2
F E S T I V A L E N S H O V E D N A V N E :
LAND-SHAPE kurateringsudvalg bestående af Kurt Tegt-meier, Falk Heinrich og Trine Rytter Andersen har i 2016 udvalgt følgende 3 internationale kunstnere til at opføre et større permanent værk langs den nye Land Art rute ved Gateway Blokhus:
MIKAEL HANSEN (DK)
WILL BECKERS (BE)
AGNES MEYER-BRANDIS (DE)
4 nordjyske kunstnere er derudover blevet bedt om at in-vitere en kunstner fra det øvrige Danmark med til at skabe værker til festivalen og Land Art ruten:
THOMAS WOLSING – MARIANNE JØRGENSEN
MOGENS OTTO NIELSEN – PELLE BRAGE ANDERSEN
SANDRO MASAI – LILIBETH CUENCA RASMUSSEN
ANN MAI RØGE – NIELS EDVARD NØRGAARD SØRENSEN
KulturKANten
KONTAKT
LAND-SHAPES SEKRETARIAT: SIGNE HØJMARK
PROJEKTLEDER [email protected]
4191 1867
KULTUR- OG FRITID JAMMERBUGT KOMMUNE
LUNDBAKVEJ 5 9490 PANDRUP
3
Det er med stor glæde, at vi nu kan præsentere LAND-SHAPE festivalen i sin fulde version! Sid-ste år lancerede Nordjyllands nuværende kul-turaftale, KulturKANten, et nyt festivalkoncept i Nordjylland med en pilotfestival for Land Art i Hanstholm. I 2016 afholdes festivalen i Blok-hus Gateway! Den kulturpolitiske intention bag LAND-SHAPE er at give Nordjylland et samlet løft på billedkunstområdet med et stærkt fokus på borgerinddragelse, internationale relationer samt et højt professionelt tilsnit, som vækker genklang ud over regionens grænser. Omdrejningspunktet er kunst i naturen, også kaldet Land Art. I år ska-lerer KulturKANten festivalen op, og skaber en helt ny oplevelsesdestination og rute for kunst omkring Gateway pladsen i Blokhus. På festivalen vil der også være musikoplevelser, workshops og aktiviteter for hele familien med unikke tilbud til både små og store.
Land Art er en unik kunstform, som opererer udendørs i landskaberne. Netop denne kunst-form er valgt, fordi den passer lige ind i hjertet af Nordjylland. Det er en stedbunden kunst-form, som tager udgangspunkt i et steds egne fortællinger, geologi, myter mm. Interessen for udendørsaktiviteter og kulturelle oplevelser kom-bineres på unik vis, når man bevæger sig ud af oplevelsesruten. I Blokhus Gateway kan publikum bla. møde en fortolkning af kirkeskibet i Hune, en
keglebane af skovens materialer, et træ der van-drer nordpå mod nye klimazoner, skovguder, sært lysende neuroner samt meget andet. På den nye Land Art rute skabes 12 nye værker af både inter-nationale, danske og nordjyske kunstnere.
Kunstnerne inviterer både børn og voksne ind i arbejdsprocessen, hvor værkerne udvikles, dis-kuteres, og formes. Det giver mulighed for både indflydelse og indsigt i kunstnernes arbejde og mening. I samarbejde med Børns Møde med Kunst skabes forskellige typer workshops specielt for børn og unge.
Der er ikke kun kunst på festivalen! Under fæl-les-titlen ”Skovkomfuret” finder man forskellige tilbud om gode måltider. Hvad enten man delta-ger i Jesper Aabilles ”Let’s make Pizza” eller køber at godt måltid, kan man nyde at indtage sin mad i vores lounge eller samtidig med en artist talk. Undervejs er der underholdning i form af musik, performance, events, fortælleteater mm.
Festivalen en gratis og åben for alle. Vi tør godt love publikum en helt unik og spektakulær op-levelse!
Mads DuedahlFormand for KulturKANten
F O R O R D A F M A D S D U E D A H L
S P O K E N W O R D
O F F I C I E L F E S T I V A L Å B N I N G : . . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 14 . 0 0På Gateway p ladsen Ta le r a f : Ber te l Haarder, O r la Hav, Mogens Gade & Mads Duedah l
4
LAND-SHAPE festivalen er en ny type kunst-festival med et stærkt element af oplevelse og inddragelse i kunstprojekterne. Borgerne møder naturkunst i stor skala, og får mulighed for at komme tæt på skabelses elementet hos både vores internationale og nordjyske kunstnere. På festivalen vil der også være musikoplevelser, lækker mad, workshops og aktiviteter for hele familien. Kom og deltag i tre fantasiske dage med fuld knald på kunst, visioner, gode naturop-levelser og underholdning!
Smagsprøver på hvad du kan opleve på Gateway pladsen:
• Land Art workshops for både børn og voks-ne, bl.a. musikinstrumenter af skovens ma-terialer
• En ny Land Art rute langs en smuk vej gen-nem skoven med unikke Land Art værker af høj, international kvalitet.
• Underholdning, bl.a. koncert lørdag aften med Tone, Ung jazz om fredagen, Lounge stemning med musik for enhver smag, na-turinstrumenter, pigekor i skoven m.m.
• Folkekøkkenent Skovkomfuret præsenterer mad fra forskellige lokale leverandører samt det unikke koncet: ”Let's make Pizza”
• Festlige ferniseringer, blandt andet serverer Thomas Wolsing fra Syd Thy egen kryd-dersnaps ved sit værk ”ERHERNOGEN?”
Debat om nutidskunsten i form af et optakts-møde/forsamlingshusdebat i samarbejde med Kulturmødet med bla. Kulturminister Bertel Haarder, Formand for Folketingets Kulturud-valg Orla Hav, formand for billedkunstrådet under Statens Kunstfond, Søren Taaning OG jer selv! Christian Have er moderator.
FESTIVALENS TEMA: ARTIFICIALITY AND INNOCENCE
Med dette tema ønsker vi at adressere en af de aktuelle kunstdiskussioner. Kunstnerne inddra-ger temaet i deres overvejelser om værkerne og på vores symposium vil temaet blive angre-bet fra forskellige vinkler af både kunstnere og videnskabsfolk.
Kom og vær med til nogle fantastiske dage!
Signe Højmark Projektleder
F O R O R D A F S I G N E H Ø J M A R K
5
I N D H O L D
F O R O R D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 3
3 I N T E R N A T I O N A L E K U N S T N E R E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 6
D I A L O G M E L L E M N O R D J Y S K E K U N S T N E R E O G G Æ S T E R . . . . . . . . . . . S I D E 12
S A M A R B E J D E M E D F O R S K E R E F R A A A L B O R G U N I V E R S I T E T . . . . . . . . S I D E 2 2
S Y M P O S I U M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 2 4
B Ø R N S M Ø D E M E D K U N S T L A V E R W O R K S H O P S . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 2 6
Å B N I N G S P E R F O R M A N C E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 3 3
Ø V R I G E K U N S T N E R E P Å F E S T I V A L E N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 3 4
M U S I K , K O N C E R T E R O G U N D E R H O L D N I N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 4 4
O P T A K T S M Ø D E T I L K U LT U R M Ø D E T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 4 8
S K O V K O M F U R E T: M A D P Å F E S T I V A L E N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 5 0
D A G S P R O G R A M M E R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 5 2
S P O N S O R E R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 5 5
K O R T O V E R L A N D A R T K U N S T R U T E N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 5 6
K O R T O V E R G A T E W AY P L A D S E N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 5 7
L A N D - S H A P E V Æ R K E R I H E L E N O R D J Y L L A N D . . . . . . . . . . . . . . . . . . S I D E 5 8
OBS! Rundvisning med guide langs Land Art ruten hver hele og halve time torsdag 15-18.00 og fredag-lørdag 13-18.00
7
Carpe Diem (grib dagen - lev i nuet) består af en passage konstrueret af træstolper og en planche med registreringer af et øjeblik på det-te udvalgte sted i Blokhus Klitplantage.
Fra et åbent område i udkanten af plantagen bevæger man sig ind i passagen, der peger ca. 20 m ind i en mørk granskov. For enden af pas-sagen er der opstillet en stander med registre-ringer af de sanseindtryk, der oplevedes på en bestemt dato (foto, koordinater, dato, tidsan-givelse, temperatur, vindforhold, lyde m.m.). En
passage tilbyder tre rumlige oplevelser: 1. før passagen, 2. inde i passagen, 3. ude af passa-gen.
