Download - Mitteilungsblatt 09 2015
der Stadt LeutershausenMITTEILUNGSBLATT
44. Jahrgang • Nr. 9/2015Freitag, den 15. Mai 2015
Amtliche Bekanntmachungen der Stadtverwaltung
Aufeinander zugehen –miteinander leben ! am Montag, 25. Mai 2015um 15.00 Uhr
Herzliche Einladung an alle einheimischen und ausländi-schen Mitbürger, die gerne in lockerer Atmosphäre sich be-gegnen möchten.
Die Flüchtlingsbegleitung Leutershausen bietet Kaffee undKuchen an.Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen.
Durch Christ for Asia haben Sie eine Chance erhalten, ihr Le-ben selbst zu gestalten, die Schule zu besuchen und einen Be-ruf zu erlernen. Auf ihrer Tour durch Deutschland wollen Siesich bei den Spendern bedanken. Harald Rauch berichtete außerdem von den Projekten und derAufbauhilfe nach dem Taifun Haiyan. Hier bedankte er sichnochmals für die spontane Hilfsaktion des CVJM Leutershausenzusammen mit Sachsen bei Ansbach. Durch die spontan ge-gründete Taifunhilfe Mittelfranken, welche Spenden in Höhevon bisher 140.000 Euro für den Wiederaufbau gesammelt hat,konnte vor Ort rasch Hilfe geleistet werden.
Die Taifunhilfe Mittelfranken ist die größte Unterstützerinitiati-ve, welche den Wiederaufbau nach der Naturkatastrophe erstmöglich gemacht hat. Ebenso dankte er für die Unterstützungvon „Christ for Asia" seit dem Jahr 2000 durch den Erlös des Alt-stadtrennes des CVJM Leutershausen. Im Anschluss daran zeig-ten die Jugendlichen traditionelle Tänze aus ihrer Heimat undüberraschten die Anwesenden mit dem Vortrag eines selbstkomponierten und selbstgeschriebenen Liedes.Weitere Bilder finden Sie im Schaukasten des Rathauses.Weitere Informationen finden Sie auch aufhttp://christforasia.info und auf facebook unter christ.for.asia
Harald Rauch besuchte zusam-men mit 15 Jugendlichen aus denPhilippinen am 30. April 2014die Stadt Leutershausen. 2. Bürgermeister Manfred Schmausbegrüßte die Gäste im Rathaus.Vom 29. April bis 26. Mai besu-chen sie auf ihrer „Dankeschön-Reise“ durch Deutschland ver-schiedene Gruppen, die das Pro-jekt „Christ for Asia“ durch Spen-den und Aktionen unterstützen.Die Jugendlichen lebten früherselbst auf der Straße und wollenauf die immer noch wenig be-achtete Situation der Straßen-kinder aufmerksam machen.
Besuch aus den Philippinen
Cafe International ´
Durch einige Absagen von Vereinen haben wir dieses Jahrnoch Standflächen frei!Wir würden uns freuen, wenn Bürger, Vereine oder Grup-pierungen aus Leutershausen unser schönes Fest kulinarischbereichern würden.Das Altstadtfest findet dieses Jahr am 25. und 26. Juli statt.
Wer Interesse hat, meldet sich bitte bis Ende Junibei Frau Reißig im Rathaus (Tel.-Nr.: 09823/951-15,
E-Mail: [email protected]).
Altstadtfest Wer hatInteresseeinen Stand an
unserem Altstadtfest
zu betreiben?
22Nr. 9 / Freitag, 15. Mai 2015
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt LeutershausenVerantwortlich für den amtlichen Teil des Mitteilungsblattes der Stadt Leutershausen ist 1. Bürgermeister Heß oder sein Vertreter im Amt, für denübrigen Inhalt der jeweilige Auftraggeber.Redaktion: Stadt Leutershausen, Am Markt 1 - 3, 91578 LeutershausenTelefon (0 98 23) 9 51 14 oder 9 51-0E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten Rathaus LeutershausenMontag - Freitag 7.30 Uhr - 12.30 UhrDonnerstag 13.30 Uhr - 18.00 UhrRedaktionsschluss ist montags, 8.00 Uhr.Layout, Druck und Anzeigenverwaltung:Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 BlaufeldenTelefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 0 79 53/98 01-90Internet: www.krieger-verlag.de E-Mail-Adresse für gewerbliche Anzeigen: [email protected]
IMPRESSUM
Bitte beachten Sie, dass in KW 22 (25. bis 30. Mai) der Redaktionsschluss wegen des Feiertags Pfingstmontag auf
vorverlegt wird.
Die Anzeigen für den redaktionellen Teil bitten wir bis Do., 21.05. 12.00 Uhr, einzustellen bzw. einzureichen.Vereinsnachrichten und kirchliche Nachrichten werden kos-tenlos in der üblichen Größe veröffentlicht. Falls Sie nicht dasRedaktionssystem nutzen, bitten wir Sie die Texte in Datei-form zu übermitteln an [email protected] Fax 09823-951414.Bilder bitten wir als Bilddatei zu über-senden (jpg).Bezahlte Anzeigen sind direkt an die Fa. Krieger einzureichen:redaktion@krieger-verlag. de oder Tel. 07953-9801-0
� Freitag, 22. Mai, 8.00 Uhr
Vorverlegter Redaktionsschlussin KW 22
Das Hallenbad ist in denPfingstferien vom31. Mai bis zum 7. Juni 2015geschlossen.
Vom 26. Mai bis 30. Mai ist es zuden regulären Öffnungszeiten geöffnet.
Betrieb von RasenmähernNach der Geräte- und Maschinen-lärmschutzverordnung dürfen Rasenmäher werktags
nur von 7.00 bis 20.00 Uhr betrieben werden.
An Sonn- und Feiertagen dürfen sienicht betrieben werden.
BBeettrreetteenn vvoonn llaannddwwiirrttsscchhaaffttlliicchheenn
GGrruunnddssttüücckkeennGemäß Art. 25 des Bayer. Naturschutzgesetzes
dürfen landwirtschaftlich genutzte Flächen wäh-
rend der Nutzzeit nur auf vorhandenen Wegen be-
treten werden. Als Nutzzeit gilt die Zeit zwischen
Saat oder Bestellung und Ernte. Bei Wiesen be-
ginnt die Nutzzeit, wenn das Gras zu wachsen be-
ginnt, und endet im späten Herbst.
Das Betretungsverbot gilt auch für Hunde. Für die
Hunde sind ihre Halter verantwortlich. Wenn Hun-
de ihren Kot auf den Wiesen hinterlassen, wird
das Gras verunreinigt und als Futter unbrauch-
bar. Außerdem können durch Hunde brütende
Vögel und Jungtiere, die sich in den Wiesen auf-
halten, gestört werden.
Parken auf landwirtschaftlichenWirtschaftswegen Das Parken auf landwirtschaftlichen Wirtschaftswegenist verboten. Durch parkende Autos auf Wirtschafts-wegen können landwirtschaftliche Fahrzeuge an derDurchfahrt gehindert werden. Oft wird nicht bedacht,dass die modernen landwirtschaftlichen Fahrzeuge mitihren Geräten sehr breit sind und daher besonders anEinmündungen viel Platz brauchen.
