June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
1
FACEBOOK & TWITTER Times indicated: Eastern Time | Heure de l’Est indiquée
Hashtags | mots-clics :
#ImmunizationSuccess #VaccinesWork ● #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
time/ heure
ENGLISH ● ANGLAIS FRANÇAIS ● FRENCH
01 June ● le 1er juin
07:00 Missed your child’s well-child visit recently? Call your health
provider to keep them on track with their immunizations. |
@ImmunizedotCa |
https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Pr
oduct%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/C
hildren/Keep%20immunizing%202020/keep_imm_sm_2020_3e
.jpg #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Votre enfant a manqué son bilan de santé? Appelez votre professionnel de la santé pour que votre enfant reste à jour avec ses immunisations. | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Children/Keep%20immunizing%202020/keep_imm_sm_2020_3f.jpg #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
It’s more important than ever to stay on track with your child’s
immunizations. Call your health provider. | @ImmunizedotCa |
https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Pr
oduct%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/C
hildren/Keep%20immunizing%202020/keep_imm_sm_2020_2e
.jpg #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
C’est plus important que jamais que votre enfant reste à jour avec ses immunisations. Appelez votre professionnel de la santé. | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Children/Keep%20immunizing%202020/keep_imm_sm_2020_2f.jpg #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
02 June ● le 2 juin
07:00 Health providers have protocols in place for safe well-child
visits. Call your health provider to stay on track with your child’s
immunizations. | @ImmunizedotCa |
https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Pr
oduct%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/C
hildren/Keep%20immunizing%202020/keep_imm_sm_2020_1e
.jpg #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Les professionnels de la santé disposent des protocoles pour assurer la sécurité de votre enfant pendant son bilan de santé. Appelez votre professionnel de la santé afin de rester à jour avec les immunisations de votre enfant. | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Children/Keep%20immunizing%202020/keep_imm_sm_2020_1f.jpg #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00 Missed your child’s well-child visit recently? Call your health
provider to keep them on track with their immunizations. |
@ImmunizedotCa |
Votre enfant a manqué son bilan de santé? Appelez votre professionnel de la santé pour que votre enfant reste à jour avec ses immunisations. | @ImmunizedotCa |
June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
2
time/ heure
ENGLISH ● ANGLAIS FRANÇAIS ● FRENCH
https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Pr
oduct%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/C
hildren/Keep%20immunizing%202020/keep_imm_sm_2020_4e
.jpg #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Children/Keep%20immunizing%202020/keep_imm_sm_2020_4f.jpg #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
03 June ● le 3 juin
07:00 For health care professionals: Refrigerator and Freezer Vaccine Storage Guidelines | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Vaccine%20Storage%20and%20Handling/Immunize%20Canada%20Guide/2016/vaccine_storage_guidelines_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Pour les professionnels de la santé : Lignes directrices pour l’entreposage des vaccins dans les réfrigérateurs et les congélateurs | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Vaccine%20Storage%20and%20Handling/Immunize%20Canada%20Guide/2016/vaccinestorage_guidelines_f.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00 For Canadian pharmacists – video: Intramuscular & subcutaneous injections : A guide for pharmacists | https://youtu.be/5axQQpTzxAE #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Pour les pharmaciens canadiens – vidéo : Injections intramusculaires et sous-cutanées : Guide à l'intention des pharmaciens | https://youtu.be/iJcEANIqrUw #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
04 June ● le 4 juin
07:00 Parents play an important role in supporting their children during immunizations. Here are some tips you can use to help reduce the stress, anxiety & pain when it comes to immunizations in children under 3. https://immunize.ca/pain-management-children #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Les parents jouent un grand rôle en soutenant leurs enfants quand ils se font vacciner. Voici des conseils pour vous aider à réduire le stress, l’anxiété et la douleur des vaccins chez les enfants de moins de 3 ans : https://immunize.ca/fr/gestion-douleur-enfants #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Seek reliable information from trusted sources. Immunize Canada is a member of the Vaccine Safety Net (VSN) and has been verified by the World Health Organization. #VaccinesWork #VSNVerified
Recherchez des informations fiables auprès de sources dignes de confiance. Immunisation Canada est membre du Réseau de sécurité des vaccins (VSN) et elle a été vérifiée par l’Organisation mondiale de la Santé. #VaccinsFonctionnent #VSNVerified
05 June ● le 5 juin