C A R P E D I E M M I K A E L H A N S E N
L A N D A R T
M Ø D K U N S T N E R E N V E D V Æ R K E T: 5 . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 15 -19 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 13 -17 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 13 -17 . 0 0
F E R N I S E R I N G : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 14 . 0 0
9
Den konceptuelle tilgang i det naturbaserede kunstværk skaber en særlig form for oplevelse og indgang til dialog med værket. Værket be-står af fragmenter af et træ, iscenesat på en mi-nimalistisk og impressionistisk måde, som re-præsenterer et voksende træs bevægelser. Det er en metafor for livet og en voksende proces. Overfor dette stilles et levende træ. Værkets dualitet opstår gennem spejlingen af de to træ-er. Livet spejler døden og kunstighed spejler uskyld. Værket kan også ses som manipuleret natur og som en protest mod menneskets ma-
nipulation af naturen. Med tiden vil det nyplan-tede træ vokse og spejle det konstruerede træ.
D U A L I T Y W I L L B E C K E R S
L A N D A R T
F E R N I S E R I N G : 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 17 . 0 0
K U N S T N E R E N E R T I L S T E D E U N D E R H E L E F E S T I V A L E N
10
Tree Cam, 18 Nov. 2015 - 22 Feb. 2015 / Going North, On Tree Migration, Jutland, DK © Agnes Meyer-Brandis, VG-Bildkunst 2016
11
Projektet handler om træernes behov for at be-væge sig og migrere for at kunne modstå aktu-elle klimaforandringer. Det fokuserer på dette fænomen, som sker for langsomt til at kunne ses med det blotte øje, men som vi er afhæn-gige af at forholde os til. Samtidig kan det ses som en metafor for det generelle behov for mi-gration som en grundlæggende overlevelses strategi.
Træer er ”rodfæstet”. Selvom langsigtede ob-servationer har vist, at træer rent faktisk flytter sig gennem hele landskaber og regioner, blot meget, meget langsomt. Miljøet forandrer sig hurtigere, end træerne kan tilpasse sig, eller
flygte til mere egnede områder. Forskere dis-kuterer ”assisteret migration” som et forsøg på at fremskynde processen med træernes tilpas-ning. ”Kontoret for Træ-migration og observa-tion” undersøger kunstneriske og videnskabe-lige metoder indenfor disse afgørende temaer, omdannet til et poetisk og kunstnerisk format.
G O I N G N O R T H , O N T R E E M I G R AT I O N , J U T L A N D D K A G N E S M E Y E R - B R A N D I S
L A N D A R T
F E R N I S E R I N G : 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 1 6 . 0 0
K U N S T N E R E N E R T I L S T E D E U N D E R H E L E F E S T I V A L E N
12
Publikum møder en bræddebelagt sti, der fører hen til resterne af et sommerhus i miniformat. Ve-getation vokser op mellem brædderne. Her isce-nesætter jeg forskellige skulpturelle setup’s med brug af byggemarkedting som potter, figurer, men også grene og plantedele. Hele setup’et bli-ver til en levende skulptur, et nature morte, som forandrer sig over tid. Jeg er mere generelt opta-get af forholdet mellem grimt/smukt samt natur/kultur, tid/proces og begrebet udkantsdanmark.
E R H E R N O G E N ( N AT U R E M O R T E ) T H O M A S W O L S I N G
L A N D A R T
K U N S T N E R E N S E R V E R E R H J E M M E L A V E T
K R Y D D E R S N A P S : 7 . . . . . . . . . . T O R S D A G , F R E D A G O G L Ø R D A G F R A K L . 1 6 . 0 0
K U N S T N E R E N E R T I L S T E D E U N D E R H E L E F E S T I V A L E N
13
Fire bogstaver som tilsammen danner et ord, der rummer følelser.
Jeg bruger ordet ELSK skulpturelt, til at lave en slags graffiti med i vores offentlige rum. Oftest er materialet planter og i LAND-SHAPE 2016 bli-ver de fire bogstaver syet i lysende grønt mos fra Tyskland. Mosset syes sammen til fire store enk-le bogstaver, som vil hænge imellem gamle høje graner på en forhøjning i skoven.
E L S KM A R I A N N E J Ø R G E N S E N
L A N D A R T
F E R N I S E R I N G : 1 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 3 . J U N I K L . 1 6 . 4 5
K U N S T N E R E N E R T I L S T E D E U N D E R H E L E F E S T I V A L E N
14
I forbindelse med LAND-SHAPE 2016 arbejder Li-libeth Cuenca Rasmussen med forskellige perfor-mative og skulpturelle formater. Bl.a. opfører hun ”The Artist Song”, et kort scenisk og sangbaseret værk. En længerevarende mobil performance, en ”levende skulptur”, der interagerer med sine omgivelser; publikum, skoven og de øvrige kun-stinstallationer på området. Lilibeth Cuenca Ras-mussen og Sandro Masai (begge kunstnere på LAND-SHAPE) vil sammen skabe situationer for kunstnerisk intervention og aktion.
Identitet er det overordnede og tilbagevendende tema i Cuencas kunst. Undertemaer er køn, etnici-tet, tro og socio-kulturelle konstellationer.
T H E A R T I S T S S O N G + I N T E R A G E R E N D E P E R F O R M A N C E L I L I B E T H C U E N C A R A S M U S S E N
The artist song 2007 foto Lasse Bak Mejlvang
P E R F O R M A N C E
P E R F O R M A N C E : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 15 -18 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 2 . J U N I K L . 12 . 3 0 -13 . 3 0 + 15 -18 . 0 0
F E R N I S E R I N G : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 15 -18 . 0 0
Star te r ved 6
k l . 15
Per fo rmancen fo regår ved 1 4 og langs Land A r t r u ten
15
P E R F O R M A N C E
P E R F O R M A N C E : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 15 -18 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 12 . 3 0 -13 . 3 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 15 -18 . 0 0
F E R N I S E R I N G : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 15 -18 . 0 0
Interaktiv kunst Installation og Performance Art
Koncept og live performance af Sandro Masai
Lyddesign af Morten Poulsen
I den afrikanske mytologi Yoruba, tilbeder man, som i den skandinaviske mytologi, guder, der repræsen-terer naturens kræfter. Guddommene i Yoruba my-tologien kaldes Orishas. Oxóssi er Orisha fra skoven, gud for jagt, rigdom og retfærdighed, samt elsker af kunst og smukke ting.
Denne kunstinstallation inviterer publikum ind i en rituel oplevelse om at tilbede naturen selv. Du deler i fællesskab med andre, oplevelsen i tid og rum.
Morten Poulsen er trommeslager, komponist og lydkunstner. Han er baseret i Aalborg og grundlæg-ger af pladeselskabet Outrovaert. Han er lyddesig-ner for templet for Oxóssi, hvor han er ansvarlig for udviklingen af teknologien til publikums lydople-velse, samtidig med en afbalancering af lyden i for-hold til andre sensoriske mål for denne installation.
T E M P L E F O R O X Ó S S IS A N D R O M A S A I + M O R T E N P O U L S E N
Star te r ved 6
k l . 15
Per fo rmancen fo regår ved 6 1 4 og langs Land A r t r u ten
16
Da jeg blev inviteret til at deltage i LAND-SHAPE i Hune klitplantage, som blev anlagt for cirka 100 år siden, modtog jeg samme dag ”Vendsyssel år-bog 2015”, hvor jeg læste beretningen ”Skibet i Hune kirke”.
For ca. 100 år siden gik Skoleskibet København ned. Alle ombordværende omkom i Atlanterha-vet. En af matroserne, Tage Klitgaard Svenning-sen, var fra Blokhus. Modellen af skoleskibet kan ses i Hune kirke.
På kunstruten dukker en parafrase af kirkeskibet op i trækronerne og genopliver historien.
S K I B E T I H U N E K I R K E M O G E N S O T T O N I E L S E N
L A N D A R T
F E R N I S E R I N G : 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 3 . J U N I K L .11 . 0 0
K U N S T N E R E N E R T I L S T E D E U N D E R H E L E F E S T I V A L E N
17
En skulpturel begivenhed som inviterer til delta-gelse og eftertænksomhed. Med udgangspunkt i opbyggelsen af en kuglebane, skal der bygges en model over samfundet. Kan vi igennem kug-lebanen vise problemstillinger og løsninger i et samfundsmæssigt perspektiv og der igennem in-spirerer folk til at betragte deres omverden med nye øjne?
