tra emozioni e ricordi Viviana Navarra «Dormo a Vietri sul Mare nella stessa stanza di cinque anni fa: è stato un caso, e a ritornarci mi è venuto un
coccolone». Per Sergio Assisi, barbetta brizzolata e sneakers rosse ai piedi, la Costiera Amalfitana è sempre
emozionante. Gli è rimasta nel cuore fin dai tempi di Capri, applauditissima fiction Rai interamente girata a
Raito, nella suggestiva Villa Guariglia. Il magnetico attore partenopeo, quarant'anni e due occhi azzurro mare,
è al Giffoni Film Festival per incontrare i giurati e parlare loro di felicità: «La felicità, se sapessi cos'è non
starei qua!», dice divertito. Ma prima di sorseggiare del succo al mirtillo ci ripensa: «Anzi forse lo so, che
cos'è. È dedicare alle persone un po' del nostro tempo, che è la cosa più preziosa. E anche cercare sempre il
bambino dentro di noi». Un bambino che lui, lecca lecca in tasca, sembra non aver mai perso. Il prossimo
autunno Assisi sarà in Rai per prestare il volto al commissario Nardone, un personaggio «molto umano, zero
supereroe, che non spara con la pistola ma con le parole». Abbronzato, simpatico e cento per cento
spontaneo, l'artista parla come un fiume in piena della persona che gli ha cambiato la vita: «Lina Wertmuller,
le devo tutto. Dopo la sua telefonata è iniziata la storia della mia carriera». È il 1998. La regista lo sceglie per
Ferdinando e Carolina, pellicola che gli fa ottenere la candidatura al Globo d'Oro come migliore attore. «Avrei
voluto interpretare anche Gesù- confessa -penso di assomigliargli, oppure San Francesco, il mio cognome mi
avrebbe aiutato a calarmi nei suoi panni, ma niente da fare: i santi non me li fanno fare, dicono che ho la
faccia da cattivo». Vero oppure no, Sergio ha sicuramente una faccia bellissima. Prima di andare via, la guest
star della settima giornata di Experience snocciola una perla di saggezza: «Vorrei dire una cosa a questi
ragazzi. Non saprete mai dove vi porta la strada dei vostri sogni se non inizierete a percorrerla». L'ospite di
Masterclass è il critico cinematografico Tatti Sanguineti, ma la star del photocall è senza dubbio Chiara
Francini. L'attrice di Maschi contro Femmine rivela che tra un mese esatto inizierà le riprese del nuovo film di
Fausto Brizzi, Pazza di me, nelle sale a gennaio 2012. Successo per l'anteprima formato 3D di A Monster in
Paris, presentato in Sala Truffaut da due ospiti d'eccezione: Arisa e Enzo De Caro, che hanno prestato le loro
voci per la versione italiana della pellicola prodotta da Luc Besson. Eventi extra al festival della felicità. È
stata presentata ieri «Io lavoro non bevo», campagna di comunicazione sociale dedicata alla prevenzione dei
problemi alcolcorrelati nei luoghi di lavoro. A seguire Alberto Sordi, i piccoli Elements + 10 hanno assistito
entusiasti alla presentazione del volume «Green- Pensa in Verde», promosso dalla Provincia di Salerno in
sinergia con il Consorzio di Bacino Salerno 2 e l'associazione ambientalista Fare Verde. L' iniziativa porta la
firma di Liceando, progetto di comunicazione integrata rivolto ad un target giovane. Infine il concerto. Quello
di A Toy Orchestra, che ha acceso la luce della notte. © RIPRODUZIONE RISERVATA
21/07/2012 10Pag. Il Mattino - Salerno(diffusione:79573, tiratura:108314)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 10
Giffoni Film Festival Jean Reno diventa investigatore per fiction Jean Reno è il prossimo ospite internazionale che oggi incontrerà i giovani giurati del Giffoni Film Festival.
L'attore francese si concede qualche giorno di vacanza nel nostro Paese prima di iniziare, lunedì a Parigi, le
riprese della nuova serie tv «Jo», nella quale interpreta il ruolo di un investigatore impegnato a risolvere casi
di omicidi. Sempre oggi, a sfilare sul red carpet ci sarà l'attore siciliano Claudio Gioè, reso celebre per aver
recitato nelle serie tv «Il Capo dei capi», «Squadra Antimafia 1» e «2» e in «Boris - Il Film», spin off della
popolare serie prodotta da Fox Italia. Si arricchisce quindi il parterre di star italiane e internazionali che,
anche quest'anno, sono ospiti della kermesse cinematografica dedicata ai ragazzi. Per il cinema, anteprima di
«Lol - Pazza del mio migliore amico», remake statunitense dell'omonimo film francese, entrambi diretti dalla
regista Lisa Azuelos. Una commedia sugli scontri e sugli incontri generazionali interpretata dall'idolo dei
teenager Miley Cyrus (ex Hannah Montana) e da Demi Moore nel ruolo di Anne, mamma di Lola (Miley
Cyrus, per l'appunto). Per la generazione che ha più di dieci anni, la proiezione di «Bright flight - Il sole
dentro», la pellicola diretta da Paolo Bianchini che racconta la storia di un doppio viaggio: quello di Yaguine e
Fodè, due adolescenti guineani che tentano la fuga dal loro paese nascondendosi in un aereo diretto a
Bruxelles e quello di Thabo e Rocco che, dieci anni dopo, si muovono dall'Europa all'Africa vittime del
mercato di bambini calciatori dal quale sono sfuggiti.
21/07/2012 Il Tempo - Ed. nazionale(diffusione:50651, tiratura:76264)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 11
«Ragazzi, dite vaffa ai governi» n «Ragazzi, il rock vuol dire ribellione. Realizzare un grande cambiamento è possibile, ma non dovete farlo
nel vostro piccolo, da soli, perchè i governi non ve lo permettono. Dovete unirvi, essere milioni di milioni
attraverso i social network e cambiare le cose. Potete scambiarvi tweet, messaggi. E fanculo ai governi».
Patti Smith, 65 anni grinta da leonessa non smette mai di stupire, la sua carica ha contagiato i giovani giurati
del Giffoni Film Festival. La sacerdotessa del rock si è confrontata con loro su diversi temi. Ieri sera è salita
sul palco dello Stadio Troisi: il tour continua dopo la tappa di successo a Molfetta dell'altra sera.
