https://www.serviceexperten.no/kampanjer/
30
Gir maksimal komfort og ren luft med optimalenergisparing.
HurtigguideSette inn batteriene
12
3
1 Trekk ut bakdekslet påfjernkontrollen
2 Sett inn batterier typeAAA eller R03 (kanbrukes ~ 1 år)
3 Lukk dekselet
A Klokkeinnstilling
1 Trykk på og stillinn tiden .
•Trykk på oghold den inne iomtrent 5 sekunderfor å vise tiden i12timersmodus eller24timersmodus.
2 Bekreft .
Bruk fjernkontrolleninnen 8 m frafjernkontrollmottakerenpå innendørsenheten.
0
A IR CONDITIONER
ON
OFF
SET
TIM ER
CANCEL
TEM P
FAN SPEED
M ODE AIR SWING
A IR CONDITIONER
ON
OFF
TIM ER
CANCEL
FAN SPEED
AIR SWING
A
B
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 3000_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 30 6/5/2017 11:41:32 AM6/5/2017 11:41:32 AM
31
Norsk
Innholdsfortegnelse
Sikkerhetsforanstaltninger...3235
Slik bruker du...................... 3637
For å lære mer... .....................38
Rengjøringsinstruksjoner..........39
Feilsøking............................4042
Informasjon...............................43
Illustrasjonene i denne veiledningener kun ment som eksempler, og kanvariere i forhold til den reelle enheten.Spesifikasjoner og utseende kan endresuten foregående varsel for fremtidigeforbedringer.
B Grunnleggende bruk1 Trykk på M ODE for å
velge ønsket modus.
AUTOHEAT COOL
FAN DRY
2 Trykk på forå starte/stoppefunksjonen.
POWER
•Legg merke til atindikasjonen
vises for å starteenheten.
3 Velg ønsket temperaturOpp
Ned
Utvalgsområde:16.0 °C ~ 30.0 °C /60 °F ~ 86 °F.(Gjelder ikke for VIFTEmodus).•Trykk på og hold innei omtrent 0 sekunderfor å veksle mellomtemperaturvisning i °C og °F.
Takk for at du har kjøpt detteklimaanlegget fra Panasonic.
Tilbehør• Fjernkontroll• AAA eller R03batterier × 2• Fjernkontrollholder• Skruer for fjernkontrollholder× 2
ADVARSEL
Dette symbolet viser at detteutstyret bruker et brennbartkjølemiddel. Hvis det lekker utkjølemiddel og dette utsettes foren eksternantennelseskilde, er det fare forantennelse.
FORSIKTIG
Dette symbolet viser atbruksanvisningen bør lesesnøye.
FORSIKTIG
Dette symbolet viser at det erinformasjon som er inkludert ibruksanvisningenog/eller installasjonshåndboken.
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 3100_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 31 6/5/2017 11:41:33 AM6/5/2017 11:41:33 AM
32
SikkerhetsforanstaltningerFor å forhindre personskader ellerskade på eiendom, må du følgepåfølgende:Feil bruk på grunn av at instruksjoneneikke følges, kan føre til skade ellerødeleggelser. Alvorligheten av detteklassifiseres som følger:Dette apparatet skal ikke væretilgjengelig for allmennheten.
For apparat fylt med R32(mildt antennelig kjølemiddel).Hvis det lekker ut kjølemiddelog dette utsettes for en eksternantennelseskilde, er det fare forbrann.
ADVARSELDette skiltetadvarer omfare for dødeller alvorligpersonskade.
FORSIKTIGDette skiltetadvarerom fare forpersonskadeeller skade påeiendom.
Instruksjonene som må følges,klassifiseres av følgende symboler:
Dette symbolet angir enhandling som er FORBUDT.
Disse symbolene beskriverhandlinger som erOBLIGATORISKE.
