Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 2
AUMAAusstellungs- und Messe-Ausschussder Deutschen Wirtschaft e.V.
Littenstraße 9 · 10179 BerlinTelefon 030 24000-0Telefax 030 [email protected] · www.auma.de
Kontakt: Natalja WingesTelefon 030 24000-124
Fotos: © AG Connect Expo, Atlanta 2011 (Titel / Mitte) PhotoWorld,Dubai 2011 (Seite 17) Project Lebanon, Beirut 2011 (Seite 45)Arab Health, Dubai 2011 (Seite 57) GITEX, Dubai 2008 (Seite 58)
Layout / Satz: CCL, Berlin
Druck: Königsdruck GmbH, Berlin
Redaktionsschluss: Oktober 2011Programm kann sich nach Redaktionsschluss ändern.t www.auma.de
Mobiler Zugriff auf weltweite Messedaten:
iPhone App MyFairswww.myfairs.auma.de
Auslandsmesseprogramm derBundesrepublik Deutschland
Das Auslandsmesseprogramm der BundesrepublikDeutschland (AMP) umfasst Messen und Ausstellun-gen im Ausland, bei denen eine Beteiligung des Bundesin Kooperation mit dem AUMA durchgeführt wird. Mitdiesem Instrument der Außenwirtschaftsförderung er-möglichen die zuständigen Institutionen, das Bundes-ministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi)sowie das Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-schaft und Verbraucherschutz (BMELV), Firmen mitProdukten und Dienstleistungen »made in Germany«die Messeteilnahme zu günstigen Bedingungen.
Die Auswahl der für eine Beteiligung vorgesehenen Ver-anstaltungen erfolgt auf Vorschlag der am Außenhandelinteressierten Wirtschaftsorganisationen, der deutschenAuslandshandelskammern, der deutschen diplomati-schen Vertretungen sowie der beteiligten Bundesminis-terien und des AUMA. Im Arbeitskreis für Auslands-messebeteiligungen beim AUMA, dem die Verbände undSpitzenorganisationen der deutschen Wirtschaft, diezuständigen Bundesministerien und einige weitere Ein-richtungen der Bundesregierung angehören, wird dasAuslandsmesseprogramm des BMWi zwei Mal im Jahrberaten. Durch die Einbindung gerade der Branchen-fachverbände ist das Programm besonders nachfrage-orientiert. Deutsche Messeexperten (Durchführungsge-sellschaften) organisieren die Gemeinschaftsstände.
Der vorliegende AMP-Kalender führt geografisch, chrono-logisch und nach Branchen gegliedert die Veranstaltungenauf, an denen sich die Bundesrepublik Deutschland 2012beteiligen wird. Außerdem wurden die Messebeteili-gungen des BMWi im Rahmen der ExportinitiativeErneuerbare Energien / Energie-Effizienz in den Kalen-der aufgenommen. Darüber hinaus enthält er die ge-planten Beteiligungsvorhaben der einzelnen Bundes-länder. Die mit der Abwicklung der Beteiligungenbeauftragten Durchführungsgesellschaften werdenebenfalls genannt.
Einleitung
3
Auslandsmesseprogramm 2012
AMP
AMP
Einleitung t Seite 3
Region / Land t Seite 6
Branchen t Seite 18
Chronologie t Seite 36
Erneuerbare Energien / t Seite 46Energie-Effizienz
Bundesländerprogramme t Seite 48
Legende / Ansprechpartner t Seite 59
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 4
AMP
Aktivitäten des AUMA
Der AUMA informiert und berät über Termine,Angebotsschwerpunkte sowie Aussteller- und Besucher-strukturen von mehr als 5.300 Messen im In-/Ausland.Ziel ist es, interessierten Ausstellern und BesuchernEntscheidungshilfen für eine Messeauswahl zu liefern.Tipps dafür gibt die AUMA-Broschüre »ErfolgreicheMessebeteiligung Teil 2: Spezial Auslandsmessen«. Er-gänzend bietet der AUMA mit dem MesseNutzenCheckein Online-Werkzeug zur Erfolgskontrolle an.
Diese Angebote sind im Internet unter t www.auma.dezu erhalten und tagesaktuell abrufbar. Darüber hinaussteht der AUMA allen Interessenten jederzeit für indi-viduelle Auskünfte zur Verfügung.
Die Messeprogramme der Bundesministerien
Die Teilnahme an den Beteiligungen steht Firmen offen,die Produkte »made in Germany« ausstellen.
Die mit der Realisierung einer Beteiligung betrauteDurchführungsgesellschaft ist für die Aussteller ausDeutschland in allen organisatorischen Fragen derAnsprechpartner. Für Firmen steht somit ein kompe-tenter Gesprächspartner in Deutschland zur Verfügung.
Der größte Teil der Beteiligungen des Bundes wird inForm von Firmengemeinschaftsausstellungen (G) durch-geführt. Durch den gemeinschaftlichen Auftritt undeine einheitliche Rahmengestaltung unter der Dach-marke »made in Germany« wird so eine möglichst ge-schlossene Präsentation von Erzeugnissen aus Deutsch-land erreicht.
Die ausstellenden Unternehmen können gegen Kosten-beteiligung folgende Leistungen in Anspruch nehmen:
r Betreuung durch die Durchführungsgesellschaft im Inland und am Messeort
r Überlassung der Ausstellungsflächer Allgemeine Standgestaltungr Beleuchtung bzw. Stromanschluss im Standr Einheitliche Standbeschriftung r Weitere messespezifische Begleitmaßnahmen
und Services
Die Messeprogramme der Bundesländer
Ergänzend zum AMP des Bundes bieten die Bundeslän-der exportinteressierten Firmen länderspezifische Messe-programme an. Die Programme sind überwiegend zurUnterstützung kleiner und mittlerer Unternehmen(KMU) konzipiert. In verschiedenen Bundesländern istauch die Förderung einer kleinen Ausstellergruppe odereine Einzelförderung möglich.
Daneben organisieren Bundesländer über landeseigeneAußenwirtschaftsfördereinrichtungen Messebeteiligun-gen, an denen sich Unternehmen zu Vollkosten beteili-gen können.
Verteilung der 293 Auslandsmessebeteiligungen des Bundes 2012 nach Regionen*
t 6
t 10
t 12
t 13
t 14
t 15
t 16
t 16
*Stand: 10/2011 · Aktuelles Programm t www.auma.de
4 5
Auslandsmesseprogramm 2012 Einleitung
AMP
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 6
Aktuelles Programm t www.auma.de
7
Caspian Oil & GasBakuBuild
HKTDC - Jewellery ShowHKIFFF - Fur & Fashion FairAPLF-MMT - Leather, Materials,Manufacturing & TechnologyHKTDC Hong Kong Gifts &Premium FairVinexpo Asia-PacificJGF - June Hong KongJewellery & Gem FairFDI - World Dental CongressJGF - Jewellery & Gem FairCOSMOPROF ASIA - Kosmetikinterzum guangzhou -MöbelherstellungSF China / China Coat -Surface Finishing, CoatingQualification China -Berufliche WeiterbildungWMF China / Furniwood China -Holzbearbeitung, Möbel-herstellungCHINA MED - MedizintechnikCHIC - Clothing andAccessories FairIntertextile Beijing ApparelFabricsISH China & CIHE - Sanitär-,Heizungs-, KlimatechnikCHINA REFRIGERATIONHortiflorexpo ChinaMETAL + METALLURGY CHINABeijing Essen Welding -Schweissen, SchneidenSino DentalBIBF - Intern. BuchmesseChina Brew & BeverageInter Airport ChinaChina Fire - Brandschutz, -bekämpfungCHINA PHARMFenestration China - Fenster,Türen
BakuBaku
Hongkong/SVRHongkong/SVRHongkong/SVR
Hongkong/SVR
Hongkong/SVRHongkong/SVR
Hongkong/SVRHongkong/SVRHongkong/SVRKanton
Kanton
Nanjing
Peking
PekingPeking
Peking
Peking
PekingPekingPekingPeking
PekingPekingPekingPekingPeking
PekingPeking
05.06.-08.06.17.10.-20.10.
16.02.-20.02.25.02.-28.02.28.03.-30.03.
27.04.-30.04.
29.05.-31.05.21.06.-24.06.
29.08.-01.09.SeptemberNovember27.03.-30.03.
28.11.-30.11.
Oktober
12.03.-15.03.
23.03.-25.03.26.03.-29.03.
28.03.-30.03.
02.04.-04.04.
11.04.-13.04.11.04.-14.04.09.05.-12.05.04.06.-07.06.
09.06.-12.06.August19.09.-22.09.26.09.-28.09.Oktober
OktoberNovember
IFWIEC
MSIMSIMD
MSI
KMBallandMSIKM
MCO
HFI
MDMD
MF
MCO
NM
HFIME
KMLMIIMAGIFWHFI
MD
GG
GGG+IZ
G
GG
GGGG
G
SV
G
G+IZG
G
G
GGGG
GGGG+IZG+IZ
GG
IEexpo (IFAT CHINA + EPTEE +CWS) - Umweltschutzelectronica & productronicaChina / Laser. World ofPhotonicsSemicon China / FPD China -HalbleitertechnikDOMOTEX asia / CHINAFLOOR -Teppiche, FußbodenbelagR+T Asia / China Windoors -Fenster, Türen, VorhängeCHINA GLASSCHINAPLAS - Kunststoff- &GummiindustrieNEPCON China / EMT China -HalbleiterCHINA BEAUTY EXPOKitchen & Bath Chinatransport logistic ChinaProPak China - VerpackungIntertextile Shanghai HomeTextilesACLE - Leather ExhibitionCIHS - EisenwarenWire & Tube China - Rohr-& KabelindustrieICIF - Chemical IndustryInterior Lifestyle ChinaShanghai Mode LingerieMusic ChinaanalyticaChinaIntertextile ShanghaiApparel Fabrics / CINTETechtextilPTC Asia / CeMAT AsiaDenTech ChinaFHC FOOD & HOTEL CHINAIndustrial Automation ShowMWCS - Metalworking andCNC Machine ToolBauma ChinaAutomechanika ShanghaiNEPCON - HalbleitertechnikCIOE - OptoelectronicCMEF Autumn - ChinaMedical Equipment Fair
Indiawood - Holzbearbei-tungsmaschinen,Fertigungszubehörfensterbau / frontale india -Fenster, Türen, FassadenIFEX - Gießereitechnikelectronica India / produc-tronica IndiaBioFach India - Bioprodukte
Shanghai
Shanghai
Shanghai
Shanghai
Shanghai
ShanghaiShanghai
Shanghai
ShanghaiShanghaiShanghaiShanghaiShanghai
ShanghaiShanghaiShanghai
ShanghaiShanghaiShanghaiShanghaiShanghaiShanghai
ShanghaiShanghaiShanghaiShanghaiShanghai
ShanghaiShanghaiShenzhenShenzhennoch offen
Bangalore
Bangalore
BangaloreBangalore
Bangalore
07.03.-09.03.
20.03.-22.03.
20.03.-22.03.
27.03.-29.03.
27.03.-29.03.
02.04.-05.04.18.04.-21.04.
25.04.-27.04.
04.05.-06.05.23.05.-26.05.05.06.-07.06.10.07.-12.07.28.08.-30.08.
06.09.-08.09.19.09.-21.09.25.09.-28.09.
26.09.-28.09.OktoberOktober11.10.-14.10.16.10.-18.10.22.10.-25.10.
29.10.-01.11.NovemberNovember06.11.-10.11.06.11.-10.11.
27.11.-30.11.DezemberAugust06.09.-09.09.Oktober
10.02.-14.02.
23.02.-25.02.
02.03.-04.03.11.09.-14.09.
22.11.-24.11.
IMAG
IMAG
IFW
HFI
MSI
IECMD
MSI
MSILMIIMAGBallandMF
MD
MD
IMAG
MCOMFIMAGMF
HFIKM
HFIHFI
IMAGMCOMSI
LMI
KM
NM
KMIMAG
G
G+IZ
G+IZ
G
G
GG
G+IZ
GGGGG
G+IZG+IZG
GG+SGGGG+IZ
GGGGG
GGG+IZGG+IZ
G
G
GG+IZ
G
6
Auslandsmesseprogramm 2012 Region / Land
Regi
on/L
and
t SÜD-OST-ZENTRAL-ASIEN
Region / Land
t China (VR)
t Aserbaidschan
t Indien
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 8
Aktuelles Programm t www.auma.de
9
SIMTOS - Machine Tool ShowSEOUL FOOD & HOTELIMID / IDMC / Asia DisplaySEMICON KOREA -Halbleitertechnik
Future Mongolia -Sustainable Development
Singapore AirshowFHA Food & Hotel AsiaIDEM Singapore -DentalmesseCommunic Asia / Broadcast AsiaSIWW - Singapore Int. WaterWeekTrenchless AsiaMEDICAL FAIR ASIA
Metalex - Metallbe- und -verarbeitung
OGT - Oil & Gas
UzBuild - Bau undInnenausbauWorldFood Uzbekistan -Lebensmittel, Getränke
ConBuild VietnamWORLDDIDAC - Lern-,LehrmittelProPak Vietnam - Processingand PackagingELENEX VIETNAM - Electrical,Buildings & UrbanInfrastructure
Goyang/SeoulGoyang/SeoulGoyang/SeoulSeoul
Ulan Bator
SingapurSingapurSingapur
SingapurSingapur
SingapurSingapur
Bangkok
Ashkhabad
Taschkent
Taschkent
HanoiHanoi
Ho-Chi-Minh-Stadt
Ho-Chi-Minh-Stadt
17.04.-22.04.08.05.-11.05.November07.02.-09.02.
16.05.-19.05.
14.02.-19.02.17.04.-20.04.20.04.-22.04.
19.06.-22.06.02.07.-04.07.
02.07.-04.07.12.09.-14.09.
November
13.11.-15.11.
28.02.-02.03.
03.04.-05.04.
DezemberDezember
29.02.-02.03.
19.09.-21.09.
HFI
NM
tfa
MBLMIKM
BallandECM
HMCMD
MSI
IEC
IMAG
Balland
HFI
GGG+IZG+IZ
G
GGG
G+IZG
G+IZG+IZ
G
G
G
G
GG+IZ
G
G+IZ
Region / Land
Regi
on/L
andt Korea (Republik)
t Mongolei
t Singapur
t Thailand
t Turkmenistan
t Usbekistan
t Vietnam
AGRO TECH - LandtechnikIILF - Leather FairIMME - BergbaumaschinenELECRAMA - Electrical + PowerMEDICAL FAIR INDIAAnnapoorna - Lebensmittel-& GetränkeindustrieIndia Essen Welding & Cutting/ Wire & Cable / Tube +MetallurgyInternational PackTech India /drink technology IndiaMDA INDIA / CeMAT INDIA /Surface IndiaAUTO EXPOPLASTINDIA - Kunststoff- &GummiindustrieEverything About Water ExpoNew Delhi World Book FairWORLDDIDAC - Lern-, Lehrmittel
INDOPLAS / INDOPACK / INDOPRINTConBuild Mining IndonesiaManufacturing Indonesia /Machine Tool Indonesia
FOODEX JAPAN - Lebensmittel,GetränkeSEMICON Japan -HalbleitertechnikJIAM - BekleidungsmaschinenJapan Dental ShowIJT - Schmuckmessenano techISF - Shoes & Leather GoodsFINETECH JAPAN (FPDManufacturing Technology)SEA JAPAN - Schifffahrtinterior Lifestyle TokyoJAPAN HOME & BUILDING SHOWISF - Shoes & Leather Goods
KIHE - MedizinmesseFURNITURE AND INTERIORKAZBUILD / AQUA-THERMKIOGE - Öl & GasWorldFood / WorldFoodTechPower KazakhstanAstana-Flor-Expo -GartenbauKazAgro / KazFarmLandwirtschaft, Tierhaltung
ChandigarhChennai (Madras)KalkuttaMumbai (Bombay)Mumbai (Bombay)Mumbai (Bombay)
Mumbai (Bombay)
Mumbai (Bombay)
Mumbai (Bombay)
New DelhiNew Delhi
New DelhiNew DelhiNew Delhi
JakartaJakartaJakarta
Chiba/Tokyo
Chiba/Tokyo
OsakaOsakaTokyoTokyoTokyoTokyo
TokyoTokyoTokyoTokyo
AlmatyAlmatyAlmatyAlmatyAlmatyAlmatyAstana
Astana
01.12.-04.12.31.01.-03.02.05.12.-08.12.18.01.-22.01.02.03.-04.03.26.09.-28.09.
