JAMAL MOHAMED COLLEGE (AUTONOMOUS) TIRUCHIRAPPALLI – 620 020
DEPARTMENT OF HINDI
PART – I LANGUAGE
PART – I LANGUAGE - HINDI
SEM
COURSE CODE
COURSE TITLE
HRS/ WEEK
CREDIT
CIA MARKS
SE MARKS
TOTAL MARKS
I 14U1LH1 Prose Short Story & Grammar-I 6 3 40 60 100
II 14U2LH2 Comprehension, Drama, Novel and Grammar-II
6 3 40 60 100
III 14U3LH3 Medieval - Modern Poetry and Translation
6 3 40 60 100
IV 14U4LH4 Functional Hindi and General Essay 6 3 40 60 100
# Non Major Elective Courses offered to the other Departments:
SEM
COURSE TITLE
II
Hindi For Beginners
III
Functional Hindi
* Not considered for Grand Total and CGPA
- IV
REVISED SYLLABUS AND SCHEME OF EXAMINATION
(FOR THE STUDENTS ADMITTED FROM THE ACADEMIC YEAR 2014 – 2015 ONWARDS)
PART – I - LANGUAGE - HINDI
(SEMESTER – I, II, III & IV)
&
PART IV – NON MAJOR ELECTIVE HINDI FOR BEGINNERS (II SEMESTER) /
FUNCTIONAL HINDI (III SEMESTER)
SEMESTER-I : LANGUAGE-HINDI – I PROSE, SHORT STORY AND GRAMMAR-1
Course Code : 14U1LH1 Max.Marks : 100 Hours / Week : 6 Internal Marks : 40 Credit : 3 External Marks : 60 Objective:
To impart the students the importancy of human values and patriotism.
UNIT – I 18 hours
1. Mahathma Gandhi # freedom movement of India-leaders# 2. Idgah # story – pre independernce-modern story# 3. Noun #parts of speech#
UNIT – II 18 hours
1. Budhapa #development of modern essay# 2. Usne kaha tha #patriotism# 3. Pronoun
UNIT – III 18 hours
1. Bharath Ek Hai #unity in diversity# 2. Karva ka Vrat 3. Adjective
UNIT – IV 18 hours
1. Loknayak Thulsidas #history of hiindi literature, bhakti movemtnt# 2. Sharandatha #partition and its impact on social life# 3. Verb
UNIT – V 18 hours
1. Paramanu Shakthi ka bhavishya #nuclear energy# 2. Vapsi 3. Gender and Number
# ---------------- #self-study portion
Text Book:
1. Dr.Hiranmay (Ed), Hindi Gadya Prabhakar, Shiksha Bharathi Publication, Kashmiri gate, Delhi-06. (prose)
2. Devender Avasthi(Ed), Kahani Vividha, Rajkamal prakashan, Dellhi-02. (story)
Unit I Lesson - 1 (prose), Lesson - 1 (story), page 47 to 55 (grammar) Unit II Lesson - 2 (prose), Lesson - 2 (story), page 96 to 106 (grammar) Unit III Lesson - 3 (prose), Lesson - 3 (story), page 120 to 131 (grammar) Unit IV Lesson - 4 (prose), Lesson - 4 (story), page 56 to 66 (grammar) Unit V Lesson - 5 (prose), Lesson - 5 (story), page 47 to 55 (grammar)
Books for Reference :