Swimmingpool auffüllenWenn Sie Ihren Swimmingpool auffüllen,
bitten wir Sie, dies dem städt. Bauhof (Tel. 927107oder 0171/172 51 89) mitzuteilen.
Dies ist zur Sicherstellung unserer Wasser-versorgung erforderlich.
Altmühlbad Leutershausen
Wer könnte sich vorstellen, im Altmühlbad-Kiosk in einen neuen Team tageweise mitzuhelfen bzw. saisonweise in Eigenregie den Kiosk zu übernehmen?Nähere Informationen im Altmühlbad LeutershausenMontag, den 18.05.2015 um 19.00 Uhr.
Vorstandschaft Förderkreis Altmühlbad e.V.
Hallenbad geschlossenHallenbad geschlossen
bitte Bauhof melden!
Tagesordnung zur Stadtratsitzung am Dienstag, 19. Mai ab 20.00 Uhrim Sitzungssaal des Rathauses Leutershausen 01 Vereidigung Siebener02 Protokollgenehmigung; Protokolle vom 31.3.2015 und 21.4.201503 Gewerbepark Wiedersbach;
Erweiterung des Bebauungsplans im Zuge eines vereinfachtenVerfahrens
04 Sanierung der Fahrradbrücke Richtung Jochsberg05 Wasserversorgung Wiedersbach;
Ingenieurvertragsergänzung mit Ing.-Büro Pfk für Leistungs-phasen 8+9 Bauleitung und örtliche Bauüberwachung
06 Aufstellungsbeschluss für vorhabenbezogenen Bebauungs-plan „Obere Vorstadt“
07 Örtliche Rechnungsprüfung 2013 - öffentlich -08 Mitteilungen09 Wünsche und AnfragenAnschließend findet eine nicht öffentliche Sitzung statt.Leutershausen, den 07.05.2015– Stadt Leutershausen –Heß, 1. Bürgermeister
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Beflaggung am Rathaus Leutershausenund an der Schule Leutershausen
Da wir immer wieder gefragt werden, warum am Rathaus undan der Schule an bestimmten Tagen beflaggt wird, teilen wirdie Termine der regelmäßigen Beflaggungen mit. Darüber hi-naus werden aus aktuellen Anlässen im Einzelfall Beflaggun-gen angeordnet.
Datum: Anlass: Fahnen:
27. Januar Tag des Gedenkens Deutschland-Fahnean die Opfer des mit TrauerflorNationalsozialismus
9. Mai Europatag Europa-Fahne23. Mai Jahrestag der Verkündi- Deutschland-Fahne
gung des Grundgesetzes20. Juli Jahrestag des 20. Juli 1944 Deutschland-Fahne
mit Trauerflorletztes Wochen-ende im Juli Altstadtfest Leutershausen alle FahnenFr. bis Mo. beim1. So. im September Kirchweih Leutershausen alle Fahnen3. Oktober Tag der Deutschen Einheit Deutschland-Fahnevorletzter Sonntag vor Advent Volkstrauertag Deutschland-Fahne
mit Trauerflor
Bedeutung der Fahnen am Rathaus:
Rotweiß mit Stadtwappen Stadt LeutershausenRotweiß mit „Fränkischem Rechen“ FrankenSchwarzweiß Markgrafschaft
Brandenburg-AnsbachWeißblau BayernSchwarzrotgold Deutschland
Beschlüsse der öffentlichen Stadtrats-sitzung am Dienstag, 31. März 2015Generalsanierung Gustav-Weißkopf-Mittelschule; Auftrags-vergabe: Fassadenverkleidung mit GerüstbauBeschluss: Die Vergabe erfolgt an die billigstnehmende Firma. Fassadenverkleidung mit Gerüstbau: Fa. Pfaff Gebäudedesign GmbH + Co. KG, Salz 306.883,47 EAbstimmungsergebnis: 17:0Haushalt 2015 der Stadt Leutershausen - Beratung über Än-derungsanträgeBeschlüsse:b) Der HH-Ansatz für den Infrastruktur Bahnhalt wird verdoppelt.Abstimmungsergebnis: 6:11
c) Die von der Verwaltung vorgenommene Reduzierung des An-satzes auf 50.000 E für die Kanalsanierung in Wiedersbachwird zur Kenntnis genommen.Abstimmungsergebnis: 17:0
d) Der HH-Ansatz für die Planung des Entwässerungskonzeptswird auf 200.000 E reduziert.Abstimmungsergebnis: 17:0
Gefunden - Verloren - GestohlenDas Fundbüro im Rathaus, Erdgeschoss, links, Zimmer 5,Frau Archut (Tel. 09823/951-16) teilt mit: GEFUNDEN:• Kinderfahrrad, rot-weiße Aufschrift• Autoschlüssel • Fahrrad-Tacho „Sigma“• Brille, schwarz-blaues Gestell (Etui NICI)• silberne Halskette (gefunden in der Schule)• dunkelblaues Federmäppchen (gefunden in der Schule)VERLOREN:• Brille (schwarzes Gestell) „Ry-Ban“ZUGELAUFEN:• Kater, rot getigert GESTOHLEN:• 2 Mountainbikes „Winora“, silber-schwarz und weinrot,aus Carport entwendet (Sachsener Straße)
• hellgrünes Laufrad entwendet (Hans-Schreyer-Straße/Zwinger)
Wichtige Telefon-Nummern:
Notruf: 112für alle medizinischen Notfälle und alle Feuerwehreinsätze.Vorwahlfrei vom Festnetz und Handy.
Krankentransport: 112für Anmeldungen bei einem Krankentransport. Vorwahlfrei nur vom Festnetz.
