UNIS 5 SE
1ABB
PowerIT Mellanspänningsställverk typ Uniswitch
UNIS 5 SE
2 ABB
Uniswitch
Innehåll
1. Konstruktions filosofi ............................ 3
2. Tillämpningar ........................................ 5
3. Konstruktion ......................................... 6
4. Facktyper .............................................. 8
5. Komponenter & tillbehör ..................... 21
6. Tekniska uppgifter................................ 39
7. Beställnings underlag.......................... 46
UNIS 5 SE
3ABB
1.Uniswitch, ett etablerat koncept
Uniswitch
Konstruktions filosofi
Uniswitch det lätta och flexibla ställverket, konstruerad med fåkomponenter, byggd i moduler för hög kvalitet, tillförlitlighet ochsäkerhet.
En av målsättningarna med det nya Uniswitchställverket har varit minskad miljöpåverkan.Konkret har vi minimerat användandet avolika delar samt utvecklat ett återvinnings-program.
När ditt barnbarn ska byta ut eller uppgraderaställverket kommer de att uppskatta dessenkelhet och konstruktion.
Uniswitch är ett luftisolerat (AIS), metallkapslat ställverk. Genom kontinuerlig ut-
veckling och med ABB:s kunskap och flexibili-tet har Uniswitch ett brett användningsom-råde. Personlig säkerhet, användarvänlighetoch miljöaspekten har varit det drivande närvi har vidareutvecklat Uniswitch.
Standard ställverkets yttre synliga plåtar ärpulvermålade i kulören ljusgrått (RAL 7035).
Uniswitch ställverket är en kompakt lösningför alla typer av distributionsnät. Med möjlighetatt använda de senaste sensor lösningarna
samt skyddsreläteknik från ABB kan de mestkrävande applikationerna lösas med Uniswitch,t.ex. inom sjukhus, flygfält, etc.
Uniswitch är verkligen ett universalt ställverkmed teknik baserad på ABB: s globala kunskapoch tillverkat för kunder över hela världen.
Uniswitch är tillgänglig överallt genom ABB:slokala närvaro.
UNIS 5 SE
4 ABB
Uniswitch användningsområden
Ring main unit
Uniswitch
Primär ställverk
Lätt kompakt SF6 -isoleratmellanspänningsställverk
av RMU-typ förapplikationer så som t.ex.:
abonnentstationerfördelningsställverk
nätstationer
Tunga ställverk förkrävande applikationer
så som t.ex.mottagningsstationer
kraftverkjärnvägmarin
Ett sekundärställverk föreldistribution i
elverkindustri
köpcentraflygfält
vindkraftverksmå och medelstora kraftverk
sjukhusidrottshallar
osv.
Uniswitch är det rätta valet för mellanspännings området med ett stort ställverksflexibilitet, i ett endast lite större format än en enkel RMU:� enkelt att ändra och uppgradera i ett senare skede� tilläggsutrustning såsom fjärrmanövrering, energimätning och avancerade
skyddsreläer finns tillgängligt
UNIS 5 SE
5ABB
Uniswitch
Tillämpningar2.
1. Flygfält2. Elverk3. Sjukhus4. Kraftverk diesel/gas motor5. Industri6. Vindkraftverk7. Idrottsanläggningar8. Metro stationer9. Köpcenter
UNIS 5 GB
5ABB
UNIS 5 SE
6 ABB
3.
1
2
3
4
1
4
2
3
Metallkapslat ställverk
Uniswitch
Konstruktion
1. SamlingsskeneutrymmeSamlingsskeneutrymmet är placerat överst i facket. I utrymmet ärsamlingsskenorna sammankopplade för hela ställverket.
2. Brytar/frånskiljar-delenSFG, en 3-läges lastfrånskiljare, tillverkad av ABB, inneslutet i en epoxiharts fylld med SF6 och försett med inspektionsfönster. Kan förses medSF6-gastryckvakt.
3. Kabelutrymme75 % av utrymmet i facket är reserverat för kraftkabelanslutningarna.Det gör det möjligt att lätt ansluta 1 och 3 fas kablar med de enklasteoch billigaste ändavslutningar som finns på marknaden idag.
Utrymmet ger också möjlighet för användande av överspänningsskydd,strömtransformatorer, en extra jordningskniv mm.Dörren är försedd med inspektionsfönster och säkerhetsförregling.För kabelgenomföring finns det 3 stycken kabelgenomföringar i bot-ten med stöd för lämpliga kabelavlastningsdon.
Samlingsskenor
Frånskiljare
Kabelutrymme
Lågspänningsutrymme
4. Manöverdon, förregling ochlågspänningsutrymmet
I lågspänningsutrymmet finns manöver-mekanismen med positionsindikator och mekanisk förreglingsdon. Som tillval kan man väljahjälpkontakter, utlösnings spole, nödutlösningsdon, kapasitiv spän-ningsindikering, nyckelförregling och motormanöverdon. I utrymmetfinns möjlighet att placera kontrollkretsar, mätinstrument och skydds-reläer.
I det 750 mm breda facket finns två identiska lågspänningsutrymmensom fritt kan disponeras för ovan nämnda ändamål.
Övre modulen av facket med tillhörande samlingsskeneutrymme,3-läges lastfrånskiljare och lågspänningsdelen är separerad frånnedre modulen. Detta konstruktionssätt underlättar underhåll, repara-tioner och uppgradering av facket.
UNIS 5 SE
7ABB
1
2
Primär komponenter
1 Övre modul
� 3-läges lastfrånskiljare, SFG� manöverdon med mekanisk
positionsindikering� samlingsskenutrymme� integrerat lågspänningsutrymme för
sekundärapparater� manövermekanism� samlingsskenor� kontrollkabelkanaler
Uniswitch
Konstruktion
2 Nedre modul
� hölje� brytare� strömtransformatorer, alternativt sensorer� jordningskniv� spänningstransformatorer, alternativt sensorer� kabel ingång med kabelstöd
UNIS 5 SE
8 ABB
4.1 Facktyper ............................................. 9
4.2 Lastfrånskiljarfacktyp SDC.............................................. 12
4.3 Lastfrånskiljarfack med säkringtyp SDF .............................................. 13
4.4 Brytarfacktyp BRC.............................................. 14
4.5 Kabelanslutningsfacktyp DBC.............................................. 15
4.6 Sektioneringsfacktyp SEC.............................................. 16
4.7 Skenstigarfacktyp BRC.............................................. 17
4.8 Sektioneringsbrytarfacktyp SBC.............................................. 18
4.9 Sektioneringsmätfacktyp SMC ............................................. 19
4.10 Mätfacktyp BMC .............................................. 20
Uniswitch
Facktyper4.
UNIS 5 SE
9ABB
Brytarfack, typ CBC
Lastfrånskiljarfack, typ SDC
Bredd: 375 eller 500 mmHöjd: 1635 eller 1885 mm
Säkringslastfrånskiljarfack, typ SDF
Bredd: 375 eller 500 mmHöjd: 1635 eller 1885 mm
Bredd: 750 mmHöjd: 1635 eller 1885 mm
Uniswitch
Facktyper
Bredd: 500 mmHöjd: 1635 eller 1885 mm
Bredd: 500 mmHöjd: 1635 eller 1885 mm
Bredd: 750 mmHöjd: 1885 mm
4.1
UNIS 5 SE
10 ABB
Kabelanslutningsfack, typ DBC
Bredd: 375 eller 500 mmHöjd: 1635 eller 1885 mm
Skenfack, typ BRC
Bredd: 375 eller 500 mmHöjd: 1635 eller 1885 mm
Sektioneringsfack, typ SEC
Bredd: 375 eller 500 mmHöjd: 1635 eller 1885 mm
Bredd: 500 mmHöjd: 1635 eller 1885 mm
Bredd: 500 mmHöjd: 1635 eller 1885 mm
Bredd: 500 mmHöjd: 1885 mm
Uniswitch
Facktyper
UNIS 5 SE
11ABB
Sektioneringsbrytarfack, typ SBC
Bredd: 750 mmHöjd:: 1635 eller 1885 mm
Uniswitch
Facktyper
Sektioneringsmätfack, typ SMC
1 7
Bredd: 750 mmHöjd: 1635 eller 1885 mm
Mätfack, typ BMC
Bredd: 750 mmHöjd: 1635 mm eller 1885 mm
Bredd: 750 mmHöjd: 1885 mm
UNIS 5 SE
12 ABB
Lastfrånskiljarfack typ SDC
Uniswitch
Facktyper4.2Grundutrustning:Övre delen, bestående av:� 3-läges lastfrånskiljare� manövermekanism med mekanisk
positionsindikering� samlingsskenutrymme� integrerat lågspänningsutrymme� mekanisk förregling� samlingsskenor� jordskena
Nedre delen, bestående av:� kabelutrymme� kabelingång med kabelstöd
Facktillbehör:� integrerad spännings-indikering eller uttag
för portabla indikatorer� hjälpkontakter för alla lägen, 2Ö + 2S� gastrycksindikator med alarmkontakt� motormanöverdon� strömtransformatorer� tryckavlastningskanal� kabelkanal� ventilavledare� antikondensvärmare� jordskenor
Tekniska data SDCMärkspänning [kV] 12 17,5 24Märkström [A] 630 630 630Korttidsström [kA] 25 20 20Max. kortslutningstid [s] 2 3 3Dimensioner
- bredd [mm] 375/500 375/500 375/500- djup [mm] 940+60 940+60 940+60- höjd [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885
Lastfrånskiljarfacket, av typen SDC, användsvanligen som inkommande-, utgåendefack.Grundversionen är utrustad med en SF6-isolerad, 3-läges lastfrånskiljare av typen SFGinklusive manövermekanism. För att förhindrafelaktig funktion, kan lastfrånskiljaren endastvara i ett av tre lägen, �sluten�, �öppen� eller�jordad�. Kabelutrymmet är åtkomligt endasti jordat läge. Lastfrånskiljarens positions-indikering uppfyller föreskrifterna i IEC 129 A2(1996), som fastställer kraven på indikeringen.
