Herausgeber
Tom Schaberg, RotenburgSantiago Ewig, Bochum
Mitherausgeber
Joachim Ficker, NürnbergChristian Grohé, BerlinPeter Kardos, Frankfurt a.M.Bernd Schönhofer, HannoverArschang Valipour, Wien
International Advisory Board
Antonio Anzueto, San AntonioMarc Decramer, LeuvenGiovanni Migliori, TradatePaolo Pelosi, MailandKlaus Rabe, GroßhansdorfWerner Seeger, GießenAntoni Torres, BarcelonaTobias Welte, Hannover
Verlag
Georg Thieme Verlag KGRüdigerstraße 1470469 StuttgartPostfach 30 11 2070451 Stuttgart
www.thieme-connect.de/ejournalswww.thieme.de/pneumologie
Listungen
MEDLINEEMBASE/Excerpta MedicaSCOPUS
Sektionssprecher der DGPAllergologie und Immunologie: M. Lommatzsch, Rostock; Endoskopie: F. Stanzel, Hemer;Arbeitsmedizin, Epidemiologie, Umwelt- und Sozialmedizin: A. Preisser, Hamburg;Infektiologie und Tuberkulose: S. Krüger, Düsseldorf; Intensiv- und Beatmungsmedizin:J. Geiseler, Gauting; Kardiorespiratorische Interaktion: S. Andreas, Immenhausen; KlinischePneumologie: R. W. Hauck, Bad Reichenhall; Schlafmedizin: W. Randerath, Solingen;Pädiatrische Pneumologie: M. Rose, Frankfurt a.M.; Pathophysiologie und Aerosolmedizin:H.-J. Kabitz, Freiburg; Pneumologische Onkologie: W. Schütte, Halle/Saale; Prävention undRehabilitation: K. Kenn, Schönau a. K.; Thoraxchirurgie: S. Eggeling, Berlin; Zellbiologie:M. Witzenrath, Berlin; Medizinische Assistenzberufe: J. Wagner, Berlin und für das DZK:T. Bauer, Berlin
Geschäftsstelle der DGPDeutsche Gesellschaft für Pneumologieund Beatmungsmedizin e.V.Anja Flender, GeschäftsführerinRobert-Koch-Platz 910115 BerlinTel.: 030/[email protected]
Organschaften
Organ der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin e.V. (DGP)
Organ des Deutschen Zentralkomitees zur Bekämpfung der Tuberkulose (DZK)
Organ des Bundesverbandes der Pneumologen (BdP)
Organ des Deutschen Zentrums für Lungenforschung (DZL)
Pneumologie 647
Inhaltsverzeichnis III
Pneumologie 2013; 67
Heft 1 (Januar 2013) = Seite 13 – 63 Heft 2 (Februar 2013) = Seite 79 – 124 Heft 3 (März 2013) = Seite 141 – 180 Heft 4 (April 2013) = Seite 197 – 242 Heft 5 (Mai 2013) = Seite 259 – 302 Heft 6 (Juni 2013) = Seite 321 – 356 Heft 7 (Juli 2013) = Seite 371 – 415 Heft 8 (August 2013) = Seite 435 – 475 Heft 9 (September 2013) = Seite 493 – 528 Heft 10 (Oktober 2013) = Seite 545 – 579 Heft 11 (November 2013) = Seite 597 – 640 Heft 12 (Dezember 2013) = Seite 657 – 693 Heft S 1 (März 2013) = Seite S1 – S96 Heft S 2 (Dezember 2013) = Seite S97 – S127
Case Report
398 Firlinger, I., U. Setinek, H. Koller, P. Feurstein, H. Prosch,O. C. Burghuber, A. ValipourA Case of Tracheobronchial Amyloidosis Treated withEndoscopic Debulking and External Beam RadiationTherapy
219 Knoop, H., U. Knoop, J. Behr, C. M. Heyer, S. Kuert,D. Roggenland, M. Suermann, J. W. DietrichSyndrome of Inadequate Antidiuretic Hormone Secre-tion in Pulmonary Tuberculosis – a Therapeutic Chal-lenge
639 Skowasch, D., C. Pizarro, A. Valipour, K. E. Wilhelm,D. Thomas, G. NickenigEndobronchial Valve-Induced Pneumatocele: A CaseReport
228 Stieglitz, S., S. George, C. Priegnitz, L. Hagmeyer,W. RanderathLife-threatening Events in Respiratory Medicine: Mis-connections of Invasive and Non-invasive Ventilatorsand Interfaces
DGP-Newsletter
662 DGP-Newsletter Dezember 2013259 DGP-Newsletter Mai 2013493 DGP-Newsletter September 2013
Editorial
79 Costabel, U., J. BehrDie deutsche IPF-Leitlinie: national vs. international
197 Reinmuth, N., C. GrohéNeue Wege in der Thorax-Onkologie
S97 Seeger, W.3. Forschungswerkstatt Pulmonale Hypertonie