ADVARSELInnendørs og utendørsenhet
Dette apparatet kan brukes avbarn fra 8 år og oppover ogpersoner med reduserte fysiske,sensoriske eller mentale evnereller som ikkehar erfaring og kunnskap,hvis de har tilstrekkelig tilsyneller instruksjoner om bruk avapparatet på en sikker måte,og forstår risikoer som kanforårsakes. Barn skal ikke lekemed apparatet. Rengjøring ogvedlikehold skal ikke gjøres avbarn uten tilsyn.Ta kontakt med en autorisertforhandler eller spesialist for årengjøre indre deler, reparere,installere, fjerne og installereenheten på nytt. Feilaktiginstallasjon og håndtering kanføre til lekkasje, elektrisk støteller brann.Sjekk med en autorisertforhandler eller spesialist ombruk av eventuell spesifisert typekjølemedium.Bruk av en annen typekjølemedium enn den som erspesifisert kan føre til skade påproduktet, sprekk, personskade,osv.Ikke monter enheten iatmosfærer som potensielt kanvære eksplosive eller brennbare.Dette kan føre til brann.Ikke sett fingrene dine,eller andre objekter inn iklimaapparatets innvendigeeller utvendige enhet, daroterende deler kan føre tilskader.Ikke ta på den utvendigeenheten når det lyner ogtordner, da det kan gi støt.
Innvendig Enhet
Utvendig Enhet
Strømforsyning
Fjernkontroll
LuftinntakLuftinntak
LuftinntakLuftinntak
LuftuttakLuftuttak
LuftuttakLuftuttak
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 3200_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 32 6/5/2017 11:41:34 AM6/5/2017 11:41:34 AM
33
Norsk
Utsett ikke deg selv direktetil kald luft over en lengreperiode for å unngå overdrevennedkjøling.Ikke sitt eller tråkk påenheten, da du kan fallened ved et uhell.
FjernkontrollIkke la spedbarn eller småbarn leke med fjernkontrollenda det kan føre til at de svelgerbatteriene.
StrømforsyningIkke bruk modifiserteledninger,fellesledninger,forlengelsesledningereller uspesifiserteledninger for å unngåoveroppheting ogbrann.For å unngå overoppfarming,brann eller elektrisk støt:•Ikke del samme strømkontaktenmed annet utstyr.•Ikke ha våte hender vedbetjening.•Bøy ikke strømledningen.•Ikke betjen eller slå av enhetenved å sette i eller trekke utkontakten.Hvis strømledningen er skadet,må den skiftes av produsenten,en serviceagent eller tilsvarendekvalifiserte personer for å hindrefare.Det anbefales at utstyretmonteres sammen meden jordfeilbryter eller enreststrømbryter for å unngå støteller brann.
For å unngå overoppfarming,brann eller elektrisk støt:•Sett støpselet riktig inn.•Støv på strømpluggen børtørkes med en tørr klut medjevne mellomrom.Stopp å bruke dette produktetnår det oppstår avvik/feil ogkoble frå strømpluggen eller slåav nettbryteren og bryteren.(Fare for røyk/brann/elektriskstøt) Eksempler på avvik/feil.•ELCB utløses hyppig.•Legger merke til lukt avforbrenning.•Legger merke til unormal støyeller vibrasjon på enheten.•Vannlekkasje fra innendørsenhet.•Strømledningen eller pluggenblir veldig varm.•Kan ikke kontrollere hastighetenpå viften.•Enheten stopper å kjøre meden gang selv om den slås på fordrift.•Viften stopper ikke selv omdriften stoppes.Kontakt din lokale forhandlermed en gang for vedlikehold/reparasjon.
Dette utstyret må jordes for åunngå støt eller brann.
Forhindre elektrisk støt ved å slåav strømforsyningen og koblefra:Før rengjøring eller vedlikehold,Når det står ubrukt over lengretid, ellerUnder unormalt kraftiglynaktivitet. Si
kkerhetsforanstaltninger
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 3300_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 33 6/5/2017 11:41:34 AM6/5/2017 11:41:34 AM
34
Sikkerhetsforanstaltninger
ADVARSELForholdsregel for apparat fyltmed R32Vær spesielt oppmerksom på følgendepunkter når du bruker apparatene oghåndterer ulike kjølemedier.