Kunstnerduoen Brage og Bruun samarbejder med Professor Lone Kørnøv + studerende ved institut for planlægning, Aalborg Universitet og Billed-kunstner Mogens Otto Nielsen.
S A M M E N B Y G G E R V I . . . E N K U G L E B A N EB R U U N O G B R A G E
L A N D A R T
F E R N I S E R I N G : 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 17 . 3 0
K U N S T N E R N E E R T I L S T E D E U N D E R H E L E F E S T I V A L E N
18
Værket er et samarbejde mellem Pelle Brage og Mogens Otto Nielsen.
Det udgør en framing af et særligt natursceneri og minder om vores måde at ramme motiver ind via fotos og malerier. Her møder vi rammen i in-stallatorisk forstand. Sceneriet inviterer til en stille natur meditation.
T E AT E R O V E R T R Æ S TA M M EM O G E N S O T T O N I E L S E N + P E L L E B R A G E
L A N D A R T
K U N S T N E R N E E R T I L S T E D E U N D E R H E L E F E S T I V A L E N 9
19
Permanent Land Art installation bestående af 16 cirkulære stålplader i skovbunden.
Installationen fremhæver det hav af græs og mos, der ligger som et tæppe i skovbunden.
Dén skovbund, der holder sandet fra at fyge, og gør landskabet beboeligt.
Pladerne giver fast grund under fødderne.
Med et stykke kridt kan man skrive sit navn eller en hilsen.
P I C N I C A N N M A I R Ø G E + N I E L S E D V A R D N Ø R G A A R D S Ø R E N S E N
L A N D A R T
M Ø D K U N S T N E R N E V E D V Æ R K E T: 8 . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L .15 . 3 0 -19 . 3 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 15 . 3 0 -19 . 3 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 J U N I K L 15 . 3 0 -19 . 0 0
F E R N I S E R I N G : 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L .1 6 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Der laves pub l ikums inddragende ak t i v i te t
20
Det interaktive værk ’Anthropogenic’ fokuserer på forholdet mellem det naturlige og det antro-pogene i den nuværende geologiske tidsalder ’The Anthropocene’. Vores planets overflade har undergået voldsomme forandringer på grund af mennesket. Vi indretter og omrokere med de kræfter og muligheder, brugen af fossile brænd-stoffer, har overdraget til os.
’Anthropogenic’ er et BA-projekt fra Art and Te-chnology, AAU.
Værket er konstrueret af naturlige, fundne materi-aler og oliematerialet bitumen.
A N T H R O P O G E N I CF R E D E R I K G Ø E G
L A N D A R T
K U N S T N E R E N E R T I L S T E D E U N D E R H E L E F E S T I V A L E N 1 0
21
Den røde tråd er en poetisk assimilation af mine to barndomslande - det fredelige og grønne dan-ske landskab af mit nye land, med dets tilsynela-dende uendelige leverance af regnvand, og mit afrikanske fødested, med stærke kontraster, far-lige dyr, tørke, politiske omvæltninger og drama-tisk vejr.
Værket er både en permanent Land Art installa-tion samt en performance. Værket består af en kjole dækket af ler, jernspåner og pigment fyldte muslingeskaller, en tilnærmelse til den røde laterit jord i mit fødeland. Kjolen bliver flyttet gennem landskabet og de besøgende inviteres til at vande kjole med vand, der opløser pigmentet. Derved fremkommer en rød tråd, som siver ned i jor-den som symbolet på assimilation og forsoning. Hvert skridt er både et tab og en gevinst.
Til sidst bliver kjolen ophængt mellem to træer og farven vil fortsætte med at sive ned i jorden, indtil perlemorslaget i skallerne bliver synlige med en flimrende påmindelse om transformationen.
D E N R Ø D E T R Å D I N G E T R A N T E R
P E R F O R M A N C E
P E R F O R M A N C E : 1 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 1 6 . 0 0 Star te r ved Gateway p ladsen
22
F O R S K E R E FRA AALBORG UNIVERSITET
OG NORDJYSKE KUNSTNERE I FORBINDELSE MED LAND-SHAPE FESTIVALEN
CONSTRUCTION AND EMERGENCE
Projektet Construction and Emergence er et samarbejdsprojekt mellem forskere fra Aalborg Universitet og nordjyske kunstnere. Grundtanken er, at kunst og forskning skal lære af hinanden for at kunne takle de samfundsmæssige udfordringer, der stil-les til forskningens videns- og innovationsforpligtelse og kunstens relevans. Fælles omdrejningspunkt er derfor det kreative samspil mellem videnskabelige metoder og viden og kunstnerisk inspiration og skabelse. Målet er både skabelsen af relevante kunstværker og fælles oplæg til festivalens symposium.
FORSKERE ER:
CLAUS ROSENSTAND
LONE KØRNØV
FALK HEINRICH
ELIZABETH JOCHUM
FORSKERNE SAMARBEJDER MED FØLGENDE KUNSTNERE:
MOGENS OTTO NIELSEN
PELLE BRAGE ANDERSEN
THOMAS WOLSING
MARIANNE JØRGENSEN
ANN MAI RØGE
NIELS EDVARD NØRGAARD SØRENSEN
SANDRO MASAI
Claus Rosenstand, lektor i digitale medi-er med fokus på ledelse, innovation og udvikling – udvikling af mennesker, sy-stemer og organisationer. Det er særligt hans interesse for innovation, der driver ham i samarbejdet med kunstnere, der udstiller og udvikler deres værker til LAND-SHAPE 2016
CLAUS ROSENSTAND
23
Elizabeth Jochum, adjunkt ved Aalborg University og initiativtager til Robot Cul-ture and Aesthetics (ROCA) Københavns Universitet. Jochums forskning beskæf-tiger sig med krydsfeltet mellem kunst, robotter og performance. Hun har in-strueret eksperimentelle performances med performer, marionetter og mobile robotter. Hendes publikationer tæller bl.a. Inclining East: Kabuki and Intercul-turalism in Contemporary Theatre
Falk Heinrich, lektor og studieleder ved Aalborg Universitet.
Forskning inden for teknologi og kunst med fokus på forholdet mellem kunst-neriske og akademiske metoder og pro-cesser.
Han har udgivet bøgerne Interaktiv digi-tal installationskunst - teori og analyse (2008) og Performing Beauty in Partici-patory Art and Culture (2014)
Lone Kørnøv, professor og leder af Det Danske Center for Miljøvurdering, Aal-borg Universitet
Forskning og praksis inden for beslut-ningsprocesser, bæredygtighed og del-tagelse. Rød tråd, der handler om at forstå, hvordan vi i virkeligheden træffer beslutninger – og ikke hvordan vi burde gøre det.
ELISABETH JOCHUM FALK HEINRICH LONE KØRNØV
S P O K E N W O R D
M Ø D A L L E F O R S K E R E P Å S Y M P O S I E T: . . . . . . F R E D A G D . 4 . J U N I K L . 19 . 3 0 - 2 1 . 3 0 Te l t 2 på Gateway p ladsen
24
S Y M P O S I U M
På symposiet kan du møde de forskellige kunstnere bag vær-kerne og høre dem fortælle om baggrunden for de værker de har skabt netop til Gateway området. Land Art er en stedsbun-den kunstart som formår at fortælle om stedets egenart på mange forskellige måder. Kunstværkerne langs Land Art ruten udgør mange forskellige tilgange til Land Art og stedsbundne fortællinger.
Vi har bedt både kunstnere og forskere om at overveje årets tema: Artificiality and Innonence i forhold til deres oplæg. Te-maet undersøger vores forhold til det autentiske, vores indstil-ling til hvad der er naturligt og hvad der er kunstigt. Hvordan definerer vi grænserne for naturen versus det menneskabte i denne såkaldte antropocæne tidsalder, hvor påstanden er at mennesket endegyldigt har overtaget naturen og er ansvarlig for dens fremtid.
Torsdag aften kan I møde vores treinternationale kunstnere sti-valen: Will Beckers, Agnes Meyer-Brandis og Mikael Hansen.
Fredag sætter vi fokus på samarbejdet mellem forskere fra Aal-borg Universitet og deres samarbejde med de nordjyske kunst-nere og deres gæster. Det har været ønsket at skabe grobund
for et frugtbart møde hvor der kan opstå nye tanker, tilgange og forståelser begge veje. På symposiet kan du høre forskerne fortælle om deres møde med kunstnerne og hvordan de har arbejdet sammen.