20/07/2012 29Pag. La Gazzetta Del Mezzogiorno - Ed. nazionale(diffusione:48275, tiratura:63756)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 12
FENOMENO/2 IL BIOCHIMICO BIANCHI SPOPOLA CON PROGRAMMI SULL'ALIMENTAZIONE Il menù dello scienziato «Faccio mangiare bene e conservare il gusto» MASSIMO ARCIDIACONO
Alla velocità della luce accade che nuovi personaggi nascano al di fuori dei canali consolidati. Sono blogger,
youtuber... oppure cuochi, divulgatori di scienza o tecnologia, insomma gente del nostro tempo che sa parlare
ai giovanissimi. Marco Bianchi (nella foto), 34 anni, milanese, esperto di biochimica e di alimenti convertitosi
alla divulgazione televisiva con Tesoro, salviamo i ragazzi!, un piccolo programma-cult su Fox Life, ne è il
miglior esempio. Giovedì, per esempio, accolto quasi come una star, era a Giffoni con i baby giurati del
festival del cinema, in compagnia del videoblogger Willwoosh (un altro dei personaggi 2.0), a promuovere un
video voluto dall'Airc sui «dieci comandamenti per stare in salute». «Tantissimi ogni giorno mi chiedono
l'amicizia su Facebook e la cosa ancora mi stupisce - dice Bianchi -. Nasco come ricercatore e ho scoperto
per caso questa capacità di divulgatore, parlare ai ragazzi mi riesce. Spesso, la prima cosa che mi chiedono
è: "sei su Facebook? Hai Twitter?". E poi mi scrivono: "la mamma mi ha fatto la tua ricetta" oppure "ho
seguito il tuo consiglio, figo"...».
Niente diete Nel suo primo programma, Bianchi aiutava a modificare le cattive abitudini alimentari dei figli.
Adesso, ha allargato il campo alle mamme. In linea con Marco Bianchi (sempre su Fox Life) prende in esame
un alimento e ne scopre le qualità. «Ogni giorno una ricetta, ma anche un rimedio fai da te per la bellezza, da
realizzare con lo stesso ingrediente». Dicono che anche stavolta gli ascolti siano oltre il previsto, tanto che di
Bianchi si è accorta Cristina Parodi, ingaggiandolo per il suo atteso programma su La7. «Una cosa voglio
dire: a me interessa che si mangi bene, però senza mai perdere il gusto delle cose. In questo periodo di
vacanze, poi, lasciate perdere le diete, ma preferite i piatti unici, mangiate pasta integrale, farro, introducete
frutta, legumi, verdure. E la carne, mi raccomando: massimo due volte alla settimana».
RIPRODUZIONE RISERVATA
21/07/2012 36Pag. La Gazzetta dello Sport - Ed. nazionale(diffusione:368484, tiratura:513197)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 13
PATTI SMITH «Il mercato della musica non mi piace per niente» Ilaria Ravarino GIFFONI VALLEPIANA «Se avessi saputo che ero cosi importante, almeno mi sarei pettinata»: Patti Smith,
65 anni e non sentirli. Scarmigliata e applaudita ospite del Giffoni Film Festival, dove ieri si è trattenuta poco
prima del concerto serale, la rocker americana ha mostrato di saper coltivare il proprio mito anche presso le
generazioni cresciute a pane e Lady Gaga. «In vita mia non ho mai preso una lira dal governo, che si fotta il
governo - ha detto l'autrice di «People have the Power», scaldando la platea dei giovani giurati del festival - la
vostra generazione può cambiare il mondo, non dovete aspettare che sia qualcun altro a farlo per voi. Io ho
65 anni e non perdo le speranze, voi non arrendetevi». In promozione con l'album «Banga» («Basta un
accordo di chitarra per cambiare il mondo», dice una delle nuove canzoni), la sacerdotessa del rock, famosa
negli anni 70 con album come «Horses e Easter», si è detta «non particolarmente soddisfatta» del panorama
musicale contemporaneo: «Non posso dire che mi piaccia il modo in cui si è evoluto il mercato della musica,
ma non sta a me decidere cosa sia giusto e cosa no - ha detto, attenta a non lasciarsi sfuggire nomi - è la
gente che decide. C'è chi canta per soldi e chi lo fa soltanto perché ha qualcosa da dire, ma oggi se sei
contro il mainstream, devi essere assolutamente pronto a non diventare né famoso né ricco». Lei, volente o
nolente, in quarant'anni di attività è diventata abbastanza ricca e molto famosa. Tanto da richiamare paragoni
importanti con altre leggende del rock: «Mi considero una privilegiata perché ho potuto ascoltare Janis Joplin
sul palco. Aveva un'energia speciale, ma non avrei mai voluto essere al suo posto: era una persona molto
triste, autodistruttiva, piena di problemi. La sua erede oggi? Tina Turner. Stessa energa, ma cuore più
leggero». Una delle poche donne ad essere stata ammessa, nei primi anni 60, nel circolo al maschile della
Beat Generation, tra i suoi maestri Smith ha citato «Burroughs, che mi ha insegnato l'integrità, e Allen
Ginsberg», ma anche «Bruce Springsteen, che ha scritto bellissima musica. Oggi però il mio maestro più
grande è un altro, ha 25 anni ed è mia figlia». Che, non a caso, fa la musicista: «Il suo è un lavoro diverso dal
mio: io non suono strumenti, io sono una cantante. Il mio compito è portare la poesia nei testi».
20/07/2012 10Pag. Leggo - Milano
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 14
. 300 NEWS U-Zone 7:10 FILM 21:10 FILM 17:35 QUIZ ... . 300 NEWS U-Zone 7:10 FILM 21:10 FILM 17:35 QUIZ Meteo) MAGAZINE Friends Gossip Girl . (All'interno
15:55 SIT COM 16:45 SIT COM 3:10 REAL TV 19:25 TELEFILM 13:00 MAGAZINE 19:00 MAGAZINE 12:15
ATTUALITÀ 2:55 NOTIZIARIO Rescue me Studio Sport Studio Sport Studio Aperto Studio Aperto
(Avventura, 82). 12:25 NOTIZIARIO 18:30 NOTIZIARIO 6:25 TELENOVELA 6:05 TELEVENDITA 3:55
TELEVENDITA Conan il barbaro Mercante in fiera Dawson's Creek C.S.I. - New York Mediashopping
Mediashopping Il mondo di Patty Le cose che amo di te Il piccolo orsetto polare 2 Giffoni - Il sogno continua
13:40 RAGAZZI Cartoni animati 15:00 TELEFILM Studio Aperto - Anticipazioni Studio Sport - Anticipazioni
Studio Aperto - La giornata (Azione, 06). (All'interno Tgcom, Meteo) 23:35 FILM (Animazione, 05). (All'interno
Tgcom, Meteo) 8:40 RAGAZZI Cartoni animati 10:30 SERIE TV (All'interno Tgcom, Navigare informati) 2:05
TELEFILM
20/07/2012 11Pag. Leggo - Milano
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 15
ROCKSTAR. Intervista al Giffoni Film Festival prima della sera romana Patti Smith all´italiana «Questo Paese è di tutti» Patti Smith, 65 anni, attesa questa sera all´auditorium di Roma «Ragazzi, il rock vuol dire ribellione.
