Download - Incendio 2008
1
Universidad Nacional de Cuyo Facultad de Ciencias Médicas
SEGURIDAD EN EL
TRABAJO: INCENDIO
Curso de Técnicos en Higiene y Seguridad en el
Trabajo
Lic. Oscar Américo
2008
2
¡Bienvenido!¡Bienvenido!¡Bienvenido!¡Bienvenido!
En este curso, comenzaremos por conocer qué es el fuego y qué entendemos por prevención,
para luego identificar conceptos como el de combustión, el cual podemos describirlo como una
reacción química que se cumple a temperatura elevada y con evolución de suficiente calor
como para mantener la mínima temperatura necesaria para que la reacción prosiga.
Luego, analizaremos el conocido triángulo del fuego, agregándole más tarde elementos que lo
convierten en el tetraedro del fuego. De forma sintética diremos que éste describe los
elementos que deben estar presentes para que exista combustión (oxígeno, combustible, calor
y reacción en cadena).
Más tarde analizaremos las tres fases por las que pasa el fuego: incipiente, de libre combustión
y latente, así como las formas de transmisión del calor (conducción, convección, radiación y
contacto directo).
Al finalizar estos análisis, conoceremos qué es la llama y cuál es su clasificación, para poder
más tarde conocer qué son los límites de explosividad e inflamabilidad.
Analizaremos también las clases de fuego, y haremos hincapié en reconocer los tipos de
agentes extintores adecuados para cada fuego.
Después, nos introduciremos en el estudio del decreto 351/79 que menciona algunos aspectos
a tener en cuenta.
La protección contra incendios se entiende como aquellas condiciones de construcción,
instalación y equipamiento con el objeto de garantizar las siguientes situaciones:
� Evitar la iniciación de incendios.
� Evitar la propagación del fuego y los efectos de los gases tóxicos.
Asegurar la evacuación de las personas.
� Facilitar el acceso y las tareas de extinción del personal de bomberos, Proveer las
instalaciones de detección y extinción del fuego.
Más tarde, revisaremos qué son los materiales estructurales considerándose bajo esta
denominación a todos los elementos de construcción que por su capacidad de resistencia a
esfuerzos exteriores, fijando la atención en aquellos que son resistentes al fuego.
Una vez que hemos manejado estos conceptos, nos abocaremos a analizar cuáles son las
mejores formas de prevenir y extinguir incendios. Pero si éstos se producen es necesario
conocer con qué elementos tenemos que actuar, para esto, estudiaremos las clases de
extintores para cada fuego, su mantenimiento y compuesto que lo integra. Esto hace necesario
revisar qué se entiende por agente extintor y cuáles son los procesos que hacen que un fuego
se apague (eliminación combustible, del oxígeno y del calor)
3
Luego, completaremos el tema con una introducción a las redes de incendio y a los principales
equipos de combate de incendios y su clasificación. En éste apartado se brindarán valiosos
consejos sobre cómo actuar en caso de incendios.
Avanzando un poco más sobre la temática, exploraremos también en los sistemas de detección
contra incendios que, como su nombre lo indica son sistemas diseñados e instalados para
detectar una situación irregular de incendio y revisaremos el proceso de decisión de un
individuo frente a un incendio.
Casi llegando al final de nuestro encuentro, estudiaremos cómo organizar un plan de
evacuación, las técnicas de evacuación y protección.
Finalmente conoceremos de qué manera calcular la cantidad de elementos protectores contra
incendio de acuerdo a la superficie.
4
Incendio
Objetivos:
• Identificar qué es fuego
• Conocer el proceso de combustión
• Reconocer la diferencia entre el triángulo del fuego y el tetraedro del fuego
• Analizar las fases del fuego
• Manejar las formas de transmisión del calor
• Analizar el concepto de llama y su clasificación.
• Demostrar la importancia de conocer las clases de fuegos y de agentes extintores.
• Conocer y manejar el decreto 351/79 y sus apartados que establecen las medidas
necesarias a tomar para prevenir incendios.
• Identificar cuáles son los materiales estructurales más adecuados para prevenir
incendios
• Identificar los pasos para prevenir y extinguir incendios
• Conocer las clases de extintores, agentes y propiedades de los mismos.
• Analizar las posibles causas de los inicios de los fuegos, chispas, descuidos etc.
• Reconocer qué es una red de incendio y cuáles son los equipos para combatir los
incendios y su clasificación.
• Brindar las herramientas necesarias para un correcto manejo de los primeros
auxilios en caso de incendio.
• Estudiar los sistemas de detección contra incendios.
• Manejar los pasos para elaborar un plan de evacuación
• Saber realizar los cálculos para cada superficie.
5
PREVENCION DE INCENDIO
¿Qué es prevención?
¿Qué es un incendio?
EL CUENTO DEL FUEGO
Para entender el fenómeno de la combustión vamos a describir los distintos fenómenos físicos
y químicos existentes, analizaremos en primer lugar la ignición, combustión de un tablón de
madera en una situación típica, por ejemplo una chimenea. Hay que suponer que el tablón
experimenta un calentamiento inicial, no importa por ahora por que medio y motivos. Conforme
la temperatura superficial se va aproximando a la temperatura de ebullición del agua, la madera
empieza a desprender gases, principalmente vapor de agua. Estos gases iniciales tiene muy
poco, o nulo vapor combustible, pero al incrementarse la temperatura y sobrepasar la de
ebullición del agua, el proceso de desecación avanza hacia el interior de la madera. Al
continuar el calentamiento y acercarse la temperatura a 300º C se aprecia una modificación de
color, visualización de la pirolisis que se inicia, es decir, la descomposición química que sufre la
materia por efecto del calor. Al pirolizarse la madera, desprende gases combustibles y deja un
residuo carbonoso negro, denominado carbón vegetal. La pirolisis se profundiza en el tablón de
madera a medida que el calor continúa actuando. Inmediatamente después de comenzar la
pirolisis, la madera produce rápidamente suficientes gases combustibles como para alimentar
una combustión en fase gaseosa. Sin embargo, para que surja la combustión hace falta una
fuente de ignición que la provoque. Si no existe esta fuente de ignición, la superficie de la
madera necesita alcanzar temperaturas mucho más elevadas para alcanzar la auto ignición.
Una vez producida la ignición, una llama difusora cubre rápidamente toda la superficie
pirolizada. La llama difusora evita el contacto directo entre la superficie pirolizada y el oxígeno.
Entre tanto, la llama calienta la superficie del tablón y produce un aumento en la velocidad de la
pirolisis. Si retiramos el foco original (fuente de ignición) que proporciona el calor radiante al
producirse la ignición, pueden pasar dos cosas: que la combustión continúe, o caso contrario,
las llamas se apaguen porque la superficie del tablón pierde demasiado calor por radiación
térmica y por conducción hacia su interior. Si existe una superficie de madera (o material
aislante) paralela y contigua situada frente al tablón inflamado, puede captar y devolver parte
de la pérdida de radiación superficial, de modo que el tablón inflamado continúe ardiendo
Es anticiparse a los hechos antes de que estos ocurran y tomar precauciones para evitar
situaciones no deseadas.
Es un gran fuego que destruye algo que no esta destinado para arder propagándose sin
control, todo gran incendio comienza con un fuego incipiente.
6
aunque retiremos el foco inicial de calor. Lo dicho anteriormente explica por qué no podemos
quemar un solo tronco en la chimenea, sino varios capaces de captar las pérdidas de calor
radiante unos de los otros El grosor de la capa carbonizada aumenta al continuar la
combustión. Dicha capa, que posee buenas propiedades de aislante térmico, limita el caudal de
calor que penetra hacia el interior de la madera y, por lo tanto, tiende a reducir la intensidad de
la pirolisis, la cual disminuye también al agotarse el volumen de madera sin pirolizar. Al
disminuir la intensidad de la pirolisis hasta que no puede mantener la combustión de la fase
gaseosa, el oxígeno del aire entra en contacto directo con la capa carbonizada y facilita que
continúe directamente la combustión incandescente si las pérdidas de calor radiante no son
demasiado elevadas. El análisis anterior presupone un caudal de aire (oxígeno) abundante
(pero no excesivo) para alimentar la combustión. Si el caudal de oxidante no es suficiente para
quemar el vapor combustible existente, los vapores sobrantes se desplazarán con él, y
probablemente arderán cuando encuentren una cantidad suficiente de oxidante. Este es el
fenómeno que sucede cuando los vapores combustibles descargan por una ventana y arden en
el interior de una habitación completamente incendiada pero insuficientemente ventilada.
Generalmente, los fuegos con poca ventilación generan grandes cantidades de humo y
productos tóxicos (por ejemplo, monóxido de carbono). Si, por otra parte, sometemos la
superficie pirolizada a un chorro de aire a presión, el caudal oxidante puede superar la cantidad
necesaria para quemar completamente los vapores combustibles. En tal caso, el exceso de
oxidante puede enfriar las llamas hasta suprimir la reacción química y extinguirlas. Esto
sucede, por ejemplo, cuando soplamos sobre un fósforo o una vela. Al soplar sobre fuegos de
grandes dimensiones -con gran cantidad de vapores combustibles- se incrementa la intensidad
de la combustión debido al aumento de transmisión de calor desde la llama hasta la superficie
del combustible, el cual aumenta a su vez la emisión de sustancias combustibles. Una vez
inflamada cierta parte del tablón de madera, las llamas probablemente se extenderán a la
totalidad del material. Cabe considerar la propagación de la llama como una sucesión continua
de ignición provocada en que las propias llamas proporcionan el foco de calor. Es fácil observar
que la propagación ascendente de las llamas es mucho más rápida que en el sentido
descendente u horizontal. Ello es debido a que el calor de las llamas se desplaza normalmente
hacia arriba, y proporcionan calor a una zona mucho mayor en sentido ascendente. Por tanto,
cada sucesiva ignición ascendente agrega al fuego un volumen ardiente mucho mayor que en
cualquier otra dirección. Los fuegos con buena ventilación liberan menos humo que aquellos
con ventilación deficiente. En fuegos bien ventilados el aire circundante se mezcla rápidamente
con los productos combustibles no incendiados (hollín y vapores) antes de que los vapores del
combustible se enfríen. Los fuegos con ventilación deficiente liberan abundante cantidad de
humo y gases de la combustión incompleta, tales como monóxido de carbono. Los vapores del
combustible no disponen de aire suficiente para su combustión completa antes de enfriarse y
abandonar la zona.
7
Antes de seguir avanzando, ¿podrías describir con tus palabras qué significa?
Ignición:……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………..
Pirolisis: ……………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………… Y
mencionar, a partir de lo leído, ¿cuáles son los elementos que crees deben estar presentes
para que se inicie un fuego?
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………..
EL PROCESO DE LA COMBUSTIÓN
El proceso está generalmente (aunque no necesariamente) asociado con la oxidación de un
combustible por el oxígeno atmosférico con emisión de luz. Generalmente, los combustibles
sólidos y líquidos se vaporizan antes de arder. A veces un sólido puede arder directamente en
forma de incandescencia o rescoldos. La combustión de una fase gaseosa generalmente se
produce con llama visible. Una combustión confinada con una súbita elevación de presión
constituye una explosión.
Una combustión puede describirse de una manera muy general como una reacción
química que se cumple a temperatura elevada y con e volución de suficiente calor como
para mantener la mínima temperatura necesaria para que la reacción prosiga . Así, por
ejemplo, si el carbón se calienta hasta unos 500º C, temperatura necesaria para iniciar la
reacción, ésta prosigue por sí sola debido a que por cada 12 gramos del elemento carbono que
se oxida completamente hasta anhídrido carbónico se generan unas 95 kcal, cantidad de calor
más que suficiente para mantener el carbón a una temperatura que posibilite su total
combustión, su oxidación, siempre que al mismo tiempo se disponga del oxígeno requerido
para esa reacción, o sea, 32 gramos de oxígeno por cada 12 gramos de carbono elemental, lo
que puede ser provisto por unos 112 litros de aire atmosférico.
La combustión es una reacción química (de óxido-reducción) exotérmica y autoalimentado
con presencia de un combustible en fase sólida, líquida y/o gaseosa.
8
Una llama es una reacción de oxidación en fase gaseosa que se produce en una zona mucho
más caliente que sus alrededores, y que generalmente produce luz. Por ejemplo, la llama
amarilla de una vela o la llama azul de un mechero de gas.
La llama es gaseosa. Cuando arde un cuerpo sólido como una cerilla o una vela, una parte del
calor de la llama gaseosa se transmite al sólido, haciendo que se evapore. Esta evaporación se
puede producir con o sin descomposición química de las moléculas. Si se produce
descomposición, la reacción se llama pirolisis .
Hay otro modo de combustión que no produce llama. Se llama combustión incandescente ,
cerrada sin llama. Así es como se quema un cigarrillo. Los muebles tapizados con relleno de
borra de algodón o espuma de poliuretano pueden arder también de esta manera. Un montón
grande de virutas, aserrín o carbón puede estar ardiendo así durante semanas o meses.
La combustión incandescente se limita generalmente a materiales porosos que pueden formar
una escoria carbonosa al calentarse. El oxígeno del aire se propaga lentamente entre los poros
del material y dentro del mismo se produce una zona de reacción brillante, aunque este brillo
no se vea siempre desde el exterior. Estos materiales porosos son malos conductores del
calor, de modo que aunque la reacción de combustión se produce lentamente, conservan
suficiente calor en la zona de reacción para mantener la temperatura elevada necesaria para
que la reacción continúe.
No es raro que, si un mueble tapizado se quema, se produzca una combustión incandescente
que dure varias horas. Durante ese tiempo la zona de reacción se extiende sólo entre 5 y 10
cm desde el punto de ignición y después, de repente, el mueble se puede ver envuelto en
llamas. La velocidad de la combustión a partir del momento en que se ha producido la llama es
muy superior a la de la combustión incandescente.
La combustión necesita altas temperaturas y las reacciones deben sucederse de modo tan
rápido que generan calor a mayor velocidad de la que se disipa. De este modo, la zona de
reacción no se enfría. Si se hace algo para alterar ese equilibrio de calor, como aplicar un
refrigerante, es posible que se apague la combustión. No es necesario que el refrigerante
elimine el calor con la misma velocidad con que se genera, pues la zona de combustión pierde
durante el incendio parte del calor, que se transmite a los alrededores más fríos. En algunos
casos sólo se necesita una pequeña pérdida adicional de calor para inclinar el proceso hacia la
extinción. La extinción se puede conseguir enfriando la zona de combustión gaseosa o el
combustible sólido o líquido. En este último caso, el enfriamiento evita la producción de
vapores combustibles. Como alternativa a la eliminación del calor de la zona de combustión
para ralentizar las reacciones, también se puede reducir la temperatura de la llama modificando
el aire que suministra el oxígeno. El aire contiene un 21% de oxígeno en volumen, siendo el
resto prácticamente sólo nitrógeno, que es un gas inerte. El nitrógeno que llega a la llama junto
con el oxígeno absorbe el calor, con el resultado de que la temperatura de la llama es mucho
menor de lo que sería si se quemara sólo oxígeno. Si se añade al aire aplicado a la llama más
9
nitrógeno o algún otro gas que no reaccione químicamente, como el vapor, dióxido de carbono
o una mezcla de productos de la combustión, el calor absorbido por estos gases inertes
reduciría aún más la temperatura de la llama.
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
EL FUEGO
El fuego es consecuencia del calor y la luz que se producen durante las reacciones químicas,
denominadas estas de combustión. En la mayoría de los fuegos, la reacción de combustión se
basa en el oxigeno del aire, al reaccionar este con un material inflamable, tal como la madera,
la ropa, el papel, el petróleo, o los solventes, los cuales entran en la clasificación química
general de compuestos orgánicos; Por ejemplo los compuestos de carbono
La mayoría de las personas que mueren en incendios, mueren a consecuencia del efecto
toxico del humo y de los gases calientes, y no como consecuencia directa de las quemaduras.
La combustión de la gasolina en el motor de un automóvil constituye un buen ejemplo de una
reacción de combustión incompleta, el monóxido de carbono, el bióxido de carbono, el agua y
el humo, todos son emitidos por el tubo de escape, depositándose una buena cantidad de
carbono u hollín. Para lograr que la mezcla de aire y gasolina se "enciendan" se debe contar
con una bujía eficaz como fuente de ignición.
La combinación de combustible, oxigeno y calor , suministran los tres componentes de la
reacción de combustión que puede dar origen al fuego
Combustión
� La combustión es una reacción química de oxidación de un material combustible, con
producción de calor y presencia de llama.
� La combustión es una reacción exotérmica auto-alimentante que abarca un combustible
en fase condensada, en fase gaseosa, o en ambas fases, la oxidación del combustible
por el oxígeno atmosférico y, la emisión de la luz.
¿Se te ocurre algún otro
ejemplo de estos tipos de
combustiones?
10
� Es un proceso físico-químico mediante el cual de una sustancia que se denomina
combustible bajo ciertas condiciones especiales, cede electrones (se oxida a otra
llamada Comburente o agente oxidante con generación de energía), es la oxidación
rápida de una materia.
� Se dice también que es la oxidación rápida de un combustible combinado con el agente
comburente desprendiendo luz, llama y calor.
Existen dos teorías que explican como se produce el fuego:
1. el triángulo del fuego
2. el tetraedro del fuego
La teoría del TRIANGULO DEL FUEGO dice que para desencadenarse requiere de la
combinación de tres elementos presentes en forma simultánea.
- OXIGENO O COMBURENTE
- COMBUSTIBLE
- CALOR
Si el triangulo esta incompleto no podrá producirse "fuego". La base sobre lo que se apoya la
prevención del fuego y la lucha contra el mismo consiste en romper el triangulo del fuego.
En general la reacción de combustión, reside en el oxigeno del aire para que este apoye la
combustión, pero esta no es la única fuente de oxígeno, en su estructura para quemarse sin
que el aire ayude, solamente requiere calor. Como ejemplos bien conocidos de tales materiales
están, el celuloide, los explosivos denominados nitroglicerina y nitrocelulosa, la cordita y el
nitrato de amoniaco. Los combustibles o materiales inflamables no reaccionan siempre con el
oxigeno, para incendiarse; el cloro constituye un ejemplo de otro gas que puede contribuir a la
combustión, a semejanza del oxigeno, puede reaccionar con el hidrógeno, y los compuestos
orgánicos, por ejemplo la trementina.
Los accidentes con frecuencia los ocasiona lo inesperado, y el nitrógeno, como riesgo de
incendio, puede sonar extraño, pero el caso es que puede arder con materiales reactivos y sus
aleaciones, por ejemplo el magnesio.
OXIGENO
CO
MB
UST
IBLE C
AL
OR
FUEGO
11
La posibilidad de que un material se queme depende de sus propiedades físicas, a la vez que
de sus propiedades químicas, por regla general los materiales son inflamables solamente en
estado de vapor, son pocos los sólidos o los líquidos que arden directamente. La formación de
vapor procedente de sólidos o líquidos se controla fácilmente mediante su temperatura. En la
prevención de fuegos, el conocimiento de la capacidad de un material para formar vapores y de
la temperatura requerida para que dichos vapores se inflamen, es muy importante, sin calor o
sin una fuente de ignición, el material inflamable puede utilizarse normalmente con plena
seguridad en cuestión de su riesgo de incendio.
Una observación de la facilidad con que el vapor arde brinda también un sistema para reducir
el peligro de fuego correspondiente a las distintas sustancias.
Otra teoría más moderna es la del TETRAEDRO DEL FUEGO que además de los factores
antes citados, tiene en cuenta un cuarto factor la REACCION QUIMICA EN CADENA que se
produce al aumentar la temperatura de los cuerpos. Los fenómenos físicos y químicos dan
lugar a la formación de especies activas que aumentan la temperatura e incrementan la
velocidad de reacción favoreciendo la propagación del fuego.
Con este modelo podemos justificar la acción de los elementos extintores cuyo principal
mecanismo de extinción es la inhibición de la reacción química en cadena.
Reacción en cadena
Es un fenómeno en el cual se inician una serie de reacciones, las cuales se suceden una tras
otra, de tal manera que una sustancia muy activa es regenerada en cada etapa. Esta
sustancia activa puede ser un radical libre o una molécula altamente energizada que se
regenera una y otra vez conforme la reacción evoluciona.
Combustible
Se llama así a toda sustancia que en contacto con él oxigeno puede arder liberando energía.
FU EG O
C ALO R
O X IG EN O
CO
MB
US
TIB
LE
RE
AC
CIO
N
EN
CA
DE
NA
12
Este puede ser cualquier material combustible, ya sea sólido, líquido o gas. La mayoría de los
sólidos y líquidos se convierten en vapores o gases antes de entrar en combustión.