Empfehlungen
16 Meyer, F. J., M. M. Borst, H. C. Buschmann, R. Ewert,B. Friedmann-Bette, U. Ochmann, W. Petermann,A. M. Preisser, D. Rohde, K.-H. Rühle, S. Sorichter,G. Stähler, M. Westhoff, H. WorthBelastungsuntersuchungen in der Pneumologie
605 Schönfeld, N., W. Haas, E. Richter, T. T. Bauer, L. Bös,S. Castell, B. Hauer, K. Magdorf, W. Matthiessen,H. Mauch, A. Reuß, S. Rüsch-Gerdes, P. Zabel, K. Dalhoff,T. Schaberg, R. LoddenkemperEmpfehlungen zur Diagnostik und Therapie nichttu-berkulöser Mykobakteriosen des Deutschen Zentral-komitees zur Bekämpfung der Tuberkulose (DZK) undder Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beat-mungsmedizin (DGP)
Erratum
E3 Dinh, Q. T., S. Heck, D. D. Le, R. Bals, T. WeltePathophysiologie, Diagnostik und Therapie von chroni-schem Husten: Neuronale Reflexe und Antitussiva
E2 Fiebig, L., B. Brodhun, B. Hauer, Y. Balabanova Lenz,W. HaasLabordiagnostik bei Kindern mit Lungentuberkulosemittels Magensaftproben: eine Auswertung der Tuber-kulose-Meldedaten von 2002 bis 2010
E4 Haidl, P., J. Bargon, T. Gessler, M. Pfeifer, W. Randerath,T. Voshaar, B. WachallInhalation von Tobramycin über 12 Monate zur Sen-kung der Hospitalisationsrate bei schwerer COPD mitgehäuften Hospitalisationen
E1 Holl, R., R. Geiser, B. Jany, M. HeldTako-Tsubo-Cardiomyopathie bei COPD-Exacerbation,Pneumothorax und Lungen-Karzinom
Extended Abstract
S122 Arias-Loza, P.-A., P. Jung, M. Abesser, K. Schuh, T. PelzerEntwicklung und Evaluierung eines Nager-Tiermodellsder chronisch thromboembolischen pulmonalen Hyper-tonie (CTEPH)
S115 Behr, J.Pulmonale Hypertonie bei COPD und Emphysem – kli-nische Implikationen
S99 Berghausen, E. M., W. Janssen, M. Vantler, M. A. Alcazar,H. ten Freyhaus, A. Klinke, J. J. Zhao, R. T. Schermuly,S. RosenkranzGenetische und pharmakologische Inaktivierung derPI3-Kinase-Isoform p110α schützt vor experimentellerpulmonaler Hypertonie
S114 Dinh, W., B. Albrecht-Küpper, G. Weimann, S. SchäferPartieller Agonismus am Adenosin-A1-Rezeptor: Einneues Prinzip zur Therapie der Herzinsuffizienz?
S126 Ghofrani, H.-A., F. Grimminger, M. Halank, E. Grünig,E. Mayer, C. Neurohr, H. Wilkens, M. M. HoeperRiociguat zur Therapie der inoperablen chronischthromboembolischen pulmonalen Hypertonie: Einerandomisierte, doppelblinde, placebokontrolliertePhase-III-Studie (CHEST-1)
S106 Grünig, E., F. Grimminger, M. M. Hoeper, S. Rosenkranz,H.-A. GhofraniDie Bedeutung von Riociguat in der Behandlung derpulmonal-arteriellen Hypertonie
S121 Guth, S., F. Kramer, A. Schulz, C. Wiedenroth, T. Kramm,E. MayerIdentifizierung von Biomarkern bei Chronisch Throm-boembolischer Pulmonaler Hypertonie (CTEPH) undderen Verlauf nach Pulmonaler Endarteriektomie (PEA)
S111 Hamdani, N., W. A. LinkeMyokardiales Titin: Hauptübeltäter bei der diastoli-schen Dysfunktion des linken Ventrikels
S124 Held, M., A. Hesse, G. Hübner, B. JanyNachsorge bei Lungenembolie zur frühen Diagnose derCTEPH
IV Inhaltsverzeichnis
Pneumologie 2013; 67
S100 Kojonazarov, B., M. Lang, X. Tian, A. Kalymbetov,N. Weißmann, F. Grimminger, A. Kretschmer, J.-P. Stasch, H.-A. Ghofrani, W. Seeger, R. T. SchermulyWirkung des sGC-Stimulators Riociguat auf das pulmo-nalvaskuläre und rechtsventrikuläre Remodeling beischwerer pulmonal-arterieller Hypertonie
S104 Miera, O.Pulmonale Hypertonie im Kindesalter – ein Update
S110 Münzel, T.Neue Aspekte in der Pathophysiologie der Herzinsuffizi-enz sowie deren therapeutische Implikationen
S102 Olschewski, H.Was ist pulmonale Hypertonie?