Lørdag kan du møde flere af kunstnerne og høre hvordan de ser Land Art begrebet i forhold til deres kunstneriske arbejde.
Endelig program uddeles på festivalen samt bliver tilgængeligt på vores hjemmeside www.land-shape.net
Udtrykket Antropocæn blev introduceret af atmosfærekemike-ren og nobelpristageren Paul J. Crutzen i 2000. ”At navngive vor tid Antropocæn kan befordre en erkendelse af det afgørende, verdenshistoriske ansvar for klodens fremtid, som det moderne industrielle menneske har pådraget sig.”. Forslaget om at intro-ducere epoken Antropocæn begrundes bl.a. med den vurdering, at mennesket er blevet en geologisk kraft på lige fod med vulka-ner,meteornedslag og forskydning af tektoniske plader
Jørgen Steen Nielsen Velkommen til Antropocæn,
Information, 26. juni 2011
S P O K E N W O R D
S Y M P O S I U M : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A L L E D A G E K L . 19 . 3 0 - 2 1 . 3 0
Te l t 2 på Gateway p ladsen
25
LAND-SHAPE indgik allerede sidste år i samarbejde med Børns Møde med Kunst om at skabe Land Art tilbud til alle nord-jyske børn! I år er vi stolte af at kunne præsentere hele 7 gratis workshops på festivalen!
Torsdag og fredag foregår workshops efter tilmelding gennem de nordjyske skoler.
Lørdag er de åbne for alle og man skal blot møde op på workshopstedet (se kort og workshopbeskrivelser i pro-grammet) man kan hoppe ind og ud af workshoppen i løbet af lørdagen som man vil!
Få evt hjælp i vores infostand til at finde et godt match til en workshop!
GATEWAY
PLADSEN
TELT
1
TELT
2
ᐊ BLOKHUS HUNE ᐅ
2
5
6
11
4
3
7
I N T R O T I L W O R K S H O P S F O R B Ø R N
1 ”Udstrakt mellem himmel og jord”
2 ”Mod fjerne horisonter”
3 ”De små tings gud”
4 ”Stedets signatur”
5 ”Sted til sted”
6 ”Rejse rum”
7 ”Big time knipling”
26
”UDSTRAKT MELLEM HIMMEL OG JORD”
Med store stokke tegner vi ruter i land-skabet, med fødderne sætter vi spor, trækker dansende spor igennem bak-kerne – vi laver mønstre og ruter med kroppen – landskabet vi står i er vores store inspiration.
Vi sætter dansen henover vores ruter og mønstre. Dansen bliver til i natu-ren og naturen bliver en del af dansen. Jord – Himmel - Dans – Sans . Vi skaber sammen en unik dans, der griber land-skabet og kaster naturens aftryk tilbage i dansens udtryk. Vi vil udforske, skabe og performe.
INSTRØKTØR: RIKKE MAPSTONE
W O R K S H O P 1 F O R B Ø R N
W O R K S H O P 1
U D S T R A K T M E L L E M H I M M E L O G J O R D : 1 . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 1 0 . 0 0 -15 . 0 0
Se kor te t s ide 25
27
”MOD FJERNE HORISONTER”
Som en rumtosset Rumpirat på jagt efter rum i rum.
Hvad beskriver et rum? Hvor lidt skal der til, for at rum er et rum?
Eleverne skal på egen hånd finde og op-finde et eget rum mellem træerne. De skal trække linjer op og lede efter felter og mellemrum, der til sammen danner deres rum.
Eleverne får mulighed for at tilføje rum-met et stemningsgivende lydbillede, som de selv optager på mobil.
INSTRØKTØR: LINA FRANKE HEDEGAARD
W O R K S H O P 2 F O R B Ø R N
W O R K S H O P 2
M O D F J E R N E H O R I S O N T E R : 2 . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 1 0 . 0 0 -15 . 0 0
Se kor te t s ide 25
28
W O R K S H O P 3
D E S M Å T I N G S G U D : 3 . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 1 0 . 0 0 -15 . 0 0
”DE SMÅ TINGS GUD”Der bliver arbejdet med arkitektur i mi-niformat i naturens store rum. Sammen med børnene bliver der skabt en ’forun-dringssti’ hvor fortælling, natur og byg-værk føjes sammen.
Oplægget, materialer og teknikker bliver tilrettelagt alt efter sammensætningen i deltagergruppen.
INSTRØKTØRER: LAURA MAZANTI
W O R K S H O P 3 F O R B Ø R N
Se kor te t s ide 25
29
”STEDETS SIGNATUR”Vi ankommer i landskabet. Hvilke be-vægelser findes der her? Vi udforsker stedet, mens vi tegner de bevægelser, vi ser og de lyde, vi hører.
Gennem forløbet fordyber vi os i for-skellige laboratorier med tegning, be-vægelse, rytme og danse opgaver, som skaber forbindelse mellem os og natu-ren, vi er i. Disse kreative opdagelser og prøvelser bliver til en levende installa-tion i landskabet. Hvilke signaturer ef-terlader vi i landskabet og hvilke spor sætter oplevelserne i os?
INSTRØKTØRER: BIRGITTE LUNDTOFT JULIE SCMIDT ANDREASEN
W O R K S H O P 4 F O R B Ø R N
W O R K S H O P 4
S T E D E T S S I G N A T U R : 4 . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 1 0 . 0 0 -15 . 0 0
Se kor te t s ide 25
30
W O R K S H O P 5
S T E D T I L S T E D : 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 1 0 . 0 0 -15 . 0 0
” S T E D T I L S T E D ” Projektet er en undersøgelse af tilblivel-sen af et sted.
At udpege, definere og skabe en intenti-on for stedet. Udgangspunktet er evnen til at se og høre - de primære sansninger - samt at kunne vurderer det sansede.
Vi skal finde lodret og vandret. Afmærk-ning, punkter og linjer. Lave Ruter og måle afstande. Observere, kortlægge og afgrænse steder og områder.
Remedier: Snor, reb, pæle, rafter, ham-mer, stof, farve, kniv, kompas, vaterpas, stiger, mm.
INSTRØKTØR: JAN ANKER PETERSEN
W O R K S H O P 5 F O R B Ø R N
Se kor te t s ide 25
31
”REJSE RUM”Mennesket skaber rum i naturen. Med udgangspunkt i grundlæggende geo-metri rejser vi de 5 Platoniske Elemen-ter som huler i skoven. Ved at tage på rejse og ankomme i rummene vil vi skabe, sanse og tage rummene i brug. Rejsen sker som en bevægelsestur mel-lem de 5 huler. Her vil vi arbejde med at forstå rummet med kroppen, dans, akrobatik og bevægelse. Rum skaber mennesker.
Torsdag: Bygge huler med Jørgen
Fredag: Bevægelses tur i hulerne med Anamet og Jørgen
INSTRØKTØR: ANAMET MAGVEN JØRGEN S. MORTENSEN
W O R K S H O P 6 F O R B Ø R N
W O R K S H O P 6
R E J S E R U M : 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 1 0 . 0 0 -15 . 0 0
Se kor te t s ide 25
32
W O R K S H O P 7
B I G T I M E K N I P L I N G : 7 . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 9 . 0 0 -14 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 1 0 . 0 0 -15 . 0 0
”BIG TIME KNIPLING” Et gammelt sirligt håndværk udføres i tykt tovværk.
Eleverne lærer et gammelt håndværk at kende. Først på traditionel vis ved at kniple i bomuldsgarn, derefter overføres metoden til reb udendørs.
Eleverne får en sansende oplevelse af kontrasten mellem fint og groft, og de får udfordret deres evne til samarbejde. Gennem værket sættes spor, en interak-tion mellem værket og naturen.
INSTRØKTØR: PIA NØRGÅRD DAHL
W O R K S H O P 7 F O R B Ø R N
Se kor te t s ide 25
33
P E R F O R M A N C E
Å B N I N G S P E R F O R M A N C E : . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 14 . 3 0 -15 . 3 0
’Field Work’ er en site-specific og participatorisk performance intervention af det Aalborg basere-de kunstnerkollektiv Art Ex Machina. Forestillin-gen tager afsæt fra LAND-SHAPE festivalpladsen, Gateway Blokhus, der ligesom det meste ‘natur’ i Danmark, er blevet dyrket og vedligeholdt i århundreder af mennesket. Ved ‘Field Work’ in-viteres offentligheden til at tage del i den kunst-neriske åbningsceremoni og sammen med de optrædende at undersøge vores opfattelse af naturen og spændingsfeltet mellem det naturlige og det kunstige.