En speciell mekanisk förregling är integreradför att göra kabeltest säkra.
UNIS 5 SE
13ABB
Lastfrånskiljarfack med säkringtyp SDF
Data SDFMärkspänning [kV] 12 17,5 24Märkström [A] 125 100 80Korttidsström [kA] 25 20 20Max. kortslutningstid [s] 2 3 3Säkrings längd [mm] 292/442 292/442 442Dimensioner
- bredd [mm] 375/500 375/500 375/500- djup [mm] 940+60 940+60 940+60- höjd [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885
Uniswitch
Facktyper4.3Lastfrånskiljarfacket med säkring av typenSDF används vanligen för att mata entransformator. Facket är utrustat med en SF6-isolerad, 3-läges lastfrånskiljare och med enjordningskopplare. Jordning av säkringarnasker på ingångssidan med den i lastfrån-skiljaren integrerade jordningskopplarenoch med en separat jordningskopplare somjordar säkringshållaren på kabelsidan.Manövermekanismen är en dubbelfjäders-mekanism med automatisk säkringsutlösning.Kabelutrymmet är åtkomligt bara i jordatläge. Lastfrånskiljarens positions-indikeringuppfyller föreskrifterna i IEC 129 A2 (1996),som fastställer kraven på indikeringen.�Öppen� och �jordad� lägena kan även in-spekteras visuellt genom ett litet titthål bakomdörren till lågspänningsutrymmet. Kabel-anslutningar och eventuella kortslutnings-indikatorer är lätta att granska genom ettfönster i dörren till kabelutrymmet.
Grundutrustning:Övre delen, bestående av:� 3-läges lastfrånskiljare� manövermekanism med
mekanisk positionsindikering� samlingsskenutrymme� integrerat låg spänningsutrymme� mekanisk förregling� samlingsskenor� jordskena
Nedre delen, bestående av:� jordningskopplare, typ EF� säkringshållare� kabelutrymme� kabelingång med kabelstöd
Facktillbehör:� integrerad spänningsindikering eller uttag
för portabla indikatorer� hjälpkontakter för alla lägen,
2Ö + 2S� gastrycksindikator med alarmkontakt� nödutlösare� utlösningsspole� motormanöverdon� spänningstransformatorer� tryckavlastningskanal� kabelkanal� antikondensvärmare� jordskenor
UNIS 5 SE
14 ABB
Brytarfack typ CBC
Tekniska data CBCMärkspänning [kV] 12 17,5 24Märkström [A] 630 630 630Korttidsström [kA] 25 20 20Max. kortslutningstid [s] 2 3 3Dimensioner
- bredd [mm] 750 750 750- djup [mm] 940+215 940+215 940+215- höjd [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885
Uniswitch
Facktyper4.4Grundutrustning:Övre delen, högra sidan, bestående av:� 3-läges lastfrånskiljare� manövermekanism med mekanisk
positionsindikering� samlingsskenutrymme� mekanisk förregling� samlingsskenor� jordskena
Övre delen, vänstra sidan, bestående av:� integrerat lågspänningsutrymme för
sekundärutrustning� samlingsskenutrymme
Nedre delen, bestående av:� jordningskopplare, typ EM� kabelutrymme� kabelingång med kabelstöd
Facktillbehör:� vakuum- eller SF6-brytare� integrerad spänningsindikering eller
uttag för portabla indikatorer� strömtransformatorer� spänningstransformatorer� kabelströmtransformatorer� hjälpkontakter för alla lägen, 2Ö + 2S� gastrycksindikator med alarmkontakt� motormanöverdon� tryckavlastningskanal� kabelkanal� antikondensvärmare� jordskenor
Brytarfacket av typen CBC är konstruerad föratt styra och skydda distributionsnät, motorer,transformatorer, kondensatorbatterier osv.Facket kan utrustas med antingen en vakuum-eller en SF6-brytare. Brytaren är monterad påskenor och fäst vid samlingsskenorna. Föratt kunna avskilja brytaren från samlings-skenorna är en lastfrånskiljare monterad förebrytaren. Dörren är mekaniskt förreglad medlastfrånskiljarens jordningskopplare för högpersonsäkerhet. Facket är konstruerat attutrustas med ström- och spänningstransfor-matorer av DIN typ (se punkt 5.9).
UNIS 5 SE
15ABB
Kabelanslutningsfack typ DBC
Uniswitch
Facktyper4.5Grundutrustning:Övre delen, bestående av:� stöd för samlingsskenorna� samlingsskenutrymme� mekanisk förregling, endast med
jordningskopplare (EM)� integrerat lågspänningsutrymme� samlingsskenor� jordskena
Nedre delen, bestående av:� kabelutrymme� möjlighet till parallellkabelanslutning� kabelingång med kabelstöd
Facktillbehör:� integrerad spänningsindikering eller
uttag för portabla indikatorer� strömtransformatorer� jordningskopplare i kombination med
strömtransformatorer (EM)� tryckavlastningskanal� kabelkanal� ventilavledare� antikondensvärmare� jordskenor
Tekniska data DBCMärkspänning [kV] 12 17,5 24Märkström [A] 1250 1250 630Korttidsström [kA] 25 20 20Max. kortslutningstid [s] 2 3 3Dimensioner
- bredd [mm] 375/500 375/500 375/500- djup [mm] 940+60 940+60 940+60- höjd [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885
Ett kabelanslutningsfack av typen DBC är tillför att ansluta kablar till samlingsskenan. Facketär utrustat med anslutningsbeslag för kablarna.Strömtransformatorer kan installeras i det500 mm breda facket.Utan jordningskopplare kan dörren till kabel-utrymmet förreglas.
UNIS 5 SE
16 ABB
Skenstigarfacket används alltid tillsammansmed skenstigarfacket BRC. Grundversionenmed bredden 375 mm är utrustad med en SF6-isolerad, 3-läges lastfrånskiljare för att delasamlingsskenan i sektioner. Jordningsmöj-ligheten är standard. Ett sektioneringsfackmed bredden 750 mm kan även utrustas meden brytare (se punkt 4.8).