Realizzare un grande cambiamento è possibile, ma non dovete farlo nel vostro piccolo, da soli, perché i
governi non ve lo permettono. Dovete unirvi, essere milioni di milioni attraverso i social network e cambiare le
cose. Potete scambiarvi tweet, messaggi». Patti Smith, 65 anni, contagia con la sua grinta i giovani giurati del
Giffoni Film Festival. La sacerdotessa del rock si è confrontata con loro su diversi temi, in attesa di salire sul
palco dello Stadio Troisi. Spinta dalle domande ha parlato anche del suo senso di spiritualità: «Credo in un
ordine più alto, ma non sono religiosa nel senso più stretto. Rispetto tutte le confessioni. Avevo una foto di
Papa Luciani, persona spirituale: attraverso la sua sensibilità avrebbe potuto cambiare l´ordine delle cose del
mondo». «Salvare l´ambiente, sta a voi», dice ancora ai giovani. «Negli anni Settanta non mi piaceva cosa
stava accadendo intorno a me e senza mai aver prima preso un microfono ho iniziato a cantare. Volevo dire
la mia. Non ho mai avuto nessun finanziamento da nessun governo. Michelangelo poteva andare dal Papa
per farsi finanziare le sue opere e forse anche voi potreste farlo. Però, se davvero volete fare qualcosa, non
aspettatevi nulla, non aspettatevi che nessuno vi dia nulla. Se volete fare qualcosa, trovatevi un lavoro. Mio
figlio, per esempio, vive a Detroit, che è un´area depressa. ma fa dei lavoretti vari per guadagnare dei soldi,
spala anche la neve». Ha mai pensato di fare cinema? «È un mondo molto complesso. Io invece sono solo
una scrittrice, a me basta solo un pezzo di carta. Il mio è un mondo semplice. In passato mi sarebbe piaciuto
fare un film sul cherubino San Severino. Poi una volta sono stata al cinema a vedere Ran di Kurosawa,
all´uscita della sala c´era una tempesta di neve e ho avuto uno shock emotivo. Il cinema per me è questo». Il
suo rapporto con l´Italia? «Questo Paese appartiene a tutti. È la patria della grande arte, di Giotto, ma anche
della grande tradizione cinematografica. In più ci sono buon cibo e i santi: in qualunque posto ti rechi, trovi
una nicchia. Questo immaginario cristiano mi ha sempre attratto». Patti Smith ha ricordato anche che due
brani da lei composti sono nati sulla Costa Concordia ospite di Jean-Luc Godard che stava girando Film
Socialisme. Quindi, come un fiume in piena: «Ragazzi, la musica è un rapporto di collaborazione, io voglio
essere capita dalle persone che leggono i miei testi. Io scrivo per i musicisti, insieme scriviamo per gli altri. La
cultura è in continua evoluzione. Puoi andare avanti rispettando le tendenze e diventare ricco e famoso.
Oppure puoi seguire l´esempio di William Blake che andò al di là della cultura del momento e che è ricordato
per quello che ha realizzato. Se ti poni contro la cultura devi essere pronto a non diventare ricco e famoso,
ma devi continuare a credere nella tua arte. Non c´è una cosa giusta e una cosa sbagliata». Questa sera
Patti Smith sarà all´Auditorium di Roma.
20/07/2012 40Pag. Brescia Oggi(diffusione:16000)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 16
Il festival Giffoni, oggi è il giorno di Jean Reno Il festival di Giffoni parla francese. Ieri la prima di «Un mostro a Parigi» di Bibo Bergeron e oggi arriva Jean
Reno. L'attore francese incontrerà i ragazzi delle giurie e firmerà autografi. Domani sul red carpet ci sarà
Dianna Agron, star della serie Glee. Oltre alle giurie, già in fibrillazione, a Giffoni Valle Piana per lei
arriveranno fan della serie da tutta Italia. Ospite del festival oggi anche Claudio Gioè, mentre l'anteprima è
«Lol, pazza del mio migliore amico». Tornando a Reno, l'imponente attore francese deve la sua popolarità a
una serie di film diretti da Luc Besson, soprattutto «Nikita» e «Léon», ma per lo stesso regista aveva già
recitato in «Subway». La sua consacrazione a star internazionale arriva grazie al suo personaggio in «Ronin»
al fianco di Robert De Niro. Per il suo nuovo film «Comme un chef» di Daniel Cohen, Jean Reno ha un ruolo
per lui decisamente inedito, mentre il suo prossimo impegno potrebbe essere una storia ispirata alla figura di
Rasputin. Ieri a Giffoni c'erano anche Arisa ed Enzo Decaro, in qualità di doppiatori del film «Un mostro a
Parigi». Tra le varie attività del Giffoni Film Festival questa sera anche la celebrazione del Ramadan che è
cominciato ieri. Tra i 3300 giurati, diversi ragazzi di religione mussulmana che arrivano da Tunisia, India,
Giordania, Portogallo, Corea del Sud, Qatar. Biagio Coscia RIPRODUZIONE RISERVATA
21/07/2012 21Pag. Corriere del Mezzogiorno - Napoli(diffusione:27910)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 17
Patti Smith «Ragazzi, il rock è ribellione» Ieri al Giffoni Fest (e domenica a Gardone R.): non lasciate uccidere i vostri sogni SALERNO «Ragazzi, il rock vuol dire ribellione. Realizzare un grande cambiamento è possibile, ma non
dovete farlo nel vostro piccolo, da soli, perché i governi non ve lo permettono. Dovete unirvi, essere milioni di
milioni attraverso i social network e cambiare le cose. Potete scambiarvi tweet, messaggi. E... fuck ai
governi!». Patti Smith, 65 anni ma grinta da barricadera non smette di stupire, la sua carica ha entusiasmato
ieri i giovani al Giffoni Film Festival, rassegna di cinema per i ragazzi. La «sacerdotessa del rock» si è
confrontata con loro su diversi temi, in attesa di salire sul palco dello Stadio Troisi in serata per un concerto
(domenica sarà al Vittoriale di Gardone Riviera). Spinta dalle domande ha parlato anche del suo senso di
spiritualità: «Credo in un ordine più alto, ma non sono religiosa nel senso più stretto. Rispetto tutte le
confessioni. Avevo una foto di Papa Luciani, persona spirituale: attraverso la sua sensibilità avrebbe potuto
cambiare l'ordine delle cose del mondo». E ancora, ha esortato: «Salvare l'ambiente sta a voi. Negli Anni '70
non mi piaceva cosa stava accadendo intorno a me e senza mai aver prima preso un microfono ho iniziato a
cantare. Volevo dire la mia. Non ho mai avuto nessun finanziamento da nessun governo. Se davvero volete
fare qualcosa, non aspettatevi che qualcuno via dia qualcosa: fate da soli. Io ho 65 anni e ho speranza nel
futuro. Credete in voi stessi. Non consentite a nessuno di uccidere i vostri sogni. Il mondo può cambiare
anche attraverso un solo accordo, il vostro». E sul rapporto con l'Italia: «Da voi c'è un profondo spessore
culturale. È il Paese dell'arte, ma anche del grande cinema d'autore. In più c'è buon cibo e gente ospitale».