07:00 Stop the spread of meningococcal disease | infographic by @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Meningococcal/Infographic/2014/Meningococcal%20infographi
Arrêtons la propagation de la méningococcie | infographie créée par @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Meningococcal/Infographic/2014/
June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
3
time/ heure
ENGLISH ● ANGLAIS FRANÇAIS ● FRENCH
c_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Stop%20the%20Spread%20of%20Meningococcal%20Disease%20-Infographic_WEB_FRE.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
A rare but devastating illness: The importance of vaccination against meningococcal disease | @TodaysParent | https://www.todaysparent.com/sponsored/a-rare-but-devastating-illness-the-importance-of-vaccination-against-meningococcal-disease/ #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Le parcours d’une famille frappée par la méningococcie : pourquoi la vaccination est si importante | @MoiParent | https://moiparent.ca/le-parcours-dune-famille-frappee-par-la-meningococcie-pourquoi-la-vaccination-est-si-importante/?fbclid=IwAR3HU9WBHyQWRS0182V828QJJykwSSJ_4f6GHnHR5fG_Zi6k2OCuNiuPIis #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
06 June ● le 6 juin
07:00 A Parent’s Decision to Immunize | available in 5 languages | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/parents #VaccinesWork #ImmunizationSuccess
Lire. Apprendre. Comprendre. La décision parentale de faire vacciner ses enfants | disponible dans 5 langues | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/fr/les-parents #VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
12:00
Have you got the book? The ultimate Canadian resource for parents who want to know more about immunization for their children. Your Child’s Best Shot, 4th edition | @CanPaedSociety | https://bookstore.cps.ca/stock/details/your-childs-best-shot-a-parents-guide-to-vaccination-4th-edition #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Avez-vous obtenu le livre? Pour les parents qui désirent approfondir leurs connaissances au sujet de la vaccination de leurs enfants. Les vaccins : Avoir la piqûre pour la santé de votre enfant | @SocCanPediatrie | https://librairie.cps.ca/stock/details/les-vaccins-avoir-la-piqure-pour-la-sante-de-votre-enfant-4e-edition #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
07 June ● le 7 juin
07:00 Parents: It is your responsibility to keep a personal record of the immunizations (vaccines) your child has had in his/her lifetime. For more info: https://immunize.ca/immunization-record-children #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Les parents : C’est vous qui devez suivre et noter les vaccinations que votre enfant a reçues au long de sa vie. Pour plus d’infos : https://immunize.ca/fr/fiche-de-vaccination-enfants #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Maintaining Immunization during the COVID-19 Pandemic | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Media%20and%20News%20Releases/2020/ic_smt_maintaining_imm_covid_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Maintenir l'immunisation pendant la pandémie de COVID-19 | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Media%20and%20News%20Releases/2020/ic_smt_maintaining_imm_covid_f.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
08 June ● le 8 juin
June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
4
time/ heure
ENGLISH ● ANGLAIS FRANÇAIS ● FRENCH
07:00
Immunize Canada’s YouTube channel has an excellent collection of videos about immunization! | https://www.youtube.com/user/ImmunizeCanada #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Notre chaîne YouTube vous offre d’excellentes vidéos sur la vaccination! | @ImmunizedotCa | https://www.youtube.com/user/ImmunizeCanada #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Vaccines help your body create an immune response against disease, and protect you from getting sick | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/learn-about-immunization #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Les vaccins stimulent une réponse immunitaire qui vous aide à combatter des maladies et vous protège | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/fr/renseignez-vous-sur-la-vaccination #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
09 June ● le 9 juin
07:00
How vaccines work | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/General%20Public/how_vaccines_work_web_e.jpg #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Comment fonctionnent les vaccins? | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/General%20Public/how_vaccines_work_web_f.jpg #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Adults need vaccines. | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/pictures/Campaigns/NIAW/2019/adults_need_vaccines_sm_e.jpg #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Les adultes ont besoin des vaccins. | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/pictures/Campaigns/NIAW/2019/adults_need_vaccines_sm_f.jpg #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
10 June ● le 10 juin