Tekniska data SECMärkspänning [kV] 12 17,5 24Märkström [A] 630 630 630Korttidsström [kA] 25 20 20Max. kortslutningstid [s] 2 3 3Dimensioner
- bredd [mm] 375/500 375/500 375/500- djup [mm] 940+60 940+60 940+60- höjd [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885
Skenstigarfack typ SEC
4.6 Uniswitch
Facktyper
Grundutrustning:Övre delen, bestående av:� 3-läges lastfrånskiljare� manövermekanism med mekanisk
positionsindikering� samlingsskenutrymme� integrerat lågspänningsutrymme� mekanisk förregling� jordskena
Nedre delen, bestående av:� samlingsskenutrymme med
sektioneringsskenor
Facktillbehör:� integrerad spänningsindikering eller
uttag för portabla indikatorer� hjälpkontakter för alla lägen, 2Ö + 2S� gastrycksindikator med alarmkontakt� motormanöverdon� strömtransformatorer� tryckavlastningskanal� kabelkanal� ventilavledare� antikondensvärmare� jordskenor
UNIS 5 SE
17ABB
Sammankopplingsfack typ BRC
Tekniska data BRCMärkspänning [kV] 12 17,5 24Märkström [A] 630/1250 630/1250 630/1250Korttidsström [kA] 25 20 20Max. kortslutningstid [s] 2 3 3Dimensioner
- bredd [mm] 375/500 375/500 375/500- djup [mm] 940+60 940+60 940+60- höjd [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885
Uniswitch
Facktyper4.7Grundutrustning:Övre delen, bestående av:� stöd för samlingsskenorna� samlingsskenutrymme� integrerat lågspänningsutrymme� jordskena
Nedre delen, bestående av:� samlingsskenutrymme med
sektioneringsskenor
Facktillbehör:� strömtransformatorer� spänningstransformatorer� jordningskopplare med
positionsindikering� hjälpkontakter för
jordningskopplaren, 2Ö + 2S� tryckavlastningskanal� kabelkanal� antikondensvärmare� jordskenor
Sammankopplingsfack av typen BRC an-sluter samlingsskenorna till nedre delen avsektioneringsfacken. Facket kan även an-vändas som mätfack och har således platsför 3 ström- och 3 spänningstransformatoreri 500 mm:s utförande.
UNIS 5 SE
18 ABB
Uniswitch
Facktyper4.8Sektioneringsbrytarfack typ SBC
Tekniska data SBCMärkspänning [kV] 12 17,5 24Märkström [A] 630 630 630Korttidsström [kA] 25 20 20Max. kortslutningstid [s] 2 3 3Dimensioner
- bredd [mm] 750 750 750- djup [mm] 940+215 940+215 940+215- höjd [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885
Sektioneringsbrytarfacket av typen SBCanvänds alltid tillsammans med skenstigar-facket BRC. Grundversionen är utrustad meden SF6 isolerad, 3-läges lastfrånskiljare i seriemed en brytare för att dela samlingsskenan isektioner. Facket kan utrustas med antingenen vakuum- eller en SF6-brytare. Brytaren ärmonterad på skenor och fäst vid samlings-skenorna. Jordningsmöjligheten är standard.Dörren är mekaniskt förreglad med last-frånskiljarens jordningskopplare för högpersonsäkerhet. Facket är konstruerat attutrustas med ström- och spänningstrans-formatorer av DIN typ (se punkt 5.9).
Grundutrustning:Övre delen, högra sidan, bestående av:� 3-läges lastfrånskiljare� manövermekanism med mekanisk
positionsindikering� samlingsskenutrymme� mekanisk förregling� samlingsskenor� jordskena
Övre delen, vänstra sidan, bestående av:� integrerat lågspänningsutrymme för
sekundärutrustning� samlingsskenutrymme
Facktillbehör:� vakuum- eller SF6-brytare� integrerad spänningsindikering eller
uttag för portabla indikatorer� strömtransformatorer� spänningstransformatorer� hjälpkontakter för alla lägen,
2Ö + 2S� gastrycksindikator med
alarmkontakt� motormanöverdon� tryckavlastningskanal� kabelkanal� antikondensvärmare� jordskenor
UNIS 5 SE
19ABB
Uniswitch
Facktyper4.9Sektioneringsmätfack typ SMC
Tekniska data SMCMärkspänning [kV] 12 17,5 24Märkström [A] 630 630 630Korttidsström [kA] 25 20 20Max. kortslutningstid [s] 2 3 3Dimensioner
- bredd [mm] 750 750 750- djup [mm] 940+215 940+215 940+215- höjd [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885
Sektioneringsmätfacket används vanligendå debiteringsmätning behövs. Facket ärutrustat med en brytare och två av varandraoberoende lastfrånskiljare av typen SFG.Lastfrånskiljarna är placerade i båda ändornaav samlingsskenan, med brytaren där emellanpå vänstra sidan av facket. Plats för ström-och spänningstransformatorer av DIN-typfinns på högra sidan. Dörren är mekanisktförreglad med lastfrånskiljarnasjordnings-kopplare för hög personsäkerhet.Facket kan även fås i andra utföranden, t.ex.utan brytare.
Grundutrustning:Övre delen, vänstra sidan, bestående av:� 3-läges lastfrånskiljare� manövermekanism med
mekanisk positionsindikering� integrerat lågspänningsutrymme� mekanisk förregling� samlingsskenor� jordskena
Övre delen, högra sidan, bestående av:� 3-läges lastfrånskiljare� manövermekanism med mekanisk
positionsindikering� integrerat lågspänningsutrymme� mekanisk förregling� samlingsskenor
Nedre delen, bestående av:� samlingsskenutrymme
Facktillbehör:� vakuum- eller SF6-brytare� integrerad spänningsindikering
eller uttag för portablaindikatorer
� hjälpkontakter för alla lägen,2Ö + 2S
� gastrycksindikator medalarmkontakt
� strömtransformatorer� spänningstransformatorer� tryckavlastningskanal� kabelkanal� antikondensvärmare� jordskenor1 7
UNIS 5 SE
20 ABB
Uniswitch
Facktyper4.10Mätfack typ BMC
Tekniska data BMCMärkspänning [kV] 12 17,5 24Märkström [A] 630 630 630Korttidsström [kA] 25 20 20Max. kortslutningstid [s] 2 3 3Dimensioner
- bredd [mm] 750 750 750- djup [mm] 940+215 940+215 940+215- höjd [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885
Mätfacket används vanligen då debiterings-mätning behövs. Plats för ström- och spän-ningstransformatorer av DIN-typ finns på högrasidan. Dörren är mekaniskt förreglad och kanendast öppnas när manöverväljaren är i �dooropen� läge.
Grundutrustning:Övre delen, vänstra sidan, bestående av:� integrerat lågspänningsutrymme� samlingsskenor� jordskena
Övre delen, högra sidan, bestående av:� integrerat lågspännings utrymme� mekanisk förregling� samlingsskenor
Nedre delen, bestående av:� samlingsskenutrymme
Facktillbehör:� integrerad spänningsindikering
eller uttag för portabla indikatorer� strömtransformatorer� spänningstransformatorer� tryckavlastningskanal� antikondensvärmare� jordskenor
UNIS 5 SE
21ABB
5.1 Manövermekanism med enkeloch dubbelfjäder ................................... 22
5.2 Lastfrånskiljare, typ SFG .................... 23
5.3 Samlingsskenor.................................... 24
5.4 Motormanöverdon förlastfrånskiljare ...................................... 25
5.5 Jordningskopplare ................................ 26
5.6 Vakuumbrytare, VD4-S ......................... 27
5.7 SF6-brytare, HD4/S .............................. 28
5.8 Säkringar, typ CEF............................... 29
5.9 Ström- och spänningstransformatorer,sensor teknik ....................................... 30
5.10 Lågspänningsutrymme ......................... 34
5.11 Kapasitiv spänningsindikering .............. 35
5.12 Skyddsreläer ........................................ 36
5.13 Genomföringar för manöverkablar ........ 37
5.14 Tryckavlastning, ljusbågsvakt ............... 38
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.
UNIS 5 SE
22 ABB
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.1Manövermekanism
UES-A3/2 dubbelfjädermanövermekanismUES-A3/2 används tillsammans med last-frånskiljaren och fack av typen SDF. Sammamekanism används för att manövrera last-frånskiljaren mellan lägena ÖPPEN-SLUTENoch ÖPPEN-JORDAD. UES-A3/2 användsockså till att manövrera jordningskopplarenEF. Förreglingsmodulen 1VFJ220001R2måste alltid vara monterad på UES-A3/2under manövrering.
UES-A3/2 använder energin, som är lagradi två bladfjädrar. En (K-fjäder) till att sluta ochatt öppna lastfrånskiljaren och den andra(A-fjäder) till att snabbt öppna lastfrånskiljaren.A-fjädern spänns, bara en gång, då last-frånskiljaren manövreras från öppna till slutnaläget. Under användningen är A-fjädern låstoch utlöses inte före den får en impuls frånsäkringen, utlösningsspolen eller från enmekanisk tryckknapp. Före det användsUES-A3/2 likadant som UES-K3/2. Manöver-handtaget måste vridas till öppet läge efteren utlösning.