Comburente
Sustancia o mezcla de sustancias capaz de suministrar a un combustible él OXIGENO
necesario para su combustión.
El aire que respiramos esta compuesto de 21% de oxigeno. El fuego requiere una atmósfera de
por lo menos 16% de oxigeno.
El oxigeno es un carburante, es decir activa la combustión.
CLASIFICACIÓN DE LA COMBUSTIÓN
� Combustión Lenta.- Es la que se produce con la inflamación lenta del combustible o con
ausencia de la llama pero en ambos casos con notable producción de calor. Ejemplo:
Un cigarrillo encendido.
� Combustión Viva.- Es la que se manifiesta de manera terminante con desprendimiento
de luz y calor. Ejemplo: Un fósforo, una vela.
� Combustión Rápida.- Es cuando se manifiesta a una gran velocidad (superior a las dos
anteriores). Ejemplo: Gasolina, pólvora, GLP.
� Combustión muy rápida: Detonación, combustión que se produce cuando la velocidad
de la propagación del frente de llama es mayor a la del sonido; se alcanzan velocidades
de kilómetros por segundos.
� Boilover.- (Sobre ebullición): Significa la expulsión violenta y repentina de una porción o
de todo el petróleo crudo en el tanque, debido a la ebullición.
� Frothover.- (Sobre espúmeo): Significa el espumar constante y lento sobre el borde de
un tanque sin la acción violenta y repentina que ocurre en el Boilover. Algunos
incendios en tanques de petróleo crudo suceden de esta manera.
� Slopover.- (Sobre derrame): Significa el derrame brusco y de corta duración de espuma
sobre el borde del tanque, generalmente de poca intensidad, lo que lo distingue de
largo, lento y continuo Frothover verdadero.
Después de lo que has leído, te
animas a volver sobre el
concepto que habías escrito.
¿Crees que debes agregar
algo?
13
FASES DEL FUEGO
Los fuegos pueden comenzar en cualquier momento del día y de la noche si el peligro existe.
Si el fuego ocurre cuando las áreas están ocupadas existe la probabilidad de que pueda ser
descubierto y controlado en su fase inicial. Pero si ocurre cuando el edificio está cerrado y
desierto este puede avanzar sin ser detectado hasta que alcanza mayores proporciones.
Cuando el fuego se encuentra confinado en una edificación o habitación, la situación que se
genera requiere de procedimientos de ventilación cuidadosos y previamente calculados si se
desea prevenir mayores daños y reducir los riesgos. Este tipo de fuego se puede entender más
fácilmente mediante la investigación de sus tres (3) etapas de progreso.
Fase incipiente
En la primera fase, el oxigeno contenido en el aire no ha sido significativamente reducido y el
fuego se encuentra produciendo vapor de agua (H2O), bióxido de carbono(CO2), monóxido de
carbono (CO), Pequeñas cantidades de Bióxido de Azufre (SO2) y otros gases
Fase de libre combustión
La segunda fase involucra las actividades de libre combustión del fuego, durante esta fase el
aire rico en oxigeno es lanzado hacia la llama, a medida que la elevación de los gases
calientes se expanden lateralmente desde el techo hasta abajo forzando el aire frío hacia
niveles inferiores y facilitando así la ignición de materiales combustibles. Este aire caliente es
perjudicial para los las vías respiratorias.
Fase latente
En la tercera fase, la llama puede dejar de existir si el área confinada es cerrada
suficientemente. A partir de este momento la combustión es reducida a ascuas incandescentes.
El local se llena de humo denso y gases hasta un punto que se ve forzado a salir al exterior por
el aumento de la presión. Se producirá hidrógeno y metano de los materiales combustibles que
se encuentran en el área, estos gases combustibles serán añadidos a aquellos producidos por
el fuego y posteriormente se incrementará el peligro para los Bomberos y creará la posibilidad
de Explosión de Flujo de Aire en Retroceso (BACKDRAFT).
EXPLOSION DE FLUJO DE AIRE EN RETROCESO (BACKDRAFT) .
Debido a que en la tercera fase del fuego (LATENTE), la combustión es incompleta ya que no
existe suficiente oxigeno para alimentar el fuego. Sin embargo, el calor generado en la fase
libre de combustión se mantiene y las partículas de carbón que no se han quemado o cualquier
otro producto de la combustión están esperando para entrar en una rápida combustión cuando
se le suministre más oxigeno, una adecuada ventilación superior liberará humo y los gases
calientes no consumidos, pero una inadecuada ventilación en este momento proveerá el
oxigeno suficiente y la combinación casi terminada se reiniciará de forma violenta.
14
Características del (Bbackdraft)
� Humo bajo presión
� Humo denso
� Temperatura excesiva y confinada
� Llama muy escasa y poco visible
� El humo sale a intervalos
� Ventanas ahumadas
� Sonido estruendoso
� Rápido movimiento del aire hacia el interior cuando se hace una abertura.-
FORMAS DE TRANSMISIÓN DEL CALOR
Conducción : A través de la moléculas de un cuerpo sólido sin el desplazamiento de estas.
Convección : Es el método por el cual el calor es transmitido en los fluidos (líquidos y gases).
Las moléculas fluidas que gozan de cierta libertad al recibir el calor disminuirán su densidad y
subirán por lo que las mas frías irán a ocupar los lugares vacantes estableciéndose así una
corriente.
Radiación : Es la transmisión del calor en forma de ondas debido a rayos emitidos por cuerpos
calientes, en forma similar a la radiación solar.
Contacto directo : El contacto directo con la llama es el cuarto medio de transferencia calórica.
Cuando una sustancia empieza a quemarse y se inicia la reacción en cadena, cualquier
material en contacto directo con las llamas aumentará su temperatura rápidamente.
Trabajemos. En la siguiente imagen describe en base a lo leído las formas de transmisión del
calor.
15
LA LLAMA
Clasificación de las llamas
Se pueden clasificar en dos tipos específicos:
� Llama de gases premezclados: Su nombre nos indica que hay una mezcla previa
entre el combustible y el oxidante en proporciones necesarias para que no haya
pérdidas de combustible; este tipo de llamas está presente en los procesos industriales.
� Llama de difusión : En la cual el oxigeno se difunde a través de la llama a medida que
se quema el combustible. No hay combustión completa, puesto que no hay una
proporción exacta entre el combustible y el oxidante.
Este tipo de llama presente en los incendios en la llama de difusión se puede distinguir tres (3)
zonas.
a) Zona fría: es la zona mas interior en la cual la temperatura es mucho
menor que en el resto de las llamas. Está formada por los vapores
destilados del combustible y en ella todavía no hay combustión debido
a la falta de oxigeno.
b) Zona luminosa: en esta zona ya ha penetrado cierta cantidad de
oxigeno y por lo tanto las moléculas de mas fácil oxidación entraran en
combustión, pero aquellas de mayor resistencia (Carbono) se podrán
incandescentes debido al calor lo que dará luminosidad a la llama.
c) Zona oxidante: Es la parte exterior de la llama o sea donde está
presente la mayor cantidad de oxigeno permisible, la oxidación de las moléculas será mayor y
por consiguiente su temperatura será mayor que las otras zonas anteriores.
CAUSAS DE INCENDIOS:
Consideramos que los incendios son causados por la acción de una fuente de calor lo
suficientemente poderosa como para iniciar una combustión.
Estas causas podemos calificarlas así:
1. Causa eléctrica.- Corto circuito, arcos de corriente, recalentamiento.
2. Fricción.- recalentamiento por roce.
3. Llamas descubiertas.- Velas, mechas y fósforos en estado de ignición.
4. Chispas de combustión.- Chispas y brasas resultantes de la combustión de sólidos.
5. Corte y soldadura.- Cuando se utiliza acetileno sin prevención y con descuido.
Zona Oxidante
Zona Fría
Zona Luminosa
Es una masa gaseosa en combustión que se eleva de los cuerpos que arden y desprenden luz.
La labor fundamental en un combate de incendio consiste en extinguir el fuego pero sobre todo
eliminar las llamas.
16
6. Superficies calientes.- Planchas, motores, calentadores de agua.
7. Electricidad estática.- generada por sistemas que impliquen frotamiento.
8. Personas con problemas económicos o enajenadas de la mente.- Piromaniacos
INFLAMABILIDAD
Todos los cuerpos necesitan mezclarse íntimamente con el oxigeno para que se genere una
combustión.
La proporción de combustible y oxigeno para una combustión es distinta y se encuentran
comprendidas entre los siguientes valores:
LII= Límite inferior de inflamabilidad
LSI= Límite superior de inflamabilidad
PIC= Punto ideal de combustión
PIE= Punto ideal de explosión (Estequiotérmico)
Límite Inferior de Explosividad es la menor proporción de vapor o gas combustible en el
aire, capaz de encenderse por llama o chispa.
Límite Superior de Explosividad es la mayor proporción de gas en el aire, por encima de la
cual no es posible su ignición. Según esto, sólo será posible la combustión de una mezcla que
se encuentre entre estos dos límites
Fuera de los límites de reacción de la combustión no hay fuego, sea por la falta de oxigeno o
exceso de combustible
FALTA DE OXIGENO
FALTA DE COMBU STIBLE
PIC
PIE
LII
LSI
17
Reafirmemos algunas ideas contestando V o F
La llama es una masa gaseosa en combustión que se eleva de los cuerpos que
arden y desprenden luz.
La principal característica de la llama de gases premezclados es que el oxigeno
se difunde a través de la llama a medida que se quema el combustible.
En la zona fría ha penetrado cierta cantidad de oxigeno y por lo tanto las
moléculas de mas fácil oxidación entraran en combustión.
La zona fría es la mas interior en la cual la temperatura es mucho menor que
en el resto de las llamas.
La zona luminosa es la parte exterior de la llama o sea donde está presente la
mayor cantidad de oxigeno permisible.
El límite inferior de explosividad es la mayor proporción de gas en el aire, por
encima de la cual no es posible su ignición.
18
CLASES DE FUEGO
Los fuegos se clasifican según el combustible en:
Clase A: Producidos por materiales sólidos, como papel ,maderas tela etc.
en general todos aquellos que durante su ignición producen braza y como
residuos dejan cenizas.
Clase B: Producidos por gases y fluidos inflamables cuya condición esencial
tienen desprendimiento de vapores etc. Son los fuegos que involucran a
líquidos y sólidos fácilmente fundibles, por ejemplo, el etano, metano, la
gasolina, parafina y la cera de parafina. Combustibles derivados del petróleo
Clase C: Son los que tienen su origen en equipos , dispositivos o conductores
eléctricos se denominan fuegos eléctricos pero en realidad son fuegos de la
clase A o B en presencia de equipos energizados. Son los fuegos que
involucran a los equipos eléctricos energizados, tales como los
electrodomésticos, los interruptores, cajas de fusibles y las herramientas
eléctricas
Clase D: Son los que tiene origen en ciertos tipos de metales combustibles
como potasio, magnesio, litio, sodio etc. Involucran a ciertos metales
combustibles, tales como el magnesio, el titanio, el potasio y el sodio. Estos
metales arden a altas temperaturas y exhalan suficiente oxigeno como para
mantener la combustión, pueden reaccionar violentamente con el agua u
otros químicos, y deben ser manejados con cautela.
Clase K: Es una nueva clasificación de fuegos incorporada por los Underwrites
Laboratories y la National Fire Protection Asociation en las normas NFPA año 1998 y
U.L.300. Es el fuego producido por las grasas y aceites de origen animal y vegetal.
Los agentes extintores para metales combustibles tienen limitadas aplicaciones. A
continuación detallamos las principales características y aplicaciones de cada uno de ellos.
Polvo MET-L-X
Este polvo se suministra en tambores y es adecuado para incendios en los que están
involucrados metales como el magnesio, sodio, potasio y aleaciones de sodio y potasio. Este
polvo, cuyo tamaño de partículas se controla para obtener la óptima eficacia extintora, está
basado en cloruro sódico con aditivos. Se le añade un material termoplástico para aglutinar las
partículas de cloruro sodio en una masa sólida bajo las condiciones de incendio.
19
El polvo no es combustibles y en su aplicación contra metales incendiados no se producen
fuegos secundarios. No existe ningún peligro conocido para la salud que se derive del empleo
de este agente. No es abrasivo no conductor.
Polvo Na-X
Gracias a su bajo contenido o total ausencia de cloruros, está especialmente indicado para
combatir los incendios de sodio metálico. Tiene una base de carbonato sódico con varios
aditivos que se incorporan para hacerlo higroscópico y fácilmente fluido para su empleo en
extintores de precisión. También se le incorpora un aditivo que se ablanda y forma unas
costras por encima de la superficie expuesta de sodio metálico incendiado.
Es incombustible y no se producen incendios secundarios por su aplicación sobre el sodio
metálico. No se producen peligrosos personales derivados del empleo de este agente sobre
fuegos de sodio, y no es abrasivo no conductor.
Polvos G-1 y Metal Guard
El polvo G-1 Pireno se compone de coque de fundición, grafitado y cribado, al que se le añade
un fosfato orgánico. Se emplea una combinación de partículas de distintos tamaños para
conseguir buenas características aglomerantes cuando se aplica a un metal incendiado. El
grafito actúa como termoconductor y absorbe el calor del fuego reduciendo la temperatura del
metal por debajo de su punto de ignición, lo que produce la extinción. El grafito muy
compactado también sofoca el fuego y el material orgánico que forma parte del producto
extintor se descompone con el calor y produce un gas ligeramente humeante que penetra en
los espacios entre las partículas de grafito, impidiendo la penetración de aire. El polvo no es
tóxico ni combustible.
El polvo Metal Guard tiene exactamente la misma composición que el G-1. Se trata
simplemente de un nombre comercial distinto.
El polvo G-1 es efectivo contra fuegos de magnesio, sodio, potasio, titanio, litio, calcio, zirconio,
hafnio, tirio, uranio y plutonio y también se recomienda para aplicaciones especiales sobre
fuegos de aluminio, zinc y hierro pulverizados.
Polvo Lith-X
Este polvo especial se compone de una base de grafito con aditivos. Los aditivos le confieren
fluidez, de modo que se pueda descargar desde un extintor. Impide el contacto con el agua y
extrae el calor de la masa incendiada para realizar la extinción. No se adhiere a la superficie
del metal caliente, por lo que es necesario cubrirla completamente con el material.
Polvo de cloruro eutéctico ternario (TEC)
Es una mezcla de cloruro de potasio, cloruro sódico y cloruro bárico que es eficaz en la
extinción de fuegos de ciertos metales combustible. El polvo tiene que recubrir el metal
20
impidiendo su contacto con el aire. En los fuegos de astillas de magnesio su acción consiste en
la exclusión del aire por la formación de sales fundidas que recubren la superficie del metal.
Los pequeños fuegos de uranio y plutonio se han logrado extinguir con este polvo. El cloruro
bárico que contiene la mezcla es venenoso, por lo que se debe evitar la inhalación del polvo.
Boralón
Es una mezcla de trimetoxiborano (TMB) y Halón 1211. La incorporación de hidrocarburos
halogenados y concretamente halones, reduce los problemas asociados al envejecimiento, la
viscosidad a temperaturas bajas, y la inflamabilidad. La adición de halones mejora las
características físicas del producto, pero el mismo sigue siendo vulnerable a la hidrólisis, con
formación de ácido bórico y metanol, por lo que conviene evitar su contacto con el agua y la
humedad atmosférica.
El proceso de la extinción se basa en la descomposición térmica. En su aplicación normal a
incendios de metales, se forma óxido de boro fundido. El desprendimiento simultáneo de
metanol podría dar origen a incendios secundarios de clase B pero la presencia del halon
reduce esta posibilidad. La capa de óxido de boro en estado de fusión que recubre el metal
caliente impide el contacto con el aire. A continuación se puede dejar que el metal se enfríe por
sí solo o mediante el empleo, con precaución, de agentes de enfriamiento, como el agua.
Polvo de cobre
Se ha descubierto que el polvo de cobre supera en capacidad de extinción de muchos agentes.
Con polvo seco cuyas partículas sean de tamaño uniforme, se consigue apagar los fuegos de
litio con mayor rapidez y eficacia que los agentes existente. En el proceso de la extinción se
origina una aleación no reactiva de cobre y litio que se forma preferentemente en la superficie
del litio fundido. La aleación se convierte en una barrera de exclusión entre el aire y el metal
fundido, lo que impide la reignición y favorece el enfriamiento del litio que no haya reaccionado.
FUEGOS CLASE K
¿Que agente extintor se utiliza en clase K?
El agente extintor utilizado para suprimir fuegos de clase K es el Acetato de potasio en solución
con agua pura. Este agente es efectivo también, para fuegos clase A, B y C.
Sistema automático KP supresor de incendios en coci nas. ¿Qué es?
Es un sistema automático pre-diseñado para la extinción de incendios en cocinas, utiliza un
agente químico húmedo descargado a trabes de boquillas. Acetato de Potasio. Esta aprobado
por las Underwrites Laboratories (U.L.) para el uso en cocinas. Esta ensayado bajo el estándar
U.L.300 de noviembre de 1994.
Sus componentes son:
21
1- Cilindro agente.
2- Cilindro de disparo.
3- Red de detección.
4- Modulo de accionamiento Mecánico
5- Válvula corte de gas.
6- Red de descarga.
7- Estación de disparo manual.
8- Microswich remotos.
Ventajas del sistema kp:
1- El acetato de potasio es el único agente extintor indicado para fuegos clase K.
2- Su descarga no produce salpicadura.
3- Se utiliza con el sistema de extracción conectado: mejor evacuación de humos.
4- Posee detección automática.
5- Mantenimiento económico.
6- Funcionamiento libre de electricidad.
7- Protege equipos, campana, filtros, y conductos
El sistema detecta a través de sus fusibles una elevación de temperatura mayor de lo normal.
Esto, o el disparo manual, accionan el sistema.
El sistema en ese momento interrumpe el suministro de gas (hornalla) y descarga el agente
extintor KP a través de las toberas, en forma de spray.
El agente KP interrumpe y sella el incendio descargándose en los
artefactos, la campana, los filtros, y los conductos de extracción.
Rápidamente extingue, sella, y refrigera el incendio.
No se producen salpicaduras, nubes de polvo, ni perdida de
visibilidad.
En poco tiempo, luego de determinar la causa del incendio, pueden
recomenzar las tareas en la cocina.
22
¿Que ocurre en un incendio en cocinas que no cuenta con la adecuada protección?
El fuego se inicia en las grasas de comidas a partir de los 360 º, debido a una falla de los
artefactos, chispas de carbón, etc. Rápidamente se propaga a la campana, filtros, y ductos de
extracción. La temperatura alcanza los 500-600ºC. Los extintores manuales adyacentes NO
SON EFECTIVOS.
Descargarlos sobre el incendio produce los siguientes efectos negativos:
� El polvo químico obstruye la visión, el agua produce peligrosas salpicaduras, el CO2
desplaza el poco oxigeno que hay en el lugar.
� Además de no ser efectivo, NO ALCANZAN la campana y los ductos.
� El fuego se PROPAGA alcanzando el salón e inclusive OTROS sectores vecinos.
¿Como se comportan otros agentes extintores con los fuegos clase K?
Esta demostrado prácticamente que los demás agentes extintores tienen poco o ningún efecto
en el combate de fuegos clase K.
Agua Pura: - No indicada para fuegos clase K
- Produce salpicaduras
- Se disocia en H2 y O2 y produce mayor temperatura.
CO2: extingue las llamas pero no refrigera ni sella el aceite.
Gases de inundación: Se produce el mismo efecto que para CO2.
Polvo químico: extingue las llamas pero no sella el aceite. Se pierde la visión rápidamente.
Características de un extintor manual:
• Agente extintor: Acetato de potasio.
• Rating U.L..: 2 A – 1 B – C – K.
• Aprobaciones: Underwrites Laboratories 300 y 711;
N.F.P.A. 10 – 1998.
• Dieléctrico hasta 100.000 Volt.
• Construido en acero inoxidable.
• Posee varilla de seguridad.
• Tobera para descarga atomizada.
• Seis años de garantía.
• Ambientalmente aceptado.
• No tóxico.
2A 1B C K
23
¿Porque usar ACETATO DE POTASIO en los fuegos de co cinas?