20/07/2012 52Pag. Giornale di Brescia(diffusione:48023, tiratura:59782)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 18
SABATO 14 L'estetica del Paesaggio ore WM • Cartel Volturilo {Ce) Hyppo Kampos Resort- Via Mczzagui Presentazione dei progetti dei corsi di
"Estetica del Paesaggio" nell'ambito del corso di laurea in Architettura Uè e "Culture Materiali del
Mediterraneo" e corso di laurea in Design per la Moda ailaSeconda Università di Napoli. A cura della
professoressa jolanda Capriglìone e dell'architetto Alessandro Ciambrone, Partecipano: agli artisti Felix
Palicastro, Umberto Gorirossi e Giuseppe Coppola, l'assessore all'Urbanistica della Provincia di Caserta
Giovanni Mancino, il giornalista del Mattino Vincenzo Ammaliato, Andrea Buondonno docente della Seconda
Università di Napoli, Domenico Nicoletti dell'Urtisa e il direttore del Denaro Alfonso Ruffo. ore 14:00 Giffonì
Va II?piana (Sa), Ctitadeltà del Cinema Giffoni Film Festiva] Taglio dd nasTroper la 42e5ima edizione del
Gifftini Film Festival che ha quest'anno come tema "La Felicità". Ospiti internazionali e nosrrani da oggi Pino
al 24 luglio incontreranno i giovani partecipanti alla kermesse ai quali Claudio Cubitosi otfre là possibilità di
gudere di anteprime cinemacograrìche, test tosp etti ve, mostre e spettacoli dal vivo. ore 21:30 - Ratto di
Vietri Sul Mare (Sa), Villa Guariglia ore 17:00 - Napoli, Piazza Mercato Chiesa S< Croce e Purgatorio
MasanieUo e Fesca del Cannine 'Première Masanlello e Sciacquatevi a vocca ", oggi e domani con
"Première Masaniello e Sciacquatevi 'a vocca". La Festa del Cannine fa rivivere il 5UQ rito secolare con una
speciale concentrazione di eventi. Nell'ambito del programma dì "Estate A Napoli" il Comune e la Provincia di
Napoli, in collaborazione con la 1" municipalità e: t'Aige presentano anticipazioni dalla VII edizione del
"Premio Masaniello> Napoletani Protagonisti e ''Sciacquateve a' vocca!", un incontro tra il serio ed il bonario
sulla cultura linguistica napoletana; conduce Fiorella Franchini. Partecipano Luigi Rispoli, presidente del
Consiglio Provinciale, ideatore della manifestazione. Umberto Franzese, coordinatore dell'Aige e
organizzatore dell'evento, Lorenza Licenziati con la partecipazione speciale di Silvana D'Alessio, storica
napoletana. 11 tango di Piazzolla 11 moderno tango di Astor Piazzolla trova la sua dimensione nel "Concìerto
paia Qu in reto - Revolucìon de los sentì mìentos" con il Neufonia Ensemble per il secondo appuntamento del
Martucci Jazz Festival nell'ambito dei Concerti d DOMENICA 15 ore 10:00 - Napoli Città della Scienza - Via
Coroglio, 104 Palloncini scientifici Dei semplici palloncini colorati possono davvero stupire: da adclubbi festivi
a esperimenti scientìfici. I bambini a cui è dedicata la giornata, ma non solo, impareranno un trucco per non
faili scoppiare anche se li trapassiamo con uno spiedino oppure -A gonfiarli utilizzando prodotti chimici
casalinghi, e addirittura per cambiare l'acconciatura. Inoltre non mancheranno altre attività per i bambini
nell'Officina dei Piecoli, e pet coloro che desiderano osservare l'universo, ci saranno gli spettacoli astronomici
del Planetario. ore 11:00 - Napoli, ex Asilo FiLzngieri i La. Balena Vico Giuseppe Maffei, 4" dell'autore Walter
Daniele. Fiabe per Bambini Spettacolo per bambini "Le avventure di Nino e i suoi amici ore 18:00 - Napoli
Ipogeo e Giardino dì Babuk - Via Giuseppe Piazzi, 55 Giadino di Babuk Visita con sorpresa orientale
oelTafiàscìfiailK Ipogeo e Giardino di Babuk. Un insolito ed affascinante percofsc- presentato da Carlo
Leggìeri fondatore di Celanapolì alla scoperta di angoli insoliti e Cavità Segrete. torium Nìerneyer, via della
repubblica 12 Orchestra Scarlatti Domenica, in orchestra per la Nuova Orchestra Scarlatti che si esibisce in
"Echi del SetteCenWsu musiche dì Cirnarosa e Mozart. LUNEDÌ 16 ore 12:30 - Benevento Confìndustria
Palazzo Strega - Piazza Vittoria Colonna, S Confìndustria Conferenza stampa sul passaggio di consegne al
vertice di Confìndustria Benevento. La conferenza seguita l'Assemblea Generale dei .Soci nel corso della
quale sarà ufficializzato il cambio dei vertici della Confìndustria provinciale. ore Ì8:OO - Napoli Libreria La
Feltriceli: - Piazza Santa Caterina a Chiaia Non c'è Nord senza Sud Presentazione del libro "Non c'è Nord
senza Sud". Partecipano; l'autore del libro Carlo Triglia, il presidente della Fondazione Mezzogiorno Europa
Umberto Ranieri, i professori Mauro Calise, Gabriella Gribaudi> Paolo Macry. ore 17:00 - Pisciano (Sa)
Università degli Studi di Salerno, Aula. Magna, via Ponte don Melillo Primi Laureati in Medicina Cerimonia di
proclamazione dei primi laureati della Facoltà di Medicina e chinirgia dell'Università degli Studi di Salerno. Nel
14/07/2012 2Pag. Il Denaro(diffusione:20000)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 19
corso della manifestazione sarà presentato il volume "Facoltà di Medicina e Chinirgia- 2005/201 2.