30.10.-01.11.
06.11.-08.11.
Dezember
05.01.-11.01.01.02.-06.02.
09.02.-11.02.25.02.-04.03.September
11.04.-14.04.02.05.-05.05.05.12.-08.12.
06.03.-09.03.
Dezember
19.09.-22.09.09.11.-11.11.11.01.-14.01.15.02.-17.02.April11.04.-13.04.
18.04.-20.04.06.06.-08.06.SeptemberOktober
16.05.-18.05.Juni04.09.-07.09.03.10.-06.10.30.10.-02.11.NovemberApril
Oktober
MDMDHFIMD
ME
MD
HFI
IMAGMD
MCOasfcDEGA
MDIMAGBalland
LMI
NMBallandMCOMSILMIMSI
HMCMFKMLMI
IECKMIECIECLMIIEC
GG+IZGGG+IZG
G
G
G
GG
GGG+IZ
GGG
G
G+IZ
G+IZGGGG+IZG+IZ
G+IZG+SGG+IZ
G+IZGGGGG+IZG
G
8
Auslandsmesseprogramm 2012
t Indonesien
t Japan
t Kasachstan
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 10
Aktuelles Programm t www.auma.de
11
MODERN BAKERY MOSCOWInterauto - MIASFLOWERS IPM - GartenbauDENTAL-EXPOWorldFood Moscow -Lebensmittel, GetränkeCPM - Collection PremièreMoscowMosShoes (Autumn)ITFM (MDA RUSSIA, CeMATRussia, IndustrialAutomation, Surface)Heimtextil Russia - Heim-textilien, Fußbodenbeläge,InnenausstattungArms & HuntingGoldener Herbst - RussianAgricultural ExhibitionInterCHARM - KosmetikPCV Expo - Pumpen,Kompressoren, ArmaturenMeat Industry /AgroProdMash - Agrar-wirtschaft, TierhaltungAGROSALON - LandtechnikLESDREVMASH - Holz-bearbeitungINTERLIGHT MOSCOW -Beleuchtung, LichttechnikMEBEL - Möbel,-zubehörPharmTech / CosmoTechMITEX - WerkzeugeZDRAVOOKHRANENIYE -GesundheitswesenSibBuild-The 2. Building WeekSVARKA - Schweißtechnik
SWISSTECH - Zuliefermesse
Growtech Eurasia -Gartenbau, Blumenzucht,LandwirtschaftWIN World of Industry Part IWIN World of Industry Part IIISK-SODEX - SanitärmesseYAPI - TurkeyBuild IstanbulCPI - Collection PremièreIstanbulANKIROS / ANNOFER / TURKCASTCeBIT Bilisim Eurasialogitrans Istanbul -Transport, Logistik
MoskauMoskauMoskauMoskauMoskau
Moskau
MoskauMoskau
Moskau
MoskauMoskau
MoskauMoskau
Moskau
MoskauMoskau
Moskau
MoskauMoskauMoskauMoskau
NowosibirskSt. Petersburg
Basel
Antalya
IstanbulIstanbulIstanbulIstanbulIstanbul
IstanbulIstanbulIstanbul
26.06.-29.06.28.08.-31.08.29.08.-01.09.SeptemberSeptember
03.09.-06.09.
24.09.-27.09.25.09.-28.09.
26.09.-28.09.
OktoberOktober
OktoberOktober
08.10.-12.10.
10.10.-13.10.22.10.-26.10.
November
NovemberNovember06.11.-09.11.06.12.-10.12.
14.02.-17.02.15.05.-18.05.
20.11.-23.11.
Dezember
02.02.-05.02.29.03.-01.04.02.05.-05.05.02.05.-06.05.August
13.09.-16.09.Oktober15.11.-17.11.
IFWIMAG
LMI
MD
expotecHFI
MF
NM
MSIexpotec
IFW
HFI
NM
KMexpotec
MD
IECME
Balland
HFIHFIHFIDEGA
HFIHFI
GGGGG
G
GG
G
GG
GG
G
GG
G
GGG+IZG
GG
G
G
GGGGG
GGG
Region / Land
Regi
on/L
and
t Schweiz
t Türkei
Altajskaja Niva - Agrar-,ErnährungswirtschaftYugBuild (ehem. Architektur-und Bauforum Süd)YugAgro - Landwirtschaft,LandwirtschaftsmaschinenINTERPLASTICA - Kunststoff- & GummiindustrieUPAKOVKA / UPACK ITALIAAgroFarm Russia - Tierhaltung,TierzuchtAQUA-THERM / World of Water& SpaChillventa Rossija - Kühl- &GefriertechnikPRODEXPO - Nahrungsmittel,RohstoffeCPM - Collection PremièreMoscowInterlakokraska -OberflächenbehandlungINLEGMASH - LeichtindustrienTechtextil Russia - High Texfrom GermanyMosShoes (Spring)Decotex / Flooring, Doors &Locks (MosBuild Week 1)ANALITIKA (A-TESTex)Hardware & Tools /WindowBuild (MosBuild Week 2)PHOTOFORUM - FotografiePhotonica. Lasers, Optics &ApplicationSHK moscow - Sanitär,Heizung, Klimainterzum moscow -MöbelherstellungTransRussia - Transport, LogistikSVIAZ / ExpoComm - Kommuni-kations-, FernmeldewesenMetallurgy-Litmash, Tube Russia,Aluminium / Non-FerrousMETALLOOBRABOTKA -MetallbearbeitungCTT - BaumaschinenNo-DIG Moscow - GrabenlosesBauenELEKTRO - Elektrotechnische Aus-rüstungen, KraftübertragungMir Stekla - GlasindustrieNEFTEGAZ - Erdöl-,Erdgasindustrie
Barnaul
Krasnodar
Krasnodar
Moskau
MoskauMoskau
Moskau
Moskau
Moskau
Moskau
Moskau
MoskauMoskau
MoskauMoskau
MoskauMoskau
MoskauMoskau
Moskau
Moskau
MoskauMoskau
Moskau
Moskau
MoskauMoskau
Moskau
MoskauMoskau
Oktober
29.02.-03.03.
November
24.01.-27.01.
24.01.-27.01.07.02.-09.02.
07.02.-10.02.
07.02.-09.02.
13.02.-17.02.
28.02.-02.03.
12.03.-15.03.
12.03.-14.03.12.03.-14.03.
19.03.-22.03.02.04.-05.04.
10.04.-13.04.10.04.-13.04.
12.04.-15.04.17.04.-20.04.
17.04.-19.04.
24.04.-27.04.
24.04.-27.04.14.05.-17.05.
28.05.-31.05.
28.05.-01.06.
29.05.-02.06.05.06.-08.06.
13.06.-16.06.
13.06.-16.06.25.06.-29.06.
LMI
IFW
MD
MD
expotec
NM
MD
NM
MDMF
expotecIEC
IECIEC
MSIIEC
MD
KM
IECHFI
MD
MD
IMAGasfc
expotec
IFWMD
G
G
G
G
GG
G
G
G
G
G
GSV
GG
GG
GG
G
G
GG
G
G
GG+IZ
G
GG
10
Auslandsmesseprogramm 2012
t EUROPA (NICHT-EU)
t Russland
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 12
Aktuelles Programm t www.auma.de
13
GESS - Gulf EducationalSupplies ShowPaperworld Middle East -Schreib- & BürowarenARAB LAB - Laborausrüstun-gen, -technologien, Dienst-leistungenVision-X - OptikHotel ShowAirportshow - Airport Build& SupplyAutomechanika Middle EastBeautyworld M.E.DOMOTEX Middle East -Teppiche, FußbodenbelagPLME Private Label M.E. -HandelsmarkenGITEX - InformatikmesseAl Fares - Exhibition forHorse & EquipmentINDEX / InRetail - Furniture& Interior Design / LadenbauThe Big 5 Show - Bau-, Ab-wasser-, KommunaltechnikSweets & Snacks Middle EastSteelFab
SIAL CANADA - Lebensmittel
Winter NAMM - Music MarketTechtextil North America /Texprocess AmericasWindpower - WindenergieSXSW - Music, MediaSID - Information DisplayBio - BiotechnologieInternational Home &Housewares ShowRSNA - RadiologieFLIBS - Intern. Boat ShowOTC - Offshore TechnologyAmerican Coatings Show -OberflächenbeschichtungPMA - Photo MarketingSHOT SHOW - Jagd-,SportwaffenEXHIBITOR Show - TradeShow & Event MarketingJCK - Schmuckmesse
Dubai
Dubai
Dubai
DubaiDubaiDubai
DubaiDubaiDubai
Dubai
DubaiDubai
Dubai
Dubai
DubaiSharjah
Montreal
AnaheimAtlanta
AtlantaAustinBostonBostonChicago
ChicagoFt. LauderdaleHoustonIndianapolis
Las VegasLas Vegas
Las Vegas
Las Vegas
28.02.-01.03.
06.03.-08.03.
26.03.-29.03.
08.05.-10.05.15.05.-17.05.22.05.-24.05.
22.05.-24.05.29.05.-31.05.September
18.09.-20.09.
OktoberNovember
November
19.11.-22.11.
09.12.-11.12.09.01.-12.01.
08.05.-11.05.
19.01.-22.01.24.04.-26.04.
03.06.-06.06.14.03.-18.03.06.06.-08.06.18.06.-21.06.10.03.-13.03.
NovemberOktober30.04.-03.05.08.05.-10.05.
10.01.-13.01.17.01.-20.01.
05.03.-07.03.
01.06.-04.06.
DEGA
MF
NM
DEGAKMIFW
MFMCOHFI
NM
HFILMI
KM
IMAG
IMAG
IECMCO
HMCMSIMSILMIBalland
MSIasfcBallandNM
IECNM
MSI
Balland
G+IZ
G
G+IZ
GGG+IZ
GGG
G
GG
G
G
GG
G
GG+IZ
GIZG+IZGG
G+IZG+IZGG
GG
G+IZ
G
Region / Land
Regi
on/L
and
t USA
Agro Animal Show - AnimalHusbandryKyivBuild / Intertool (BuildingWeek Ukraine)KIFF - Kiev Intern. FurnitureForumelcom Ukraine - Energie-,ElektrotechnikAqua-therm KievAGRO - Landwirtschafts-ausstellungWorldFood Ukraine - Lebens-mittel, Hotel-, Restaurantbedarf
Food Industry / ProdMash.Holod.Upak - Nahrungs-mittelverarbeitungWOODWORKING / BioEnergy
Erbil International Fair
Project Qatar - Baumesse
Project Lebanon - Baumesse
The BIG Show - BuildersGathering
SAUDI BUILD
Abu Dhabi Intern. Book FairADIPEC - Petroleum ExhibitionIntersec-Sicherheit, BrandschutzArab HealthAEEDC - DentalmesseM.E. ElectricityGulfood & Hotel Equipment
Kiew
Kiew
Kiew
Kiew
KiewKiew
Kiew
Minsk
Minsk
Erbil
Doha
Beirut
Maskat
Riad
Abu DhabiAbu DhabiDubaiDubaiDubaiDubaiDubai
07.02.-10.02.
29.02.-02.03.
14.03.-17.03.
17.04.-20.04.
15.05.-18.05.08.06.-10.06.
Oktober
03.04.-06.04.
23.10.-26.10.
Oktober
30.04.-03.05.
05.06.-08.06.
19.03.-21.03.
16.09.-19.09.
28.03.-02.04.05.11.-08.11.15.01.-17.01.23.01.-26.01.31.01.-02.02.07.02.-09.02.19.02.-22.02.
IFW
IEC
KM
expotec
expotec
IFW
IFW
IEC
IEC
IEC
Balland
MSI
BörsVHMCMFHMCKMKMKM
G
G+IZ
G
G+IZ
GG
G
G
G
G
G
G
G
G
GGGG+IZGG+IZG
12
Auslandsmesseprogramm 2012
t NAHER / MITTLERER OSTEN
t Ukraine
t Weißrussland
t Irakt NORDAMERIKA
t Kanadat Katar
t Libanon
t Oman
t Saudi Arabien
t Vereinigte Arabische Emirate
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 14
Aktuelles Programm t www.auma.de
15
FIDAE - Luft-, RaumfahrtEXPOMIN - BergbaumesseThe Chilean Dental Show
FIHAV - Internationale Messe
FIL - Intern. BuchmessePAACE Automechanika Mexico
MIDEM - MusikverlagsmesseMIPIM - ImmobilienmarktSIAL - Nahrungsmittel
POSIDONIA - SchifffahrtINFACOMA - Baumaterialien
Ecobuild - Umwelt-verträgliches Bauen
PLMA'S World of Private Label
ALIMENTARIA - NahrungsmittelEIBTM - Kongresse, Incentive
IBF - Baumesse
Santiago de ChileSantiago de ChileSantiago de Chile
Havanna
GuadalajaraMexiko City
CannesCannesParis
AthenThessaloniki
London
Amsterdam
BarcelonaBarcelona
Brünn
27.03.-01.04.09.04.-13.04.14.06.-16.06.
November
24.11.-02.12.18.07.-20.07.
28.01.-01.02.06.03.-09.03.21.10.-25.10.
04.06.-08.06.16.02.-19.02.
20.03.-22.03.
22.05.-23.05.
26.03.-29.03.27.11.-29.11.
24.04.-28.04.
IECMDBalland
DEGA
asfc
MSIMCO
HMCNM
MSI
MCO
Balland
GGG
G
GG
G+IZG+IZG
GG
G
I
GG
G
Region / Land
Regi
on/L
and
t Niederlande
t Spanien
t Tschechische Republik
MINEXPO - BergbauindustrieIMEX America - IncentiveTravel, Meetings, EventsSeatrade Cruise ShippingNew York Intern. Gift FairNew York Intern. Gift FairWFFS - Fancy Food &ConfectionPhotonics WestRSA - Sicherheit in derKommunikationstechnikGDC - Game DevelopersConferenceIFFCS - Fancy Food &Confection
EXPODENT - DentalmesseExpoMedicalAutomechanika Argentina
EXPOCRUZ - Industrie- undLandwirtschaft
Expodireto Cotrijal - LandtechnikFIMEC - Schuh-, LederindustrieBITS Business IT South America -a CeBIT EventRIO OIL & GAS EXPOCIOSP DentalAirport Infra ExpoAPAS - Messe für SupermärkteEducar Educador - Lern-,LehrmittelHOSPITALAR - Krankenhaus-ausrüstungMECANICA - Maschinen undIndustriebedarfForMóbile - Holz-, Möbel-industrieEXPOMUSICNO-DIG - Grabenloses BauenExpoSystems - Messe für dieMesse- und Eventindustrie
Las VegasLas Vegas
Miami BeachNew YorkNew YorkSan Francisco
San FranciscoSan Francisco
San Francisco
Washington
Buenos AiresBuenos AiresBuenos Aires
Santa Cruz
Não Me Toque/RSNovo HamburgoPorto Alegre
Rio de JaneiroSao PauloSao PauloSao PauloSao Paulo
Sao Paulo
Sao Paulo
Sao Paulo
Sao PauloSao PauloSao Paulo
24.09.-26.09.09.10.-11.10.
12.03.-15.03.28.01.-02.02.18.08.-23.08.15.01.-17.01.
24.01.-26.01.27.02.-02.03.
07.03.-09.03.
17.06.-19.06.
August26.09.-28.09.14.11.-17.11.
September
05.03.-09.03.20.03.-23.03.15.05.-17.05.
17.09.-20.09.28.01.-31.01.24.04.-26.04.Mai16.05.-19.05.
22.05.-25.05.
22.05.-26.05.
24.07.-27.07.
September12.11.-14.11.04.12.-06.12.