1. Loknath Dwivedi, Hindi Vyakaran Kaumudhi, Sathi Prakashan, Sagar, Madhya Pradesh
2. Dr.Ashok tiwari, Pratiyogitha sahitya-UGC-NET, Sahitya bhavan,sikandar audyogik kshetra. Agra-282007.
SCHME OF EXAMINATION
JAMAL MOHAMED COLLEGE (AUTONOMOUS) TIRUCHIRAPALLI
CODE : 014U1LH1
I SEMESTER – PART- I HINDI
B.A./BSC/BCA/B.COM/BBA DEGREE PROGRAMME
COURSE-I PROSE, STORY AND GRAMMAR-1
Time : Three Hours Max Marks : 60
PART – A (10 MARKS)
I ANSWER ALL THE QUESTIONS :
( From Story, Prose and Grammar ) 10 Qns. 10x1 = 10 Marks . PART – B (20 MARKS) II. ANSWER ALL THE QUESTIONS : (INTERNAL CHOICE)
1. From Prose (Annotation) 1 out of 2 4 Marks 2. From Prose (Short Note) 1 out of 2 4 Marks 3. From Stories (Short Note) 1 out of 2 4 Marks 4. From Stories (Short Note) 1 out of 2 4 Marks 5. From Grammar 1 out of 2 4 Marks PART - C (30 MARKS) III. ANSWER ANY THREE QUESTIONS : 3x10 = 30 Marks (Fifth Question Compulsory) 1. From Prose 2. From Prose 3. From Stories 4. From Stories 5. From Grammar
SEMESTER-II : LANGUAGE-HINDI – II
COMPREHENSION, DRAMA, NOVEL AND GRAMMAR-II
Course Code : 14U2LH2 Max.Marks : 100 Hourse / Week : 6 Internal Marks : 40 Credit : 3 External Marks : 60 Objective:
A comprehensive out look about the development of Hindi Prose in general
and drama , novel in general. UNIT – I 18 hours
1. #Comprehension# 2. Aadhey Adhurey #development of drama# 3. Tense 4. Gaban #history of hindi literature, classification of novels, premchand
contribution. # UNIT – II 18 hours
1. Gaban 2. Aadhey Adhurey 3. Adverb 4. #Comprehension#
UNIT – III 18 hours
1. Aadhey Adhurey 2. Preposition 3. Gaban 4. #Comprehension#
UNIT – IV 18 hours
1. Aadhey Adhurey 2. Gaban 3. Conjunction 4. #Comprehension#
UNIT – V 18 hours
1. Aadhey Adhurey 2. Gaban 3. Case endings 4. Interjection
# --------------- #self-study portion
Text Book: 1. Mohan Rakesh, Aadhey adhurey, rajpal sons, kashmiri gate, Delhi-06. (drama) 2. Premchand, Gaban, Rajkamal prakashan, NewDelhi.
Unit I Chapter - 1 Part - 1 page 161 to 174 (grammar) Unit II Chapter - 2 Part - 2 page 191 to 201 (grammar) Unit III Chapter - 3 Part - 3 page 202 to 206 (grammar) Unit IV Chapter - 4 Part - 4 page 212 to 214 (grammar) Unit V Chapter - 5 Part - 5 page 47 to 55 (grammar) Books for Reference :
1. Loknath Dwivedi, Hindi Vyakaran Kaumudhi, Sathi Prakashan, Sagar, Madhya Pradesh
2. Dr.Ashok tiwari, Pratiyogitha sahitya-UGC-NET, Sahitya bhavan,sikandar audyogik kshetra. Agra-282007.
SCHME OF EXAMINATION
JAMAL MOHAMED COLLEGE (AUTONOMOUS) TIRUCHIRAPALLI
CODE : 014U2LH2
II SEMESTER – PART- I HINDI
B.A./BSC/BCA/B.COM/BBA DEGREE PROGRAMME
COURSE-II NOVEL, DRAMA AND GRAMMAR-1I
Time : Three Hours Max Marks : 60
PART – A (10 MARKS)
I COMPREHENSION - CONSISTING OF 10 QUESTIONS 10X1=10 MARKS
. PART – B (20 MARKS) II. ANSWER ALL THE QUESTIONS : 5X4 = 20 MARKS (INTERNAL CHOICE)
1. From Drama (Annotation) 1 out of 2 4 Marks 2. From Novel (short note) 1 out of 2 4 Marks 3. From Drama & From Novel (short note) 1 out of 2 4 Marks 4. From Grammar 1 out of 2 4 Marks 5. From Grammar 1 out of 2 4 Marks PART - C (30 MARKS) III. ANSWER ANY THREE QUESTIONS 3X10 = 30 MARKS (Fifth question compulsory) 1. From Drama 2. From Drama 3. From Novel 4. From Novel 5. From Grammar
-----------------------------------
SEMESTER-III : LANGUAGE-HINDI – III MEDIEVAL - MODERN POETRY AND TRANSLATION
Course Code : 14U3LH3 Max.Marks : 100 Hourse / Week : 6 Internal Marks : 40 Credit : 3 External Marks : 60 Objective:
To impart the moral values through medieval poetry.