Dall'Accordo di programma ai primi laureati",
14/07/2012 2Pag. Il Denaro(diffusione:20000)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 20
Montagna | Firma con i responsabili della rassegna di cinema per ragazzi Il FilmFestival si allea con Giffoni È stato firmato ieri, alla cittadella del cinema di Giffoni Valle Piana, il protocollo d'intesa tra il presidente del
Giffoni Film Festival, Carlo Andria, e il presidente del TrentoFilmfestival, Roberto De Martin per il progetto «
Giffoni Mountain Experience», partito quest'anno per la 42esima edizione del festival di cinema per ragazzi
diretto da Claudio Gubitosi. L'iniziativa prevede la collaborazione tra il festival nato nel 1952 a Trento, primo
concorso internazionale della cinematografia alpina e il Giffoni Film Festival che, a partire da quest'anno,
dedicherà in ogni sua edizione futura uno spazio specifico ai piccoli e grandi amanti della montagna con
iniziative a loro dedicate. Il protocollo prevede che il Giffoni Film Festival e il TrentoFilmfestival, nel rispetto
dei propri ruoli si impegnano a avviare iniziative comuni che in particolare favoriscano il cinema di qualità al
fine di sostenere una cultura dell'immagine più rispondente alle necessità educative dei giovani e
promuovano, attraverso i linguaggi della comunicazione, la conoscenza di territori, popoli e culture. Tra gli
obiettivi, la volontà di sviluppare tra i giovani attenzione e sensibilità verso gli ambienti naturali ed antropici di
montagna intesi come risorse da conoscere, tutelare e sviluppare.
20/07/2012 25Pag. L' Adige(diffusione:26515, tiratura:32211)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 21
FESTIVAL. Incursione di Patty Smith al «Giffoni» «Ragazzi, ribellarsi è giusto» PIANA (SALERNO) - «Ragazzi, il rock vuol dire ribellione. Realizzare un grande cambiamento è possibile,
ma non dovete farlo nel vostro piccolo, da soli, perchè i governi non ve lo permettono. Dovete unirvi, essere
milioni di milioni attraverso i social network e cambiare le cose. Potete scambiarvi tweet, messaggi. E fanculo
ai governi». Patti Smith, 65 anni, grinta da leonessa, non smette mai di stupire, la sua carica ha contagiato i
giovani giurati del «Giffoni Film Festival» . La sacerdotessa del rock si è confrontata con loro su diversi temi.
Spinta dalle domande ha parlato anche del suo senso della spiritualità: «Credo in un ordine più alto, ma non
sono religiosa nel senso più stretto. Rispetto tutte le confessioni. Avevo una foto di Papa Luciani , persona
spirituale: attraverso la sua sensibilità avrebbe potuto cambiare l'ordine delle cose del mondo». E ancora:
«Salvare l'ambiente, sta a voi! Negli anni '70 non mi piaceva cosa stava accadendo intorno a me e senza mai
aver prima preso un microfono ho iniziato a cantare. Volevo dire la mia. Non ho mai avuto nessun
finanziamento da nessun governo. E se davvero volete fare qualcosa, non aspettatevi nulla, non aspettatevi
che nessuno vi dia nulla». Poi chiude così: «Io ho 65 anni e ho speranza nel futuro. Credete in voi stessi. Non
consentite a nessuno di uccidere i vostri sogni. Il mondo può cambiare anche attraverso un solo accordo, il
vostro».
21/07/2012 11Pag. L' Adige(diffusione:26515, tiratura:32211)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 22
Terza star Alla Cittadella arriva Jean Reno GIFFONI VALLE PIANA. Occhi puntati su Jean Reno, altro interessantissimo ospite internazionale atteso
quest'oggi alle 17 alla Cittadella del cinema di Giffoni. Tanta curiosità è stata suscitata dalle recenti
dichiarazioni in merito ai nuovi progetti lavorativi: giurati e giornalisti chiederanno della nuova avventura
intitolata "Jo", serie tv poliziesca di cui Reno sarà protagonista sulle reti di Tf1. L'altro ospite di oggi è Claudio
Gioè, vero e proprio divo italiano del piccolo schermo particolarmente apprezzato nelle fiction che negli ultimi
anni hanno registrato ascolti record. È questo il caso di "Squadra Antimafia- Palermo Oggi", "Il Capo dei
Capi" e "Paolo Borsellino". Anche per lui red carpet ed incontro con la giuria a partire dalle 18. Luca Lucini è,
invece, la guest star del ciclo Masterclass in programma oggi alle Antiche Ramiere alle 15. Alle 15.45 circa
Special Event alla sala Alberto Sordi grazie al partenariato con Disney Channel Italia che presenta in
esclusiva la serie tv "Violetta" di Jorge Nisco. Altra anteprima prevista, in doppio appuntamento, alle 19 ed
alle 21.30 nella sala Truffaut con "Lol- Pazza del mio migliore amico", produzione firmata Moviemax della
regista Liza Azuelos. Al Giardino degli Aranci, alle 21, spettacolo dedicato al tema della sicurezza negli
ambienti domestici. Va in scena "E' proprio la tua dolce casa".(c.i.) ©RIPRODUZIONE RISERVATA
21/07/2012 51Pag. La Citta di Salerno - Ed. nazionale(diffusione:25000)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 23
Sanguineti ad alzo zero sul cinema italiano Il critico ai piccoli giurati: «Nel nostro Paese, soprattutto al Sud, per fare qualcosa bisogna pagare il pizzo» La favola più bella del mondo avrà un posto speciale nella città del cinema. Stiamo parlando di Pinocchio, il
burattino creato dalla penna di Carlo Collodi, al quale il Comune di Giffoni Valle Piana, in collaborazione con
la fondazione "Carlo Collodi", è stata intitolata la piazza alle spalle del Giardino degli Aranci. Alla cerimonia di
intitolazione, hanno partecipato tra gli altri il segretario della fondazione Collodi, Pier Francesco Bernacchi, il
direttore artistico del Gff, Claudio Gubitosi, il sindaco di Giffoni, Paolo Russomando, il docente Norberto
Gonzales Gaitano e Dario Nuzzo mandatario Fondazione Collodi.
