We are SEIU-UHW stewards at Kaiser—more than 1,000 strong—who are more committed than ever to defend our contract by ensuringthat SEIU-UHW remains our union. SEIU-UHW has a proud 65-year history of winning strong contracts and representing members at Kaiser facilitiesthroughout California.We urge you to make sure you have all the facts as we approach the mail ballot election that will decide our future.

Voting SEIU-UHW is the only way we can protect the gains we have won in our new contract, including 9% raises over three years, free familyhealthcare through 2013, and job security through 2013. Losing SEIU-UHW as our union means re-bargaining our contract and giving Kaiseranother shot at takeaways.

As your elected SEIU-UHW stewards, we urge you to carefully consider these facts andto join us in voting for SEIU-UHW in the mail ballot election starting on September 13.

M O R E T H A N 1,0 0 0 S E I U - U H W K A I S E R S T E W A R D S A R E

Standing Up for Our Union and Our Contract!

Antelope Valley

Antioch

San Jose

Santa Clara

South Bay

Sunset

Vallejo Call CenterWoodland Hills

Baldwin Park

Downey

Fairfield

Fremont

Fresno

Hayward

Manteca-Tracy

Martinez

Modesto

Orange County

Redwood CityWest Los Angeles

SEIU-UHW Kaiser Member Hotline: (877) 433-4552 • www.seiu-uhw.org • For SEIU-UHW Mobile Campaign Alerts, text KAISER to 787753

Roseville

South San Francisco

San Francisco

Stockton

Sacramento & Sacramento Call Center

San Rafael

Napa

ANTELOPE VALLEY

Aurora Amador

Esther Castillo

LaSonia Cosio

Alice Jackson

Vangie Lee

Sandy McFadden

Consuelo

Rodriquez

Lorraine Rowe

Anita Sencion

Maria Serrato

Lionel Thomas

Cynthia Wagner

Sharon Walker

Demita Wright

ANTIOCH

Astrid Angolini

Richard Arp

Zenaida Corona

Tyra Davidson

Terees Fryar

Lisa Garross

Pennie L. Hancock

Sue Hepell

Matt Holder

Clarinda Johnson

Michael Kelly

LaWanna Kizzee

Dawne McIntosh

Steve Paroli

Lucy Rangel

Ruby Robley

Anthony Shipe

Donald Thomas

Christina Watson

Donna White

BALDWIN PARK

Javier Alcala

Diane Bischoff

Gloria Charles

Sandra Chavira

Juan Cortes

Contrina Gray

Judy Jones

Lester Katz

Cheri Mendoza

Tiffany Nguyen

Georgina Reyes

Rudy Rodas

Selma Rodriguez

Walter Slusser

Carlos Valencia

Latanya

Wallace-Smith

LaNai Peatry

Monique Robles

Sandy Kendrick

Michelle Macias

Stephanie Perez

Maria Isabel Salcido

Jose Tenreiro

Jasmine (Gloria)

Moller

Josie Jones

Beatrice Ramirez

Florenzio Vargas

Ludina Colon

Jana Harmon

Desiree Poggio

Juan Zaragoza

BERKELEY LAB &MARINA WAYSOUTH LAB

Joanne Carpio

Wayne Ballard

Michele Nakapalau

Bachumiya Mansur

Frederick Manuel

Michele Varnado

Paulette

Bruder-Dorado

DOWNEY

Yolanda Barriga

Michael Castillo

Edna Marie Clayton

Doris Dawson

Steven

De La Rosa

Patricia

Delahoussaye

Eleanor Duque

Claudia Ferrufino

Martin Gomez

Julian Gomez

Jesus Hernandez

Ray Hernandez

Fred Hernandez

Tiffany James

Salvador Lopez

Alfonso Perez

Negron

Geanise Richardson

Melissa Romero

Patrice Ross

Ada Salazar

Arturo Sandoval

Greg Shorter

Tinesha Thomas

Arletta Thomas

Margarett Thomas

Gigi Toledo

Arrie Tomkins

Victor Velasquez

Valasi Viola

Bricelda Welcome

FAIRFIELD

Kevin Martin

Julie Kosta

Elizabeth

Cruz-Lopez

Mahaelani

Ambeau

Britney Fulce

Vickie Wilcox

Andrea Mills

Cynthia Cooper

FREMONT

Constantin Anghel

Susan Burkholder

Martha Criss

Cindy Dahle

Jason Flores

Terry Holmes

Cheryl Ann Horne

Chatisha Jordan

Jennifer Jusinski

Ronald Morris

Lenentra

Stevenson

Margee Wolosz

FRESNO

David Angioli

Alice Artiaga

Dexter Barber

Paula Burleson

Bonita Burroughs

Chris Castaneda

David Combs

Mark Cruz

Monica Culley

Debra Delgado

Anthony Dillon

Sabrina Esparza

Loyola Flores

Irma Franco

Lucy Furch

Janice Garcia

Summer Garcia

Tony Garcia

Michelle Guerrero

Darrell Hardin

Linda Heath

Sissy Hernandez

Sheree Idehen

Lorie Kocsis

Lauren Martinez

Monica Miller

Shelly Miller

Elvira Mora

Mary Paniagua

David Perez

Elizabeth Perez

Angelina Ramirez

Jennifer Ramirez

Isidra Resendez

Brandy Rivera

Yvette Roldan-

Gonzalez

Thomas Romero

Jessica Scholar

Mark Santini

Rhonda Singh

Shilo Suyeyasu

Hli Ulep

Rosie Valenzuela

Xochitl Velasco

Rae White

HAYWARD

Simon Brasil

Sidney Elwahidi

Ivory Evans

Belinda Ho

Rachelle Naylor

Redentor Valle, Jr.