07:00 Health care professionals: Immunize Canada has a great collection of online immunization resources (organized by topic) to assist you in your work: https://immunize.ca/resources #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Les professionnels de la santé : Immunisation Canada vous propose une excellente collection de ressources (organisée par sujet) qui vous aideront dans votre travail : https://immunize.ca/fr/ressources #VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
12:00
Hepatitis B (HB) Immunization Reference Guide for Health Care Providers | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Hepatitis%20B/hepatitis_b_referenceguide_web_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Guide de référence sur la vaccination contre l’hépatite B (HB) à l’intention du personnel soignant | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Hepatitis%20B/hepatitis_b_referenceguide_web_f.pdf #VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
11 June ● le 11 juin
07:00 Tetanus: Protect yourself. Get immunized. | A short video by @ImmunizedotCa | https://youtu.be/4EeVUHA4tmQ
Le tétanos : Protégez-vous. Faites-vous vacciner. | Une courte vidéo créée par @ImmunizedotCa | https://youtu.be/lotCEBcKq1U
June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
5
time/ heure
ENGLISH ● ANGLAIS FRANÇAIS ● FRENCH
#ImmunizationSuccess #VaccinesWork #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
What is community immunity? | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/General%20Public/community_immunity_web_e.jpg #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Qu’est-ce que l’immunité collective? | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/General%20Public/community_immunity_web_f.jpg #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12 June ● le 12 juin
07:00 Wonder how community (herd) immunity works? Learn more here: https://immunize.ca/questions-and-answers | @ImmunizedotCa #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Comment fonctionne l’immunité collective? Découvrez-le. https://immunize.ca/fr/questions-et-reponses | @ImmunizedotCa #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Immunize Canada is on Instagram! | Follow us: https://www.instagram.com/immunize.ca #VaccinesWork #ImmunizationSuccess
Immunisation Canada est sur Instagram! Suivez-nous : https://www.instagram.com/immunize.ca #VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
13 June ● le 13 juin
07:00 Vaccines are safe, and they are effective at preventing communicable diseases – some of which can be life-threatening. Vaccines protect us by boosting our body's own defense system. | @ImmunizedotCa #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
La vaccination est sûre et prévient efficacement des maladies transmissibles qui sont parfois potentiellement mortelles. Les vaccins nous protègent en stimulant le système de défense de notre corps. | @ImmunizedotCa #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Be protected against diseases. Get immunized now! | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/pictures/Campaigns/NIAW/2019/niaw2019_socialmedia_nationalwinner_e.jpg #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
N’attendez pas, faites-vous vacciner! | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/pictures/Campaigns/NIAW/2019/niaw2019_socialmedia_nationalrunnerup_f.jpg #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
14 June ● le 14 juin
07:00
The CARD™ System (Comfort, Ask, Relax, Distract) provides groups of strategies that parents & caregivers can play to help their children cope with stressful situations. | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pain%20Management/Parents/Anxiety%20caregiver%20handout_Eng%2004_03_2020.pdf
Le Système CARDMC (Confort, Aide, Relaxation, Distraction) propose des « cartes » que les parents peuvent jouer pour aider leurs enfants à faire face aux situations stressantes. | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pain%20Management/Parents/Anxiety%20Caregiver%20handout_FR%20May_2020.pdf
June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
6
time/ heure
ENGLISH ● ANGLAIS FRANÇAIS ● FRENCH
12:00
Everyone feels anxious or afraid sometimes, but there are things you can do to reduce your fear & anxiety. The CARD™ System (Comfort, Ask, Relax, Distract) provides groups of strategies that you can play to cope with stressful situations. | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pain%20Management/Parents/Anxiety%20Individual%20handout_Eng%2004_03_2020_v2.pdf
Il arrive à tout le monde d’être anxieux ou d’avoir peur. Le Système CARDMC (Confort, Aide, Relaxation, Distraction) propose des « cartes » que l’on peut jouer pour faire face aux situations stressantes. | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pain%20Management/Individuals/Anxiety%20Individual%20handout_FR%20May_07_2020_v2.pdf
15 June ● le 15 juin
07:00 Video for parents: #ItDoesntHaveToHurt! You can help your children with vaccination pain. https://youtu.be/KgBwVSYqfps #VaccinesWork #ImmunizationSuccess
Vidéo à l’intention des parents : Ça n’a #PasBesoinDeFaireMal! Vous pouvez aider vos enfants avec la douleur associée à une vaccination. https://youtu.be/wx8XQHYehO0 #VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
12:00
A Parent’s Guide to Vaccination. Available in 13 languages! | @GovCanHealth | https://www.canada.ca/en/public-health/services/publications/healthy-living/parent-guide-vaccination.html #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Guide sur la vaccination à l’intention des parents : disponible dans 13 langues! | @GouvCanSante | https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/publications/vie-saine/guide-vaccination-intention-parents.html #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