Son conocidos los graves problemas causados por los incendios en cocinas de restaurantes:
1. Perdidas de vidas.
2. Perdidas de bienes materiales.
3. Lucro cesante.
4. Perdida de prestigio.
5. Perdida de clientes.
6. Acciones legales de parte de los damnificados (vecinos, empleados, etc).
En los Estados Unidos, esta situación es plenamente conocida por los propietarios de
restaurantes, bomberos, jefes de seguridad, y autoridades locales.
Es por este motivo, que visto la violencia y los efectos devastadores de los incendios en
cocinas, y frente a la impotencia por parte de los encargados de la lucha contra éstos de NO
PODER EXTINGUIR los mismos, se decidió estudiar este problema en profundidad.
La conclusión fue que, los fuegos en las cocinas NO SE EXTINGUIAN porque los agentes
extintores utilizados NO ERAN LOS ADECUADOS.
El fuego de las cocinas, producto de la combustión de las grasas de origen animal y vegetal,
NO ERAN DE CLASE B, como se pensaba.
Se determinó así, una nueva clase de fuegos, la CLASE K, que es el fuego de las grasas y
aceites de origen animal y vegetal.
La clase B queda entonces para los fuegos producidos también por los aceites y grasas pero
de origen mineral (derivados del petróleo).
El agente extintor adecuado para este tipo de incendios, es una solución de agua y ACETATO
DE POTASIO.
El mismo se descarga en estado líquido y en forma de fino spray sobre los artefactos a
proteger, produciendo en contacto con las grasas de cocina un fenómeno químico de formación
de espuma denominado SAPONIFICACION, que es similar al utilizado para la producción de
jabones.
De esta forma, el agente extintor sofoca, enfría, y sella el riesgo de incendio, evitando toda
posible reignición. Este mecanismo de extinción es independiente del volumen de la habitación
donde se halla la cocina, e independiente del funcionamiento del sistema de extracción.
Se descarga sólo sobre los riesgos protegidos, sin dejar residuos en sectores aledaños.
Acetato vs CO2
El anhidrido carbónico, conocido también como CO2, difiere totalmente con el ACETATO DE
POTASIO, tanto en efectividad como en prestaciones.
Sus desventajas son las siguientes:
1. Extingue por inundación: se necesitan grandes cantidades de agente, generalmente los
cilindros para contenerlo trabajan a alta presión y ocupan mucho espacio.
24
2. Es susceptible del volumen del local: su mecanismo de extinción consiste en ocupar
determinado porcentaje de la atmósfera del local, si Ud. abre una puerta, o deja encendida
la extracción para evacuar los humos producto del incendio, la concentración de CO2 en la
atmósfera disminuirá y el fuego se re-encenderá.
3. No posee poder de sellado: si desaparece el gas de la atmósfera, el fuego comenzará
nuevamente.
4. Los sistemas de CO2 NO INTERRUMPEN el suministro de gas: al no interrumpir el
suministro de la fuente de calor, el riesgo de incendio no disminuye nunca, siempre habrá
calor para producir la combustión de las grasas.
Acetato vs Polvo Químico Seco
1. El polvo químico seco extingue por captación de radicales libres: suprime las llamas,
pero no tiene efecto de sellado, se produce reignición.
2. Se pierde rápidamente la visibilidad, debido a que es un agente sólido finamente molido
(partículas en suspensión)
3. Un extintor de 5kg de polvo químico seco puede fácilmente ensuciar todo un ambiente
de 20x20x3mt, o sea 1200 m3!
4. El polvo daña las zonas aledañas, además de la afectada por el fuego.
5. Los sistemas de polvo químico seco NO INTERRUMPEN el suministro de gas, la fuente
de calor sigue encendida.
La mayor diferencia:
El fuego en las cocinas es de clase k, y tanto el c o2 como el polvo químico seco
extinguen otras clases de fuego pero no la clase k, por lo que son inadecuados para esta
clase de fuegos.
El acetato de potasio es, según la NFPA 10 y 17, el único agente extintor para fuegos clase K,
además, también extingue fuegos de la clase A, B, y C.
Conclusión
Fuegos clase K
1. los fuegos en cocinas involucran aceites y grasas de origen vegetal y animal.
2. estos fuegos son según la NFPA 10 de 1997 de clase K, y no son de clase B como se
conocía hasta entonces.
3. el agente extintor para fuegos clase K es el acetato de potasio en solución con agua
pura.
4. las grasas, aceites, y gases de origen mineral (petróleo) quedan como clase B
5. el CO2 (apto para clases BC) es inadecuado para la clase K
25
6. existen sistemas de extinción con aprobación UL, construidos según UL 300, que
poseen como agente extintor el acetato de potasio, siendo aptos para fuegos K.
7. existen además extintores portátiles del mismo agente, en distintos tamaños.
8. los fabricantes de sistemas de extinción americanos instalan exclusivamente sistemas
fijos clase K y un extintor de soporte en todas las cocinas de gran tamaño, como
shoppings, hoteles, y restaurantes.
9. los incendios en cocinas son muy difíciles de controlar sin sistemas de extinción
adecuados, como antecedente fatal y cercano tenemos la desgracia del Ycuá Bolaños,
el shopping del vecino país del Paraguay, donde fallecieron 490 personas a raiz de un
incendio originado en el ducto de un local. Otros antecedentes en argentina: La
Caballeriza, en el Village de Recoleta.
26
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: ASPECTOS GENERALES
La protección contra incendios se entiende como aquellas condiciones de construcción,
instalación y equipamiento con el objeto de garantizar las siguientes situaciones:
� Evitar la iniciación de incendios.
� Evitar la propagación del fuego y los efectos de los gases tóxicos.
Asegurar la evacuación de las personas.
� Facilitar el acceso y las tareas de extinción del personal de bomberos, Proveer las
instalaciones de detección y extinción del fuego.
El Decreto 351/79 en su apartado y anexo correspondientes establece las medidas necesarias
para la protección contra incendio dentro de las cuales podemos citar algunas de ellas:
� No se pueden usar equipos de calefacción u otras fuentes de calor en ambientes
inflamables, explosivos o pulverulentos combustibles, los que deben tener además, sus
instalaciones blindadas a efectos de evitar las posibilidades de llamas o chispas.
Los tramos de chimenea o conductos de gases calientes deben ser lo más cortos
posibles y estar separados por una distancia no menor de 1 metro de todo material
combustible.
Las cañerías de vapor, agua caliente y similares, deben instalarse lo más alejadas
posible de cualquier material combustible y en lugares visibles deben tener carteles que
avisen al personal el peligro ante un eventual contacto.
� En las plantas de elaboración, transformación y almacenamiento de combustibles
sólidos minerales, líquidos o gaseosos, deberá cumplirse con lo establecido en la ley
13.660 y su reglamentación. No se puede manipulear, transportar y almacenar materias
inflamables en el interior de los establecimientos, cuando se realice en condiciones
27
inseguras y en recipientes que no hayan sido diseñados especialmente para los fines
señalados.
� No almacenar materias inflamables en los lugares de trabajo, salvo en aquellos donde
debido a la actividad que en ellos se realice, sea necesario el uso de tales materiales.
En ningún caso, la cantidad almacenada en el lugar de trabajo pueda superar los 200
litros de inflamables de primera categoría o sus equivalentes.
� No manipulear o almacenar líquidos inflamables en aquellos locales situados encima o
al lado de sótanos y fosas, a menos que tales áreas estén provistas de ventilación
adecuada, para evitar la acumulación de vapores y gases.
� En cada depósito no se puede almacenar cantidades superiores a los 10.000 litros de
inflamables de primera categoría o sus equivalentes.
� Se establece además, según la cantidad de sustancias inflamables almacenadas
requisitos especiales.
� No deber permitirse prohibido fumar, encender o llevar fósforos, encendedores de
cigarrillos y todo otro artefacto que produzca llama.
� Mantener las áreas de trabajo limpias y ordenadas, con eliminación periódica de
residuos, colocando para ello recipientes incombustibles con tapa. La distancia mínima
entre la parte superior de las estibas y el techo debe ser de 1 metro y las mismas deben
ser accesibles, efectuando para ello el almacenamiento en forma adecuada.
� Cuando existan estibas de distintas clases de materiales, se deben almacenar
alternadamente las combustibles con las no combustibles. Las estanterías deben ser de
material no combustible o metálico.
Los medios de escape deben cumplimentar lo siguient e:
� El trayecto de los mismos debe ser pasos comunes libres de obstrucciones y no estar
entorpecido por locales o lugares de uso o destino diferenciado.
Estar señalizados mediante carteles de salida.
� Ninguna puerta, vestíbulo, corredor, pasaje, escalera u otro medio de escape, puede
ser obstruido o reducido en el ancho reglamentario.
� La amplitud de los medios de escape, se debe calcular de modo que permita evacuar
simultáneamente los distintos locales que desembocan en él.
� En caso de superponerse un medio de escape con el de entrada o salida de vehículos,
se acumularán los anchos exigidos. En este caso se debe construir una vereda de 0,60
m. de ancho mínimo y de 0,12 m. a 018 m. de alto, que puede ser reemplazada por una
baranda. No obstante debe existir una salida de emergencia.
� La cantidad de matafuegos necesarios en los lugares de trabajo, se determina según
las características y áreas de los mismos, importancia del riesgo, carga de fuego, clases
de fuegos involucrados y distancia a recorrer para alcanzarlos. Los tipos de matafuegos
se determinan en función de a clase de fuego existente en los locales a proteger.
28
� En todos los casos debe instalarse como mínimo un matafuego cada 200 metros
cuadrados de superficie a ser protegida.
� La máxima distancia a recorrer hasta el matafuego será de 20 metros para fuegos de
clase A y 15 metros para fuegos de clase B.
� Se debe realizar el control periódico de recargas y reparación de equipos contra
incendios, llevar un registro de inspecciones y las tarjetas individuales por equipos que
permitan verificar el correcto mantenimiento y condiciones de los mismos.
� El empleador tiene la responsabilidad de formar unidades entrenadas en la lucha contra
el fuego, capacitar a la totalidad o parte de su personal e instruir en el manejo correcto
de los distintos equipos contra incendios.
� A su vez se debe diseñar un Plan Emergencias que establezca las medidas necesarias
para el control de emergencias y evacuaciones.
El Anexo VII establece a su vez, además de los requisitos anteriormente citados, requisitos
específicos sobre:
Condiciones de situación: constituyen requerimientos específicos de emplazamiento y acceso a
los edificios.
Condiciones de construcción: constituyen requerimientos constructivos que se relacionan con
las características del riesgo de los sectores de incendio.
Condiciones de extinción: constituyen el conjunto de exigencias destinadas a suministrar los
medios que faciliten la extinción de un incendio en sus distintas etapas.
� Condiciones de construcción de edificios: las condiciones de construcción,
constituyen requerimientos constructivos que se relacionan con las características del
riesgo de los sectores de incendio. El edificio se situará aislado de los predios
colindantes y de las vías de tránsito y en general, de todo local de vivienda o de trabajo.
La separación tendrá la medida que fije la Reglamentación vigente y será proporcional
en cada caso a la peligrosidad. Cualquiera sea la ubicación del edificio, estando éste en
zona urbana o densamente poblada, el predio deberá cercarse preferentemente (salvo
las aberturas exteriores de comunicación), con un muro de 3,00 m. de altura mínima y
0,30 m. de espesor de albañilería de ladrillos macizos o 0,08 m. de hormigón.Todo
elemento constructivo que constituya el límite físico de un sector de incendio, deberá
tener una resistencia al fuego, conforme a lo indicado en el respectivo cuadro de
"Resistencia al Fuego", (F), que corresponda de acuerdo a la naturaleza de la
ventilación del local,( natural o mecánica). Las puertas que separen sectores de
incendio de un edificio, deberán ofrecer igual resistencia al fuego que el sector donde se
encuentran, su cierre será automático. El mismo criterio de resistencia al fuego se
empleará para las ventanas. En los riesgos 3 a 7, los ambientes destinados a salas de
máquinas, deberán ofrecer resistencia al fuego mínima de F 60, al igual que las puertas
29
que abrirán hacia el exterior, con cierre automático de doble contacto. Los sótanos con
superficies de planta igual o mayor que 65 00 m2 deberán tener en su techo aberturas
de ataque, del tamaño de un círculo de 0,25 m. de diámetro, fácilmente identificable en
el piso inmediato superior y cerradas con baldosas, vidrio de piso o chapa metálica
sobre marco o bastidor. Estas aberturas se instalarán a razón de una cada 65 m2.
Cuando existan dos o más sótanos superpuestos, cada uno deberá cumplir el
requerimiento prescripto. La distancia de cualquier punto de un sótano, medida a través
de la línea de libre trayectoria hasta una caja de escalera, no deberá superar los 20 00
m. Cuando existan 2 o más salidas, las ubicaciones de las mismas serán tales que
permitan alcanzarlas desde cualquier punto, ante un frente de fuego, sin atravesarlo.
En subsuelos, cuando el inmueble tenga pisos altos, el acceso al ascensor no podrá
ser directo, sino a través de una antecámara con puerta de doble contacto y cierre
automático y resistencia al fuego que corresponda. A una distancia inferior a 5,00 m. de
la Línea Municipal en el nivel de acceso, existirán elementos que permitan cortar el
suministro de gas, la electricidad u otro fluido inflamable que abastezca el edificio. Se
asegurará mediante línea y/o equipos especiales, el funcionamiento del equipo
hidroneumático de incendio, de las bombas elevadoras de agua, de los ascensores
contra incendio, de la iluminación y señalización de los medios de escape y de todo otro
sistema directamente afectado a la extinción y evacuación, cuando el edificio sea
dejado sin corriente eléctrica en caso de un siniestro. En edificios de más de 25,00 m.
de altura total, se deberá contar con un ascensor por lo menos, de características
contra incendio.
Condiciones específicas de construcción:
Las condiciones específicas de construcción estarán caracterizadas con la letra C,
seguida de un número de orden.
Condición C 1: Las cajas de ascensores y montacargas estarán limitadas por muros de
resistencia al fuego, del mismo rango que el exigido para los muros, y serán de doble
contacto y estarán provistas de cierre automático.
Condición C 2: Las ventanas y las puertas de acceso a los distintos locales, a los que
se acceda desde un medio interno de circulación de ancho no menor de 3,00 m. podrán
no cumplir con ningún requisito de resistencia al fuego en particular.
Condición C 3: Los sectores de incendio deberán tener una superficie de piso no mayor
de 1.000 m2. Si la superficie es superior a 1.000 m2, deben efectuarse subdivisiones
con muros cortafuego de modo tal que los nuevos ambientes no excedan el área
antedicha.
En lugar de la interposición de muros cortafuego, podrá protegerse toda el área con
rociadores automáticos para superficies de piso cubiertas que no superen los 2.000 m2.
30
Condición C 4: Los sectores de incendio deberán tener una superficie cubierta no
mayor de 1.500 m. En caso contrario se colocará muro cortafuego.
En lugar de la interposición de muros cortafuego, podrá protegerse toda el área con
rociadores automáticos para superficie cubierta que no supere los 3.000 m2.
Condición C 5: La cabina de proyección será construida con material incombustible y no
tendrá más aberturas que las correspondientes, ventilación, visual del operador, salida
del haz luminoso de proyección y puerta de entrada, la que abrirá de adentro hacia
afuera, a un medio de salida. La entrada a la cabina tendrá puerta incombustible y
estará aislada del público, fuera de su vista y de los pasajes generales. Las
dimensiones de la cabina no serán inferiores a 2,50 m. por lado y tendrá suficientes
ventilaciones mediantes vanos o conductos al aire libre.Tendrá una resistencia al fuego
mínima de F 60, al igual que la puerta.
Condición C 6: Los locales donde utilicen películas inflamables serán construidos en
una sola planta sin edificación superior y convenientemente aislados de los depósitos,
locales de revisión y dependencias.
Sin embargo, cuando se utilicen equipos blindados podrá construirse un piso alto.
Tendrán dos puertas que abrirán hacia el exterior, alejadas entre sí, para facilitar una
rápida evacuación. Las puertas serán de igual resistencia al fuego que el ambiente y
darán a un pasillo, antecámara o patio, que comunique directamente con los medios de
escape exigidos. Sólo podrán funcionar con una puerta de las características
especificadas las siguientes secciones:
Depósitos: cuyas estanterías estén alejadas no menos de 1 m. del eje de la puerta, que
entre ellas exista una distancia no menor a 1,50 m. y que el punto más alejado del local
diste no más que 3 m. del mencionado eje..
Los depósitos de películas inflamables tendrán compartimientos individuales con un
volumen máximo de 30 m3 estarán independizados de todo otro local y sus estanterías
serán incombustibles.
La iluminación artificial del local en que se elaboren o almacenen películas inflamables,
será con lámparas eléctricas protegidas e interruptores situados fuera del local y en el
caso de situarse dentro del local estarán blindados.
Condición C 7: En los depósitos de materiales en estado líquido, con capacidad
superior a 3.000 litros, se deberán adoptar medidas que aseguren la estanqueidad del
lugar que los contiene.
Condición C 8: Solamente puede existir un piso alto destinado para oficina o trabajo,
como dependencia del piso inferior, constituyendo una misma unidad de trabajo
siempre que posea salida independiente. Se exceptúan estaciones de servicio donde
se podrá construir pisos elevados destinados a garage. En ningún caso se permitirá la
construcción de subsuelos.
31
Condición C 9: Se colocará un grupo electrógeno de arranque automático, con
capacidad adecuada para cubrir las necesidades de quirófanos y artefactos de vital
funcionamiento.
Condición C 10: Los muros que separen las diferentes secciones que componen el
edificio serán de 0,30 m. de espesor en albañilería, de ladrillos macizos u hormigón
armado de 0,07 m. de espesor neto y las aberturas serán cubiertas con puertas
metálicas. Las diferentes secciones se refieren a: ala y sus adyacencias, los pasillos,
vestíbulos y el "foyer" y el escenario, sus dependencias, maquinarias e instalaciones;
los camarines para artistas y oficinas de administración; los depósitos para
decoraciones, ropería, taller de escenografía y guardamuebles. Entre el escenario y la
sala, el muro proscenio no tendrá otra abertura que la correspondiente a la boca del
escenario y a la entrada a esta sección desde pasillos de la sala, su coronamiento
estará a no menos de 1 m. sobre el techo de la sala. Para cerrar la boca de la escena
se colocará entre el escenario y la sala, un telón de seguridad levadizo, excepto en los
escenarios destinados exclusivamente a proyecciones luminosas, que producirá un
cierre perfecto en sus costados, piso y parte superior. Sus características constructivas
y forma de accionamiento responderán a lo especificado en la norma correspondiente.
En la parte culminante del escenario habrá una claraboya de abertura calculada a razón
de 1 m2 por cada 500 m3 de capacidad de escenario y dispuesta de modo que por
movimiento bascular pueda ser abierta rápidamente a librar la cuerda o soga de
"cáñamo" o "algodón" sujeta dentro de la oficina de seguridad. Los depósitos de
decorados, ropas y aderezos no podrán emplazarse en la parte baja del escenario. En
el escenario y contra el muro de proscenio y en comunicación con los medios exigidos
de escape y con otras secciones del mismo edificio, habrá solidario con la estructura un
local para oficina de seguridad, de lado no inferior a 1,50 m. y 2 50 m. de altura y puerta
con una resistencia al fuego e F 60. los cines no cumplirán esta condición y los cines -
teatro tendrán lluvia sobre escenario y telón de seguridad, para más de 1000
localidades y hasta 10 artistas.
Condición C 11: Los medios de escape del edificio con sus cambios de dirección
(corredores, escaleras y rampas), serán señalizados en cada piso mediante flechas
indicadoras de dirección, de metal bruñido o de espejo, colocadas en las paredes a 2
m. sobre el solado e iluminadas, en las horas de funcionamiento de los locales, por
lámparas compuestas por soportes y globos de vidrio o por sistema de luces
alimentado por energía eléctrica, mediante pilas, acumuladores, o desde una derivación
independiente del edificio, con transformador que reduzca el voltaje de manera tal que
la tensión e intensidad suministradas, no constituya un peligro para las personas, en
caso de incendio.
32
� Condiciones de extinción: Las condiciones de extinción constituyen el conjunto de
exigencias destinadas a suministrar los medios que faciliten la extinción de un incendio
en sus distintas etapas.
Condiciones generales de extinción: Todo edificio deberá poseer matafuegos con un
potencial mínimo de extinción equivalente a 1 A y 5 BC, en cada piso, en lugares
accesibles y prácticos, distribuidos a razón de 1 cada 200 m2 de superficie cubierta o
fracción. La clase de estos elementos se corresponderá con la clase de fuego probable.