Rachelle Weil

KPPACC

Marilou Gonzalez

Elena Cavalcanti

Marta Hernandez

Sabrina Brown

Richard Fernandez

Sandra Mitchell

Ivy Castillo

Kathy Santora

MANTECA-TRACY

Ray Anaya

Lisa Anderson

Karen Audinett

Roseline Bankole

Shayne Cano

Cara Caston

Katryna Hooker

Sharron

Lopez-Pasion

Marcie Luciano

Ofelia Medina

Latisa McCaskel

Eva Ornelas

Robert Pasion

Mary Petri

Brian Rollinson

Nicole Tillman

Stephanie Vargas

Ingrid Willems

Connie Wofford

MARTINEZ

Renee Williams

Jaclyne Siino

Latrice Harvell

Roberto Ramirez

Antonette Cardinelli

Tracy Henderson

German Franco

Richard Moncayo

MODESTO

Christopher

Macias

Phath

Thammeuangkhun

Shelby Gray

Shawna Brown

Julie Flores

Melissa Rios

Terri Williams

Joseph Villanueva

Cali Lombardi

Cheryl Seal

Juanita Navarrete

Lesa Sanchez

NAPA

Judie Adams

Lisa Adams

Cinnamon Ames

Tom Anderson

Laura Dennis

Yvette George

Nicole Hall

Ra’mon Hudson

Marisa Johnson

Kim Johnson-

Abuan

Steve Laughrey

Derrick McGee

Andrea Nissen

Nelly Rios

Christie Usery

Sandra Yenor

OAKLAND

Arthur Rattler

Sindy Munson

Myera Turner

Robert Harrison

Philip Osmond

Mitchell Shelton

Ken Jackson

Pericles Korkoneas

Tamika Harris

Veronica Kincaid

Jamari Bates

Eboni Hamilton

Elizabeth Mercado

Louis Schuman

Perry Rounds

Kimberly

Henderson

Danyelle Barker

Vladimir Rogers

Donya Castille

Marcus Riley

Leodis Conley, Jr.