16 June ● le 16 juin
07:00 All about vaccine safety! | https://immunize.ca/vaccine-safety | @ImmunizedotCa #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
La sécurité des vaccins | https://immunize.ca/fr/innocuite-des-vaccins | @ImmunizedotCa #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Watch Immunize Canada’s Vaccine Safety video! | @ImmunizedotCa | https://youtu.be/Y4N4_1PNtfk #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Regardez notre vidéo au sujet de la sécurité des vaccins | @ImmunizedotCa | https://youtu.be/oTECcvMGO8k #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
17 June ● le 17 juin
07:00 For health care professionals | Herpes zoster vaccination: Pocket guide for immunizers | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Shingles/Pocket%20Guide/2019/Shingles%20Pocket%20Guide_ENG_2019.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Pour les professionnels de la santé | La vaccination contre l’herpes zoster : Guide de poche du vaccinateur | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Shingles/Pocket%20Guide/2019/Shingles%20Pocket%20Guide_FRE_2019_F.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
7
time/ heure
ENGLISH ● ANGLAIS FRANÇAIS ● FRENCH
12:00
Health care professionals: Download & use @ImmunizedotCa’s ‘Tdap immunization during pregnancy: pocket guide for immunizers’. https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pertussis/pregnancy%20and%20pertussis%20immunization/tdap_preg_pocketguide_2018_web_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Les professionnels de la santé : Téléchargez et utilisez « L’administration du vaccin dcaT pendant la grossesse : Guide de poche à l’intention des vaccinateurs ». https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pertussis/pregnancy%20and%20pertussis%20immunization/tdap_preg_pocketguide_2018_web_f.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
18 June ● le 18 juin
07:00
Read. Learn. Understand. False claims about homeopathic nosodes | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Nosodes/homeopathic_nosodes_questions_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Lire. Apprendre. Comprendre. Les fausses allégations au sujet des nosodes homéopathiques | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Nosodes/homeopathic_nosodes_questions_f.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Vaccines offer children the best protection from vaccine-preventable diseases and their complications. | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/recommended-immunizations-children #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Les vaccins offrent aux enfants la meilleure protection contre les maladies évitables par la vaccination et leurs complications. | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/fr/vaccins-recommandes-enfants #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
19 June ● le 19 juin
07:00 When tracking your children’s immunizations, don’t forget about yourself. Find out which immunizations you need in adulthood. | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/recommended-immunizations-adults #VaccinesWork #ImmunizationSuccess
Quand vous suivez les vaccinations de vos enfants, n’oubliez pas les vôtres. Découvrez les vaccins dont les adultes ont besoin. | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/fr/vaccins-recommandes-adultes #VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
12:00
Help stop the spread of vaccine-preventable diseases! Learn more: https://immunize.ca/diseases-vaccines #VaccinesWork #ImmunizationSuccess
Aidez à arrêter la propagation des maladies évitables par la vaccination! Renseignez-vous sur https://immunize.ca/fr/maladies-et-vaccins #VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
20 June ● le 20 juin
07:00 Here’s a list of credible online resources about immunization! | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Pr
Voici une liste de ressources crédibles en ligne au sujet de la vaccination | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Campaigns/Poster%20Contest/2020/credible_online_2020_f.pdf
June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
8
time/ heure
ENGLISH ● ANGLAIS FRANÇAIS ● FRENCH
oduct%20Uploads%20(PDFs)/Campaigns/Poster%20Contest/2020/credible_online_2020_e.pdf #VaccinesWork #ImmunizationSuccess
#VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
12:00
Pertussis. Contagious. Preventable. Immunization against pertussis during pregnancy is safe and helps reduce the risk of disease in infants. https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pertussis/pregnancy%20and%20pertussis%20immunization/tdap_preg_poster_2018_web_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
La coqueluche. Contagieuse. Évitable. La vaccination contre la coqueluche pendant la grossesse est sûre, et aide à diminuer le risque de la maladie chez les nourrissons. https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pertussis/pregnancy%20and%20pertussis%20immunization/tdap_preg_poster_2018_web_f.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
21 June ● le 21 juin
07:00