MD
tfaMSIMSI
IECIFW
KM
MSILMIMCO
MCO
NMHFI
BallandBallandHMC
MD
MSI
KM
G+IZG+IZ
GG+SG+SG
GG+IZ
G+IZ
G
GG+IZG
I
GG+IZG
GGG+IZGG+IZ
G+IZ
G
G
GGG+IZ
14
Auslandsmesseprogramm 2012
t LATEINAMERIKA
t Bolivien
t Brasilien
t Chile
t Kuba
t Mexiko
t Argentinien
t EU
t Frankreich
t Griechenland
t Großbritannien
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 16
Kairo
Addis Abeba
AlgierAlgier
Luanda
Meknes
JohannesburgJohannesburg
Sydney
SAHARA - AgriculturalExhibition
ACITF - Internationale Messe
FIA - Internationale MesseSITP - Baumesse
FILDA - Internationale Messe
SIAM - InternationaleAgrarmesse
Africa HealthELECTRA MINING - Bergbau,Energiewirtschaft
CeBIT Australia - Informations-& Kommunikationstechnologie
September
23.02.-29.02.
JuniNovember
17.07.-22.07.
25.04.-29.04.
09.05.-11.05.10.09.-14.09.
22.05.-24.05.
G
I
GG
G
G
G+IZG
G
MCO
expotecIMAG
LMI
MDHFI
HFI
t AUSTRALIEN / OZEANIEN
t Australien
t AFRIKA
t Ägypten
Auslandsmesseprogramm 2012
16
t Algerien
t Angola
t Marokko
t Südafrika
t Äthiopien
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 18
MIPIM - Immobilienmarkt
SITP - BaumesseKAZBUILD / AQUA-THERMBakuBuildfensterbau / frontale india -Fenster, Türen, FassadenProject Lebanon - BaumesseIBF - BaumesseProject Qatar - BaumesseThe Big 5 Show - Bau-, Ab-wasser-, KommunaltechnikConBuild VietnamELENEX VIETNAM - Electrical,Buildings & UrbanInfrastructureYAPI - TurkeyBuild IstanbulConBuild Mining IndonesiaKyivBuild / Intertool(Building Week Ukraine)YugBuild (ehem. Architektur-und Bauforum Süd)Ecobuild - Umwelt-verträgliches BauenThe BIG Show - BuildersGatheringHardware & Tools / WindowBuild (MosBuild Week 2)interzum moscow -MöbelherstellungCTT - BaumaschinenNo-DIG Moscow -Grabenloses BauenMir Stekla - GlasindustrieSibBuild-The 2. Building WeekFenestration China -Fenster, TürenSAUDI BUILDNO-DIG - Grabenloses BauenR+T Asia / China Windoors -Fenster, Türen, VorhängeCHINA GLASSBauma ChinaTrenchless AsiaUzBuild - Bau undInnenausbauINFACOMA - BaumaterialienJAPAN HOME & BUILDING SHOWFuture Mongolia -Sustainable Development
Cannes
AlgierAlmatyBakuBangalore
BeirutBrünnDohaDubai
HanoiHo-Chi-Minh-Stadt
IstanbulJakartaKiew
Krasnodar
London
Maskat
Moskau
Moskau
MoskauMoskau
MoskauNowosibirskPeking
RiadSao PauloShanghai
ShanghaiShanghaiSingapurTaschkent
ThessalonikiTokyoUlan Bator
06.03.-09.03.
November04.09.-07.09.17.10.-20.10.23.02.-25.02.
05.06.-08.06.24.04.-28.04.30.04.-03.05.19.11.-22.11.
Dezember19.09.-21.09.
02.05.-06.05.02.05.-05.05.29.02.-02.03.
29.02.-03.03.
20.03.-22.03.
19.03.-21.03.
10.04.-13.04.
24.04.-27.04.
29.05.-02.06.05.06.-08.06.
13.06.-16.06.14.02.-17.02.November
16.09.-19.09.12.11.-14.11.27.03.-29.03.
02.04.-05.04.27.11.-30.11.02.07.-04.07.28.02.-02.03.
16.02.-19.02.September16.05.-19.05.
MCO
IMAGIECIECNM
IECBallandIECIMAG
IMAGHFI
DEGAIMAGIEC
LMI
MSI
Balland
IEC
KM
IMAGasfc
IFWIEC
MSI
MSI
IECIMAGHMCIEC
NMKMtfa
G+IZ
GGGG
GGGG
GG+IZ
GGG+IZ
G
G
G
G
G
GG+IZ
GGG
GGG
GGG+IZG
GGG
Branchen
19
Bra
nch
enAktuelles Programm t www.auma.de
ACITF - Internationale MesseFIA - Internationale MesseErbil International FairFIHAV - Internationale MesseFILDA - Internationale MesseEXPOCRUZ - Industrie- undLandwirtschaft
Manufacturing Indonesia /Machine Tool IndonesiaMECANICA - Maschinen undIndustriebedarfSteelFabFuture Mongolia - SustainableDevelopment
PLMA'S World of Private LabelPLME Private Label M.E. -HandelsmarkenInterior Lifestyle Chinainterior Lifestyle Tokyo
Vision-X - Optik
DOMOTEX Middle East -Teppiche, FußbodenbelagDecotex / Flooring, Doors &Locks (MosBuild Week 1)DOMOTEX asia / CHINAFLOOR -Teppiche, Fußbodenbelag
Addis AbebaAlgierErbilHavannaLuandaSanta Cruz
Jakarta
Sao Paulo
SharjahUlan Bator
AmsterdamDubai
ShanghaiTokyo
Dubai
Dubai
Moskau
Shanghai
23.02.-29.02.JuniOktoberNovember17.07.-22.07.September
05.12.-08.12.
22.05.-26.05.
09.01.-12.01.16.05.-19.05.
22.05.-23.05.18.09.-20.09.
Oktober06.06.-08.06.
08.05.-10.05.
September
02.04.-05.04.
27.03.-29.03.
MCOexpotecIECDEGALMIMCO
Balland
MSI
IMAGtfa
NM
MF
DEGA
HFI
IEC
HFI
IGGGGI
G
G
GG
IG
G+SG+S
G
G
G
G
18
Auslandsmesseprogramm 2012
Branchen
t 01 Universal- und Mehrbranchenmessen fürInvestitions- und Konsumgüter
t 02 Mehrbranchen - Investitionsgütermessen
t 05 Augenoptik
t 07 Bodenbeläge
t 08 Banken, Investments, Immobilien
t 03 Mehrbranchen - Konsumgütermessen
t 09 Bautechnik, Baumaschinen, Innenausbau
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 20
WIN World of Industry Part IIelectronica India / produc-tronica IndiaITFM (MDA RUSSIA, CeMATRussia, Industrial Auto-mation, Surface)Industrial Automation Show
EXPODENT - DentalmesseArab HealthAEEDC - DentalmesseFDI - World Dental CongressDENTAL-EXPOJapan Dental ShowSino DentalThe Chilean Dental ShowCIOSP DentalDenTech ChinaIDEM Singapore - Dentalmesse
MITEX - WerkzeugeCIHS - Eisenwaren
electronica India / produc-tronica IndiaSID - Information DisplaySEMICON Japan -HalbleitertechnikIMID / IDMC / Asia DisplayELENEX VIETNAM - Electrical,Buildings & UrbanInfrastructureWIN World of Industry Part IIELECTRA MINING - Bergbau,Energiewirtschaftelcom Ukraine - Energie-,ElektrotechnikELEKTRO - ElektrotechnischeAusrüstungen, Kraft-übertragungSEMICON KOREA - Halbleiter-technikelectronica & productronicaChina / Laser. World ofPhotonics
IstanbulBangalore
Moskau
Shanghai
Buenos AiresDubaiDubaiHongkong/SVRMoskauOsakaPekingSantiago de ChileSao PauloShanghaiSingapur
MoskauShanghai
Bangalore
BostonChiba/Tokyo
Goyang/SeoulHo-Chi-Minh-Stadt
IstanbulJohannesburg
Kiew
Moskau
Seoul
Shanghai
29.03.-01.04.11.09.-14.09.
25.09.-28.09.
06.11.-10.11.
August23.01.-26.01.31.01.-02.02.29.08.-01.09.September09.11.-11.11.09.06.-12.06.14.06.-16.06.28.01.-31.01.November20.04.-22.04.
06.11.-09.11.19.09.-21.09.
11.09.-14.09.
06.06.-08.06.Dezember
November19.09.-21.09.
29.03.-01.04.10.09.-14.09.
17.04.-20.04.
13.06.-16.06.
07.02.-09.02.
20.03.-22.03.
HFIIMAG
HFI
HFI
MSIHMCKMKMLMIBallandKMBallandBallandKMKM
IMAG
MSILMI
HFI
HFIHFI
expotec
expotec
NM
IMAG
GG+IZ
G
G
GG+IZGGGGGGGGG
G+IZG+IZ
G+IZ
G+IZG+IZ
G+IZG+IZ
GG
G+IZ
G
G+IZ
G+IZ
Branchen
21
Bra
nch
enAktuelles Programm t www.auma.de
HKIFFF - Fur & Fashion FairCPI - Collection PremièreIstanbulCPM - Collection PremièreMoscowCPM - Collection PremièreMoscowCHIC - Clothing andAccessories FairShanghai Mode Lingerie
INTERLIGHT MOSCOW -Beleuchtung, Lichttechnik
KIOGE - Öl & GasConBuild Mining IndonesiaELECTRA MINING - Bergbau,EnergiewirtschaftIMME - BergbaumaschinenMINEXPO - BergbauindustrieEXPOMIN - Bergbaumesse
FLIBS - Intern. Boat Show
Abu Dhabi Intern. Book FairFIL - Intern. BuchmesseNew Delhi World Book FairBIBF - Intern. Buchmesse
Paperworld Middle East -Schreib- & BürowarenGITEX - Informatikmesse
Caspian Oil & GasICIF - Chemical Industry
Hongkong/SVRIstanbul
Moskau
Moskau
Peking
Shanghai
Moskau
AlmatyJakartaJohannesburg
KalkuttaLas VegasSantiago de Chile
Ft. Lauderdale
Abu DhabiGuadalajaraNew DelhiPeking
Dubai
Dubai
BakuShanghai
25.02.-28.02.August
28.02.-02.03.
03.09.-06.09.
26.03.-29.03.
Oktober
November
03.10.-06.10.02.05.-05.05.10.09.-14.09.
05.12.-08.12.24.09.-26.09.09.04.-13.04.
Oktober
28.03.-02.04.24.11.-02.12.25.02.-04.03.August
06.03.-08.03.
Oktober
05.06.-08.06.26.09.-28.09.
MSI
MD
MD
MD
MCO
NM
IECIMAGHFI
MDMDMD
asfc
BörsVasfcasfcLMI
MF
HFI
IFWIMAG
GG
G
G
G
G
G
GGG
GG+IZG
G+IZ
GGGG
G
G
GG
20
Auslandsmesseprogramm 2012
t 11 Beleuchtung
t 22 Elektrotechnik, Elektronik
t 21 Eisenwaren, Werkzeuge
t 20 Dentalmedizin, Dentaltechnik
t 15 Büroausstattung, Bürobedarf
t 18 Chemie, Petrochemie
t 19 C-Techniken, Fertigungsautomatisierung,Mess-, Regel- und Steuertechnik
t 14 Bücher, Druck-Erzeugnisse, Bibliotheken
t 12 Bergbau, Geodäsie, Geoinformation
t 13 Boote, Bootszubehör
t 10 Bekleidung, Mode
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 22
WorldFood Ukraine - Lebens-mittel, Hotel-, RestaurantbedarfSIAL CANADA - LebensmittelPRODEXPO - Nahrungsmittel,RohstoffeWorldFood Moscow -Lebensmittel, GetränkeAnnapoorna - Lebensmittel-& GetränkeindustrieSIAL - NahrungsmittelWFFS - Fancy Food & ConfectionAPAS - Messe für SupermärkteFHC FOOD & HOTEL CHINAFHA Food & Hotel AsiaWorldFood Uzbekistan -Lebensmittel, GetränkeIFFCS - Fancy Food & Confection
Automechanika ArgentinaAutomechanika Middle EastPAACE Automechanika MexicoInterauto - MIASAUTO EXPOAutomechanika Shanghai
SXSW - Music, MediaPMA - Photo MarketingPHOTOFORUM - Fotografie
CIHS - Eisenwaren
Gulfood & Hotel EquipmentHotel ShowSEOUL FOOD & HOTELFHC FOOD & HOTEL CHINAFHA Food & Hotel Asia
Kiew
MontrealMoskau
Moskau
Mumbai (Bombay)
ParisSan FranciscoSao PauloShanghaiSingapurTaschkent
Washington
Buenos AiresDubaiMexiko CityMoskauNew DelhiShanghai
AustinLas VegasMoskau
Shanghai
DubaiDubaiGoyang/SeoulShanghaiSingapur
Oktober
08.05.-11.05.13.02.-17.02.
September
26.09.-28.09.
21.10.-25.10.15.01.-17.01.MaiNovember17.04.-20.04.03.04.-05.04.
17.06.-19.06.
14.11.-17.11.22.05.-24.05.18.07.-20.07.28.08.-31.08.05.01.-11.01.Dezember
14.03.-18.03.10.01.-13.01.12.04.-15.04.
19.09.-21.09.
19.02.-22.02.15.05.-17.05.08.05.-11.05.November17.04.-20.04.
LMI
MCOMF
IMAGIMAGMCO
MSIIECMSI
KMKM
LMI
G
GG
G
G
GGGGGG
G
GGGGGG
IZGG
G+IZ
GGGGG
Branchen
23
Bra
nch
enAktuelles Programm t www.auma.de
Semicon China / FPD China -HalbleitertechnikNEPCON China / EMT China -HalbleiterNEPCON - HalbleitertechnikFINETECH JAPAN (FPDManufacturing Technology)
ADIPEC - Petroleum ExhibitionKIOGE - Öl & GasPower KazakhstanOGT - Oil & GasWindpower - WindenergieCaspian Oil & GasSEMICON Japan -HalbleitertechnikM.E. Electricityelcom Ukraine - Energie-,ElektrotechnikYugBuild (ehem. Architektur-und Bauforum Süd)WOODWORKING / BioEnergyNEFTEGAZ - Erdöl-, Erdgas-industrieELECRAMA - Electrical + PowerISH China & CIHE - Sanitär-,Heizungs-, KlimatechnikRIO OIL & GAS EXPOIEexpo (IFAT CHINA + EPTEE +CWS) - Umweltschutzelectronica & productronicaChina / Laser. World ofPhotonicsSemicon China / FPD China -HalbleitertechnikFuture Mongolia - SustainableDevelopment
WorldFood / WorldFoodTechPLMA'S World of Private LabelBioFach India - BioprodukteALIMENTARIA - NahrungsmittelFOODEX JAPAN - Lebensmittel,GetränkeGulfood & Hotel EquipmentSweets & Snacks Middle EastSEOUL FOOD & HOTELVinexpo Asia-Pacific
Shanghai
Shanghai
ShenzhenTokyo
Abu DhabiAlmatyAlmatyAshkhabadAtlantaBakuChiba/Tokyo
DubaiKiew
Krasnodar
MinskMoskau
Mumbai (Bombay)Peking
Rio de JaneiroShanghai
Shanghai
Shanghai
Ulan Bator
AlmatyAmsterdamBangaloreBarcelonaChiba/Tokyo
DubaiDubaiGoyang/SeoulHongkong/SVR
20.03.-22.03.
25.04.-27.04.
August11.04.-13.04.
05.11.-08.11.03.10.-06.10.November13.11.-15.11.03.06.-06.06.05.06.-08.06.Dezember
07.02.-09.02.17.04.-20.04.
29.02.-03.03.
23.10.-26.10.25.06.-29.06.
18.01.-22.01.02.04.-04.04.
17.09.-20.09.07.03.-09.03.
20.03.-22.03.
20.03.-22.03.
16.05.-19.05.
30.10.-02.11.22.05.-23.05.22.11.-24.11.26.03.-29.03.06.03.-09.03.
19.02.-22.02.09.12.-11.12.08.05.-11.05.29.05.-31.05.