21/07/2012 51Pag. La Citta di Salerno - Ed. nazionale(diffusione:25000)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 24
Giffoni Festival: dalla Turchia il film di Celik GIFFONI VALLE PIANA (SALERNO) - Un racconto globale, quello di un uomo e di una ragazzina a cui non
viene data la possibilità di scegliere. Una storia che non conosce luoghi nè tempo. E' arrivato ieri al Giffoni
Film Festival, nella categoria "Generator +16", la pellicola Night of Silence del regista Reis Celik. Ambientato
in un piccolo villaggio turco, il film racconta la storia di un matrimonio combinato, che dovrebbe servire ad
interrompere una cruenta faida tra due famiglie locali. Night of Silence ha vinto l'Orso di Cristallo per il miglior
lungometraggio della sezione Generation 14plus al Festival di Berlino 2012.
21/07/2012
21/07/2012 33Pag. La Liberta(diffusione:30736, tiratura:172000)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 25
"Le origini di Gomorra" Tutto il male in un film Quarant'anni di camorra raccontata attraverso testimonianze dirette, immagini e documenti inediti. È statopresentato È stato presentato mercoledì in anteprima al Giffoni Film Festival "Le Origini di Gomorra", un documentario in
quattro puntate - prodotto da Paolo Rossetti e Francesco Siciliano per Panamafilm con la regia di Luigi
Pingitore - sulla vita dei quattro protagonisti di primo piano della criminalità organizzata e nel contempo di
raccontare le storie di vittime innocenti attraverso il racconto, emozionante, dei familiari. Partendo dalla Nco
di Raffaele Cutolo, passando per la Nuova Famiglia di Luigi Giuliano, i Casalesi con Francesco Schiavone,
fino ad arrivare all'Alleanza di Secondigliano di Di Lauro, gli autori si propongono di raccontare gli intrecci tra
malavita e Paese, ma anche storie tragiche come quelle delle vittime innocenti di camorra e un nuovo inizio,
quello dei beni confiscati, luoghi del male sottratti alla malavita e riconsegnati alla società. Il documentario
uscirà in autunno e in un primo momento sarà distribuito nelle scuole per gli studenti.
20/07/2012 48Pag. La Provincia di Como(diffusione:42517, tiratura:293000)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 26
"Le origini di Gomorra" Tutto il male in un film Quarant'anni di camorra raccontata attraverso testimonianze dirette, immagini e documenti inediti.
È stato presentato mercoledì in anteprima al Giffoni Film Festival "Le Origini di Gomorra", un documentario in
quattro puntate - prodotto da Paolo Rossetti e Francesco Siciliano per Panamafilm con la regia di Luigi
Pingitore - sulla vita dei quattro protagonisti di primo piano della criminalità organizzata e nel contempo di
raccontare le storie di vittime innocenti attraverso il racconto, emozionante, dei familiari.
Partendo dalla Nco di Raffaele Cutolo, passando per la Nuova Famiglia di Luigi Giuliano, i Casalesi con
Francesco Schiavone, fino ad arrivare all'Alleanza di Secondigliano di Di Lauro, gli autori si propongono di
raccontare gli intrecci tra malavita e Paese, ma anche storie tragiche come quelle delle vittime innocenti di
camorra e un nuovo inizio, quello dei beni confiscati, luoghi del male sottratti alla malavita e riconsegnati alla
società.
Il documentario uscirà in autunno e in un primo momento sarà distribuito nelle scuole per gli studenti.
20/07/2012 35Pag. La Provincia di Lecco(diffusione:45028, tiratura:334000)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 27
"Le origini di Gomorra" Tutto il male in un film Quarant'anni di camorra raccontata attraverso testimonianze dirette, immagini e documenti inediti.
È stato presentato mercoledì in anteprima al Giffoni Film Festival "Le Origini di Gomorra", un documentario in
quattro puntate - prodotto da Paolo Rossetti e Francesco Siciliano per Panamafilm con la regia di Luigi
Pingitore - sulla vita dei quattro protagonisti di primo piano della criminalità organizzata e nel contempo di
raccontare le storie di vittime innocenti attraverso il racconto, emozionante, dei familiari.
Partendo dalla Nco di Raffaele Cutolo, passando per la Nuova Famiglia di Luigi Giuliano, i Casalesi con
Francesco Schiavone, fino ad arrivare all'Alleanza di Secondigliano di Di Lauro, gli autori si propongono di
raccontare gli intrecci tra malavita e Paese, ma anche storie tragiche come quelle delle vittime innocenti di
camorra e un nuovo inizio, quello dei beni confiscati, luoghi del male sottratti alla malavita e riconsegnati alla
società.
Il documentario uscirà in autunno e in un primo momento sarà distribuito nelle scuole per gli studenti.
20/07/2012 32Pag. La Provincia di Sondrio
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 28
«Fanculo ai governi» La sacerdotessa del rock tra spiritualità e ribellione Grinta da leonessa. «Non permettete a nessuno di uccidere i vostri sogni» Giffoni. «Ragazzi, il rock vuol dire ribellione. Realizzare un grande cambiamento è possibile, ma non dovete
farlo nel vostro piccolo, da soli, perché i governi non ve lo permettono. Dovete unirvi, essere milioni di milioni
attraverso i social network e cambiare le cose. Potete scambiarvi tweet, messaggi. E fanculo ai governi».