Hep B is part of the routine childhood immunization schedule. https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Hepatitis%20B/hepatitis_b_2018_child_web_2e.jpg #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
La vaccination contre l’hépatite B fait partie des immunisations systématiques des enfants. https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Hepatitis%20B/hepatitis_b_2018_child_web_2f.jpg #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Protecting adolescents and young adults from meningococcal disease | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Meningococcal/Social%20media%20images/meningococcal_aya_socialmedia_2019_e.jpg #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Protéger les adolescents et les jeunes adultes contre la maladie à méningocoque | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Meningococcal/Social%20media%20images/mening_aya_socialmedia_2019_f.jpg #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
22 June ● le 22 juin
07:00 Reduce the pain of vaccination in children under 3 years: A guide for parents | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pain%20Management/Parents/painreduction_under3_web_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Pour réduire la douleur de la vaccination chez les enfants de moins de 3 ans : Guide parental | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pain%20Management/Parents/painreduction_under3_web_f.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
9
time/ heure
ENGLISH ● ANGLAIS FRANÇAIS ● FRENCH
12:00
Reduce the pain of vaccination in kids and teens: A guide for parents | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pain%20Management/Parents/painreduction_kidsandteens_web_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Pour réduire la douleur de la vaccination chez les enfants et les ados : Guide parental | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pain%20Management/Parents/painreduction_kidsandteens_web_f.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
23 June ● le 23 juin
07:00
What are the vaccines recommended for children in Canada? Learn more at https://immunize.ca/recommended-immunizations-children #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Quels sont les vaccins recommandés aux enfants au Canada? Apprenez davantage à https://immunize.ca/fr/vaccins-recommandes-enfants #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Immunizations are a routine part of medical care from childhood to adulthood. Here are some tips you can use to help reduce the stress, anxiety & pain when it comes to immunizations. https://immunize.ca/pain-management-kids-and-adolescents #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Les vaccins font partie des soins médicaux courants, de l’enfance à l’âge adulte. Voici quelques conseils pour vous aider à réduire le stress, l’anxiété et la douleur des vaccins : https://immunize.ca/fr/gestion-douleur-enfants-et-adolescents #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
24 June ● le 24 juin
07:00 Canada’s eight-component vaccine safety system: A primer for health care workers | @CanPaedSociety | https://www.cps.ca/en/documents/position/vaccine-safety-system #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Le système d’innocuité vaccinale canadien en huit étapes : des notions pour les travailleurs de la santé | @SocCanPediatrie | https://www.cps.ca/fr/documents/position/systeme-innocuite-vaccinale #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
The 5 P’s of Pain Management during Injections – A Clinician’s Guide: Children 3 years and under | Talk with parents and plan ahead to make the next vaccination less painful. https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pain%20Management/Clinicians/Pocket%20Guide/2015/5p_lessthan3_web_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Les 5 P : Prise en charge de la douleur durant les injections des vaccins – Guide du clinicien : Enfants de 3 ans et moins | Parlez-en aux parents et préparez-vous à l’avance pour rendre la prochaine séance de vaccination moins douloureuse. https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Pain%20Management/Clinicians/Pocket%20Guide/2015/5p_lessthan3_web_f.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
25 June ● le 25 juin
07:00
Immunization for every child | Is your child up to date with their immunizations? | @ImmunizedotCa |
Immunisation chez tous les enfants | Votre enfant, est-elle à jour avec ses immunisations? | @ImmunizedotCa |
June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
10
time/ heure
ENGLISH ● ANGLAIS FRANÇAIS ● FRENCH
https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Children/Brochure/Immunization%20for%20Every%20Child/2015/imm_every_child_web_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Children/Brochure/Immunization%20for%20Every%20Child/2015/imm_every_child_web_f.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Don’t wait – vaccinate! A guide to immunization for First Nations & Inuit parents & caregivers | https://www.sac-isc.gc.ca/eng/1582148260779/1582148285602 #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
N’attendez pas – vaccinez! Guide de vaccination à l’intention des parents/gardiens des inuits et des Premières Nations | https://www.sac-isc.gc.ca/fra/1582148260779/1582148285602 #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
26 June ● le 26 juin
07:00