Notruf Polizei: 110Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung außerhalb der üblichen Sprechzeiten: 116 117 (kostenlos und vorwahlfrei vom Festnetz oder Handy)
Krisendienst in seelischen Notlagen: 0911/42 4855 -0Mo. - Do., 18.00 – 24.00 Uhr, Fr., 16.00 – 24.00 UhrSa., So. u. Feiertag, 10.00 – 24.00 Uhr
Frauenhaus Ansbach: 0981/959 59
33 Nr. 9 / Freitag, 15. Mai 2015
Evangelische Gottesdienste
LeutershausenMittwoch, 13.05. 9.00 Uhr „Die 2. Tasse Kaffee“ - Bibelarbeit: Hanna - Wunsch
und Erfüllung, GemeindehausDonnerstag, Christi Himmelfahrt, 14.05. 10.00 Uhr Gottesdienst im Lutherhauspark für die Kirchenge-
meinden Leutershausen, Jochsberg und Wieders-bach/Neunkirchen (mit Dekan Horn/Pfarrer Schulz/Pfarrer Repky)
Freitag, 15.05. 19.30 Uhr d´accord - Klassik-Konzertabend, Lutherhaus
mit Martina Trumpp und Sonja RickfelderSamstag, 16.05. 16.30 Uhr Gottesdienst, Wohnpark am Weiher (mit Pfarrer Rep-
ky)Sonntag, 17.05. 9.30 Uhr Gottesdienst im Stadion anlässlich des Maikränz-
chens (mit Dekan Horn)9.30 Uhr Kindergottesdienst, Stadion 18.30 Uhr Silence and Praise, LutherhausMittwoch, 20.05. 15.00 Uhr Senioren-Trauercafé, Gemeindehaus
offenes Angebot für alle Trauernden20.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung, Gemeindehaus (mit Dekan
Horn)Donnerstag, 21.05. 14.30 Uhr dekanatsweiter Seniorennachmittag - Fränkische Ge-
schichten, Lutherhaus (mit Pfr. Dr. Karl-Heinz Röhlin)Pfingstsonntag, 24.05. 9.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Peter (mit Pfarrer Schulz)15.00 Uhr Café International, LutherhausPfingstmontag, 25.05. 9.30 Uhr Jubelkonfirmation, Kirche St. Peter (mit Dekan Horn)Himmelfahrt, 14. MaiDie Kirchengemeinden Jochsberg, Neunkirchen, Wiedersbachund Leutershausen laden sehr herzlich zum gemeinsamen Got-tesdienst um 10.00 Uhr in den Park des Lutherhauses ein (beiRegen im Lutherhaus). Anschließend wird zu Kaffee und Weiß-wurstfrühstück eingeladen.
AuerbachSonntag, 17.05.10.00 Uhr Gottesdienst (mit Pfr. R. Dietsch), KiGoPfingstsonntag, 24.05.9.00 Uhr Gottesdienst (mit Pfr. R. Dietsch)Pfingstmontag, 25.05.10.00 Uhr gemeins. Gottesdienst (mit Pfr. Wirth)
FrommetsfeldenDonnerstag, 14.05.(Christi Himmelfahrt)9.30 Uhr gemeinsamer Wandergottesdienst, Treffpunkt: Spiel-
platz Kreuth
Zahnärztlicher NotdienstplanDer zahnärztliche Notdienstplan wird im Internet unter www.notdienst-zahn.de / Rubrik „Presse“ veröffentlicht.
KIRCHLICHE VERANSTALTUNGEN
Sonntag, 17.05.9.00 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Erhard (Schieder)Sonntag, 24.05. (Pfingstsonntag)10.15 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Erhard (Schieder)Montag, 25.05. (Pfingstmontag)9.00 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Erhard (Schieder)
JochsbergDonnerstag, 14.05. 10.00 Uhr Gottesdienst (Christi Himmelfahrt), Leutershausen:
Lutherhauspark (mit Pfarrer Team R. Schulz, R. Horn.H. Repky)
Samstag, 16.05. 15.30 Uhr Kindergottesdienst am Samstag, Gemeindehaus
(mit Pfarrer Rainer Schulz)Sonntag, 17.05. 8.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Mauritius
(mit Prädikant Wostratzky)Donnerstag, 21.05. 14.30 Uhr gemeinsamer Seniorennachmittag in Leutershausen:
Lutherhaus, Fränkische Geschichten(mit Pfr. Dr. Karl-Heinz Röhlin)
Pfingstsonntag, 24.05. 10.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Mauritius
(mit Pfarrer Rainer Schulz)Pfingstmontag, 25.05. 9.30 Uhr Gottesdienst in Leutershausen: Kirche St. Peter
(mit Dekan Rainer Horn)
NeunkirchenChristi Himmelfahrt, 14. Mai 201510.00 Uhr gem. Gottesdienst im Lutherhauspark (mit Pfr. Rep-
ky)Sonntag, 17. Mai 20159.00 Uhr Gottesdienst in Neunkirchen (mit Pfarrer Lauterbach)10.15 Uhr Gottesdienst in Wiedersbach (mit Pfarrer Lauterbach)Pfingstsonntag, 24. Mai 20159.30 Uhr gem. Gottesdienst mit Abendmahl in Neunkirchen
(mit Pfarrer Repky)Pfingstmontag, 25. Mai 20159.30 Uhr gem. Gottesdienst mit Abendmahl in Wiedersbach
(mit Pfarrer Repky)Mittwoch, 27. Mai 201514.30 Uhr Seniorenkreis in Wiedersbach (mit H. Betscher)
„Weißkopf, der Flugpionier“
WeißenkirchbergChristi Himmelfahrt, 14.5.9.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Walz)Sonntag, 17.5.9.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Walz),gleichzeitig KindergottesdienstDonnerstag, 21.5.14.00 Uhr Seniorenkreis – Bildervortrag mit Herrn Hauenstein,20.00 Uhr KirchenvorstandssitzungPfingstsonntag, 24.5.9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrerin Walz)Pfingstmontag, 25.5.9.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Walz)
Katholische Gottesdienste
Kath. Filialkirchengemeinde LeutershausenJeden Sonntag: 9:00 Uhr AmtAlle Termine stehen im Pfarrblatt.Erzb. Geistl. Rat Dekan Hans-Peter Kunert
44Nr. 9 / Freitag, 15. Mai 2015
Problemmüllsammlung LeutershausenDer Landkreis Ansbach führt die Aktion „Hausmüll entgiften“ amSamstag, den 23.05.2015, von 8.00 – 9.15 Uhr im Wertstoffhofin Leutershausen, nördlich von der Fa. Hanel, bei den Gemein-schaftsmaschinenhallen an der Straße nach Colmberg durch.Bei der Problemmüllsammlung können folgende Abfälle kosten-los abgegeben werden:Reste von Reinigungs-, Pflanzen- und Holzschutzmitteln, Spray-dosen, Imprägniermittel, Chemikalien aus Experimentierkästenund privaten Fotolabors, Wachse, Fette (außer Speisefette), Kle-ber, Öle (außer Altöl und Speiseöl), Säuren, Laugen, Salze,Quecksilber (Schalter, Thermometer), Lacke und Farben (flüs-sig), Beizmittel, Lösemittel wie Benzin, Spiritus, Trichloräthylen,Aceton, Farbenverdünner, Glyzerin, Frostschutzmittel, Dispersi-onsfarben (flüssig) und Ähnliches.Nicht abgegeben werden können:Abfallart: Entsorgungsweg:Haushaltsbatterien (incl. Akkus), WertstoffhofLeuchtstoffröhren, Medikamenteausgehärtete Farben, Lacke u. Kleber RestmüllbehälterAltreifen ReifenhändlerAltöl FachhandelÖlfilter Wertstoffhof,
Kfz-WerkstättenPU-Schaumdosen WertstoffhofSpeisefett und -öle WertstoffhofMunition, Sprengkörper, pyrotechnische Waffenamt im Land-Artikel (Feuerwerkskörper) ratsamtTierkadaver Tierkörperbeseiti-
gungsanstaltGunzenhausen (Tel. 09831/9044)
Abfälle aus Gewerbe und Industrie Entsorgungsfirmen
SilofoliensammlungDer Termin ist am Samstag, 16.05.2015 von 12.30 - 13.30 Uhr. Die Sammlung findet im Eingangsbereich des WertstoffhofesLeutershausen statt.Bitte folgende Annahmekriterien beachten:Silofolien: Nicht lose, Folien müssen besenrein, sorgfältig auf-gerollt und gebündelt sein.Stretch- und Wickelfolien: Besenrein, von organischen Rest-stoffen befreit, sorgfältig aufgerollt und gebündelt. Es dürfen kei-ne Fremdmaterialien (Garne, Netze) mit eingerollt sein.Ballengarne und Wickelnetze: Von organischen Resten befreit,sorgfältig aufgerollt und gebündelt, ggfs. verpackt in PE-Säcken.Keine Fremdmaterialien mit eingerollt.Die verschiedenen Folien dürfen nicht vermischt werden, dasonst die ganze Sammelaktion möglicherweise gestrichen wird.