Apparatet skal være installert,og/eller betjenes i et rommed gulvareal større ennAmin (m²) og holdes borte fratennkilder, som varme/gnister/åpne flammer, eller farligeområder som gassutstyr,gasskomfyr, netttilkobledegasstilførselssystemer ellerelektrisk kjøkkenutstyr osv.(Se også tabell A til tabell forinstallasjonsinstruksjoner forAmin (m²)).Vær oppmerksom på atkjølemiddelet kan være luktfritt.Du anbefales å sørge for ategnede kjølegassdetektorer erpå plass, i drift og i stand til åvarsle om en evt. lekkasje.Da arbeidstrykket er høyere enndet som gjelder for kjølemiddelR22modeller, er noen avrørene og installasjons ogserviceverktøyet spesielle.Spesielt ved utskifting avkjølemiddel R22modell mednytt kjølemiddel R32modell,må det vanlige rørsystemet ogkragemutrene erstattes medrørsystem og kragemutterefor R32 og R410A påutendørsenhetens side.R32s kragemutter og røret påsiden av utendørsenheten kanogså brukes til R410Amodellen.
Modeller som bruker kjølemiddelR32 og R410A, har en annengjengediameter på ladeportenfor å hindre feil lading medkjølemiddel R22 og avsikkerhetsmessige årsaker.Sjekk derfor på forhånd.[Gjengediameteren forladeporten for R32 og R410A er12,7 mm (1/2 tomme).]Vær spesielt nøye med å påseat ingen fremmedlegemer(olje, vann osv.) kommer inn irørsystemet.Når du setter rørsystemet pålager, må du også forsegleåpningen ved å klemme densammen, tape den, osv. (R32skal håndteres tilsvarendeR410A.)
Dette apparatet skal oppbevaresi et godt ventilert område.
Apparatet skal oppbevares iet rom uten antenningskilder ikontinuerlig bruk.Dette apparatet skal lagresfor å forebygge at det oppstårmekanisk skade på det.Ikke bruk andre metoderenn de som anbefales avprodusenten for å fremskyndeavrimingsprosessen eller forrengjøring. Uegnede metoderog bruk av ikkekompatiblematerialer kan medføre atproduktskade, brist og alvorligpersonskade.Ikke gjennomhull eller brenn, daapparatet er trykksatt. Unngå åutsette apparatet for varme, åpenild, gnister og andre tennkilder.Ellers kan det eksplodere og føretil personskade eller dødsfall.
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 3400_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 34 6/5/2017 11:41:34 AM6/5/2017 11:41:34 AM
35
Norsk
FORSIKTIGInnendørs og utendørsenhet
Ikke vask innendørsenhetenmed vann, benzen, fortynnereller skuremiddel da dette kanskade eller føre til korrosjon påenheten.Bruk ikke for oppbevaringav presisjonsutstyr, mat, dyr,planter, kunst eller andregjenstander. Dette kan forringekvaliteten osv.Ikke bruk utstyr med tennstoffforan luftstrømmen for å unngåflammespredning.Utsett ikke planter eller husdyrdirekte til luftflyten for å unngåskade osv.Rør ikke den skarpealuminiumsfinnen. Skarpedeler kan forårsake skade.Ikke slå på inneenheten når duvokser gulvet. Etter voksingenmå du lufte godt før du kan slåenheten på.Ikke monter enheten i områdersom er røykfylte eller oljete for åforebygge skade til enheten.Demonter ikke enheten forrengjøringsformål, for å unngåskade.Stå ikke på en ustabil benk nårenheten rengjøres, for å unngåskade.Plasser ikke vaser ellervannbeholdere på enheten. Vannkan komme inn i enheten ogforringe isolasjonen. Dette kanforårsake elektrisk støt.
Ikke ha vindu eller dør åpnei lengre tid under drift, sidendet vil kunne føre til ineffektivstrømforbruk og ubehageligetemperaturendringer.Forhindre vannlekkasje ved åsørge for at dreneringsrøret er:Riktig koblet til,Holdt unna avløpsrenner ogbeholdere, ellerIkke er sunket ned i vannEtter lange bruksperioder ellerbruk med brennbart utstyr, mårommet luftes jevnlig.Etter en lengre tids bruk, må dukontrollere at monteringsstativetikke er forringet, slik at enhetenikke faller ned.
FjernkontrollIkke bruk oppladbare (NiCd) batterier. Det kan skadefjernkontrollen.For å unngå feilfunksjon ellerskade på fjernkontrollen:•Ta ut batteriene hvis enhetenikke skal benyttes over enlengre tidsperiode.•Nye batterier av samme typemå settes inn i henhold tilpolariteten vist.