Patti Smith, 65 anni, grinta da leonessa, ha contagiato i giovani giurati del Giffoni Film Festival. La
sacerdotessa del rock si è confrontata con loro su diversi temi e ha parlato anche del suo senso di spiritualità:
«Credo in un ordine più alto, ma non sono religiosa nel senso più stretto. Rispetto tutte le confessioni.
Attraverso la sua sensibilità, Papa Luciani avrebbe potuto cambiare l'ordine delle cose del mondo». E ancora
«salvare l'ambiente sta a voi! Negli anni 70 non mi piaceva cosa stava accadendo intorno a me e senza mai
aver preso prima un microfono ho iniziato a cantare. Volevo dire la mia. Non ho mai avuto nessun
finanziamento da nessun governo. Sapete, magari in passato Michelangelo poteva andare dal Papa per farsi
finanziare le sue opere e forse anche voi potreste farlo. Però, se davvero volete fare qualcosa, non
aspettatevi che nessuno vi dia nulla. Se volete fare qualcosa, trovatevi un lavoro. Mio figlio vive a Detroit,
un'area depressa, e fa lavoretti vari per guadagnare dei soldi, spala anche la neve». A chi chiedeva se
avesse mai pensato di fare cinema ha replicato: «è un mondo molto complesso. Io invece sono solo una
scrittrice, a me basta solo un pezzo di carta. Il mio è un mondo semplice. Una volta sono stata al cinema a
vedere Ran di Kurosawa, all'uscita della sala c'era una tempesta di neve e ho avuto uno shock emotivo. Il
cinema per me è questo». Sul suo rapporto con l'Italia rivela: «C'è un profondo spessore culturale in questo
paese che appartiene a tutti, dagli adulti ai più piccoli. È il Paese della grande arte, la patria di Giotto ma
anche della grande tradizione cinematografica». E ancora, come un fiume in piena: «ragazzi la musica è un
rapporto di collaborazione, io voglio essere capita dalle persone che leggono i miei testi. Io scrivo per i
musicisti, insieme scriviamo per gli altri». «La cultura è in continua evoluzione. Puoi andare avanti rispettando
le tendenze e diventare ricco e famoso. Oppure puoi seguire l'esempio di William Blake che andò al di là della
cultura del momento ed è ricordato per quello che ha realizzato. Se ti poni contro la cultura devi essere
pronto a non diventare ricco e famoso, ma devi continuare a credere nella tua arte. Non c'è una cosa giusta e
una cosa sbagliata». Poi chiude: «Io ho 65 anni e ho speranza nel futuro. Credete in voi stessi. Non
consentite a nessuno di uccidere i vostri sogni. Il mondo può cambiare anche attraverso un solo accordo, il
vostro». Nicoletta Tamberlich 20/07/2012
20/07/2012 21Pag. La Sicilia - Ed. nazionale(diffusione:64550, tiratura:80914)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 29
Rock, ragazzi! «Ragazzi, il rock vuol dire ribellione. Realizzare un grande cambiamento è possibile, ma non dovete farlo nel
vostro piccolo, da soli, perchè i governi non ve lo permettono. Dovete unirvi, essere milioni di milioni
attraverso i social network e cambiare le cose. Potete scambiarvi tweet, messaggi. E f.....o ai governi». Patti
Smith, 65 anni grinta da leonessa non smette mai di stupire, la sua carica ha contagiato i giovani giurati del
Giffoni Film Festival. La sacerdotessa del rock si è confrontata con loro su diversi temi. Spinta dalle domande
ha parlato anche del suo senso di spiritualità: «Credo in un ordine più alto, ma non sono religiosa nel senso
più stretto. Rispetto tutte le confessioni. Avevo una foto di Papa Luciani, persona spirituale: attraverso la sua
sensibilità avrebbe potuto cambiare il mondo».
20/07/2012 50Pag. Unione Sarda(diffusione:68332, tiratura:81580)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 30
IL CASO Patti Smith dal Giffoni «Un vaffa ai governi» «RAGAZZI,il rockvuol dire ribellione. Realizzare un grande cambiamento è possibile, ma non dovete farlo nel
vostro piccolo, da soli, perchè i governi non ve lo permettono. Dovete unirvi,essere milionidi milioni attraverso
i socialnetwork ecambiare le cose. Potete scambiarvi tweet, messaggi. E fanculo ai governi». Patti Smith, 65
anni grinta da leonessa non smette mai di stupire, la sua carica ha contagiato i giovani giurati del Giffoni Film
Festival. La sacerdotessa del rock si è confrontata con loro su diversi temi. Spinta dalle domande ha parlato
anche del suo senso di spiritualità: «Credo in un ordine più alto, ma non sono religiosa nel senso più
stretto.Rispetto tuttele confessioni. Avevo una foto di Papa Luciani, persona spirituale: attraverso la sua
sensibilità avrebbe potuto cambiare l'ordine delle cose del mondo». E ancora «salvare l'ambiente, sta a voi!
Negli anni 70 non mi piaceva cosa stava accadendo intornoa me e senza mai aver prima preso un microfono
ho iniziatoa cantare.Volevo dire la mia. Non ho mai avuto nessun finanziamento da nessun governo. Sapete,
magari in passato Michelangelo poteva andare dal Papa per farsi finanziarele sueoperee forseanche
voipotreste farlo. Però, se davvero volete fare qualcosa, non aspettatevi nulla, non aspettatevi che nessunovi
dianulla. Sevolete fare qualcosa, trovatevi unlavoro. Miofiglio vive a Detroit, che è un'area depressa ma fa dei
lavoretti vari». ma dell'Italia intera, quasi spaccata in due sia politicamente che eticamente, contrapponendo
un paeselaico a uno cattolico che rifiutava il fine vita con l'interruzione della nutrizione forzata. Bellocchio
aveva parlato durante la preparazione del film, scritto da Stefano Rulli e Veronica Raimo, con Beppino
Englaro ricevendone approvazione. Tutto si svolge in un breve tempo, sei giorni, dal 3 al 9 febbraio 2009, gli
ultimi di Eluana quando fu trasferita da Lecco aUdine, avendo trovato nella villa La quiete la clinica disposta a
interrompere la vita. Le uniche immagini viste finora del film, alla presentazione del listino 01 e agli esercenti
riuniti a Riccione per le Giornate professionali del cinema, mostrano scene di grande intensità, tra donne in
preghiera o in preda alla disperazione. Maya Sansa, Piergiorgio Bellocchio, Toni Servillo, Isabelle Huppert,
Alba Rohrwacher, Michele Riondino, Brenno Placido, GianmarcoTognazzi eFabrizio Falco sono gli attori
principali del film prodotto da Cattleya con Rai Cinema, in sala da 01 dal 7 settembre. Tra le curiosità: la
fotografiaè diDanieleCiprì, conogni probabilità atteso anche lui a Venezia conl'esordio "solisti co"senza
Franco Maresco alla regia di È stato il figlio con ToniServillo. Inun'intervista al Fatto quotidiano di qualche
giorno fa Beppino Englaro afferma di non avervisto il film: «Eluana per noi è il sorriso della vita. Mi è bastato
incontrare Marco Bellocchio per capire il livello con cui si sarebbe occupato di questo tema di confine».