Å B N I N G S P E R F O R M A N C E - F I E L D W O R KA R T E X M A C H I N A
På Gateway p ladsen
34
NEURONS er en biomimetisk lysinstallation inspi-reret af morfologi og adfærd af det menneskelige nervesystem. Projektet er en løbende udforskning af performative rum og den grundlæggende geo-metri af cellulære strukturer. Installationen består af flere modulære neuron-enheder suspenderet i luften, der reagerer på menneskelig tilstedeværel-se, og skaber et dynamisk landskab af pulserende lys, der ligner de elektrokemiske signaler imellem nerveceller.
N E U R O N S B E N J A M I N H U G O L A G E R + H E N R I K N I C O L A I S E N + I M R E M A R K P E T K O V + J E N S B U G AY- H O U G A A R D
L A N D A R T
F E R N I S E R I N G : 1 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 2 2 . 0 0
K U N S T N E R N E E R T I L S T E D E U N D E R H E L E F E S T I V A L E N
35
Installationen inviterer til leg, eksperimenter og til at se omgivelserne i nye perspektiver.
Med Kaleidoscopic Perspective ønsker kunst-nerne, at publikum for en stund genfinder deres medfødte indre forsker, der, med åbent sind og naturlig nysgerrighed, undres og kreativt udfor-sker omverdenen. Disse er vigtige iboende evner, som kunstnerne gerne ser sat i spil i en verden med kriser, der næppe løses ved hjælp af vane-tænkning, men som i høj grad kalder på nye tæn-ke- og handlemåder.
K A L E I D O S C O P I C P E R S P E C T I V E L A U R A P U T N I N A + M I E H A N N I B A L J E N S E N + M A R I A E M I L I E N I E L S E N +
K A R I N A L I N D E G A A R D J E N S E N + L O U I S E Ø R S T E D J E N S E N .
L A N D A R T
K U N S T N E R N E E R T I L S T E D E U N D E R H E L E F E S T I V A L E N
På Gateway p ladsen
36
Vind - en af naturens grundlæggende kræfter - er med BLOBS indfanget gennem en abstrakt visua-lisering. Svingninger i denne økologiske energikil-de omdannes til langsomme bevægelser, der viser både små som store udsving. Ved hjælp af en ho-logramlignende projektion vises BLOBs partikler svævende inde i en glaskonstruktion. Partiklernes bevægelser, farver og proportioner er bestemt af vinddata fra en DONG Energy vindmøllepark nær Isle of Man.
B L O B S R A D U A L B U T I U + C O D Y L U K A S A N D E R S O N + J E N S B U G AY- H O U G A A R D + H U G O L A G E R + S U V I P Ö L Ö N E N
L A N D A R T
K U N S T N E R N E E R T I L S T E D E U N D E R H E L E F E S T I V A L E N
På Gateway p ladsen
37
Tranum Strandgaard er et kunst- og kulturcen-ter i Jammerbugt Kommune, som på æstetisk vis er indrettet i den gamle Strandgaard ved Tra-num Strand. Her udstilles kunst af høj kvalitet og kunstnere kan i perioder bo og arbejde på stedet.
Tranum Strandgaard lader sig repræsentere af Piet Pedersen, fast huskunstner på strandgården. Om sit værk siger Piet: ”Næsehornet får lov at stå som symbol på al natur, vi skal gøre en indsats for at passe på”
Piet Pedersen vil være til stede og stå for forskel-lige aktiviteter undervejs i dialog med publikum.
Kom og tegn dyr, og vær med når næsehornet bygges.
L O G G R H I N O I N A S H E LT E RP I E T P E D E R S E N
L A N D A R T
K U N S T N E R E N A R B E J D E R P Å V Æ R K E T U N D E R H E L E F E S T I V A L E N
M Ø D T R A N U M S T R A N D G Å R D
På Gateway p ladsen
På Gateway p ladsen
38
En kvinde står ude i det fri og skriver på jorden. ”Hvad sker der for hende?,” tænker du. ”Det virker lidt Sisyfos-agtigt. Håndskriften hviskes jo snart ud af folks fodspor…”. Endnu en forbipasserende standser op. Flere kommer til. I begynder sam-men at tyde tegnene og gætte på, hvad næste ord bliver. Flere stimler nysgerrigt sammen: ”Hvad sker der lige her? Hvorfor skriver hun på jorden? Det forsvinder jo…”
S K R I V E P E R F O R M A N C E & W O R K S H O P V I B E K E R Ø N S B O
P E R F O R M A N C E
P E R F O R M A N C E : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 17-17 .15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 11 . 3 0 -11 . 4 5 + 17 . 3 0 -17 . 4 5
W O R K S H O P
G A T E W AY U N D E R R A D A R E N : . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 J U N I K L . 19 - 2 0 . 3 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 18 -19 . 3 0
G A T E W AY K O B L E R S K R I F T S P O R O G T A N K E S P I N D : F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 1 0 -11 . 3 0
På Gateway p ladsen
Te l t 1 på Gateway p ladsen
Te l t 1 på Gateway p ladsen
39
M U S I K A L S K L E G E P L A D SS Ø R E N B R Y N J O L F
Mit virke som træskulpturkunstner startede i sin tid fra en overraskende vinkel. For nu 20 år siden startede udviklingen af udendørs musikinstru-menter. Det blev til kærlighed og grundlaget for mit virke som træskulpturkunstner.
På LAND-SHAPE festivalen vil jeg skabe musikin-strumenter, som skal udsmykkes med motiver fra naturen. Instrumenterne vil rent faktisk stemme, så man kan spille sin melodi. Projektet bliver af-sluttet med en ”koncert”.
Jeg har en baggrund som historiefortæller, bug-taler og formidler. Jeg skaber en interaktiv seance hvor fortælling vil blive afløst af sang, musik og aktivitet.
L A N D A R T
U N D E R H O L D N I N G : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 1 6 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 1 6 . 0 0
M Ø D K U N S T N E R E N V E D V Æ R K E T: . . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G K L . 9 . 0 0 -1 6 . 0 0
Musik legep ladsen etab le res på Gateway p ladsen
Legep ladsen ved Gateway p ladsen
40
Hvem elsker ikke pizza og hvad er bedre end at dele den med familie og venner? - Ligesom en fødselsdagskage er den bare bedst at dele med andre. Den indbyder jo nærmest til det; et par hurtigt snit og den flotte runde form er blevet til slices ... lige til maven. Kom og lav en pizza sam-me med en ven, din bror, din bedre halvdel eller måske en helt fremmed. Jeres pizza behøver ikke være rund, men den smager bedst sammen med andre. Kort sagt - Lets Make Pizza!
L E T ’ S M A K E P I Z Z AJ E S P E R A A B I L L E
M A D
K O M O G L A V D I N E G E N P I Z Z A : . . . . . . . . . . . . . . . . A L L E D A G E - K L . 12 . 0 0 -19 . 0 0
På Gateway p ladsen
41
”Hvad vil du lave, når du bliver voksen, hvad er din drøm?” Dette har den italienske fotokunstner Enrico Migotto spurgt nordjyske børn i alderen 6-9 år om på sidste års LAND-SHAPE festival. I år kan resultatet opleves i form af en fotoudstilling i Blokhus Kulturhus. Barnets drøm er manifesteret i en stor tegning i grus. Fra Hanstholm Fyr har fo-tografen foreviget barnet midt i sin egen drøm.
Værket er inspireret af Janus Korczak (1879-1942), en nytænkende pædagog og pioner inden for børns rettigheder og fuld ligestilling for børn. Et af hans statements om arbejdet med børn og de-res fantasi går på, at man i stedet for at ”tale ned” til børn, som voksen må anstrenge sig for at ”tale op” til børn, som stadig er i stærk kontakt med deres indre kerne og fantasi.
D R A W Y O U R F U T U R E I N N O R T H J U T L A N DE N R I C O M I G O T T O
A N D R E K U N S T P R O J E K T E R
U D S T I L L I N G I K U LT U R H U S E T: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A L L E D A G E - 1 0 -17 . 0 0
Adresse: Veste rhavsve j 6 , 9 492 B lokhus .