S112 Rosenkranz, S.Pulmonale Hypertonie bei Linksherzinsuffizienz –Aktuelle Studien
S98 Schermuly, R. T.Pulmonale Hypertonie: Neues aus der Präklinik
S108 Stern, E., K. Mortensen, K. Franzen, J. Köster, D. Reichert,K. Dalhoff, J. Weil, D. Drömann, M. ReppelArterielle Gefäßsteifigkeit bei pulmonaler Hypertonie
S118 ten Freyhaus, H., W. Janssen, M. Leuchs,E. M. Berghausen, M. Vantler, R. T. Schermuly,M. D. Tallquist, S. RosenkranzSchutz vor Hypoxie-induzierter pulmonaler Hypertoniedurch genetische Ablation der βPDGF-Rezeptor-vermit-telten Aktivierung von PI3-Kinase und PLCγ
S119 Weisel, F. C., C. Kloepping, A. Pichl, A. Sydykov,B. Kojonazarov, J. Wilhelm, M. Roth, K. M. Ridge, H.-A. Ghofrani, R. T. Schermuly, F. Grimminger, W. Seeger,N. Weißmann, G. KwapiszewskaDie Rolle von AMD-1 in vaskulären Umbauprozessenbei pulmonaler Hypertonie
S117 Weißmann, N.Zigarettenrauch-induzierte pulmonale Hypertonie undEmphysem – Pathomechanismen
Fallbericht
520 Kambartel, K., A. Filipiak, H. Hüschen, T. Krbek,T. VoshaarEndobronchiale Fremdkörperentfernung mittels Roth-Net®
573 Kühn, J.-P., B. Mensel, R. Ewert, T. BollmannInterventionelle Behandlung des akuten und subakutenVena-cava-superior-Syndroms
471 Sander, K. E., P. A. Schnabel, C. P. Heußel,J. Pfannschmidt, F. J. Herth, M. KreuterFamiliäre pulmonale Zysten und papulöse Hautefflores-zenzen bei einer 37-jährigen Patientin
340 Valenzuela Membrives, M., L. Cassini Gómez de Cádiz,A. Cueto Ladròn de Guevara, M. García PachecoSolitär fibröser Tumor der Pleura assoziiert mit Doege-Potter-Syndrom
265 Wagenhäuser, P. J., C. Mölleken, J. W. Walter, C. M. Heyer,V. NicolasDas kombinierte mediastinale und retroperitonealezystische Lymphangiom als seltene Ursache rezidivie-render Pleuraergüsse
Fort- und Weiterbildung
162 Knoop, H., U. Knoop, S. Dazert, S. Ewig, C. M. Heyer,A. Tannapfel, A. GurrChronische Rhinosinusitis – ein häufiges Puzzleteil inder Pneumologie
40 Rademacher, J., F. C. RingshausenNon-CF-Bronchiektasen mit Fokus auf die allergischebronchopulmonale Aspergillose
551 Rühle, K.-H., K. J. Franke, U. Domanski, M. Schröder,G. NiliusNeuere Entwicklungen der X-PAP-Therapie für obstruk-tive und zentrale schlafbezogene Atmungsstörungen
Historisches Kaleidoskop
448 Junker, E.Vom Wiener Stadtphysikat zum Gesundheitsamt derStadt Wien
562 Konietzko, N.Wie Carl-Bertil Laurell und Sten Eriksson vor 50 Jah-ren den Alpha-1-Antitrypsin-Mangel entdeckten undwas danach kam – ein etwas eigenwilliger persönlicherRückblick
522 Kropp, R.Die Eiserne Lunge
349 Kropp, R.Stiftung Deutsche Heilstätte Davos und Agra
Leitlinie
81 Behr, J., A. Günther, W. Ammenwerth, I. Bittmann,R. Bonnet, R. Buhl, O. Eickelberg, R. Ewert, S. Gläser,J. Gottlieb, C. Grohé, M. Kreuter, C. Kroegel, P. Markart,C. Neurohr, M. Pfeifer, A. Prasse, N. Schönfeld,J. Schreiber, H. Sitter, D. Theegarten, A. Theile, A. Wilke,H. Wirtz, C. Witt, H. Worth, P. Zabel, J. Müller-Quernheim, U. CostabelS2K-Leitlinie zur Diagnostik und Therapie der idiopa-thischen Lungenfibrose