StrømforsyningIkke koble fra støpslet ved å drai ledningen da dette kan føre tilelektrisk støt.
Sikkerhetsforanstaltninger
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 3500_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 35 6/5/2017 11:41:34 AM6/5/2017 11:41:34 AM
36
Slik bruker duFor å justere vertikal luftstrømretning
For justering av viftehastighet
Veksle mellom kraftig og stille
POWERFUL:For å oppnå forhåndsinnstilt temperatur raskt•Denne driften fortsetter til den avbrytes ved å trykkepå knappen igjen, eller slår AV enheten for åstoppe driften.
QUIET:For å nyte stille drift•Denne operasjonen reduserer lyden avluftstrømmen.
Øvre retning
•For AUTO, blir innendørsviften automatisk justert ihenhold til operasjonsmodus.•Velg den laveste viftehastigheten for å brukeanlegget med lavt støynivå .
AUTOFAN
AIR SWING
• Ikke juster klaffen for hånd.
•For langsgående retning kan denjusteres manuelt, som vist.
A IR CONDITIONER
ON
OFF
SET
TIM ER
CANCEL
TEM P
FAN SPEED
M ODE AIR SWING
Brukes ikkei normaleoperasjoner.
Trykk for ågjenopprettefjernkontrollen tilstandardinnstilling.
DPOEIWCEER /
TIM ER
HEA T
IndikatorPOW ER/ (Grønn /DEICE Blå)TIM ER (Oransje)+8/ 15°C (Grønn )HEAT
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 3600_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 36 6/5/2017 11:41:34 AM6/5/2017 11:41:34 AM
37
Norsk
Se “For å lære mer...” for detaljer.
Stille inn tidsur
Merknad
,•Kan aktiveres i alle modus, og kan avbrytes •Kan ikke velges samtidig.ved å trykke på respektive knapp en gangtil.
ON
OFF
TIM ER
CANCEL
SET
CANCEL
21 3
1 Velg ON eller OFFtidsur
Eksempel:AV kl 22:00
•Hver gang dentrykkes:
Cancel
2 Still inn tiden
3 Bekreft
•Hvis du vil avbryte PÅ eller AVtimerne,må du trykke eller for å velgehenholdsvis eller og deretter trykke
.•Hvis en timer blir avbrutt manuelt, ellersom følge av en strømstans, kan dugjenopprette timeren igjen ved å trykke
eller for å velge henholdsviseller og deretter må du trykke .•Den nærmeste timerinnstillingen vil visesog vil aktiveres i sekvens.•Betjening med tidsbryter er basert påklokken som er innstilt på fjernkontrollenog gjentas daglig når det er stilt inn. Forinnstilling av klokken, se Hurtigveiledning.
2 sett med PÅ og AVtimere er tilgjengelige for å slå enheten PÅ eller AV til forskjelligeforhåndsdefinerte tidspunkt.
Vedlikeholdsvarme
•Opprettholde innendørstemperaturen ved 8/15°C. Viften skifter til høy fart automatisk.•Denne operasjonen overskriver driftsmodus og kan annulleres med å trykke på M ODE .•Avrimingsoperasjonen ved utendørsenheten kan resultere i plutselig kaldluft frainnendørsenheten. Eliminer kaldluft med varmemodus.
15˚C
8˚C
Slikbrukerdu
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 3700_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 37 6/5/2017 11:41:35 AM6/5/2017 11:41:35 AM
38
Operasjonsmodus
HEAT(varme):
: STRØMindikatoren blinker i første stadie av denne funksjonen. Det tar litt tidfør enheten er varmet opp.Enheten vil stanse tilførsel av varmluft ved avising. Avisingsindikatoren viserON.•Hvis systemets HEATmodus er låst og det velges en annen driftsmodus ennHEAT, vil inneenheten stanse og POWERindikatoren blinke.
COOL(avkjøling)
: Sørger for tilstrekkelig avkjøling for dine behov.
TØRR : Enheten opererer med lav viftefart for å gi en forsiktig kjøleoperasjon.VIFTE : Sirkulere luften i rommet.AUTO : Under drift blinker STRØMindikatoren ved oppstart.