Öffnungszeiten Wertstoffhof im SommerDer Wertstoffhof ist von Ende März bis Ende Oktoberwie folgt geöffnet:Mittwoch: 16.30 – 19.00 UhrSamswtag: 8.30 – 12.00 Uhr
ABFALLWIRTSCHAFT
Männergesangverein Weißenkirchberg
der Musikschule Leutershausen
Frühlingskonzertam Donnerstag, 21. Mai, 19.00 Uhr
Liebe Eltern, liebe Kinder, auch dieses Jahr veranstalte ich wiederein Frühlingskonzert, bei dem meineSchüler mit Blockflöte, Gitarre, Geigeund Cello auftreten.Alle musikinteressierten Kinder und de-ren Eltern, Verwandte und Freunde ladeich hierzu herzlich ein.Der Eintritt ist frei!
Ihre Angela Weigelwww.weigel-musik.de
SCHULEN
VEREINE UND VERBÄNDE
���� ���
55 Nr. 9 / Freitag, 15. Mai 2015
TV Leutershausen
Leutershäuser WanderwegeDas Wanderwarteteam überprüft die Beschilderungen und er-neuert, wo es nötig ist, die Markierungen der Rundwanderwegevon Leutershausen. Insgesamt sind es 110 km. Da es immer wie-der vorkommt, dass Pfosten umgestoßen und Beschilderungenabgerissen werden, ergeht die Bitte, Beschädigungen zu unter-lassen. Das Team, das sich viel Mühe und Arbeit macht, möchteden Wanderern eine zuverlässige Orientierung und Beschilde-rung bieten. Besonders wird darum gebeten, darauf zu achten,dass bei Wald- und Feldarbeiten Wege nicht zugeschüttet wer-den, damit sie begehbar bleiben und auch die Beschilderungensichtbar sind.Für Ihr Verständnis danken die Wanderwarte. Walter Böttiger, Ernst Fritsch, Gundula Habelt, Dieter Seifert,Gerda Seyerlein
Einladung an alle VereinsmitgliederJahreshauptversammlung Schachclub Leutershausen
Liebe Schachfreunde,am Samstag, 16. Mai 2015 findet um 19.30 Uhr im Klub-lokal „Gasthof zur Krone“ in Leutershausen die ordentli-che Mitgliederversammlung unseres Vereins statt. Wirfreuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Jahresberichte3. Kassenbericht4. Bericht der Kassenprüfer5. Entlastung des Kassiers6. Neuwahlen7. Wünsche und Anträge
Mit freundlichen Grüßen1. Vorstand
gez. Hans-Martin Schreiber
Maikränzchen2015am Sonntag, 17. Mai
Herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung zum traditionellen Maikränzchen
Programm: 9.30 Uhr Gottesdienst im Stadion, gleichzeitig Kin-
dergottesdienst in der neuen Turnhalle10.45 Uhr Treffen der Wettkämpfer im Stadion11.00 Uhr Beginn der Wettkämpfe13.00 Uhr Fußballspiel
TV Leutershausen II – TSV Rothenburg o.d.T. II15.00 Uhr Fußballspiel
TV Leutershausen I – 1. FV Uffenheim
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Ab 10.30 Uhr gibt es im Vereinsheim Kaffee und Kuchen.
Ab Mittag gibt es zusätzlich Gegrilltes.
Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft des TVL!
TVL-Sportabzeichen 2015Nach dem erfolgreichen letzten Jahr mit einem Rekord von58 begeisterten Sportabzeichenteilnehmern wird in die diesjähri-ge Saison gestartet. Das Sportabzeichenteam hofft, dass alleTeilnehmer vom letzten Jahr wieder mitmachen und freut sich aufnoch mehr Sportler, die sich den Breitensportorden erkämpfenmöchten.Die Auftaktveranstaltung mit Training und Abnahme für leichtath-letische Disziplinen findet am Samstag, 16. Mai um 10 Uhr imStadion statt.Weitere Termine mit Treffen im Stadion:Dienstag, 26. Mai 18 Uhr, Samstag, 30. Mai 10 Uhr,Samstag, 6. Juni 10 Uhr, Freitag, 12. Juni 18 Uhr,Samstag, 20. Juni 10 Uhr, Freitag, 26. Juni 18 Uhr.Weitere Termine für die Abnahme von den turnerischen Übun-gen, den Schwimmdisziplinen und vom Radfahren werden mitden entsprechenden Prüfern vereinbart. Termine für Juli und weitere Monate werden später bekannt ge-geben.Das Sportabzeichenteam gez. Gundula Habelt
Sommersaison der FreitagsturnstundePünktlich mit dem Monat Mai begibt sich die „Freitagsturnstunde“wieder nach draußen. Statt Gymnastik und Hallen-Ballspielenheißt es ab 8. Mai 2015 entweder Radfahren (ca. 20 Kilometer)oder wahlweise Faustball auf dem Rasen. „Probierer“ sind beibeiden Gruppen herzlich willkommen.Treffpunkt jeweils freitags um 18.30 Uhr am Stadioneingang. Karlheinz Seyerlein
Obst- und Gartenbauverein Fahrt in die Fränkische SchweizAm Sonntag, den 17.05.2015 ist um 7.30 Uhr amKirchweihplatz Leutershausen Abfahrt. UnsereZiele sind die Obstbauversuchsanlage in Hilpolt-stein; Mittagessen in Leutzdorf; in Gößweinsteinwird die Basilika und das Kloster besichtigt; bei
Forchheim geht's rauf aufs Walberla und zum Abendessen. DieFahrtkosten betragen 25 E. Anmeldung bei Dieter Grau, Tel.09823/1516
VdK LeutershausenDer VdK-Ortsverband Leutershausen lädt am Sonntag nach Mut-tertag, 20.05.2015 zur Muttertagsfeier ein. Beginn ist um 14,00Uhr in der Krone in Leutershausen. Frau Repky berichtet mit Bil-dern über ihren freiwilligen Dienst in Spanien. Selbstverständlichsind auch Väter herzlich eingeladen.Am Freitag, den 12.06.2015 fährt der VdK ins Landestheater Din-kelsbühl zu „Don Camillo und seine Herde“ um 15.00 Uhr. Kartemit Busfahrt für Mitglieder 20,00 E, Nichtmitglieder 25,00 E. Busfährt ab Kirchweihplatz.Anmeldungen bei Günter Kernstock, Tel. 09823 8944
Volksliedersingkreis Neunkirchen
Der Volksliedersingkreis Neunkirchen lädt wie alleJahre ein zum Volksliedersingen im Wonnemonat Mai
Wann? Sonntagnachmittag, 17. Mai 2015 um 13.30 Uhr
Wohin? Gasthaus Schlötterer, ObersulzbachStephanie wird uns auf dem Akkordeon begleiten.Wir freuen uns auf viele sangesfreudige Gäste.
