Transcript
Page 1: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

Abstract 6

Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial 13), Autumn 2018 & Winter 2019

Jurisprudential and Legal Research in Division of Legal Acts

Ahmad Bagheri* Received: 05/08/2018 Mohammad Ali Raghebi ** Accepted: 27/11/2018 Mostafa Darzi Ramandi***

Abstract

According to the famous juristic opinion, each contract needs to two volition

unlike the Ieqa which needs to one. In this research, According to

Jurisprudential teaches, we express four main Criterions of differences between

contracts and Ieqa. After that, we criticize this theory and we proof there is a

third option. Based on the findings of this research, if the legal act hes needed to

requirement (Ijab) from one side of contract and satisfaction from other side, we

call it "The Special Ieqa". This triple division of legal acts will have several

essential effects. The most important of these is the elimination of differences

between jurists and jurists about a lot of legal issues such as; contract of

command, contract of endowment, contract of guarantee, contract of mandate,

and contract of reward.

Keywords Contract, Ieqa, the Special Ieqa, Requirement, Acceptance.

* Professor of the Department of Fiqh and Islamic Law Foundations at Tehran University, Tehran, Iran, [email protected]

** Assistant Professor of the Department of Fiqh and Islamic Law Foundations at Qom

University, Qom, Iran, [email protected]

*** PhD Student of the Department of Fiqh and Islamic Law Foundations at Qom University,

Qom, Iran (Corresponding Author), [email protected]

Page 2: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

����� ��� � �� � ���� �������� �������� ��� ����� ��� � ��! ��"#� $�)�����13( � ���)�* � +�,��1397/0 � .69 -92

*�5����� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ������

$96�5 :�8�*

�<=�� � � :�>�**

$:���� $*�� � ?��***

�:�@A

������ ��� ��� ��� ���� �� ����� ��� ���� � ���! �" #$%� !�&�'� �() *�+ ,��� � ���!�-+ (.�"� (�� #(+ �� ��./ �� $�+ !0� ! 1���2�� ��" (3!�4 .! ��0� 6��" �" 73$89� #*� :-

;�3 ��� < *! ��� ��=;��+ ���3 ��� >!�� (� ���� !2�� ?�� >��"� �">: �3 �� ��)@6!� ��0++ $ #(. ����� ��� ,���! �A�� �6 BC� >�$-�! >�D ! $ �@��E �!�� (� ��� � >: �"1��F! #(.G6!.

�" H�6!�@���;�3 !0� ����+ ! �"0� ��� ��� ��� �� �E! �� ,I(@6!� 1!��F $ ��F: J��� $! K�� >:&�'� ���� (.�"� ! ��� >:2�� $ G6!�L��)= #$%� �" >:� () *�+� �)< �" ,���; M4!

��" (3!�4 (� (.�". � !������� �� ! K��&�'� 3� ��� GNG+ ��� ���� �O�G� $ ()��P� *!�"! �" Q�) >: 1!��F $ ��F: J��� �)�G� �6 *!; ! �(.�" �"� K��0� !� ��� � >!��

�" ��� ,���! *! R�6 BC� >!�)�� ! >!�)� �" >: *! $ ���� S�T 2�� 4U� ��� ��� .!0� 2��C�B+ ;()" �(<@ ��F:; B �� ��!� ,���� �" !�0��� � K%@4! V�� >:� W�� $ >��!��A4 ��U

(��� !2�� C" >��";��+ ��� ,���! *!� �� *!�+ �$�G+ �X�<N $ GX��$ �>��P �Y�$G6!.

��BC�� $:� D

! �(��2�� !2�� ! �U�4�&�'� ,���.

* W�� ���� $ �� ��@6! �� %6! #�[��!�>!��� ! �>!��>!�� [email protected] **W�� ���� $ �� �����@6! �� %6! !� >!��! �B� �B� #�[�� [email protected]

*** ;�@�� ;�'��!�W�� ���� $ �� �� %6! >!��! �B� �B� #�[��!�),�]C #()C���( [email protected]

������ ���� :14/05/1397

����� ���� :06/09/1397

Page 3: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

70 ��!�� � ����� � ���)�����13(� ���)�* � +�,�� 1397

��:#�

����#�E(� ��� ,���! ��� ��� � ! $ (� �� �A�) 2�� � ().�" ! � !0� ���(� : �� ��!� ��N$�� ��� ��� 0@C�!� ��A� � ! $ (� ��2�� G6! G6���� � >!��

3� ��N$ �"G+ �6� " _*�" R�� �"0+ ! $ (��2�� �� �(� ��.�� �.�+ !2�� $�� !2�� `(. �a�� B3 U�4

G+3� C";��+ ��� ,���! *!�� W�� $ �� W�O�! ��� �� � ! �G6! >��!�4�" U�A4� *!>: �3 �$ ()�� �G+ ��!� ��N$ K%@4! Y�$ $ �X!�� ��X�<N .4�"�

W�� $ �� *!>��!�� >: 4�" $ (� !�� !2�� �@C�!� �@6� $ (�! !; �-+ 3� �" �a��G+ �6� *! $ #(.>: �3 _*�" �">�+ ! $ (�2�� ��� #���� (�! .!0� K%@4! .�� ���� *!

< K%@4!���3��+ !�" �� G6!; ���-� ! *! (�2�� ">�+ G6! #(. .�"B/� �D)�! #(�� 7b" 1% �< c��� ;! � ��F: *!� D�� !��+ � �(3� ��; � !�+ ��

�<�Y� ! $ (�2�� ��� �N$ $>�.-� W�O�! < $ (��!(� �����+ Ab� $ (�!$� !��� GN-++ >�+ " $� >:>�+ #��D�(�!.

�� !0� ����+ �)< �" #��.! 0�P; �dX; �%T�! $� ! $ (�2�� �N$ $����>�.-� ��<� 2��' Y� " ��>�+ #(. ���� $G� e% �3�� �� !�� >!�� GN���-� ! *! ���1���� ���� ��f#���.�" !�" $; �6�).�� ! $ ���1���� $ M4�.< ��+ �!��� B+3�. U�A4 �� gh6>�D ! �')6 ,���! *! R�6 BC� 1��F! >�D !

����� 3!�4 ,���� !� c�"B+ ���.

1 .9FG, � � :#�H�#,

(� �)< �" GdX ��; »>�* #�E «= $�-+ >�* #�E ()���3 G6!�� �>��C� �"�>��C� ��[� �" ���E !; ��B3�" 9 R*%�+!( (���� !(N B3 *! $ ())� .�)" �L�: �"

k�� k��" l(���� �()� ��/ �GdX >!()���!� >�)b6 �� �� kC� l!�" �G.mE �� (�� �� $ ��!� ��N$ >: ,�n ! $ &�)� �� �� G6! k3�E >��3 ��'�! �(� G+� >�"*

�" >: *! k6���» #�E $ >�* #�E0@C" «k �+�<� B+)� .#�� �"�T )183( ���( >���� » ;� ! �" (<� �[�� �O� ()= �� �� �"� �� �O� ()= �� �� �D)�! *! G6! 1���� (�

,��� ��� $ ()����>: �3 (.�"« .! �@�X!0� �<�Y� >���� �!mE �� ��� ��! W�� >��!�

Page 4: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

���� *�5� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ����� � /��9J,� � $96�5 :�8� 71

! $ #����>��� �<� ��Y� (�0�! ���E #��$: (�! r» G6! #�!�! $� ��!�� *! 1���� �(�!�"; !��'� �� ��� �F!�� (.�" (<� Q�6 �X$ «)��)6�; 1958u �R1U � .137.(

�� � ��F:� �" 9 c�" �D�:>� !�+ #(�� 7b" 1% �< $ ��� !; � J@� *!� !�D���+ � �(3� �<� �"Y� G6! #(. �N�� �@�� (� .�� ��� ; � !�+ �" !� (�

»! 2��' &�'� (� $ «�<�Y� #���� (�!))d ��+ 1421u �W 3U � .11(! �&�'� $X���� �D� ��G� � ()� ��D)�! *! K�� $� �(���y #�E y�< �" !�� ()�*.

2��! � *! �,�<�! &�" �(A GdX ����� �)< �" V�$; G6! >��� Q�6) 0"! ����) 1414u �W15U � .369� r�� �+ "� ��u �1U �.668( �! �" #$%�0�� �)< �"; ,�A�)��O�!�� 1404u �W1U � .880( 1��F �)��� �+ "�u ���1U � .668 ( $

��N$)������ 1416u �W3U � .1962 (�-+ G6! #( : . � S%T�! ���� !2�� G6! (� �"� ��. �" �� �<� �" �@C 1���Y� !2��

�<� �" >� * �3 �D?" #��D� #��.!Y� �@4!��9 (� >: ��)� �� �(�!�" �3< >���+ �6�).�� ! �(�2�� � !�-+ �<�Y� #���(�! .0�!�"�)" � ���#�E(� �" ��� (� �<� ��Y�

!2�� GOE :»!2�� )�� ��N$ �" �� �� #�!�!� ��. � $*�+ ��!(� ,��� �" «)�4��)+ 1420U �W .209 .(

1-1 .)# �� KL��� $:�5 67#8 ������

�� �<� ��Y� ! $ (�2�� �#�E(� (�!$; < $ �@.!(�;�3��+ �$�O@ � ��� �� !�-� >:" $�>�+ ��4 ��)N �" R!(��3 $ #����� �� !� >��3 $ #��.! >: *!G� G6! #���� .

e% �3S�� ; #(. J��N *!�� �� ��-++ ! *! ���1���� ��� �"J+ *�� ">�+ ���.