Leserbrief
355 Behr, J., U. CostabelAntwort
356 Borchardt, J.S2K-Leitlinie zur Diagnostik und Therapie der idiopa-thischen Lungenfibrose
123 Ewert, R.Antwort
513 Ewig, S., T. SchabergPilzpneumonien: Gibtʼs die?
302 Kummer, F.Größe der Pulmonalarterie korreliert mit Exazerbatio-nen
241 Mülleneisen, N. K.Die neue GOLD-Empfehlung ist im Alltag nicht umsetz-bar
415 Müller, M. M.Die neue GOLD-Empfehlung ist im Alltag nicht umsetz-bar
354 Pilz, M.Die neue GOLD-Empfehlung ist im Alltag nicht umsetz-bar
301 Pommer, P.COPD-Screening in der hausärztlichen Praxis mit einemLungenfunktion-Schnellmessgerät
123 Spyra, M.Häufigkeit von Patienten mit chronischer Dyspnoe indrei deutschen Facharztpraxen
355 Steiß, J.-O., H. Lindemann, G. BecherOmalizumab-Therapie bei Jugendlichen mit schweremallergischen Asthma – eine Anwendungsbeobachtung
Inhaltsverzeichnis V
Pneumologie 2013; 67
301 Welte, T.Antwort
Mitteilungen des DZL
238 Mitteilungen des Deutschen Zentrums für Lungenfor-schung
525 Mitteilungen des Deutschen Zentrums für Lungenfor-schung
Nachruf
179 In memoriam Dr. Klaus Magdorf (4. Juli 1942 – 23.Januar 2013)
Original Paper
463 Kardos, P.Budesonide/Formoterol Maintenance and Reliever Ther-apy versus Free-Combination Therapy for Asthma: AReal-Life Study
688 Nehls, W., S. Gabrijel, A. Kiss, J. Kollmeier, O. Schmalz,H. Albrecht, J. Behr, T. T. BauerPhysician Communication in a Lung Cancer Center –Does the Message Come Across?
Originalarbeit
118 Blum, T., N. Schönfeld, G. Goeckenjan, A. JagotaUmsetzung der S3-Leitlinie zur Prävention, Diagnostik,Therapie und Nachsorge des Lungenkarzinoms im LandBerlin
442 Crolow, C., M. Samulowski, T. Blum, J. Kollmeier,N. Schönfeld, R. C. Bittner, J. Behr, T. T. Bauer, W. GrüningHäufigkeit thromboembolischer Komplikationen beiPatienten mit Lungenkarzinom
35 Ewert, R., A. Obst, C. Bahr, C. Weirich, F. Henschel,A. RinkErgebnisse einer strukturierten Diagnostik bei Patien-ten mit chronischer Dyspnoe in zwei kardiologischenFacharztpraxen
58 Gläser, S., T. Ittermann, C. Schäper, A. Obst, M. Dörr,T. Spielhagen, S. B. Felix, H. Völzke, T. Bollmann,C. F. Opitz, C. Warnke, B. Koch, R. EwertReferenzwerte für die Spiroergometrie – Ergebnisse derStudy of Health in Pomerania (SHIP)
676 Grüning, W., W. Ammenwerth, H. Wurps, J. Kollmeier,T. Blum, N. Schönfeld, S. Griff, T. T. BauerDiagnostischer Wert und Sicherheit der bronchoskopi-schen Kryotechnik im Routineeinsatz bei Verdacht aufLungenkarzinom
514 Haidl, P., J. Bargon, T. Gessler, M. Pfeifer, W. Randerath,T. Voshaar, B. WachallInhalation von Tobramycin über 12 Monate zur Sen-kung der Hospitalisationsrate bei schwerer COPD mitgehäuften Hospitalisationen
502 Held, M., D. Jonas-Klemm, B. H. JanyBedeutung der Lungenfunktion für die pulmonaleHypertonie bei Sarkoidose
198 Herth, F. J., L. Bubendorf, S. Gütz, A. Morresi-Hauf,M. Hummel, K. Junker, U. Lehmann, I. Petersen,P. A. Schnabel, A. WarthDiagnose und prädiktive Analysen an zytologischen undbioptischen Tumorproben nicht-kleinzelliger Lungen-karzinome: Aktuelle Strategien und Herausforderungen
141 Hüls, A., U. Krämer, M. Gappa, C. Müller-Brandes,G. Seitner-Sorge, A. von Berg, A. Schuster, C. Beckmann,S. Illi, M. Wisbauer, D. BerdelNeue spirometrische Referenzwerte für Kinder undJugendliche in Deutschland unter Berücksichtigungder Größe und nichtlinearer Alterseffekte: Die LUNO-KID-Studie