La autoridad competente podrá exigir, cuando a su juicio la naturaleza del riesgo lo
justifique, una mayor cantidad de matafuegos, así como también la ejecución de
instalaciones fijas automáticas de extinción.
Salvo para los riesgos 5 a 7, desde el segundo subsuelo inclusive hacia abajo, se
deberá colocar un sistema de rociadores automáticos conforme a las normas
aprobadas.
Toda pileta de natación o estanque con agua, excepto el de incendio, cuyo fondo se
encuentre sobre el nivel del predio, de capacidad no menor a 20 m3, deberá equiparse
con una cañería de 76 mm. de diámetro, que permita tomar su caudal desde el frente
del inmueble, mediante una llave doble de incendio de 63,5 mm. De diámetro.
Toda obra en construcción que supere los 25 m. de altura poseerá una cañería
provisoria de 63,5 mm. de diámetro interior que remate en una boca de impulsión
situada en la línea municipal. Además tendrá como mínimo una llave de 45 mm. en
cada planta, en donde se realicen tareas de armado del encofrado.
Todo edificio con más de 25 m. y hasta 38 m., llevará una cañería de 63,5 mm. de
diámetro interior con llave de incendio de 45 mm. en cada piso, conectada en su
extremo superior con el tanque sanitario y en el inferior con una boca de impulsión en la
entrada del edificio.
Todo edificio que supere los 38 m. de altura cumplirá la Condición E 1 y además
contará con boca de impulsión. Los medios de escape deberán protegerse con un
sistema de rociadores automáticos, completados con avisadores y/o detectores de
incendio.
Condiciones específicas de extinción:
Las condiciones específicas de extinción estarán caracterizadas con la letra E seguida
de un número de orden.
Condición E 1: Se instalará un servicio de agua, cuya fuente de alimentación será
determinada por la autoridad de bomberos de la jurisdicción correspondiente. En
actividades predominantes o secundarias, cuando se demuestre la inconveniencia de
este medio de extinción, la autoridad competente exigirá su sustitución por otro distinto
de eficacia adecuada.
33
Condición E 2: Se colocará sobre el escenario, cubriendo toda su superficie un sistema
de lluvia, cuyo accionamiento será automático y manual. Para este último caso se
utilizará una palanca de apertura rápida.
Condición E 3: Cada sector de incendio con superficie de piso mayor que 600 m2
deberá cumplir la Condición E 1; la superficie citada se reducirá a 300 m2 en
subsuelos.
Condición E 4: Cada sector de incendio con superficie de piso mayor que 1.000 m2
deberá cumplir la Condición E 1. La superficie citada se reducirá a 500 m2 en
subsuelos.
Condición E 5: En los estadios abiertos o cerrados con más de 10.000 localidades se
colocará un servicio de agua a presión, satisfaciendo la Condición E 1.
Condición E 6: Contará con una cañería vertical de un diámetro no inferior a 63,5 mm.
con boca de incendio en cada piso de 45 mm. de diámetro. El extremo de esta cañería
alcanzará a la línea municipal, terminando en una válvula esclusa para boca de
impulsión, con anilla giratoria de rosca hembra, inclinada a 45 grados hacia arriba si se
la coloca en acera, que permita conectar mangueras del servicio de bomberos.
Condición E 7: Cumplirá la Condición E 1 si el local tiene más de 500 m2 de superficie
de piso en planta baja o más de 150 m2 si está en pisos altos o sótanos.
Condición E 8: Si el local tiene más de 1.500 m2 de superficie de piso, cumplirá con la
Condición E 1. En subsuelos la superficie se reduce a 800 m2. Habrá una boca de
impulsión.
Condición E 9: Los depósitos e industrias de riesgo 2, 3 y 4 que se desarrollen al aire
libre, cumplirán la Condición E 1, cuando posean más de 600, 1.000 y 1.500 m2 de
superficie de predios sobre los cuales funcionan, respectivamente.
Condición E 10: Un garaje o parte de él que se desarrolle bajo nivel, contará a partir del
2do. subsuelo inclusive con un sistema de rociadores automáticos.
Condición E 11: Cuando el edificio conste de piso bajo y más de 2 pisos altos y además
tenga una superficie de piso que sumada exceda los 900 m2 contará con avisadores
automáticos y/o detectores de incendio.
Condición E 12: Cuando el edificio conste de piso bajo y más de dos pisos altos y
además tenga una superficie de piso que acumulada exceda los 900 m2, contará con
rociadores automáticos.
Condición E 13: En los locales que requieran esta Condición, con superficie mayor de
100 m2, la estiba distará 1 m. de ejes divisorios. Cuando la superficie exceda de 250
m2, habrá camino de ronda, a lo largo de todos los muros y entre estibas. Ninguna
estiba ocupará más de 200 m2 de solado y su altura máxima permitirá una separación
respecto del artefacto lumínico ubicado en la perpendicular de la estiba no inferior a
0,25 m.
34
MATERIALES ESTRUCTURALES
Muchos son los materiales utilizados a través de la historia por el hombre, desde la piedra y la
madera, pasando por los ladrillos y tejas de barro cocido hasta las modernas estructuras de
acero y de hormigón armado. Estos últimos presentan ciertas desventajas frente al fuego que
son necesarias conocer para poder evaluar adecuadamente los riesgos en el caso de incendio.
EL ACERO EN LAS ESTRUCTURAS
Se Considera al acero, dentro del grupo de metales utilizados en la construcción ( acero,
aleaciones de aluminio, hierro forjado, galvanizado, etc.) por poseer una elevada resistencia a
la carga estructural y una calidad muy uniforme. Por otra parte el acero es incombustible frente
al fuego, pudiéndose considerar esto como una ventaja. Sin embargo es un material muy
vulnerable a las temperaturas, perdiendo resistencia en forma rápida. Esta característica hace
que los espacios utilizados por la gente, que ofrecen las estructuras de acero, debido a la
inmediata perdida de su resistencia, sumada a su elevado coeficiente de dilatación, sufran
hundimientos sin dar tiempo para que actúen los sistemas contra incendios (extintores,
bomberos etc.) No solamente hay que tomar en cuenta la perdida de resistencia del acero
frente a las temperaturas, la cual dependerá fundamentalmente de la masividad del mismo y la
temperatura generada por el fuego, sino que al dilatarse por lo general el acero desplaza su
base, originado fuerzas que provocan una compresión de aproximadamente 1200 Kg /cm2.
Esos desplazamientos así como las torsiones y flexiones propias, originan serios daños a otros
elementos próximos por tracción y rotura de las soldaduras: Ej: escaleras, puertas, etc.A
temperaturas entre 315 y 420oC el acero comienza a debilitarse, estas temperaturas se obtiene
antes de los 5 minutos. El Aluminio por su parte pierde consistencia y rigidez entre los 100 y
315oC
LA MADERA EN LAS ESTRUCTURAS
Si bien la madera no constituye el elemento constructivo por excelencia en nuestro mercado,
fácilmente lo podemos encontrar en construcciones antiguas y también en algunos proyectos
dirigidos a diferentes sectores que aprecian este tipo de material.
Se trata de un material calificado como Inflamable y Combustible, posee ciertas ventajas frente
al acero, fundamentalmente derivadas de su baja conductividad térmica. La estabilidad
portante de las estructuras de madera resiste condiciones durísimas, permaneciendo en su
base soportando la carga preestablecida. En las mismas condiciones una estructura de acero
quedaría totalmente inutilizada
Se consideran bajo esta denominación a todos los elementos de construcción que por su
capacidad de resistencia a esfuerzos exteriores, sirven de base para las estructuras.
35
Este comportamiento estable frente al fuego (en cuanto a su resistencia) se comprende
fácilmente a partir del conocimiento de los cambios que ocurren en la estructura interna de las
mismas por efecto de la temperatura.
En primer lugar, la madera se deshidrata, aumentando su resistencia. Según la especie, por
cada 1% de agua perdida, aumenta casi un 4 % la resistencia a la compresión y un 2% la
resistencia a la flexión. Valores muy importantes dado que aportan una acción directa sobre las
posibles deformaciones de la estructura y su colapso. Este aumento de la resistencia a la
compresión y flexión compensa la posible perdida de sección por carbonización de la
superficie. Está comprobado que aún a temperaturas de 1000oC, las estructuras de madera
expuestas, sin entrar en contacto directo con el fuego, han soportado sin deformaciones por un
tiempo superior a dos horas.
La carbonización de la madera por efecto del fuego es lenta y disminuye aún más dicha
velocidad al formarse la primera capa de carbonización. Los tratamientos ignifugantes
realizados previamente a la madera, aportan una mayor protección contra el fuego, demorando
la propagación de la llama.
EL HORMIGON EN LAS ESTRUCTURAS
El hormigón es sin duda el elemento constructivo po r excelencia en nuestro mercado ,
dada sus características de colada con armadura de barras de acero, sus valores de
compresión y flexión son elevados, muy superiores a los del acero, no así la resistencia a la
tracción dado que justamente esta asociada a la del acero que contiene.
Si bien no todos los hormigones tienen el mismo comportamiento, debido fundamentalmente a
la variación de sus formulaciones, podemos definir que a temperaturas superiores a los 550oC
la resistencia a la tracción se reduce prácticamente a cero tal como ocurre con el acero. Esta
perdida, comparativamente con el acero es mayor en el hormigón a temperaturas menores,
equiparándose a los 600oC. Este fenómeno de perdida de resistencia a la tracción genera
colapsos en las estructuras. El efecto del calor sobre el material recibe el nombre de Fatiga y
esta producida fundamentalmente cuando la tracción no es constante por la doble acción de la
temperatura propia del fuego y el agua de extinción.
REVESTIMIENTOS DE PROTECCIÓN
“En caso de Incendios no se tiene una segunda opor tunidad” y todo lo que hagamos para
brindar un tiempo adecuado para permitir la llegada de los bomberos, seguramente dará la
posibilidad de salvar una o más vidas. La protección de los elementos estructurales y la
posibilidad de disminuir el grado de combustión de los elementos que conforman los
ambientes, son dos acciones concretas que aseguran un tiempo extra de 30 a 60 minutos,
36
Primordiales a la hora de proteger vidas.
Las pinturas aportan una amplia gama de productos destinados fundamentalmente a la
Protección de las estructuras y a disminuir el grado de inflamabilidad o reacción al fuego de los
materiales.
Dentro de la definición de los productos para la protección contra el fuego, encontramos dos
tipos, especialmente en las pinturas:
1. Pinturas Ignífugas: son aquellas que no colaboran con la propagación del fuego, es
decir se queman en presencia de llama pero sé auto extinguen al desaparecer la
misma.
2. Pinturas Intumescentes: desarrollan frente al fuego o las altas temperaturas (+ de
250oC) una reacción química interna que produce un aumento considerable de su
volumen, generando una espuma carbonosa disipadora del calor, disminuyendo por
un lapso de tiempo, el efecto del mismo sobre el material de soporte. De esta manera
se puede prevenir el colapso de una estructura por un tiempo cercano a los 90
minutos (tiempo máximo)
El esquema de pintado más conveniente se debe definir de acuerdo al tipo de material a
proteger y en el caso de los perfiles de acero dependerá también de las características de los
mismos, su masividad y la cantidad de caras expuestas al fuego, fijándose el espesor de la
capa final en función de dichos valores.
Hagamos una actividad… Hemos venido trabajando en los tipos de fuegos, más tarde
conocimos cuáles eran los mejores agentes extintores para cada tipo de fuego y
finalmente analizamos las características principales de algunos materiales estructurales.
A modo de resumen y con tus palabras, destaca las ideas más importantes.
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
37
PREVENCION Y EXTINCION DE INCENDIOS
Planeamiento Previo.
Es el proceso de planificar el ataque a un medio con conocimientos adquiridos por la
experiencia previa, conocimiento de condiciones, relaciones de causa y efecto.
Objetivos del planeamiento previo.
A) El planeamiento previo aumentará la eficiencia, coordinando los esfuerzos del personal.
B) Utilizando los vehículos de combate en su posición mas favorable
C) Utilización de la mejor manera de los Hidrantes disponibles y su suministro de agua.
D) Utilizando en la mejor forma los equipos de las edificaciones.
E) Asignando los vehículos de combate para la primera alarma.
F) Ubicando los vehículos de combate en la posición mas efectiva para el ataque, aun en
ausencia del Jefe de la Zona.
G) Eliminando la demora en el tendido de líneas.
H) Familiarizando oficiales y bomberos con los edificios y las propiedades de su propio distrito.
Para realizar el Planeamiento Previo deberán seguir los siguientes pasos.
1) Inspección de reconocimiento.
Deberá determinar los siguientes factores:
• Tipo de ocupación.
• Vidas en peligro.
• Edificaciones expuestas a propagación.
38
• Zonas prioritárias a proteger.
• Tipo de construcción.
• Salidas y rutas de escape.
• Aberturas verticales y horizontales.
• Abastecimiento de agua (Hidrantes).
• Equipo de protección del edificio (Rociadores, gabinetes de manguera, Siamesas,
etc.)
• Acceso (Tráfico, calles, avenidas, etc.)
2) Gráficos.
Un gráfico del edificio o propiedad debe ser hecho, en el se mostrarán todos los factores arriba
mencionados.
3) Planificación del ataque.
El ataque deberá ser planificado después que todos los factores hayan sido considerados y la
situación a esperarse ha sido determinada.
El tamaño del incendio y su posible propagación deberá ser también anticipada y considerada.
4) Gráfico de ataque
El plan de ataque deberá ser colocado en un gráfico de planeamiento previo y deberá mostrar:
• Las posiciones de los vehículos de ataque
• El tipo de construcción.
• Riesgos especiales.
• Asignación de responsabilidades a cada unidad.
• Vías de acceso.
• Equipos de protección del edificio.
VENTILACION
Se llama ventilación, al trabajo de quitar las cubiertas de los techos y abrir las puertas y
ventanas de un local incendiado, con la finalidad de reducir la presión causada por la
acumulación de humos, gases y calor, darles salida rápidamente para facilitar el rescate de las
personas en peligro e inspeccionar el edificio, recorriéndolo durante los trabajos de extinción.
39
Ventajas de la ventilación
Los principales objetivos en el combate de incendios son:
� Llegar a la escena del incendio tan pronto como sea posible,
� Rescatar las víctimas atrapadas,
� Localizar el fuego y aplicar agentes extintores adecuados para procurar un mínimo de
daños por el fuego, agua, humo y calor.
La ventilación durante el combate de incendios es definitivamente una ayuda para el
cumplimiento de estos objetivos. Cuando se realiza la ventilación apropiada para ayudar en el
control del fuego, hay ciertas ventajas que pueden ser obtenidas de su aplicación.
Se podrían nombrar ciertas ventajas de la ventilación:
� Apoyo a las operaciones de rescate.
� Acelera el ataque y la extincion del incendio.
� Reduce los daños a la propiedad.
� Reduce la formacion de hongos de humo.
� Reduce el peligro de la explosion por flujo reverso (backdraft )
Un ejemplo podemos verlo en las imágenes de abajo:
En un incendio podemos poseer peligros Una ventilación apropiada removerá ese peligro
por el humo y las llamas
40
CUIDADOS EN EL TRABAJO DE VENTILACION
La ventilación hace posible que el bombero pueda llevar las líneas de manguera hasta la fuente
u origen del incendio, a la vez que reduce los efectos venenosos que causa el gas monóxido
de carbono que se encuentra encerrado.
Los edificios incendiados cuando están cerrados se comparan con un horno con las puertas
cerradas. Cuando no se comienza ventilando la parte alta del edificio, ocurre lo mismo que
cuando se deja entrar una corriente de aire a un horno, sin abrirle primero la compuerta anterior
o sea, que el oxigeno del aire al mezclarse con el fuego aumenta la intensidad de este,
formando gases al mismo tiempo.
El fuego, el aire caliente y los gases, son mas ligeros que el aire fresco, y por esta causa van
hacia arriba. Cuando comienza un incendio en la planta baja de un edificio, suben de piso a
piso hasta llegar al techo y si allí no encuentran salida, la presión de los gases hace que el
fuego se extienda por todo el piso y luego retroceden las llamas ocupando rápidamente todo el
edificio.
MANERAS DE HACER EL TRABAJO DE LA VENTILACION.
La ventilación se debe comenzar en un punto mas alto del edificio, abriendo los tragaluces y
ventanas para dar salida al humo, aire caliente y gases, empujados hacia arriba por el aire
fresco que proviene de la planta baja.
Las puertas y ventanas de un edificio incendiado, las escotillas de los barcos, etc. No deberán
abrirse cuando al hacerlo se exponen vidas en peligros o no se tienen líneas de mangueras
suficientes para combatir el fuego.
Terminada la ventilación del techo, se continuará ventilando los demás pisos de arriba hacia
abajo.
Cuando los chorros son dirigidos hacia abajo a través de una abertura de ventilación, estos se
destruyen o trastornan el proceso. Ellos deben ser dirigidos ligeramente por encima del plano
horizontal a través de la abertura.
Aplicación incorrecta Aplicación correcta
41
Las corrientes de aire fresco pueden establecer una ventilación cruzada beneficiosa de un
cuarto lleno de humo, si las puertas o ventanas abiertas para la entrada del aire fresco están
bloqueadas por un bombero parado u otra obstrucción, entonces el humo y el calor se
intensificarán nuevamente dentro del salón.
PRESION DE RETROCESO EN EL AIRE ( BACKDRAFT )
Se llama así a la explosión de los gases que se forma de la combustión incompleta de los
objetos por falta de oxigeno. Esta explosión puede tener fuerza suficiente para arrojar fuera a
personas que entraron al local y hasta para causarle la muerte.
Cuando la ventilación es inadecuada, el oxigeno se reduce en el lugar del incendio a causa del
calor y al ponerse los gases en contacto con el aire fresco, se produce explosiones que
impulsaran las llamas y los gases hacia las puertas y salidas.
Cuando se advierte a un zumbido en un local incendiado, o sale humo pesado de las columnas
y con presión dando vueltas por las aberturas de las paredes, es indicación que los materiales
se queman dentro tan rápidamente, que dejan mucho gas acumulado.
Esto podrá causar una explosión violenta cuando el local reciba oxigeno por una abertura.
Por esta causa recomienda ventilar primero las partes altas del local o comenzar en un punto
distante del lugar donde está el incendio, para reducir las posibilidades de explosiones
balanceando la presión de la atmósfera de adentro con la de afuera de esta manera si ocurre
una explosión no será muy fuerte. No debe olvidarse llevar las líneas de mangueras necesarias
para evitar la propagación del incendio.
PRECAUCIONES
El bombero se colocará a un lado cuando abre una puerta, agachándose cerca del suelo, para
dirigir los chorros de agua colocándose de manera que no quede su cuerpo a la entrada para
evitar los efectos directos en caso de que ocurra una explosión.
La buena ventilación depende de las condiciones del local y de la dirección del viento. La
dirección del viento es de importancia porque puede llevar los aires calientes y los gases del
local incendiando a las construcciones vecinas, especialmente cuando estas son de mayor
altura y de material combustible. Para evitar que estos locales se incendien deberán
mantenerse puertas y ventanas cerradas.
Los bomberos sufrirán menos castigo del fuego y del humo si hacen la ventilación dándole la
espalda al viento, lo que puede saber observando la manera como avanzan las llamas; esto
reduce también el peligro de que los bomberos caigan dentro de los agujeros que se hacen, y
evitan que el humo y las llamas afecten los ojos.
La ventilación debe realizarse por grupos de dos hombres que se ayudaran mutuamente y
pedirán auxilios en caso de que le ocurra algún accidente, se caigan a la calle o dentro de un
cuarto, reciban quemaduras o se asfixien. Además, trabajan mejor y con rapidez.
42
Se trata de tener una salida o escalera para un caso de emergencia tratando de no herir a los
compañeros con las herramientas, y se usaran mascaras contra humo o gases (equipo auto-
contenido), de acuerdo como lo requiera la circunstancia.
Cuando se abre ventanas desde una escalera de escape se comenzara por la ventana más
apartada de la escalera, trabajando hacia atrás para evitar quedar encerrado por el humo y las
llamas.
Se pueden usar ganchos y hachas para abrir las ventanas de un piso incendiado desde el
techo o algunos de los pisos altos, pero el bombero se hará sujetar por sus compañeros para
evitar que al hacer este trabajo pueda caerse fuera del local.
Al ventilar un edificio se recomienda usar durante la noche o lugares oscuros las luces
apropiadas para evitar accidentes. En este trabajo siempre se tratara de confinar en el fuego al
lugar de origen, controlándolo allí si fuera posible, para extinguirlo con la mayor rapidez la
acción del humo y del calor es mas intensa en las puertas y salidas de los locales incendiados,
siendo allí donde los bomberos recibirán mayor castigo, pues el aire que circula trata de
escaparse llevando a esos lugares gran cantidad de humo y de calor.