1-1 -1 .�M�N, �7<6 �

��� �#�E(� � (� ��� ��� (<; 9 �� �� G6!7�!(+ � �7�� $() *�+ K�� $�!&�'� G6! ,��� $).(+ ��F�� 1412u �W5U � .110(� ?D. �"� $ R!�� ��

�9;�!(� (.�" $� >: J��N *! (�)a����)+ 1373u �W1U � .33(. ! >: �"� ��2�� �" �� G6!�� K�� -!&�'�- �� � ��. .�� �30+ �� G6! #(. �� U�A4 :

Page 5: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

72 ��!�� � ����� � ���)�����13(� ���)�* � +�,�� 1397

»W�� "0+ ! $ (�2�� ! ��0� ���� ���! �" $� �3 �� G6!� (��. ! �"0� 1$�O�! ��� ��2�� = �" Y��@ ;-+ �GC+ �" G6! ,��� �" Y��@ �� (� K%4 «)�;�-�

1410U �W .611.( *! !0� < ��+ 4�" ��� � ��F: *!� �" >!�)��� #(������ #(. G6!) � �TdX! Y.��1359u �W 1U � .67 .( �3 7� U�A4 ���� ! *!&�'� (� ,�A� �� ,��� $

G6! #(. �@OE : »= $� *! J�� (�-+ �� 0�� �� G6!0+ !�"; u��4 �� (� ���� ().�" $

R�O $� >: >$("� . u��4 �� (��D ��� ��+Er = $� >:-+ !&�'� G6! ,��� $ «)��A�!�; 1415W� u7U � .80.(

0�!�"�)" � ���#�E(� ��� � >!�� ! 2��' �" !� (�&�'� �� ��� W%�! ,��� $D�� >���! *!�+ #()3� 3� G+ �� ()@C3 (� .!2�� �-+ ����� ���� ;! �" �� G6!! ��� K��&�'� � $ #(. ����() *�+ � � !;�[� �GC+.

1-1 -2 .= � O � ��? ! �� P9�9�

K�A� 6 ��� e% �>�T?;�[� ��� U�A4 �� �� J��N *! �� G6!-� *! (�!2�� ��O �L��)= rG6! #(. ���� ���!� (.�" ��4 >�T?6 �� K�A�) �� K�A�

,� �� gO�( 3� ��� $G+ / >�T?6 �� K�A� �" Q�) �+ �P� $G� $ J��N *!; (.���� )=0+ ��A�� ! �" R�6� 2�� G6!. �E! � !��O >�T?6 �� K�A� �" #$%� >:

� >�T?6 �� K�A� ���4>!�[� ?D. �" (.�" B3� 3� ��� ��G+ �� GX�4� �"/ >�T?6�+ �P� $G� $ J��N *! ,��� $; [" �D.��+� )=0+ ��A�� G6! (�

)�4��)+ 1420U �W .209�T r�; "���� u20U � .352 ��N$�" *! �� �";.( B+D� R��� A4 ��U� < ��+ .�6�)�� ! *! (�2�� G6! �@.�� :

»" M4�. �� ��. �@OE G6! �@"0+ ! $ (�2�� ! ��0� ~�) R�O �E! �� G6!�" ��" K�� $� �" �?<@ ���E !; �3 �" 7?<� ���� $! G)T?6 K%4�" K!��! *!

(� (.�"� ! �" �L��)= �E! $0� ! ���� �D.2�� G6! «)1416u �W 13� U .50.( �@D� $ �� G6! >: �@�+" �� �O� $� �T?6 �� �? �< �� �>�!� �!�� k��� e%

>~. �� �� (.�" #( : �$�� >~. $� �" K�A� .�" 1���� ��[� >~. �" Q����! �K�A�

Page 6: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

���� *�5� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ����� � /��9J,� � $96�5 :�8� 73

(.�" �@.!� �@�+" �� �O� $� .! ��0� �" �R�[)3 �k � W%�! $ k�%� *�D��! JC��" k�% �< �N! $ �?� $ V+" >�6�#� *! �� !��* r()@C3 ���>: �3 >~. �" K�A�

G6! #( : �$�� 0�F �X� $ I�� �X� � ! �� !mX0� �+�� �O� �� �" �O@�! ��!� GC+� .#(��� 0�! !; � R��� �� �� G6! k�%��� k l��N ��. �" �� GC+� R*I $

>��" (� �?+X� >: GXI�(����" �+X� ��N$ *! g9 �D?" r� �? �< G��� (���# k�%�� >��" (� �">: k BD� ()�. �� ! =;-+ �? �< �� !; T?6 G�� !�� k �O� �� �" K�A� �>: �� �� G6! >: (�!�

(.��� Q�"� �[�� �!��! >~. �" $ (.�" ���� �O� �� >~. .! *! g9 0�!�"�)"0� �� �+X��? �< G�� �" !; � (. � ��! ���!� Q����! �O� �� >~. �" �� �(' �+X� �" l*�+� �[�

�" 2��! 1��F! l!�">� * r��!(� ��N$ ��? �< >:!�� (���# 0�! �k � W%�! $ k�%�k ��@�! !� ()�.

1-1 -3 .Q�+�R� 95�95 �� Q�+�R�

��+< �;�[� !�" �� ��; ! $ (�2�� ">�+ #���� (�!� »� R!-@X! �" R!-@X! ,�A�!�[�« !G6. ! �"0� �� 1���» >�!� Q����!�� � R!-@X! �" R!-@X!�[� 9 $(��+ >�+ $� >: « !�

#(�!�4 (� (�!)�4��� 1417u �W 4U � .178 .()L�30+ 4�"� " �">�+ !�D)� ���� $� Q����!R!-@X! �"�[�(D� �@OE G6! (� (�! :

»��4 �"� *! G6! 1���� (�� " ��0+ ���� R!-@X! $����. ... ,$! R!-@X!�!(�!� �� ! R$� R!-@X! $. ��� $ y���� �m4! $ �T�! ()���3. *! �<O) R$� R!-@X!

G6! ,$! R!-@X!. !0� " �� U�4 �"�0+ �� (� G6! R!-@X! $�#(+ � ��.« )�a!-N�; 1416u �W 1U � .5 .(G�: 0+)L�3 �� ���4 �!�<�Y� )= (�0+ #��$: G6! : » >���� �A@ r*! G6! 1���� (��D� *! � R!-@X! �" R!-@X! $��[� >���� BD� $

*�� #!��3 �" >:; !�"; �3�� *!>: �3 «)�4��� 1417u �W3U � .55�4 r��� 1417u �W4U � .178 .(

��� R��� 0+)L�3 )1413u �W 2 �U .129 (C� (�� $0+ ��O�!� )1418 �Wu 1U � .284(� �-+ �� �?�N*!�� >: $ �@C�!� u��4 ��OX! �X� *! !� (� �� ()@C3

�" R!-@X! $� Q����! !��[�(D� �@C�!� (�!.

Page 7: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

74 ��!�� � ����� � ���)�����13(� ���)�* � +�,�� 1397

1-1 -4 .T�9�

#(� ;! ��[� !�"; �P� �(� ��<�!G� !�" !� >: ��� �" B?� $ �? �< K�� $�; ������ (�� � ()�!� :»������� �� = �" �? �< K�� $�;-+ ?�� �" G6! �!�� ���+ $

(��$:�� B3 ��?��� �P�G� ��. R�'�! B3 y���! $ ��� $ ().�" �@.!�� " (�V+ (<) � ��.« )O �(+ 1413U �W .591 .(. ��� ����+ O (+ ��� �"� (6� < ;��+ !�" ��; >��" (��� �$�P $ R*I #(3�< ; �P� �G6!G� �" K�� $� B?� $

a-N1�+ ���� (� y���! $ ��� 1��� �� $ G6!� ��. . �" ���� (6� P!�� �" (� ��� � ��T) GC+� P!�� (� �� Q�. �D?"� $ #��"

G6! �!�@6! >: �" (�. �" 1���� �r�[� �<�Y� P!�� �" (�� ���+ �GC+� �D?"4�"� !-N! *!; D���+ #()3� !&�'� ! c��" 2��' �� �� G6! ,��� $��'� (�

� (��. �3 �"0+ �@OE �� G6! ���4� r��. � ��( P!��� �$�P; G6!) ;!*�+ ����1413u �W 4U � .430(� ! ���D)� P!��� (.�" (� �" �"!�" .