66Nr. 9 / Freitag, 15. Mai 2015
Imkerverein Leutershausen und UmgebungEinladung zum ImkertreffMittwoch, 27.05.2015Gasthof Blank, Lenzersdorf, um 20.00 UhrThemen: 1. Aktuelles vom Verband/Imkerei2. Probleme mit den Völkern3. Vorbereitung auf die Überwinterung4. AllgemeinesAlle Imker, auch Nichtmitglieder und interessierte Bürger, sindherzlich eingeladenWalter Konrath, Vorstand
FFW Mittelramstadt
Taekwondo & Martial Arts LeutershausenTaekwondo Leutershausen holte Gold beiMeisterschaftBei der Württembergischen Taekwondo-Meis-terschaft im Formenlauf traten auch 10 Kinderund 7 Erwachsene des Taekwondo & MartialArts Leutershausen e. V. am Samstag, den18.04. in Dornstadt an. Das Ergebnis kann sich
aber sehen lassen: 6 x Gold, 6 x Silber und 8 x Bronze ist für denkleinen Verein aus Leutershausen ein erstaunliches Resultat,wenn man bedenkt, dass es 327 Gesamtteilnehmer waren, da-von 226 Jugendliche. Hier die Platzierungen: Peter Albrecht Gold, Vanessa BergerBronze, Nico Braun 5., 6., 11. Platz, Walter Eberle Bronze, TimHertlein 5., 5., 13. Platz, Frank Herzog 2 x Gold, 2 x Silber, Wal-ter Hufnagel Gold, Silber, Bronze, Martina Meier 2 x Gold, 2 xBronze, Theresa Körber Silber, 5., 7. Platz, Hannes Kuhlmann5. Platz, Finn Luft Silber, Bronze, Holger Lutz Bronze, Valentin
Mader Silber, Johanna Moll Silber, 5., 8., 13. Platz, Vanessa Neu-deck Silber, 5., 5., 11. Platz, Maike Schmidt 2 x Bronze, ReinhardVorholzer Gold, Bronze. Frank Herzog gratuliert allen seinen„kleinen“ und „großen“ Sportler zu den sehr guten Platzierungenund bedankt sich bei allen Helfern, besonders bei Peter Albrechtund Holger Lutz. Auch wenn es für einige dieses Mal kein Edel-metall gab, geben wir nicht auf und „kämpfen“ gemeinsam weiter.Infos zum Verein unter:www.tkd-leutershausen.de
N
! Fahrradtour in ein reizvolles Nachbarstädtchen
! Stadtführung
! Mittagessen in einer Gartenwirtschaft
! Strecke ca. 50 Kilometer
! Abfahrt am Sonntag, 31.05, 08:30 Uhr, am Röhrenbrunnen
LLeeuutteerrsshhaauusseenn
SPD
! FahrNa
! St
n iouradtrFahrctdätsrabhcNa
ung ührfadtSt
es lolzveirn eineh
es
! MiGa
! St
! Ab
nessegattMi inahcstrwinetrGa
50 ca.ecke rSt
noSm atrhafAb
rein etffta
eretomlKi
,gatnn
hhssrreettuueeLL
hh nneessuuaa
31.am
05,31. 08:3 hrU0
unnenenbröhrRam
,g
,hrunnen
SPD
SPD
77 Nr. 9 / Freitag, 15. Mai 2015
MUSEUMSFEST am Rathausplatz Aurach„Kaffee, Kuchen und Hitzerplatz –an Christi Himmelfahrt, 14.5.2015 ab 14.00 UhrHandarbeits-Ausstellung im VogteimuseumAuf der Rathauswiese zeigen Herr Heinz Blank sen. moderneForstgeräte für die Waldpflege und Herr Heinz Blank jun. Schnitz-arbeiten mit der Motorsäge15.00 Uhr Auftritt der Kindervolkstanzgruppe mit der Kapelle„a weng fränkisch“ und Überreichung des Georg-Ehnes-Gedächtnispreises durch Herrn Landrat Jürgen Ludwig an denGartenbau- und Heimatpflegeverein Kinderprogramm Kinderspiele aus vergangener Zeit und BasteleienKutschfahrten mit Hans BlankÜber einen zahlreichen Besuch freut sich der Gartenbau- undHeimatpflegeverein Aurach.
Tanztee am NachmittagHerzliche Einladung zum Tanztee am Nachmittag am Dienstag,19. Mai 2015 ab 14.30 Uhr im Friederike-Louise-Saal, Hauptstr. 9,91743 Unterschwaningen.
„Alles, was fliegt“
Erlebniszeltlager 2015Diesmal beschäftigen wir unsmit allem, „was fliegt“. Wirspannen einen Bogen vonder Natur bis zur Technik undbauen uns selbst„etwas, das fliegt“. Zusätzlich gibt es z. B. Ausflüge,eine Nachtwanderung, geselliges Beisammensein mitErzählungen und Geschichten am Lagerfeuer und ei-nen Filmabend zum Thema (Änderungen vorbehal-ten). Besonderen Wert legen wir auf spannende Be-wegungs- und Gruppenspiele, passende Aktionenzum Thema und gesundes Essen! Unser Erlebniszeltlager I findet für die 8- bis 11-Jäh-rigen vom 09.08. – 14.08.15 in Haslach bei Dürrwan-gen statt und kostet 100,- Euro. Ebenfalls in Dürrwan-gen findet das Erlebniszeltlager II für die 12- bis 14-Jährigen vom 16.08 – 23.08.15 statt und kostet 115,-Euro. Die Kinder müssen zum Zeltplatz gebracht wer-den! Ein Eltern-Info-Abend findet am 09. Juli um19.00 Uhr in Herrieden statt.Anmeldungen bitte unter Tel. 0981/468-5482Landratsamt Ansbach, Kommunale Jugendarbeit
AUS DEM LANDKREIS ANSBACH
AGIL-NACHRICHTEN
Keramiken und Bilder von Ilse und Ekkehardt Hofmann aus Leutershausen im Rathaus und Bürgerhaus in Rot am See vom 22. Mai bis 12. Juli.Zu sehen sind Keramiken von Ilse Hofmann, Aquarell- und Acryl-bilder von Ekkehardt Hofmann. Die Ausstellungseröffnung findet am 22. Mai um 19.30 Uhr imBürgerhaus in Rot am See statt. Es spricht Herr Bürgermeister Siegfried Gröner. Zu ihren Werkenerzählen Ilse und Ekkehardt Hofmann. Musikalisch umrahmt JanPetersen am Klavier.Die Ausstellung ist geöffnet während den Öffnungszeiten des Rat-hauses: Mo. bis Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr, Mo. 14.00 bis 16.00 Uhrund Do. 14.00 bis 18.00 Uhr. Außerdem an den Sonntagen: 24. Mai, 21. Juni und 12. Juli von14.00 bis 17.00 Uhr.
