Transcript
Page 1: Linea Argan - I Provenzali Argan_ENG.pdfArgan Oil Argan, or Argania (from which the botanical name Argania spinosa derives) is a species of tree endemic to southwestern Morocco, specifically

Certified Organic CosmeticsFor Body Care

Linea Argan

Page 2: Linea Argan - I Provenzali Argan_ENG.pdfArgan Oil Argan, or Argania (from which the botanical name Argania spinosa derives) is a species of tree endemic to southwestern Morocco, specifically

Linea Argan

I Provenzali Bio is now recognized as the Italian market leaderin Natural Cosmetics.

Underlying the philosophy of the brand is still the idea of:

• offering natural and environmentally friendly cosmetics• enhancing the craftsmanship identity• offering only high quality products

This is how I Provenzali became a popular product on the natural market.

As we are recognized as specialists in authentic Natural Products, once again we were bound to be the first to plug a gap in an important, key market like this, Argan Oil’s Anti-aging products. These products hope to be a starting point, both ideally and commercially, in offering products of the highest quality for Body Care. We demand the highest standards in formulation and production from our suppliers, who must always have their procedures already in place.

Ideally associated with and responsible for conscientious compliance since 2007 with CCPB standards, applying the strictest European regulations in Organic Cosmetics, we insist that:

• our product must be entirely formulated from Natural and Naturally Sourced raw materials• 95% of Certifiably Natural raw materials must be Certified Organic• the use of Non-Organic raw materials is prohibited where a Certified equivalent is present on the market• the use of GMOs (Genetically Modified Organisms) is prohibited• the parfum used must be 100% Natural

Other, no less important restrictions are enforced on both the remaining 5% of product ingredients and all aspects of the production process, including checks on production lines and working space.

A new challenge for us: towards a real, coherent and satisfying goal.

Page 3: Linea Argan - I Provenzali Argan_ENG.pdfArgan Oil Argan, or Argania (from which the botanical name Argania spinosa derives) is a species of tree endemic to southwestern Morocco, specifically

Our pack tells our philosophy

The supply chain respects the criteria of quality and proximity, guaranteeing a product that is completely Made in Italy

CCPB Organic Certification

Dermatologically Tested

Nickel Free Tested

Cruelty Free Certification

Genoa Production Plant is completely powered by re-newable energy thanks to a new photovoltaic system

The product is safe and well-tolerated even in the delicate eye area.

Partnership with LIFE GATE for CO2 reduction

Partnership with WWF ITALIA to develop awareness campaigns

Packaging is selected both to ensure the integrity of the products and to protect the environment: only recycled paper and recyclable glass is used, and there is also an increasing use of 100% recycled plastic

Argan OilArgan, or Argania (from which the botanical name Argania spinosa derives) is a species of tree endemic to southwestern Morocco, specifically in the Souss Valley.The name Argan, the plant’s more familiar connotation, corresponds to the local name in the Berber language.It is limited to a single geographical area, and after having been subjected to intensive exploitation for its wood, to the point of rendering it an endangered species, it was declared a UNESCO World Heritage several decades ago, so that today there are about twenty million specimens in a single large forest.

The production of Argan oil requires a laborious artisanal process that guarantees its organoleptic qualities and biological origin. After harvesting, drying and various other phases involving the removal of the external casing, opening the tough shells and pressing in a stone mill, a golden oil is obtained with a characteristic intense aroma; in the end, 50 kilograms of seeds are required to obtain one kilogram of oil!This is why this natural fruit is so precious, and why its cosmetic and medicinal virtues are so important. The Berber population of the Atlantic coast has long made use of Argan oil for its effective protective, moisturizing and nutrient action on the skin.

Page 4: Linea Argan - I Provenzali Argan_ENG.pdfArgan Oil Argan, or Argania (from which the botanical name Argania spinosa derives) is a species of tree endemic to southwestern Morocco, specifically

Certified OrganiC COsmetiCs

COMEBIOCOMANDALinea ArganKey Word:A true natural remedySeven different reference points, a single idea in the formulation. The result is a harmonic and complete range, responding to thespecific requirements of a true natural remedy. Each individual formula is composed exclusively of Natural and Certified Organic ingredients, and the main ingredient is always organic Argan Oil, the Gold Oil, particularly effective to fight age effects on the skin. Cosmetic products of the highest quality designed also for sensitive skin and formulated in harmony with Nature. A full, 360° range, at its heart the protection of the Environment and Resources for future generations.

