2
Contenu
6 dalles de plancher + 1 mur bois
3 arbalétriers + 12 crosses
Visserie12 sabots métalliques + 24 vis de charpente + boulons et rondelles
3
Plan implantation des plots bétons 7700
500
300
440
500
2730
3230
840
3230
250
2730
500
5320
5420250 250
4920500 500
5320
20932093 338338
300 300500300 500
4
Plan avec salle de bain
16
5
84
03
23
03
23
0
31
85
31
85
4340
1447
5000
4820
14471447
±0.00
64
60
BM
45
x12
0
BM
45
x12
0
BM
45
x12
0
Plancher avec S
DB
BM
45
x14
5
BM
45
x14
5
B
A
C
A
C
B
16
51
65
30
65
2093 2093
900 90
0
95
0
30
65
5
LEXIQUE
ArcheEnsemble de pièce de bois constitué d’un entrai, de 4 crosses et d’un arbalétrier EntraiPartie inférieure de l’arche sur laquelle viennent se visser les dalles plancher Crossepoteaux de forme courbée en lamellé collé Arbalétrierpartie supérieure de l’arche, cintrée en lamellé collé
Pane sablièrepoutre en bois située au niveau de la hau-teur des murs (poutre sur laquelle on vient fixer la toile des murs)Pane faitièrepoutre en bois située au sommet de l’arche Caisson plancherélément en ossature bois sous forme de caisson recouvert de planche de terrasse
Vis lardéassemblage de 2 pièces de bois par l’inter-médiaire d’une vis insérée à 45°
informations
Outillage nécessaire pour le montageVisseuse, escabeau, marteau, clés.
Mentions de sécurité et de responsabilitéS’assurer régulièrement des fixations au sol. Vérifier la tension des haubans. Vérifier la tensionde la toile afin d’empêcher la formation de poches d’eau.Si possible éviter de positionner l’auvent de la tente face aux vents dominants.
EntretienUn entretien régulier de votre tente facilite son nettoyage. Il est recommandé de nettoyer la toile avec un simple jet d’eau clair et de brosser avec une brosse souple. Il est fortement déconseillé d’utiliser un nettoyeur à haute pression. Laissez-la sécher à l’air libre.
6
1ère étape : Monter une crosse
Installez votre entrai arrière de façon à ce que la réglette en bois soit vers l’intérieur de la strucutre
Montez les deux crosses en les boulonnant de chaque coté de l’entrai et redressez les en plaçant des cales sous l’entrai pour que les angles de la crosse ne touchent pas le sol. Une fois les crosses en position vous pouvez retirez les calles
Boulonnez vos crosses à l’entrai à l’aide d’une clef
7
Placer un soutien à mi hauteur de la crosse pour équilibrer votre arche arrière.
Installez le plancher en le calant sur la réglette en bois de l’entrai arrière et installez des cales sur la partie opposée pour que la plancher reste de niveau
2ème étape : Préconisations
3ème étape : Monter le plancher
Vissez vos caissons de plancher sur l’entraiPour cela, démontez les lames de plancher aux extrémités du caison
8
3ème étape : Monter le plancher
Vissez ensuite les deux caissons de plancher entre eux. Pour cela démontez les lames de plancher sur les extrémités et les lames centrales
Il est possible, par ces passages de rajouter des pieds supplémentaires
Répétez ces étapes pour les caissons de plancher restants :1. Relevez et boulonnez les crosses en ayant installé des cales sous l’entrai2. Installer les caissons de plancher en plaçant les cales à l’opposé pour le niveau3. Vissez les caissons de plancher à l’entrai4. Vissez les Caissons entre eux aux extrémités et au centre
Terminer l’installation de votre plancher en vissant l’entrai avant (pièce avec les boutons de bâche)
9
5ème étape : Préconisations
Préparez les arbalétriers au sol enfixant les sabots métalliques desoutien de poutre
Sur l’arbalétrier central fixezdes sabots des deux côtés
10
6ème étape : Installez vos arbalétriers
Installez vos arbalétriers, un côtéà la fois
Répétez l’étape pour le côté opposé Serrez tous les boulons à l’aide de 2 clefs
Insérez l’arbalétrier entre les deux pannes de crosses de façon à ce que les trous de pas-sage de vis soient en face. A ce stade, il faut assembler une seule vis et son boulon
11
6ème étape : Installez les pannes sablières
Commencez par installer, puis visser les pannes sablières dans les sabots métalliques
12
7ème étape : Installez les faitières
Puis installez et visser la faitière dans les sabots métalliques
13
8ème étape : Installez les pannes
Vissez les panes intermédiairespar vissage lardé
Venez placer vos corbeaux en les vissantpar l’intérieur
Fixez les réglettes métalliques d’attache de toile sur les sablières
9ème étape : Installez les tendeurs toile
14
10ème étape : Installez le mur de la cuisine
11ème étape : Installez les pieds
Vissez le bas du mur de la cuisine en vis-sant une pane de bois sur deux
Vissez le haut du mur de la cuisine en vissant une pane sur deux
Placez le mur cuisine contre l’arche intermédiaire
Installez les pieds à chacune des arches en commençant par les visser au plancher
15
11ème étape : Installez les pieds
11ème étape : Installez les pieds
Puis Visser les pieds sur les crosses
Glissez vos toiles dans les réglettes fixées aux sablières
Faites coulisser votre toile
12ème étape : Installez vos toiles
Glissez ensuite les réglettes directement sur votre toile.Vissez ensuite les réglettes sur vos arches.
Placement des toiles latérales
Façade latérale relevable Façade chambre parents & enfants
Façade chambre parents & enfants Façade latérale côté mur cuisine
Manufacture des Tentes Cabanon SASZI Petite Synthe - 2 rue de l’Albeck - 59640 Dunkerque
Tél. 03 28 25 46 46 - Fax 03 28 58 86 47www.hpa-cabanon.com