43
Det dramatiske kystlandskab i Nordjylland har inspireret til værket ”Flow”, som realiseres som et af 10 vinderværker fra LAND-SHAPES inter-nationale open call sidste år. Værket kan nu op-leves ved Blokhus Strand. Her udforsker land-skabsarkitekten Karin Westermark et krydsfelt mellem det naturskabte og det menneskeskab-te. Historiske forhold omkring kystsikring aktu-aliseres.
Karin Westermark bygger sit værk på en år-hundredelang praksis fra de franske Atlanter-havs kyststrækninger. Flow udforsker, hvordan en ny konstruktion af sandflugtshegn i kastan-jetræ kan designe og skabe nye typer landska-
ber. Med tiden blæser sandet over hegnene og dækker dem helt, så der opstår et nyt klitland-skab.
Værket udgør en monumental oplevelse af skif-tende views afhængigt af beskuerens position. Oplevelsen af ”Flow” vil ændre sig med vejret samt timer på dagen. De særlige betingelse i Nordjylland for lys og lange solskinstimer, er en vital del af kunstværket. På en solskinsdag vil skyggerne spille fra hegnet sammen med de besøgendes, som tilføjer liv og bevægelse.
F L O WK A R I N W E S T E R M A R K
L A N D A R T
F L O W K A N S E S P Å B L O K H U S S T R A N D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D Ø G N E T R U N D T
P L A N C H E U D S T I L L I N G I R E D N I N G S H U S E T . . . . . . . . . . . A L L E D A G E K L . 1 0 -17 . 0 0 Adresse: S t randve jen 13 , 9 492 B lokhus
44
Med sine abstrakte beats, sin unikke stemme og hypnotiserende tekster, er sangeren, musikeren og produceren Tone kendt for sit samtidig insisterende og skrøbelige udtryk gennem eksperi-mentelle kompositioner inden for elec-tronica-genren.
Musikalsk skaber Tone et bemærkelses-værdigt audiovisuelt rige, hvor hendes lys og næsten tryllebindende stemme udgør en oplevelse af sprøde beats, abstrakte kompositoriske strukturer og iørefaldende melodier. Hun er ikke en typisk sangskriver, som læner sig op ad traditionelle kompositoriske strukturer i vers og omkvæd.
Tone forankrer sin optræden i improvi-sation og kreativ udforskning i skabel-sen af hendes uforudsigelige musikalske landskaber – af både dristige og samti-dig overbevisende tekster – som trækker lytterne ind et musikalsk og atmosfærisk univers af tanker, lyde og et utal af følel-sesmæssige udtryk.
L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 2 2 . 0 0Te l t 1 på Gateway p ladsen
TONE
M U S I K & L O U N G EG R AT I S K O N C E R T E R
Nyd din mad og drikke i LAND-SHAPEs lounge i Telt 1 og på Gateway pladsen!
Der vil løbende være DJ/musik i Telt 1, hvor man kan puste ud oven på en Land Art rute vandring, netværke med de andre festivalgæster og nyde stemningen!
45
I Just Came From The Moon er et møde med fem musikere, der, med forskelli-ge musikalske erfaringer, bidrager til et stærkt, samlet udtryk. En lyd, hvor den røde tråd ikke er defineret i en bestemt genre, men nærmere i de stemninger, der opstår, når støvede, country-ballader møder ostinat-baseret improvisation.
JONAS SCHEFFLER TROMPET
NIS HELLERØE MYRTUE SAXOFON
NIKOLAJ BUGGE GUITAR
TOBIAS ANDREASSEN TROMMER
FREDERIK HAGNER KONTRABAS OG KOMPOSITION
F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 2 2 . 0 0Te l t 1 på Gateway p ladsen
L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 14 . 0 0Te l t 1 på Gateway p ladsen
L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 1 9 . 0 0
Gateway p ladsen
I JUST CAME FROM THE MOON
Jammerbugt Kulturskole har i mange år prioriteret sammenspil højt. Det har re-sulteret i en lang række bands med mu-sikere i alle aldersgrupper.
På scenen vil publikum have mulighed for at opleve et udpluk af de talentfulde elever i forskellige konstellationer – bl.a. det veletablerede band Merula, der er et af Kulturskolens mest erfarne.
Medlemmerne er fra Fjerritslev og har gået til musik i kulturskolen i omkring 10 år. De har spillet i forskellige sammen-spils-grupper og har nu fundet sammen i denne harmoniske trio, hvor de under-vises af musiklærer Mads Rosendahl.
Gruppen spiller en harmonisk blanding af nyere popnumre i egne flotte fortolk-ninger.
MERULA
LÆRKE BERTELSEN SANG & KLAVER, 16 ÅR
KRISTIAN HENRIKSEN TROMMER, 18 ÅR
ANDREAS RØDBRO MADSEN BAS, 18 ÅR
Klarup Pigekor er Aalborg Kulturskoles elitekor. Koret består af omkring 30 piger i alderen 14-25 år, der elsker at synge. Korets ideal og kendetegn er den rene nordiske korklang. Korets varemærke er den danske sangskat samt den klassiske kirkemusik. Korets repertoire spænder dog over en bred vifte af forskellige mu-sikalske stilarter fra den klassiske kom-positionsmusik over folkemusik til diver-se populærmusikalske genrer.
Koret vil på festivalen skabe en magisk stemning, når de klare stemmer møder skovens rum.
JAMMERBUGT KULTURSKOLE KLARUP PIGEKOR
46
Landskabet fortæller - en workshop og forestil-ling i ét.
Hop med på denne lærerige workshop med hi-storiefortæller, skuespiller og musiker, Troels Kirk Ejsing, hvor han deler ud af sin arbejdsmetode og sine fortælleerfaringer.
Med udgangspunkt i gamle historier og sagn fra egnen og med inspiration fra landskabet om-kring os, skaber vi sammen nye historier. Vi dan-ner en fortællecirkel, hvor historierne springer fra mund til mund. Hvad handlede det om? Kender jeg til noget, der minder om det, der skete i hi-storien? Har jeg min helt egen version, og minder den om din?
Workshoppen varer ca. 80 minutter og der er plads til 25 deltagere (eller en skoleklasse) pr. workshop. Alder fra 8 år.
D U N K E L B L Å T R O E L S K I R K E J S I N G
W O R K S H O P
D U N K E L B L Å : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 1 0 . 0 0 + 12 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 1 0 . 0 0 + 12 . 0 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 11 . 0 0 + 15 . 0 0
Te l t 1 på Gateway p ladsen
47
Egnssamlingen på LAND-SHAPE festival – hvor natur, teknik, kultur og tradition mødes.
Pigerne fra ”Multihuset” arbejder med alle mulige facetter af håndgerning, der trækker lange tråde tilbage i tiden både med hensyn til valg af materi-aler (materialer som uld, hør, genbrugsmaterialer m.fl.) og med hensyn til teknikker og redskaber.
Egnssamlingens smede udformer alverdens stati-ver i smedejern, som vore gæster bestiller ud fra devisen: hvis du kan tegne det, så kan vi lave det... Her forenes fag og havekultur med formgivning på en måde, som havebrugeren finder det formål-stjenlig.
N AT U R & K U LT U R S A LT U M E G N S S A M L I N G
W O R K S H O P
S A LT U M E G N S S A M L I N G A R B E J D E R U N D E R H E L E F E S T I V A L E NPå Gateway p ladsen
48
w
– lokal og national KULTURDEBATOPTAKTSMØDE
[Indsæt A4 ark med lokalt indhold]
Om Kulturmødetkulturmoedet.dk Kulturmødet 2014 foregår på Mors fra den 21.-
23. august – og er 48 timers intensiv samtale og oplevelse med kulturen i centrum. Deltagelse er gratis. Kulturmødet samler erfaring, ser fremad, skaber visioner og formulerer drømme for dansk kunst og kultur.
Online
Danmark og EU investerer i landdistrikterne.
Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling
af Landdistrikterne
Mie Olise
Christian Have
Søren Taaning
49
S P O K E N W O R D
O P T A K T S M Ø D E T I L K U LT U R M Ø D E T: . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 1 6 -17 . 3 0
Te l t 1 på Gateway p ladsenOBS! Over raske lse k l . 16 .45
LAND-SHAPE og Kulturmødet på Mors inviterer til debat om billedkunst med pub-likum!
På festivalens åbningsdag ønsker vi at skabe et foramlingshus hvor alle frit kan ytre sig om billedkunsten i dag!