SPECIFICALLY DESIGNED FOR A COMPLETE NATURAL BODY CARE TREATMENT

• NO PARABENS, SILICON OR PEG• NO PETROCHEMICAL, SLES OR SLS SUR FACTANTS• PERFUMED WITH 100% NATURAL, HYPOALLERGENIC ESSENCE• FREE OF GMOs (Genetically Modified Organisms)

Health and Nature ControlIn order to guarantee the Safety of even the most sensitive skin, we have performed strict laboratory testing for Hypoallergenic Products, formulated to reduce the risk of allergic reactions or irritation, such as:

ECO-PACK

Page 5: Linea Argan - I Provenzali Argan_ENG.pdfArgan Oil Argan, or Argania (from which the botanical name Argania spinosa derives) is a species of tree endemic to southwestern Morocco, specifically

Puro al100%

Olio Vegetale

Argan OilORGANIC CERTIFICATE N° CB/08

Now you can have the confirmation that our oil is of absolute quality,pure, unsophisticated.

Visit www.iprovenzali.it and down-load Batch Certificate of Analysis

Do you want the certificate of analysis of this oil?

A supple natural face andanti-aging effect

Argan oil is considered a “golden oil”.Indeed, its confined dissemination and limited productivity are combined with unique natural virtues that provide precious cosmetic proper-ties, essential for facial skin beauty treatments, and for the entire body.Anti-aging: its natural vitamin E content (Toco-pherol) confers an effective action against free radicals, both contributing to the prevention of early cellular aging and the formation of wrinkles.Suppleness: rapidly absorbed, penetrating into the deeper layers of the skin where the beneficial effects of natural antioxidants and polyphenols can be exploited.Moisturizing – Anti-dryness: contains a very high concentration of Omega 3 and Omega 6, i.e. linoleic and oleic acids that keep skin hydrated and healthy.

99,9% of the certified ingredients are organic

0% chemistry 100% natural

Page 6: Linea Argan - I Provenzali Argan_ENG.pdfArgan Oil Argan, or Argania (from which the botanical name Argania spinosa derives) is a species of tree endemic to southwestern Morocco, specifically

Argan ButterORGANIC CERTIFICATE N° CB/08 ORGANIC CERTIFICATE N° CB/08

NICKEL FREE – DEMATOLOGICALLY TESTED – NO GMOS

Body moisturizerwith a tonifying action

Argan butter is obtained solely from pure Argan oil, enriched with precious butters and oils, such as karitè butter and jojoba, all 100% vegetable oils and guaranteed certified organic.Moisturizing: helps restore the skin’s natural hydration threshold through the effects of Omega 3 and Omega 6, nourishing skin and rendering it radiant.Tonifying: a high concentration of vitamin A renders skin supple, stretching and nourishing it from the inside.Anti-aging: naturally rich in vitamin E (Tocopherol), exercising an overall regenerativeand contrasting action against free radicals, which are damaging to the skin and responsiblefor the aging of cells.

96% of the certified ingredients are organic

Organic Argan Face Soap

Extra-sweet on the face.100% vegetable origin.

A high percentage of organic Argan oil gives to this soap an effective nutritious action. Crafted from a production process that combines various Mediterranean cultures, embracing the knowledge of the master soap makers of Provence and popular Berber tradition in the transformation of the fruits of the Argan tree into a precious “Golden Oil”.A beauty soap that provides a soft, delicate foaming action.

99,9% of the certified ingredients are organic

0% chemistry 100% natural 0% chemistry 100% natural

Argan Lip Balm Organic Argan Body Cream

Natural moisturizerfor daily use

Not just a body cream but a cosmetic-cuddle, quality superior to the common body creams, which exploits the precious quality Ar-gan Oil is rich in unsaturated fatty acids (Omega-6 and Omega-9) and Vitamin E. Highly moisturizing, emollient and antioxidant, 100% natural and organically certified. A perfect cream as an after-bath for daily care.Moisturizer: restores the skin tone and elasticityNourishing: absorbs quickly and nourishes the skin in depth.