2��' �� < �" �N�� �";�3��+ �a!�!#(. �6�� ��� �" ��� � (6� �" �)� R!(��3��4 ��)N� ! $ ��� *!1���� �C� $ �@.!� �N��< �>��3 �" G;��+ " !�>�+ #����

G6! .!0� < �3��+ B3 ��D �" (�! ���E !; ��� >!�� (� �3 GOE; �"(� !�!�; R���e% �3; �� (.�" ���m G+� [" �D. >��" (�r��+ !�"�)"0� � >!�� < ;�3��+ 6�6!� �� )= !� (�0+ ">�+ ����:

GR�. !&�'� �" r,��� $ ���; �� )�� R!(��3� �D. >���! *! (<� #()3�; �� ().�"�9 $ R!��;�!(� $��3 �" >:; >: �3 ! K%4�" r(.�"2�� ! K�� ��&�'� ��� c��"

>:� ��.. M. / >�T?6 �� K�A�r�+ (<� ��O ; �4 >�T?6 �� K�A� �" #$%��7� K�A�

� >�]. ��>!�[� ! K%4�" r(.�" B32�� #��" gO� >�T?6 �� K�A� �)� >: ��O ��@X�4� $� � �� ! ��>!�[� ��!(�.

U. 3� rR!-@X! �"!�" �� R!-@X!G+ � R!-@X! �" R!-@X! 0@4�6 ���� *! (��[� ��N$ �" � (�:.

�. P!��r� �A4�. *! �3; �D. E;�+ �)" �(�; �P� �" >:G� ���0+ G6!.

Page 8: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

���� *�5� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ����� � /��9J,� � $96�5 :�8� 75

2 .��@�� N�!� � ���>�� *� U�9W� � :#H�#,

�D� !�. *!�� 6�6!� ��� �� �P� $ (A� ��N$ 1% �< G��0+ !�"; (� ���G6! .�)< �" GdX �� (A�; 9 ��7+ #!� 0@��E) ����� 0"!1414u �W5U � .256( �

K(3 �" ���4�") �H��� 0"!1404u �W5U � .95 (. >��$: $� ������ )�3�N�; 1410u �W3U � .524 ( �" G6! �@�� ��� . ��R�O �%T��!�� �� �)< �"; $ #�!�!�A�B+ N��4� $ G6!�� !�D)� �)< �" (A�; �?� ���! $ R!-@X!� ����� �� G6! !� �!� (�; ��� �� &���! �� �N$ (A� ���@�!" *���>�+ � #��� (�!! �" r0� )< � ��

�" �!-E*��� Mb.(� �" B3�/ ���G� e�� "�N$ � !$!� Y�$ ��� �" B3 $ (.�"�[" $ ()� &�N$ ���! ���?�(� JN!$ *���� B�!�4 X! ��"��� �!)��'�*�� 1419 �W

u22U � .6977 .( �P� �-+ �)< �" GdX ��; �� �G3!�� $ �b6 �"� �� J?� �$�6 �G�!� J+

@4! $ gO����+ ��� �"� �$� )" �>����X!(������ u2U � .150 .(4�"� �@O�E (�! �?��O &��" *! ��P� #��" #�!$ � ! ���!� ��N$ >: �� G���� $»P!���« �G+ ��

����� �� �)�� $ G�6! G����� � 9 ���N$+ !(�� ()� �P� $� ���� "�@�+ �� ��.)�!�)��� 1378 .(�P�G� �%T�! R�O ��� �+ @.! $W�+ �? �< R�'�! �" #())�

��� ���� G6!)�!�)��� 1378( r�)<� �[)3� �� �? �< ��� ��� $ V��) ')�6#(+ ���" ��� �" V��) $ #(.; @.! >�C�! gO� �� (.�" #(. #�!�W�+ ��� $�� $

�J+ DX� �" G�C� gO�G+ 9 I�� >:!(+ � ��. .3�E� �P�G� �'X! $ ��N �"� ���-+ �" �� #��"�� ��. )�4��� 1413u �W3U � .282 .(�P� �P�� ��@.�� ��G� ��

)�� �� ��� &�" ,��� �"� � D�� >���! *!�+ 3� ()3�G+ ��!� �!�� G6! (�.

2-1 .�T� X�� Y, �7#� M�5 �� �7<6 �

G��P� 6�6! 1$�O� ()= ,��� $� (��!�: 1 .3� �� 1$�O�G+ :X$!0+ ��� �N$-� �P� �" ,����G 3� ��G+ rG6! $� >:�P�G� �)< �" V�!$��; $ W�.�+ �?�� ���E��= ��!� *! R�6 �?�� $ G6!

G6! #�!�!)����6�� 1373u �3U � .2100 .(� ,��� U�A4 ��-+ �"(� �� GOE�3G� �" (� �$�� ���! (A�� G6! .)=0+ A� $ #�!�!( �?�� �"(� �� $ ��. ���!

Page 9: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

76 ��!�� � ����� � ���)�����13(� ���)�* � +�,�� 1397

����� !�!�; ��� f�O� $ �F!� N��4 ��N$ $ #(. *!�"! �� G6!� 9!(+ ()� .#��6 ��0� !� $�� 0��� �$�� (A� *!�"! �D.� ! �"&�'� G6! ,��� $)�a���; $

��A�!; ���+ 1391U � .109.( 2 .! J�6 $ ����?4 7� V�!$�� ,�����'� ��� �F!� ���)� *! ,��� ��!�= rG6!

�!�A�) $ #��" (� #(�*�6 6�6! �� ! �" Q�"� � a���! $� G6! (�� K%4�"�P�G� )= ��0+ ��(�� F~� $ �@.!(�;�+ ! ����'� �" ����� $ ��!(� ��� $ ���@�! >!�)�

S�T (� 0@.!� f�O�� ��.. :�L� ��� ��� 1!��F $ ��F: J��� GN� !�!�; �3!G+ �P� �G6!G� ���0+ D�� �"�+ G6! >:.

3 .�P�G� � (�!�� : $ ,�� ��@.mE �"#()� ! �" r(.�" �@.!� �?<�0� �� �)< �+ �" G6! J?� K���� ��� ���� #(. R�'�! ��"�6 ���� ! >�)�!��'� � ��. $��

(. (3!�4 V�!$ (<". G6! ���! >�= ,��� � !� ��!� �?<� ,�� >� * �" �)� r >�= ���!�)<� !��'� �� $� >!�� =;-+ !� 97+ ! *!�'��� ��$: ��N$ �")()6��4>�� $

��!f;��+� 1388U � .78.(

2-2 .5�F9� �7<6 *� �"#�

,��� "�<� ���+ �" ���� �" �)< G6! #(�� #��"��� .�.(� !�" �� �� GOE >!�@"; �" �a�� 1% �< &�" �� ,��� Y<P $ 1(.� r().�" ! �"0� 4�" �� �� �D.� *!

� �� &!�"!;() *�+ (. ,��� �"(� G6!� �" !� >: )�� >!�)�� D�� >���! *!�+ #()3� (���� � ())�� �6 �� � !�� )= ��!� 0+ �� ��� �"� r(6� �$ &�" �� �� >�)L�3G+ �@OE

F~� $ GX�4� �� G6! #(.�+ �$ �� ,���G+ �" �6 �� >: �?4!( #*!(�!�� �n &!�"!"V+ �GC+� " �� ,��� ��!�=V+ ��; �� ! G6).(+ ��F�� 1413u �W6U � .113 .(

4�"� �-+ �$ �� ,���G+ �$ G�� $ ��� J�6 !�G+ �@C�!(�� ?"�D �" >: *! >!�)�<� J�6+0 ��� #��� (�! )��A�!�; 1421U �W .135 .(#(� !; �-+ ! �"0� AO� �D.�+

#�!� (�! : »�$ ���G+ (�; �() *�+ � ,���GC+� �$ �� � !G+ ?���D+ � ��� �L��)=

�" (.�" ��� ��� �" �C�3(� GOE :��� >���! �?�N*! >: �� ,��� �? �< 7b" ���. �" ��� �?�N*! $ G6!� (�: $�� !�D)� �" Q$�. �?�N*! ,��� &�C�� (�: .

Page 10: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

���� *�5� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ����� � /��9J,� � $96�5 :�8� 77

X��@�! �� � R�6 ,��@�!� ��; �$ ��� �� !� ,��� �� G6! >: � G6!G+ ?���D+ �D?" �@C�!(� ��@< �!(" V�� !� ��rB+ ! �"�)"0� � ,��@�!-+ �$G+ ?���D+ �?�N*!

!1���� �" ( : (3!�4 &�C� «)�;�-� 1422 �WU .1029.( 2��' �� � >!�� )= �� 1!���� *!0+ �" �,��� �� ��� G.!��"�� �)< ; �R���P� R%�! �"G� ! �" G�C�&�'� [@C"� ��!�� �� � !� �Y?@b &!�"! �� ,��� �� !�

�b" ��� GN>(+ �"�� ��� ���� !�O� � �()� �"�� � #*!(�!GC+ !�!� �D?"; G6! Y<P $ 1(..