174 Jüch, M., E. Grabert, W. Rabsch, H. J. AchenbachDie bronchopulmonale Salmonellose – eine Fallserieund Literaturübersicht
233 Klyucheva, M., A von Berg, M. Gappa, C. Suerbaum,D. BerdelOmalizumab-Therapie bei Jugendlichen mit schweremallergischem Asthma – eine Anwendungsbeobachtung
157 Knipel, V., C. P. Criée, W. WindischKorrekte Inhalationstherapie: Einweisung mittels Inter-net-verfügbarer Filmsequenzen
335 Lingner, H., D. Piepenschneider, T. Schleef, C.-P. Criée,P. Kardos, H. Worth, E. Hummers-PradierWissen von Hausärzten und Ärzten in Weiterbildungüber nationale Asthmaleitlinien
388 Meyer, S., T. ZimmermannAngeborene Störungen der Lungen und Atemwege –Übersicht der Krankheitsfälle der Kinderklinik Erlangenaus den Jahren 2000 bis 2011
280 Richter, M. J., R. Voswinkel, H. Tiede, W. Seeger,R. Schulz, H. A. Ghofrani, F. ReichenbergerDynamische Hyperinflation bei der pulmonal arteriel-len Hypertonie: „Hyperinflator“ und „Non-Hyperinfla-tor“
321 Rühle, K-H., K. J. Franke, U. Domanski, M. Schröder,G. NiliusTelemonitoring von Fahrrad-Heimtraining bei Patientenmit obstruktiver Schlafapnoe
223 Veith, N. T., J. Hellberg, C. Beisswenger, M. W. Laschke,T. TschernigDie Auswirkungen von Tabakrauch auf Alveolarmakro-phagen – ein In-vivo-Kurzzeitrauchmodell zur Maus-lunge
567 Wetzel, R., B. WeisserKinder und Jugendliche mit Asthma bronchiale imSchulsport: Teilnahmehäufigkeit abhängig vom Schwe-regrad oder vom asthmaspezifischen Wissen durchSchulung?
545 Wilke, A., C. GrohéProspektive Untersuchung klinischer Verlaufsparametervon Patienten mit Alpha-1-Antitrypsinmangelsyndromunter i. v. Prolastin-Heimtherapie
683 Witzmann, M., K.-P. Litwinenko, O. Fischbeck,W. SchütteUmsetzung der aktuellen S3-Leitlinie zur Prävention,Diagnostik, Therapie und Nachsorge des nicht-kleinzel-ligen Lungenkarzinoms am Diakoniekrankenhaus Halle/Saale
Pneumo-Quiz
597 Valipour, ATesten Sie Ihr Fachwissen
657 Testen Sie Ihr Fachwissen
Positionspapier
371 Positionspapier des Verbandes pneumologischer Klini-ken und der Deutschen Gesellschaft für Pneumologieund Beatmungsmedizin zur Kodierung der invasivenund nicht-invasiven Beatmung bei intensivmedizinischversorgten Patienten
VI Inhaltsverzeichnis
Pneumologie 2013; 67
Serie: Asthma am Arbeitsplatz
260 van Kampen, V., H. Lessmann, T. Brüning, R. MergetBerufliche Allergien gegen Pepsin, Chymosin undmikrobielle Labersatzstoffe
Serie: Genderfragen in der Pneumologie
270 Serke, M., F. Stanzel, M. WesthoffGeschlechtsspezifische Unterschiede beim Lungenkarzi-nom
Serie: Neue Wege in der Thorax-Onkologie
205 Gröschel, A., A. Warth, N. ReinmuthCrizotinib – Molekulare Therapie des Lungenkarzinoms
Serie: Pleuramesotheliom
209 Karabin-Kehl, B., V. Harth, A. M. PreisserEpidemiologie und arbeitsmedizinische Aspekte desPleuramesothelioms
Serie: Schlafmedizin
150 Zeller, J., A. Hetzenecker, M. ArztSchlafbezogene Atmungsstörungen bei Patienten mitHerzinsuffizienz: Epiphänomen oder wechselseitigeKrankheitsbeeinflussung
Serie: Schlafmedizinische Forschung in Deutschland
112 Penzel, T., A. Blau, C. Garcia, C. Schöbel, M. Sebert,G. Baumann, I. FietzeDiagnostik schlafbezogener Atmungsstörungen mittelsportabler Verfahren
Standpunkt
13 Ewig, S., T. Schaberg, T. Welte, J. H. Ficker, M. Pfeifer,B. SchönhoferInteressenskonflikte in Leitlinien – wo stehen wir, wowollen wir hin?