UNIT – I 18 hours
1. Kabir ke dohe #bhakthi movement# 2. Ab hai meri bari 3. Translation
UNIT – II 18 hours
1. Thulsi ke dohe #bhakthi movement# 2. Anal Kireet 3. Translation
UNIT – III 18 hours
1. Kabeer ke dohe 2. Jhoote Patte #modern poetry – trends# 3. Translation
UNIT – IV 18 hours
1. Thulsi ke dohe 2. Aavo phir se gaaon basayen 3. Translation
UNIT – V 18 hours
1. Bihari ke Dohe 2. Raheem ke dohe 3. Translation
Text Book:
1. Kavya saurabh, Dakshin bharath hindi prachar sabha, chennai. (poetry) 2. Anuvad abhyas, Dakshin bharath hindi prachar sabha, chennai. (translation)
Unit I Lesson -1, poem no.1 to 5 (old poetry), Lesson - 5 (modern poetry), Exercise-1 (Translation)
Unit II Lesson -2, poem no.1 to 5 (old poetry), Lesson - 6 (modern poetry), Exercise-4 (Translation) Unit III Lesson -1, poem no.6 to 10 (old poetry), Lesson - 7 (modern poetry), Exercise-7 (Translation) Unit IV Lesson -2, poem no.6to 10 (old poetry), Lesson - 8 (modern poetry), Exercise-13 (Translation) Unit V Lesson -3, poem no.1to 5, Lesson – 4. Poem no.1 to 5 (old poetry), Exercise-26 (Translation) Book for Reference :
1. Dr.Ashok tiwari, Pratiyogitha sahitya-UGC-NET, Sahitya bhavan,sikandar audyogik kshetra. Agra-282007.
SCHME OF EXAMINATION
JAMAL MOHAMED COLLEGE (AUTONOMOUS) TIRUCHIRAPALLI
CODE : 014U3LH3
III SEMESTER – PART- I HINDI
B.A./BSC/BCA/B.COM/BBA DEGREE PROGRAMME
COURSE-III MEDIEVAL AND MODERN POETRY AND TRANSLATION
Time : Three Hours Max Marks : 60
PART – A (20 MARKS)
I. TRANSLATION – (10 SIMPLE WORDS FROM PRESCRIBED PORTION) 10X1= 10 MARKS
Qn. 1 to 5 from English to Hindi Qn. 6 to 10 from Hindi to English . PART – B (20 MARKS) II. ANSWER ALL THE QUESTIONS : 5X4 = 20 MARKS (INTERNAL CHOICE)
1. Annotation From Medieval Poetry 1 out of 2 4 Marks 2. Annotation From Modern Poetry 1 out of 2 4 Marks 3. Short Notes From Medieval & Modern Poetry 1 out of 2 4 Marks 4. Introduction of a Poet From Medieval and Modern Poetry 1 out of 2 4 Marks 5. Translation from Hindi to English 1 out of 2 4 Marks (Simple sentences from the prescribed portion) PART - C (30 MARKS) III. ANSWER ANY THREE QUESTIONS 3X10 = 30 MARKS
(Fifth question compulsory) 1. Summary From Medieval Poetry 2. Summary From Modern Poetry 3. Analysis of Poetry – Medieval/Modern 4. Translation from English to Hindi (Paragraph from prescribed portion) 5. Translation from Hindi to English (Paragraph from prescribed portion)
SEMESTER-IV : LANGUAGE-HINDI – IV FUNCTIONAL HINDI AND GENERAL ESSAY
Course Code : 14U4LH4 Max.Marks : 100 Hourse / Week : 6 Internal Marks : 40 Credit : 3 External Marks : 60 Objective:
To make fit the student to face job market demand.