Totala manövervinkeln är ungefär 180° (90° +90°). Lastfrånskiljaren sluts medurs ochjordningskopplaren sluts moturs. I normalaförhållanden är mekanismen underhålls-fri hela livstiden (30 år). Mekaniska håll-fastheten är 2000 S/Ö (5000 S/Ö bara vidmotormanöverdon) och 1000 Ö jord.
UES-A3/2 kan utrustas med:� Utlösningsspole, typ
24VDC = 1VFJ120007R2 - 24 VDC48VDC = 1VFJ120007R2 - 48 VDC60VDC = 1VFJ120007R2 - 60 VDC110VDC = 1VFJ120007R2 -110 VDC220VDC = 1VFJ120007R2 - 220 VDC
110 VAC = 1VFJ120007R2 - 110 VAC220 VAC = 1VFJ120007R2 - 220 VAC
� Mekanisk tryckknapp, för snabböppningav lastfrånskiljaren (Nödstopp), typ1VFJ20006R2
� Motormanöverdon UES-A3M/2
UES-K3/2 enkelfjädermanövermekanismUES-K3/2 används tillsammans med last-frånskiljaren i följande facktyper:� SDC� CBC� SEC� SBC� SMC
Samma mekanism används för att manöv-rera lastfrånskiljaren mellan lägena ÖPPEN-SLUTEN och ÖPPEN-JORDAD. Förreglings-modulen 1VFJ220001R2 måste alltid varamonterad på UES-K3/2 under manövrering.
UES-K3/2 använder energin, som är lagrad ien bladfjäder, till att sluta och att öppnalastfrånskiljaren. Totala manövervinkeln ärungefär 180° (90° + 90°). Lastfrånskiljarensluts medurs och jordningskopplaren slutsmoturs. I normala förhållanden är mekanis-men underhållsfri hela livstiden (30 år).Mekaniska hållfastheten är 5000 S/Ö och1000 Ö/jord.UES-K3/2 kan utrustas med motormanöver-don UEMC40K8-U/1.
Öppningstiden från impuls är ungefär 40 ms.
FörreglingsmodulenI Uniswitch används en ny förreglingsmodulav typen 1VFJ220001R2. Modulen användsför att förhindra felaktiga manövreringar,samt för att ge möjlighet till mångsidigareförreglingar med hjälp av hänglås ellercylinderlås.
Positionsindikering ochmanövermodulFör positionsindikeringen finns olika färgertillgängliga. Vit färg har använts i modulen
av typen 1VFJ120005R2.
Handtag för manuellmanövreringFör att undvika felaktiga funktioner, börhandtaget av typen 1VFJ220002R2 användasvid manuell manövrering.
Enkel fjäder mekanism
Enkel fjäder mekanism med motor
Dubbel fjädermekanismmed motor
UNIS 5 SE
23ABB
Lastfrånskiljare, typ SFGLastfrånskiljaren, har följande tre lägen:� SLUTEN� ÖPPEN� JORDAD
Lastfrånskiljaren använder SF6-gas som
släcknings- och isolerings-medium. Från-skiljarstommen är utrustad med två plast-fönster för visuell inspektion av lastfrån-skiljaren.
Varje lastfrånskiljare är förseglad på livstid(30 år) och underhållsfri. Gastrycket är 1.4bar och SFG-lastfrånskiljaren innehållerkapasitiva spänningsdelare för spännings-visning. Mekaniska hållfastheten är 5000 S/Öoch 1000 Ö/jord.
Lastfrånskiljaren och manövermekanismen ärinstallerade i en löstagbar övre del, vilket gördet lätt att bygga om ett SDF fack till SDC, ellervice versa.
Lastfrånskiljartyper� SFG med manövermekanismen
UES-K3� SFG med manövermekanismen
UES-A3
TilläggsutrustningHjälpkontakter� slutet läge 2Ö+2S� jordat läge 2Ö+2S
Utlösningsspole:För SFG med manövermekanismen UES-A3
Tryckknapp för mekanisk utlösning av last-frånskiljaren med manövermekanismenUES-A3.Motormanöverdon: se punkt 5.4
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.2
Märkspänning Ur [kV] 12 17,5 24
Stötspänningshållfasthet Up
Till jord och mellan faser [kV] 75 95 125Över öppen frånskiljare [kV] 85 110 145
Växelspänningshållfasthet Ud
Till jord och mellan faser [kV] 28 38 50Över öppen frånskiljare [kV] 32 45 60
Märkfrekvens [Hz] 50/60 50/60 50/60Märkström Ir [A] 800 800 630
Korttidsström [kA] 25 20 20Kortslutningstid [s] 2 3 3Märkstötström [kA] 62,5 50 50
Brytförmåga (IEC 60265-1)Aktiv last [A] 630/800 630/800 630Sluten slinga [A] 630/800 630/800 630Kabelladdningsström [A] 50/10 50/10 50/10Linjeladdningsström [A] 20 20 20Kabel- & linjeladdningsström vid jordfel [A] 87 87 87
Slutförmåga (IEC 60265-1) [kA] 62,5 50 50
Tillslags- och brytförmåga (IEC 60420)Hållfasthet och brytförmåga med säkring [kA] 25 20 20Brytförmåga vid nominell överföringström ok ok ok
[A] 1530 1260 920Lastfrånskiljarens mekaniska hållfasthet s/ö 5000 5000 5000Jordningskopplarens mekaniska hållfasthet s/ö 1000 1000 1000
Omgivningstemperatur [°C]Max temperatur + 40 + 40 + 40Max temperatur, medeltal 24h + 35 + 35 + 35Minimum temperatur - 5 1) - 5 1) - 5 1)
Höjd över havet [m] <1000 2) <1000 2) <1000 2)
1) Lägre omvinningstemepratur fås på begäran.
2) Justering nödvändigt för högre höjden.
UNIS 5 SE
24 ABB
SamlingsskenutrymmeSamlingsskenorna är av koppar och ärplacerade i ett eget utrymme i övre delen.Samlingsskenorna levereras per fack ochförbinder de enskilda facken med varandra.Denna teknik gör det lätt att utvidga ställverket.
Samlingssken sats12/17,5 kV, 630/1250 AFackbredd: 375 mmFackbredd: 500 mmFackbredd: 750 mm
Samlingssken sats24 kV, 630 A(isolerad med krympslang)Fackbredd: 375 mmFackbredd: 500 mmFackbredd: 750 mm
Fältutjämningskuporför 24 kV
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.3
Tekniska data samlingsskenaMärkspänning [kV] 12 17,5 24Märkström [A] 630/1250 630/1250 630Korttigsströmt [kA] 25 20 20Max. kortslutningstid [s] 2 3 3Material Cu Cu CuIsolering nej nej jaDimensioner [mm] 40x8 40x8 40x8
UNIS 5 SE
25ABB
Motormanöverdon för lastfrånskiljare
För enkel fjädermekanism
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.4Motormanöverdon, för elektrisk eller fjärr-styrning av lastfrånskiljaren, kan fås till allafacktyper.
För manövermekanismen UES-K3/2 användsföljande motortyper:
Typ Kretsschema
UEMC 40 K8-12 VDC/3 31 UEMC 366UEMC 40 K8-24 VDC/3 �UEMC 40 K8-48 VDC/3 �UEMC 40 K8-60 VDC/3 �UEMC 40 K8-110 VDC/3 �UEMC 40 K8-125 VDC/3 �UEMC 40 K8-220 VDC/3 �
Innehåller:� motor� ändlägesbrytare
Manövermekanismen av typen UES-A3M/2måste väljas i stället för UES-A3/2 då endubbelfjäderanordning behövs.
Styrenhet
Typ Kretsschema
UEZJ 1 -12VDC/7 31 UEMC 364UEZJ 1 -24VDC/7 �UEZJ 1 -48VDC/7 31 UEMC 365UEZJ 1 -60VDC/7 �UEZJ 1 -110VDC/7 �UEZJ 1 -125VDC/7 �UEZJ 1 -220VDC/7 �UEZJ 1 -110VAC/7 �UEZJ 1 -230VAC/7 �
Tryckknappar för styrningTyp UEZJ 3
Innehåller:� I/O-knapp för slutning/öppning av
lastfrånskiljaren� Omkopplare med texten Lokal/Fjärr
För dubbel fjädermekanism
Typ Kretsschema
1VFU 120003R2-12VDC 31 UEMC 3681VFU 120003R2-24VDC "1VFU 120003R2-48VDC "1VFU 120003R2-60VDC "1VFU 120003R2-110VDC "1VFU 120003R2-125VDC "1VFU 120003R2-220VDC "
Innehåller:� motor + dubbelfjäderanordning� ändlägesbrytare
Manöverhandtaget måste vridas till öppetläge efter en motordriven öppning av last-frånskiljaren, om man vill sluta lastfrånkiljarenmanuellt.