Cheryl Theard

Gilmore

Robbie Mansfield

China Newton

Eddreika Williams

Joann Corgile

Steven Martin

Felina Melero

Joel Martinson

Carol Langston

Regina Smith

Starkisha Thomas

Ronald Ellis

Earlene Person

Richard Price

Pearl Martin

ORANGE COUNTY

Janett Collins

Raymond York

Adriana

Weathersby

Rosalie Parra

Jeremy Sadler

Cindi Lowe

Cassandra Lozano

Cathrine Bendall

Darrell Jerome

Gloria Blodgett

Glenda Mora

Felicia Womack

Debra Larios

Nancy Stengel

Josef Schmid

Leigh Dawkins

Evalina Schwalen

Karen Beltran

Edith Alvarez

Elaine Barajas

Tameka Padilla

Ronald Jackson

Melissa Cortez

Bonnie Johnson

Michelle Gossman

Margaret Richards

Dorris Irwin

Nancie Rivera

Michelle Ramirez

Sara Villagrana

Debra Vides

Tonya Harris

Rachel Gomez

Erica Torres

Denise Ellis

Danielle Hill

Josie Garcia

Sonja Vasquez

Latasha Radcliff

Rolando Garino

Nicole Etchegoyen

Tegan Samano

Angel Williams

Dwight Villanueva

Bienvenido Bautista

Christina Chandler

Angel Williams

Cherie Dye-Baker

PANORAMA CITY

Vera Awwad

Yolanda Banks

Lynnette Calderon

Beverly Chambers

Holly Craft Moreno

Maria Cuccia-Cole

Eileen Daniels

Patricia DeSmet

Deborah Drouhard

Sylvia Favaron

Eva Gonzalez

Debra Grady

Gloria Guzman

Edna Hermosura-

May

Miriam Hernandez

Alice Hooker

James Janya

Demetria

Mays-Peppers

Marillyn McDaniel

Deanne McLean

Colleen Oyler

Elias Perales

Carlos Reguengo

Miki Runyan

Al Salcedo

Mike Salloom

Rafael Sanchez

Sophia Sims

Jose Vaca

Lori Watson

Michael Wynn

REDWOOD CITY

Irma Serrano

Cristina Avila

Victoria De La

Cruz

Wendy

Shadwell-Niall

Eva Peralta

Adalberto Barriga

Kristina Meitz

Nadine Sims

Manuel Leon

Michael Gould

Mahomad Zaro

Maggie

Kelly-Lieras

Terry Manning

Ronald Cook

Judith Gonzales

Karen Williams

Hiren Patel

Farouk Balal

Esther Pineda

Maria Gomez

Andrew Williams

Alicia Davis

RICHMOND

Paula Masterton

Marc Lacson

Ron Copeland

Stan Lotz

Keith May

Paulette Prince

ROSEVILLE

Jennifer Barros

Kerry Braggs

Lawrence Coleman

Tara Singh

John Taylor

Patty Olson

Patrica Garcia

Brenda Hamilton

Nancy Fresquez

Angela Corey

Nicole Elmendorf

Chyrena Harden

Pamela McGaughy

Melissa Padilla

Jesse Rios

Danielle Wagner

Cheryl White

Patricia Hubbell

Alana Martin

Rachel Murphy

Anthony Sanchez

Angela Young

Jeanette Coppinger

Maximu Villacert

Maria Vail

Elizabeth Byer

Bunnie Terry

Josephine Wells

Johnny Sheppard

Peter Rolita

Debbie Schoepflin

Jolene Camp

Gregory Kizer

Audrey Martinez

Sandra Medley

Brian Hood

Laureen Fowler

Kellie McAllister

Alex Galduchik

SACRAMENTO &SACRAMENTO CALL CENTER

Jennifer Abel

Nancy Anderson

Jackie Bates

Georgette Bradford

Darlene Burleson

Sonia Cervantes

Meng Chang

Linda Coker

Julie Davis

Shari Dickson

Derek Edmonson

Serena Gomez

Debra Gregory

Jonathan Grigsby

LaKisha Grimes

Colleen Harper

Jeff Hayes

Sabra Hosmann

Christena Hurley

Tina Jackson

Cardale Jones

Tashniel Kumar

Frances McGee

MarquitaMcGowan

Marko Merva

Natasha Mumford

Alfredo Munoz

Warner Myles

Tabatha Newman

Diane Newton-Blair

Melissa Palmer

Evelyn Pipersburg

Dorothy Pridgen-Daniels

Janon Ramsey

Ericka Revera

Elizabeth Reyna

Sandra Ross

Sheela Salisbury

Abondo Sanders

Kelly Sena

Melanie Staley

Vivian Stubbs

Connie Taylor

Shawanda Taylor

Molly Thomas

Roxana Toledo

Nancy Tracy

Latonia Vaughn

Luisa Wilson

Donna Young

Narender Singh

Cleto Delizo

Maureen Farro

SAN FRANCISCO

Erica Boddie

Jermaine Brim

Alexandra Brisson

Barbara Brown

Andrea Clemmons

ChristopherConlisk

Sid Corrales

Lisa Cox

Robert Haggett

DennineHenderson

Thomas Hinkle

Josie Horcabas

Kendra Jones

Easa Lewis

Yu Lou

RebeccaMacMurray-

Muzquiz

Gage Martin

Jeff Minster

Yesenia Mongalo

Rosemary Moore

Ken Niederhauser

Sergio Ochoa

Gabriela Padilla

Lloyd Palmer

Richard Patrick

Elaine Peterson

Norma Ruiz

Ofelia Sanchez

Michael Shoemaker

Treena Simmons

Laura Valencia

Grace Viray

Lashun Washington

Janice Wong

SAN JOSE

Paulette Abt

Wahab Ahmed

Patricia Butler

Victor Chaizor

Lilia Cuevas

Chinu Das

Julie Farbakhsh

Gloria Fernandez

Paul Filipowicz

Tracy Foster

Miles Golden

James Gonzales

Debra Graham

Hazel Lynette

Harper

Amber Herrera

Zandy Inderbitzen

Wanda Kennedy

Glenda Morrison

Joe Nunez

Peggy O’Brien

Bonnie Pandya

Dao Pham

Gloria Purdy

Swapna Rashingkar

John Reese

Daniel Reres

Anita Riesgo-

Saldana

Julio Rivera

Cynthia Torres

Anna Vasquez

SAN RAFAEL

Shirley Adams

Zachary Adams

Yolanda Alvarez

Angelina Archuleta

Dawn Baetz

Evelyn Bell

Tony Blakely

Rosemarie Briseno

Dianne Curtain

Yolanda Dea

Kisha Fant

Maria Flores

Michelle Fomasi

Reyna Gonzalez

Susan Greene

Tamera Hall

Linda Lee Hansen

Travisa Jefferson

Kimberly Johnson

Michael Larocco

Jennifer Lowe

Kelly Maestas

Cathy Melson

Sylvia Narvaez

Lisa Nelson

Orianna Orsi

Katrina Oulette

Micca Owens

Roberto Pino-Mejia

Tanika Porter

Melanie Rodgers

Gene Sagaral

Treasell Sanders

Denise Senior

Linda Spencer

Zaldy Timoteo

Maria Velez

SANTA CLARA

Rossana Agnir

Wendell Ames

Diane Barton

Rosalie Bernal

Liz Betancourt

Jerry Blanco

Virginia Bolanos

Yolanda Bosas

Linda Brown

Salivienia Brown

Bernadette Cabarles

Emma Carreno

Carol Criss

Joseph Dorst

Yvonne Fangonilo

Joseph Frederick

Darnita Garry

Liz Gomez

Christopher

Hamilton

Marla Heath

Scott Hills

Feidelyn Ignacio

Emmanuel Jacob

Beverly Johnson

Christopher Kim

Stephen Kuryla

Desierre Leyva

Cesar Longoria

Daniel Lopez

Monica Machado

Lupe Mancias

Wanda Materne

Jeanne O’Brien

Melissa Paquette

Dino Pereira

Brandy Perez

Nicole Perez

Toni Puente

Rose Radford

Victor Reyes

Christina Sandoval

Katherine Singh

Maria Valenzuela

Eleanor Ventura

Maria Josefina

Vergara

Jason Villavert

Jodie Walker

Lisette Weavil

Tamera Whalen-

Blount

Melinda Wilson

Suzanne Zavala

SOUTH BAY

Isiah Arvizu

Michelle Benjamin

Johnnie Blue

James Christion

Arnold Coston

Irene Cuevas

Antonio Flores

Lisa Fraga

Kimberly Hill

Ron King

Tanesha Lewis

Valerie Portillo

Lance Ragas

Angelica

Rivera-Bennett

Evelia Rodriguez

Lasalle Williams

Rachel Neal-Davis

Cartina Price

Yolanda DeJesus

Joe Solis

SOUTHSACRAMENTO

Ray Leonard

Albritton

Ruben Avalos, Jr.

Lisa Berman

Katherine Brooks

Wendi Chavez

Lorraine Colbert

Dalonda Crossley

Craige Goldwire

Kenneth Green

Cheryl Johnson

Bobbie Joe

Johnson, Jr.

Sandra Joseph

Don Lee

Melinda McGhee

Veronica Medrano

Baljinder Nahal

Earl O’Brien

Trina Orr

Angelo Pacheco

Cassidy Palmer

Matt Pugmire

Maricela Soto

James Tolliver

Tiffany Wardale

Jesse Wheelock

Kimberly Wilkes

SOUTH SANFRANCISCO

Isis Acevedo

Jessica Andrews

Claudia Audelo

Sheila Borovina

Lorena Calderon

Irene DeNurra

Melissa Espanol

Sonia Garcia

Ana Guardado

Maria Gutierrez

Jason Hackney

Ashante Hernandez

Jose Hernandez

David Hong

Myllie Joliet

Bruno Kochis

Philip Lieu

Andres Lomeli

Scott Martin

Lester Mongalo

Teresita Morales

Eden Ocampo

Jodi Oster

Janet Preston

Janet Puckett

Roberto Rivera

Sergio Robles

Ellysa Santos

Terry Tang

Loudevina Valencia

Martina Venneri

STOCKTON

Latrice Jones

Stacye Thomas

Dawn Spencer

Nikita Humphrey

Antoinette Collins

Raydena Terra

Rosa Garcia

Laura Massone

Pamela Caraballo

Silvia Gomez

Suzanne Fraga

Natasha Thomas

Gwyndolyn

Trojanowski

SUNSET

Hilda Aguirre

Luis Alvarenga

Stacey Alvarez

Joy Arthur

Caroline Baratti

Paul Barkley, Jr.

Harry Baronian

Alfredo Bautista

Michael Bell

Linda Bias

Nubia Brennan

Timothy Brooks

Enrique Castro

Raul Castro

Karen Cleveland

John Cochran

Rebecca R. Collins

Cherita Cosey

Cecilia Cruz

Domonique Dane

Rick Drilon

Shana Epps

Rosetta Ferguson

La Daro

Figuers, Sr.