IFW
MSI
MSIMSI
HMCIECIEC
HMCIFWLMI
KMexpotec
LMI
IFWMD
HFIMCO
BallandIMAG
IMAG
IFW
tfa
LMI
KM
G+IZ
G+IZ
G+IZG+IZ
GGG+IZGGGG+IZ
G+IZG+IZ
G
GG
GG
GG
G+IZ
G+IZ
G
GIGGG
GGGG
22
Auslandsmesseprogramm 2012
t 23 Energiewirtschaft (konventionelle und erneuerbare Energien)
t 30 Foto, Kino, Film, AV
t 28 Fahrzeugbau (Automobile, Nutzfahrzeuge,Motorräder, Caravans, Kfz-Zubehör)
t 24 Ernährungswirtschaft (Nahrungs- undGenussmittel)
t 33 Gastronomie, Ladeneinrichtungen
t 31 Freizeit, Hobby, DIY
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 24
WIN World of Industry Part II
GITEX - InformatikmesseCeBIT Bilisim EurasiaSVIAZ / ExpoComm - Kommuni-kations-, FernmeldewesenBITS Business IT SouthAmerica - a CeBIT EventRSA - Sicherheit in derKommunikationstechnikGDC - Game DevelopersConferenceCommunic Asia / BroadcastAsiaCeBIT Australia - Informations-& Kommunikationstechnologie
New York Intern. Gift FairNew York Intern. Gift Fair
Beautyworld M.E.COSMOPROF ASIA - KosmetikInterCHARM - KosmetikPharmTech / CosmoTechCHINA BEAUTY EXPO
The Big 5 Show - Bau-, Ab-wasser-, KommunaltechnikEverything About Water ExpoIEexpo (IFAT CHINA + EPTEE +CWS) - UmweltschutzSIWW - Singapore Int. WaterWeekFuture Mongolia -Sustainable Development
Istanbul
DubaiIstanbulMoskau
Porto Alegre
San Francisco
San Francisco
Singapur
Sydney
New YorkNew York
DubaiHongkong/SVRMoskauMoskauShanghai
Dubai
New DelhiShanghai
Singapur
Ulan Bator
29.03.-01.04.
OktoberOktober14.05.-17.05.
15.05.-17.05.
27.02.-02.03.
07.03.-09.03.
19.06.-22.06.
22.05.-24.05.
28.01.-02.02.18.08.-23.08.
29.05.-31.05.NovemberOktoberNovember04.05.-06.05.
19.11.-22.11.
09.02.-11.02.07.03.-09.03.
02.07.-04.07.
16.05.-19.05.
HFI
HFIHFIHFI
HFI
IFW
KM
Balland
HFI
MSIMSI
MCOMSIMSIexpotecMSI
IMAG
MCOIMAG
ECM
tfa
G
GGG
G
G+IZ
G+IZ
G+IZ
G
G+SG+S
GGGGG
G
GG
G
G
Branchen
25
Bra
nch
enAktuelles Programm t www.auma.de
HKTDC - Jewellery ShowHKTDC Hong Kong Gifts &Premium FairJGF - June Hong KongJewellery & Gem FairJGF - Jewellery & Gem FairJCK - SchmuckmesseInterCHARM - KosmetikNew York Intern. Gift FairNew York Intern. Gift FairIJT - Schmuckmesse
IFEX - GießereitechnikANKIROS / ANNOFER / TURKCASTMetallurgy-Litmash, Tube Russia,Aluminium / Non-FerrousMETAL + METALLURGY CHINA
International Home &Housewares Show
Indiawood - Holzbearbeitungs-maschinen, Fertigungszubehörfensterbau / frontale india -Fenster, Türen, Fassadeninterzum guangzhou -MöbelherstellungWOODWORKING / BioEnergyDecotex / Flooring, Doors &Locks (MosBuild Week 1)interzum moscow - Möbel-herstellungLESDREVMASH - Holz-bearbeitungMEBEL - Möbel,-zubehörWMF China / Furniwood China -Holzbearbeitung, Möbel- herstellungForMóbile - Holz-, Möbel-industrie
Hongkong/SVRHongkong/SVR
Hongkong/SVR
Hongkong/SVRLas VegasMoskauNew YorkNew YorkTokyo
BangaloreIstanbulMoskau
Peking
Chicago
Bangalore
Bangalore
Kanton
MinskMoskau
Moskau
Moskau
MoskauPeking
Sao Paulo
16.02.-20.02.27.04.-30.04.
21.06.-24.06.
September01.06.-04.06.Oktober28.01.-02.02.18.08.-23.08.11.01.-14.01.
02.03.-04.03.13.09.-16.09.28.05.-31.05.
09.05.-12.05.
10.03.-13.03.
10.02.-14.02.
23.02.-25.02.
27.03.-30.03.
23.10.-26.10.02.04.-05.04.
24.04.-27.04.
22.10.-26.10.
November12.03.-15.03.
24.07.-27.07.
MSIMSI
BallandBallandMSIMSIMSIMCO
KMHFIMD
HFI
Balland
KM
NM
KM
IFWIEC
KM
HFI
KMHFI
KM
GG
G
GGGG+SG+SG
GGG
G
G
G
G
G
GG
G
G
GG
G
24
Auslandsmesseprogramm 2012
t 45 Kommunale Dienstleistungen (Öffentliche Arbeiten),Reinigung, Wassertechnik, Entsorgung
t 44 Körperpflege, Kosmetik
t 42 Informationstechnik, Telekommunikation
t 43 Kinderausstattung, Kinderbekleidung
t 41 Industrieausrüstung, Instandhaltung
t 39 Holzbearbeitung, Möbelfertigung
t 38 Hausrat, Glas, Keramik
t 35 Gießerei, Hüttenwesen, Eisen und Stahl
t 34 Geschenkartikel, Uhren, Schmuck, Kunsthandwerk, Festartikel
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 26
FIMEC - Schuh-, LederindustrieACLE - Leather ExhibitionISF - Shoes & Leather GoodsISF - Shoes & Leather Goods
IILF - Leather FairAPLF-MMT - Leather, Materials,Manufacturing & TechnologyINLEGMASH - LeichtindustrienFIMEC - Schuh-, LederindustrieACLE - Leather Exhibition
GESS - Gulf EducationalSupplies ShowWORLDDIDAC - Lern-, LehrmittelQualification China -Berufliche WeiterbildungWORLDDIDAC - Lern-, LehrmittelEducar Educador - Lern-,Lehrmittel
Airportshow - Airport Build& SupplyInter Airport ChinaFIDAE - Luft-, RaumfahrtAirport Infra ExpoSingapore Airshow
WIN World of Industry Part IWIN World of Industry Part IIITFM (MDA RUSSIA, CeMATRussia, Industrial Auto-mation, Surface)PCV Expo - Pumpen, Kom-pressoren, ArmaturenMDA INDIA / CeMAT INDIA /Surface IndiaPTC Asia / CeMAT Asia
Novo HamburgoShanghaiTokyoTokyo
Chennai (Madras)Hongkong/SVR
MoskauNovo HamburgoShanghai
Dubai
HanoiNanjing
New DelhiSao Paulo
Dubai
PekingSantiago de ChileSao PauloSingapur
IstanbulIstanbulMoskau
Moskau
Mumbai (Bombay)
Shanghai
20.03.-23.03.06.09.-08.09.AprilOktober
31.01.-03.02.28.03.-30.03.
12.03.-14.03.20.03.-23.03.06.09.-08.09.
28.02.-01.03.
DezemberOktober
September16.05.-19.05.
22.05.-24.05.
26.09.-28.09.27.03.-01.04.24.04.-26.04.14.02.-19.02.
02.02.-05.02.29.03.-01.04.25.09.-28.09.
Oktober
Dezember
29.10.-01.11.
NMMDLMILMI
MDMD
MDNMMD
DEGA
MCO
DEGA
IFW
IFWIECHMCMB
HFIHFIHFI
expotec
HFI
HFI
G+IZG+IZG+IZG+IZ
G+IZG+IZ
GG+IZG+IZ
G+IZ
G+IZSV
G+IZG+IZ
G+IZ
G+IZGG+IZG
GGG
G
G
G
Branchen
27
Bra
nch
enAktuelles Programm t www.auma.de
INDOPLAS / INDOPACK / INDOPRINTINTERPLASTICA - Kunststoff- &GummiindustriePLASTINDIA - Kunststoff- &GummiindustrieCHINAPLAS - Kunststoff- &Gummiindustrie
ACITF - Internationale MesseWorldFood / WorldFoodTechGrowtech Eurasia - Gartenbau,Blumenzucht, LandwirtschaftAstana-Flor-Expo - GartenbauKazAgro / KazFarm Landwirt-schaft, TierhaltungAltajskaja Niva - Agrar-,ErnährungswirtschaftAGRO TECH - LandtechnikSAHARA - AgriculturalExhibitionAgro Animal Show - AnimalHusbandryAGRO - Landwirtschafts-ausstellungYugAgro - Landwirtschaft,LandwirtschaftsmaschinenSIAM - InternationaleAgrarmesseAgroFarm Russia - Tier-haltung, TierzuchtFLOWERS IPM - GartenbauWorldFood Moscow - Lebens-mittel, GetränkeGoldener Herbst - RussianAgricultural ExhibitionMeat Industry / AgroProdMash -Agrarwirtschaft, TierhaltungAGROSALON - LandtechnikExpodireto Cotrijal - Land-technikHortiflorexpo China
IILF - Leather FairAPLF-MMT - Leather, Materials,Manufacturing & TechnologyMosShoes (Spring)MosShoes (Autumn)
Jakarta
Moskau
New Delhi
Shanghai
Addis AbebaAlmatyAntalya
AstanaAstana
Barnaul
ChandigarhKairo
Kiew
Kiew
Krasnodar
Meknes
Moskau
MoskauMoskau
Moskau
Moskau
MoskauNão Me Toque/RS
Peking
Chennai (Madras)Hongkong/SVR
MoskauMoskau
11.04.-14.04.
24.01.-27.01.
01.02.-06.02.
18.04.-21.04.
23.02.-29.02.30.10.-02.11.Dezember
AprilOktober
Oktober
01.12.-04.12.September
07.02.-10.02.
08.06.-10.06.
November
25.04.-29.04.
07.02.-09.02.
29.08.-01.09.September
Oktober
08.10.-12.10.
10.10.-13.10.05.03.-09.03.
11.04.-14.04.
31.01.-03.02.28.03.-30.03.
19.03.-22.03.24.09.-27.09.
MD
MD
MD
MD
MCOLMI
IFW
IFW
IFW
MDMD
expotecexpotec
G
G
G
G
IGG
GG
G
GG
G
G
G
G
G
GG
G
G
GG
G
G+IZG+IZ
GG
26
Auslandsmesseprogramm 2012
t 53 Luft- und Raumfahrttechnik, Flughafenbau
t 52 Lehr- und Lernmittel, Ausbildung, Weiterbildung
t 51 Leder- und Schuhmaschinen
t 50 Leder, Lederwaren, Schuhe
t 55 Materialhandhabung, Logistik, Antriebs-, Förder- und Lagertechnik
t 49 Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Gartenbau,Weinbau, Erwerbsfischerei, Tierhaltung
t 47 Kunststoff- und Gummi-Verarbeitung
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 28
The BIG Show - BuildersGatheringHeimtextil Russia - Heim-textilien, Fußbodenbeläge,InnenausstattungMEBEL - Möbel,-zubehörKitchen & Bath China
Winter NAMM - Music MarketSXSW - Music, MediaMIDEM - MusikverlagsmesseEXPOMUSICMusic China
WorldFood / WorldFoodTechGulfood & Hotel EquipmentSEOUL FOOD & HOTELProPak Vietnam - Processingand PackagingINDOPLAS / INDOPACK / INDOPRINTWorldFood Ukraine - Lebens-mittel, Hotel-,RestaurantbedarfFood Industry / ProdMash.Holod.Upak - Nahrungs-mittelverarbeitungSIAL CANADA - LebensmittelUPAKOVKA / UPACK ITALIAMODERN BAKERY MOSCOWMeat Industry / AgroProdMash- Agrarwirtschaft, TierhaltungPharmTech / CosmoTechInternational PackTech India /drink technology IndiaCHINA REFRIGERATIONChina Brew & BeverageCHINA PHARMProPak China - VerpackungWorldFood Uzbekistan -Lebensmittel, Getränke
American Coatings Show -OberflächenbeschichtungWIN World of Industry Part ISF China / China Coat -Surface Finishing, Coating
Maskat
Moskau
MoskauShanghai
AnaheimAustinCannesSao PauloShanghai
AlmatyDubaiGoyang/SeoulHo-Chi-Minh-Stadt
Jakarta
Kiew
Minsk
MontrealMoskauMoskauMoskau
MoskauMumbai (Bombay)
PekingPekingPekingShanghaiTaschkent
Indianapolis
IstanbulKanton
19.03.-21.03.
26.09.-28.09.
November23.05.-26.05.
19.01.-22.01.14.03.-18.03.28.01.-01.02.September11.10.-14.10.
30.10.-02.11.19.02.-22.02.08.05.-11.05.29.02.-02.03.
11.04.-14.04.
Oktober
03.04.-06.04.
08.05.-11.05.24.01.-27.01.26.06.-29.06.08.10.-12.10.
November06.11.-08.11.
11.04.-13.04.19.09.-22.09.Oktober10.07.-12.07.03.04.-05.04.
08.05.-10.05.
02.02.-05.02.28.11.-30.11.
Balland
MF
KMLMI
IECMSIMSI
MF
LMIKM
Balland
MD
IFW
MDIFWIFW
expotecMD
NMIMAGMDBalland
NM
HFI
G
G
GG
GIZG+IZGG
GGGG
G
G
G
GGGG
GG
GGGGG
G
GG
Branchen
29
Bra
nch
enAktuelles Programm t www.auma.de
KIHE - MedizinmesseExpoMedicalRSNA - RadiologieArab HealthCOSMOPROF ASIA - KosmetikAfrica HealthPharmTech / CosmoTechZDRAVOOKHRANENIYE -GesundheitswesenMEDICAL FAIR INDIACMEF Autumn - China MedicalEquipment FairCHINA MED - MedizintechnikHOSPITALAR - Krankenhaus-ausrüstungMEDICAL FAIR ASIA
Metalex - Metallbe- und -verarbeitungSIMTOS - Machine Tool ShowWIN World of Industry Part IManufacturing Indonesia /Machine Tool IndonesiaMetallurgy-Litmash, TubeRussia, Aluminium / Non-FerrousMETALLOOBRABOTKA -MetallbearbeitungIndia Essen Welding & Cutting /Wire & Cable / Tube +MetallurgyBeijing Essen Welding -Schweissen, SchneidenNEPCON China / EMT China -HalbleiterWire & Tube China - Rohr- & KabelindustrieMWCS - Metalworking and CNCMachine ToolSVARKA - Schweißtechnik
FURNITURE AND INTERIORINDEX / InRetail - Furniture & Interior Design / Ladenbauinterzum guangzhou -MöbelherstellungKIFF - Kiev Intern. FurnitureForum
AlmatyBuenos AiresChicagoDubaiHongkong/SVRJohannesburgMoskauMoskau
Mumbai (Bombay)China / Ort N. N.
PekingSao Paulo
Singapur
Bangkok
Goyang/SeoulIstanbulJakarta
Moskau
Moskau
Mumbai (Bombay)
Peking
Shanghai
Shanghai
Shanghai
St. Petersburg
AlmatyDubai
Kanton
Kiew
16.05.-18.05.26.09.-28.09.November23.01.-26.01.November09.05.-11.05.November06.12.-10.12.
02.03.-04.03.Oktober
23.03.-25.03.22.05.-25.05.
12.09.-14.09.
November
17.04.-22.04.02.02.-05.02.05.12.-08.12.
28.05.-31.05.
28.05.-01.06.
30.10.-01.11.
04.06.-07.06.
25.04.-27.04.
25.09.-28.09.
06.11.-10.11.
15.05.-18.05.
JuniNovember
27.03.-30.03.
14.03.-17.03.