509 Hof, H.Pilzpneumonien: Gibtʼs die?
659 Lommatzsch, M., D. Koschel, T. WelteAllergologische Versorgung in Deutschland: ein Parado-xon
Stellungnahme
599 Höffken, G., P. Kern, U. Buchholz, S. Ewig, T. SchabergInformationen und Empfehlungen der DeutschenGesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizine.V. und der Paul-Ehrlich-Gesellschaft für Chemothe-rapie e.V. zum Ausbruch der Influenza A(H7N9)-Virus-Infektion beim Menschen
Übersicht
401 Baur, X.Empfehlungen aktueller Referenzwerte für die Spirome-trie und Ganzkörperplethysmografie
327 Dinh, Q. T., S. Heck, D. D. Le, R. Bals, T. WeltePathophysiologie, Diagnostik und Therapie von chroni-schem Husten: Neuronale Reflexe und Antitussiva
376 Ewert, R., H. Olschewski, H. A. Ghofrani, C. F. OpitzDie frühe Diagnose und Therapie der pulmonalenHypertonie – Aspekte einer Vision
406 Fischer, J., A. Wimmer, J. MahlichMedikamentenadhärenz in der Asthmatherapie – einestrukturierte Übersicht
454 Kabitz, H.-J.Aus Fehlschlägen lernen – Implikationen für die Pneu-mologie und Intensivmedizin: Ein konzeptionellesReview
435 Kabitz, H.-J., W. Windisch, B. SchönhoferVentilator induzierter Zwerchfellschaden: ein Update
50 Keymel, S., M. Kelm, W. J. RanderathDie Nicht-CPAP-Therapie des obstruktiven Schlafap-noe-Syndroms: ein Überblick
663 Lorenz, J., R. Bals, H. Magnussen, M. Pfeifer,W. Randerath, G. Steinkamp, C. Taube, H. Teschler,C. Vogelmeier, T. Welte, H. WorthExpertentreffen obstruktive Atemwegserkrankungen:Kardiovaskuläre Aspekte der COPD
634 Reinmuth, N., A. Gröschel, M. ReckAktuelle Entwicklungen in der Therapie des nicht-kleinzelligen Lungenkarzinoms
494 Wiewrodt, R., M. Serke, C. Grohé, W. BrücklDer Einsatz von Tyrosinkinase-Inhibitoren bei akti-vierenden EGFR-Mutationen in der Erstlinientherapiebeim fortgeschrittenen nicht-kleinzelligen Lungenkarzi-nom (NSCLC) – aktueller Stand und Entwicklungen
Namenverzeichnis VII
Pneumologie 2013; 67
A
Abesser, M. S122Achenbach, H. J. 174Albrecht, H. 688Albrecht-Küpper, B. S114Alcazar, M. A. S99Ammenwerth, W. 81, 676Arias-Loza, P.-A. S122Arzt, M. 150
B
Bahr, C. 35Balabanova Lenz, Y. E2Bals, R. 327, 663, E3Bargon, J. 514, E4Bauer, T. T. 442, 605, 676, 688Baumann, G. 112Baur, X. 401Becher, G. 355Beckmann, C. 141Behr, J. 79, 81, 219, 355, 442, 688, S115Beisswenger, C. 223Berdel, D. 141, 233Berghausen, E. M. S99, S118Bittmann, I. 81Bittner, R. C. 442Blau, A. 112Blum, T. 118, 442, 676Bollmann, T. 58, 573Bonnet, R. 81Borchardt, J. 356Borst, M. M. 16Bös, L. 605Brodhun, B. E2Brückl, W. 494Brüning, T. 260Bubendorf, L. 198Buchholz, U. 599Buhl, R. 81Burghuber, O. C. 398Buschmann, H. C. 16
C