UNIS 5 SE
26 ABB
Jordningskopplare
Tekniska data IEC 129/265-1Märkspänning 12 kV 17.5 kV 24 kVMärkslutström och märkkorttidström
EF - 210 [kA] 5 5 5EM - 210 [kA] 62,5 50 50
Lastfrånskiljaren SFG är en 3-läges kopplaresom i ändläget jordar undre anslutningen.
Jordningskopplaren typ EF har reduceradslutförmåga pga. att ingen full kortslutnings-ström kan uppstå på säkringens nedsida därjordningskopplaren är placerad.
Jordningskopplaren typ EM används förjordning när facken är försedda med ström-transformatorer och brytare. EM jordnings-kopplaren är dimensionerad för sammakortslutningsstöm som ställverket.
Alla jordningskopplare har mekanisk indikeringi fronten på facket och manövreringen avjordningskopplarna sker genom manöveraxelpå fackfronten.
För jordning avsäkringshållare (nedsida)EF - 210
För jordning avtransformatorer (nedsida)EM - 210
Tilläggsutrustning� hjälpkontakter 2NO-2NC
Olika konfigurationer
EM
EF
SFG
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.5
UNIS 5 SE
27ABB
Vakuum brytare typ VD4-SVakuum brytaren VD4-S har utformats specielltför Uniswitch. Kopplingsförmågan är tillräckligför att Brytaren skall klara av alla förhållandensom kan uppstå vid urkoppling av last undernormala förhållanden samt vid felsituationer.
Vakuum brytaren har speciella fördelar vidkraftsystem där regelbunden till- och från-koppling sker under last. VD4-S brytaren ärutrustad med fjädermekanism anpassad förnormal manöversekvens samt för åter-inkopplings sekvens (Ö-0,3s-SÖ-3min-SÖ).Brytarna är mycket driftsäkra och har långlivstid.
Brytarpolerna består av vakuum brytelementmonterade i cylinder-formade epoxiplastisolatorer.
Vakuumbrytaren skiljer sig från andra brytaresom använder sig av olja eller gas somdämpmedium. När sista kontaktbryggan brytsuppstår en ljusbåge som brinner i metallångafrån kontakterna. Ljusbågens heta fotpunktger sedan ifrån sig tillräckligt med ånga förljusbågen även vid större kontaktavstånd. Närströmmen ökar delar sig fotpunkten i fleraså kallade katodfläckar på den negativakontakten. Ljusbågen brinner i en �diffusvacuum mod�. Vid strömmar över 10 kA bildasäven en anodfläck. Denna måste röra sig överytan för att ej lokal uppvärmning skall uppstå.Vid minskande ström måste ljusbågen återgåtill den �diffusa moden� för att brytningen skalllyckas. Vid nollgenomgången upphör ång-utvecklingen kortvarigt och metallångankondenseras på tillgängliga ytor och omingen ny ångutveckling kommer igång harbrytningen lyckats.Pga. det minimala kontaktavståndet ochvakuum ljusbågens konduktivitet samt pga.den korta ljusbågstiden är ljusbågseffektenextremt låg. Detta resulterar i långlivadebrytelement och brytare.
Tekniska Data VD4-SMärkspänning 12 kV 17.5 kV 24 kVMärkfrekvens [Hz] 50/60 50/60 50/60Isolationsnivå [kV] 75 95 125Märkström [kV] 28 38 50Brytförmåga [A] 630 630 630Tillslagsström [kA] 12/16/20/25 12/16/20 12/16Tillslagsström vid kortslutning [kA] 30/40/50/63 30/40/50 30/40Kortslutningstid [s] 3/3/3/1 3/3/1 3/3Polavstånd [mm] 210 210 210
En annan positiv effekt med vakuum är desshöga elektriska hållfasthet redan vid småkontaktavstånd. Produktions processen garan-terar att tillräckligt lågt vakuum erhålls medsäker inkapsling. Mätmetoderna som användsvid kvalitetssäkringen garanterar att den effek-tiva läckagenivån ligger inom toleransgrän-sen för livstidsbruk.
Standard utförande� fjädermekanism� frånspole� hjälpkontakter 1NO+3NC� kontakt för felindikering
Tilläggsutrustning� blockeringsmagnet� motor� tillslagsspole� extra frånspole� hjälpkontakter 5NO+5NC� underspänningsspole� överströmspole
BrytartyperVD4 1206 � 12 SVD4 1206 � 16 SVD4 1206 � 20 SVD4 1206 � 25 SVD4 1706 � 12 SVD4 1706 � 16 SVD4 1706 � 20 SVD4 2406 � 12 SVD4 2406 � 16 S
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.6
UNIS 5 SE
28 ABB
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.7
1) Inbyggt PR 521 relä och sensorer ärinte möjligt vid 24 kV
2) Även om brytaren i standard utförandebeställs bör brytaren specifieras ibeställningen
Med denna typ av brytare kan tryckvakt inteeftermonteras.
SF6 brytare typ HD4/SBrytteknikSF6 är en passiv gas med utmärkta isolations-egenskaper. Tack vare dess speciella ter-miska och kemikaliska stabilitet, bibehållerSF6 gasen sin karakteristika över ett brettområde vilket ger pålitlig drift för brytaren.Utblåsning och kylningseffekter samt denspeciella utformningen av kontakterna gergradvis släckning av den elektriska ljusbågenoch återställer snabbt isolations egen-skaperna, utan återtändning.Denna process resulterar i mycket lågaöverspänningsvärden och kort ljusbågstid.Dessa egenskaper gör att HD4 är ideal sombrytare för mellanspänningsställverk.
Standard utförande 2)
� anslutningskontakter� fjädermekanism� mekanisk fjäder indikering (spänd/ospänd)� mekanisk brytarlägesindikering
(öppen/sluten)� manöver vevar� �plug in� typ på anslutnings-ledningar för
hjälpkrets� nyckellås� vev för manuell spänning av brytarfjäder� frånspole� fria hjälpkontakter 3NO/3NC
Tilläggsutrustning� tillspole� motor� underspänningsspole� lås för manöverknappar� räkneverk� PR521 + 2 eller 3 st. inbyggda sensorer
i brytaren
BrytartyperU [kV] In [A] Typ Utan tryck kontakt 1)
UXAB 3)
12 630 12,5 HD4/S 12.06.12 348121111
16 HD4/S 12.06.16 348121121
20 HD4/S 12.06.20 348121131
25 HD4/S 12.06.25 348121141
17,5 630 12,5 HD4/S 17.06.12 348123111
16 HD4/S 17.06.16 348123121
20 HD4/S 17.06.20 348123131
24 630 12,5 HD4/S 24.06.12 348124111
16 HD4/S 24.06.16 348124121
20 HD4/S 24.06.20 348124131
HD4/S är i likhet med VD4-S brytaren specielltutformad för Uniswitch. I dessa används SF6gas som bryt- och isolermedium. För HD4-brytarna används separerade poler för varjefas.
Manövermekanismen är av ESH typ medlagrad energi, friutlösning samt med till- ochfrånkoppling oberoende av manövrering.
Genom att komplettera med elektrisk tilläggs-utrustning blir det möjligt att fjärrmanövrerabrytaren. Konstruktionen är kompakt, stabiloch dess vikt är låg. HD4 brytarna är avlivslång kapslings-typ (IEC 56 och CEI 17-6standard).
AnvändningsområdenHD4 brytaren kan användas i alla typer avmellanspännings tillämpningar så somabonnentstationer, industrier, i byggnader(banker, shoppingcenter, flygstationer mm. ).Tack vare möjligheten att kunna användaöverströmsreläet PR521 som inte behövernågon extern hjälpspänning kan HD4 brytarenanvändas i obemannade abonnent-stationersom saknar hjälpspännings utrustning 1).
HuvudkarakteristikUnderhållsfri, stort antal manövreringar, långelektrisk och mekanisk livslängd, fjärrmanöver,fullständig serie av tilläggsutrustning ochmånga möjligheter till kundanpassning, gas-indikering (tilläggsutrustning), självförsörjandeöverströmsrelä (tilläggsutrustning), återinkop-plings sekvens Ö-0,3s-SÖ-15s-SÖ.