IECLMIMSIHMCMSIMDexpotecMD
MDLMI
MDMD
MD
MSI
HFIHFIBalland
MD
MD
ME
ME
MSI
MD
HFI
ME
KMKM
KM
KM
G+IZG+IZG+IZG+IZGG+IZGG
G+IZG+IZ
G+IZG+IZ
G+IZ
G
GGG
G
G
G
G
G+IZ
G
G
G
GG
G
G
28
Auslandsmesseprogramm 2012
t 59 Musik
t 61 Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen
t 58 Möbel, Innenausstattungt 63 Oberflächentechnik
t 57 Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik
t 56 Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 30
ADIPEC - PetroleumExhibitionKIOGE - Öl & GasOGT - Oil & GasPOSIDONIA - SchifffahrtCaspian Oil & GasFLIBS - Intern. Boat ShowOTC - Offshore TechnologySeatrade Cruise ShippingNEFTEGAZ - Erdöl-, Erdgas-industrieRIO OIL & GAS EXPOSEA JAPAN - Schifffahrt
Intersec - Sicherheit,BrandschutzELENEX VIETNAM - Electrical,Buildings & UrbanInfrastructureChina Fire - Brandschutz, -bekämpfungRSA - Sicherheit in derKommunikationstechnikCIHS - Eisenwaren
Al Fares - Exhibition forHorse & EquipmentSHOT SHOW - Jagd-,SportwaffenArms & Hunting
nano tech
KAZBUILD / AQUA-THERMTechtextil North America /Texprocess AmericasDOMOTEX Middle East -Teppiche, FußbodenbelagTechtextil Russia - High Texfrom GermanyDecotex / Flooring, Doors &Locks (MosBuild Week 1)
Abu Dhabi
AlmatyAshkhabadAthenBakuFt. LauderdaleHoustonMiami BeachMoskau
Rio de JaneiroTokyo
Dubai
Ho-Chi-Minh-Stadt
Peking
San Francisco
Shanghai
Dubai
Las Vegas
Moskau
Tokyo
AlmatyAtlanta
Dubai
Moskau
Moskau
05.11.-08.11.
03.10.-06.10.13.11.-15.11.04.06.-08.06.05.06.-08.06.Oktober30.04.-03.05.12.03.-15.03.25.06.-29.06.
17.09.-20.09.18.04.-20.04.
15.01.-17.01.
19.09.-21.09.
Oktober
27.02.-02.03.
19.09.-21.09.
November
17.01.-20.01.
Oktober
15.02.-17.02.
04.09.-07.09.24.04.-26.04.
September
12.03.-14.03.
02.04.-05.04.
HMC
IEC
HMCIFWasfcBallandtfaMD
BallandHMC
MF
HFI
HFI
IFW
LMI
NM
NM
MSI
IECMCO
HFI
MF
IEC
G
GGGGG+IZGGG
GG+IZ
G
G+IZ
G+IZ
G+IZ
G+IZ
G
G
G
G
GG+IZ
G
SV
G
Branchen
31
Bra
nch
enAktuelles Programm t www.auma.de
Interlakokraska -OberflächenbehandlungITFM (MDA RUSSIA, CeMATRussia, Industrial Automation,Surface)MDA INDIA / CeMAT INDIA /Surface India
Bio - BiotechnologieARAB LAB - Labor-ausrüstungen, -technologien,DienstleistungenANALITIKA (A-TESTex)Photonica. Lasers, Optics &ApplicationPhotonics Westelectronica & productronicaChina / Laser. World ofPhotonicsanalyticaChinaCIOE - Optoelectronic
INDOPLAS / INDOPACK / INDOPRINT
KAZBUILD / AQUA-THERMThe Big 5 Show - Bau-, Ab-wasser-, KommunaltechnikISK-SODEX - SanitärmesseKyivBuild / Intertool(Building Week Ukraine)Aqua-therm KievYugBuild (ehem. Architektur-und Bauforum Süd)AQUA-THERM / World of Water & SpaChillventa Rossija - Kühl- & GefriertechnikSHK moscow - Sanitär,Heizung, KlimaSibBuild-The 2. Building WeekISH China & CIHE - Sanitär-,Heizungs-, KlimatechnikCHINA REFRIGERATIONKitchen & Bath China
Moskau
Moskau
Mumbai (Bombay)
BostonDubai
MoskauMoskau
San FranciscoShanghai
ShanghaiShenzhen
Jakarta
AlmatyDubai
IstanbulKiew
KiewKrasnodar
Moskau
Moskau
Moskau
NowosibirskPeking
PekingShanghai
12.03.-15.03.
25.09.-28.09.
Dezember
18.06.-21.06.26.03.-29.03.
10.04.-13.04.17.04.-20.04.
24.01.-26.01.20.03.-22.03.
16.10.-18.10.06.09.-09.09.
11.04.-14.04.
04.09.-07.09.19.11.-22.11.
02.05.-05.05.29.02.-02.03.
15.05.-18.05.29.02.-03.03.
07.02.-10.02.
07.02.-09.02.
17.04.-19.04.
14.02.-17.02.02.04.-04.04.
11.04.-13.04.23.05.-26.05.
NM
HFI
HFI
LMINM
IECIEC
IECIMAG
IMAG
MD
IECIMAG
HFIIEC
expotecLMI
expotec
NM
MD
IECMCO
NMLMI
G
G
G
GG+IZ
GG
GG+IZ
GG
G
GG
GG+IZ
GG
G
G
G
GG
GG
30
Auslandsmesseprogramm 2012
t 71 Schiffbau, Hafenausrüstung, Meerestechnik
t 78 Technologien, Erfindungen, Innovationen
t 80 Textilien, einschl. Stoffe und Heimtextilien
t 74 Sportartikel
t 72 Sicherheit, Katastrophenschutz
t 67 Papier-, Druckwirtschaft, Medienproduktion
t 70 Sanitärwirtschaft, Wärme, Kälte, Klima
t 64 Optik, Labortechnik, Biotechnologie,Wissenschaft und Forschung
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 32
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 34
Heimtextil Russia - Heim-textilien, Fußbodenbeläge,InnenausstattungIntertextile Beijing ApparelFabricsDOMOTEX asia / CHINAFLOOR -Teppiche, FußbodenbelagIntertextile Shanghai HomeTextilesIntertextile Shanghai ApparelFabrics / CINTE TechtextilUzBuild - Bau undInnenausbau
Techtextil North America /Texprocess AmericasINLEGMASH - LeichtindustrienJIAM - BekleidungsmaschinenIntertextile Shanghai ApparelFabrics / CINTE Techtextil
EIBTM - Kongresse, IncentiveIMEX America - IncentiveTravel, Meetings, Events
logitrans Istanbul -Transport, LogistikTransRussia - Transport, Logistiktransport logistic ChinaFuture Mongolia -Sustainable Development
Project Qatar - BaumesseThe Big 5 Show - Bau-,Abwasser-, KommunaltechnikEcobuild - Umwelt-verträgliches BauenIEexpo (IFAT CHINA + EPTEE + CWS) - UmweltschutzSIWW - Singapore Int. Water WeekFuture Mongolia -Sustainable Development
Moskau
Peking
Shanghai
Shanghai
Shanghai
Taschkent
Atlanta
MoskauOsakaShanghai
BarcelonaLas Vegas
Istanbul
MoskauShanghaiUlan Bator
DohaDubai
London
Shanghai
Singapur
Ulan Bator
26.09.-28.09.
28.03.-30.03.
27.03.-29.03.
28.08.-30.08.
22.10.-25.10.
28.02.-02.03.
24.04.-26.04.
12.03.-14.03.19.09.-22.09.22.10.-25.10.
27.11.-29.11.09.10.-11.10.
15.11.-17.11.
24.04.-27.04.05.06.-07.06.16.05.-19.05.
30.04.-03.05.19.11.-22.11.
20.03.-22.03.
07.03.-09.03.
02.07.-04.07.
16.05.-19.05.
MF
MF
HFI
MF
MF
IEC
MCO
MDNMMF
MCO
IECIMAGtfa
IECIMAG
MSI
IMAG
ECM
tfa
G
G
G
G
G+IZ
G
G+IZ
GG+IZG+IZ
GG+IZ
G
GGG
GG
G
G
G
G
34
Auslandsmesseprogramm 2012
t 86 Umwelt
t 82 Tourismus
t 83 Transport und Verkehr
GDC - Game DevelopersConferenceCommunic Asia / Broadcast Asia
HKTDC Hong Kong Gifts & Premium FairEXHIBITOR Show - TradeShow & Event MarketingIMEX America - IncentiveTravel, Meetings, EventsExpoSystems - Messe für dieMesse- und Eventindustrie
SWISSTECH - Zuliefermesse
San Francisco
Singapur
Hongkong/SVR
Las Vegas
Las Vegas
Sao Paulo
Basel
07.03.-09.03.
19.06.-22.06.
27.04.-30.04.
05.03.-07.03.
09.10.-11.10.
04.12.-06.12.
20.11.-23.11.
KM
Balland
MSI
MSI
Balland
G+IZ
G+IZ
G
G+IZ
G+IZ
G+IZ
G
Branchen
35
Bra
nch
enAktuelles Programm t www.auma.de
t 81 Textil- und Bekleidungsmaschinen
t 94 Werbung, Marketing, Messen, Kongresse, Events
t 96 Zulieferwirtschaft
t 87 Unterhaltungselektronik, Rundfunk- und Fernsehtechnik
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 36
Singapore Airshownano techHKTDC - Jewellery ShowINFACOMA - BaumaterialienGulfood & Hotel EquipmentACITF - Internationale Messefensterbau / frontale india -Fenster, Türen, FassadenHKIFFF - Fur & Fashion FairNew Delhi World Book FairRSA - Sicherheit in derKommunikationstechnikCPM - Collection PremièreMoscowGESS - Gulf EducationalSupplies ShowUzBuild - Bau undInnenausbauKyivBuild / Intertool(Building Week Ukraine)ProPak Vietnam - Processingand PackagingYugBuild (ehem. Architektur-und Bauforum Süd)
IFEX - GießereitechnikMEDICAL FAIR INDIAExpodireto Cotrijal -LandtechnikEXHIBITOR Show - TradeShow & Event MarketingFOODEX JAPAN - Lebensmittel,GetränkeMIPIM - ImmobilienmarktPaperworld Middle East -Schreib- & BürowarenGDC - Game DevelopersConferenceIEexpo (IFAT CHINA + EPTEE +CWS) - UmweltschutzInternational Home & Housewares ShowInterlakokraska -OberflächenbehandlungINLEGMASH - LeichtindustrienSeatrade Cruise ShippingTechtextil Russia - High Texfrom GermanyWMF China / FurniwoodChina - Holzbearbeitung,MöbelherstellungKIFF - Kiev Intern. FurnitureForumSXSW - Music, Media
14.02.-19.02.15.02.-17.02.16.02.-20.02.16.02.-19.02.19.02.-22.02.23.02.-29.02.23.02.-25.02.
25.02.-28.02.25.02.-04.03.27.02.-02.03.
28.02.-02.03.
28.02.-01.03.
28.02.-02.03.
29.02.-02.03.
29.02.-02.03.
29.02.-03.03.
02.03.-04.03.02.03.-04.03.05.03.-09.03.
05.03.-07.03.
06.03.-09.03.
06.03.-09.03.06.03.-08.03.
07.03.-09.03.
07.03.-09.03.
10.03.-13.03.
12.03.-15.03.
12.03.-14.03.12.03.-15.03.12.03.-14.03.
12.03.-15.03.
14.03.-17.03.
14.03.-18.03.
SingapurTokyoHongkong/SVRThessalonikiDubaiAddis AbebaBangalore
Hongkong/SVRNew DelhiSan Francisco
Moskau
Dubai
Taschkent
Kiew
Ho-Chi-Minh-Stadt
Krasnodar
BangaloreMumbai (Bombay)Não Me Toque/RS
Las Vegas
Chiba/Tokyo
CannesDubai
San Francisco
Shanghai
Chicago
Moskau
MoskauMiami BeachMoskau
Peking
Kiew
Austin
MBMSIMSINMKMMCONM
MSIasfcIFW
MD
DEGA
IEC
IEC
Balland
LMI
KMMD
MSI
MCOMF
KM
IMAG
Balland
NM
MDtfaMF
HFI
KM
MSI
GGGGGIG
GGG+IZ
G
G+IZ
G
G+IZ
G
G
GG+IZG
G+IZ
G
G+IZG
G+IZ
G
G
G
GGSV
G
G
IZ
37
Aktuelles Programm t www.auma.de
Chronologie
t März
Chro
nol
ogie
AUTO EXPOSteelFabPMA - Photo MarketingIJT - SchmuckmesseIntersec - Sicherheit,BrandschutzWFFS - Fancy Food & ConfectionSHOT SHOW - Jagd-,SportwaffenELECRAMA - Electrical + PowerWinter NAMM - Music MarketArab HealthINTERPLASTICA - Kunststoff- &GummiindustrieUPAKOVKA / UPACK ITALIAPhotonics WestCIOSP DentalMIDEM - MusikverlagsmesseNew York Intern. Gift FairAEEDC - DentalmesseIILF - Leather Fair
PLASTINDIA - Kunststoff- &GummiindustrieWIN World of Industry Part IAgro Animal Show - AnimalHusbandryAgroFarm Russia -Tierhaltung, TierzuchtAQUA-THERM / World of Water& SpaChillventa Rossija - Kühl- &GefriertechnikM.E. ElectricitySEMICON KOREA - Halbleiter-technikEverything About Water ExpoIndiawood - Holzbearbeitungs-maschinen, FertigungszubehörPRODEXPO - Nahrungsmittel,RohstoffeSibBuild - The 2. BuildingWeek
New DelhiSharjahLas VegasTokyoDubai
San Francisco
Las Vegas
Mumbai (Bombay)AnaheimDubaiMoskau
MoskauSan FranciscoSao PauloCannesNew YorkDubaiChennai (Madras)
New Delhi
IstanbulKiew
Moskau
Moskau
Moskau
DubaiSeoul
New DelhiBangalore
Moskau
Nowosibirsk
05.01.-11.01.09.01.-12.01.10.01.-13.01.11.01.-14.01.15.01.-17.01.
15.01.-17.01.
17.01.-20.01.
18.01.-22.01.19.01.-22.01.23.01.-26.01.24.01.-27.01.
24.01.-27.01.24.01.-26.01.28.01.-31.01.28.01.-01.02.28.01.-02.02.31.01.-02.02.31.01.-03.02.
01.02.-06.02.
02.02.-05.02.07.02.-10.02.
07.02.-09.02.
07.02.-10.02.
07.02.-09.02.
07.02.-09.02.07.02.-09.02.
09.02.-11.02.10.02.-14.02.
13.02.-17.02.
14.02.-17.02.
IMAGIMAGIECMCOMF
NM
HFIIECHMCMD
MDIECBallandMSIMSIKMMD
MD
HFIIFW
expotec
NM
KMNM
MCOKM
IEC
GGGGG
G
G
GGG+IZG
GGGG+IZG+SGG+IZ
G
GG
G
G
G
G+IZG+IZ
GG
G
G
36
t Januar
t Februar
Chronologie
Auslandsmesseprogramm 2012
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 38
elcom Ukraine - Energie-,ElektrotechnikFHA Food & Hotel AsiaPhotonica. Lasers, Optics & ApplicationSHK moscow - Sanitär,Heizung, KlimaSIMTOS - Machine Tool ShowCHINAPLAS - Kunststoff- & GummiindustrieSEA JAPAN - SchifffahrtIDEM Singapore - DentalmesseAirport Infra Expointerzum moscow - Möbel-herstellungIBF - BaumesseTechtextil North America /Texprocess AmericasTransRussia - Transport,LogistikNEPCON China / EMT China -HalbleiterSIAM - InternationaleAgrarmesseHKTDC Hong Kong Gifts & Premium FairOTC - Offshore TechnologyProject Qatar - Baumesse
APAS - Messe für SupermärkteConBuild Mining IndonesiaISK-SODEX - SanitärmesseYAPI - TurkeyBuild IstanbulCHINA BEAUTY EXPOAmerican Coatings Show -OberflächenbeschichtungSEOUL FOOD & HOTELSIAL CANADA - LebensmittelVision-X - OptikAfrica HealthMETAL + METALLURGY CHINASVIAZ / ExpoComm - Kommuni-kations-, FernmeldewesenAqua-therm KievBITS Business IT SouthAmerica - a CeBIT EventHotel ShowSVARKA - SchweißtechnikEducar Educador - Lern-,LehrmittelFuture Mongolia -Sustainable DevelopmentKIHE - Medizinmesse
17.04.-20.04.
17.04.-20.04.17.04.-20.04.
17.04.-19.04.
17.04.-22.04.18.04.-21.04.
18.04.-20.04.20.04.-22.04.24.04.-26.04.24.04.-27.04.
24.04.-28.04.24.04.-26.04.
24.04.-27.04.
25.04.-27.04.
25.04.-29.04.
27.04.-30.04.
30.04.-03.05.30.04.-03.05.