Enheten velger driftsmodus hvert 10. minutt, i samsvar med innstillingene ogromtemperaturen.
Energisparende temperaturinnstillingBetjening av enheten innenfor den anbefalte temperaturen kan spare strøm.VARME : 20.0 °C ~ 24.0 °C / 68 °F ~ 75 °F.KJØLIG : 26.0 °C ~ 28.0 °C / 79 °F ~ 82 °F.
LuftstrømretningNår du velger AUTO i KALD/TØRRmodus:Svinger klaffene opp/ned automatisk.Når du velger AUTO i VARMEmodus:Vil den horisontale klaffen bli værende i ned laveste posisjonen skifte til den øvre posisjonen.
Automatisk omstartskontrollHvis strømmen gjenopprettes etter et strømbrudd, vil driften etter en stund starte på nyttautomatisk med forrige driftsmodus og luftstrømretning.•Denne kontrollen vil ikke være aktivert når TIMER er innstilt.
For å lære mer...
Betingelser for brukBruk dette klimaanlegget innenfor temperaturområdet som er angitt i tabellen.
Temperatur °C (°F)Innendørs Utvendig
DBT WBT DBT WBT
KJØLIGMaks. 32 (89.6) 23 (73.4) 43 (109.4) 26 (78.8)Min. 16 (60.8) 11 (51.8) 16 (60.8) 11 (51.8)
VARMEMaks. 30 (86.0) 24 (75.2) 18 (64.4)Min. 16 (60.8) 20 (4.0)
+8/15°CVARME
Maks. 15 (59.0)Min. 8 (46.4) 20 (4.0)
DBT : Temperatur tørr kolbe, WBT : Temperatur fuktig kolbe
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 3800_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 38 6/5/2017 11:41:36 AM6/5/2017 11:41:36 AM
39
Norsk
Forå
læremer.../R
engjøringsinstruksjoner
RengjøringsinstruksjonerFor å sikre at enheten yter optimalt, mårengjøring utføres ved regelmessigeintervaller. En skitten enhet kan medførefunksjonsfeil, og du kan få feilkode “H99”.Rådfør deg med en autorisert forhandler.•Slå av strømforsyningen og koble fra førrengjøring.• Ikke berør aluminiumsribben, skarpe delerkan forårsake skade.• Ikke bruk benzen, fortynner ellerskuremiddel.•Kun bruk såpe ( pH 7) eller nøytralerengjøringsmidler.• Ikke bruk vann som er varmere enn 40 °C/ 104 °F.
Innvendig enhetTørk forsiktig av enheten meden myk, tørr klut.
Utvendig EnhetSørg for at luftutløpet tilutendørsenheten ikkeblokkeres av løv eller snø.Fjern eventuelle hindringer fradreneringsrøret.
LuftfilterEn gang annenhver uke
•Vask/skyll filtrene forsiktig medvann for å unngå skade påfilteroverflaten.• Tørk filtrene grundig i skyggen, i avstand fraflammer eller direkte sollys.•Bytt skadet filter.Fjern luftfilter Fest luftfilter
Sett inn i enheten
Innvendig enhet
Luftrensingsfilter
Luftrensingsfilter
• Vask/skyll ikke filteret i vann.• Skift ut filteret hvert 10. år eller skift utødelagte filtre. Delenr.: CZSA32P
FrontpanelVask forsiktig og tørk.Ta av frontpanelet Lukk det sikkert
DP
EO
ICW
EER/
TIM ER
H+
E8
A/1
T5° C
For begge sider
3 2
Hev1
Trekk ut panelet3Skyv til høyre eller venstre2
POW ER/DEICE
TIM ER
+8/ 15°CHEA T
Sett inn på begge sider1
Trykk på begge ender av frontpanelet3
Lukk ned2
POWER/DEICE
TIM ER
+8/ 15°CHEAT
Aluminiumsribbe
Frontpanel
Luftfilter
Luftrensingsfilter
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 3900_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 39 6/5/2017 11:41:36 AM6/5/2017 11:41:36 AM
40
FeilsøkingFølgende symptomer indikerer ikke funksjonsfeil.