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
¿Podrías resumir en unos
pocos párrafos de qué se trata
la tarea de ventilación y
fundamentar su importancia?
43
EXTINTORES
Son aparatos que han sido diseñados para extinguir fuegos incipientes, es decir cuando están
comenzando y aun son de poca importancia.
Una circunstancia muy importante es la que para hacer efectivo uno de estos aparatos, el
fuego debe atacarse inmediatamente iniciado, para evitar que aumente y se propague, ya que
una vez que haya ocurrido esto, haría problemática una acción eficaz con el empleo del
extintor. La rapidez es de importancia vital en estos casos.
Generalmente son de pequeñas dimensiones y de poco peso de manera que pueden ser
manejados y transportados fácilmente por una persona, por tal motivo se denominan
“extintores portátiles o manuales”, para diferenciarlos de otros equipos que, aun cuando son
basados en los mismos principios, por su tamaño y peso, deben ser conducidos en vehículos
especiales y que se llaman “extintores sobre ruedas”.
Extintor manual
Es aquel que puede utilizar el operador llevándolo suspendido de la mano, su
peso no excede de 20 kilos .entre polvo y equipo.-
Extintor sobre ruedas
Es aquel que está dotado de manguera, tobera de salida y ruedas para
su desplazamiento.
Este extintor almacena en su interior dos (2) tipos de sustancia:
a) Sustancia primaria: Agente químico que apaga el fuego (agente
extinguidor)
b) Sustancia secundaria: Agente químico que provoca el proceso de
expulsión de la sustancia extinguidora (agente expelente).
POTENCIAL DE EFECTIVIDAD
Cuando nos enfrentamos a un principio de incendio debemos decidir sobre que elemento
utilizamos para su extinción, para lo cual debemos conocer la capacidad extintora de los equipos.
Para indicar esta capacidad las normas establecen una denominación que incorpora una
designación basada en la extinción de fuegos normalizados.
Así por ejemplo, un matafuego cuyo potencial es 1A - 10B indica que un operador experto debe
apagar con el un fuego clase A de 50 listones de madera de 38 x 38 x 508 mm y un fuego clase B
de 115 lts de nafta común.
44
EXTINTOR DE AGUA H 2 O
Existen varios tipos entre los cuales podemos mencionar:
Agua de presión directa
Este extintor de agua de 9,5 litros (2,5 galones) de capacidad, es el comúnmente
mas utilizado. El extintor, pesa aproximadamente 14 kilogramos y descarga su
contenido en forma de chorro directo con un alcance de 12 a 13 metros en
operación intermitente o continua siendo el tiempo de descarga de
aproximadamente 55 segundos en forma contínua.
Extintor de agua con bomba
Este tipo de extintor portátil es el más sencillo. Este extintor de
agua con bomba tipo mochila es principalmente utilizado para
combatir incendios de vegetación; tiene la capacidad de
almacenamiento de 20 litros de agua y pesa aproximadamente 23
Kilogramos cuando está cargado.
Extintores de gas comprimido (Co2)
El dióxido de carbono (CO2) es el gas comprimido mas
comúnmente utilizado como agente extinguidor.
Este tipo de extintor está principalmente diseñado para
combatir fuegos Clases B y C, y sus capacidades varían de
2,27 Kilogramos ( 5lbs.) a 9 Kilogramos ( 20 Lbs.) en extintores
portables y de 22,7 kilogramos ( 50 Lbs ) a 45 kilogramos ( 100
Lbs. ) en extintores sobre ruedas.
expansión del bióxido de carbono liquido cuando se escapa por
la abertura de la corneta, lo enfría a una temperatura bastante
baja y aproximadamente el 30% del CO2 liquido se convierte
en bióxido de carbono sólido (Hielo seco)
El Dioxido de Carbono y sus Aplicaciones
El dióxido de carbono posee varias propiedades que lo convierten en un agente útil para la
extinción de incendio. No es combustible y no reacciona con la mayor parte de las sustancias y
proporciona su propia presión para descargarlo del extintor o del cilindro donde se almacene.
En forma de gas o como sólido finamente dividido se lo llama nieve o hielo seco, no conduce la
electricidad y puede emplearse contra fuegos de equipos eléctricos en tensión. A su vez no deja
residuos eliminando la necesidad de limpieza del agente. A continuación se describen las
propiedades básicas del dióxido de carbono que influyen directamente sobre las propiedades de
extinción.
45
Propiedades termodinámicas
� En condiciones normales, el dióxido de carbono es un gas. Se licua fácilmente por
compresión y enfriamiento y puede convertirse en sólido si continúa comprimiéndose y
enfriándose. El efecto de los cambios de temperatura y presión sobre el dióxido de carbono
es el siguiente:
� Cuando aumenta la temperatura y la presión, aumenta la densidad de la fase de vapor y
decrece la de la fase de líquido. A los 31 ºC se igualan las densidades de vapor y líquido y
desaparece la separación clara entre las dos fases. Por encima de esta temperatura, el
dióxido de carbono a alta presión sólo existe en forma gaseosa, con propiedades
intermedias ente los estados normales de líquido y vapor.
� Cuando se reduce la temperatura a los –75 ºC puede estar presente en los tres estado en
equilibrio entre sí. Esta temperatura se la llama punto triple. Por debajo del punto triple sólo
pueden existir las fases de vapor y sólido. Por ello cuando el dióxido de carbono a presión
atmosférica, una porción se transforma instantáneamente en vapor y el resto se enfría por
evaporación y se convierte en nieve carbónica finamente dividida (hielo seco) a una
temperatura cercana a –79 ºC.
Propiedades de descarga
Una descarga típica de dióxido de carbono líquido posee una apariencia de nube blanca, debido a
las partículas finamente divididas de hielo seco transportadas con el vapor. Debido a la baja
temperatura se produce alguna condensación de vapor de agua de la atmósfera, provocando
niebla adicional, que persiste hasta algún tiempo después de que las partículas de hielo seco se
han depositado y sublimado. El efecto de enfriamiento del hielo seco es generalmente beneficioso
para reducir las temperaturas después del fuego.
Electricidad estática
Las partículas de hielo seco que se producen durante la descarga de dióxido de carbono pueden
estar cargadas de electricidad estáticas.
Densidad del vapor
El dióxido de carbono tiene una densidad de una vez y media superior al aire a la misma
temperatura. La descarga fría tiene una densidad mucho mayor, lo cual explica su capacidad para
reemplazar al aire por encima de las superficies en ignición y mantener una atmósfera sofocante.
Si se usa el dióxido de carbono como inundación total, su mezcla con el aire resultará más densa
que el aire atmosférico.
46
Efectos fisiológicos
El dióxido de carbono está normalmente en la atmósfera a una concentración aproximada del 0,03
por ciento. En los seres humanos y los animales es un subproducto de la respiración celular. En el
cuerpo humano, el dióxido de carbono actúa como regulador de la respiración, asegurando una
cantidad de oxígeno adecuada al sistema. Hasta cierto punto, un aumento en el dióxido de carbono
en la sangre aumenta la velocidad de la respiración, aumento que llega la máximo a una
concentración del 6 al 7 % de dióxido de carbono en el aire. A mayores concentraciones, el ritmo
de respiración disminuye, hasta llegar al 25-30 % de dióxido en el aire, que tiene un efecto
narcótico que hace que la respiración cese inmediatamente, incluso aunque haya oxígeno
suficiente. Una menor cantidad de oxígeno hace que esa concentración narcótica sea mucho
mayor y pueda llegar a causar la muerte por asfixia.
Se considera que el umbral de dióxido de carbono en el aire cuyos efectos dañinos resultan
evidentes, es del 6-7 por ciento. Por encima del 9 %, la mayoría de las personas quedan
inconscientes en poco tiempo. Como la concentración mínima del dióxido de carbono en el aire
para extinguir un fuego es muy superior al 9 %, hay que prever las adecuadas medidas de
seguridad con todos los sistemas de extinción de dióxido de carbono.
El hielo seco que se produce durante la descarga de dióxido de carbono puede producir
quemaduras dada su baja temperatura. Hay que avisar al personal de que no debe tocar en ningún
caso el hielo seco, residual después de una descarga.
Propiedades de extinción
El dióxido de carbono es un eficaz agente extintor, principalmente porque reduce el contenido en
oxígeno de la atmósfera, mediante dilución, hasta un punto en que no puede continuar la
combustión. En condiciones adecuadas de control y aplicación, resulta también beneficioso el
efecto refrigerante, sobre todo cuando se aplica directamente sobre el material que arde.
� Extinción por sofocación: En un fuego, el calor se genera por la rápida oxidación del
material combustible. Parte de este calor se emplea para que el combustible sin quemar
alcance su temperatura de ignición, mientras que una parte importante se pierde por
radiación y convección, sobre todo el caso de fuegos superficiales. Si la atmósfera que
suministra oxígeno al fuego está diluida con vapores de dióxido de carbono, la velocidad de
generación de calor se reduce hasta que sea menor que la velocidad de disipación. El
fuego acaba por extinguirse cuando el combustible se enfría por debajo de su temperatura
de ignición.
� Extinción por enfriamiento: Aunque las temperaturas a las que se produce la descarga de
dióxido de carbono pueden llegar a –79 ºC, su capacidad de enfriamiento es muy pequeña
comparada con el mismo peso de agua. El efecto de enfriamiento es más evidente cuando
el agente se descarga directamente sobre el material en llamas por aplicación local. Una
aplicación masiva que cubre rápidamente la zona incendiada ahoga el fuego y contribuye a
enfriar el combustible.
47
Limitaciones del dióxido de carbono como agente ext intor
El empleo de dióxido de carbono en fuegos de clase A se encuentra limitado fundamentalmente
debido a la reducida capacidad de enfriamiento (las partículas de hielo seco no humedecen o
penetran) y debido a recintos inadecuados para mantener una atmósfera de extinción. Los fuegos
superficiales se extinguen con facilidad porque el enfriamiento natural tiene lugar rápidamente. Por
otra parte, si el fuego penetra por debajo de la superficie o bajo materiales que proporcionan
aislamiento térmico que reduzca la velocidad de disipación de calor, se necesita un período de
enfriamiento mucho más dilatado y quizá una concentración mayor para la extinción total. Esta
condición se conoce como combustión profunda.
El dióxido de carbono no es un agente extintor eficaz contra fuegos de productos químicos que
dispongan de su propio suministro de oxígeno (tales como el nitrato de celulosa). Los fuegos de
materiales reactivos (como el sodio, potasio, magnesio, titanio y zirconio) y los de hidruros
metálicos, no pueden extinguirse con dióxido de carbono. Los metales y los hidruros descomponen
el dióxido de carbono.
El dióxido de carbono no debe ser utilizado en lugares normalmente ocupados a no ser que se
tomen las debidas medidas para garantizar la evacuación antes de que se produzca la descarga.
Extintores de polvo químico seco
Entre los agentes extintores mas utilizados en los extintores portátiles de polvo químico seco
podemos mencionar los siguientes:
• Bicarbonato de Sodio B - C
• Bicarbonato de Potasio B - C
• Cloruro de Potasio A-B-C
• Fosfato de Amonio A-B-C
• Grafito D
Los extintores pueden ser cargados y operados
simultáneamente en forma continua o intermitente,
con un alcance horizontal de la descarga de polvo
oscilante entre 1,5 a 10 metros. Los extintores con
capacidad menor a los 4,5 kilogramos (10 Lbs)
descargan su agente de 8 a 10 segundos, mientras
que los extintores con 4,5 Kg. o mas, pueden
descargarlo totalmente en 30 segundos.
La descarga del polvo debe dirigirse a la base de las
llamas, se obtiene mas resultado si se ataca el
borde más cercano del incendio y luego se avanza
progresivamente, moviendo la boquilla de descarga
de lado a lado en forma de abanico.
48
� Si bien existen variadas y complejas formulaciones los polvos químicos secos tienen en
general un elemento activo que es muy estable a altas temperaturas y forman parte de una
base térmica disociada en el interior de la llama, este actúa interrumpiendo la reacción en
cadena.
� El bicarbonato de sodio (CO3HNa) fue una de las sustancias básicas utilizadas en las
primeras formulaciones.
� Entre los más conocidos podemos mencionar el Bicarbonato de potasio que es dos veces
químicamente más efectivos que la sal de sodio, para el mismo peso y velocidad de
descarga.
� Las sales de fosfato monoamonico son usadas como agentes multipropósito.
Propiedades, Aplicaciones y Limitaciones de los Pol vos Químicos secos
El polvo seco es reconocido por su eficacia para la extinción de fuegos de líquidos inflamables.
También puede emplearse contra fuegos de algunos tipos de equipo eléctrico. El polvo seco
normal está limitado a aplicaciones para la extinción de fuegos superficiales con llama de los
materiales combustibles sólidos.
Propiedades físicas
Los principales productos básicos que se emplean en la producción de polvos secos disponibles
son: bicarbonato de sodio, bicarbonato potásico, cloruro potásico, bicarbonato de urea- potasio y
fosfato monoamónico.
Estos productos se mezclan con varios aditivos para mejorar sus características de
almacenamiento, de fluencia y de repulsión al agua. Los aditivos más comúnmente empleados son
estearatos metálicos, fosfato tricálcico o siliconas que recubren las partículas de polvo seco para
conferirles fluidez y resistencia a los efectos de endurecimiento y formación de costras por
humedad y vibraciones.
Estabilidad
Los polvos secos son estables, tanto a temperaturas bajas como normales. Sin embargo, como
algunos de los aditivos pudieran fundirse y hacer que los materiales fuesen pegajosos a
temperaturas más altas, se recomienda, generalmente, una temperatura máxima de
almacenamiento de 49 ºC.
Toxicidad
Los ingredientes que se emplean actualmente en los polvos secos no son tóxicos. Sin embargo, la
descarga de grandes cantidades puede causar algunas dificultades temporales de la respiración
durante e inmediatamente después de la descarga y puede interferir gravemente con la visibilidad.
49
Dimensión de las partículas
La dimensión de las partículas de los polvos secos tiene un efecto definitivo sobre su eficacia
extintora y se requiere un control cuidadoso para impedir que las partículas excedan del límite
máximo o mínimo de su campo de eficacia. Se tiene los mejores resultados en mezclas
heterogeneas con una partícula media de 20 a 25 micrones.
Propiedades extintoras
Acción sofocante
Se ha creído durante mucho tiempo que las propiedades extintoras de los polvos secos se
basaban en la acción sofocante del anhídrido carbónico que se produce cuando el bicarbonato
sódico recibe el calor del fuego. Sin duda contribuye a la eficacia del agente igual que lo hace el
volumen del vapor de agua que se emite al calentarse el polvo seco. Sin embargo, estos gases no
son un factor fundamental en la extinción.
Cuando se descargan los polvos contra combustibles sólidos incendiados, el fosfato monoamónico
se descompone por el calor, dejando un residuo pegajoso (ácido metafosfórico) sobre el material
incendiado. Este residuo aísla el material incandescente del oxígeno, extinguiendo así el fuego e
impidiendo su reignición.
Acción enfriadora
No se puede demostrar que la acción enfriadora de los polvos secos sea una razón importante que
explique su capacidad para extinguir rápidamente los fuegos. La energía calorífica requerida para
descomponer los polvos secos desempeña un papel primordial en la extinción. El efecto, por sí
mismo es pequeño; para que sea eficaz, el polvo seco debe ser sensible al calor y absorber calor a
fin de que sea químicamente activo.
Apantallamiento de la radiación
La descarga del polvo seco produce una nube de polvo que se interpone entre la llama y el
combustible. Esta nube separa al combustible de una parte del calor radiado por la llama.
Rotura de la reacción en cadena
La teoría de la combustión por reacción en cadena supone que en la zona de combustión se
encuentran presentes radicales libres y que las reacciones de estas partículas entre sí son
necesarias para que continúe la combustión. La descarga del polvo seco sobre las llamas impide
que esas partículas reactivas se encuentren y continúe la combustión de la reacción en cadena.
Esta explicación se denomina mecanismo de extinción por rotura de la reacción interna en cadena.
50
Uso y limitaciones
Los polvos secos se utilizan principalmente para extinguir fuegos de líquidos inflamables. Por ser
eléctricamente no conductores, también pueden emplearse contra fuegos de líquidos inflamables
en que también participen equipos eléctricos bajo tensión.
Debido a la rapidez con que estos agentes extinguen las llamas, los polvos secos se emplean
sobre fuegos de superficies materiales combustibles sólidos. Sin embargo, siempre que se
empleen estos agentes contra fuegos de Clase A, de tipo superficial, deben ser complementados
con agua pulverizada para apagar las brasas incandescentes o cuando el fuego profundiza pro
debajo de la superficie.
Los polvos secos no producen atmósferas inertes duraderas por encima de la superficie de los
líquidos inflamables; consecuentemente, su empleo no da como resultado una extinción
permanente si las fuentes de reignición continúan estando presentes.
No deben emplearse polvos secos en instalaciones donde se encuentren disyuntores u otros
contactos eléctricos delicados como por ejemplo centrales telefónicas puesto que en estas
instalaciones las propiedades aislantes de los polvos secos pueden inutilizar el equipo. Debido a la
ligera corrosividad de los polvos secos, deben eliminarse de las superficies no dañadas lo antes
posible después de extinguido el fuego.
Los polvos secos normales no extinguen fuegos que profundicen por debajo de la superficie.
Tampoco extinguen los fuegos de los materiales que se alimenten de su propio oxígeno para arder.
Extintores Water Mist (agua pulverizada)
Por su construcción antimagnética está especialmente indicado para ser
utilizado en hospitales, clínicas, laboratorios, salas de rayos X, tomógrafos,
resonancias magnéticas, etc. No posee restricciones ecológicas. No causa
problemas respiratorios. No deja residuos. Es de fácil limpieza, está construido
en acero inoxidable con terminación antiséptica de pintura blanca. Aptos para
fuegos de clase A y C. Agente extintor: agua destilada. Capacidad: 9.5 lts.
Potencial extintor: 2A - C. Bajísimo costo de recarga. No es conductor de
electricidad, por lo que no produce shock térmico-electroestático
Agua bajo presión
Los extintores de agua bajo presión son diseñados para proteger áreas que contienen
riesgos de fuego Clase A (combustibles sólidos). Aplicaciones típicas: Carpinterías,
industrias de muebles, aserraderos, depósitos, hospitales, etc. .Recipiente: de
chapa de acero. Pintura en polvo poliéster de alta resistencia a la intemperie.
Válvula: de latón forjado, con manómetro de control de carga incorporado y
palancas de sostén y accionamiento de acero.
Manguera: de caucho sintético con pico de salida Agente extintor: agua, apto
para fuegos clase A.
51
Agua con AFFF bajo presión
Aplicaciones típicas: Industrias químicas, petroleras, laboratorios, comercios de
distribución de productos químicos, transporte, buques, aeronavegación, etc.
Agente aceptado: es biodegradable y no tóxico.
Gran resistencia al reencendido: debido a la formación de un sello acuoso que impide
el desprendimiento de vapores.
Versátil: dosificación al 3% para hidrocarburos y al 6% para solventes polares.
Recipiente: soldado y ensayado hidrostáticamente 100%.
Potencial extintor:
Cálculo del potencial extintor: Es la capacidad de extinguir un fuego de determinadas
características que tiene un equipo de mitigación.
El potencial extintor mínimo para matafuegos clase “A” esta dado en (ver tabla)
El potencial extintor mínimo para matafuegos clase “B” esta dado en (ver tabla)
Para determinar el potencial extintor las normas establecen por ej:
Un matafuego cuyo potencial extintor es 1A – 10B indica que un operador experto debe apagar con
él un fuego clase “A” de 50 listones de madera de 38x38x508mm y un fuego clase “B” de 115 lts de
nafta común
Extintores de gases halogenados.
Fueron desarrollados para ser usados en fuegos del tipo B
y C principalmente, oscilando su potencial de efectividad
entre 2 y 10 B: C
Solo se han comercializado los extintores comerciales de
Bromoclorodifluormetáno (Hallon 1211) con capacidades
entre 90 gramos (2 Lbs) y 545 gramos (12 Lbs),
actualmente se han desarrollando extintores de mayores
capacidades incluyendo extintores de gas Hallon 1211
sobre ruedas.