Mai02.05.-05.05.02.05.-05.05.02.05.-06.05.04.05.-06.05.08.05.-10.05.
08.05.-11.05.08.05.-11.05.08.05.-10.05.09.05.-11.05.09.05.-12.05.14.05.-17.05.
15.05.-18.05.15.05.-17.05.
15.05.-17.05.15.05.-18.05.16.05.-19.05.
16.05.-19.05.
16.05.-18.05.
Kiew
SingapurMoskau
Moskau
Goyang/SeoulShanghai
TokyoSingapurSao PauloMoskau
BrünnAtlanta
Moskau
Shanghai
Meknes
Hongkong/SVR
HoustonDoha
Sao PauloJakartaIstanbulIstanbulShanghaiIndianapolis
Goyang/SeoulMontrealDubaiJohannesburgPekingMoskau
KiewPorto Alegre
DubaiSt. PetersburgSao Paulo
Ulan Bator
Almaty
expotec
LMIIEC
MD
HFIMD
HMCKMHMCKM
BallandMCO
IEC
MSI
MSI
BallandIEC
IMAGHFIDEGAMSINM
DEGAMDHFIHFI
expotecHFI
KMME
tfa
IEC
G+IZ
GG
G
GG
G+IZGG+IZG
GG+IZ
G
G+IZ
G
G
GG
GGGGGG
GGGG+IZGG
GG
GGG+IZ
G
G+IZ
39
Aktuelles Programm t www.auma.de
Chronologie
Chro
nol
ogie
MosShoes (Spring)The BIG Show - BuildersGatheringelectronica & productronicaChina / Laser. World ofPhotonicsEcobuild - Umwelt-verträgliches BauenFIMEC - Schuh-, LederindustrieSemicon China / FPD China -HalbleitertechnikCHINA MED - MedizintechnikALIMENTARIA - NahrungsmittelARAB LAB - Laborausrüstungen,-technologien, DienstleistungenCHIC - Clothing andAccessories FairDOMOTEX asia / CHINAFLOOR -Teppiche, FußbodenbelagFIDAE - Luft-, Raumfahrtinterzum guangzhou -MöbelherstellungR+T Asia / China Windoors -Fenster, Türen, VorhängeAbu Dhabi Intern. Book FairAPLF-MMT - Leather, Materials,Manufacturing & TechnologyIntertextile Beijing ApparelFabricsWIN World of Industry Part II
Astana-Flor-Expo - GartenbauISF - Shoes & Leather GoodsCHINA GLASSDecotex / Flooring, Doors &Locks (MosBuild Week 1)ISH China & CIHE - Sanitär-,Heizungs-, KlimatechnikFood Industry / ProdMash.Holod.Upak - Nahrungs-mittelverarbeitungWorldFood Uzbekistan -Lebensmittel, GetränkeEXPOMIN - BergbaumesseANALITIKA (A-TESTex)Hardware & Tools / WindowBuild(MosBuild Week 2)CHINA REFRIGERATIONFINETECH JAPAN (FPDManufacturing Technology)Hortiflorexpo ChinaINDOPLAS / INDOPACK / INDOPRINTPHOTOFORUM - Fotografie
MoskauMaskat
Shanghai
London
Novo HamburgoShanghai
PekingBarcelonaDubai
Peking
Shanghai
Santiago de ChileKanton
Shanghai
Abu DhabiHongkong/SVR
Peking
Istanbul
AstanaTokyoShanghaiMoskau
Peking
Minsk
Taschkent
Santiago de ChileMoskauMoskau
PekingTokyo
PekingJakarta
Moskau
19.03.-22.03.19.03.-21.03.
20.03.-22.03.
20.03.-22.03.
20.03.-23.03.20.03.-22.03.
23.03.-25.03.26.03.-29.03.26.03.-29.03.
26.03.-29.03.
27.03.-29.03.
27.03.-01.04.27.03.-30.03.
27.03.-29.03.
28.03.-02.04.28.03.-30.03.
28.03.-30.03.
29.03.-01.04.
AprilApril02.04.-05.04.02.04.-05.04.
02.04.-04.04.
03.04.-06.04.
03.04.-05.04.
09.04.-13.04.10.04.-13.04.10.04.-13.04.
11.04.-13.04.11.04.-13.04.
11.04.-14.04.11.04.-14.04.
12.04.-15.04.
expotecBalland
IMAG
MSI
NMIFW
MD
NM
MD
HFI
IECKM
MSI
BörsVMD
MF
HFI
LMIIECIEC
MCO
IFW
MDIECIEC
NMMSI
MD
MSI
GG
G+IZ
G
G+IZG+IZ
G+IZGG+IZ
G
G
GG
G
GG+IZ
G
G
GG+IZGG
G
G
G
GGG
GG+IZ
GG
G
38
t April
t Mai
Auslandsmesseprogramm 2012
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 40
SIWW - Singapore Int. WaterWeekTrenchless AsiaProPak China - VerpackungFILDA - Internationale MessePAACE Automechanika MexicoForMóbile - Holz-, Möbel-industrie
BIBF - Intern. BuchmesseCPI - Collection PremièreIstanbulEXPODENT - DentalmesseNEPCON - HalbleitertechnikNew York Intern. Gift FairInterauto - MIASIntertextile Shanghai HomeTextilesFDI - World Dental CongressFLOWERS IPM - Gartenbau
DENTAL-EXPODOMOTEX Middle East -Teppiche, FußbodenbelagEXPOCRUZ - Industrie- undLandwirtschaftEXPOMUSICJAPAN HOME & BUILDING SHOWJGF - Jewellery & Gem FairSAHARA - AgriculturalExhibitionWorldFood Moscow -Lebensmittel, GetränkeWORLDDIDAC - Lern-,LehrmittelCPM - Collection PremièreMoscowKAZBUILD / AQUA-THERMACLE - Leather ExhibitionCIOE - OptoelectronicELECTRA MINING - Bergbau,Energiewirtschaftelectronica India / produc-tronica IndiaMEDICAL FAIR ASIAANKIROS / ANNOFER / TURKCASTSAUDI BUILDRIO OIL & GAS EXPO
02.07.-04.07.
02.07.-04.07.10.07.-12.07.17.07.-22.07.18.07.-20.07.24.07.-27.07.
AugustAugust
AugustAugust18.08.-23.08.28.08.-31.08.28.08.-30.08.
29.08.-01.09.29.08.-01.09.
SeptemberSeptember
September
SeptemberSeptemberSeptemberSeptember
September
September
03.09.-06.09.
04.09.-07.09.06.09.-08.09.06.09.-09.09.10.09.-14.09.
11.09.-14.09.
12.09.-14.09.13.09.-16.09.
16.09.-19.09.17.09.-20.09.
Singapur
SingapurShanghaiLuandaMexiko CitySao Paulo
PekingIstanbul
Buenos AiresShenzhenNew YorkMoskauShanghai
Hongkong/SVRMoskau
MoskauDubai
Santa Cruz
Sao PauloTokyoHongkong/SVRKairo
Moskau
New Delhi
Moskau
AlmatyShanghaiShenzhenJohannesburg
Bangalore
SingapurIstanbul
RiadRio de Janeiro
ECM
HMCBallandLMI
KM
LMI
MSIMSIMSIIMAGMF
KM
LMIHFI
MCO
KMBalland
DEGA
MD
IECMD
HFI
IMAG
MDHFI
MSIBalland
G
G+IZGGGG
GG
GG+IZG+SGG
GG
GG
I
GGGG
G
G+IZ
G
GG+IZGG
G+IZ
G+IZG
GG
41
Aktuelles Programm t www.auma.de
Chronologie
t August
t September
Chro
nol
ogie
Airportshow - Airport Build & SupplyAutomechanika Middle EastCeBIT Australia - Informations-& KommunikationstechnologieHOSPITALAR - Krankenhaus-ausrüstungMECANICA - Maschinen undIndustriebedarfPLMA'S World of Private LabelKitchen & Bath ChinaMetallurgy-Litmash, Tube Russia,Aluminium / Non-FerrousMETALLOOBRABOTKA -MetallbearbeitungBeautyworld M.E.CTT - BaumaschinenVinexpo Asia-Pacific
FIA - Internationale MesseFURNITURE AND INTERIORJCK - SchmuckmesseWindpower - WindenergieBeijing Essen Welding -Schweissen, SchneidenPOSIDONIA - SchifffahrtCaspian Oil & GasNo-DIG Moscow - GrabenlosesBauenProject Lebanon - Baumessetransport logistic Chinainterior Lifestyle TokyoSID - Information DisplayAGRO - Landwirtschafts-ausstellungSino DentalELEKTRO - ElektrotechnischeAusrüstungen, KraftübertragungMir Stekla - GlasindustrieThe Chilean Dental ShowIFFCS - Fancy Food & ConfectionBio - BiotechnologieCommunic Asia / Broadcast AsiaJGF - June Hong KongJewellery & Gem FairNEFTEGAZ - Erdöl-,ErdgasindustrieMODERN BAKERY MOSCOW
Dubai
DubaiSydney
Sao Paulo
Sao Paulo
AmsterdamShanghaiMoskau
Moskau
DubaiMoskauHongkong/SVR
AlgierAlmatyLas VegasAtlantaPeking
AthenBakuMoskau
BeirutShanghaiTokyoBostonKiew
PekingMoskau
MoskauSantiago de ChileWashingtonBostonSingapurHongkong/SVR
Moskau
Moskau
22.05.-24.05.
22.05.-24.05.22.05.-24.05.
22.05.-25.05.
22.05.-26.05.
22.05.-23.05.23.05.-26.05.28.05.-31.05.
28.05.-01.06.
29.05.-31.05.29.05.-02.06.29.05.-31.05.
JuniJuni01.06.-04.06.03.06.-06.06.04.06.-07.06.
04.06.-08.06.05.06.-08.06.05.06.-08.06.
05.06.-08.06.05.06.-07.06.06.06.-08.06.06.06.-08.06.08.06.-10.06.
09.06.-12.06.13.06.-16.06.
13.06.-16.06.14.06.-16.06.17.06.-19.06.18.06.-21.06.19.06.-22.06.21.06.-24.06.
25.06.-29.06.
26.06.-29.06.
IFW
MFHFI
MD
MSI
LMIMD
MD
MCOIMAG
expotecKMBallandHMCME
HMCIFWasfc
IECIMAGMFMSI
KMexpotec
IFWBalland
LMIBalland
MD
IFW
G+IZ
GG
G+IZ
G
IGG
G
GGG
GGGGG
GGG+IZ
GGG+SG+IZG
GG
GGGGG+IZG
G
G
40
t Juli
Auslandsmesseprogramm 2012
t Juni
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 42
AGROSALON - LandtechnikMusic ChinaanalyticaChinaBakuBuildSIAL - NahrungsmittelIntertextile Shanghai ApparelFabrics / CINTE TechtextilLESDREVMASH - Holz-bearbeitungWOODWORKING / BioEnergyPTC Asia / CeMAT AsiaIndia Essen Welding & Cutting /Wire & Cable / Tube +MetallurgyWorldFood / WorldFoodTech
Al Fares - Exhibition forHorse & EquipmentCOSMOPROF ASIA - KosmetikDenTech ChinaFenestration China -Fenster, TürenFHC FOOD & HOTEL CHINAFIHAV - Internationale MesseIMID / IDMC / Asia DisplayINDEX / InRetail - Furniture& Interior Design / LadenbauINTERLIGHT MOSCOW -Beleuchtung, LichttechnikMetalex - Metallbe- und -verarbeitungMEBEL - Möbel, -zubehörPharmTech / CosmoTechPower KazakhstanRSNA - RadiologieSITP - BaumesseYugAgro - Landwirtschaft,LandwirtschaftsmaschinenADIPEC - PetroleumExhibitionIndustrial Automation ShowMWCS - Metalworking andCNC Machine ToolInternational PackTech India /drink technology IndiaMITEX - WerkzeugeJapan Dental ShowNO-DIG - Grabenloses BauenOGT - Oil & GasAutomechanika Argentinalogitrans Istanbul -Transport, LogistikThe Big 5 Show - Bau-, Ab-wasser-, Kommunaltechnik
10.10.-13.10.11.10.-14.10.16.10.-18.10.17.10.-20.10.21.10.-25.10.22.10.-25.10.
22.10.-26.10.
23.10.-26.10.29.10.-01.11.30.10.-01.11.
30.10.-02.11.
November
NovemberNovemberNovember
NovemberNovemberNovemberNovember
November
November
NovemberNovemberNovemberNovemberNovemberNovember
05.11.-08.11.
06.11.-10.11.06.11.-10.11.
06.11.-08.11.
06.11.-09.11.09.11.-11.11.12.11.-14.11.13.11.-15.11.14.11.-17.11.15.11.-17.11.
19.11.-22.11.
MoskauShanghaiShanghaiBakuParisShanghai
Moskau
MinskShanghaiMumbai (Bombay)
Almaty
Dubai
Hongkong/SVRShanghaiPeking
ShanghaiHavannaGoyang/SeoulDubai
Moskau
Bangkok
MoskauMoskauAlmatyChicagoAlgierKrasnodar
Abu Dhabi
ShanghaiShanghai
Mumbai (Bombay)
MoskauOsakaSao PauloAshkhabadBuenos AiresIstanbul
Dubai
MFIMAGIEC
MF
HFI
IFWHFIME
LMI
LMI
MSIKM
DEGA
KM
NM
MSI
KMexpotecIECMSIIMAGIFW
HMC
HFIHFI
MD
Balland
MCO
IMAG
GGGGGG+IZ
G
GGG
G
G
GGG
GGG+IZG
G
G
GGG+IZG+IZGG
G
GG
G
G+IZGGGGG
G
43
Aktuelles Programm t www.auma.de
Chronologie
t November
Chro
nol
ogie
PLME Private Label M.E. -HandelsmarkenChina Brew & BeverageCIHS - EisenwarenELENEX VIETNAM - Electrical,Buildings & UrbanInfrastructureJIAM - BekleidungsmaschinenMINEXPO - BergbauindustrieMosShoes (Autumn)ITFM (MDA RUSSIA, CeMAT Russia,Industrial Automation, Surface)Wire & Tube China - Rohr- & KabelindustrieExpoMedicalHeimtextil Russia - Heim-textilien, Fußbodenbeläge,InnenausstattungICIF - Chemical IndustryInter Airport ChinaAnnapoorna - Lebensmittel-& Getränkeindustrie
Altajskaja Niva - Agrar-,ErnährungswirtschaftArms & HuntingCeBIT Bilisim EurasiaChina Fire - Brandschutz, -bekämpfungCHINA PHARMCMEF Autumn - China MedicalEquipment FairErbil International FairFLIBS - Intern. Boat ShowGITEX - InformatikmesseGoldener Herbst - RussianAgricultural ExhibitionInterCHARM - KosmetikInterior Lifestyle ChinaISF - Shoes & Leather GoodsKazAgro / KazFarm Land-wirtschaft, TierhaltungPCV Expo - Pumpen,Kompressoren, ArmaturenQualification China -Berufliche WeiterbildungShanghai Mode LingerieWorldFood Ukraine - Lebens-mittel, Hotel-, RestaurantbedarfKIOGE - Öl & GasMeat Industry / AgroProdMash- Agrarwirtschaft, TierhaltungIMEX America - IncentiveTravel, Meetings, Events
Dubai
PekingShanghaiHo-Chi-Minh-Stadt
OsakaLas VegasMoskauMoskau
Shanghai
Buenos AiresMoskau
ShanghaiPekingMumbai (Bombay)
Barnaul
MoskauIstanbulPeking
PekingChina / Ort N. N.
ErbilFt. LauderdaleDubaiMoskau
MoskauShanghaiTokyoAstana
Moskau
Nanjing
ShanghaiKiew
AlmatyMoskau
Las Vegas
18.09.-20.09.
19.09.-22.09.19.09.-21.09.19.09.-21.09.
19.09.-22.09.24.09.-26.09.24.09.-27.09.25.09.-28.09.
25.09.-28.09.
26.09.-28.09.26.09.-28.09.
26.09.-28.09.26.09.-28.09.26.09.-28.09.
Oktober
OktoberOktoberOktober
OktoberOktober
OktoberOktoberOktoberOktober
OktoberOktoberOktoberOktober
Oktober
Oktober
OktoberOktober
03.10.-06.10.08.10.-12.10.