Manny Godoy

Christina Golston

Richard Griffin

Les Harris

B. J. Harris

Bernice Hicks

Hamid Hussain

Chryl Jones

Cathy Karr

Tara Lawson

Dollie Lee

Ilda Luna

Teresa Lynch

Dory Machica

Ben Marquez

Rocio Martinez

Zina McClendon

Deborah McCoy

David Mickelbury

Michael Mosley

Femi Ogunduyile

Jorge Osuna

Monique Owens

Marilynn Owens

Lorenzo Pantoja

Anthony Paris

Gerald Peterson

Valerie Phillips

Douglas Phillips

Dara Pittman

Koko Pratt

Regina Pulley

Esther Ranson

Beverly Reed

Valerie Richmond

Gloria Romero

Marilyn Sanchez

Mario Sisniega

Brenda Smith

Alice Soghomonian

Theresa Thomas

Angela Thomas

Rodney Trammell

Elissa Underwood

Olicer Walker, III

Darren (Tree)

Wallace

Scott Whisant

LeRoy Whitley

Rafael Anonas

VACAVILLE

Tricia Brown

Tammy Bravo

Alex Bellegarrigue

Trudy Bjorsen

Nina Cervantes

Carmen Chappell

BrookeChunestudey

Carolyn Daniel

Robert Fretwell

Paula Furey

Alfaz Hussein

Pilar Jones

Michele McMahan

Michelle Miller

Donna Norton

Betsy Patton

Basant Sidhu

Susan Tweet

Lorna White

VALLEJO

Donna Trent

Joanne Wales

Karinda Elliot

Andrea Smith

GwendolynWilson

Mary Ecalnea

Angela Saavedra

Kim BarnumSmith

Nathan Kenion

Ella Henderson

Anthony Jackson

Mitch Eizikowitz

Linda Reid

SandiMontgomery

Patrick Siverand

Sharon Black

Jackie Gray

Leo Buterbaugh

Thomas Fry

Tina Anderson

Kathy Amick

Robert Walker

Derrick Prescott

Jennie Edney

April Gagnon

Loralee Tanner

Demetrius Ramos

Josh Westaby

Holly England

Jon Duff

Renita Humphrey

Elva Johnson

Mary Ecalnea

Gladys Ellis

Muata-MorrisOmowale

Alicia White

Melissa Buchanan

Carolyn Byrd

Linda Jones

Debbie Ortiz

CharmaineRobinson

Melanie Jones

Ajeet Singh

Mark Reyes

Graciela Juagregui

GwendolynHolloway

Annie LaRocco

Carrie Campbell

Jeremiah Claar

Nicole Hall

Cinnamon Ames

Yvette George

Ra’mon Hudson

ArmandoHinojoza

Derrick McGee

VALLEJO CALL CENTER

Deleana Seymour

Monique Smith

Maria Espinoza

Rhoda Gore

Candice Bell

Shawntaye

Peterson

Leaveno Peterson

Kerri Beckman

Theresa Scalley

Maria Casillas

Anita Aveytia

Shalandra Robinson

Lelani Prescott

Candace Alberts

Melissa Pannell

Jeremy Linebager

Terri Hargrove

Eileen Bunyi

Denise Williams

Dezarae Aven

Camille Burrell

WALNUT CREEK

Vickisha Keys

Janell Spencer

Alisha Blinks

Niko

Anagnostopoulos

Tosha Haynes

Wayne Chun

Stewart Morris

Jeff Olson

Maria Leiva

Linda Hunter

Diana Sferdian

Gracie Strand

Jordyn Bonds

Joyce Elliot

Shona Pratt

Derek Johnson

David Gonzales

Natalie Camozzi

Radha Fulgham

Steven Allen

Orina Morris

Pamela Duckett

Silvia Zavala

Donaciano Lopez

Ronda McClelland

Siobhan Curley

Artis Jordan

Celina Sandoval

Charles Barnes

Stephanie Palmer

Alfonso Williams

Danielle Romero

Ricardo Perez

Judy McDowell

Kathy Houser

Patricia Lynch

Dana Wallace

Deb Sharp

Dennis Sutton

Sandeep Gulati

Maria Moon

Meuy Ta Saechao

Denise Brtko

Michelle Guzman

Catherine Makrakis

Jeanne Lenz

Janet Cartmill

Suzanne Warren

Olivia Solorzano

Neima Briceno

Elizabeth Winthal

Allen Abed

Diane Williams

WEST L.A.

Sonia Age

Cynthia Anderson

Lisa Bagsby

Marco Barerra

Oscar Beltran

Paul Boyd

Karen D. Butler

Sandra Caldwell

Keri Cardreon

Cassandra Davis

Vanessa Deloney

Linda Fine

Aundrea Gardner

Oscar Gasper

Verna Hampton

Sharette Hemmans

Lisa Jones

Bridgett Kelly

Lorenza King

Kathleen McGee

Tracy McGlory

Abdullah

Muhammad

Jason Payne

Theresa

Peterson-Webb

Rachele Porter

Larrie Provost

Pascha Sarpy

Rene Rodriguez

Melissa Shields

James L. Skinner

Gregory E. Smith

James Williams

Shannon Williams

Marilyn

Zetina-Smith

WOODLANDHILLS

Maria Aguilar

Katrina Alamillo

Jesse Barragan

Ma Luisa

Bierbaumer

Andrea Booker

Isabel Cauich

Renee Chavez

Linda Corkill

Kasey Cummings

Ozzy Estrada

Manuel Feliciano

Micheula Fletchall

Antwanette Ford

Zoila Funes

Danielle Gabison

Katrina Ginn

Darleen Henson

Veronica

Hernandez

Bridgett Hickmon

Mina Howard

Yvette Hurston

Mirna Lopez

Alejandra Manzo

Alicia McLemore

Vidail Menjivar

Mary Ann Oadell

Glen Press

Aqeel K. Rahmaan

Miguel Reynoso

Kylie Roberson

Lydia Rodriguez

Lucy Rojas

Sarah Ruschman

Roger Santa Cruz

April Sessums

Marco Silva

Tasha Taheri

Dionas Turner

Robin Zecher

Corinne Zemliak

Vacaville

Panorama City

KP STEWARDS 24x18 VI_Layout 1 8/31/10 2:38 PM Page 1

Somos delegados de SEIU-UHW en Kaiser—con la fuerza de más de 1,000 delegados—quienes estamos más comprometidos que nunca a defender nuestrocontrato asegurándonos de que SEIU-UHW siga siendo nuestro unión. SEIU-UHW tiene un orgulloso historial de 65 años de obtener contratos sólidos y de representara la membresía en las instalaciones de Kaiser a través de todo California. Les instamos que se aseguren de que ustedes conozcan todos los hechos ya que nosacercamos a la elección con votación por correo, la cual decidirá nuestro futuro.