UNIT – I 18 hours
1. Personal Letters 2. Technical Terms 3. Precise Writing 4. General Essay - #Self Employment#
UNIT – II 18 hours
1. Commercial Letters 2. Technical Terms 3. Precise Writing 4. General Essay – #Pollution#
UNIT – III 18 hours
1. Office Memorandum 2. Technical Phrases 3. Precise Writing 4. General Essay – #Globalisation#
UNIT – IV 18 hours
1. Office Order 2. Technical Phrases 3. Precise Writing 4. General Essay - #India – Unity in Diversity#
UNIT – V 18 hours
1. Circular 2. Remainder 3. Precise Writing 4. General Essay - #My favorite Author#
# self-study portion
Text Book:
1. Prof.Viraj, Pramanik alekhan aur tippan, rajpal and sons, delhi.
Unit I Chapter-1 page 9, Chapter-III page 88, Chapter-IV page 150, Unit II Chapter-1 page 18, Chapter-III page 89, Chapter-IV page 151, Unit III Chapter-II page 44, Chapter-III page 90, Chapter-IV page 152, Unit IV Chapter-II page 58, Chapter-III page 91, Chapter-IV page 154, Unit V Chapter-II page 60, Chapter-III page 83, Chapter-IV page 155, Book for Reference :
1. Dr.Paramanand gupt, Abhivnav vyavaharik hindi, vidya mandir, Bangalore.
SCHME OF EXAMINATION
JAMAL MOHAMED COLLEGE (AUTONOMOUS) TIRUCHIRAPALLI
CODE : 014U4LH4
IV SEMESTER – PART- I HINDI
B.A./BSC/BCA/B.COM/BBA DEGREE PROGRAMME
COURSE-IV FUNCTIONAL HINDI AND GENERAL ESSAY
Time : Three Hours Max Marks : 60
PART – A (10 MARKS)
I. Answer all the questions. 10x1 = 10 MARKS
5 Technical Phrases (Translation from English to Hindi) 5 Technical Phrases (Translation from Hindi to English) . PART – B (25 MARKS) II. ANSWER ALL THE QUESTIONS : 5X4 = 20 MARKS (INTERNAL CHOICE)
1. Personal Letters – Theory/Format 1 out of 2 4 Marks 2. Business Letter – Theory/Format 1 out of 2 4 Marks 3. Official Letter – Theory/Format 1 out of 2 4 Marks 4. Technical Terms English to Hindi (5 No.s) 1 out of 2 4 Marks 5. Technical Terms Hindi to English (5 No.s) 1 out of 2 4 Marks PART - C (30 MARKS) III. ANSWER ANY THREE QUESTIONS 3X10 = 30 MARKS
(Fifth question compulsory) 1. Personal Letters (Practical) 2. Commercial Letters (Practical) 3. Official Letters (Practical) 4. Precise Writing 5. General Essay
SEMESTER-II : NON - MAJOR ELECTIVE HINDI FOR BEGINNERS
Course Code : 14UHI2N1 Max.Marks : 100 Hourse / Week : 2 Internal Marks : 40 Credit : 2 External Marks : 60 Objective: To introduce the students basic knowledge in Hindi.
To make the students to write, read and speak in Hindi. UNIT – I 6 hours Vowels, Consonants, ,Pronunciation and method of writing, Matra
Joining Letters - Vowels with Consonant, Consonant with Consonant #Bolchal ki Hindi#
UNIT – II 6 hours Usage of words in day-to-day life :
Parts of body, Names of animals, birds, metals, house hold articles, dresses, ornaments, food grains, vegetables, fruits, trees, relations, professions, colors, months and days.