09.10.-11.10.
NM
IMAG
HFI
NMMDexpotecHFI
MD
LMIMF
IMAGIFW
NMHFIHFI
MDLMI
IECasfcHFI
MSI
LMI
expotec
MCO
MCO
IECIFW
G
GG+IZG+IZ
G+IZG+IZGG
G
G+IZG
GG+IZG
G
GGG+IZ
GG+IZ
GG+IZGG
GG+SG+IZG
G
SV
GG
GG
G+IZ
42
t Oktober
Auslandsmesseprogramm 2012
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 44
SWISSTECH - ZuliefermesseBioFach India - BioprodukteFIL - Intern. BuchmesseBauma ChinaEIBTM - Kongresse, IncentiveSF China / China Coat -Surface Finishing, Coating
Automechanika ShanghaiConBuild VietnamGrowtech Eurasia -Gartenbau, Blumenzucht,LandwirtschaftMDA INDIA / CeMAT INDIA /Surface IndiaSEMICON Japan -HalbleitertechnikWORLDDIDAC - Lern-,LehrmittelAGRO TECH - LandtechnikExpoSystems - Messe für dieMesse- und EventindustrieIMME - BergbaumaschinenManufacturing Indonesia /Machine Tool IndonesiaZDRAVOOKHRANENIYE -GesundheitswesenSweets & Snacks Middle East
BaselBangaloreGuadalajaraShanghaiBarcelonaKanton
ShanghaiHanoiAntalya
Mumbai (Bombay)
Chiba/Tokyo
Hanoi
ChandigarhSao Paulo
KalkuttaJakarta
Moskau
Dubai
20.11.-23.11.22.11.-24.11.24.11.-02.12.27.11.-30.11.27.11.-29.11.28.11.-30.11.
DezemberDezemberDezember
Dezember
Dezember
Dezember
01.12.-04.12.04.12.-06.12.
05.12.-08.12.05.12.-08.12.
06.12.-10.12.
09.12.-11.12.
Balland
asfcIMAGMCO
MCOIMAG
HFI
LMI
MDBalland
MD
GGGGGG
GGG
G
G+IZ
G+IZ
GG+IZ
GG
G
G
44
t Dezember
Auslandsmesseprogramm 2012
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 46
Auslandsmesseprogramm 2012
46 47
Aktuelles Programm t www.auma.de
Erneuerbare Energien / Energie-Effizienz
Erneu
erba
re E
ner
gien
/Ener
gie-
Effi
zien
z
Die Bundesregierung stellt im Rahmen der Exportinitia-tive Erneuerbare Energien / Energie-Effizienz die Be-deutung der erneuerbaren Energien besonders herausund unterstützt durch unterschiedliche Instrumenteden Absatz von Produkten dieses Bereichs der deut-schen Wirtschaft.
Dabei soll die Unterstützung des Exports von Technolo-gien im Bereich der erneuerbaren Energien / Energie-Effizienz gerade auch durch das Instrument Beteili-gungen an Fachmessen im Ausland erfolgen. Bei derAuswahl dieser Messen wirkt der AUMA ebenfalls mit.
Um exportorientierten deutschen Firmen einen mög-lichst vollständigen Überblick über Unterstützungsmög-lichkeiten auf Auslandmessen zu geben, hat der AUMAdie Messebeteiligungen des BMWi im Rahmen derExportinitiative Erneuerbare Energien / Energie-Effizienzin den AMP-Kalender aufgenommen.
Erneuerbare Energien/Energie-Effizienz
16.01.-19.01.
21.02.-23.02.23.02.-25.02.
14.03.-16.03.21.03.-23.03.
22.05.-25.05.
Abu Dhabi
JohannesburgPeking
VancouverHanoi
St. Petersburg
expotec
IFWKM
IECIMAG
Balland
SV
SVSV
SVSV
SV
WFES-World Future EnergySummit + Exhibition
Energy IndabaClean Energy Expo China -Erneuerbare Energien
GLOBE - UmweltmesseENEREXPO Vietnam -Erneuerbare Energien
ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA- Energiewirtschaft, Elektro-technik, Umweltschutz
t Januar
t Februar
t Mai
t März
06.06.-09.06.
10.07.-12.07.
September
06.11.-08.11.
Bangkok
San Francisco
Mexiko City
Mumbai (Bombay)
IFW
IEC
LMI
LMI
SV
SV
SV
SV
Renewable Energy Asia
Intersolar North America
the Green Expo (ehemalsEnviroPro/PowerMex)-Stromversorgung, Energie-gewinnung, -übertragung,-verteilung
Intersolar India
t Juni
t Juli
t September
t November
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 48
49
Aktuelles Programm t www.auma.de
Auslandsmesseprogramm 2012
48
Bundesländer
Bun
des
län
der
Bangalore
BangkokBudapestChennai (Madras)ChicagoHo-Chi-Minh-Stadt
IstanbulParisPekingShenzhen
BakuBangkokBelgradBogotaBostonBozenBozenBrünn
Budapest
Buenos AiresBuenos AiresBukarest
19.01.-24.01.
13.06.-16.06.15.05.-18.05.03.08.-05.08.10.09.-15.09.03.07.-06.07.
08.11.-11.11.27.03.-29.03.12.06.-16.06.16.04.-19.04.
20.09.-22.09.13.06.-16.06.24.04.-28.04.08.05.-11.05.18.06.-21.06.26.01.-29.01.22.10.-25.10.10.09.-14.09.
05.02.-08.02.
AugustOktober17.10.-20.10.
G
GGGGG
GGGG
GGGGIGII
G
GGG
IMTEX Forming - Forming TechnologyExhibitionProPak ThailandIndustriAutomationMEDICALL - MedizintechnikIMTS Manufacturing Technology ShowMTA Vietnam - Precision EngineeringMachine Tools & MetalworkingRENEX - Renewable EnergyJEC Composites ShowCIMES - Machine Tool & Tools Exh.CMEF China Medical Equipment Fair
BIHE - Int. MedizinmesseProPak ThailandSEEBBE - BaumesseMeditecBio - BiotechnologieKlimahouse - Nachhaltiges BauenHOTELMSV - Internationale Maschinen-baumesseFOODAPEST - Nahrungsmittel,GetränkeBAFIM - MusikmesseCaper - RundfunktechnikTIB - Internationale Technikmesse
Bundesländer
t Baden-Württemberg
Kontakt: Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg, Referat AußenwirtschaftTheodor-Heuss-Str. 4 · 70174 StuttgartTelefon 0711 1232391 · Telefax 0711 [email protected]
Baden-Württemberg InternationalGesellschaft für internationale wirtschaftliche und wissenschaftliche Zusammenarbeit mbHWilli-Bleicher-Str. 19 · 70174 StuttgartTelefon 0711 22787-20 · Telefax 0711 [email protected] Telefon 0711 22787-54 · Telefax 0711 [email protected] www.bw-i.de · www.bw-global.de
t Bayern
Bydgoszcz
ChengduChennai (Madras)Chennai (Madras)ChicagoChicagoCoimbatoreDalianDohaDubaiDubai
ErbilHavannaHelsinkiHongkong/SVR
IstanbulIstanbulJakartaJohannesburgJohannesburgLas VegasLyonMailandMelbourneMoskauMumbai (Bombay)PekingPerth
PosenPosenRiminiSao PauloSao PauloShenzhenSplitSt. PetersburgSt. PetersburgSt. Petersburg
StockholmVeronaVilniusYokohama
22.05.-24.05.
Oktober07.02.-09.02.03.08.-05.08.10.09.-15.09.28.10.-31.10.04.01.-09.01.AugustNovember23.01.-26.01.28.02.-01.03.
17.09.-19.09.November09.01.-12.01.Dezember
07.06.-10.06.September14.11.-17.11.27.03.-28.03.15.08.-18.08.16.04.-19.04.27.11.-30.11.26.01.-29.01.30.10.-02.11.13.03.-15.03.10.10.-12.10.12.06.-16.06.22.02.-24.02.
23.04.-26.04.20.11.-23.11.07.11.-10.11.März06.11.-08.11.16.04.-19.04.24.10.-28.10.13.03.-15.03.18.04.-21.04.Oktober
24.04.-27.04.09.05.-11.05.22.05.-24.05.Oktober
G
GGGGGGGGIG
GIIG
GGIGGGIIIGGGI
GGIGGGGGGG
IIGG
WOD-KAN Water Supply and SewageSystemsWCIF - WirtschaftsmesseWater Today's Water ExpoMEDICALL - MedizintechnikIMTS Manufacturing Technology ShowPACK EXPOINTEC - IndustriemesseCIEPF - UmweltschutzDiyafa - Hotel, Restaurant & FoodArab HealthCABSAT - Kabel-, Satelliten-,RundfunkübertragungProject Iraq - Construction TechnologyFIHAV - Internationale MesseMEDICINEIDT Expo - Inno, Design, Tech (inner-halb Business of Design Week)REW Recycling IstanbulGIDA NahrungsmittelPlastics and Rubber IndonesiaPower and Electricity World AfricaINTERBUILD AFRICANAB - BroadcastingPollutec - UmwelttechnikMACEF - International Home ShowAusBiotechCPS - Cinema Production ServiceBroadcast IndiaCIMES - Machine Tool & Tools Exh.AOG - AustralAsian Oil & GasExhibitionSECUREX - SicherheitstechnikPOLEKO - UmwelttechnologieECOMONDO - UmwelttechnologieTECHMEIFIMAI E SIMAI (Environment Brazil)CMEF China Medical Equipment FairSASOPetersburg Technical FairINTERSTROYEXPO - BaufachmesseHospital - Int. Medizin-technologiemesseGASTRONORDSolar Expo - GreenbuildingBALTTECHNIKA - IndustriefachmesseBioJapan - Biotechnologien
Kontakt: Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur,Verkehr und Technologie, Referat V/3 MessewesenPrinzregentenstr. 28 · 80538 MünchenFon 089/21 62 2654 · Fax 089/21 62 [email protected] ·www.stmwivt.bayern.de
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 50
50
Aktuelles Programm t www.auma.de
Auslandsmesseprogramm 2012 Bundesländer
Amsterdam
AmsterdamAustinBangkokBarcelonaBaselBostonBozenBuenos AiresCannesDubaiHelsinkiIstanbulLos AngelesMailandMiamiMiamiNew YorkNew YorkParis
ParisParis
PekingPosenRiadSao PauloSeoulTaipeiTokyoTokyo
19.03.-21.03.
16.09.-20.09.14.03.-18.03.Oktober27.02.-01.03.13.06.-17.06.18.06.-21.06.28.11.-02.12.Oktober28.01.-01.02.23.01.-26.01.09.09.-18.09.08.11.-11.11.06.03.-08.03.17.04.-22.04.28.11.-02.12.Dezember08.03.-11.03.19.05.-22.05.März
03.04.-05.04.Oktober
Oktober29.05.-01.06.17.04.-19.04.NovemberMärzSeptember11.04.-13.04.November
G
GIGGGIGGIIGGGGGGGGG
GG
GGGGGGGG
Bio-Europe Spring - BiotechnologyConference and ExhibitionECOC - Optical CommunicationSXSW - Music, MediaBangkok Design FestivalMobile World Congress (3GSM)Scope Basel - Zeitgenössische KunstBio - BiotechnologieInternationale HerbstmesseBuenos Aires Design FestivalMIDEM - MusikverlagsmesseArab HealthHelsinki Design WeekRENEX - Renewable EnergyOFC Optical Fiber CommunicationsInt. MöbelmesseART MIAMIDesign MiamiVOLTA NY - KunstmesseICFF - Internationale MöbelausstellungRendez-Vouz Femme - Int.ModemesseeCarTec - ElektromobilitätRendez-Vouz Femme - Int.ModemesseBeijing Design WeekITM - Internationale MesseMap Middle EastBrazil Design WeekSeoul Living Design FairTaiwan Designers' WeekPhotonixDESIGNTIDE TOKYO
Bayern International, Bayerische Gesellschaft für Internationale Wirtschaftsbeziehungen mbHLandsberger Straße 300 · 80687 MünchenFon 089/660 566 0 · Fax 089/660 566 [email protected] · www.bayern-international.de
Bun
des
län
der
t Berlin / Brandenburg (gemeinsames Programm)
Kontakt: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen, Referat II C 31Martin-Luther-Str. 105 · 10825 BerlinFon 030/90 13 85 49 · Fax 030/90 13 74 [email protected] www.berlin.de/wirtschaftssenat
Investitionsbank Berlin · IBBKundenberatung WirtschaftsförderungBundesallee 210 · 10719 BerlinFon 030/21 25 47 47 · Fax 030/21 25 33 [email protected] · www.ibb.de
Hinweis: Förderumfang je nach federführendem Bundesland.Details bitte bei Kontaktstelle erfragen.
AntwerpenAustinBostonDubaiMoskauSao Paulo
ShanghaiShenzhen
22.05.-24.05.14.03.-18.03.18.06.-21.06.23.01.-26.01.24.04.-27.04.10.04.-12.04.
05.06.-07.06.10.10.-12.10.
GIIIIG
IG
BreakBulk Europe - TransportSXSW - Music, MediaBio - BiotechnologieArab HealthTransRussia - Transport, LogistikIntermodal South America -Transport & Logistiktransport logistic ChinaCILF - Transport & Logistik
Kontakt:
Kontakt:
Freie und Hansestadt HamburgBehörde für Wirtschaft, Verkehr und InnovationReferat Außenwirtschaft (WA 12)Alter Steinweg 4 · 20459 HamburgFon 040/428 41 22 33 · Fax 040/428 41 22 [email protected] · www.hamburg.de/bwvi
t Hamburg
t Bremen
Hinweis:
Kontakt:
Messeprogramm lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor.
Senator für Arbeit und HäfenReferat 01 Koordinierung, Politische Gremien, AußenwirtschaftZweite Schlachtpforte 3 · 28195 BremenFon 0421/361 66 01 · Fax 0421/496 66 [email protected] · www.wirtschaft.bremen.de
Bremer Aufbau-Bank GmbHKontorhaus am Markt · Langenstr. 2-4 · 28195 BremenFon 0421/96 00 415 · Fax 0421/96 00 [email protected] · www.bab-bremen.de
BIS Bremerhavener Gesellschaftfür Investitionsförderung und Stadtentwicklung mbHAm Alten Hafen 118 · 27568 BremerhavenFon 0471/946 46 62 · Fax 0471/946 46 [email protected] · www.bis-bremerhaven.de
51
Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheitendes Landes Brandenburg, Referat 46 Außenwirtschaft, MarktzugangHeinrich-Mann-Allee 107 · 14473 PotsdamFon 0331/866 17 12 · Fax 0331/866 1845gerald.goetzelt@mwe.brandenburg.dewww.wirtschaft.brandenburg.de
InvestitionsBank des Landes BrandenburgKundencenterSteinstraße 104-106 · 14480 PotsdamFon 0331/6 60-2211 · Fax 0331/6 [email protected] · www.ilb.de
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 52
52 53
Aktuelles Programm t www.auma.de
Auslandsmesseprogramm 2012 Bundesländer
Brünn
DohaGoyang/SeoulIstanbulShenzhen
DubaiMailand
10.09.-14.09.
30.04.-03.05.17.04.-22.04.07.06.-10.06.16.04.-19.04.
23.01.-26.01.01.12.-09.12.