Anbringung von HausnummernschildernEine Hausnummer kann ihr Leben retten! Das ist kein Scherz. Vor allem Rettungsdienste und Notärzte sinddarauf angewiesen, in Notfällen möglichst schnell und einfach diebeim Notruf genannte Adresse zu finden.Das ist nicht immer der Fall. Oft fehlt das Hausnummernschildoder es ist nicht mehr leserlich oder an einer Stelle angebracht,die von der Straße nicht einsehbar oder von Sträuchern und Ge-wächsen verdeckt ist. Auch nach Hausrenovierungen wirdmanchmal vergessen, das Schild wieder anzubringen.Wir möchten nochmals darauf hinweisen, dass an jedem Ge-bäude an gut sichtbarer Stelle ein Hausnummernschild ange-bracht werden muss. Die Hausnummernschilder werden von derStadt Leutershausen besorgt und gegen Selbstkosten den Ei-gentümern zugesandt. Wenn Ihr Hausnummernschild nicht mehrleserlich ist oder Sie kein Schild haben, können Sie sich an FrauReinhard im Rathaus (Tel. 09823/951-14) wenden. Wir bestellenIhnen gerne ein neues Schild.
SONSTIGES
88Nr. 9 / Freitag, 15. Mai 2015
Ist Ihr Briefkasten beschriftet?Wir bitten Sie zu prüfen, ob Ihr Briefkasten ordnungsge-mäß beschriftet ist. Für die Zusteller(innen) der Post undder Stadt Leutershausen ist es nicht möglich, Briefe ein-zuwerfen, wenn der Name in der Adresse nicht auf demBriefkasten zu finden ist.
Briefkästen, die stillgelegt wurden, bittezukleben, damit nicht dort Briefe ein-geworfen werden und dann längereZeit liegen bleiben.
Öffnungszeiten Rathaus LeutershausenMontag: 7.30 – 12.30 Uhr Dienstag: 7.30 – 12.30 Uhr Mittwoch: 7.30 – 12.30 UhrDonnerstag: 7.30 – 12.30 Uhr und 13.30 – 18.00 UhrFreitag: 7.30 – 12.30 Uhr
Anzeigenauftrag für das Mitteilungsblatt der Gemeinde(n):
Bitte beachten Sie, dass private Kleinanzeigen nur bei gleichzeitiger Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandatesveröffentlicht werden können.
Text:
Postfach 110374568 Blaufelden
Telefon 0 79 53/98 01-0Telefax 0 79 53/98 01-90
Volksbank Hohenlohe eG IBAN DE16620918000236560000 Geschäftsführer: Hartmut KriegerBLZ 620 918 00 BIC GENODES1VHL Stefan KriegerKonto-Nr. 236 560 000 USt-Idnr. DE 190977050 Amtsgericht Ulm: HRB 690409
SEPA-LastschriftmandatGläubiger-Identifikationsnummer: DE59ZZZ00000245384
Hiermit ermächtige ich/ermächtigen wir die Krieger-Verlag GmbHwiderruflich, die vonmir/uns zu entrichtenden Zahlungen vonmeinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die vonder Krieger-Verlag GmbH auf meinem/unserem Konto gezogenenLastschriften einzulösen.
Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, begin-nend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belastetenBetrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unseremKreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Kreditinstitut
IBAN
BIC
Datum, Unterschrift
Erscheinungstermin: __________________________
Rechnungsanschrift:
Nachname, Vorname
Straße und Hausnummer
PLZ und Ort
Telefon
Fax
Anzeigenhöhe: mm
�� 1-spaltig = 90 mm �� 2-spaltig = 184 mm
Chiffre: �� ja �� nein Chiffre-Gebühr: 4,50 E
Anzeigen-Anzeigen-auftrag
auf die bereitsreduzierte
Frühjahrsmode
Bahnhofstraße 8, Tel. 0 98 25/52 05, Parkplätze am Haus
15. bis29. Mai 2015
Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr durchgehend geöffnet und Samstag 9.00 bis 12.30 Uhr
MIDSEASON SALEMIDSEASON SALE
20 %20 %ZusatzrabattZusatzrabatt
Urlaubvom 1.6. - 12.6.2015.Vertretung:Praxis Müller, Colmbergund zusätzlich ab dem 8.6.2015Praxis Fuchs, Aurach
Getränkemarkt NeidererSteinweg 10 - Leutershausen - Tel. oder Fax 0 98 23/80 18
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.00 - 18.00 Uhr, Sa. 7.30 - 13.00 Uhr Angebote Abholpreise!!!!! Inhaber: Hans Peter Neiderer
Württembergische QualitätsweineRot, Rosé od. Weiß 1,0-l-Fl. 2,99
MATE ALBARELLAKoffein 24 mg/100 ml
20 x 0,5-l-Kiste 8,99 + 3,10 Pfand
TUCHER alle Sorten auch als Kombikiste
mit z. B. Cola-Weizen, Hefe, Radler, Alkoholfrei 20 x 0,5-l-Kiste 12,00 + 3,10 Pfand
Paulaner Hell20 x 0,5-l-Kiste 14,50 + 3,10 Pfand
„Käuzle“ Urhell20 x 0,5-l-Kiste 12,99 + 3,10 Pfand
NEU!
NEU!
Ein herzliches Dankeschön
60igsten Hochzeitstages
Ruth und Wildfried Zapp
ANZEIGENTEXTE BITTE DEUTLICH SCHREIBEN UND RECHTZEITIG AUFGEBEN!
Wir weinen, weil er gegangen ist.Wir schließen die Augen, beten und hoffen, dass er wiederkehrt.Wir lächeln, weil er gelebt hat – mit uns und bei uns.Wir öffnen die Augen und sind dankbar für das, was er uns hinterlassen hat.
Herzlichen Dank – allen, die ihm Freundschaft und Zu-
neigung schenkten, so manch fröhli-che und ernste Stunde mit ihm ver-brachten und ihn auf seinem letzten Weg begleiteten.
– allen, die sich in diesen schweren Stunden mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfälti-ge Weise zum Ausdruck brachten.
– für die tröstenden Worte, geschrieben oder im persönlichen Gespräch, für die stummen Umarmungen und für ein stilles Gebet.
– an Frau Marx für die tröstenden Wor-te und die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier sowie an Herrn und Frau Dressler und den Posaunenchor.
– Danke auch für die Blumen- und Kranzspenden.