UNIS 5 SE
29ABB
Säkringar typ CEFUniswitch har anpassats för HRC-säkringarsom uppfyller IEC 282-1 normer. Dimensionerenligt DIN 43625 motsvarar längderna292 mm för 12 kV och 442 mm för 24 kV. Vidval av transformatorskydd, se tabell nedan.
Nedre säkringshållarna är monterade påisolatorer. Dessa isolatorer kan väljas medeller utan kapasitiv spänningsgivare. Övresäkringshållarna med utlösningsmekanism ärfastmonterade på lastfrånskiljaren.
HRC mellanspänningssäkringar
Val av säkring enligt IEC 60420 normen
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.8
Typ Märk- Märk- Dimensioner Identifikationsspänning ström e/d nr.
kV A mm
CEF 12 6 292/65 NHPL052721R110 292/65 NHPL052723R116 292/65 NHPL052724R125 292/65 NHPL052725R140 292/65 NHPL052726R150 292/65 NHP241036R1263 292/65 NHPL052727R1
80 292/87 NHPL052703R1100 292/87 NHPL052728R1
125 442/87 NHPL052704R1
CEF 17,5 6 292/65 NHPL052731R110 292/65 NHPL052733R116 292/65 NHPL052734R125 292/65 NHPL052735R1
40 292/87 NHPL052736R150 292/87 NHP241037R1163 292/87 NHPL052737R1
80 442/87 NHPL052705R1100 442/87 NHPL052738R1
CEF 24 6 442/65 NHPL052741R110 442/65 NHPL052743R116 442/65 NHPL052744R125 442/65 NHPL052745R140 442/65 NHPL052746R1
50 442/87 NHP241038R663 442/87 NHPL052747R180 442/87 NHP200473R2
Transformator effect [kVA]
57 75 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500
Säkringsval (A)
3 25 25 40 40 63 63 63 80 100 1005 16 25 25 25 40 40 63 63 63 80 100 1006 16 16 25 25 25 40 40 63 63 63 80 100 10010 10 16 16 16 25 25 25 40 40 63 63 63 80 100 10012 10 16 16 16 16 25 25 25 40 40 63 63 63 80 100 12515 10 10 16 16 16 16 25 25 25 40 40 63 63 63 100 10020 10 10 10 16 16 16 16 25 25 25 40 40 63 63 63 8024 10 10 10 10 16 16 16 16 25 25 25 40 40 63 63 63 80
Driftspän-ning kV
UNIS 5 SE
30 ABB
2-kärniga strömtransformatorer 12 – 24 kV, 50Hz (60 Hz)Transformatorer med en omsättning, sekundär märkström 1A eller 5ABelastningsfaktor: 1,2Kärna 1: klass 0.5, 10VAKärna 2: klass 5P10, 10VAAlternativt: 5P20, 5VA
Ip (A) 100 125 200 300 500 600
Ith (kA 1s) 25 25 25 25 25 25
Ith (kA 3s) 16 20 25 25 25 25
1) Primär anslutningen P1 nära sekundärsidans anslutningsbox (normal polaritet)
2) Primär anslutningen P2 nära sekundärsidans anslutningsbox (omvänd polaritet)
1-kärniga strömtransformatorer 12 – 24 kV, 50Hz (60 Hz)Transformatorer med en omsättning, sekundär märkström 1A eller 5ABelastningsfaktor: 1,2Alternativa klasser: 0,5, 10 VA
5P10, 10VA5P20, 10VA
Ip (A) 50 75 100 150 200 300 500 600
Ith (kA 1s) 25 25 25 25 25 25 25 25
Ith (kA 3s) 6.3 16 20 25 25 25 25 25
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.9StrömtransformatorerUn BIL Bas-dimensioner Transformator typ Ritnings nr.k V k V
12 75 DIN 42600 T8 TPU 4x.xx 1VL 44614040 1)(DIN 42600 - SSB 12) 1VL 44614050 2)med avskärmere
17.5 95 DIN 42600 T8 TPU 5x.xx 1VL 44614590 1)(DIN 42600 - SSB 12) 1VL 44614600 2)med avskärmere
24 125 DIN 42600 T8 TPU 6x.xx 1VL 44615040 1)(DIN 42600 - SSB 24) 1VL 44615050 2)
Strömtransformatortyp TPU 43.13
Strömtransformatortyp TPU 63.13
UNIS 5 SE
31ABB
Typ UMZ 12-1 UMZ 17-1 UMZ 24-1
Primärspänning 1000:Ö3....12000:Ö3 1000:Ö3....17500:Ö3 1000:Ö3....24000:Ö3
Uttagsmärkning A-N A-N A-N
Maximalt antalsekundär lindningar 3 3 3
Lindning Mätlindning Jordfels- Mätlindning Jordfels- Mätlindning Jordfels-lindning lindning lindning
Sekundärspänning 100:Ö3 or 110:Ö3 100:3 or 110:3 100:Ö3 or 110:Ö3 100:3 or 110:3 100:Ö3 or 110:Ö3 100:3 or 110:3
Uttagsmärkning a-n da-dn a-n da-dn a-n da-dn
Noggrannhetsklass 0,2 0,5 1 3 3P 6P 0,2 0,5 1 3 3P 6P 0,2 0,5 1 3 3P 6P
Märkbörda max. VA,med användande avjordfelslindning 1)Fv = 3 x Un 10 25 50 75 75 125 7,5 25 50 125 75 125 10 25 50 75 100 150
Termiska begränsandeström på sekundärsidanU = 1.2 x Un 7 - 7 - 7 -U = 1.9 x Un 6 6 6 6 6 6
Spänningstransformatorer
Garanterade max. data för spänningstransformatorer 50 Hz (60Hz)
Uniswitch
Komponenter & tillbehör
Enpoligt isolerade spänningstransformatorer(inkopplas mellan fas och stjärnpunktjord)finns i tre utföranden:
12 kV, 17.5 kV och 24 kV. De kan tillverkas medde vanligaste primärspänningarna mellan 1:Ö3och 24: Ö3kV samt för alla normala sekundär-spänningar, t.ex. 100:Ö3V, 110:Ö3V, 115:Ö3Voch 120:Ö3V.
Transformatorer typ UMZ 24-1 måste anslutasmed anslutningskabeln KREZ15.
1) Gäller endast för transformator med en mätlindning.Möjliga värden med dubbla mätlindningar offereras på begäran.
Spänningstransformatorerna nedan ärkonstruerade för att minimera risken förferroresonans. Dock skall spänningstrans-formatorernas jordfelslindningar kopplas iöppet delta, med ett dämpningsmotståndom 27W, 450 W(för 110:3V) eller 22W, 450W(för 100:3V). Dämpningsmotståndets upp-gift är att skydda transformatorerna motferroresonans.
UMZ 12-1UMZ 17-1UMZ 24-1
UNIS 5 SE
32 ABB
Typ UMZ 12-1 UMZ 17-1 UMZ 24-1
Primärspänning 1000:Ö3....12000:Ö3 1000:Ö3....17500:Ö3 1000:Ö3....24000:Ö3
Uttagsmärkning A-N A-N A-N
Maximalt antalsekundär lindningar 3 3 3
Lindning Mätlindning Jordfels- Mätlindning Jordfels- Mätlindning Jordfels-lindning lindning lindning
Sekundärspänning 100:Ö3 or 110:Ö3 100:3 or 110:3 100:Ö3 or 110:Ö3 100:3 or 110:3 100:Ö3 or 110:Ö3 100:3 or 110:3
Noggrannhetsklass 0,2 0,5 1 3 3P 6P 0,2 0,5 1 3 3P 6P 0,2 0,5 1 3 3P 6P
Märkbörda max. VAmed anändande avjordfelslindning 1)Fv = 1,9 x Un 20 50 100 150 50 100 20 50 100 150 50 100 25 50 100 200 50 100
Termisk begränsandeström på sekundärsidanU = 1.2 x Un 7 - 7 - 7 -U = 1.9 x Un 6 6 6 6 6 6
Uniswitch
Komponenter & tillbehör
1) Gäller endast för transformator med en mätlindning.Möjliga värden med dubbla mätlindningar offereras på begäran.
Om högre märkbörda behövs kan följandespänningstransformatorer användas, menrisken för ferroresonans ökar.Spänningstransformatorernas jordfelslind-ningar bör kopplas i öppet delta, med ett
dämpningsmotstånd om 27W, 450 W (för110:3V) eller 22W, 450 W (för 100:3V).Dämpnings-motståndets uppgift är att skyddatransformatorerna mot ferroresonans.