G
IIGG
IG
MSV - InternationaleMaschinenbaumesseProject Qatar - BaumesseSIMTOS - Machine Tool ShowREW Recycling IstanbulCMEF China Medical Equipment Fair
Arab HealthAF - L'Artigiano in Fiera - Ausstellungfür Kunsthandwerk
Kontakt: Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr undLandesentwicklung Referat Messen, Entwicklungspolitische ZusammenarbeitKaiser-Friedrich-Ring 75 · 65185 WiesbadenFon 0611/815 22 83 · Fax 0611/815 49 22 [email protected] www.wirtschaft.hessen.de
HA Hessen Agentur GmbH, Standortmarketing /AußenwirtschaftAbraham-Lincoln-Str. 38-42 · 65189 WiesbadenFon 0611/7 74 82 13 · Fax 0611/7 74 58 [email protected] www.hessen-agentur.de
Kontakt: Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern Referat Außenwirtschaft, Messen,Entwicklungszusammenarbeit Johannes-Stelling-Straße 14 · 19053 SchwerinFon 0385/588 5240 · Fax 0385/588 485 [email protected] www.wm.mv-regierung.de/wm
Landesförderinstitut Mecklenburg-VorpommernWerkstr. 213 · 19061 SchwerinFon 0385/63 63 14 64 · Fax 0385/63 63 14 [email protected] www.lfi-mv.de
t Mecklenburg-Vorpommern
Helsinki
BarcelonaBostonDubaiDubai
IstanbulIstanbulLyonMoskauMoskauParisSantiago de ChileShanghaiTaiyuanUlan Bator
FINNBUILD - InternationaleBaumesse
Mobile World Congress (3GSM)Bio - BiotechnologieArab HealthThe Big 5 Show - Bau-, Abwasser-,KommunaltechnikWIN World of Industry Part IIRENEX - Renewable EnergyPollutec - UmwelttechnikEcwatech - Wasser und AbwasserRUSNANOTECHJEC Composites ShowEXPOMIN - Bergbaumessetransport logistic ChinaCICEN ExpoFuture Mongolia - SustainableDevelopment
09.10.-12.10.
27.02.-01.03.18.06.-21.06.23.01.-26.01.19.11.-22.11.
29.03.-01.04.08.11.-11.11.27.11.-30.11.05.06.-08.06.November27.03.-29.03.09.04.-13.04.05.06.-07.06.16.09.-18.09.16.05.-19.05.
G
GIII
IGGGGGIIGI
Kontakt: Ministerium für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr des Landes NRWProjektgruppe AußenwirtschaftHaroldstraße 4 · 40213 DüsseldorfFon 0211/8 37 2429 · Fax 0211/8 37 [email protected] www.wirtschaft.nrw.de
NRW. International GmbH · Referat AuslandsmessenRWI. 4 Hochhaus · Völklingerstr. 4 · 40219 DüsseldorfFon 0211/ 71 06 71 12 · Fax 0211/ 71 06 71 [email protected] www.nrw-international.de
Bun
des
län
der
t Nordrhein-Westfalen
t Hessen
Norgenta Norddeutsche Life Sience Agentur GmbHFalkenried 88 · 20251 HamburgFon 040/471 96 418 · Fax 040/471 96 [email protected] · www.norgenta.de
t Niedersachsen
Kontakt: Niedersachsen Global GmbH – NGlobal Außenwirtschaft, Foreign Trade, Berater GUS, Südost EuropaOsterstraße 60 · 30159 HannoverFon 0511/897 039 0 · Fax 0511/897 039 [email protected] · www.nglobal.de
NBank Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbHGünther-Wagner-Allee 12-16 · 30177 HannoverFon 0511/300 310 · Fax 0511/300 31 [email protected] · www.nbank.de
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 54
54
Aktuelles Programm t www.auma.de
Auslandsmesseprogramm 2012 Bundesländer
Chennai (Madras)DubaiHongkong/SVRKielceKiew
LyonMoskau
SeoulVerona
Dubai
BrünnChicagoDohaDubaiMailandMoskau
ParisSan FranciscoShanghai
Tokyo
IILF - Leather FairArab HealthJGF - Jewellery & Gem FairPLASTPOL - KunststoffverarbeitungBioFuel - Erneuerbare + AlternativeEnergienPollutec - UmwelttechnikITFM (MDA RUSSIA, CeMAT Russia, Industrial Automation, Surface)ENVEX UmwelttechnikSolar Expo - Greenbuilding
Arab Health
IBF - BaumesseIMTS Manufacturing Technology ShowProject Qatar - BaumesseArab HealthPLASTMETALLOOBRABOTKA -MetallbearbeitungJEC Composites ShowSEMICON / WestIEexpo (IFAT CHINA + EPTEE + CWS) -Umweltschutznano tech
31.01.-03.02.23.01.-26.01.September29.05.-01.06.Juni
27.11.-30.11.25.09.-28.09.
Juni09.05.-11.05.
23.01.-26.01.
24.04.-28.04.10.09.-15.09.30.04.-03.05.23.01.-26.01.08.05.-12.05.28.05.-01.06.
27.03.-29.03.10.07.-12.07.07.03.-09.03.
15.02.-17.02.
IIIGG
GI
GG
I
IGIIGI
GGI
I
55
Kontakt: Ministerium für Wirtschaft und Wissenschaft des SaarlandesReferat B/5, Außenwirtschafts-, Messeförderung und EntwicklungszusammenarbeitFranz-Josef-Röder-Str. 17 · 66119 SaarbrückenFon 0681/501 41 40 · Fax 0681/501 42 [email protected] www.wirtschaft.saarland.de
t Sachsen
Barcelona
BelgradBozenBrünn
JakartaOrlandoPlovdivPosenRiminiSofiaVerona
ChemSpec Europe - PharmaceuticalExhibtionTechnical FairKLIMAENERGYMSV - InternationaleMaschinenbaumesseConBuild Mining IndonesiaSolar PowerITM - Internationale TechnikmesseITM - Internationale MesseECOMONDO - UmwelttechnologieWater Sofia - KommunaltechnikSolar Expo - Greenbuilding
13.06.-14.06.
14.05.-18.05.27.09.-29.09.10.09.-14.09.
02.05.-05.05.11.09.-13.09.24.09.-29.09.29.05.-01.06.07.11.-10.11.28.03.-30.03.09.05.-11.05.
G
GGG
IGGGGGG
t Sachsen-Anhalt
Kontakt: Ministerium für Wissenschaft und Wirtschaft des Landes Sachsen-AnhaltReferat 34 – Tourismus, Marketing, MessenHasselbachstr. 4 · 39104 MagdeburgFon 0391/567 4371 · Fax 0391/567 47 [email protected] www.mw.sachsen-anhalt.de
Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbHAm Alten Theater 6 · 39104 MagdeburgFon 0391/5 67 70 86 · Fax 0391/5 67 70 81ines.massih-richter@img-sachsen-anhalt.dewww.img-sachsen-anhalt.de
Investitionsbank Sachsen-AnhaltDomplatz 12 · 39104 MagdeburgFon 0391/5 89 19 74 · Fax 0391/5 89 83 [email protected] · [email protected]
Bun
des
län
der
Kontakt: Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung Rheinland-Pfalz Referat 8306 (Außenwirtschaft, Messen)Stiftsstr. 9 · 55116 MainzFon 06131/16 22 62 · Fax 06131/16 17 22 [email protected] · www.mwkel.rlp.de
Investitions- und Strukturbank Rheinland Pfalz (ISB) GmbHHolzhofstr. 4 · 55116 MainzFon 06131/9 85 220 · Fax 06131/9 85 [email protected] · www.isb.rlp.de
Kontakt: Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und ArbeitReferat 32 – Außenwirtschaft / Ansiedlungen / MessenWilhelm-Buck-Str. 2 · 01097 DresdenFon 0351/564 8329 · Fax 0351/564 [email protected] www.smwa.sachsen.de
Sächsische AufbauBank – FörderbankPirnaische Str. 9 · 01069 DresdenFon 0351/49 10 49 10 · Fax 0351/49 10 10 [email protected] www.sab.sachsen.de
t Saarland
t Rheinland-Pfalz
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 56
56
Auslandsmesseprogramm 2012
Abu DhabiBarcelonaDubaiIstanbulKopenhagenLondonMoskauMoskau
New Delhi
Rio de JaneiroShanghai
WFES - World Future Energy SummitIN-COSMETICS EUROPE Arab HealthREW Recycling IstanbulSCANDEFAOceanology InternationalUPAKOVKA / UPAK ITALIAZDRAVOOKHRANENIYE -GesundheitswesenPLASTINDIA - Kunststoff- & GummiindustrieNavalshoreCHINAPLAS - Kunststoff- &Gummiindustrie
16.01.-19.01.17.04.-19.04.23.01.-26.01.07.06.-10.06.26.04.-28.04.13.03.-15.03.24.01.-27.01.06.12.-10.12.
01.02.-06.02.
01.08.-03.08.18.04.-21.04.
pGpGIpGpGpGII
I
pGI
Hinweis: Die Unterstützung bezieht sich insbesondere auf organisatorisch-beratende Leistungen, eine finanzielleUnterstützung der Aussteller erfolgt nicht.
Kontakt: Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehrdes Landes Schleswig-Holstein, Ref. VII-253Postfach 7128 · 24171 KielFon 0431/9 88 45 19 · Fax 0431/9 88 617 [email protected] www.wirtschaftsministerium.schleswig-holstein.de
WTSH-Wirtschaftsförderung und Technologietransfer Schleswig-Holstein GmbHLorentzendamm 24 · 24103 KielFon 0431/66 66 68 28 · Fax 0431/66 66 67 [email protected] · www.wtsh.deFon 0431/66 66 68 44 · Fax 0431/66 66 67 [email protected] · www.wtsh.de
Hinweis:
Kontakt:
Es wird kein Messeprogramm festgelegt. Im Einzelfall werden Messebeteiligungen auf Antrag gefördert.
Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Technologie und ArbeitRef. 34 AußenwirtschaftMax-Reger-Str. 4-8 · 99096 ErfurtFon 0361/37 97 343 · Fax 0361/37 97 [email protected] www.thueringen.de/tmwat
t Thüringen
t Schleswig-Holstein
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 58
59
Legende / Ansprechpartner
Lege
nde
t BMWi
Kontakt: Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, Ref. V C 4Villemombler Str. 76 · 53123 BonnTelefon 0228 615-0 · Telefax 0228 [email protected] · www.bmwi.de
t BMELV
Kontakt: Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaftund Verbraucherschutz, Ref. 427, MessenRochusstr. 1 · 53123 BonnTelefon 0228 529-3310 · Telefax 0228 529-4307 [email protected] · www.bmelv.bund.de
t AUMA
Kontakt: Ausstellungs- und Messe-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft e.V.Littenstraße 9 · 10179 BerlinTelefon 030 24000-0 · Telefax 030 24000-330 [email protected] · www.auma.de
Beteiligungsformen
Veranstalter der German Pavilions
Legende / Ansprechpartner
G FirmengemeinschaftsausstellungIZ InformationszentrumSV SonderveranstaltungS SonderschauI Informationsstand des Bundes
und / oder der Bundesländer pG privat finanzierte Gemeinschafts-
beteiligung mit Informationsstand
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 60
61
Aktuelles Programm t www.auma.de
Legende / Ansprechpartner
Lege
nde
60
Auslandsmesseprogramm 2012
LMI Leipziger Messe International GmbHMesse-Allee 1 · 04356 Leipzig · Telefon 0341 678-7900Telefax 0341 678-7912 · [email protected]
MB Messe Berlin GmbH · Bereich BT-1Messedamm 22 · 14055 Berlin · Telefon 030 3038-0 · Telefax 030 [email protected] · www.messe-berlin.de
MCO MCO Marketing-Communication-Organisation GmbHElisabethstr. 14 · 40217 Düsseldorf · Telefon 0211 38600-0Telefax 0211 38600-60 · [email protected] · www.mco-online.com
MD Messe Düsseldorf GmbHMesseplatz · 40474 Düsseldorf · Telefon 0211 4560-7736 Telefax 0211 4560-7740 · [email protected] www.messe-duesseldorf.de
ME Messe Essen GmbHNorbertstraße Messehaus Ost · 45131 Essen · Telefon 0201 7244-0Telefax 0201 7244-248 · [email protected] · www.messe-essen.de
MF Messe Frankfurt Exhibition GmbHLudwig-Erhard-Anlage 1 · 60327 Frankfurt/M. · Telefon 069 7575-0Telefax 069 7575-6433 · [email protected] www.messefrankfurt.com
MSI Landesmesse Stuttgart GmbH Messe Stuttgart InternationalMessepiazza 1 · 70629 Stuttgart · Telefon 0711 18560-2171 Telefax 0711 18560-2555 · [email protected] www.messe-stuttgart.de
NM NürnbergMesse GmbHMessezentrum · 90471 Nürnberg · Telefon 0911 8606-8341 Telefax 0911 8606-8694 · [email protected] www.nuernbergmesse.de
tfa the fair agency gmbh – Agentur für MessedienstleistungenNeumarkter Str. 34 · 81673 München · Telefon 089 2444193-70Telefax 089 2444193-79 [email protected] www.the-fair-agency.com
asfc asfc atelier scherer fair consulting gmbhHermann-Glockner-Str. 5 · 90763 Fürth · Telefon 0911 970058-0Telefax 0911 970058-66 · [email protected] · www.asfc.de
Balland Balland Messe-Service GmbHVogelsanger Weg 45 a · 50858 Köln · Telefon 0221 5005576-0Telefax 0221 5005576-9 · [email protected] · www.balland-messe.de
BörsV. Ausstellungs- und Messe-GmbH des Börsenvereins des Deutschen BuchhandelsReineckstr. 3 · 60313 Frankfurt/Main · Telefon 069 2102-0 Telefax 069 2102-227 · [email protected] · www.buchmesse.de
DEGA DEGA-EXPOTEAM GmbH & Co. Ausstellungs KGÄußere Kreuzäcker 3 · 82395 Obersöchering · Telefon 08847 69823-0 Telefax 08847 69823-10 · [email protected] · www.dega-expoteam.de
ECM ECM Expo & Conference Management GmbHEngeldamm 64b · 10179 Berlin · Telefon 030 61784-340Telefax 030 61784-349 · [email protected] · www.ecm-berlin.de
expotec expotec gmbh Markgrafenstr. 12-14 · 10969 Berlin · Telefon 030 229080-0 Telefax 030 229080-59 · [email protected] · www.expotecgmbh.de
HFI Hannover Fairs International GmbHMessegelände · 30521 Hannover · Telefon 0511 89-34210 Telefax 0511 89-31499 · [email protected] · www.hfi.de
HMC Hamburg Messe und Congress GmbHMesseplatz 1 · 20357 Hamburg · Telefon 040 3569-0 Telefax 040 3569-2203 · [email protected] · www.hamburg-messe.de
IEC IEC-Berlin Inter Expo Consult GmbHTorstr. 124 · 10119 Berlin · Telefon 030 283939-0Telefax 030 283939-28 · [email protected] · www.iecberlin.de
IFW IFWexpo Heidelberg GmbHLandfriedstr. 1a · 69117 Heidelberg · Telefon 06221 1357-0Telefax 06221 1357-23 · [email protected] · www.ifw-expo.com
IMAG IMAG Internationaler Messe- und Ausstellungsdienst GmbHAm Messesee 2 · 81829 München · Telefon 089 94922-0Telefax 089 94922-350 · [email protected] · www.imag.de
KM Koelnmesse GmbHMesseplatz 1 · 50679 Köln · Telefon 0221 821-0Telefax 0221 821-2092 · [email protected] · www.koelnmesse.de
Beauftragte Durchführungsgesellschaften
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 62
62
Auslandsmesseprogramm 2012
AUMA_Online: AMP aktuell
AUMA_Online ist ein Portal, das alle wichtigen Toolszur Planung einer Messebeteiligung und aktuelle Bran-cheninformationen auf einen Blick anbietet.
Die Messedatenbank bildet die Basis des Info-Portalsmit 9.000 Terminen weltweit, inklusive der statisti-schen Angaben der letzten drei Veranstaltungen für alledeutschen und einen Großteil ausländischer Messen.
In der AUMA_MesseDatenbank sind das Auslands-messeprogramm des Bundes sowie die Programme derLänder mit tagesaktuellen Daten online recherchierbar.
Ergänzend zu den Messedaten im vorliegenden Kalen-der „Auslandsmesseprogramm 2012“ finden Sie unterwww.auma.de t Messedatenbank t Auslandsprogrammezu jeder Beteiligung zusätzliche Veranstaltungsinfor-mationen sowie Kurzberichte über vergangene Beteili-gungen des Bundes.
Die Veranstalter des Auslandsmesseprogramms, dasBMWi, das BMELV und der AUMA, stellen den Aus-stellern der German Pavilions mit german-pavilion.comeine Plattform zur Fachbesucherwerbung zur Verfü-gung.
german-pavilion.com macht die wesentlichen Informa-tionen zu den deutschen Ausstellern der GermanPavilions und ihren Produkten bereits vor Veranstal-tungsbeginn für Fachbesucher online verfügbar.
Layout_AMP_2012_Layout AMP 2006 25.10.11 17:13 Seite 64