El alcance del chorro descargado es de 3 a 5 metros, no es
afectado por el viento como el bióxido de carbono (CO2) y el Bromotrifluormetáno (1301) y no tiene
el efecto enfriante típico del CO2 .
A continuación se explica el significado de los valores numéricos en los gases Halogenados.
Algunos poseen 3 y 4 cifras.
La primera indica el Nº atómico del carbono.
La segunda indica los átomos del Flúor.
La tercera indica la cantidad de átomos del Cloro.
La cuarta indica la cantidad de átomos del Bromo.
52
Ejemplo: BROMOTRIFLUORMETANO = 1301
Esto significa que esta sustancia posee 1 átomo de Carbono, 3 átomos de Flúor, 0 átomos de
Cloro y 1 átomo de Bromo
NOMBRE QUIMICO FORMULA Nº HALON
Dibrodifluormetáno Br2CF2 1202
Bromoclorodifluormetáno BrCF2 1211
Bromotrifluormetáno BrCF3 1301
Tetracloruro de carbono CCl4 104
Bibromotetrafluorometáno BrF2CCBrF2 2402
Bromuro de Metilo CH3Br 1001
HALOTRON I
trifluordiclorometano + tetrafluormetano + argón — C2HCL2F3 + CF4 + AG-- 6 a 7 % Vida
atmosferica 3,5 a 11 años (American Pacific Corporation)
LOS HALONES
• Agentes extintores de elevada eficacia
• Pueden penetrar espacios bloqueados o cubiertos
• Son agentes limpios
• Con baja toxicidad relativa
• No son conductores de la electricidad
• Son muy efectivos para instalaciones donde el daño por el fuego o por el agente extintor
pueden ser irreparables.
La historia de los halones
1907 Utilización del Halon 104
1945 Comienzo de utilización de los Halones 1001 y 1011como agentes extintores en Gran
Bretaña y Alemania
1947 Se descubren las propiedades del Halon 1301-1211-2402
1959 Incendio en el pentágono focaliza la atención hacia los halones
1963 Se introducen los primeros equipos de inundación total
1968 Publicación normas NFPA 12 A y 12 B
1974 Se descubren los efectos de los clorofluorcarbonados sobre la capa de ozono
1978 Prohibición en EEUU del uso de CFC como propelente en aerosoles
1985 Se celebra el convenio de Viena para la protección de la capa de ozono. Ratificado por
veintisiete países
1987 Protocolo de Montreal: limitación de la fabricación del CFC
53
1990 Enmienda de Londres: Reducción progresiva y cese total de la fabricación de CFC a partir del
2000
1991 Se promulga la Ley Nacional Nº 24.040 sobre sustancias agotadoras de la capa de ozono
(SAO)
1992 Enmienda de Copenhague: Acorta los plazos con cese total de fabricación y comercialización
del CFC para el 1° de Enero de 1994
1993 La EPA publica en EEUU un primer borrador del listado de sustitutos aceptables para los
halones
NUEVAS ALTERNATIVAS
En vista al gran daño que produce los agentes extinguidores a base de gases Halogenados se
crearon otras alternativas a base de Sintéticos Carbonados que a continuación se mencionan.
� F.H-200-C (Hidroflorúro de Carbón ) Concentración de 9 a 11 %
� N.A.S-111. ( Nort American Fire Guardián ) Concentración de 15 %
� FC-410 ( 3M) Concentración de 7 %
� FE-13 y FE-25 ( DUPONT ) Concentración de 14 %
� El único problema es que su efectividad dentro de un recipiente es de solo Cinco (5) años,
posterior a este tiempo no es confiable su uso.
� ARGONITE IG55 50% N2 Y 50% AR (Kidde Fenwal)
� INERVEN IG-541 52% N2 – 40% AR y 8% CO2 (Wormald)
A continuación se presenta una tabla de clasificación de los extintores según el agente extinguidor
y tipo de fuego.
CLASE DE FUEGO AGENTE EXTINGUIDOR Y
CARACTERÍSTICAS
Derivados Del Petróleo
Equipos Eléctricos Energizados
Químico seco
Básicamente Bicarbonato de potasio, sodio,
Cloruro de Potasio y urea descarga una nube
blanca o azul. Deja residuos
No es conductor eléctrico
Madera, Papel, Etc.
Derivados Del Petróleo
Equipo Eléctricos Energizados
Químico Seco Multiuso A-B-C
Básicamente Fosfato de Amonio, descarga una
nube amarilla deja residuos.
No es conductor eléctrico
Derivados Del Petróleo
Equipo Eléctrico Energizado
Agentes Halogenados o Alternativas
Básicamente Hidrocarburos Halogenados,
descarga un vapor blanco, no deja residuos
No es conductor eléctrico.
Derivados Del Petróleo
Equipo Eléctrico Energizado
Bióxido de carbono
Básicamente un gas inerte que descarga una
54
nube blanca y fría, No deja residuos
No es conductor eléctrico
Madera, Papel Tela,
Cartón, Etc.
Agua
Básicamente agua corriente, descarga en chorro
o niebla ( Puede tener un inhibidor de corrosión
que deja un residuo amarillo )
Es conductor eléctrico
Metales Combustibles: Sodio, Magnesio, Titanio
Compuesto especial de polvo seco
Básicamente Cloruro de sodio o materiales
grafitados, el agente se descarga con un extintor
en chorro o se aplica con una cuchara o pala para
sofocar los metales.
Ubicación
Los extintores deben estar ubicados en lugares estratégicos de acuerdo al nivel de riesgo,
tener fácil acceso y clara identificación, sin objetos que obstaculicen su uso inmediato.
De acuerdo a la clase de combustible a quemarse en un área de trabajo, la distancia que debe
existir entre el operador y el extintor es la siguiente:
Fuego clase “A” Distancia mínima 20 mts
Fuego clase “B” Distancia mínima 15 mts
Fuego Clases “C” y “D” distancia de 5 a 10 mts
ALTURA: La altura máxima sobre el piso de la parte superior de los extintores manuales será
de 1,30 mts.
Recarga
Consiste en el llenado del extintor, cuando ha sido utilizado, ha perdido su peso o su poder de
efectividad.
Se recomienda realizar la recarga por lo menos una ves al año.
Prueba hidrostática.
Es la prueba de seguridad que se el hace al cilindro del extintor que use algún producto
químico a presión de gas para la descarga.
Todos los extintores a presión tienen que someterse a una prueba hidrostática cada cinco (5)
años o antes si así lo indica la corrosión o avería.
Clasificación de los Extinguidores
Como todos sabemos no existe un solo tipo de extinguidor para todo tipo de fuego, es por eso
que existe una clasificación de extinguidores.
� Extinguidores para fuego clase "A".
� Extinguidores para fuego clase "B".
55
� Extinguidores para fuego clase "C".
� Extinguidores para fuego clase "D".
� Extinguidores para fuego clase “K”
Extinguidores para fuego clase "A".
Con los que podemos apagar todo fuego de combustible común, enfriando el material por
debajo de su temperatura de ignición y remojando las fibras para evitar la reignición. Use agua
presurizada, espuma o extinguidores de químico seco de uso múltiple. NO UTILICE. Dióxido de
Carbono o extinguidores comunes de químicos secos con los fuegos de clase "A".
Extinguidores para fuego clase "B".
Con los que podemos apagar todo fuego de líquidos inflamables, grasas o gases, removiendo
el oxigeno, evitando que los vapores alcancen la fuente de ignición o impidiendo la reacción
química en cadena. La espuma, el Dióxido de Carbono, el químico seco común y los
extinguidores de uso múltiple de químico seco y de halon, se pueden utilizar para combatir
fuegos clase "B".
Extinguidores para fuego clase "C"
Con los que podemos apagar todo fuego relacionado con equipos eléctricos energizados,
utilizando un agente extinguidor que no conduzca la corriente eléctrica. El Dióxido de Carbono,
el químico seco común, los extinguidores de fuego de halon y de químico seco de uso múltiple,
pueden ser utilizados para combatir fuegos clase "C". NO UTILIZAR, los extinguidores de agua
para combatir fuegos en los equipos energizados.
Extinguidores para fuegos clase "D"
Con los que podemos apagar todo tipo de fuego con metales, como el Magnesio, el Titanio, el
Potasio y el Sodio, con agentes extinguidores de polvo seco, especialmente diseñados para
estos materiales. En la mayoría de los casos, estos absorben el calor del material enfriándolo
por debajo de su temperatura de ignición.
Los extinguidores químicos de uso múltiple, dejan un residuo que puede ser dañino para los
equipos delicados, tales como las computadoras u otros equipos electrónicos. Los
extinguidores de Dióxido de Carbono, de halon, se prefieren en estos casos, pues dejan una
menor cantidad de residuo.
Extinguidores para fuegos clase “K”
Con los que podemos apagar fuegos en grandes cocinas, donde se hallen grandes cantidades
de aceites o grasas vegetales (ej. Freidoras industriales) este contiene Acetato de potasio en
agua pura el que actúa por sofocación y también refrigera.
56
Como Identificar el Extinguidor Apropiado
Todas las categorías están indicadas en la placa de identificación del extinguidor. Algunos
extinguidores están marcados con categorías múltiples, como AB, BC, y ABC. Esto significa
que estos extinguidores pueden apagar más de una clase de fuego.
• Los extinguidores de clase "A" y clase "B", incluyen una categoría numérica que indica
la magnitud de fuego que una persona con experiencia puede apagar con seguridad,
utilizando dicho extinguidor.
• Los extinguidores clase "C", tienen únicamente una letra que indica que el agente
extinguidor no conduce la corriente eléctrica. Los extinguidores de clase "C", también
deben estar marcados con avisos para la clase "A" o "B".
• Los extinguidores de clase "D" incluyen solo una letra y debe indicarse su efectividad
con ciertas cantidades de metales específicos.
Como utilizar el Equipo para el combate de Incendio s
Principales usos y avances con Hidrantes para combatir un fuego.
Uso de las Boquillas de Niebla
• Apagar fuegos de la clase "A" con menos agua y menor daño.
• Combatir incendios de la clase "B", usando abanico de niebla.
• Empujar hacia atrás las llamas mientras se hace alguna maniobra, como cerrar una
válvula, hacer una conexión, o poner algún tapón, etc...
• Barrer las llamas hacia una zona determinada, donde se cause el menor daño o
mientras se consume el combustible que arde.
• Para dispersar concentraciones de gas combustible, para evitar que se formen mezclas
expansivas.
• Proteger al personal contra el calor radiante en el combate de incendios.
• Enfriar el material expuesto al calor de un incendio, para que no arda.
Tácticas de Avances con Hidrantes
El avance con hidrantes (mangueras) y chiflones de niebla para combatir un incendio, tiene sus
trucos y riesgos, por ello conviene hablar un poco sobre el asunto.
Antes de atacar un incendio, la persona que lo va a realizar, debe haber practicado
suficientemente el avance con hidrantes, para no exponerse a un riesgo grave.
• Lo primero que se debe hacer es asegurarse de que pisa firme, pues con frecuencia
esta expuesto a resbalones, tropezones, clavos, etc., Según el lugar donde se trabaje,
principalmente cuando el agua cubre el suelo y no se ve donde se pisa.
57
• La posición mas adecuada, es poner el cuerpo de canto para exponerse menos al calor
del incendio y agachándose lo más posible, protegiéndose detrás del abanico de agua;
sin embargo, al avanzar el paso debe ser siempre firme, lento y calculado.
• Antes de iniciar el avance conviene probar el funcionamiento de la boquilla, así como la
presión con que se cuenta en la manguera, esto se hace abriendo y cerrando unas dos
veces la boquilla, para observar los cambios en el flujo de agua, también debe
observarse el desarrollo del fuego para determinar el punto de ataque y lo que se
espera lograr con esa maniobra, igualmente se debe mirar la ruta que se va a recorrer y
tomar en cuenta los obstáculos y riesgos que representa.
• El paso que se lleve al avanzar debe ser rítmico y medido, de aproximadamente 40 cm.
• En maniobras de más de una persona, todos sin excepción, deben obedecer la voz de
mando de una sola persona, para evitar equivocaciones y desgracias.
• En caso de algún acontecimiento imprevisto o estallido de alguna válvula de seguridad,
un flamazo, la caída de un compañero, etc., no se soltara la manguera, ni se volverá la
espalda al fuego. Siempre en estos casos nuestra única defensa contra el fuego es el
agua que se desprende o sale del hidrante, ya que forma una barrera entre el fuego y
nosotros. Si la perdemos, también nos perdemos nosotros.
La Pisada
Para el avance y el retroceso sobre pisos inseguros, a pisada de lado fue sugerido para evitar un
resbalón o un tropiezo. Esto es muy importante al manejar las mangueras o hidrantes muy
pesadas, de 2 ½ pulgadas de grosor, por la fuerte reacción hacia atrás, especialmente cuando se
trabaja con chorro pleno.
Si una persona resbala o cae y pierde el control de la manguera, la reacción puede arrebatar la
manguera de las manos del otro acompañante y lesionarlos seriamente, dándoles latigazos.
La Formación en "V"
A veces nos preguntamos si es necesario tener a todos los hombres por dentro de las mangueras,
en la formación en "V", se usan dos mangueras de 2 ½ pulgadas de grosor. Los hombres están
acostumbrados a colocarse a los lados alternos al usar solo una línea de este diámetro.
El cuidado de las Boquillas
El funcionamiento de cualquier boquilla es importante en toda emergencia, pues al estar cerca del
fuego no se tiene tiempo de batallar con ella.
Es por esto que al hacer planes para un ataque al fuego, el encargado de la boquilla o el capitán, la
prueba y la ajusta a todo lo que de, para estar seguro que funciona bien en cualquier posición.
Debemos tener presente que las boquillas están sujetas a dañarse por descuido o mal trato, tales
como tirando o dejando caer la manguera con la boquilla pesada en el pavimento o grava.
58
Por regla, después de haber usado una manguera, haga un circulo adecuado con la misma y
coloque la boquilla encima de la misma manguera, por si es necesario usarla nuevamente, la
siguiente persona que tenga que utilizarla, la encontrara lista y en buenas condiciones de uso.
El buen entrenamiento y habilidad del bombero, se puede clasificar por sus tácticas en el manejo
de las mangueras y boquillas, en esto incluya el cuidado y el respeto de las mismas ya sean
grandes o chicas.
USO CORRECTO DE LOS EXTINGUIDORES PARA EL COMBATE D E INCENDIOS
Reglas para el uso de Extinguidores.
• En caso de incendio, tome el extinguidor mas apropiado o indicado de acuerdo con el
fuego que se trate, tome el más próximo, asegúrese de que este cargado y sin quitar el
seguro, ni intervenir el aparato, ni disparar el cartucho, llévelo al lugar del incendio.
• Proceda al ataque del fuego, siempre que sea posible se atacara el fuego, dando la
espalda a las corrientes de aire.
• La descarga de los extinguidores debe hacerse a la base de las flamas, emplee toda la
carga del extinguidor hasta estar seguro de que ya se extinguió totalmente el fuego.
• Una vez apagada la flama, no de la espalda al lugar del incendio, retírese con la vista
fija en el lugar, pues en ocasiones puede reiniciarse el fuego.
• Reporte al departamento de seguridad lo sucedido, indicando el lugar exacto, para que
el equipo contra incendio que fue utilizado, sea repuesto a la brevedad posible.
• Recuerde que la efectividad de los extinguidores dependerá del manejo adecuado de
ellos, no entre a atacar el fuego en forma atropellada, piense antes en actuar.
• Recuerde que la eficiencia de un extinguidor depende de su capacidad, de su
mantenimiento y su manejo, el ataque al fuego será más efectivo, mientras mejor sea la
organización del combate de incendio.
Como utilizar un Extinguidor Portátil frente al Fue go
• Saque el pasador
• Apunte la boquilla del extinguidor hacia la base de las llamas.
• Apriete el gatillo, manteniendo el extinguidor en la posición vertical.
• Mueva la boquilla de lado a lado, cubriendo el área del fuego con el agente extinguidor.
59
RECUERDE
• Si su ruta de escape se ve amenazada.
• Si se le acaba el agente extinguidor.
• Si el uso del extinguidor no parece dar resultados.
• Si no puede segur combatiendo el fuego en forma segura.
Recomendaciones
Como establecer un Plan de Acción de Emergencia
Un plan de acción de emergencia por escrito especialmente diseñado para su área de trabajo,
es esencial en el caso de una emergencia. Asegurarse de haber leído y entendido el Plan de
Acción de Emergencia de su compañía.
El plan debe contener información sobre evacuación del edificio, incluyendo quien esta
encargado de dirigir la evacuación.
Las rutas de escape primarias y secundarias deben estar indicadas para cada área del edificio.
Debido a que las escaleras constituyen la ruta de escape principal en muchos edificios de
varios pisos, estas no deben ser utilizadas para ningún tipo de almacenamiento.
Las personas designadas como líderes en el caso de una emergencia, deben de tener
responsabilidades especificas, tales como verificar que todos los trabajadores hayan sido
evacuados.
El plan debe mostrar claramente donde están localizadas las áreas donde laboran los
empleados minusválidos.
A los empleados minusválidos y a aquellos con problemas médicos, tales como enfermedades
del corazón o epilepsia, se les debe asignar un líder de emergencia que debe llevarlos a un
lugar seguro.
ABANDONE EL AREA INMEDIATAMENTE
NO CAUSE PANICO.
60
Todos los trabajadores que puedan necesitar asistencia durante un fuego, deben ser
identificados durante la etapa de planificación.
Se deben establecer prácticas de fuego para verificar la efectividad del plan de Acción de
Emergencia. Permita que estas prácticas sean utilizadas para encontrar posibles problemas
antes de que ocurra un fuego, y luego haga los cambios necesarios.
¿Esta cansado? Hagamos una tarea para refrescar conceptos…
Completa el crucigrama.
Pistas:
Horizontales
2. Son aparatos que han sido diseñados para extinguir fuegos incipientes, es decir cuando
están comenzando y aun son de poca importancia.
3. Es aquel que puede utilizar el operador llevándolo suspendido de la mano, su peso no
excede de 20 kilos
4. Es reconocido por su eficacia para la extinción de fuegos de líquidos inflamables
Verticales
1. Es el gas comprimido mas comúnmente utilizado como agente extinguidor
61
SISTEMAS FUNDAMENTALES DE EXTINCION
Las sustancias que constituyen el verdadero riesgo de incendio pueden clasificarse, a los
efectos de su estudio en tres grupos simples que vienen a coincidir con los estados físicos
clásicos de sólido, liquido y gaseoso.
� Las sustancias normalmente en estado sólido mantienen una combustión de masa
elevándose la temperatura de la misma por toda su superficie, la técnica fundamental de
extinción ha de ser la de enfriar la masa.
� En los combustibles líquidos, la velocidad de formación de vapores hace que las calorías
apenas se transmiten a la masa, la técnica fundamental para ello es la de cubrir el
combustible.
� Los gases arden en toda su masa rápidamente y la técnica es la de saturarlos de
elementos inertes y cortarles su contacto con la fuente de calor.
RIESGO TECNICA EXTINCION CON:
Sólido Enfriar agua
Liquido Cubrir espuma
Gaseoso Saturar polvo
Nota: hay excepciones a la regla que mencionaremos en cada caso.
AGENTES EXTINTORES
EL AGUA
La reducción de temperatura o enfriamiento puede ser lograda por la aplicación de una
sustancia que absorba calor, el agua es el medio mas usado para estos fines. Esta requiere
100 Kilocalorías para elevar 1 Kg. de agua a la temperatura de 0° a 100° C (punto de
ebullición), desde allí para llevarla al estado de vapor se requieren 540
Kilocalorías más. Si partimos de la base que el agua tiene una temperatura
ambiente de 20°C absorberá 620 Kilocalorías para tr ansformarse en vapor,
esta capacidad permite su acción de enfriamiento bajando la temperatura
de las sustancias por debajo de su punto de inflamación.
Excepciones para utilizar agua
� Metales Livianos como bario, magnesio, sodio calcio, aluminio etc. Descomponen el agua
en oxigeno y en hidrogeno su empleo es contraproducente.
� Sólidos licuables como la parafina, el caucho, asfalto, barnices que a temperatura ambiente
son sólidos pero al arder sé licúa y se comportan como líquidos, la técnica de extinción para
estas sustancias es como liquido y no como sólido.
� Equipos eléctricos, la buena conductividad eléctrica del agua hace que sea contraindicada
para los equipos energizados.
62
� Carburo de calcio, el agua forma con el carburo, gas de acetileno los que se inflaman o
explotan.
� Cal viva, la cal no apagada con el agua genera calor que hace llegar la masa a temperatura
superiores y pueden originar fuegos en envases o maderas.