20/07/2012 34Pag. Il Quotidiano della Basilicata
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 31
IL CASO Patti Smith dal Giffoni «Un vaffa ai governi» «RAGAZZI,il rockvuol dire ribellione. Realizzare un grande cambiamento è possibile, ma non dovete farlo nel
vostro piccolo, da soli, perchè i governi non ve lo permettono. Dovete unirvi,essere milionidi milioni attraverso
i socialnetwork ecambiare le cose. Potete scambiarvi tweet, messaggi. E fanculo ai governi». Patti Smith, 65
anni grinta da leonessa non smette mai di stupire, la sua carica ha contagiato i giovani giurati del Giffoni Film
Festival. La sacerdotessa del rock si è confrontata con loro su diversi temi. Spinta dalle domande ha parlato
anche del suo senso di spiritualità: «Credo in un ordine più alto, ma non sono religiosa nel senso più
stretto.Rispetto tuttele confessioni. Avevo una foto di Papa Luciani, persona spirituale: attraverso la sua
sensibilità avrebbe potuto cambiare l'ordine delle cose del mondo». E ancora «salvare l'ambiente, sta a voi!
Negli anni 70 non mi piaceva cosa stava accadendo intornoa me e senza mai aver prima preso un microfono
ho iniziatoa cantare.Volevo dire la mia. Non ho mai avuto nessun finanziamento da nessun governo. Sapete,
magari in passato Michelangelo poteva andare dal Papa per farsi finanziarele sueoperee forseanche
voipotreste farlo. Però, se davvero volete fare qualcosa, non aspettatevi nulla, non aspettatevi che nessunovi
dianulla. Sevolete fare qualcosa, trovatevi unlavoro. Miofiglio vive a Detroit, che è un'area depressa ma fa dei
lavoretti vari».
20/07/2012 46Pag. Il Quotidiano di Calabria - Catanzaro
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 32
È IN ARRIVO DOMANI Jean Reno al "Giffoni" GIFFONI VALLE PIANA. Grande attesa per l'arrivo oggi di Arisa ed Enzo Decaro al "Giffoni Film Festival",
voci italiane dell'atteso film di animazione in 3D "A Monster in Paris", diretto dal francese Bibo Bergeron e
prodotto da Luc Besson. Arisa presterà la voce a Lucille che nella versione originale è di Vanessa Paradise.
Ambientato in una Parigi dei primi del '900, la pellicola segue le avventure di Emile, un proiezionista timido e
Raoul, un bizzarro inventore che si imbarcano a caccia di un mostro che terrorizza i cittadini. A i due si
uniscono Lucille, stella del "Bird of Paradise Cabaret", uno scienziato eccentrico e la sua scimmia irascibile.
Dopo Nicolas Cage e Patti Smith, l'attore francese Jean Reno è il prossimo ospite internazionale, domani
incontrerà i giovani giurati. L'attore, noto per Leon, il killer italoamericano dell'omonimo film di Luc Besson,
arriverà dalla Francia, dove è impegnato in un nuovo progetto lavorativo.
20/07/2012 13Pag. Il Roma(diffusione:27500, tiratura:125000)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 33
"Le origini di Gomorra" Tutto il male in un film Quarant'anni di camorra raccontata attraverso testimonianze dirette, immagini e documenti inediti.
È stato presentato mercoledì in anteprima al Giffoni Film Festival "Le Origini di Gomorra", un documentario in
quattro puntate - prodotto da Paolo Rossetti e Francesco Siciliano per Panamafilm con la regia di Luigi
Pingitore - sulla vita dei quattro protagonisti di primo piano della criminalità organizzata e nel contempo di
raccontare le storie di vittime innocenti attraverso il racconto, emozionante, dei familiari.
Partendo dalla Nco di Raffaele Cutolo, passando per la Nuova Famiglia di Luigi Giuliano, i Casalesi con
Francesco Schiavone, fino ad arrivare all'Alleanza di Secondigliano di Di Lauro, gli autori si propongono di
raccontare gli intrecci tra malavita e Paese, ma anche storie tragiche come quelle delle vittime innocenti di
camorra e un nuovo inizio, quello dei beni confiscati, luoghi del male sottratti alla malavita e riconsegnati alla
società.
Il documentario uscirà in autunno e in un primo momento sarà distribuito nelle scuole per gli studenti.
20/07/2012 35Pag. La Provincia di Varese(diffusione:12000)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 34
JESSICA ALBA L'ALBA DI AMALFI Jessica Alba turista d'eccezione della Costiera Amalfitana. L'attrice statunitense, che si trova in Italia per la
42esima edizione del Giffoni Film Festival, si è concessa una pausa nel Sud Italia, trascorrendo momenti di
relax in famiglia. In queste immagini la vediamo rinfrescarsi nella piscina del lussuoso Hotel Santa Caterina
ad Amalfi in compagnia di mamma Catherina che, insieme alla tata, la aiuta a tenere d'occhio le due figlie
(Honor Marie, di 4 anni, e Haven Garner di 1) nate dal matrimonio con Cash Warren. La tenera mammina è
anche una fanciulla veramente graziosa, e il suo bikini fantasia bianco e rosa ne mette in risalto abbronzatura
dorata e ottima forma fisica. Amalfi non ha mai visto un' "alba" così splendente! •
20/07/2012 68Pag. Eva Tremila - N.29 - 25 luglio 2012(diffusione:76789, tiratura:134199)
La proprietà intelletuale è riconducibile alla fonte specificata in testa alla pagina. Il ritaglio stampa è da intendersi per uso privato
GIFFONI FILM FESTIVAL - Rassegna Stampa 21/07/2012 - 21/07/2012 35