2-2 -1 .��F� �5 �7<6$ ���

�� �"�� �!(<� N��� � &!�"! *!� �$ >�L�3��<� >��P $ �X!�� ��X�<N �GX��$ ,��<@6! ,���� ��. ��' >: *! ��A $�P� $ G�/�G� �?TA ,��� �" $ G6!

G6! 1$�O@ ��� &�" ��. �� �$ &�"�<� �@OE �� G6! #(. :@�!u�+ X��� �"� P!� �" GXI� �� ��!�� �" >��"

�G"�+ ()� �O� �� .�N-� ! �� G6!&�'� r(.�" �<� �" ,��� $ �OX �"�)<� *! (<"!�&�'� !�" !� >:; ��� �O��� ["r��+ ��< �" �D?" 1�)?<� (@6$�!� $� �-+ (���+

G6!. ! �"0� )< � " ��O� GN ��� ?C� $!B+ ���(� �3 �" B3 $! $0+ ��� ���) �� ["��+ . ,�� �" !� >: �E! g9�� ?<�� mh" ()� ,��� �" GXI� ������ �$�<� � ��. )�4��)+ "���� u1U � .596 .(! *!0� �� 1����#(+ � ��. �P� K�� ��G� 0@.!�

!�" >: *!�"! $ 2�� �<� �"; 3� ���G+ �$�<� �O�G� � ()� $() *�+� � ! �"�;�[� �GC+.

(� »�X!�� «�-+ ! �"&�'� »� �+« ,��� $»,�@� «G6!. ,��� U�A4 �� � ! ,�� ?��+ �@OE � (� -N �� (�!GC+ �P� �=�E!G� �!(" ��@< ��?T !� $!B+ .�� ��

��� U�A4; ( ��>�� � �+ (.���� �P�G� (.�" Q�. $! . �� ��!� ,��@�! #�E� !� $! ,���-+ -N �!("B+ �@�$� �� ! *! J�� �X!�� (�&�'� (.�" ,��� $� $ . �" �)"

R*I ��� *! !� �X!�� ���� � (����.� �6 �� �L�: ��X!�� (� �� g9�� R*I ��� G6! ��@< � R*I� r(�: �" !mX(� 3�/ �" $ ().�" �P�� �O� �6 �J� >��"�D� *!>: �3

���+ �GC+ .4�" ��� �" �)" � !� �� *!)�;�-� 1419W� u2U � .425(� >���� (�

Page 11: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

78 ��!�� � ����� � ���)�����13(� ���)�* � +�,�� 1397

!�!� �X!��; ! *! �D?" $ G6! 1��1���� � �� G6!�+ ���!� ()� .����G� �P�G� ?D. �3 �" � ,�@� � �P� $ � (.�" ��G� ,�� ?��+ �<" ��� �� ,!��!

�G� !2�� rG6! ��@< $! ...�P� ���@�! ��' $G� >: �3 X��+ � >: >��" (�rGC+ ���+ ��$; �0� / �"�+ " �� g)N� ,�D.! � ��� *!GC+ �P� �D�:�"G� �� ��D�?�

G6! ��@< >: G�� ... .� �X�<N $ GX��$-+ � ��� *!()@C+ �P� ()=�3G� K����[� ��>: �3 G6! ��@< )�;�-� 1419W� u2U � .425.(

2��' �� � >!�� ! �"0� @��'+ 6�(+ !�" ��; 3� ���G+ 4�"� ��� ,���! *!� ! �" #$%�&�'�� �P� �����G� ;() ��� >: *!�"! $ �"� K��� ��$�P $ G6!�

!�. R��� �� ��!(��� T"!�P $� ��� �� ���� �$�P (�; (.�" ��N� G6!.

2-2 -2 . �5 �7<6��F�$ /W�

BC� ��[� �)< >��3 �,��� *!; )�� �� G6! ��� &�" �� ��< $ �?TA � >���! *!��� �@C�!� �? �< 7b" �$ &�" �� �%n r(�!�<� �� ��< ,��� �� G6! #(. �@OE

� Q�. >: �� ��� &�"GC+ )6�;��+ 1403U �W .38 .(! �� ��Ab� 0� *! ���� �" ,��� )�� >!�)�� � ��3� ��G+ �<��$ (.�" >: �" Q�) ��� ��� ��. .)L�30+ ��

�$ U�A4G+ �� ,��� �� G6! #(. �@OE� �X � ��G+ �$ G�� Q�.G+ G6!� �D�� 0�� ����N$ �" $ #()3�* r>: #(��$:!�� �G+ �$G+ »!�A�« �� G6!

! K�� �"&�'� �� � ��. )��C�!�4�; "���� U .38 .(4�" U�A4 ��� �� ��-+ �� ��� �� �>: �3 � G6! Q�.� )�� !� ���� #���.�" (� >���! *! (�!.

�� 4�" ��"� � (" �� *!0� 1��� ! �"0� #��� ,�D.! J?T �� (�!r @�$� �@OE � ��. � ! ��; G6! 0���)<� 3� >: >( : ��N$ �" �� $ G6! >: �� �4!�G+

� *! u��4 ���� �� ��� � ! ��!� GX�4�G+ 6�6! 0�� $ G6! (�� !�"; ���!0� ! >��3 ���&�'� G6! ,��� $)��� �� � �1414u �W9U � .134.(

" &�" �� ,��� U�A4 ��V+ �@OE � G6! ��� �?�N*! �� 2��N! �" �� � (�! : » �,����D� ! �" 2�O@ $ G6! �P$�< (� 0�� $� *!&�'� >: *! ��A $ G6!

�P� ��' G� 0@.!� ! �"&�'� �rGC+ �P� �>: *! �!� �D?"G� ! �"&�'� ?D. �"� �����! 0��@ ; �" �"�� ,� �� �D. �" JN� y�� * rG6!!�� " ���V+ �@� ;

Page 12: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

���� *�5� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ����� � /��9J,� � $96�5 :�8� 79

�" >�L�3V� G6! ����)��A�!�; 1415u �W3U � .144 .(!�"�)"0� � >!�� GOEC���+ 4�" ��� * �D. �" �� *!�� !�"; " ,���>�+ �@.!� (�!�+�� G6!.

,��� W%�! �)< $� �"� ��.: 1 .��PG� G�/� $� � ���+ G6! �� >:. 2 .�OX� ?D. �" ��� " &�" �� ��V+ �6 $�� ,��� �" GXI� G6! ��@< 1% �<

� ()� )?� � %��� 1414u �W15U � .5.( �" 9 JX�T �" �N��0+�+ � $-+ C�B+ ;()" ��� ,���! �� ,����� � >!�� E �� GO

4�" ��� >�D !� ��� ,���! *!� �" 6$�?+ �P�G� <"(+ �� ��� �"� (6�. �" #$%���!� ; ��� ,���! *!� �" �� �� (. �� " G�!��>�+ �@.!� �P� �� (�!G� GN

>(. �� >: �3 ���� G6!� >��3 ��;� �$ &�" �� ��G+ �-+ �$ �� (. �@OEG+ �() *�+ G6! ,���� ?4( � !G+ �" >: ?4( #*!(�!G+ �� ,��� ���; " >�L�3V+� �GC+ �(. $ 1�� $� " &�" ,��� �� ��V+ �$ �� ��!� ��N$G+ ��!(� ��N$).(+

��F�� 1413u �W6U � .119 .(�� !�D)� �@OE �$ ,��� (�!� U�4� <� J�60+ �� G6!�$ G�� $ ��� J�6G+. " ,��� �n V+ ! ()�� $ #��N! $ ��3 $0� �3 � J�6 �

G6! >: G�� $ (� ���)��A�!�; 1421U �W .135 .(4�"� �-+ �a!�! R� ��e% @OE �� (�!r ! ��O �E!&�'� / �T?6 �� K�A��+ / �� $ G6! (� �(.�"�+ !� 0

! 1���2�� G6!. �$ ��� $ ,�A� � *IG+ / �T?6 �� K�A� B3�+ �GC+� X0D+ D? ,�A�G+ �$ #��F �� �G+ X��� �G6! ,��� u�@� � G6!� ��� �� ��

�$ ��!G+ @X�4�� ! 7� >: #��F ,�A� �� � ! ��!(��O� � ()� )��N$�"�; 1413WU � .9�4 r��)+ 1404WU � .181 .(

2��' �� � >!�� �$G+ �" !� ����� >!�)� !; ��� ��� *!� ��� �� �� ����A��� #���� G6! R*I >: �� ,��� �� (�!. @) � "0+ �$ &�" �� ,���G+ �� ,��� $

�6�� �OX e!�@.! ���� ��!� ��N$. �)< �� ,��� *! ��� &�" �� ����� � ��.� >:�" !� )�� >!�)�� D�� >���! *!�+ 3� #()3�G+ ��< � � ()� . &�" �� ,��� ��"� ���$G+ �� �� G6!� �$ #��F ,�A� ����� $ ��!(� >: ��� ��G+ Q�) *! ,��� �"

Page 13: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

80 ��!�� � ����� � ���)�����13(� ���)�* � +�,�� 1397

�� J��N� �X C� �� $ G6!B+ ;()" !�" ��; �)< �" (. ,���; >: R$��)<� G�/��P� $G� G6!.