Votar por SEIU-UHW es la única manera de que podamos proteger los logros que hemos obtenido en nuestro nuevo contrato, incluyendo los aumentos salarialesdel 9% durante los próximos tres años, seguro médico familiar gratis hasta el 2013 y seguridad de trabajo hasta el 2013. Perder a SEIU-UHW como nuestro uniónsignifica negociar nuevamente nuestro contrato y darle a Kaiser otra oportunidad de hacer recortes.

Como sus delegados elegidos de SEIU-UHW, les instamos que cuidadosamente consideren estos hechos y que se unana nosotros y voten por SEIU-UHW en la elección con votación por correo que empieza el 13 de septiembre.

Línea de Emergencia para la Membresía de SEIU-UHW en Kaiser 877-433-4552 • www.seiu-uhw.org • Para obtener alertas de la campaña de SEIU-UHW en su teléfono móvil, mande un mensaje de texto a KAISER al 787753

¡ M Á S D E 1,0 0 0 D E L E G A D O S D E S E I U - U H W E N K A I S E R E S T Á N

Apoyando a Nuestro Unión y Nuestro Contrato!

ANTELOPE VALLEY

Aurora Amador

Esther Castillo

LaSonia Cosio

Alice Jackson

Vangie Lee

Sandy McFadden

Consuelo

Rodriquez

Lorraine Rowe

Anita Sencion

Maria Serrato

Lionel Thomas

Cynthia Wagner

Sharon Walker

Demita Wright

ANTIOCH

Astrid Angolini

Richard Arp

Zenaida Corona

Tyra Davidson

Terees Fryar

Lisa Garross

Pennie L. Hancock

Sue Hepell

Matt Holder

Clarinda Johnson

Michael Kelly

LaWanna Kizzee

Dawne McIntosh

Steve Paroli

Lucy Rangel

Ruby Robley

Anthony Shipe

Donald Thomas

Christina Watson

Donna White

BALDWIN PARK

Javier Alcala

Diane Bischoff

Gloria Charles

Sandra Chavira

Juan Cortes

Contrina Gray

Judy Jones

Lester Katz

Cheri Mendoza

Tiffany Nguyen

Georgina Reyes

Rudy Rodas

Selma Rodriguez

Walter Slusser

Carlos Valencia

Latanya

Wallace-Smith

LaNai Peatry

Monique Robles

Sandy Kendrick

Michelle Macias

Stephanie Perez

Maria Isabel Salcido

Jose Tenreiro

Jasmine (Gloria)

Moller

Josie Jones

Beatrice Ramirez

Florenzio Vargas

Ludina Colon

Jana Harmon

Desiree Poggio

Juan Zaragoza

BERKELEY LAB &MARINA WAYSOUTH LAB

Joanne Carpio

Wayne Ballard

Michele Nakapalau

Bachumiya Mansur

Frederick Manuel

Michele Varnado

Paulette

Bruder-Dorado

DOWNEY

Yolanda Barriga

Michael Castillo

Edna Marie Clayton

Doris Dawson

Steven

De La Rosa

Patricia

Delahoussaye

Eleanor Duque

Claudia Ferrufino

Martin Gomez

Julian Gomez

Jesus Hernandez

Ray Hernandez

Fred Hernandez

Tiffany James

Salvador Lopez

Alfonso Perez

Negron

Geanise Richardson

Melissa Romero

Patrice Ross

Ada Salazar

Arturo Sandoval

Greg Shorter

Tinesha Thomas

Arletta Thomas

Margarett Thomas

Gigi Toledo

Arrie Tomkins

Victor Velasquez

Valasi Viola

Bricelda Welcome

FAIRFIELD

Kevin Martin

Julie Kosta

Elizabeth

Cruz-Lopez

Mahaelani

Ambeau

Britney Fulce

Vickie Wilcox

Andrea Mills

Cynthia Cooper

FREMONT

Constantin Anghel

Susan Burkholder

Martha Criss

Cindy Dahle

Jason Flores

Terry Holmes

Cheryl Ann Horne

Chatisha Jordan

Jennifer Jusinski

Ronald Morris

Lenentra

Stevenson

Margee Wolosz

FRESNO

David Angioli

Alice Artiaga

Dexter Barber

Paula Burleson

Bonita Burroughs

Chris Castaneda

David Combs

Mark Cruz

Monica Culley

Debra Delgado

Anthony Dillon

Sabrina Esparza

Loyola Flores

Irma Franco

Lucy Furch

Janice Garcia

Summer Garcia

Tony Garcia

Michelle Guerrero

Darrell Hardin

Linda Heath

Sissy Hernandez

Sheree Idehen

Lorie Kocsis

Lauren Martinez

Monica Miller

Shelly Miller

Elvira Mora

Mary Paniagua

David Perez

Elizabeth Perez

Angelina Ramirez

Jennifer Ramirez

Isidra Resendez

Brandy Rivera

Yvette Roldan-

Gonzalez

Thomas Romero

Jessica Scholar

Mark Santini

Rhonda Singh

Shilo Suyeyasu

Hli Ulep

Rosie Valenzuela

Xochitl Velasco

Rae White

HAYWARD

Simon Brasil

Sidney Elwahidi

Ivory Evans

Belinda Ho

Rachelle Naylor

Redentor Valle, Jr.