Cassini Gómez de Cádiz, L. 340Castell, S. 605Costabel, U. 79, 81, 355Criée, C. P. 157Criée, C.-P. 335Crolow, C. 442Cueto Ladròn de Guevara, A. 340
D
Dalhoff, K. 605, S108Dazert, S. 162Dietrich, J. W. 219Dinh, Q. T. 327, E3Dinh, W. S114Domanski, U. 321, 551Dörr, M. 58Drömann, D. S108
E
Eickelberg, O. 81Ewert, R. 16, 35, 58, 81, 123, 376, 573Ewig, S. 13, 162, 513, 599
F
Felix, S. B. 58Feurstein, P. 398Ficker, J. H. 13Fiebig, L. E2Fietze, I. 112Filipiak, A. 520Firlinger, I. 398Fischbeck, O. 683Fischer, J. 406Franke, K. J. 321, 551Franzen, K. S108Friedmann-Bette, B. 16
G
Gabrijel, S. 688Gappa, M. 141, 233Garcia, C. 112García Pacheco, M. 340Geiser, R. E1George, S. 228Gessler, T. 514, E4Ghofrani, H. A. 280, 376Ghofrani, H.-A. S100, S106, S119, S126Gläser, S. 58, 81Goeckenjan, G. 118Gottlieb, J. 81Grabert, E. 174Griff, S. 676Grimminger, F. S100, S106, S119, S126Grohé, C. 81, 197, 494, 545Gröschel, A. 205, 634Grünig, E. S106, S126Grüning, W. 442, 676Günther, A. 81Gurr, A. 162Guth, S. S121Gütz, S. 198
H
Haas, W. 605, E2Hagmeyer, L. 228Haidl, P. 514, E4Halank, M. S126Hamdani, N. S111Harth, V. 209Hauer, B. 605, E2Heck, S. 327, E3Held, M. 502, E1, S124Hellberg, J. 223Henschel, F. 35Herth, F. J. 198, 471Hesse, A. S124Hetzenecker, A. 150Heußel, C. P. 471Heyer, C. M. 162, 219, 265Hoeper, M. M. S106, S126
Hof, H. 509Höffken, G. 599Holl, R. E1Hübner, G. S124Hüls, A. 141Hummel, M. 198Hummers-Pradier, E. 335Hüschen, H. 520
I
Illi, S. 141Ittermann, T. 58
J
Jagota, A. 118Janssen, W. S99, S118Jany, B. 502, E1, S124Jonas-Klemm, D. 502Jüch, M. 174Jung, P. S122Junker, E. 448Junker, K. 198
K
Kabitz, H.-J. 435, 454Kalymbetov, A. S100Kambartel, K. 520Karabin-Kehl, B. 209Kardos, P. 335, 463Kelm, M. 50Kern, P. 599Keymel, S. 50Kiss, A. 688Klinke, A. S99Kloepping, C. S119Klyucheva, M. 233Knipel, V. 157Knoop, H. 162, 219Knoop, U. 162, 219Koch, B. 58Kojonazarov, B. S100, S119Koller, H. 398Kollmeier, J. 442, 676, 688Konietzko, N. 562Koschel, D. 659Köster, J. S108Kramer, F. S121Krämer, U. 141Kramm, T. S121Krbek, T. 520Kretschmer, A. S100Kreuter, M. 81, 471Kroegel, C. 81Kropp, R. 349, 522Kuert, S. 219Kühn, J.-P. 573Kummer, F. 302Kwapiszewska, G. S119
L
Lang, M. S100Laschke, M. W. 223
VIII Namenverzeichnis
Pneumologie 2013; 67
Le, D. D. 327, E3Lehmann, U. 198Lessmann, H. 260Leuchs, M. S118Lindemann, H. 355Lingner, H. 335Linke, W. A. S111Litwinenko, K.-P. 683Loddenkemper, R. 605Lommatzsch, M. 659Lorenz, J. 663
M
Magdorf, K. 605Magnussen, H. 663Mahlich, J. 406Markart, P. 81Matthiessen, W. 605Mauch, H. 605Mayer, E. S121, S126Mensel, B. 573Merget, R. 260Meyer, F. J. 16Meyer, S. 388Miera, O. S104Mölleken, C. 265Morresi-Hauf, A. 198Mortensen, K. S108Mülleneisen, N. K. 241Müller, M. M. 415Müller-Brandes, C. 141Müller-Quernheim, J. 81Münzel, T. S110