LAND-SHAPE sætter fokus på en helt særlig del af billedkunsten og viser på festi-valen hvad Land Art kan. Vi synes at det er spændende at høre publikums reakti-oner og tanker om den kunst vi arbejder med, og invitere derfor alle ind i en åben forsamlingshus debat. Et panel bestående af Bertel Haarder, Kulturminister, Orla Hav, formand for Folketingets Kulturudvalg, Mie Olise, billedkunstner med nordjy-ske rødder og Søren Taaning, kendt fra både Skovsnogen samt formand for Statens Kunstfonds nye billedkunstråd, vil hver især bidrage med deres vinkel på debatten og der vil være stort fokus på publikumsdeltagelse! Christian Have optræder som moderator.
Vi stiller skarpt på kunsten i det offentlige rum. Dette er jo kunst som vi støder på hvor vi færdes, og noget vi tager stilling til og alle har en mening om.
I samtidskunsten kan man møde mange udtryk og måder at skabe på. Nogle gan-ge slår mødet med publikum gnister, andre gange forelsker publikum sig på ste-det. Nogle gang er det bare underligt.
Kunst i det offentlige rum har til tider afstedkommet stormvejr i pressen og be-folkningen, og er en arena for stærke følelser. Kunstnerne selv undersøger, stiller spørgsmål, provokerer, behager, oplyser og skaber subjektive udsagn i stor skala som møder os alle. Centrale pointer fra debatten bliver taget med videre til Kultur-mødet på Mors i august.
O P TA K T S M Ø D E T I L K U LT U R M Ø D E T
Orla Hav
Bertel Haarder
Mie Olise
Christian Have
50
Mad er en vigtig del af vores festival! Derfor samarbejder LAND-SHAPE med flere forskellige aktører som passer godt ind i vo-res koncept omkring kunst og natur. Under titlen Skovkomfuret kan du købe mad flere steder på festivalen: Fra vores folkekøk-ken ved Telt 1, du kan lave pizza sammen med Jesper Aabille (Se præsentation af ”Lets make Pizza” side 40) og du kan møde urtekvinderne som står for både pandekagebagning, sanketure i skoven og urtegryde. Alle findes centralt på Gateway pladsen.
Der vil være salg af mad, drikke og kaffe/the på pladsen i tids-rummet torsdag 12-19.30 og fredag og lørdag 10-20.00.
Vi samarbejder med mange forskellige aktører om at levere den bedste smagsoplevelse til vores publikum. Vi får bl.a. vores råvarer fra Naturplejeforeningens samarbejdspartnere i forbin-delse med projektet ”Smag på Landskabet” som også vil være repræsenteret på festival pladsen.
S K O V K O M F U R E TS M A G P Å L A N D - S H A P E
M A D
S K O V K O M F U R E T E R Å B E N T : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T O R S D A G K L . 12 . 0 0 -19 . 3 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G + L Ø R D A G K L . 1 0 - 2 0 . 0 0
Du f inder a l le Skovkomfurets boder og t i lbud på Gateway p ladsen
51
De store landskabsforvaltere i yngre stenalder hed urokser, elge og andre hjorte. I dag hedder de dexter, galloway og andre kvægracer, får/geder og he-ste. Effekten er den samme. Naturpleje-foreningen for Jammerbugt Kommune består primært af landmænd, der plejer naturen.
Mød os - og naturens entreprenø-rer - til LAND-SHAPE festival. Og smag på det dyrebare biprodukt - naturkød. Velbekom’!
Jesper Aabilles Kunstværk ”Let´s Make Pizza” samarbejder med Restaurant Sot-to Vento fra Blokhus.
Tag med på en hyggelig tur med urteko-nen, som fortæller spændende ting om planterne vi møder på vej og sti.
De planter som urtekonen samler, vil se-nere indgå i Hexens gryde; så kom og smag…hvis du tør!!
Omkring ilden regerer Hexen, og hvis du er heldig, har hun historier at fortæl-le, mens du bager din pandekage over bålet.
Dagen igennem laver vi smagsprøver på urtete, og der er mulighed for at sam-mensætte sin egen blanding.
Mød Urtekvinderne på Gateway pladsen: torsdag 15.30-19.00, Fredag og lørdag 10-19.30.
NATURPLEJE- FORENINGEN
”LET´S MAKE PIZZA” JESPER AABILLE
PLANTEMAGI FOR STORE OG SMÅ
W O R K S H O P
S A N K E T U R M E D U R T E K V I N D E R N E : . . . . . . . . . . . . T O R S D A G D . 2 . J U N I K L . 15 . 3 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F R E D A G D . 3 . J U N I K L . 1 0 . 3 0 + 19 . 3 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L Ø R D A G D . 4 . J U N I K L . 11 . 0 0 + 13 . 3 0
Fra bå lp ladsen ved Skovkomfuret
52
24.00
23.00
22.00
21.00
20.00
19.00
18.00
17.00
16.00
15.00
14.00
13.00
12.00
11.00
10.00
09.00
MIKAEL HANSEN 5 SIDE 7
FLOW: PLANCHEUDSTILLING I REDNINGSHUSET SIDE 43
LET’S MAKE PIZZA SIDE 40
SKOVKOMFURET SIDE 40
URTEKVINDERNE VED SKOVKOMFURET SIDE 40
SANKE-TURDUNKELBLÅ I TELT 1
SIDE 46DUNKELBLÅ I TELT 1
SIDE 46
GATEWAY UNDER RADAREN SIDE 38
ANN MAI RØGE & NIELS EDVARD SØRENSEN 8 SIDE 19
NEURONSFERNISERING
KL. 22.00 SIDE 34
ÅBNINGS PERFORMANCE GATEWAY PLADSEN
SIDE 33
ÅBNING SIDE 3
SANDRO MASAI BEVÆGER SIG LANGS LAND ART RUTEN SIDE 15
VIB
EKE R
ØN
SBO
SID
E 38
LILIBETH CUENCA RASMUSSEN SIDE 18
ENRICO MIGOTTO UDSTILLING I BLOKUS KULTURHUS SIDE 41
SYMPOSIUMSE SIDE 24
OPTAKT TIL KULTURMØDET SIDE 49
SØREN BRYNJOLF SIDE 39
LAND-SHAPE LOUNGE TELT 1
SØREN BRYNJOLF SIDE 39
UDSTRAKT MELLEM HIMMEL OG JORD 1 SIDE 26
MOD FJERNE HORISONTER 2 SIDE 27
DE SMÅ TINGS GUD 3 SIDE 28
STEDETS SIGNATUR 4 SIDE 29
STED TIL STED 5 SIDE 30
REJSE RUM 6 SIDE 31
BIG TIME KNIPLING 7 SIDE 32
P E R F O R M A N C E & A N D R E
K U N S T P R O J E K T E RL A N D A R T
M A D & U N D E R H O L D N I N G
W O R K S H O P S P O K E N W O R D R U N D V I S N I N G
P R O G R A M T O R S D A G D . 2 . J U N I
1 3THOMAS WOLSING
SERVERER KRYDDERSNAPS SIDE 12
7
P R O G R A M T O R S D A G D . 2 . J U N I 2 0 16
OBS! Du kan hente det dagsaktulle program og kort i infoboden på Gateway pladsen