� Sólidos de gran desarrollo de calor, la entrada de una masa de agua puede ser evaporada
rápidamente aumentando 1700 veces su volumen en vapor provocando explosiones.
ESPUMAS EXTINTORAS
Es el medio de extinción principal para los combustibles líquidos, tiene un poder refrigerante
muy pobre, en volumen contiene un 85% de aire a la presión y temperatura ambiente su calor
especifico es muy bajo, siendo su evaporación despreciable.
La extinción de fuegos en líquidos es la de cubrir su superficie, impidiendo la formación de
vapores siendo la espuma un elemento ideal para ello.
La espuma se forma con un 85% de aire, un 15% de agua y tan solo un 0,5 % de producto
químico.
Existen distintos tipos de espumigenos a saber:
1. A base de derivados proteínicos hidrolizados, proteicos
2. A partir de materia sintética, AFFF
Cualidades de la espuma sintética:
� No contienen productos naturales y tienen larga vida de almacenamiento.
� Trabajan con cualquier equipo que maneje agua.
� Su congelamiento y su descongelamiento no afecta su rendimiento.
� Mantienen la fluidez y proporcionan una extinción rápida a proporciones de
expansión muy bajas.
� Debido a que pueden extinguir incendios de hidrocarburos no polares y de
solventes polares, las cantidades de espumigenos son reducidos, simplificando las
estrategias necesarias para la lucha efectiva.
� Son productos biodegradables reduciendo el impacto negativo en el ambiente y
facilitan los procedimientos de limpieza.
Usos y Limitaciones de las Espumas en la Lucha cont ra Incendios
Las espumas como agente extintor consisten en una masa de burbujas rellenas de gas que se
forman a partir de soluciones acuosas de agentes espumantes de distintas formulas. Dado que
la espuma es más ligera que la solución acuosa de la que se forma y más ligera que los
líquidos inflamables o combustibles, flota sobre estos, produciendo una capa continua de
material acuoso que desplaza el aire, enfría e impide el desprendimiento de vapor con la
finalidad de detener o prevenir la combustión.
63
La espuma se produce mezclando un concentrado espumante con agua en concentración
adecuada, aireando y agitando la solución para formar las burbujas. Algunas son espesas y
viscosas, capaces de formar capas fuertemente resistentes al calor por encima de la superficie
de los líquidos incendiados, incluso en superficies verticales.
La espuma de baja expansión va dirigida a extinguir fuegos causados por derrames de líquidos
inflamables o combustibles, o fuegos en depósitos, mediante la formación de una carga
coherente refrigerante. La espuma es el único agente extintor permanente que se emplea para
fuegos de este tipo. Su aplicación permite a los bomberos extinguir fuegos de una manera
progresiva. Una capa de espuma que cubra la superficie de un líquido es capaz de impedir la
transmisión de vapor durante algún tiempo, dependiendo de la estabilidad y espesor. Cuando
los derrames de combustibles se cubren con espuma, dejan rápidamente de ser peligrosos.
Después de un tiempo prudencial puede retirarse la espuma, generalmente sin efectos
perjudiciales sobre el producto con el que ha entrado en contacto.
Pueden emplearse para reducir o detener la producción de vapores inflamables procedentes de
líquidos o sólidos que no ardan. También pueden usarse para llenar cavidades o recintos
donde puedan haberse acumulado gases tóxicos o inflamables.
Las espumas del tipo de alta expansión (20 a 1.000 veces) pueden emplearse para llenar
recintos, tales como zonas de sótanos o bodegas, donde resulta difícil o imposible llegar al
incendio. En estos casos, las espumas detienen la convección y el acceso de aire para la
combustión. Su contenido en agua enfría y el oxígeno disminuye por desplazamiento mediante
vapor. Las espumas de este tipo, con expansiones de 400 a 500 pueden emplearse para
controlar fuegos de derrames de LNG (gas licuado) y ayudan a dispersar la nube de vapor.
Muchas espumas se generan a partir de soluciones de tensión superficial muy baja y
características penetrantes. Las espumas de este tipo son útiles donde existen materiales
combustibles de clase A. En dichos casos, el drenaje de la solución acuosa de la espuma
enfría y humedece el combustible sólido.
La espuma se disuelve, vaporizando su contenido de agua bajo el ataque del calor y las llamas.
Por lo tanto, debe aplicarse a las superficies ardientes a volumen y velocidad suficiente para
compensar estas pérdidas y para proporcionar la cantidad sobrante que garantice que se forme
la capa residual de líquido inflamable sobre la parte ya extinguida del fuego. La espuma es una
emulsión inestable de aire y agua que puede disolverse fácilmente por fuerzas mecánicas o
físicas. Ciertos vapores o fluidos químicos pueden destruirla fácilmente. Cuando se emplean
otros tipos distintos de agentes extintores en combinación con la espuma, también pueden
ocurrir otras formas de disolución. El aire en turbulencia o el violento levantamiento de los
gases de la combustión pueden apartar las espumas ligeras de la zona incendiada.
Las soluciones de espuma son conductoras y por lo tanto, no recomendables para fuegos
eléctricos. Si se utiliza espuma pulverizada, resulta menos conductora que un chorro compacto.
Sin embargo, por ser cohesiva y mantener materiales que permiten al agua ser conductora, la
espuma pulverizada resulta más conductora que el agua pulverizada.
64
Con objeto de que la espuma sea eficaz, deben aplicarse los siguientes criterios para líquidos
peligrosos:
� El líquido ha de estar por debajo de su punto de ebullición a presión y temperaturas
ambientales.
Debe tenerse cuidado al aplicar espumas en líquidos con una temperatura general
mayor de 212 ºF (100 ºC). A estas temperaturas de combustible, las espumas forman
una emulsión de vapor, aire y combustible. Esto puede generar que el volumen se
cuadruplique cuando se aplique a un depósito incendiado, con el peligro de que se
produzca espumación o se vierta el líquido inflamado.
� El líquido no debe mostrarse destructivo con la espuma empleada ni tampoco la
espuma deber ser altamente soluble.
� El líquido no debe ser reactivo con el agua.
� El fuego debe ser horizontalmente superficial. Los fuegos tridimensionales no pueden
extinguirse mediante espuma, a menos que el líquido tenga un punto de inflamación
relativamente alto y pueda enfriarse hasta la extinción por el agua de la espuma.
CALOR
El calor necesario para iniciar un Fuego, generalmente viene de una fuente externa que
vaporiza el material combustible y sube la temperatura de los gases hasta su punto de
inflamación. Después, el mismo calor que desprende el combustible que va ardiendo, basta
para vaporizar e inflamar más combustible.
FUENTES DE CALOR
Flamas Abiertas
Las flamas abiertas, como por ejemplo, los sopletes deben cuidarse de que no se encuentren
cerca de productos inflamables, como algún depósito de cualquier combustible.
Parecería que el peligro de los fuegos abiertos y chispas junto a materiales combustibles es tan
evidente, que cualquier persona de criterio actuaría en consecuencia; pero la verdad, es que
los casos de incendio demuestran lo contrario. Salvo en ciertas ocasiones verdaderamente
imprevisibles, los incendios debido a estas situaciones son completamente abatibles. Los
equipos para corte y soldadura que se utilizan sin la debida precaución, son causa grave, que
por ellos se desprende una numerosa capa de chispas, por lo que en las áreas donde se
emplean estos equipos no deberán manejar materiales de fácil combustión, se deberán usar
pantallas de material incombustible a base de asbesto y deberá mantenerse una rigurosa
limpieza en el área de trabajo, evitando derrames de aceites y otros productos de fácil
combustión.
65
Cigarros, Cerillos y el Fumar
Para evitar que sean un peligro se deben definir perfectamente los lugares donde se pueda
fumar, ya que los cigarros y cerillos, causan gran porcentaje de incendios.
Año tras año, una cuarta parte de incendios se originan por el descuidado modo de emplear los
cerillos y la negligencia en apagar el cigarro o las cenizas de la pipa.
Los pasos que debe dar el ingeniero o técnico en seguridad industrial, para que ya no exista
ese problema son:
� Buscar cuales son los lugares más propensos a que exista fuego.
� Poner letreros que digan prohibido fumar, en cada lugar más propenso al fuego.-Poner
avisos donde se haya fijado, y se obligue a los trabajadores en general a aceptar las
disposiciones, las cuales serán observadas al pie de la letra, tanto por supervisores y
ejecutivos, como también por el gerente de la fabrica y visitantes.
� También que se lleven encima cerillos o encendedores de cigarro en las zonas ya
consideradas de no fumar.
Instalaciones Eléctricas y Aparatos Eléctricos
Hay dos tipos de instalaciones eléctricas: provisionales y fijas
Instalaciones Eléctricas Provisionales:
Son aquellas que han envejecido y el material aislante que las cubre esta deteriorado, puede
causar incendios por corto circuito o por subir la carga de energía eléctrica en las líneas de
distribución, incendiando la estructura sobre la que están instalados los conductores, mas aun
si la estructura es de madera o de algún material similar.
Instalaciones Fijas:
Son los conductores que deben de ir entubados y la calidad de los materiales deberán cumplir
con la norma oficial correspondiente, principalmente en aquellos lugares donde se manejen
líquidos y gases inflamables, en cuyo caso las tomas de corriente y registro deberán ser a
prueba de explosión. Los equipos eléctricos defectuosos son también causa frecuente de
incendio por corto circuito en lo mismo y transmisión de fuego a materiales combustibles en su
proximidad, tanto en equipos eléctricos como sus cables de alimentación deberán estar en
perfectas condiciones.
TIPOS DE CHISPAS
Chispas Eléctricas
Son las que se producen al desconectar un interruptor, al enchufar o al desconectar una clavija,
al encender o apagar la luz, son peligrosos si se manejan materiales inflamables, ya que existe
el riesgo de explosión. Para evitar esto las líneas, las conexiones y los interruptores deben ser
herméticos para que las chispas que puedan producirse no entren en contacto.
66
Chispas Mecánicas
Son las que se producen por rozamiento. Un cojinete sin lubricación que se desliza puede
producir un incendio por lo que deben corregirse estas anomalías, también pueden ser
producidas por golpes, como con cinceles, excesivo rozamiento al rebajar algo con el esmeril.
Debe prevenirse que estas chispas caigan cerca de materiales combustibles, o que el ambiente
donde se trabaje este cargado.
Líquidos Inflamables
No son los líquidos inflamables los que arden, son los vapores que se encienden y si esos
vapores se mezclan con el oxigeno en la proporción debida, la combustión es tan rápida que
origina una explosión, aun cuando la presión es producida y esta no llega a la desarrollada por
sustancias explosivas de escasa potencia.
Se dice que donde quiera que haya vapores de estos, habrá bastante riesgo de explosión e
incendio, por lo cual debe tratarse y manejarse con la debida precaución, porque aun cuando
se trate de cantidades relativamente pequeñas de sustancias volátiles, al vaporizarse y al
mezclarse con el oxigeno con las debidas proporciones, puede causar daños.
Estas son algunas precauciones que deben de tomarse al emplear líquidos inflamables:
� Elegir siempre el líquido menos inflamable.
� Mantener todo líquido inflamable en recipientes construidos bajo normas de
seguridad.
� Limitar la provisión de líquidos inflamable a las áreas de trabajo, a las necesidades
de un solo turno, como máximo.
� Idear y aplicar procedimientos de trabajo a las necesidades de un solo turno
� Conectar a tierra todo equipo metálico si este esta estacionario.
� Usar solamente equipo eléctrico aprobado por la dirección general de normas.
� Proveer de una eficaz ventilación o respiradero a los tanques de almacenamiento.
� Suministrar el equipo adecuado, preparar y aplicar procedimientos seguros para la
limpieza y reparación de recipientes o tanque que contengan solventes.
� Cuidar que siempre haya a la mano arena o cualquier otro material incombustible
que auxilie en caso de un conato de incendio.
El Calor Espontáneo
Es una fuente de calor poco común, pero sumamente peligroso por lo insospechado. Puede
producirse por desechos o por otras cosas como trapos impregnados por combustible, que la
persona puede ir amontonando. Y es así como pasa un descuido o una chispa de cualquier
fuente de calor.
Los materiales combustibles pueden ser de tres tipos: Sólidos, Gaseosos y Líquidos.
67
Para que haya combustión es necesario que los materiales sean gaseosos, o que los sólidos y
los líquidos por influencia del calor expidan gases o vapores.
Sin embargo no basta que el combustible este en forma gaseosa para que arda, hace falta
almacenarse en un punto de inflamación denominado " punto de inflamación ", esta
temperatura es diferente para cada tipo de combustible.
Un chistecito antes de pasar al próximo tema…
68
¿COMO EVITAR QUE COMIENCE EL FUEGO?
Eliminación del Combustible
El amplio uso de materiales inflamables es lo que hace imposible la eliminación de
combustibles, que entra en la clasificación del Triangulo del Fuego.
El riesgo de un fuego serio puede reducirse manteniendo en un
mínimo las cantidades de materiales inflamables. En el laboratorio o
taller, en muchos casos es suficiente contar con botellas de 0.5 litros
de solvente. Este límite resulta fundamental en el caso de que se
utilicen muchos solventes diferentes.
La basura es una fuente de combustible que puede ser eliminada; es
muy frecuente que el papel de desperdicio, los paños, el plástico o la
madera, hayan suministrado el combustible con que se han iniciado
grandes incendios. Esta forma de prevención de prevención del fuego deberá quedar incluida
en los programas de limpieza
Recomendaciones
� Mantener las áreas de trabajo y almacenaje libres de basura.
� Coloque los trapos grasosos en contenedores cubiertos
Eliminación del oxigeno
Esto puede realizarse únicamente en circunstancias muy especiales. El aire (oxigeno), puede
ser eliminado de las tuberías o del espacio situado sobre
líquidos inflamables, en los tanques de almacenamiento,
utilizando Nitrógeno, Bióxido de Carbono, o Argon.
Esto vuelve al espacio inerte. Por regla general debe aceptarse
que el oxígeno del aire esta disponible libremente es cualquier
situación donde haya fuego.
Líquidos y Gases Inflamables
� No le suministre combustible a equipos que se encuentren en un espacio cerrado,
especialmente si hay una llama abierta de un horno o de un calentador de agua.
� No le suministre combustible a los equipos que todavía estén calientes.
� Mantenga los líquidos inflamables almacenados en envases herméticos y a prueba de
goteos. Vierta únicamente la cantidad que necesite de los tanques.
� Almacene los líquidos inflamables lejos de las fuentes de chispas.
� Utilice líquidos inflamables únicamente en las áreas bien ventiladas.
69
Eliminación del Calor y las Fuentes de Ignición
La eliminación del elemento Calor en el triangulo del fuego es, desde luego, el aspecto más
importante en la prevención de fuegos, ya que el combustible y el oxigeno están siempre a
mano y listos para ser encendidos.
Los riesgos de las chispas eléctricas se reducen utilizando
accesorios y equipos a prueba de fuegos, y la electricidad
estática puede descargarse con toda seguridad, conectando a
tierra la maquinaria, o mediante el uso de calzado antiestático
por parte del personal, pueden reservarse zonas para el empleo
de sustancias ampliamente inflamables, en las cuales no se permitirá fumar, el empleo de
llamas abiertas, o el uso de superficies con elevada temperatura, por ejemplo las placas
calientes. Es importante que las reglas aplicables a dichas zonas se mantengan, no solo por el
riesgo de fuegos, si no a causa de la responsabilidad legal del técnico, debido a que puede
iniciarse una acción legal en su contra, tanto si se produce o no el incendio.
Las botellas de cristal no deberán almacenarse donde se concentren los rayos del sol. Se
deberá evitar la eliminación descuidada de los cerillos encendidos, los cigarros o las cenizas de
la pipa en las zonas donde se permite fumar.
Si no se cuenta con ceniceros, el técnico deberá encontrar algún método que resulte adecuado
para tal fin.
Equipos Eléctricos
En los equipos eléctricos, identificar los cables viejos, los aislamientos desgastados y las
piezas eléctricas rotas. Reporte toda condición peligrosa a su superior.
Evite el recalentamiento de los motores manteniéndolos limpios y en buen estado. Una chispa
proveniente de un motor en mal estado puede encender el aceite y el polo que se encuentra en
el motor.
Las luces auxiliares siempre deben tener algún tipo de protección. El calor producido por las
luces descubiertas, pueden encender combustibles ordinarias fácilmente.
Nunca instale un fusible con un amperaje mayor al que ha sido especificado para el circuito en
cuestión.
Inspeccione cualquier herramienta o equipo eléctrico que tenga un olor extraño. Ciertos olores
inusuales pueden ser la primera señal de que hay un fuego.
No sobrecargue los interruptores de pared. Dos enchufes no deben tener mas de dos aparatos
conectados.
70
RED DE INCENDIO
Dado que la función de la red general contra incendios es la de conducir el agua (manteniendo
los parámetros adecuados de caudal y presión) desde las fuentes de abastecimiento hasta los
puntos de conexión de los distintos sistemas de protección contra incendios existentes, sus
componentes (tuberías, válvulas y otros accesorios) son, en general, resistentes y duraderos,
siempre que el diseño, los materiales empleados y el montaje de los mismos hayan sido
adecuados y correctos. Sin embargo, requieren labores de revisión y mantenimiento periódico,
con el objeto de garantizar el correcto funcionamiento de la instalación, así como de detectar
posibles fallos o disfunciones en alguno de sus componentes.
Antes de la realización de un plan de revisión y mantenimiento, se debe comprobar la
información y la documentación existentes de la red tales como:
• Parámetros para los que ha estado diseñada, incluyendo caudales/presiones en los puntos
de conexión de cada uno de los sistemas a los que alimenta.
• Planos de la red, con indicación de la configuración y de los elementos ubicados en la
misma, tales como hidrantes (numerados), válvulas de seccionamiento (numeradas), etc.,
así como puntos y tipos de conexión entre los distintos tramos de tuberías.
• Información técnica de todos los elementos.
Para efectuarse correctamente la revisión y mantenimiento se deberán llevarse a cabo las
siguientes actuaciones:
• Comprobaciones: consistirán en verificar visualmente o de una forma sencilla el estado
correcto de elementos o componentes del sistema.
• Pruebas: consistirán en accionar elementos o componentes del sistema y verificar su
correcto funcionamiento.
• Operaciones de mantenimiento: consistirán en la realización de acciones periódicas sobre
elementos del sistema para facilitar el correcto funcionamiento de los mismos.
La norma contempla los siguientes sistemas componentes de la Red General contra
Incendios:
1) Red de Distribución de Agua
2) Sistema de Bombeo
3) Válvulas Esclusas
4) Hidrantes
5) Nichos
6) Instalaciones de Agua Pulverizada
7) Devanadoras
71
Red de Distribución de Agua
Plan de Trabajo
En caso de que las labores de mantenimiento en la red general contra incendios supongan
dejar fuera de servicio alguno de los sistemas a los que alimenta, se deberá comunicar este
hecho y la duración aproximada de las operaciones que se vayan a realizar a todos los
departamentos implicados, para que se tomen las medidas oportunas con el fin de evitar
períodos prolongados de desprotección. Si por las características de las operaciones que se
ejecuten el tiempo que fuese prolongado, se debiesen realizar conexiones que puedan quedar
sin abastecimiento.
Revisión Mensual
• Verificación de que la red está en carga y presurizada dentro de los rangos adecuados.
Revisión Anual
• Redes o tramos aéreos: inspección visual de toda la red de tuberías, verificando posibles
daños mecánicos, indicios de fugas o de corrosión en las mismas.
• Comprobación de corrosión o daño mecánico en los soportes (redes o tramos aéreos).
• Verificación del correcto funcionamiento de los drenajes de la red.
• Comprobación y verificación de que no existen conexiones a la red no autorizadas,
extrañas o ajenas a los sistemas de protección contra incendios, así como que cada una
de ellas dispone de la válvula de seccionamiento correspondiente.
Nota: las tuberías en las zonas inaccesibles por consideraciones de seguridad debidas a
operaciones o procesos serán inspeccionadas durante las paradas programadas.
Sistema de Bombeo
La periodicidad de las revisiones será la establecida en la presente norma y se ha establecido
en función de la importancia de los elementos a comprobar y de la fiabilidad del correcto estado
de los mismos.
Depósitos de Agua
Periodicidad mensual
• Control del nivel real con los sistemas de medición de nivel del tk.
• Revisar el estado general del depósito.
• Verificación de los Sistemas de Reposición de agua al tk, bombas.