N
Nehls, W. 688Neurohr, C. 81, S126Nickenig, G. 639Nicolas, V. 265Nilius, G. 321, 551
O
Obst, A. 35, 58Ochmann, U. 16Olschewski, H. 376, S102Opitz, C. F. 58, 376
P
Pelzer, T. S122Penzel, T. 112Petermann, W. 16Petersen, I. 198Pfannschmidt, J. 471Pfeifer, M. 13, 81, 514, 663, E4Pichl, A. S119Piepenschneider, D. 335Pilz, M. 354Pizarro, C. 639Pommer, P. 301Prasse, A. 81Preisser, A. M. 16, 209Priegnitz, C. 228
Prosch, H. 398
R
Rabsch, W. 174Rademacher, J. 40Randerath, W. 50, 228, 514, 663, E4Reck, M. 634Reichenberger, F. 280Reichert, D. S108Reinmuth, N. 197, 205, 634Reppel, M. S108Reuß, A. 605Richter, E. 605Richter, M. J. 280Ridge, K. M. S119Ringshausen, F. C. 40Rink, A. 35Roggenland, D. 219Rohde, D. 16Rosenkranz, S. S99, S106, S112, S118Roth, M. S119Rühle, K.-H. 16, 551Rühle, K-H. 321Rüsch-Gerdes, S. 605
S
Samulowski, M. 442Sander, K. E. 471Schaberg, T. 13, 513, 599, 605Schäfer, S. S114Schäper, C. 58Schermuly, R. T. S98, S99, S100, S118,S119Schleef, T. 335Schmalz, O. 688Schnabel, P. A. 198, 471Schöbel, C. 112Schönfeld, N. 81, 118, 442, 605, 676Schönhofer, B. 13, 435Schreiber, J. 81Schröder, M. 321, 551Schuh, K. S122Schulz, A. S121Schulz, R. 280Schuster, A. 141Schütte, W. 683Sebert, M. 112Seeger, W. 280, S97, S100, S119Seitner-Sorge, G. 141Serke, M. 270, 494Setinek, U. 398Sitter, H. 81Skowasch, D. 639Sorichter, S. 16Spielhagen, T. 58Spyra, M. 123Stähler, G. 16Stanzel, F. 270Stasch, J.-P. S100Steinkamp, G. 663Steiß, J.-O. 355Stern, E. S108Stieglitz, S. 228Suerbaum, C. 233Suermann, M. 219
Sydykov, A. S119
T
Tallquist, M. D. S118Tannapfel, A. 162Taube, C. 663ten Freyhaus, H. S99, S118Teschler, H. 663Theegarten, D. 81Theile, A. 81Thomas, D. 639Tian, X. S100Tiede, H. 280Tschernig, T. 223
V
Valenzuela Membrives, M. 340Valipour, A 597Valipour, A. 398, 639van Kampen, V. 260Vantler, M. S99, S118Veith, N. T. 223Vogelmeier, C. 663Völzke, H. 58von Berg, A 233von Berg, A. 141Voshaar, T. 514, 520, E4Voswinkel, R. 280
W
Wachall, B. 514, E4Wagenhäuser, P. J. 265Walter, J. W. 265Warnke, C. 58Warth, A. 198, 205Weil, J. S108Weimann, G. S114Weirich, C. 35Weisel, F. C. S119Weisser, B. 567Weißmann, N. S100, S117, S119Welte, T. 13, 301, 327, 659, 663, E3Westhoff, M. 16, 270Wetzel, R. 567Wiedenroth, C. S121Wiewrodt, R. 494Wilhelm, J. S119Wilhelm, K. E. 639Wilke, A. 81, 545Wilkens, H. S126Wimmer, A. 406Windisch, W. 157, 435Wirtz, H. 81Wisbauer, M. 141Witt, C. 81Witzmann, M. 683Worth, H. 16, 81, 335, 663Wurps, H. 676
Z
Zabel, P. 81, 605Zeller, J. 150
Namenverzeichnis IX
Pneumologie 2013; 67
Zhao, J. J. S99Zimmermann, T. 388