Symptom ÅrsakDamp kommer fra den innvendige enheten. • Kondensasjonseffekt på grunn av kjøleprosessen.Lyd fra vannkretsen under drift. • Kjølevæske inne i enheten.Rommet har en spesiell lukt. • Dette kan komme av at veggen, teppet, møbler eller
klær er fuktig.Viften innvendig stopper enkelte ganger under • Dette hjelper til med å fjerne lukten.innstilling av automatisk viftehastighet.Luftestrømmen fortsetter selv etter atoperasjonen har stoppet.
• Ekstraksjon av gjenværende varme frainnendørsenheten (maksimum 30 sekunder).
Operasjonen er forsinket et par minutter etterrestart.
• Forsinkelsen er en beskyttelse for enhetenskompressor.
Den utvendige enheten avgir vann/damp. • Kondenseringen eller fordampingen oppstår på rørene.TIMERindikatoren er alltid på. • Tidsinnstillingene gjentar seg daglig når de er angitt.Under avisingen er klaffen lukket. • LUFTSIRKULERING er satt på AUTO.AV/PÅ indikator blinker i VARMEmodus utentilførsel av varmluft (og klaffen er stengt).
• Enheten er i defrostmodus (og AIR SWING er satt tilAUTO).
Viften innvendig stopper enkelte ganger under • For å unngå utilsiktet kjøleeffekt.oppvarmingsdrift.STRØMindikatoren blinker før enheten slåspå.
• Dette er et tidlig trinn i forberedelsene for bruk nårtidsuret er slått PÅ.
Knitrelyd under drift. • Temperaturendringer fører til utvidelse/krymping avenheten.
Støv som er samlet opp på veggen. • Grunnet luftsirkulering eller statisk elektrisitet somdannes av klimaanlegget. Enkelte typer taper kanlettere fange opp støv (det anbefales å rengjøreområdet rundt klimaanlegget regelmessig).
POWERindikatoren blinker og stopper nårCOOL/DRYmodus brukes.
• Systemet er låst slik at det bare kan drives i HEATmodus.
Misfarging av noen plastdeler. • Materialtyper brukt for plastdeler er gjenstand formisfarging, og den skjer fortere hvis delene er utsatt forvarme, sollys, UVlys eller miljøfaktorer.
Varme/kjølekapasitet reduseres nårviftehastigheten står på lavest innstilling.
• Den lave viftehstigheten er støyprioritetmodus.Kjøle/varmekapasiteten kan da være noe redusert(avhengig av forholdene). Øk viftehastigheten for å økekapasiteten.
Kontroller følgende før du kontakter service.Symptom Kontroller
Betjening i VARME/KJØLIGmodus fungererikke bra nok.
• Still inn riktig temperatur.• Lukk alle dører og vinduer.• Rengjør eller skift ut filtrene.• Fjern eventuelle blokkeringer i luftinntakene ogluftuttakene.
Støyende under bruk. • Kontroller om enheten har blitt installert skjevt.• Lukk frontpanelet ordentlig.
Fjernkontrollen virker ikke.(Displayet er dempet eller overføringssignaleter svakt.)
• Sett batteriene inn riktig.• Skift ut dårlige batterier.
Enheten virker ikke. • Kontroller om strømbryteren er koblet ut.• Kontroller om tidsuret er stilt inn.
Enheten mottar ikke signal fra fjernkontrollen. • Sikre at mottakeren ikke er blokkert.• Bestemte fluoriserende lys kan påvirkes medsignalsenderen. Rådfør deg med en autorisertforhandler.
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 4000_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 40 6/5/2017 11:41:38 AM6/5/2017 11:41:38 AM
41
Norsk
Feilsøking
Når …■Fjernkontrollen mangler eller det har oppstått funksjonssvikt
AUTOOFF/ON
1.Løft frontpanelet opp.2.Trykk én gang på knappen for å gå over i AUTOmodus.3.Trykk på og hold inne knappen til du hører 1 pipetone og slipp deretterknappen for å gå over i tvunget kjølemodus (COOL).
4.Gjenta trinn 3. Trykk på og hold inne knappen til du hører 2 pipetoner ogslipp deretter knappen for å gå over i tvunget varmemodus (HEAT).
5.Trykk på knappen igjen for å slå av.