Hildegard Mader mit Kindern Gerhard, Sylvia, Elvira und Familien
WilhelmMader
* 25.8.1926† 21.3.2015
Jura Impressa J 9.2One Touch Vollautomat
1.290,– 1.230,–
Jura – Impressa – C 70One Touch Vollautomat
799,– 760,–
1.994,– 1.890,–
Untere Vorstadt 8/9LeutershausenTel. 0 98 23/9 29 90
www.elektro-sanitaer-kuestner.deE-Mail: [email protected]
Elektro Sanitär GmbH
Neunkirchen / Bergstr. 2
91578 Leutershausen
Tel.: 09823/1745
www.mk-parkett.de
FertigparkettMassivparkett
VinylbödenKorkbödenLaminatbödenMaschinenverleih
Neunkirchen
Weihergasse 2
91578 Leutershausen
Tel.: 09823/1745
www.mk-parkett.de
Besuchen Sie unsere
Ausstellung.
Wir weinen, weil er gegangen ist.Wir schließen die Augen, beten und hoffen, dass er wiederkehrt.Wir lächeln, weil er gelebt hat – mit uns und bei uns.Wir öffnen die Augen und sind dankbar für das, was er uns hinterlassen hat.
Herzlichen Dank – allen, die ihm Freundschaft und Zu-
neigung schenkten, so manch fröhli-che und ernste Stunde mit ihm ver-brachten und ihn auf seinem letzten Weg begleiteten.
– allen, die sich in diesen schweren Stunden mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfälti-ge Weise zum Ausdruck brachten.
– für die tröstenden Worte, geschrieben oder im persönlichen Gespräch, für die stummen Umarmungen und für ein stilles Gebet.
– an Frau Marx für die tröstenden Wor-te und die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier sowie an Herrn und Frau Dressler und den Posaunenchor.
– Danke auch für die Blumen- und Kranzspenden.
Hildegard Mader mit Kindern Gerhard, Sylvia, Elvira und Familien
WilhelmMader
* 25.8.1926† 21.3.2015
Jura Impressa J 9.2One Touch Vollautomat
1.290,– 1.230,–
Jura – Impressa – C 70One Touch Vollautomat
799,– 760,–
1.994,– 1.890,–
Untere Vorstadt 8/9LeutershausenTel. 0 98 23/9 29 90
www.elektro-sanitaer-kuestner.deE-Mail: [email protected]
Elektro Sanitär GmbH
ANZEIGENTEXTE BITTE DEUTLICH SCHREIBEN UND RECHTZEITIG AUFGEBEN!NICHT GESCHWINDIGKEIT,sondern Köpfchen führt zum Ziel!
1.290,
One Ta ImprJur
1.290,
1.230,– 1.290,
omaollautouch VOne TOne Touch Vessa J 9.2a Impr
1.290,
One Ta – ImprJur
– 799,
ollautouch VOne TOne Touch Vessa – C 70a – Impr
1.290,
799,
Elektro Sanitär GmbH
1.994,1.994,
Elektro Sanitär GmbH
1.890,– 1.994,1.994,
KorkbödenVinylböden
MassivparkettFertigparkett
Besuchen Sie unsere
Ausstellung.
henNeunkircKorkböden
ylböden
MassivparkettFertigparkett
Tel. 0 98 23/9 29 90LeutershausenUntere Vorstadt 8/9
NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,Kösondern
NICHT GESCHWINDIGKEIT,
E-Mail: [email protected]
Untere Vorstadt 8/9
NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,zumführtfchenpKö
NICHT GESCHWINDIGKEIT,
Maschinenverleih
Lamina
E-Mail: [email protected]
NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,NICHT GESCHWINDIGKEIT,Ziel!zum
NICHT GESCHWINDIGKEIT,
91578 Leutershausen 91578 Leutershausen hen / Bergasse 2
.mk-park.mk-park 09823/1745.mk-park.mk-park.mk-park
09823/1745 09823/1745 09823/1745 09823/1745
91578 Leutershausen 91578 Leutershausen
gasse 2hen / BerhenNeunkirc
NeunkirWNeunkirWeiher cNeunkireiherNeunkirgasse 2W cgasse 2NeunkirW
TTTT el.:el.:el.:el.:
wwwwwwwwwwwwMaschinenverleih
Laminatböden Neunkir91578 Leutershausen cNeunkir91578 Leutershausen
Tel.:el.: 09823/1745
www.mk-park
dass er wiederkehrt.ugen,Ahließen die ir scWWir sc
weil er gegangen ist.ir weinen,WWir weinen,
beten und hoffen,ugen, weil er gegangen ist.
eg begleiteten.WWeg begleiteten.brachten und ihn auf seinem letzten
e Stundeche und ernst so manch fröhli-neigung schenkten,
reundschaft und Zu- die ihm F die ihm Freundschaft und Zu-allen,–Herzlichen Dank
was er uns hinterlassen hat.,für dasfür das,ugen und sind dankbar Air öffnen die WWir öffnen die
.mit uns und bei unsmit uns und bei uns. weil er gelebt hat – heln,ir läcWWir läc
brachten und ihn auf seinem letzten- mit ihm vere Stunde
so manch fröhli-reundschaft und Zu-
Herzlichen Dank
was er uns hinterlassen hat.ugen und sind dankbar
weil er gelebt hat –
MaderilhelmWWilhelm
rauerfeier sowie an Herrn und FTTrauerfeier sowie an Herrn und Fte und die würdevolle Gestaltung der
rau Marx für die tröstenden an Fan Frau Marx für die tröstenden –
ein stilles Gebet.die stummen Umarmungen und füroder im persönlichen Gespräch,
orteWWortefür die tröstenden –
usdruck zum Azum Ausdruck eise ge Wge Weise Anteilnahme auf so vielfälti-und ihre
rbuunden mit uns veStdiesen schweren die sich in allen,–
Maderilhelm
rau rauerfeier sowie an Herrn und Frauerfeier sowie an Herrn und Frau te und die würdevolle Gestaltung der
-orWWorrau Marx für die tröstenden
die stummen Umarmungen und für füroder im persönlichen Gespräch,
geschrieben ,orte
brachten.usdruck Anteilnahme auf so vielfälti-
enühltnden frbudiesen schweren
† 21.3.2015* 25.8.1926
amilien Elvira und F Elvira und FamilienSylvia,Sylvia, Elvira und Fit Kier md MaddegarHil
Kranzspenden.Danke auch für die Blumen- und–
osaunenchorDressler und den P
† 21.3.2015* 25.8.1926
amilienard, Gerhndernit Ki
Danke auch für die Blumen- und
.osaunenchor
Ambulanter Pfl egedienst
KUGLERFür Sie im Einsatz, dort, wo SIE uns brauchen.
Mitten im LebenAnsbach 09 81/4 60 85 47 • Feuchtwangen 0 98 52/18 16Mobil 01 71/5 84 80 15 • Internet: www.ap-kugler.de
E-Mail: [email protected]
BrennholzVerkaufe ofenfertiges Brennholz
gespaltene Meterware, Weich- und Hartholz,trocken oder frisch.
Brennholzhandel GullmannSteinberg bei Leutershausen, Tel. 01 51/15 61 94 06
www.brennholz-leutershausen.de
Menschen treten in unser Lebenund begleiten uns eine Weile.Einige bleiben für immer,denn sie hinterlassenihre Spurenin unseren Herzen.