99,01% of the certified ingredients are organic

Regenerative deep-actinganti-aging properties

Its exclusive vegetable composition enhances the organic properties of Argan oil, rendering the product truly effective.Regenerative anti-aging: stimulates the renewal of cells while combating free radicals.Emollient: is easily absorbed, penetrating into the deep layers of the skin, nourishing and moisturizing.Protective: improves the skin’s epidermal bar-riers, protecting it from the cold and sunlight.Prevents chapping.

96,5% of the certified ingredients are organic.

ORGANIC CERTIFICATE N° 154CB

NICKEL FREE – DEMATOLOGICALLY TESTED – NO GMOS

ORGANIC CERTIFICATE N° CB/08

Silk Effect

Page 7: Linea Argan - I Provenzali Argan_ENG.pdfArgan Oil Argan, or Argania (from which the botanical name Argania spinosa derives) is a species of tree endemic to southwestern Morocco, specifically

Argan Organic Hand Cream

NICKEL FREE – DEMATOLOGICALLY TESTED – NO GMOS

Argan Wipes

Make-up remover, anti-age,in 100% natural cotton

The product is formulated using certified organic ingredients whose beneficial properties effectively remove all traces of impurities and make-up from the face, neckline and eyes, including waterproof mascara. Its composition, rich in organic plant extracts such as cornflower and orange blossom, including a high percentage of organic Argan oil, gives the product decongestant and soothing qua-lities, providing nourishment and firmness to the skin while moisturizing. Does not require rinsing, and above all does not require the use of facial creams or night creams after its use.Suitable for all skin types, thanks to its 100% pure natural cotton composition.

95,00% of the raw materials are natural or organic certified

Regenerating naturaldaily protection

The skin of the hands is very delicate, it is essential to protectand protect it from the harsh winter, the weather, the irritation, dryness and cracking. It should therefore be nurtured and protected with simple but effective daily treatments. Argan Oil Hand Cream due to its moisturizing qualities and valuable Regenerating is the perfect remedy moisturizing and not greasy and makes hands always soft and cared for.Regenerating: restores the skin tone and beautyRich formula: absorbs quickly while protecting your skin fromexternal aggression.

97,09% of the certified ingredients are organic

Specific for Nails

ORGANIC CERTIFICATE N° CB/08 ORGANIC CERTIFICATE N° CB/270

Page 8: Linea Argan - I Provenzali Argan_ENG.pdfArgan Oil Argan, or Argania (from which the botanical name Argania spinosa derives) is a species of tree endemic to southwestern Morocco, specifically

© Saponificio Gianasso 2014 - Progetto grafico: Pinxit - Genova • Foto: L. Puccini - Istockphoto

SHEET

Cod. Art.

Description Product Size Pcs/ box

PalletTotal (Layer for Box)

Ean Code Prod. Dimension(cm)

Pack Dimension(cm)

1601 Olio di ArganArgan Oil

50 ml 6 296ct (8 x 37) 8025796002191 7,0x4,5x12,0 22,5x10x13,5

1604 Burro di ArganArgan Butter

75 ml 6 175ct (7 x 25) 8025796002214 9,8x9,8x6,5 30,2x10,2x13,8

1610 Balsamo Labbra ArganArgan Lip Balm

5,7 ml 12 296ct (8 x 37) 8025796002252 7,5x2,5x12,5 17,5x15,0x14,5

1614 Saponetta ArganOrganic Argan Face Soap

150 g 12 340ct (17 x 20) 8025796002764 9,2x5,5x2,5 21x19x6,5

1619 Salvietta Strucc. ArganArgan Wipes

20 pz 8 144ct (9 x 16) 8025796002467 16,5x12x3,0 30x17,3x12,5

1622 Crema Corpo ArganOrganic Argan Body Cream

150 ml 6 224ct (7x 32) 8025796003570 7,5x5,0x16 19,5x13,5x17

1625 Crema Mani ArganOrganic Argan Hand Cream

75 ml 12 224ct (7x 32) 8025796003594 6,0x4,0x13,5 19,5x13,5x17

Page 9: Linea Argan - I Provenzali Argan_ENG.pdfArgan Oil Argan, or Argania (from which the botanical name Argania spinosa derives) is a species of tree endemic to southwestern Morocco, specifically

Produced and distributed bySAPONIFICIO GIANASSO - Genoa, Italy

www.iprovenzali.it


Top Related