3 .67#8 ����� U�9W ��@��� � � :#� �� 9�8 *�H�#,

�)" � �"#�E(� ��� ,���! ��� ��� � ! $ (� �� �A�) 2�� � ().�" . �" �N�� �"4�" ���� �� *!)�!$-�6�; 1413u �W22U � .14)d r��+ 1421u �W5U � .32( �

!0� ���(� !��'� � ��. : ���� ��� ,���! 0@C�!� ��A� � ! $ (� ��2�� G6�� G6!�� � >!�� 3� ��N$ �"G+ 6� � " _*�" ��0+ ! $ (�2�� ��@�! B3 (.�"

! *! `G.!�0� 3� ��@.mEG+ C";��+ ��� ,���! *!� �� $ G6! Mb� (��� !2�� >��">: �3 D.� �GC+ 4�" U�A4 �� � !� ��[� *!>: �3 K%@4! ��N$ ���

��!� .4�"� �� *!>: �3 4�" $ (� !�� !2�� R�6 �@6� $>: �3 4*�" !�� 0+" $ (�!2�� �" #��$: &�C� (�!.

(� �� !2�� >��"�� ��� ���� !�!�; �!��F� G6!� ! �?�N*!0� ��r �E!�� ��� ���� �� (.�" (�() *�+ G6! #�!�! $� . 0+)L�3D�� >� *�+ ��� ���� *!

,��� >� * >:G6! .! �E! � !2�� (.�"� �� ��� >: ��� GN #�!�!� �" $ G6!<��G+ ! >� * *!&�'�� ��� ���� ���� ("�� .!�"0� ��N$ 4�"� W�� ,���! *!

� ���.�9 ��-+ �� *! ()@C3�+r GX��$�$ �Y�$ ��G+ �$ �>��P��<� ������ �� K%@4!>�+ ()@C3 >��!(��� $ �� .#(� !; >: �3 4�" $ ��� ���. �� !�� $-N

!1���� #��� �!(�?� (�! .! ~�) 0� 2�N� K%@4!� ()� ! �"�D)� ��� 1���A� ��� ! $ (� ��� $� �� �A�) !�2�� �@C�!� (�! .#(� �"� �� !; �� *!G<+ nX�F� G���

" _*�" !� >: R�� $ #���0+ ! $ (�2�� �@.!mE �@6� >�L�3 r(�! !; >�= �� �� *!�@C�!�@� �$ (�!G+ ?���D+ ! $ ��� �� !� �X�<N $1���� �N; _*�" !� $� >: �()3�

"0+ �( ! $2�� �@C�!� (�! .! �@�X!0� �@OE �)� �� *! #$�E ! �� (�!0� ,���!���� " _*�" �e�D� 0+ ! $ (�2�� 3� #��"�� � ! �()@C3�G+ )b6 >: �"!�P $ ���)��

�@O[� (�! .�� �?�'X! � >!�� ! GOE0� 1���A� *! 2��� *!�� GN ! ���4 �"�D)� ! �" #$%�&�'�� �() *�+ �()@C3 -+� G��P� �.�+ � K�� *! $ (��[� ! GN �"�D)�

! �" >: ��� $ R!��&�'� ?4( $ G6!G+ �" >: �� �P� � ��� �� ,��� #*!(�!GC+

Page 14: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

���� *�5� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ����� � /��9J,� � $96�5 :�8� 81

! ()���32�� � r().�" !�"�)"0� ! ��0� �� !0� ��� ,���! *! �@6�� R!(� �" !� �� *!! $ ���1���� ��? B+)� "0+ G6! K%@4! ��.

�" ����(�: ��� ,���! ��� 3��X! e�D� ��+ �"(� �D� �� !� GN $� *!A4��� ,���! U�� �� ���m G� � GN $ �����[� � !�-+ ?D. �"� N���+ ���

�� ���D� [" �N ��� $� *!��+ .!0� ,���! >��" ��A� 1��� �� �)� J?T ���� G6!. �.(� ��$�P �� GOE >!�@"� � �� ��!(�,���! ���� $� �� �)� !�

�6 BC� �D) $ �@C�!� ��� � .�"B+ ��� ��!�=< >��3;��+ ��3� !�" ��; $ ���!1���� (. ��f� �6 �. ��A�� <"(+ �� ��� �"� �(6� ! �"0� r�� 1���» ���

���� ! K�� ��&�'� 3� ��! ��� ��G+ �O�G� � ()� X$� ��F: ,�A� GN1!��F $� �P�G� *!K�� �$�P �"� ; G6!)!2�� U�4(«.

0�!�"�)" ! >�D !�D)� C� ��B+ ;()" ��� ,���!� ('����(� �6 BC� $ ����� !�! $ (� ��)� ��2�� �" � 03f *! �$� ��$: &�C�GC+ < �" $���3��+ !�" ��; $ (�

!2�� ">�+ ����) G6! #(.� ��!(�.

3-1 .[:�, �"#� X���<� *� \R�] ^� X�<]�

1��F! !�" R�6 BC�; ��� ,���!�� < *! 1$�O@ ���3��+ " ��!�; ��-++ ! *! (�2�� ">�+ � �(.�GC+ R��� �" $ G6! 1��% $ H�6! >��3 �" ��T) �D?">: �3 ��E*�6;

��!� .4�"� �" ���<" �� *! )�P 1���� $�� @�� �A��� #���� 4�" �� (�!� *!��� ,���!� � K%@4! �� ��+ -� �().�" !�!�; 3� G+ �6� ! � ! ()@C3�D)� !0�

��� ,���! *! BC�� �!�)� �= G��� �!��� (��+E !�� �� 1!����0� #��" 1$�O@ ��4 ��)N R!(��3 $ G6!� R�� >��3 ��� �" $ �@��E ��� �� !� >: *! �!mE; #���� (�! .

! ���')� 4�" �"� ! *!0� #��.! ��!� � B+)�.

3-1 -1 .�H�#, <��� :#� �5

�� 4�" U�A4� � &!�"! *!� �$ >�L�3G+ " ��0+ (� U�A4 �� ���� !2�� G6! K%@4! >: >��":

(�G+�$� � �3�� �� �=�E() *�+ � ,��� �� $ G6! �"� J��N *! ,���-+ �" �@) �F�$� ��.� ! � !0� �$ >��" (� JN� � !G+ ��� ��. .�$ V�!$��G+

Page 15: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

82 ��!�� � ����� � ���)�����13(� ���)�* � +�,�� 1397

!���� �. G6!�+ (� �"� ! ���D)� " $ (.�" (�0+ X���� J��N *! ��� &�" �� ��X��� �" G6! Q�. �"��� �$ &�" �� �F�$ J��N *! ��G+ G6! S�T � * �?���;���

��!�)�4��)+ 1420U �W .210 .(!�"�)"0� ! ���0� � K�� �0b6;() *�+ ,��� �"�� c��"� ��. ���� ��� ���� X��� �D?" �(.�" (� �" R�D� �� ��� �� �Q�.

G6! ����D. >���! �?�N*! �� 3� #()3�G+ ,��� �?T �� (.�"� �)< ��; �P�G� � !�-+ "��� � E��+.

3-1 -2 .�H�#, �T� �5 _�9`�Y,

~�) 2�N� �X!�� �� K%@4!� ()� �P� ���@�! �"G� ,�@� J��N *! .#(� !; �� *!�3 G?� �"0+ ��A4G+ ��@4�6 ��; ��� #� * *! !� >: ���!� ��� ��@4�6 >�L�3

�" J��@ >: �" !� ��� 1!��F $ ��F: $ #��$: &�C�� ()�!� �P� $G� >�L�3 !� �,����D� ��� >���! *! 7b"G+3� �@C�!� (�! .4�" �"� ��� �-+ �?�N*! !� �X!��

!1���� �" #��$: &�C� ! �� � ! (�!���� ! K�� �" ��&�'� ��� ��. ��F: R��� $ J��@ >: �" 1!��F $� ���. ! �D?"2�� ! ���')� �P� �" G6! Q$�� G� J��N *!

,�@� )�;�-� 1419u �W2U � .785 .(! ���0� ��! ���G+3� � $G+ �X!��! �6��&�'� X$ G6! #(. ����� �!��F� >: �" J��@ ��� ��. �" Q$��

�P�G� �"� K�� J��N *! G6! . R��� ;�-� ! ��0� U�A4� (�� �� : »��' �P�G� >��" (� c��" ,�@� J��N *!�� ?��� �GC+� �X!�� �D?"