Rachelle Weil

KPPACC

Marilou Gonzalez

Elena Cavalcanti

Marta Hernandez

Sabrina Brown

Richard Fernandez

Sandra Mitchell

Ivy Castillo

Kathy Santora

MANTECA-TRACY

Ray Anaya

Lisa Anderson

Karen Audinett

Roseline Bankole

Shayne Cano

Cara Caston

Katryna Hooker

Sharron

Lopez-Pasion

Marcie Luciano

Ofelia Medina

Latisa McCaskel

Eva Ornelas

Robert Pasion

Mary Petri

Brian Rollinson

Nicole Tillman

Stephanie Vargas

Ingrid Willems

Connie Wofford

MARTINEZ

Renee Williams

Jaclyne Siino

Latrice Harvell

Roberto Ramirez

Antonette Cardinelli

Tracy Henderson

German Franco

Richard Moncayo

MODESTO

Christopher

Macias

Phath

Thammeuangkhun

Shelby Gray

Shawna Brown

Julie Flores

Melissa Rios

Terri Williams

Joseph Villanueva

Cali Lombardi

Cheryl Seal

Juanita Navarrete

Lesa Sanchez

NAPA

Judie Adams

Lisa Adams

Cinnamon Ames

Tom Anderson

Laura Dennis

Yvette George

Nicole Hall

Ra’mon Hudson

Marisa Johnson

Kim Johnson-

Abuan

Steve Laughrey

Derrick McGee

Andrea Nissen

Nelly Rios

Christie Usery

Sandra Yenor

OAKLAND

Arthur Rattler

Sindy Munson

Myera Turner

Robert Harrison

Philip Osmond

Mitchell Shelton

Ken Jackson

Pericles Korkoneas

Tamika Harris

Veronica Kincaid

Jamari Bates

Eboni Hamilton

Elizabeth Mercado

Louis Schuman

Perry Rounds

Kimberly

Henderson

Danyelle Barker

Vladimir Rogers

Donya Castille

Marcus Riley

Leodis Conley, Jr.