Don’t wait – vaccinate! A guide to immunization for Inuit parents & caregivers, in #Inuktitut | https://www.sac-isc.gc.ca/iku/1582148260779/1582148285602 #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
N’attendez pas – vaccinez! Guide de vaccination à l’intention des parents et des gardiens inuits, en #inuktitut | https://www.sac-isc.gc.ca/iku/1582148260779/1582148285602 #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00 Routine immunizations have significantly reduced illness, death, and the spread of these diseases in Canada and around the world. Learn more about diseases that can be prevented by routine immunizations. | https://immunize.ca/diseases-vaccines #VaccinesWork #ImmunizationSuccess
La vaccination systématique a considérablement réduit les maladies, les décès et la propagation des maladies au Canada et autour du monde. Apprenez advantage au sujet des maladies évitables par la vaccination systématique. | https://immunize.ca/fr/maladies-et-vaccins #VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
27 June ● le 27 juin
07:00
Learn how immunizations help protect you from vaccine-preventable diseases and their complications. | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/learn-about-immunization #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Apprenez comment la vaccination aide à vous protéger contre des maladies évitables par la vaccination et de leurs complications. | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/fr/renseignez-vous-sur-la-vaccination #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00 Check out Immunize Canada’s vaccine safety infographic | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Vaccine%20Safety/vaccine_safety_infographic_web_e.pdf #VaccinesWork #ImmunizationSuccess
Allez voir l’infographie au sujet de la sécurité des vaccins, créée par Immunisation Canada | @ImmunizedotCa | https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Vaccine%20Safety/vaccine_safety_infographic_web_f.pdf #VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
28 June ● le 28 juin
June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
11
time/ heure
ENGLISH ● ANGLAIS FRANÇAIS ● FRENCH
07:00
Immunizations are an important part of your health record. | Tips for locating your immunization record | https://immunize.ca/tips-locating-old-immunization-records #VaccinesWork #ImmunizationSuccess
Les vaccinations sont un élément important de votre dossier de santé. | Conseils pour localiser vos dossiers d’immunisation | https://immunize.ca/fr/conseils-pour-localiser-vos-dossiers-dimmunisation #VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
12:00
Responding to Health Misinformation Online | video by @MediaSmarts | with speaker Matthew Johnson, Director of Education, MediaSmarts | This video will help health professionals address vaccine hesitancy | https://youtu.be/LuXazQ9-rYY #VaccinesWork #ImmunizationSuccess
Agir contre la désinformation en ligne sur la santé : présentation en anglais par @HabiloMedias | Cette vidéo aidera les professionnels de la santé à contrer la réticence face à la vaccination | https://immunize.ca/fr/webinares #VaccinsFonctionnent #VaccinationSuccès
29 June ● le 29 juin
07:00 Rotavirus immunization is recommended for all babies starting at 6 weeks of age. Talk to your doctor, nurse or local public health office about immunizing your child against rotavirus. https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Rotavirus/Poster/2016/rotavirus_poster_2016_web_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
La vaccination contre le rotavirus est recommandée à tous les bébés commençant à l’âge de 6 semaines. Parlez à votre médecin,infirmière,ou bureau local de santé publique au sujet de la vaccination de votre bébé contre le rotavirus. https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/Rotavirus/Poster/2016/rotavirus_poster_2016_web_f.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00
Look for credible sources of immunization information on the Internet. Here are some tips: https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/General%20Public/Information%20Sheet/Immunization%20Information%20on%20the%20Internet/2017/imm_info_internet_2017_e.pdf #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Cherchez des sources crédibles d’information sur la vaccination sur Internet. Voici des trucs : https://immunize.ca/sites/default/files/Resource%20and%20Product%20Uploads%20(PDFs)/Products%20and%20Resources/General%20Public/Information%20Sheet/Immunization%20Information%20on%20the%20Internet/2017/imm_info_internet_2017_f.pdf #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
30 June ● le 30 juin
07:00
Immunization: one of the most important and cost-effective public health innovations. Learn more. | @ImmunizedotCa | http://immunize.ca/learn-about-immunization #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
La vaccination est l’une des innovations les plus importantes et les plus rentables de la santé publique. Apprenez davantage. | @ImmunizedotCa | http://immunize.ca/fr/la-vaccination-renseignez-vous #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
12:00 Happy, healthy Canada Day from Immunize Canada! #ImmunizationSuccess #VaccinesWork
Immunisation Canada vous souhaite une Bonne Fête Canada en pleine santé! #VaccinationSuccès #VaccinsFonctionnent
June 2020 ● Social Media Calendar
juin 2020 ● Calendrier pour médias sociaux
12