UNIS 5 SE
33ABB
Uniswitch
Komponenter & tillbehör
Sensor teknikSkydds- och övervakningsutrustning idag ärofta baserad på digital teknik som har lågbelastning på ingångarna.
Detta möjliggör användande av sensor-tekniki Uniswitch istället för konventionella mät-transformatorer.
Strömsensortekniken bygger på Rogowskispolen � en magnetisk strömtransformator �där järnkärnan har ersatts av ett icke magne-tiskt material.
Mätprincipen för spänningssensorer är base-rad på en resistiv eller kapasitiv spännings-delare, som resulterar i ett brett dynamisktmätområde med hög linjäritet.
Signalen från sensorer kan lätt verifieras meden vanlig multimeter. Som en följd av detta harsensorer hög skydds prestanda över helamätområdet utan att mättas.
Kombi / strömsensor KEVCDHögsta spänning för utrustningen 12 � 17,5 � 24 kVMaximal konstant termisk ström 1250 A
StrömmätningPrimär märkström 80 � 240 � 640 ASekundär utspäning 0,150 V
SpänningsmätningOmsättning 10 000/1
Uttag för kapasitiv spänningsindikering är standard
REF 54_Som skydd, kontroll, mätning och övervakning med sensorer kan offererasREX 521, REF 541, REF 542, REF 543 och REF 545 från ABB
Combi/strömsensor KEVCD
REF 54_
Sensortekniken möjliggör också en integreringav ström och spänningsensorer i sammakompakta gjutharts block, som en kombisensor.
Med dess anmärkningsvärdt låga mätsignal(mellan 0 och 10VAC), reducerar sensorernarisken för komponentfel och störningar idistributionen. De tål också kortslutningar ochöppen sekundärkrets, och har ingen benägen-het för ferroresonans.
En annan positiv egenskap är den begränsademängd av olika typer som behövs, några fåtyper täcker hela användningsområdet. Dennaegenskap minskar på leveranstiden då de intebehöver vara ställverksspecifika.
UNIS 5 SE
34 ABB
LågspänningsutrymmetUniswitch är försett med ett apparatskåp somär avskärmat med en metallkapsling frånmellanspänningsutrymmet.
750 mm breda fack består av 2st 375 mmbreda apparatskåp. Det vänstra apparatskåpetär reserverat för kopplingsplintar, dvärg-brytare, hjälpreläer och skyddsrelä (SPACOM100 eller 300 serien). I det högra apparat-skåpets nedre del är SFG lastfrånskiljarensmanövermekanism placerad, utrymme förkopplingsplintar, mätinstrument, trycknapparoch omkopplare finns dock ovanför manöver-mekanismen.
För 375 och 500 mm breda fack där SFGlastfrånskiljare ingår är manövermekanismenplacerad i utrymmets nedre del medan övredelen är reserverad för kopplingsplintar.
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.10
Frontvy 750 mm brytarfack (CBC)
Del av 750 mmbrytarfack (CBC)
375 mm (SDF) fack
Kabelgenomföringar från kabelränna ovan-på facket, kabelutrymmet och mellan fackvisas i avsnitt 5.13
Bilderna till vänster visar några exempel påhur apparatskåpet kan bestyckas.
Måttuppgifter375/500 x 580 x 120 mm(bredd x höjd x djup)
Skyddsrelä
Apparatskåp
UNIS 5 SE
35ABB
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.11Kapasitiv spännings indikering(VPIS)Högresistivt kapasitivt spänningsindikerings-system (VPIS) för mellanspänningsställverksom uppfyller IEC 1243-5.
Tillgängliga system:� VPIS med integrerade indikatorer� VPIS med uttag för portabla indikatorer
Ett fullständigt system består av:� 1 st integrerad indikator eller uttag för
portabla indikatorer� 3 st anslutningsledningar innehållande
mätkretskomponenter och spännings-begränsare.
CL-497
CL-498
AnslutningsledningarDriftspänning [kV] Typ
6...7,2 1VMF170039P110...12 1VMF170040P113,8...17,5 1VMF170041P120...24 1VMF170042P1
UNIS 5 SE
36 ABB
Ström 3I / 2I Trefas/tvåfas ström X X X (X) X
Io Jordström X X X (X) X
DI Snedbelastning X X
Spänning 3U Trefas spänning X
Uo Nollpunktspänning X X
Typ av IEEE IEC Skyddskunktion SPAA SPAA SPAJ SPAU SPAM PRfel No. Symbol C 121 C 341 C 140 130 C150 512
(C 141) 5)
Kort- 51 3 I > Trefasig fasöverströmsskydd med X X (X) Xslutnignar lågströmssteg
50 / 51 / 51B 3 I >> Trefasig fasöverströmsskydd med X X (X) X Xhögströmssteg
50 / 51B 3 I >>> Trefasig fasöverströmsskydd med Xhögströmssteg
51 2 I > Tvåfasig fasöverströmsskydd med Xlågströmssteg
50 / 51 2 I >> Trefasig fasöverströmsskydd med Xhögströmssteg
Jordfel 51N Io > Oriktat jordfelsskydd, X X X Xgrovt lågströmssteg,In= 1 A och 5 A
51N Io >/ SEF Oriktat jordfelsskydd, (X)känsligt lågströmssteg,In=0,2 A och 1 A
50N / 51N Io >>/Io-o > Oriktat jordfelsskydd, X X (X) Xhögströmssteg
67N Io > ®/ SEF Riktat jordfelsskydd, X Xkänsligt lågströmssteg,In=0,2 A och 5 A
67N Io >> ® Riktat jordfelsskydd, X Xhögströmssteg
59N Uo > Nollpunktspänning, lågsteg X 1) X
59N Uo >> Nollpunktspänning, högsteg X 1)
59N Uo >>> Nollpunktspänning, X 1)momentansteg
Överlast 49M 3 Trefasigt termiskt överlastskydd X 3)(växelströmsmotorer)
Över-/under- 59 3U > Trefasigt överspänningsskydd, X 2)spänningar lågsteg
27 3U < Trefasigt underspänningsskydd, X 2)lågsteg
Extra 79 O ® I Automatisk återkoppling X
46 DI > Fasasymmetri/fasavbrott X X
62BF CBFP Brytarfelsskydd X X X (X)
48 / 51 Is>/I
s2t Startövervakning (fastlås rotor, X 4)
flera starter)
14 n < Startövervakning med Xrationsvakt
37 3I < Underströmsskydd X
Skyddsreläer
Uniswitch
Komponenter & tillbehör
Mätningar
1) Kan användas i stället för riktat jordfel2) Kan också användas enfasigt3) Tillämplig också för mindre distributionstransformatrer, små och mellanstora generatorer4) Kan användas som extra överströmsteg om start övervakning inte behövs5) Endast tillgänglig med SF6 brytare utrustade med extra utlösningsspole och två eller tre sensorer på brytaren.
funktioner
5.12
UNIS 5 SE
37ABB
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.13Genomföringar för manöverkablarI basutförandet ingår en kapslad kabelränna30 x 60 mm som förenar fackets nedre delmed apparatskåpet (1). Interna kablar mellanfacken kan på ett enkelt sätt föras genomöppningen (5). Ovanpå apparatskåpet finnsen öppning (6) för manöverkablar, dennaöppning är täckt med plastgenomföring an-passad för olika kabeltjocklekar.
Ett antal optioner finns tillgängliga för genom-föring av manöverkablar (2, 3, 4).Man kan använda sig av kabelkanal i gavel-plåten (2).En kabelkanal ovanpå facket (3) finns ocksåsom option, detta ger möjlighet att på ett enkeltsätt föra kablar från separat kabelkanal tillställverkets kabelkanal (4).
. .
5
43
2
1
2 6 1
5 5
115
UNIS 5 SE
38 ABB
Uniswitch
Komponenter & tillbehör5.14Tryckavlastning, ljusbågsvakt
LjusbågsvaktMed hjälp av ljusbågsvakt kan också skadorfrån en eventuell ljusbåge snabbt begänsas.UniSwitch ställverket kan utrustas med TVOCeller REA 101
3
2
1
32
För att styra ut gaser vid ett eventuellt haverifinns en tryckavlastningsutrustning beståendeav en vertikal uppsamlingskanal (1) monteradpå fackets rygg, huv (2) på facket samt engemensam kanal för hela ställverket som styrut gasen via en lucka (3) monterad i ytter-väggen. På luckan finns en täckplåt monterad,som vid tryck öppnas från övre kanten enligtbild ovan.