■Indikatorene er for lyse•Du kan senke eller gjenopprette lysstyrken i enhetens indikatorer ved å trykke på ogholde den inne i 5 sekunder.
■Slik utfører du inspeksjon for sesongen, etter lengre tid uten bruk•Sjekk fjernkontrollens batterier.•Sjekk at det ikke finnes hindringer rundt luftinntaket og luftavtrekket.•Bruk knappen Auto OFF/ON (automatisk på/av) for å velge mellom kulde og varmefunksjon(COOL/HEAT). Etter 15 minutters drift er det vanlig å oppleve følgende temperaturforskjellmellom luftinntaket og luftavtrekket: KJØLIG: ≥ 8 °C / 14.4 °F VARME: ≥ 14 °C / 25.2 °F
■Enhetene skal ikke brukes over lengre tid•Aktiver varmemodus (HEAT) i 2~3 timer for å fjerne gjenværende fukt i de innebygde delene helt,slik at det ikke oppstår mugg.•Slå av strømtilførselen og koble ut apparatet.•Ta batteriene ut av fjernkontrollen.
PROBLEMER SOM SKAL FIKSES AV AUTORISERT REPARATØR:KOBLE UT STRØMTILFØRSELEN OG KONTAKTEN og kontakt en autorisert forhandlerhvis følgende oppstår:•Unormal støy under drift.•Vann/fremmedlegemer har trengt inn i fjernkontrollen.•Vann lekker fra innendørsenheten.•Kretsbryteren slår seg ofte ut.•Strømledningen blir unormalt varm.•Brytere eller knapper fungerer ikke slik de skal.
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 4100_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 41 6/5/2017 11:41:38 AM6/5/2017 11:41:38 AM
42
Slik henter du feilkoderHvis enheten stopper og indikatoren TIMER (tidsinnstilling) blinker, å du bruke fjernkontrollen til å hente feilkoden.
TIM ER
SET
CANCEL
ON
OFF
SET CHECK CLOCK RESET
AC RC
TIM ER
SET
CANCEL
ON
OFF
SET CLOCK RESET
AC RC
Hold inne i 5sekunder
Hold nede i 5sekunder for å gåtilbake
Trykk til du hører en pipetone,og noter feilkoden
Slå enheten av og oppgi feilkodentil en autorisert forhandler
21
34
• For enkelte feil kan du starte enheten med begrensede funksjoner hvis du hører 4 pipetoner ved igangsetting.
Diagnostiskdisplay
Abnormitets/vernekontroll
H 00 Husker ikke feilH 11 Unormal kommunikasjon inne/ute
H 12 Innendørsenhetens kapasitetsamsvarer ikke
H 14 Abnormitet i temperatursensoren påluftinntaket innendørs
H 15 Abnormitet i temperatursensoren påkompressoren utendørs
H 16 Strømomformeren ute fungererunormalt
H 17 Avvik i temperatursensoren forsugeeff ekt utendørs
H 19 Låsemekanisme for innendørsviftemotor
H 21 Avvik i bryterfunksjonen for innendørsflottørbryter
H 23 Abnormitet i temperatursensor 1 påvarmeveksleren innendørs
H 24 Abnormitet i temperatursensor 2 påvarmeveksleren innendørs
H 25 Abnormitet i innendørs ionenhetH 26 Minus IONavvik
H 27 Abnormitet i lufttemperatursensorenutendørs
H 28 Abnormitet i temperatursensor 1 påvarmeveksleren utendørs
H 30 Abnormitet i temperatursensor forutendørs avløpsrør
H 31 Abnormitet i temperatursensor forutendørs avløpsrør
H 32 Abnormitet i temperatursensor 2 påvarmeveksleren utendørs
H 33 Unormal feilkobling innendørs/utendørs
H 34 Abnormitet i temperatursensor påkjøleribben utendørs
H 35 Skadelig spenning i innendørs/utendørs vann
H 36 Abnormitet i temperatursensor forutendørs gassrør
H 37 Abnormitet i temperatursensor forutendørs vannrør
H 38 Innendørs/utendørs misforhold(merkekode)
Diagnostiskdisplay
Abnormitets/vernekontroll
H 39 Unormal innendørs driftsenhet ellerstandbyenheter
H 41 Unormal kabling eller rørforbindelseH 50 Låst ventilasjonsviftemotorH 51 Låst ventilasjonsviftemotor
H 52 Avvik i grensebryter for vekslingmellom høyre og venstre