NachrufIn großer Trauer nehmen wir
Abschied von
Hannelore Seyerlein
Für dein langjähriges unermüdliches Wirken im Hintergrund danken wir dir.
Unser stiller Gruß begleitet dich.
Deine Kameraden und Kameradinnen der Soldaten- und Reservisten-kameradschaft LeutershausenLeutershausen, Mai 2015
Die Tränen Deiner Freunde begleiten dich.
Biete Unterstellplatzfür Wohnwagen!
Telefon 0 98 23/89 43
WERBUNG – DIE BRÜCKE ZUM ERFOLG!
Ambulanter PflAmbulanter Pfl
egedienst
KUGLERegedienstAmbulanter PflAmbulanter Pfl
egedienst
für WBiete Unterstellplatz
WERBUNG –WERBUNG –WERBUNG –WERBUNG –WERBUNG –WERBUNG –
elefon 0 98 23/89 43TTelefon 0 98 23/89 43ohnwagen!für Wfür Wohnwagen!
Biete Unterstellplatz
WERBUNG –WERBUNG –WERBUNG –WERBUNG – DIE BRÜCKE ZUM ERFOLG!WERBUNG –
elefon 0 98 23/89 43ohnwagen!
Biete Unterstellplatz
DIE BRÜCKE ZUM ERFOLG!
E-Mail: [email protected] 01 71/5 84 80 15 • Internet: www.ap-kugler.deAnsbach 09 81/4 60 85 47 • Feuchtwangen 0 98 52/18 16
Mitten im LebenFür Sie im Einsatz, dort, wo SIE uns brauchen.
Brennholz
E-Mail: [email protected] 01 71/5 84 80 15 • Internet: www.ap-kugler.deAnsbach 09 81/4 60 85 47 • Feuchtwangen 0 98 52/18 16
Mitten im LebenFür Sie im Einsatz, dort, wo SIE uns brauchen.
KUGLER
Brennholz
Mobil 01 71/5 84 80 15 • Internet: www.ap-kugler.deAnsbach 09 81/4 60 85 47 • Feuchtwangen 0 98 52/18 16
Für Sie im Einsatz, dort, wo SIE uns brauchen.
Brennholz Menschen treten in unser Leben
SeyerleinHannelor
Abschied vonrauer nehmen wir oßer TIn gr
Nachruf
Menschen treten in unser Leben
Die Tränen Deiner Freunde begleiten dich.
Seyerleine Hannelor
Abschied vonrauer nehmen wir
Nachruf
Die Tränen Deiner Freunde begleiten dich.
Brennholz
www.brennholz-leutershausen.deSteinberg bei Leutershausen, Tel. 01 51/15 61 94 06
Brennholzhandel Gullmann
gespaltene Meterware, Weich- und Hartholz,Verkaufe ofenfertiges Brennholz
Brennholz
www.brennholz-leutershausen.deSteinberg bei Leutershausen, Tel. 01 51/15 61 94 06
Brennholzhandel Gullmanntrocken oder frisch.
gespaltene Meterware, Weich- und Hartholz,Verkaufe ofenfertiges Brennholz
Brennholz
Steinberg bei Leutershausen, Tel. 01 51/15 61 94 06Brennholzhandel Gullmann
gespaltene Meterware, Weich- und Hartholz,Verkaufe ofenfertiges Brennholz
in unseren Herzen.ihre Spurendenn sie hinterlassenEinige bleiben für immer,und begleiten uns eine Weile.Menschen treten in unser Leben
Leutershausen, Mai 2015
kameradschaft Leutershausender Soldaten- und Reservisten-
Deine Kameraden und Kameradinnen
Unser stiller Gruß begleitet dich.
irken im Hintergrund danken wir dirWFür dein langjähriges unermüdliches
Seyerlein
in unseren Herzen.
denn sie hinterlassenEinige bleiben für immer,und begleiten uns eine Weile.Menschen treten in unser Leben
Leutershausen, Mai 2015
kameradschaft Leutershausender Soldaten- und Reservisten-
Deine Kameraden und Kameradinnen
Unser stiller Gruß begleitet dich.
.irken im Hintergrund danken wir dirFür dein langjähriges unermüdliches
Seyerlein
Ute Junger · Reisebüro Am Markt 23 · 91578 LeutershausenTel. 09823/924124 · Fax 09823/[email protected]
Reinigungskraft gesucht!Wir suchen eine Reinigungskraft für unseren
Ferienhofbetrieb.
Nähere Informationen unter 0 98 23/9 11 12.
Frischhähnchengrillservice AustJeden Freitag in Leutershausen
von 10.00 bis 18.00 UhrSchon probiert:
Hausgemachter Gefl ügelsalat, 200-g-Schale 2,40 Gegrilltes Schäufele, Stück 4,90
Jeden Freitag auf dem Gelände der Spedition Zappgegenüber Getränkemarkt Neiderer.
Gute Parkmöglichkeiten im Hof. Vorbestellung möglich!
Tel. 01 71/7 45 27 30Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Jeden Freitag frisch:Hähnchen, Haxen, Schäufele,
Pommes und Salate
Beachten Sie beim Einkauf unsere Inserenten!
Dach- und GebäudesanierungAltbau- und Dachausbau
Dachstühle und Eindeckungenwetterfeste Fassaden usw.
Zimmerei E. Schäff GmbHIndustriestraße 16, 91637 Wörnitz
Tel. 0 98 68/67 93, Fax 0 98 68/68 [email protected]
www.bestattungen-wick.de
ehmen Sie sich Zeit zum Trauern.
Wir kümmern uns um die Formalitäten.
NFORDERN SIE UNSEREN KOSTENLOSEN HAUSKATALOG AN.
Müncherlbach 38 · 91560 Heilsbronn
Tel. 09872 – 952 88 06
Wüst-Wolf Am Unteren TorTel. 0 98 23/3 45
Über unser umfangreiches, vorrätiges Warensortiment hinaus
bestellen wir Ihnen GERNEund SOFORT Ihre Wünsche.
Öffnungszeiten:Mo. – Fr. von 7.00 bis 18.00 Uhr
durchgehend geöffnetSa. von 8.00 bis 13.00 Uhr
soyaconcept
H I G H S U M M E R
In der Modeist das Alter nur eine Zahl!
... reinkommen, anprobieren, begeistert sein ...
Am M
ark
t
Unsere Praxis ist vom 26.5. bis 5.6.2015
wegen Urlaub geschlossen!Dr. Inge Gurdan
Hans-Wagner-Straße 4, 91578 Leutershausen
www.auracherbuchversand.de
www. fa rbenka i se r.de
J A H R E
Jubiläumsangebot
Vordere Gasse 7 91567 Herrieden Telefon 09825 5214
Unser ganzjähriger Jubiläumspreis
Unsere atmungsaktive Mineralfarbe für
Allergiker geeignet(Ausreichend für ca. 50 m²)
10 Liter Bio-Innensilikatfarbe
36,90 €s t a t t 4 4 , 8 0 €