Cheryl Theard

Gilmore

Robbie Mansfield

China Newton

Eddreika Williams

Joann Corgile

Steven Martin

Felina Melero

Joel Martinson

Carol Langston

Regina Smith

Starkisha Thomas

Ronald Ellis

Earlene Person

Richard Price

Pearl Martin

ORANGE COUNTY

Janett Collins

Raymond York

Adriana

Weathersby

Rosalie Parra

Jeremy Sadler

Cindi Lowe

Cassandra Lozano

Cathrine Bendall

Darrell Jerome

Gloria Blodgett

Glenda Mora

Felicia Womack

Debra Larios

Nancy Stengel

Josef Schmid

Leigh Dawkins

Evalina Schwalen

Karen Beltran

Edith Alvarez

Elaine Barajas

Tameka Padilla

Ronald Jackson

Melissa Cortez

Bonnie Johnson

Michelle Gossman

Margaret Richards

Dorris Irwin

Nancie Rivera

Michelle Ramirez

Sara Villagrana

Debra Vides

Tonya Harris

Rachel Gomez

Erica Torres

Denise Ellis

Danielle Hill

Josie Garcia

Sonja Vasquez

Latasha Radcliff

Rolando Garino

Nicole Etchegoyen

Tegan Samano

Angel Williams

Dwight Villanueva

Bienvenido Bautista

Christina Chandler

Angel Williams

Cherie Dye-Baker

PANORAMA CITY

Vera Awwad

Yolanda Banks

Lynnette Calderon

Beverly Chambers

Holly Craft Moreno

Maria Cuccia-Cole

Eileen Daniels

Patricia DeSmet

Deborah Drouhard

Sylvia Favaron

Eva Gonzalez

Debra Grady

Gloria Guzman

Edna Hermosura-

May

Miriam Hernandez

Alice Hooker

James Janya

Demetria

Mays-Peppers

Marillyn McDaniel

Deanne McLean

Colleen Oyler

Elias Perales

Carlos Reguengo

Miki Runyan

Al Salcedo

Mike Salloom

Rafael Sanchez

Sophia Sims

Jose Vaca

Lori Watson

Michael Wynn

REDWOOD CITY

Irma Serrano

Cristina Avila

Victoria De La

Cruz

Wendy

Shadwell-Niall

Eva Peralta

Adalberto Barriga

Kristina Meitz

Nadine Sims

Manuel Leon

Michael Gould

Mahomad Zaro

Maggie

Kelly-Lieras

Terry Manning

Ronald Cook

Judith Gonzales

Karen Williams

Hiren Patel

Farouk Balal

Esther Pineda

Maria Gomez

Andrew Williams

Alicia Davis

RICHMOND

Paula Masterton

Marc Lacson

Ron Copeland

Stan Lotz

Keith May

Paulette Prince

ROSEVILLE

Jennifer Barros

Kerry Braggs

Lawrence Coleman

Tara Singh

John Taylor

Patty Olson

Patrica Garcia

Brenda Hamilton

Nancy Fresquez

Angela Corey

Nicole Elmendorf

Chyrena Harden

Pamela McGaughy

Melissa Padilla

Jesse Rios

Danielle Wagner

Cheryl White

Patricia Hubbell

Alana Martin

Rachel Murphy

Anthony Sanchez

Angela Young

Jeanette Coppinger

Maximu Villacert

Maria Vail

Elizabeth Byer

Bunnie Terry

Josephine Wells

Johnny Sheppard

Peter Rolita

Debbie Schoepflin

Jolene Camp

Gregory Kizer

Audrey Martinez

Sandra Medley

Brian Hood

Laureen Fowler

Kellie McAllister

Alex Galduchik

SACRAMENTO &SACRAMENTO CALL CENTER

Jennifer Abel

Nancy Anderson

Jackie Bates

Georgette Bradford

Darlene Burleson

Sonia Cervantes

Meng Chang

Linda Coker

Julie Davis

Shari Dickson

Derek Edmonson

Serena Gomez

Debra Gregory

Jonathan Grigsby

LaKisha Grimes

Colleen Harper

Jeff Hayes

Sabra Hosmann

Christena Hurley

Tina Jackson

Cardale Jones

Tashniel Kumar

Frances McGee

MarquitaMcGowan

Marko Merva

Natasha Mumford

Alfredo Munoz

Warner Myles

Tabatha Newman

Diane Newton-Blair

Melissa Palmer

Evelyn Pipersburg

Dorothy Pridgen-Daniels

Janon Ramsey

Ericka Revera

Elizabeth Reyna

Sandra Ross

Sheela Salisbury

Abondo Sanders

Kelly Sena

Melanie Staley

Vivian Stubbs

Connie Taylor

Shawanda Taylor

Molly Thomas

Roxana Toledo

Nancy Tracy

Latonia Vaughn

Luisa Wilson

Donna Young

Narender Singh

Cleto Delizo

Maureen Farro

SAN FRANCISCO

Erica Boddie

Jermaine Brim

Alexandra Brisson

Barbara Brown

Andrea Clemmons

ChristopherConlisk

Sid Corrales

Lisa Cox

Robert Haggett

DennineHenderson

Thomas Hinkle

Josie Horcabas

Kendra Jones

Easa Lewis

Yu Lou

RebeccaMacMurray-

Muzquiz

Gage Martin

Jeff Minster

Yesenia Mongalo

Rosemary Moore

Ken Niederhauser

Sergio Ochoa

Gabriela Padilla

Lloyd Palmer

Richard Patrick

Elaine Peterson

Norma Ruiz

Ofelia Sanchez

Michael Shoemaker

Treena Simmons

Laura Valencia

Grace Viray

Lashun Washington

Janice Wong

SAN JOSE

Paulette Abt

Wahab Ahmed

Patricia Butler

Victor Chaizor

Lilia Cuevas

Chinu Das

Julie Farbakhsh

Gloria Fernandez

Paul Filipowicz

Tracy Foster

Miles Golden

James Gonzales

Debra Graham

Hazel Lynette

Harper

Amber Herrera

Zandy Inderbitzen

Wanda Kennedy

Glenda Morrison

Joe Nunez

Peggy O’Brien

Bonnie Pandya

Dao Pham

Gloria Purdy

Swapna Rashingkar

John Reese

Daniel Reres

Anita Riesgo-

Saldana

Julio Rivera

Cynthia Torres

Anna Vasquez

SAN RAFAEL

Shirley Adams

Zachary Adams

Yolanda Alvarez

Angelina Archuleta

Dawn Baetz

Evelyn Bell

Tony Blakely

Rosemarie Briseno

Dianne Curtain

Yolanda Dea

Kisha Fant

Maria Flores

Michelle Fomasi

Reyna Gonzalez

Susan Greene

Tamera Hall

Linda Lee Hansen

Travisa Jefferson

Kimberly Johnson

Michael Larocco

Jennifer Lowe

Kelly Maestas

Cathy Melson

Sylvia Narvaez

Lisa Nelson

Orianna Orsi

Katrina Oulette

Micca Owens

Roberto Pino-Mejia

Tanika Porter

Melanie Rodgers

Gene Sagaral

Treasell Sanders

Denise Senior

Linda Spencer

Zaldy Timoteo

Maria Velez

SANTA CLARA

Rossana Agnir

Wendell Ames

Diane Barton

Rosalie Bernal

Liz Betancourt

Jerry Blanco

Virginia Bolanos

Yolanda Bosas

Linda Brown

Salivienia Brown

Bernadette Cabarles

Emma Carreno

Carol Criss

Joseph Dorst

Yvonne Fangonilo

Joseph Frederick

Darnita Garry

Liz Gomez

Christopher

Hamilton

Marla Heath

Scott Hills

Feidelyn Ignacio

Emmanuel Jacob

Beverly Johnson

Christopher Kim

Stephen Kuryla

Desierre Leyva

Cesar Longoria

Daniel Lopez

Monica Machado

Lupe Mancias

Wanda Materne

Jeanne O’Brien

Melissa Paquette

Dino Pereira

Brandy Perez

Nicole Perez

Toni Puente

Rose Radford

Victor Reyes

Christina Sandoval

Katherine Singh

Maria Valenzuela

Eleanor Ventura

Maria Josefina

Vergara

Jason Villavert

Jodie Walker

Lisette Weavil

Tamera Whalen-

Blount

Melinda Wilson

Suzanne Zavala

SOUTH BAY

Isiah Arvizu

Michelle Benjamin

Johnnie Blue

James Christion

Arnold Coston

Irene Cuevas

Antonio Flores

Lisa Fraga

Kimberly Hill

Ron King

Tanesha Lewis

Valerie Portillo

Lance Ragas

Angelica

Rivera-Bennett

Evelia Rodriguez

Lasalle Williams

Rachel Neal-Davis

Cartina Price

Yolanda DeJesus

Joe Solis

SOUTHSACRAMENTO

Ray Leonard

Albritton

Ruben Avalos, Jr.

Lisa Berman

Katherine Brooks

Wendi Chavez

Lorraine Colbert

Dalonda Crossley

Craige Goldwire

Kenneth Green

Cheryl Johnson

Bobbie Joe

Johnson, Jr.

Sandra Joseph

Don Lee

Melinda McGhee

Veronica Medrano

Baljinder Nahal

Earl O’Brien

Trina Orr

Angelo Pacheco

Cassidy Palmer

Matt Pugmire

Maricela Soto

James Tolliver

Tiffany Wardale

Jesse Wheelock

Kimberly Wilkes

SOUTH SANFRANCISCO

Isis Acevedo

Jessica Andrews

Claudia Audelo

Sheila Borovina

Lorena Calderon

Irene DeNurra

Melissa Espanol

Sonia Garcia

Ana Guardado

Maria Gutierrez

Jason Hackney

Ashante Hernandez

Jose Hernandez

David Hong

Myllie Joliet

Bruno Kochis

Philip Lieu

Andres Lomeli

Scott Martin

Lester Mongalo

Teresita Morales

Eden Ocampo

Jodi Oster

Janet Preston

Janet Puckett

Roberto Rivera

Sergio Robles

Ellysa Santos

Terry Tang

Loudevina Valencia

Martina Venneri

STOCKTON

Latrice Jones

Stacye Thomas

Dawn Spencer

Nikita Humphrey

Antoinette Collins

Raydena Terra

Rosa Garcia

Laura Massone

Pamela Caraballo

Silvia Gomez

Suzanne Fraga

Natasha Thomas

Gwyndolyn

Trojanowski

SUNSET

Hilda Aguirre

Luis Alvarenga

Stacey Alvarez

Joy Arthur

Caroline Baratti

Paul Barkley, Jr.

Harry Baronian

Alfredo Bautista

Michael Bell

Linda Bias

Nubia Brennan

Timothy Brooks

Enrique Castro

Raul Castro

Karen Cleveland

John Cochran

Rebecca R. Collins

Cherita Cosey

Cecilia Cruz

Domonique Dane

Rick Drilon

Shana Epps

Rosetta Ferguson

La Daro

Figuers, Sr.