UNIS 5 SE
39ABB
6.1 Dimensioner på facken....................... 40
6.2 Golvmontage ...................................... 41
6.3 Kabelanslutningar ............................... 42
6.4 Tekniska uppgifter / Dimensioner ........ 44
Uniswitch
Tekniska uppgifter / Dimensioner6.
UNIS 5 SE
40 ABB
Dimensioner på facken
Uniswitch
Tekniska uppgifter / Dimensioner6.1
FacktyperSDCSDFDBCBRCSECBMC
FacktyperCBCSMCSBC
Huvudmått på fack med brytare, samt utrymmeskrav bakomställverket för tryckavlastning
Huvudmått för fack utan brytare samt utrymmeskrav bakomställverket för tryckavlasting.
Brytare A B C DHD4/S 652 mm 215 mm 1155 mm 230 mm om
H=1635480 mm omH=1885
VD4-S 652 mm 195 mm 1135 mm 130 mm omH=1635380 mm omH=1885
9 4 0
H = 1635
Alt H = 1885
4 0
3 5
1 0 0 0
2 5 0
1 1 9 0
9 4 0 B
C
2 5 0
1 1 9 0
A
D
UNIS 5 SE
41ABB
Uniswitch
Tekniska uppgifter / Dimensioner6.2Golvmontage
2 0 0
1 8 8
2 0 0
210
2 0 0
2 0
500
769
85 1 7Ø
D = 940
W = 3 7 5 W = 5 0 0 W = 7 5 0
2 8 8
2 0 0
2 8 8
2 0 0
2 0
210
600
200
6 0
2 0 02 02 0
769
85
210
Ø 1 7
500
D = 940
600
200
6 0
210
3 3
2 0
769
85
2 0 0
3 3
2 0
500
D = 940
600
200
6 0
3 3
Ø 1 7
W = 3 7 5 W = 5 0 0 W = 7 5 0
2 2 8
1 4 8
2 0 0
3 2 8
2 4 8
2 0 0
3 2 8
2 4 8
210
2 0 02 0
500
769
85 1 7Ø
D = 940
2 0
210
600
200
6 0
2 0 02 02 0
210
769
85
210
Ø 1 7
500
D = 940
600
200
6 0
210
3 3
2 0
769
85
2 0 0
3 3
2 0
500
D = 940
600
200
6 0
3 3
Ø 1 7
210
210
210
UN
IS 5 S
E
42A
BB
Kab
elanslu
tnin
gar
Un
iswitch
Tekniska u
pp
gifter / D
imen
sion
er6.3M
er information om
kabelanslutning finns i Unisw
itch Monteringsanvisning
188
9 8 0 m m v i d f a c k h ö j d 1 6 3 5 m m1 2 3 0 m m v i d f a c k h ö j d 1 8 8 5 m m
288
5 5 0 m m v i d f a c k h ö j d 1 6 3 5 m m8 0 0 m m v i d f a c k h ö j d 1 8 8 5 m m
M12
M12
UN
IS 5 S
E
43A
BB
Kab
elanslu
tnin
gar
Un
iswitch
Tekniska u
pp
gifter / D
imen
sion
er
Mer inform
ation om kabelanslutning finns i U
niswitch M
onteringsanvisning
288
1 2 k V = 4 0 0 m m v i d f a c k h ö j d 1 6 3 5 m m2 4 k V = 6 5 0 m m v i d f a c k h ö j d 1 8 8 5 m m
M12
M12
188
1 2 / 1 7 , 5 k V = 6 0 5 m m v i d f a c k h ö j d 1 6 3 5 m m2 4 k V = 4 5 5 m m v i d f a c k h ö j d 1 6 3 5 m m
1 2 k V = 4 0 0 m m v i d f a c k h ö j d 1 8 8 5 m m2 4 k V = 6 5 0 m m v i d f a c k h ö j d 1 8 8 5 m m
UNIS 5 SE
44 ABB
Märkspänning Ur [kV] 12 17.5 24
Bredd � brytarfack [mm] 750 750 750
Bredd � andra fack [mm] 375/500 375/500 375/500
Höjd [mm] 1635/1885 1635/1885 1635/1885
Djup [mm] 940+60 940+60 940+60
Höjd / Lågspänningsutrymmet [mm] 450 450 450
Dimensioner
Tekniska uppgifter
Uniswitch
Tekniska uppgifter / Dimensioner6.4
1) Högre värden enligt nationella normer på begäran.
2) Lägre omgivningstemperatur på begäran.
3) Justering är nödvändig för högre höjder.
Rated voltage Ur [kV] 12 17.5 24
StötspänningshållfasthetUp
Till jord och mellan faser [kV] 75 95 125Över öppen frånskiljare 85 110 145
Växelspänningshållfasthet Ud
Till jord och mellan faser [kV] 28 1) 38 1) 50Över öppen frånskiljare 32 1) 45 1) 60
Märkfrekvens [Hz] 50/60 50/60 50/60
Märkström IrSamlingsskenor [A] 630/1250 630/1250 630Nedledare 630 630 630
KortslutningshållfasthetHuvudkrets [kA] 25 20 20Jordningskrets [kA] 25 20 20
Maximalt tillåten kortslutningstid [s] 2 3 3Märkstötström [kA] 62,5 50 50Ljusbågshållfasthet, 1s [kA] 20 20 20
KapslingsklassFör ställverket IP2XC IP2XC IP2XCInternt IP 2X IP 2X IP 2X
Lastfrånskiljarens mekaniska hållfasthet s/ö 5000 5000 5000Jordkopplarens mekaniska hållfasthet s/ö 1000 1000 1000
OmgivningstemperaturerMaximum temperatur [oC] +40 +40 +40Maximum temperatur, medeltal 24h +35 +35 +35Minimum temperatur -5 2) -5 2) -5 2)
Höjd över havet [m] <1000 3) <1000 3) <1000 3)
1) 1155 mm med SF6-brytare, 1135 mm med vakuum-brytare
UNIS 5 SE
45ABB
Vikter (utan förpackning)
Tester och certifikatTyptestad enligt IEC 60298 och certifierad av SATSRutintester enligt IEC 60298Kvalitets certifikat ISO 9001Miljöcertifikat ISO 14001
Uniswitch
Tekniska uppgifter / Dimensioner
Märk: Brytare som hör till brytarfack leveraras i separat paket.
1) Utan mättransformatorer2) Utan säkringar3) Utan brytare4) Inklusive mättransformatorer
Brytare:- Vakuumbrytare VD4-S 74 kg- SF6-gas brytare 103 kg
Mättransformatorer:- 12 / 17,5 kV ca. 25 kg- 24 kV ca. 30 kg
Dimensioner: (W x H mm) SDC 1) SDF 2) CBC 3) DBC 1) SEC 1) SEB 3) BRC 1) SMC 3) BMC 4)
- 375 x 1635 [kg] 130 140 - 110 140 - 140 - -- 375 x 1885 [kg] 140 150 - 120 150 - 150 - -
- 500 x 1635 [kg] 140 150 - 120 150 - 150 - -- 500 x 1885 [kg] 150 160 - 130 160 - 160 - -
- 750 x 1635 [kg] - - 420 - - 420 - 440 420- 750 x 1885 [kg] - - 440 - - 440 - 460 440
UNIS 5 SE
46 ABB
Uniswitch
Beställnings underslag7.
Applika-tioner
Standard-skåp
Spänningsindikering
Strömtransformatorer
Ventilavledare
Spänningstransformatorer
Spänningstransformator i stället för kabelingång
Höjd Bredd
1635 375
1635 500
1635 750
1885 375
1885 500
1885 750
[mm] [mm]
Säkrings-lastfrån-skiljarfack
Standardskåp och applikationer
SEC
Lastfrån-skiljarfack
SDC SDF
Effekt-brytar-fack
CBC
Kabel-anslutnings-fack
DBC
Sektioner.med last-frånskiljar-fack
Skenstigar-fack
BRC SMC
Sektioner.mätfackmedlastfrån-skiljare
SBC
Sektioner.mätfackmedbrytare
BMC
Sektioner.mätfackmedbrytare
UNIS 5 SE
47ABB
UNIS 5 SE
48 ABB
Vi förbehåller oss rätt till ändring avkonstruktion, mått och tekniska data utanföregående meddelande. Angivna tekniska datagäller endast under normala driftförhållanden.
Waa
sa G
raph
ics
Oy,
150
0
ABB OyMedium Voltage TechnologyBox 613, FIN-65101 Vasa, FinlandPhone: +358 10 22 11Fax: +358 10 22 44661www.abb.com
UN
IS 5
SE
02-0
9