H 58 Avvik i innendøres gassensorH 59 Abnormitet i økosensoren
H 64 Abnormitet i høytrykkssensorenutendørs
H 67 Avvik i nanoeH 70 Abnormitet i lyssensoren
H 71 Avvik i svakstrømkjøleviften ikontrollpanelet
H 72 Avvik i tanktemperatursensor
H 97 Låsemekanisme for utendørsviftemotor
H 98 Innendørs høytrykksbeskyttelse
H 99 Innendørs frostbeskyttelse forenheten
F 11 Abnormitet ved veksling av4veisventil
F 16 Beregnet total løpende spenning
F 17 Unormal frysing i innendørsstandbyenheter
F 18 Tørrkrets blokkert
F 87 Overopphetingsbeskyttelse forkontrollboks
F 90 Sikringsvern for lastfaktorkorreksjon(PFC)
F 91 Abnormitet i kjølekrets
F 93 Unormalt omdreiningstall forutendørs kompressor
F 94 Overtrykksvern for kompressorutløpF 95 Høytrykksvern for utendørs kjøling
F 96 Overopphetingsvern forstrømtransistormodulen
F 97 Overopphetingsvern for kompressorF 98 Totalt kjørende strømvern
F 99 Påvisning av spenningstopper forlikestrøm (DC)
* Enkelte av feilkodene gjelder ikke nødvendigvis for din modell. Forhør deg hos en autorisert for handler.
Feilsøking
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 4200_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 42 6/5/2017 11:41:38 AM6/5/2017 11:41:38 AM
43
Norsk
Feilsøking/Informasjon
InformasjonNorsk
Brukerinformasjon om innsamling og håndtering av gammelt utstyr og bruktebatterier
Slike symboler på produkter, emballasje, og/eller på medfølgende dokumenterbetyr at brukte elektriske/elektroniske produkter og batterier ikke må blandesmed vanlig husholdningsavfall.For riktig håndtering og gjenvinning av gamle produkter og brukte batterier,vennligst lever dem til innsamlingssteder i samsvar med nasjonal lovgivning.Ved riktig håndtering av disse produktene og batteriene, hjelper du til medå spare verdifulle ressurser og forhindre potensielle negative effekter påmenneskers helse og miljøet, som ellers kan oppstå ved uriktig avfallshåndtering.For mer informasjon om innsamling og gjenvinning av gamle produkter ogbatterier, vennligst ta kontakt med kommunen, ditt renovasjonsselskap ellerstedet der du kjøpte gjenstandene.Ukorrekt håndtering av dette avfallet kan medføre straffansvar, ioverensstemmelse med nasjonal lovgivning.
Pb
For forretningsdrivende brukere i EUDersom du ønsker å kaste elektrisk og elektronisk utstyr, vennligst ta kontaktmed din forhandler eller leverandør for videre informasjon.[Informasjon om håndtering i land utenfor EU]Disse symbolene gjelder bare innenfor EU. Ønsker du å kaste slike gjenstander,vennligst kontakt dine lokale myndigheter eller forhandler og spør etter riktigfremgangsmåte for håndtering.Merknader for batterisymbol (to nederste symboleksempler):Dette symbolet kan bli brukt i kombinasjon med et kjemisk symbol. I dette tilfelletetterkommer det kravet satt av direktivet for det kjemikaliet det gjelder.
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 4300_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 43 6/5/2017 11:41:38 AM6/5/2017 11:41:38 AM
Printed in Malaysia
Panason ic Co rpo rat io n1006 Kadom a, Kadom a Cit y,Osaka, JapanWebsite: ht tp:/ / w w w .panasonic.com
© Panasonic Corporation 2017ACXF5511500
YC06170
Authorised representative in EUPanasonic Testing CentrePanasonic Marketing Europe GmbHWinsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
00_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 7200_ACXF55_11500_YC0617-0.indb 72 6/5/2017 11:41:52 AM6/5/2017 11:41:52 AM