Manny Godoy

Christina Golston

Richard Griffin

Les Harris

B. J. Harris

Bernice Hicks

Hamid Hussain

Chryl Jones

Cathy Karr

Tara Lawson

Dollie Lee

Ilda Luna

Teresa Lynch

Dory Machica

Ben Marquez

Rocio Martinez

Zina McClendon

Deborah McCoy

David Mickelbury

Michael Mosley

Femi Ogunduyile

Jorge Osuna

Monique Owens

Marilynn Owens

Lorenzo Pantoja

Anthony Paris

Gerald Peterson

Valerie Phillips

Douglas Phillips

Dara Pittman

Koko Pratt

Regina Pulley

Esther Ranson

Beverly Reed

Valerie Richmond

Gloria Romero

Marilyn Sanchez

Mario Sisniega

Brenda Smith

Alice Soghomonian

Theresa Thomas

Angela Thomas

Rodney Trammell

Elissa Underwood

Olicer Walker, III

Darren (Tree)

Wallace

Scott Whisant

LeRoy Whitley

Rafael Anonas

VACAVILLE

Tricia Brown

Tammy Bravo

Alex Bellegarrigue

Trudy Bjorsen

Nina Cervantes

Carmen Chappell

BrookeChunestudey

Carolyn Daniel

Robert Fretwell

Paula Furey

Alfaz Hussein

Pilar Jones

Michele McMahan

Michelle Miller

Donna Norton

Betsy Patton

Basant Sidhu

Susan Tweet

Lorna White

VALLEJO

Donna Trent

Joanne Wales

Karinda Elliot

Andrea Smith

GwendolynWilson

Mary Ecalnea

Angela Saavedra

Kim BarnumSmith

Nathan Kenion

Ella Henderson

Anthony Jackson

Mitch Eizikowitz

Linda Reid

SandiMontgomery

Patrick Siverand

Sharon Black

Jackie Gray

Leo Buterbaugh

Thomas Fry

Tina Anderson

Kathy Amick

Robert Walker

Derrick Prescott

Jennie Edney

April Gagnon

Loralee Tanner

Demetrius Ramos

Josh Westaby

Holly England

Jon Duff

Renita Humphrey

Elva Johnson

Mary Ecalnea

Gladys Ellis

Muata-MorrisOmowale

Alicia White

Melissa Buchanan

Carolyn Byrd

Linda Jones

Debbie Ortiz

CharmaineRobinson

Melanie Jones

Ajeet Singh

Mark Reyes

Graciela Juagregui

GwendolynHolloway

Annie LaRocco

Carrie Campbell

Jeremiah Claar

Nicole Hall

Cinnamon Ames

Yvette George

Ra’mon Hudson

ArmandoHinojoza

Derrick McGee

VALLEJO CALL CENTER

Deleana Seymour

Monique Smith

Maria Espinoza

Rhoda Gore

Candice Bell

Shawntaye

Peterson

Leaveno Peterson

Kerri Beckman

Theresa Scalley

Maria Casillas

Anita Aveytia

Shalandra Robinson

Lelani Prescott

Candace Alberts

Melissa Pannell

Jeremy Linebager

Terri Hargrove

Eileen Bunyi

Denise Williams

Dezarae Aven

Camille Burrell

WALNUT CREEK

Vickisha Keys

Janell Spencer

Alisha Blinks

Niko

Anagnostopoulos

Tosha Haynes

Wayne Chun

Stewart Morris

Jeff Olson

Maria Leiva

Linda Hunter

Diana Sferdian

Gracie Strand

Jordyn Bonds

Joyce Elliot

Shona Pratt

Derek Johnson

David Gonzales

Natalie Camozzi

Radha Fulgham

Steven Allen

Orina Morris

Pamela Duckett

Silvia Zavala

Donaciano Lopez

Ronda McClelland

Siobhan Curley

Artis Jordan

Celina Sandoval

Charles Barnes

Stephanie Palmer

Alfonso Williams

Danielle Romero

Ricardo Perez

Judy McDowell

Kathy Houser

Patricia Lynch

Dana Wallace

Deb Sharp

Dennis Sutton

Sandeep Gulati

Maria Moon

Meuy Ta Saechao

Denise Brtko

Michelle Guzman

Catherine Makrakis

Jeanne Lenz

Janet Cartmill

Suzanne Warren

Olivia Solorzano

Neima Briceno

Elizabeth Winthal

Allen Abed

Diane Williams

WEST L.A.

Sonia Age

Cynthia Anderson

Lisa Bagsby

Marco Barerra

Oscar Beltran

Paul Boyd

Karen D. Butler

Sandra Caldwell

Keri Cardreon

Cassandra Davis

Vanessa Deloney

Linda Fine

Aundrea Gardner

Oscar Gasper

Verna Hampton

Sharette Hemmans

Lisa Jones

Bridgett Kelly

Lorenza King

Kathleen McGee

Tracy McGlory

Abdullah

Muhammad

Jason Payne

Theresa

Peterson-Webb

Rachele Porter

Larrie Provost

Pascha Sarpy

Rene Rodriguez

Melissa Shields

James L. Skinner

Gregory E. Smith

James Williams

Shannon Williams

Marilyn

Zetina-Smith

WOODLANDHILLS

Maria Aguilar

Katrina Alamillo

Jesse Barragan

Ma Luisa

Bierbaumer

Andrea Booker

Isabel Cauich

Renee Chavez

Linda Corkill

Kasey Cummings

Ozzy Estrada

Manuel Feliciano

Micheula Fletchall

Antwanette Ford

Zoila Funes

Danielle Gabison

Katrina Ginn

Darleen Henson

Veronica

Hernandez

Bridgett Hickmon

Mina Howard

Yvette Hurston

Mirna Lopez

Alejandra Manzo

Alicia McLemore

Vidail Menjivar

Mary Ann Oadell

Glen Press

Aqeel K. Rahmaan

Miguel Reynoso

Kylie Roberson

Lydia Rodriguez

Lucy Rojas

Sarah Ruschman

Roger Santa Cruz

April Sessums

Marco Silva

Tasha Taheri

Dionas Turner

Robin Zecher

Corinne Zemliak

Antelope Valley

Antioch

San Jose

Santa Clara

South Bay

Sunset

Vallejo Call CenterWoodland Hills

Baldwin Park

Downey

Fairfield

Fresno

Manteca-Tracy

Martinez

Modesto

Orange County

Redwood CityWest Los Angeles

Roseville

South San Francisco

San Francisco

Stockton

Sacramento & Sacramento Call Center

San Rafael

Vacaville

Fremont

Hayward

Napa

Panorama City

KP STEWARDS 24x18 VI_Layout 1 8/31/10 2:43 PM Page 2