53
24.00
23.00
22.00
21.00
20.00
19.00
18.00
17.00
16.00
15.00
14.00
13.00
12.00
11.00
10.00
09.00
P R O G R A M F R E D A G D . 3 . J U N IP E R F O R M A N C E
& A N D R E K U N S T P R O J E K T E R
L A N D A R TM A D &
U N D E R H O L D N I N GW O R K S H O P S P O K E N W O R D R U N D V I S N I N G
”I JUST CAME FROM THE MOON”
TELT 1 SIDE 45
MIKAEL HANSEN 5 SIDE 7
WILL BECKERS FERNISERING
KL. 17.00SIDE 9
4
MIKAEL HANSEN FERNISERING
KL. 14.00 SIDE 7
5
ANN MAI RØGE & NIELS EDVARD
FERNISERINGKL. 16.00 SIDE 19
8
”TEMPEL FOR OXÓSSI”
FERNISERINGKL. 15.00SIDE 15
6
FLOW: PLANCHEUDSTILLING I REDNINGSHUSET SIDE 43
LET’S MAKE PIZZA SIDE 40
SKOVKOMFURET SIDE 40
DUNKELBLÅ TELT 1 SIDE 46
DUNKELBLÅ TELT 1 SIDE 46
SKRIFTSPOR & TANKESPIND SIDE 38
”GATEWAY UNDER RADAREN” SIDE 38
ANN MAI RØGE & NIELS EDVARD SØRENSEN 8 SIDE 19
VIB
EKE R
ØN
SBO
SID
E 38
VIB
EKE R
ØN
SBO
SID
E 38
ENRICO MIGOTTO UDSTILLING I BLOKUS KULTURHUS SIDE 41
SYMPOSIUM TELT 2 SIDE 24
SANDRO MASAI SIDE 15
LILIBETH CUENCA RASMUSSEN SIDE 18
LAND-SHAPE LOUNGE TELT 1
UDSTRAKT MELLEM HIMMEL OG JORD 1 SIDE 26
MOD FJERNE HORISONTER 2 SIDE 27
DE SMÅ TINGS GUD 3 SIDE 28
STEDETS SIGNATUR 4 SIDE 29
STED TIL STED 5 SIDE 30
REJSE RUM 6 SIDE 31
BIG TIME KNIPLING 7 SIDE 32
URTEKVINDERNE VED SKOVKOMFURET SIDE 40
SANKE-TUR
SANKE-TUR
THOMAS WOLSING SERVERER KRYDDERSNAPS
SIDE 127
”DEN RØDE TRÅD” STARTER VED GATEWAY
PLADSEN KL. 16.00 SIDE 21
P R O G R A M F R E D A G D . 3 . J U N I 2 0 16
OBS! Du kan hente det dagsaktulle program og kort i infoboden på Gateway pladsen
54
24.00
23.00
22.00
21.00
20.00
19.00
18.00
17.00
16.00
15.00
14.00
13.00
12.00
11.00
10.00
09.00
SØREN BRYNJOLF SIDE 39
THOMAS WOLSING SERVERER KRYDDERSNAPS
SIDE 127
KLARUP PIGEKOR GATEWAY PLADSEN
SIDE 45
TONETELT 1
SIDE 44
P R O G R A M L Ø R D A G D . 4 . J U N IP E R F O R M A N C E
& A N D R E K U N S T P R O J E K T E R
L A N D A R TM A D &
U N D E R H O L D N I N GW O R K S H O P S P O K E N W O R D R U N D V I S N I N G
MIKAEL HANSEN 5 SIDE 7
BRUN & BRAGE FERNISERING
KL. 17.30 SIDE 17
1
MARIANNE JØRGENSEN
FERNISERINGKL. 16.45 SIDE 13
1 2
AGNES MEYER-BRANDIS
FERNISERINGKL. 16.00 SIDE 11
2
FLOW: PLANCHEUDSTILLING I REDNINGSHUSET SIDE 43
”LET’S MAKE PIZZA” GATEWAY PLADSEN
SIDE 40
SKOVKOMFURET SIDE 40
DUNKELBLÅ TELT 1 SIDE 46
DUNKELBLÅ TELT 1 SIDE 46
ANN MAI RØGE & NIELS EDVARD SØRENSEN 8 SIDE 19
KONCERT MED KULTURSKOLEN TELT 1 SIDE 45
TONE DJTELT 1
SIDE 44
ENRICO MIGOTTO UDSTILLING I BLOKUS KULTURHUS SIDE 41
SYMPOSIUM TELT 2
SIDE 24
SANDRO MASAI SIDE 15
LAND-SHAPE LOUNGE TELT 1
UDSTRAKT MELLEM HIMMEL OG JORD 1 SIDE 26
MOD FJERNE HORISONTER 2 SIDE 27
DE SMÅ TINGS GUD 3 SIDE 28
STEDETS SIGNATUR 4 SIDE 29
STED TIL STED 5 SIDE 30
REJSE RUM 6 SIDE 31
BIG TIME KNIPLING 7 SIDE 32
URTEKVINDERNE VED SKOVKOMFURET SIDE 40
SANKE-TUR
SANKE-TUR
MOGENS OTTONIELSEN
FERNISERINGKL. 11.00 SIDE 16
11
P R O G R A M L Ø R D A G D . 4 . J U N I 2 0 16
OBS! Du kan hente det dagsaktulle program og kort i infoboden på Gateway pladsen
55
Under festivalforberedelserne har vi mødt begejstring og velvilje fra mange sider, både lokalt og regional. Det giver god mening at samarbejde på kryds og tværs, hvor vi kan se, at der er en god synergieffekt, og vi er derfor meget taknemmelige for vores sponsorer.
S P O N S O R E R :
XL BYG, HUNE
HUNE BAGERI
MIGATRONIC
HC ENTREPRENØREN
NYTTEINDSATSEN I J AMMERBUGT KOMMUNE
SKOV OG NATURSTYRELSEN, VENDSYSSEL
NORDJYSK SERVICE OG TELTUDLEJNING
MØLGAARD SOUND
BLOKHUS BY CAMPING
HANSTHOLM SKIBSSMEDIE
GODIK
STORM TEXTIL
GUG PLANTESKOLE
RÅD OG DÅD
P A R T N E R E :
SOTTO VENTO
KULTURHUSET BLOKHUS
AALBORG UNIVERSITET
UCN
BMMK
KULTURSKOLEN I JAMMERBUGT KOMMUNE
JAMMERBUGT BIBLIOTEKER
SALTUM EGNSSAMLING
FOTOGRAF MORTEN BARKER
VALLEY BEYOND FILMS
SAMRÅD DESTINATION BLOKHUS
VISIT BLOKHUS
BLOKHUS FISKERESTAURANT
NATURPLEJEFORENINGEN
S P O N S O R E R & P A R T N E R E
KRESTEN KRONBORG
JAMMERBUGT KOMMUNE
PANDRUP KAAS VVS
BLOKHUS KANONLAUG
56
GATEWAY PLADSEN
TELT
1
TELT
2
ᐊ BLOKHUS HUNE ᐅ
1 ”Sammen bygger vi en kuglebane”
2 ”Going North”
3 ”Big Time Knipling”
4 ”Duality”
5 ”Carpe Diem”
6 ”Tempel for Sandro Masai”
7 ”ERHERNOGEN”
8 ”Picnic”
9 ”Teater over træstamme
1 0 ”Anthropogenic”
11 ”Skibet i Hune kirke”
1 2 ”Elsk”
1 3 ”Neurons” 1 4 ”Tempel for Oxóssi”
1 5 ”Den røde tråd”
L A N D A R T R U T E N
1
2
34
7
8
1 3
1 4 1 5
1 0
111 2
6
9
5
HUNE ᐅ
ᐊ BLOKHUS HUNE ᐅ
GATEWAY PLADSEN
UDGANGSPUNKT FOR LAND ART RUTEN
SKOVKOMFURET
LEGEPLADSEN
TELT 1TELT 2
57
G AT E W AY P L A D S E N
58
L A N D - S H A P E I N O R D J Y L L A N D
I løbet af 2016 realiseres LAND-SHAPE vinderværkerne fra vores internationale Land Art konkurrence sidste år.
Følg udviklingen af LAND-SHAPE værker over hele Nordjylland på vores hjemmeside www.land-shape.net
FØLGENDE VÆRKER ER UNDER OPFØRELSE/PROJEKTERING:
WATCHING TOWER Kevin Reynaert (Belgien) ved Vrå Højskole
METEOR SHOWER Ella Morton (Canada) ved Jyske Ås
LÆSØ LABYRINT Herbert Parker (USA) ved Læsø Historiske Museum
FLOW Karin Westermark (Sverige) på Blokhus Strand
TERRESTIAL Jorge Rodriguez Gerada (Cuba/USA) ved indflyvningslinjen til Aalborg Lufthavn
HAVEFORENINGEN DANMARK Bjørn Kromann-Andersen (Danmark) ved Vigsø Strand
MOTHER OG ENTANGLED DREAMS Pia Möller Light & Mariane Lyngsø (Danmark) ved Ertebølle
COLOURMAPPING OF STONES Maja Gade Christensen (Danmark) ved Molersmuseet på Mors
SOMETIMES SOMETHING LEADS TO SOMETHING Ida bentinger (Sverige) ved Rebild Centret
ALPHABET Kathy Bruce & Alastair Noble (USA) ved Gasmuseet I Hobro
OBS! Der udgives et katalog og en rutevejviser til alle nordjyske Land Art værker i efteråret 2016