!���� ! �" #$%� �� G6!&�'�� �() *�+ �P�G� !* ���@�! K�� $ G6! ,�@� J��N�P�G� ! �"0� >��" (� c��" �D.�� �� ���� ��.« )1419u �W2U � .785.(

3-1 -3 .� a*95��� � � :#�H�#,

#(� ;! � �� *!-+ �$ $ GX��$ &!�"! U�A4 ��G+ ��� $�� !0� �3� �" �?T 1��� (� �"�� !2�� >��">: �3 *! �D?" �#�!(� BD�>: �3 �" 4*�" >!�)�� >�+ ! $ (�2��

��� ����@OE $ # (�! 4�" �� ��� �" ��� $-N 1I�� *! &�C�� (�: 4�" �� $� *!! �?�N*! 1I��1���� � ().�" ) ��TdX! Y.��1359u �W2U � .57 .(��; �;�[�

�-+ �<��+ _*�">�+ ! $ (�2�� C� U�A4 �� !�B+ ;()" " $ #(. ��m@ ���!>�+ #���� �� (�!r �" ���! ?� 1���� �� G6! (��� !2�� $�� 4*�"� >�+ ! $ (�2��.

Page 16: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

���� *�5� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ����� � /��9J,� � $96�5 :�8� 83

3� U�A4 ��G+ " Y�$>�+ #���� ?D. �" G6! 1$�O@ Y?@b ���X �" �� (�!� �� � (�!�� (��� !2�� $�� 4*�"� >�+ ! $ (�2�� (.�")�!$-�6�; 1413u �W22 �

U .13.(

3-1 -4 .� �5 �<��H�#,

G+� �$G+ (��; �$G+ !�" >���; �;�[� �� 1!�� ! $ �3��� �� G6!� !�()3� R�'�! �� *! (<" .$ ���G+ ! �"0� ! �" !� �)< 2�� �.�+ �� �� $ �@C�!�

�$ U�A4G+ ?���D+ �@.!� >�+"(�! ?�� ���+ ! �� �G6! �X� �� *! (<" ,� 0� �'�:*! GX���� �� X� G6! �!��� ? �� �4!�� �;�[� � ���.() *�+ �P�G� K�� *!

�� � �X G6!))C��� "���� U .194 .(!0� �3 ��� �� *! �@6�0+ !� >: �,I(@6!�.�+ �6 �"�� ��� *! $ �@C�!� ���� �$ >�=�G+ ?���+ /�+ $ G6! 1�� *! (<"

�)< 0��@ ; � #(��< $ (3�< �GC+ B3 !� >: ��Y� �6 �"�� !1���� W%� >�L�3$ �@C�!� �@� (�! .!�"�)"0� ! ���0� �#�E(� �$G+ 4�" �=�E� ��A4 *!1�+ $ (�

4�"� ��A4 *!1�+ !��2 � ! �G6! !�!� !��" 2��' ��(� ?�� �GOE� �� G6!! �" >: G3��.2�� "�@�+ G6! .

3-2 .�H�#, b�W

!0� ��� ,���! *! BC�� ! �" #$%� ��&�'� �() *�+ �P�G� �"� K�� *!� �(.�" �"(� �!�)� �= G��� �%T�! �= $ `().�"� !�� `G6! >: �" J6�) 0� #��" �"(� �"

< $ e% ;��+ ��3� �� GN ��-++ ��� ,���!� *!�[�(D� G6! #(. ��f� �<N!� ��� $ H�6! �">: �3 S%T�!��6�) !�" !�; !0� ��� ,���! *! �@6�� ���� f�b�! .

< ���;�3��+ 97+��@OE ��� �"��(6� S%T�!»!2�� U�4 «J6�) ��0� !�" S%T�!; !0� ��� ,���! *! BC�� �!�= rG6!! U�A4 �� �2�� �� (. �@OE

�G+ ! K�� �" >:&�'� ���� ("�� .! U�A4 ��0� ��� ,���! *! �@6�� �-+ 3� �� (. �@OEG+ � $G+ >: �3 �" 6$�?+ !&�'� �� � ��. ?�� $� �� �� G6!

�)� 7���� !�"�)" ���!� GX�4� #�!�!0� !*!0� GN �6 >�L�3�� !1���� G6! .�@D� !; ! ��0� ��� ,���! *! BC�� �6 *! !��� !1���� ?D. �" $ #���� !(N� !0�

Page 17: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

84 ��!�� � ����� � ���)�����13(� ���)�* � +�,�� 1397

�P� W��X! 1�$�P c�" �G6! #��� U�4 !� BC�G� ,�A� GN �"� K��G6! >: 1!��F R��� .

�3 �"0+ ��� �" H�6!� (6� ! S%T�! ��2�� J6�) U�4 ��0� !�" S%T�!; !0� ��� ,���! *! �@6�� G6! .! ���0� �" S%T�!(� C� >��3 �� GOEB+ ;()" ��

��; !�" ��� ; ��� ,���!� #���� ��f G6! G6�� (�! ."(�� �� ���� ���P!��� ,���! �=�E� C� ��B+ ;()" !(@"!�� ! $ ��� BC� $� �"1���� C�B+

� �(��. ! *! R$� BC� � !0� � $�-+ !�!� ��4; G6! BC� $� :!2�� � >$(" $ �?T (+ ! >��3 ��2�� � &!�"! �� �?TA � � $ G6!;�[� !2�� �P� W��X! �� U�4G�

� GN �"� K�� *!G+ �� ��!� 1�$�P 7�!��F $ ��F: ,�A� $ >:.

3-3 .67#8 c�� ^#> �9�]� �T� d!7Y,

�� 4�" ��� >�D ! 1���� ��� ,���! *!� �P� �6��G� ,��� R$-X R(� $ �?TA �"� K�� J��N *!� � >!�� �!��F $ ��F:� ! �" !�0� �" GC�!� J��@ � !

?D.� �<" ��� ! *!0� �" 1!��F E!�� 1����+ � *! $c+ ��� (�!��� �<" $� ��[� �� �)�,���! ���� U�4� �3����..

3-3 -1 .�7�� :��76 e�>R �5 �9�]�

GR� .��� ^#>Y� 67#8 c��� � P90 �5M�N,

�E! ��� >�D !�� ��� ���� ! �"&�'� �" ,��� �� (. Mb� $ (. 1��F!�)< ; �� >: ��� �� �?TA � ��D.: ���!(�� ��. ��� ��� ���� #(. ��

! $ G6!��'� � � ! �" Q�) >:;�[� �GC+ .�@D� !; 4�" U�A4 �� ��� ,���! *!���� �P� ��G� �� !�>: �3 Q�. @C�!�B+ !0� �� G6! �#��F ��� ��� ����

! �" �)� c�" ��� &�'� �� ����� ��.� ! �� ��!�=0� �P� 1���G� � !; $ �dX�� >$("#(� �P� �" Q$�� �D?" ���" (3!�4G� �� #��F $ G6! �"� K�� J��N *!

����� ����� ��. �P� ��G� ��. ��? >: �". !0� �P�G� 3�+ ?4�� �� ��� 3� ��!G+ ��� ���� 3� ��!�= ���!(�G+ ! K�� �"&�'� G6! #(. ����

)�;�-� "���� u2U � .762.(

Page 18: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

���� *�5� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ����� � /��9J,� � $96�5 :�8� 85

M .� ��?5 Q:�M�N, �f *� H7g� X�70 ��

�"�)"(� >��"�� ��� ����� C� #�E�3� !&�'� >: K�� �D�: *! ��� $ R%�! !�[" g9 !� ��4 �@OE �()� ,��� !���+ ��� 2�N� >: *! $�(� �� (<) (�� .r�� *!��

! ��F:&�'� K���" 2�N� �F! ��� ��. X��� $� R%�! �!(<" ��� ���E ! >$("&�'� G6! .N� #�E�3 >: �" #$%�J ��� *! ,��� R%�! *! ����+ ��� 1�� �"� K��(� $

�� ! ���. >�)' &�'� " *!0+ � r�$� *!�� ! ��F: >�)N $ 1�� �"&�'� VO�� � ��. $X���� ! �" ����E R%�! �!(<" ���&�'� 9 R$(< G6�+ ��� ��. .)L�30+ (� ��� ��!��

�P� $ (A�G� ���0+ ! �� ��!�� $ G6! R*I0� � ��� ��� ��� r���E *!�� � ��0+ �P� $ G�!� �,��� R%�!�@� ! *!&�'� �E#()� � ��N� GC+ . �" �a�� � �E! ,��

3� ���G+ �" ! K��&�'� (.B� P� $�G� �F� ��F: #(. J��@ �� ����� !�@C�!��B+ �"(� �� GOE� �N� � J�[� !�b� !� 2�N� $ >�* B3 �" ��(3 G.!�� ��!�=

! K�� �"&�'� 3� G+ ����@��� ��� ()���3 $ G6!; ��� &�" �� �� G6!� �"��! *! (<"�&�'� �" !� ,��� (.�" #��$: �N.