#Vyavaharik Hindi# UNIT – III 6 hours Noun, Pronoun, Numerical – Cordials only (1 to 100)
# Saral Hindi vyakaran#
UNIT – IV 6 hours Adjective, Verb, Adverb
# Saral Hindi vyakaran# UNIT – V 6 hours Interjection, Preposition, Conjunction
# Saral Hindi vyakaran# # ------------- #self study portion
Text Book :
1. Loknath Dwivedi, Hindi Vyakaran Kaumudhi, Sathi Prakashan, Sagar, Madhya Pradesh
Unit I Chapter - 1 Part - 1 page 161 to 174 (grammar) Unit II Chapter - 2 Part - 2 page 191 to 201 (grammar) Unit III Chapter - 3 Part - 3 page 202 to 206 (grammar) Unit IV Chapter - 4 Part - 4 page 212 to 214 (grammar) Unit V Chapter - 5 Part - 5 page 47 to 55 (grammar)
Reference Books:
1. Hindi Vatayan, Dr. Chandra Mohan, Vani Prakasam, New Delhi
SCHME OF EXAMINATION
JAMAL MOHAMED COLLEGE (AUTONOMOUS) TIRUCHIRAPALLI
CODE : 014U2H1
II SEMESTER – PART-IV NON-MAJOR ELECTIVE
B.A./BSC/BCA/B.COM/BBA DEGREE PROGRAMME
HINDI FOR BEGINNERS
Time : Three Hours Max Marks : 60
PART – A (10 MARKS)
I. Answer all the questions. 10x1 = 10 MARKS
10 questions each carries 1 mark - From Unit-I PART – B (25 MARKS) II. ANSWER ALL THE QUESTIONS : 5X4 = 20 MARKS (INTERNAL CHOICE)
5 sets of questions each carries 4 marks from unit-II and III PART - C (30 MARKS) III. ANSWER ANY THREE QUESTIONS 3X10 = 30 MARKS
(Fifth question compulsory) 5 questions from unit- IV and V
SEMESTER-III : NON - MAJOR ELECTIVE FUNCTIONAL HINDI
Course Code : 14UHI3N2 Max.Marks : 100 Hourse / Week : 2 Internal Marks : 40 Credit : 2 External Marks : 60 Objective: To introduce the students basic knowledge in Hindi.
To make the students to write, read and speak Hindi. UNIT – I 6 hours General introduction to Parts of speech - Noun, Pronoun, Adjective, Verb, Adverb, Preposition, Conjunction, Interjection # vyavaharik Hindi# UNIT – II 6 hours Letter writing, Personal letter, Commercial letter, Official letter UNIT – III 6 hours Conversation skills - Conversation in a Hotel, Conversation in a Market
Conversation in a Hospital, Conversation in a Bank, Enquiry in Railway Station #Prayojanmulak Hindi# UNIT – IV 6 hours Technical terms and phrases UNIT – V 6 hours
Translation # ------------- #Self study portion
Text Books:
D.B.Sabha, ANUVAD ABHYAS PART – I, Dakshin Bharatha Hindi Prachar Sabha Chennai
Loknath Dwivedi, Hindi Vyakaran Kaumudhi, Sathi Prakashan, Sagar, Madhya Pradesh
Unit I Chapter - 1 Part - 1 page 161 to 174 (grammar) Unit II Chapter - 2 Part - 2 page 191 to 201 (grammar) Unit III Chapter - 3 Part - 3 page 202 to 206 (grammar) Unit IV Chapter - 4 Part - 4 page 212 to 214 (grammar) Unit V Chapter - 5 Part - 5 page 47 to 55 (grammar) Reference Books:
Dr. Chandra Mohan, Hindi Vatayan, Vani Prakasam, New Delhi
SCHME OF EXAMINATION
JAMAL MOHAMED COLLEGE (AUTONOMOUS) TIRUCHIRAPALLI
CODE : 014U3H2
III SEMESTER PART–IV NON-MAJOR ELECTIVE B.A./BSC/BCA/B.COM/BBA DEGREE PROGRAMME
FUNCTIONAL HINDI
Time : Three Hours Max Marks : 60
PART – A (10 MARKS)
I. Answer all the questions. 10x1 = 10 MARKS
10 questions each carries 1 mark - From Unit-I PART – B (25 MARKS) II. ANSWER ALL THE QUESTIONS : 5X4 = 20 MARKS (INTERNAL CHOICE)
5 sets of question each carries 4 marks from unit-II and III PART - C (30 MARKS) III. ANSWER ANY THREE QUESTIONS 3X10 = 30 MARKS
(Fifth question compulsory) 5 questions from unit- IV and V