U .Xh�7� Q�+R Q:�

�� ���! U�A4��� ,� �P� �" �� �G� � ��� (��. �" �(� �� 1I!� �� GOE>: �3 � Q�.rGC+ *!�� 3 1I!� >!(� 1��� ���+ �� ��$�T 1I�D.! *! R*I��� r(�: ("0� X��+ �� ��0�! ���E ��� ,���! *!� F~� R��� � �+ ";!� ��� ���

���� ! J��N *! !�&�'� @C�!��B+ ��$�P� �!(" Q�. !� 1I!� � �� ��!(�B+ .!�"�)"0� )= U�A4 ��0+ ��� ; ��� ,���! *!�� !&�'� �" �)��� ! 7�&�'� $

! !� ��� �� ,����O� � ()� " 1I!� $0+ !&�'� �P� $G� �-+ � R*I+GC . 1���� �"��[�� �G+ (�!$ � ! ���; ! *! �� G6!&�'� ���� ,��� $� (�: � $G+

)=0+ ��� ,���!� � !; ! �" �� G6!&�'� �� � ��.� ��$�P g9� ��� �"G� " 1I!� 0+ !&�'� �P� $G� �GC+.

� . �� ���# Q�+R Q:�Y� �5 Q�� �� ��$ :#�

�D� �$�. *!� !�" ��; #��� ��f (� ?3! (�!G+ ? �<@� 0+ >��� >: ��" #$%�� $?3!G+ G6! >:. ! �"0� �" $� �3 �� �)< (� ���! R�[)3; �;�[�� ?3!G+ �@�.!� !� ����!

Page 19: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

86 ��!�� � ����� � ���)�����13(� ���)�* � +�,�� 1397

().�" .������� �� $� �3�� �D� *!>: �3 �b" �� �X$� ?3! (� *!G+ �().�" �@.!(��� �� �"�� �D�: ()�� , !&�'� ?3! �JN� G+ (.�" �@.!(�� ,������ ,�� �� JN�

?3! *! �,���G+ �� (<) (� ���. u��4� �.� .� #�E-+ ?3! R(�� ��G+ AO��+ �a��#(. (" r(�!0� ���J+ ��>�+ ?3!�@+ ()�� rG6! (��<� $ (3�<� 2�)@� ! JN�� ���

� $ ��/! $ 1� �[� ?3! R(�� 2!���!rG+ �d� ()�� �� �@.!mE W�� �'� X�$! $ (�!� !�� K%4�";�[� �@C�!� (� ��<�! R(� JN� (�! .! �"�T 0�� �N� ���� �" ��)�� J

" �G�6! #(. R�'��! �X���� ��!� �D�: @X��4� J��b� � (.�" �@.!� >: �� . �E! !mX�@� ; >�)' �,�� >: ����� �d ��+?� ! �" (.�"�&�'� �N� J ��.(4 !; ��!$��� ()� ���" *! (<" $� (�!�� ()� ,��� !� >: .�30+ ��� ! *! g9 JN�� �E!&�'�� ! *!?3G+ * (� �" ��. u��4����� ��� (��6� ����" *! g9 �E! $; ��� #(3���

!7"�'� G6! � �� �P$�< �G6! #(�. V��!$ ,��� ��� .�@�� � >!�� �" !� �? �< �N� 1� � J-+ 3 �GC�!� � ��()=� �() *�+ $ ��F�$ ,���; ,��� *! ��� >�= rG6!

�@� �; ! �?� �" �a���!>���� �@��! ,�@��� G6!)�4��)+ 1421u �W1U � .354.(

� .9g��, R7i��

>���N X���� ! $ ��� ��1���� �%@4! c��� �?�N*!� >�+ G6! �� . k�<"! �" �N�� �" (�(@< �D)� �G6! k��� 0�*!� $ #(��� YX�b l� ! kX��� >���N

��!� ��N$ >: �" k��. �+X� �� k)+@ ��!� �" ����� (��"� �+X� >�= $ ��. #()C"#(. ��!$ ��� �� ����� k��.� � �)��X�� �� ��� ���+ 1����! �� �� G6!. �"

� 2��N! l����! �1����! �� �X��� >���N R(�-+ G6! #(.. ��� kX��� ���� �" k��� ,���! R�'�! �� G6! 0�! �[��� GC+� #(��� YX�b

$ !2�� G6! �+�� -+� kX��� .+P�� �� ,���! �� �� G6! #(. �@OE ��� 0�! �! GC+� R*I kX$ (.�" �@.!� ��N$ �P� $ (A� (��" k���0� k�� * ���X �" �A)�

(.�" R( � G6! k��� k��� ��� G�� l!�" -+� ��4� ��N$ �D?". ����� ! ��� rG6�� ��� 0b6 ,$!0� *! R�6 BC� 1��F! 1��� �� ���

��� ,���!� �N>�� X���� ��>: �3 �� $ ��" (3!�4 ,�D.! �� � >!�� !0� *! �@6�

Page 20: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

���� *�5� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ����� � /��9J,� � $96�5 :�8� 87

��� ,���!� X��� �D. �" !�� * r���� (<) !�� ! V�!$��2�� �C� U�4� ! *!2�� �)< �"; �(�! �" �?TA � �� �� G6! 1$�O�>: �3 �N R(� �" 2��N!>�� X���� G6!.

3-3 -2 .0���W� :��76 e�>R �5 �9�]�

�4�" ��[� ��A4 ���X �" 1!��F *!�@+ � &!�"! *! R!(��3 ��� 1��� �� (��!� ���>: �3 �P� �"G� �3��� (��. r�?�N*! 1 .�$ ,��� G��G+ ������ r�� *! (<"� �� �$ (. 1��F!G+ !2�� *! �� �G6!

�� K��� �X �.(4 c��" �� *! (<" $ #(�� >: >(. �!�� (�!�� �$G+ ,��� !�()�.

2 .�D? ,�AG+ �� � �X �P� *! ���rG� ������� �� �$G+ ! !�2�� �!("B+ *!����� �� 1���� �� � �X �P� ()=�3 �G� $; 1( �� 1�� *! �4� �3�

G�C� � ���E *!��! �$ ��� �"G+ �@4�). �X� � ��. �P� V�!$�� $G� $; X$ rG6! �O.��� ������� �� �!(" (� !� >:B+ ��� *!�� �� 1��� ��� ���� ,���

�� � �X � R�?< GC+ �$ ��� G+ D? ��G+ �rGC+ *!�� !�� � �� �� � �X �$G+ �$ ��� �" G�C� �()D� ,��� !�G+ �� �@4�). �X� � ��. � �X� B3 ��!$ $GC+ $

��@ � ?"�� B3G+ ��!(� !� �?�� .! ��0� ��b.! ��� � �$ ��G+ (� !�� ()�!� ,�D.! ��=� �� $ #(.� ()�!�� �T� B?C (�!�� $ ,��! �" !� c�" 2�P� �+ V�� $())� ,�D.!� X$� ��b.!� �$ ��G+ ! !�2�� � ()�!� ��� �" G�C� ���m ��� ����

>: �3 3�+ X�D.!� � ��A@ GC+. 3 .�N W��@6!�$�O� r�X�<N �� �<� ! !� �X�<N ��2�� �!(" U�4B+ ��� �"; >: ��

! !�2�� �!("B+ G6! �<�N W��@6! �� V�!$��. ! �"0� ! 1��� �� r�� �D.2�� �>��"! K��&�'�� 3� ��� GNG+ ��� (.�" �<N W��@6! �?�N*! >: ��F: $� G6!.

X$� ! �E!2�� 3� ��! (.�" U�4G+ �6�� !&�'� ����� ��. 0DX � >: ��F:�P� �" Q�) �<N W��@6! �?�N*!G� � �� J��N *!G6!.

j�g�N��� � $:�5$9�B

1 .< �" �N�� �"���3��+ !�" �� ��; ��-++ ! $ ���1���� �">: �3 #��.! #��� �" �(�! ���� (6� � �3�+ ��4 ��)N �" �)�� ! $ ��� *!1���� �" G�C� $ �@.!� �N��

Page 21: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

88 ��!�� � ����� � ���)�����13(� ���)�* � +�,�� 1397

< ��)N >��3;��+ " !�>�+ G6! #���� . ��� �"��(6� e% �3; B3 ��D ���m (�!�" ���E !; ��� >!�� (� �3 GOE; �"(� !�!�; e% R��� �3; � �� (.�" ���m G+

[" �D. >��" (���+ .!�"�)"0� � >!�� < ;�3��+ 6�6!� �� )= !� (�0+ ">�+ ����: YX! .!&�'� �" r,��� $ ���; �� )�� R!(��3� �D. >���! *! (<� #()3�; �� ().�"

R!�� �9 $;�!(� $��3 �" >:; >: �3 ! K%4�" r(.�"2�� ! K�� ��&�'� ��� c��" >:� ��..

& ./ >�T?6 �� K�A�r�+ (<� ��O ; �4 >�T?6 �� K�A� �" #$%��7� K�A�� >�]. ��>!�[� ! K%4�" r(.�" B32�� #��" gO� >�T?6 �� K�A� �)� >: ��O ��

@X�4� $� � �� ! ��>!�[� ��!(�. u .3� rR!-@X! �"!�" �� R!-@X!G+ � R!-@X! �" R!-@X! 0@4�6 ���� *! (��[� ��N$ �"

� (�:. � .P!��r� �A4�. *! �3; �D. E;�+ �)" �(�; �P� �" >:G� ���0+ G6!.

2 .��� ,���! �� ��� � ! $ ��� ��� $� �� ��A� !�1���� � ()�!� �3 �"0+ C" G?�;��+ � &!�"! *!� (� U�A4 �� �� !��� !2�� G6! K%@4! >�����" �

!� 1�N *! �D���G� N�� !� �"� GN $�+ � ())� .@� �� � !�'+ 73$89��$�P �� (. Mb� � ��! ��!(�,� ���� R�6 BC� �D) $ �@C�!� ��� $� �)� !�

.�"rB+ *!�� < >��3 ���;��+ ���3 !�" ��; ! $ ���1���� (. ��fR�6 �. ��A� � R�� �"»U�4 2��! «<"(+ �� ��� �"� �(6� r�� Y��<� 0�! �"»!������ ,� K�� ��

!&�'� 3� ��! ��� ��G+ >: �O�G� � ()� X$� 1!��F $ ��F: ,�A� GN �>:�P�G� "� K�� *!� �$�P; G6! � U�4 2��! !�B+ ��«.

����5��D

B��� >:�� ! ����� 0"�+���6! )1414W.( ?X! �� �+��X!�d .1$�+" :�@DX! BX��&.

�H��� 0"! (��!)1404W .(�d?X! g+a� B'< . B� :�@�� B� �+�?� #*�� k %6! 1�d+?�� . ��OX!�"! ����) 0"! )1414W .(&�<X! >�CX . 1$�+" : �DOX!�!��*�@X! $ ��)X! $ ����T?XV.

0+C� (�� �k��O�!)1418W .( &�@� �+.��J6�D�X! .B� :! �!���l(X.

Page 22: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

���� *�5� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ����� � /��9J,� � $96�5 :�8� 89

��A�!�; k��� )1415W.( J6�D�X! &�@�. B� :�N #�[)�l��A�! B��! �+. G.!(E�-" k�. ;��A�!k��� � )1421W .(1�����! $ ��<X! �+� .B� :k %6! ���(�! V�' .

�l��N$�" ��:k������� 0+C� )1413W.( �%F 1!����. B� :@C"!$ k %6! 1!���@�! �@�� �" �B� �+�?� #*�� 0+6�( �< �N.

�O<N (�� (+6 �l�a!-N)1416W.( J6�D�X! S�. �� JX�TX! l(3 .B� : �!� �C6� X!&�@D.

���� 0" �+���6! �l�3�N )1410W.( S��AX! - $ �d?X! u���+"�<X! S��� .1$�+" :B?<X! �!�. �a���; 0C� (�� r ��A�! $; ��+ �C� (�� 0+ )1391.( �3$89� �T��+ � ��#�E(�

�4 R� !�)+ 3� ��G+ !&�'� � ��F: $ ,��� $� ��� $� :> .#*� :��( �� ;�3 �3)5( �107 -122.

B.�3 �k)C� )�"�� .(;�O<'X! �OX! �� (<X! �����. 1$�+" :.�3 ��@D 1!���) B. 0C� (+6 �B+D�)1416W.( kF�X! �$�<X! �C�@C . B� :@X! �!� �C6� �+CO.

��?X! S$� (+6 �k)+�4 )1404W.( R�D��! �("* .>!�� : 1�d+?�� >� *�6� %6!. ��?X! S$� (+6 �k)+�4 )1420W .( ���<X! �a�6�X! .B� :� k)+�4 R� ! ��F: ��� $ B+�)� �C6.

��?X! S$� (+6 �k)+�4 )1425W .(�?+6�X! ����� ) �?�k %6! :BN�@ .( B� : 1!���@�! �@��k %6!.

�4��)+ (+6S$� �! )1421W .(V+�X! &�@�. >!�� : �C6� )+�4 R� ! ��F: ��� $ B+�)��. (�� �l��C�!�4 )�"��.( J6�D�X! k?� kX$�! �+.��X! .�"�N.

()6��4�>�� ?� (�� r� ��!f $;��+� ��� �+)1388.( $��!$; �� �� �P� $ (A� �#�!�! %6!� ! W�� $>!��. $ �� 1�<X�T %6! W���� 1)1(� 73 -99.

B6�X! �"! (+6 �k��4 )1417W .(�3�OX! S��A .B� :��A�!>��. 6 �k��'�*(+ �6� )1419W .(S�D� &�@� .B� :l!� k�3$89 �C6� *!��9 .

����6�� �O<N )1373 .( %6! K��< �)3��� .>!�� :��� 7 ��. k?��! (�� (+6 �l�!$-�6 )1413W.( R�D��! &�m .B� :��)�X! �C6� .

Page 23: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

90 ��!�� � ����� � ���)�����13(� ���)�* � +�,�� 1397

�;��+6�! (�� 0" �!( )1403W .((�� (�!�X! �+OX! k?� J3m �+ � �!. B�: 1!���@�! kO'� k��� �! ��: ���b"�@�.

>!�[�� $ ����� (+6 �;�$�3�.)1426W .( G+" �3! J3m �"�T �� �)3��)2( . B� :�X! ��a!� �C6� �3! J3m �" k %6! �� K��<G+" )2.(

�k��F (+. *0� (X! 0�)1412W .(�P$�X! �+� (X! �<�?X! S�. �� �+�X! .B� : �@�� 1!���@�!B� �+�?� #*�� k %6! 1�d+?�� .

�k��F (+. *0� (X! 0�)1413W.( R%6�! Va!�. �+)� kX� R���! �X�C .B� : �C6� �+ %6�! K��<�X!.

�+. >��<� 0" (�� �(+O )1413W.( <)�X!� .B�: (+O �+. #�!-3 k��N #�[)� )#�.( �k���� 0�(X! �b� )1416W .(0����X! V�' . >!�� :���� k.$�O"�@�l. �k6�� �O<N�"! )1387W.( �+ � �! �� �� Q�C��X! .>!�� : ��F�! �+�� �������X! ��@D�X!

���O<'X!. �>����X! (�� ���� )�"��.( �X! B'< +OX! ��OX�! $ 1��?TA�. �"�N. �k�?� � %� 0" 0C� Y6��)1414W.( �OX! ���m�. B�: G+�X! ,: �C6� )2.(

(�� 0"(��! �k �+� )�"��.( �+�DX! S��X! J��/ �� �+)�X! S��A�X! .B� : �!� 1!���)�P�X! .

��6 �k(+ �� )1413W .( J6�D�X! k?� �+?<@X! �� JX�T�X! �(��. B�: �%� k.$�O"�@��. �!�)��� ?N�+ )1378 .(��� ,���! �� �P� $ (A� �T"!�� �~� �"(+ � �"#�E(� �4 R� !�)+.

6�). �$�� ��C�! R�?��� 6)20( �85 -107 . � �TdX! Y.��C�(�� 0+ )1359W.( ����?'�X!�� .Y'� :�������X! ��@D�X! .

��� �� 0" k?� �k0+C� )1414W .( V �N(�!�X! S�. �� (���X! .B� :G+�X! ,: �C6� . �l�T ��� �)�"��.( W�� $ �� )��F: ����' ( .�"�N.

��+)d �!�N(�� )1421W.( W��AX! R� �! �� )2 .(B�: >����A�! �C6� . ;!*�+ ���k 0C� 0" (�� )1413W.( 1I!�CX! �"�N� �� 1�@�X! V �N .>!�� : �C6�

>�+� .

Page 24: Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, …irj.journals.isu.ac.ir/article_2423_a2b0ca8c6ab3492dff8f...Interdisciplinary Researches in Jurisprudence, Vol 7, No. 1 (Serial

���� *�5� "#�� – �67#8 )# ���� 67#8 ����� � /��9J,� � $96�5 :�8� 91

�k)+a��0+C� (�� )1373W.( J6�D�X! �+.�� �� JX�TX! �+) .>!�� :��(���X! ��@D�X! . �l�-� 6(+ (�� B��� )1419W.( l�?�X! �" B<� ��+� kF�X! �$�<X! .B� : 1!���@�! �@��

" �@C"!$ k %6!B� �+�?� #*�� 0+6�( �< �N � . �l�-� 6(+ (�� B��� )1422W.( kF�X! �$�<X!�)+�bX! R� �! �+X�<� V .>!�� :� �C6

k)+�4 R� ! ��F: ��� $ B+�)�. �;�-� H���(+6)1410W.( ;�O<'X! �OX! �� uf��� .B� :l�$!� k.$�O"�@� .


Top Related