Periodicidad quinquenal
• Se vaciará el depósito para su limpieza y mantenimiento.
Líneas de alimentación de bombas
Periodicidad semanal
• Comprobar que las válvulas se encuentran abiertas y precintadas.
72
Sala de Bombas
Periodicidad semanal
• Eliminación de elementos ajenos a la misma.
• Control de funcionamiento de iluminación de emergencia
• Control de llave de emergencia en cofre puerta principal
Periodicidad mensual
• Limpieza Integral de la Sala de Bombas
• Control de funcionamiento de la iluminación
• El estado del extintor es correcto
• Control válvula aliviadora de presión
• Control general de cañerías internas
• Estado general de Sala de Bombas
Periodicidad anual
• Comprobación de los manómetros mediante manómetro patrón.
Electrobombas
Periodicidad semanal
• Revisar que la válvula de aspiración e impulsión de la bomba principal esté abierta y
precintada.
• Revisar que la válvula de aspiración e impulsión de la bomba Jockey esté abierta y
precintada.
• Verificar que el arranque y parada de la bomba Jockey está en posición “automática”.
• El interruptor principal está conectado.
Periodicidad mensual
• Control de horas de funcionamiento de bombas
• Control integral de bombas, aceite, empaquetaduras, protecciones mecánicas, pintura, etc.
• Prueba de arranque y parada
• Control y reposición de aceite
• Ajuste de empaquetaduras
Periodicidad cuatrimestral
• Control de rodamientos
Periodicidad anual
• Control de curvas de bombas
• Comprobación de la alineación de la bomba
73
Tablero Eléctrico
Periodicidad semanal
• Control interruptor general, conectado y precintado
• Lámpara de tensión encendida
Periodicidad mensual
• Estado general tablero
Motobomba
Periodicidad semanal
• Control válvula aspiración e impulsión, cerradas y precintadas.
• Revisar el estado de carga de las baterías
• Control de la existencia de la batería muleto
• Control de funcionamiento del sistema de agua e refrigeración del motor
• Control del depósito de combustible
• Control de la válvula de entrada de combustible al motor abierta y precintada
• Prueba de arranque y parada
• El arranque se realizará dos veces, una vez con la batería principal y la otra con la batería
secundaria.
• Una vez arrancada la bomba se verificará que el circuito de refrigeración desagua
adecuadamente.
Periodicidad mensual
• Revisar el nivel de agua en las baterías
• Control de carga de baterías
• Control del cargador de baterías
• Control integral de motobomba, aceite, empaquetaduras, protecciones mecánicas, pintura,
etc.
• Control del nivel de aceite del motor
• Control del dispositivo de medición de combustible
• Control del sistema vigía
• Control sistema abastecimiento de combustible
• Estado general de la motobomba
Periodicidad cuatrimestral
• Control de rodamientos
Periodicidad anual
• Control de curvas de bombas
74
• Se realizarán las pruebas de funcionamiento de las alarmas de temperatura elevada del
agua de refrigeración, baja presión de aceite, bajo nivel de combustible y sobrevelocidad.
Los procedimientos de prueba son los determinados por el suministrador del equipo.
• Comprobación de la alineación de la bomba.
• Cambio o limpieza de los filtros de combustible, aire y aceite
Válvulas Esclusas
Revisión mensual
• Inspección visual de que las válvulas de seccionamiento (indicadoras de posición y de
accionamiento lento) se encuentren en posición abierta y precintadas.
Revisión cuatrimestral
• Verificación de que el bloqueo de las válvulas de seccionamiento es operativo y de fácil
accionamiento, para lo cual se desprecintarán y se operarán repetidas veces desde su
posición de abiertas hasta el cierre total. En caso de ser necesario se engrasarán los
mecanismos.
• Comprobación de la facilidad de acceso a las válvulas y de que no existan elementos que
dificulten su operación.
• Una vez realizadas las operaciones de revisión, se debe comprobar que todos los elementos
sobre los que se ha actuado quedan en posición de operación normal.
Hidrantes
Revisión Mensual
• Comprobar que cada hidrante es cómodamente accesible y que su entorno está libre de
obstáculos que puedan dificultar su maniobra o la de su equipamiento. esto incluye, la
ausencia de maleza, barro, etc.
• Comprobar que cada hidrante está correctamente señalizado y son perfectamente visibles.
• Abrir completamente y cerrar el hidrante, con el equipo correspondiente conectado,
comprobando el funcionamiento correcto de la válvula principal y de las válvulas
independientes, y comprobar el sistema de drenaje en el caso de hidrantes secos. El par de
fuerza necesario para accionar las válvulas no debe requerir el concurso de más de una
persona con llave destinada al efecto.
• Inspeccionar visualmente el conjunto, comprobando su estanqueidad en carga.
• Quitar y retirar las tapas de las salidas.
• Tuberías, columnas y elementos de conexión: comprobación visual del estado de la pintura
y de la inexistencia de fisuras y fugas de agua en las tuberías, en las columnas y en los
elementos de conexión que sean visibles.
• Limpieza de los hidrantes y accesorios
75
• Reposición en caso de ser necesario de guarniciones de goma de las superficies de cierre,
juntas de goma de las bridas, platos y demás elementos de conexión.
• Revisión y lubricación de los mecanismos de accionamiento, ejes y resortes.
Revisión anual
• Realizar medición de presión en punta de hidrante. Se probará, también de esta forma, el
funcionamiento de la válvula y su estanqueidad de cierre.
Durante la realización de las operaciones indicadas se registrarán las incidencias detectadas y
se harán constar las sustituciones de piezas defectuosas que se hayan efectuado.
Revisiones no periódicas
Cada vez que se realicen modificaciones o ampliaciones en el sistema es conveniente realizar
una prueba del conjunto de la red de abastecimiento de agua a los hidrantes de incendio a la
presión máxima de servicio.
Durante esta prueba, sería conveniente, como mínimo, medir la presión estática en carga de
cada hidrante y comparar el valor obtenido con el valor de diseño (teórico), y proceder a la
apertura y cierre de las válvulas para efectuar el lavado por flujo de agua de la instalación.
Nichos
Revisión mensual
• Verificar que esté en buen estado general
• Limpieza exterior e interior del nicho y de los accesorios, volver a precintar
• Engrase de cierres y bisagras en las puertas de los nichos.
• Verificar que esté accesible, sin obstáculos que dificulten distinguirlo, acceder a él o
utilizarlo.
• Verificar que la señalización es la adecuada y no ha sufrido deterioro.
• Reparación o cambio de los frentes de policarbonatos
• Chequeo de la existencia y estado de los accesorios, mangueras, lanzas, reducciones,
llaves, etc., cambio y o agregado en caso de ser necesario.
• Inspección de la pintura de los armarios, para determinar signos de corrosión.
• Comprobación de la fijación del armario.
• Limpieza y engrase de partes móviles.
Revisión anual
• Desplegado o desenrollado de la manguera en toda su extensión, limpieza integral de la
misma, observación visual de las juntas, verificando su buen estado.
• Control de estanqueidad
Revisiones no periódicas
Cada vez que se realicen modificaciones o ampliaciones en el sistema es conveniente realizar
una prueba del conjunto de la red de abastecimiento de agua a las bocas de incendio
equipadas a la presión de servicio.
76
Instalaciones de Agua Pulverizada
Revisión mensual
• Verificar la existencia de los rociadores
• Verificar integridad de los rociadores
• Inspección visual de que la válvula de apertura se encuentra en posición cerrada, con
candado y la llave en la caja de seguridad. Se verificará que tiene un fácil acceso y sin
obstrucciones para su operabilidad. Cada válvula deberá disponer de un rótulo que indique
lo que controla.
• Verificar sistemas de purgas de los sistemas de rociadores de cañería seca.
• Inspección visual de que todo los elementos que componen el puesto de control se
encuentran en posición de operación.
• Verificación de posibles daños mecánicos externos de los componentes de la instalación,
así como del grado de corrosión de los mismos, poniendo especial atención en las
conexiones roscadas.
• Inspección del estado de las boquillas, comprobando ubicación y orientación, daños
mecánicos, corrosión, depósitos sólidos en el orificio de salida de agua y obstrucción en los
conos de descarga.
• Habrá que revisar las boquillas con respecto a:
♦ Daños mecánicos: habrán de ser sustituidas inmediatamente.
♦ Muestras de signos de corrosión o depósitos sólidos: habrá que probarlas, limpiarlas y
sustituirlas inmediatamente.
♦ Obstrucción en el cono de descarga: habrá que quitar el obstáculo y, si esto no es
posible, instalar boquillas supletorias.
• Cuando se reemplacen las boquillas habrá que:
♦ Poner el sistema fuera de servicio, drenando toda el agua.
♦ Quitar la vieja e instalar la nueva. Siempre tendrán que ser boquillas del mismo tipo,
modelo, ángulo de descarga y orificio (k)
♦ Poner el sistema en servicio y asegurarse del posicionamiento adecuado de todos los
componentes del mismo.
Revisión anual
• Una vez realizadas las operaciones de revisión se debe verificar que todos los elementos
sobre los que se ha actuado quedan en posición de operación normal (funcionamiento
automático).
• El sistema se debe probar con descarga real, comprobando que todos los elementos que
intervienen en el mismo están operativos y en condiciones de servicio adecuadas. Las
pruebas deben abarcar el sistema de detección automática.
• Verificar con medios y elementos adecuados las presiones máxima y mínima del sistema.
77
Sistemas de Devanadoras
Revisión mensual
• Verificar funcionamiento
• Verificar existencia de elementos
• Verificar estado de las mangueras
• Limpieza exterior e interior de los nichos
Revisión anual
• Desplegado o desenrollado de la manguera en toda su extensión, limpieza integral de la
misma, observación visual de las juntas, verificando su buen estado.
• Control de estanqueidad
• Realizar medición de presión en punta de hidrante. Se probará, también de esta forma, el
funcionamiento de la válvula y su estanqueidad de cierre.
REGISTRO
Se llevará el registro de todas las operaciones de revisión y mantenimiento de todos los
elementos, tanto las efectuadas por terceros como por personal propio, en los registros
deberán figurar los siguientes datos:
- Operaciones efectuadas y resultados obtenidos
- Valores obtenidos en las medidas realizadas
- Resultados de las pruebas
- Reparaciones o sustituciones efectuadas
- Fecha de realización
- Identificación y firma del responsable de realizar las operaciones.
Estos registros se conservaran por el término de 10 (diez) años.
En cada elemento deberá colocarse una constancia física de la realización de los controles,
mediante el uso de etiquetas adhesivas o tarjeta colgante en la que conste la fecha y nivel de
revisión.
78
EQUIPO PARA EL COMBATE DE INCENDIOS Y SU CLASIFICAC IÓN
HIDRANTES
Comúnmente se habla de la táctica de los bomberos con hidrantes
para combatir incendios con la misma simpleza con que se
pregunta la hora; Sin embargo, al atacar un incendio no se emplea
una sola táctica, si no que un proceso que requiera la aplicación
de una serie de tácticas la cual será más importante, pues así
como en el buen funcionamiento de un reloj, no se puede
determinar cual es la pieza más importante; así en el combate de incendios todas las tácticas
empleadas son igualmente importantes para su feliz realización.
El dominio de las tácticas de avance, evoluciones, maniobras y retrocesos con hidrantes,
chiflones, forman parte de ese complicado engranaje que sirve para combatir incendios, desde
los más pequeños hasta los mas complicados, haciendo feliz y segura una maniobra que por si
misma era complicada y peligrosa.
Clasificación de los Hidrantes
• Boquillas de niebla.
• Avance con mangueras.
• La pisada
• La formación en "V".
• El cuidado de las boquillas.
¿Como evacuar un edificio en llamas?
• Él ultimo en salir de la habitación no debe cerrar la puerta, solo ajustarla. El cerrar la
puerta dificulta los esfuerzos de rescate y búsqueda de los departamentos de
bomberos.
• Proceda hacia la salida tal como esta indicado en el plan de acción de emergencia.
• No utilice los ascensores bajo ninguna circunstancia.
• Manténgase cerca del piso para evitar el humo y los gases tóxicos. El mejor aire se
encuentra cerca del piso, así que gatee de ser necesario.
• Si es posible, cubra su boca y nariz con un trapo para ayudar a su respiración.
• Si trabaja en un edificio de varios pisos, las escaleras serán su ruta primaria de escape.
Una vez que este en la escalera, proceda hacia el primer piso, y nunca vaya hacia un
piso mas alto.
• Una vez afuera del edificio, repórtese al área pre-establecida para facilitar el conteo del
personal.
79
¿Que hacer si se esta atrapado en un edificio en ll amas?
• Si se esta tratando de escapar de un fuego, nunca abra una puerta cerrada, sin antes
palparla. Use la parte posterior de su mano para evitar quemarse la palma de la mano,
si la puerta esta caliente, busque otra salida. Si no existe otra salida, selle las grietas
alrededor de las puertas y ventanas con lo que tenga a la mano.
• Si esta atrapado, busque un teléfono y llame al departamento de bomberos, dándoles
su dirección exacta.
• Si respirar le resulta difícil, trate de ventilar la habitación, pero no espere una
emergencia para descubrir que no puede abrir las ventanas.
¿Cuando no se debe combatir el fuego.?
NUNCA combata un Fuego
• Si usted no puede combatirlo de espaldas a una salida de emergencia.
• Si no tiene el equipo adecuado para combatir fuegos.
Primeros Auxilios
Que hacer si usted o su compañero se encuentran envueltos en llamas
• Si usted resulta envuelto en llamas
- Deténgase
- Tírese al suelo
- Revuélquese en el piso
Si su compañero resulta envuelto en llamas
El fuego en la ropa de su compañero debe extinguirse lo más pronto posible. Haciéndolo caer
al suelo y así hacerlo que ruede, o también envolviéndolo con una frazada, manta o alfombra.
Esto puede salvarlo de seria quemaduras y hasta de la muerte.
Como dar Primeros Auxilios a alguien que haya resultado quemado
1. Retire a la victima de una área cerca del incendio para evitar mayores lesiones
2. Separe ropa en llamas o empape con agua fría.
3. No intente retirar ropa que esta pegada a la piel (mejor corte alrededor de las
partes pegadas y no la jale, porque esto dañaría la piel).
4. Quite piezas de joyería, como anillos, cadenas, esclavas, etc., del área quemada
lo más pronto posible, ya que esta conserva calor y la inflamación podría
dificultar su remoción tiempo después.
Esto apagara las llamas y le puede salvar la vida. Siempre recuerde estos tres pasos
ya establecidos.
80
5. Sumerja el área quemada en agua fría cerca de 10 minutos, esto es efectivo en
un lapso de 30 a 45 minutos inmediatamente después de sufrida la lesión.
6. No aplique frío a las áreas quemadas grandes
7. No reviente ninguna vejiga acuosa.
8. Cubra la quemadura con una gasa esterilizada y seca, las áreas grandes
pueden necesitar una tela limpia (por ejemplo, una funda de almohada, una
toalla o una sabana). No coloque una gasa húmeda sobre una quemadura, ya
que esta se seca rápidamente y se adhiere a la quemadura conforme se va
secando. Asimismo, las gasas húmedas sobre un área de tamaño considerable
pueden inducir hipotermia. Las compresas húmedas deben limitarse a enfriar
una quemadura, no sirven como protección. No utilice una protección oclusiva,
(su única ventaja es que no se pega a la quemadura), ya que impide la perdida
de humedad y es un lugar optimo para que se desarrollen bacterias, esto puede
ocasionar infección.
9. No coloque ninguna clase de ungüento, grasas, loción, mantequilla, antiséptico o
remedios caseros en la piel con quemaduras. Estos métodos no son estériles y
pueden ocasionar infección. Además pueden encerrar el calor, causando mayor
daño. A menudo un medico tendrá que retirarlos raspando a fin de aplicar el
tratamiento adecuado.
10. Trate a la victima con choque, levantándole las piernas de 20 a 30 cm y
manteniéndola abrigada.
11. Las victimas con quemaduras son susceptibles a la hipotermia, porque pierden
grandes cantidades de calor y agua a través del tejido quemado. Mantenga
abrigada a la victima.
Instalaciones pertenecientes a una edificación
Para el momento de diseñar una edificación además del proyecto de arquitectura y estructura,
se debe contar con una serie de elementos que van hacer colocados en el interior de la
edificación, o más bien que van por dentro de la estructura (pisos, paredes, etc., ) algunos de
estos elementos son las instalaciones (eléctricas, gas, contra incendio, aguas blancas, aguas
negras, lluvia, ventilación forzada y disposición de basura etc.), estas instalaciones no son
menos importantes que los acabados, o la forma que se le puede dar al edificio, estas
instalaciones juegan un papel muy importante porque sin ellos el edificio no funcionaria
adecuadamente.
A continuación daremos a conocer todo lo necesario sobre estas instalaciones para que a la
hora de diseñar las tomemos en cuenta, porque todos estos puntos junto con las ideas de
forma de nuestro edificio van a dar un gran resultado.
81
INSTALACIONES CONTRA INCENDIO
SISTEMAS DE DETECCION DE ALARMAS
Como su nombre lo indica son sistemas diseñados e instalados para detectar una situación
irregular de incendio.
TIPOS DE CENTRALES DE INCENDIOS
Existen centrales del tipo convencional que operan en un rango de 1 a 50 zonas y utilizan un
cable común y uno por cada zona, aparte del cableado de difusores, alarma manual y
accesorios.
Hay otro tipo de central del tipo inteligente que operan con más de 50 zonas, utilizan
microprocesadores que pueden ser programados para funciones muy especiales que hasta la
fecha habían sido imposibles por las centrales convencionales.
Es tan sofisticada que almacena en su memoria los acontecimientos tales como AVERIAS Y
ALARMAS DE FUEGO, dándole a los Cuerpos de Bomberos información de en que zona se
originó el fuego así como también al técnico las averías detectadas desde su ultima inspección.
Componentes: Están compuesta de varios dispositivos que a continuación se detalla:
Panel de control central
Es un gabinete o conjunto modular que contiene disp ositivos eléctricos y controles
necesarios para supervisar y recibir señales de sis temas manuales de alarma y/o
detectores automáticos y transmitir señales a los d ispositivos iniciadores de alarma y
otros accesorios.
82
En otras palabras el panel de control central es el cerebro del mismo sistema ya que se
encarga de supervisar el buen funcionamiento de todo el cableado y de todos sus
componentes.
Se alimenta de una línea de 110 VAC, pero por ser equipos de seguridad, debe poseer un
banco de baterías que garantice el funcionamiento de el sistema y de todos los dispositivos
conectados a el.
Las Normas Venezolanas (COVENIN), ha establecido que este banco de batería debe
suministrar energía durante por lo menos 24 horas en condiciones normales ( Sin pre-señal de
alarma ) y debe garantizar 10 minutos de emisión del sonido de Alarma General una vez
transcurrido las 24 horas
Detectores de ionizacion
Existen varias versiones de detectores por ionización en el mercado, sin embargo podemos
establecer principios comunes a todos ellos tales como:
Se conoce como detector de ionización aquel element o iniciador que responde a la
presencia de humo aun antes de que este sea visible ; es decir de detección temprana.
Su principio básico de funcionamiento se describe a continuación:
1. Una partícula radioactiva, normalmente Americium, de baja carga radioactiva, produce un
flujo de partículas Alfa dentro de una cámara llamada de Ionización; esta emisión de
partículas es fija, entre un ánodo y un cátodo. Al producirse humo por combustión, se
desprende partículas que al entrar a la cámara de ionización, ionizan el aire circundante
dentro de ella y por lo tanto, reduce el flujo de partículas Alfa, lo cual es detectado por los
circuitos correspondientes, dando lugar a la pre-señal de alarma por fuego.
2. La cámara de ionización es susceptible de ser alterada por cambios bruscos barométricos o
pro corrientes de aire, dando lugar a falsas alarmas. Es por ello que algunos detectores
poseen doble cámaras ya que para que exista una alarma estas dos cámaras deben
activarse mutuamente.
3. Los detectores por ionización poseen un área aproximada de cubrimiento de 80 mts2 y se
colocan a una distancia aproximada de 7 mts el uno del otro tratando al igual que el térmico,
que el área de cobertura se solapen entre si.
Su aplicación es sumamente extensa ya que pueden utilizarse en casi todos los casos, excepto
en aquellos en los cuales la presencia de gases en cualquiera de sus manifestaciones, los
hagan imprácticos, como calderas, motores de combustión o áreas muy ventiladas. Por lo que
si se puede utilizar en almacenes, habitaciones, salas de computación, archivos.
Detectores fotoelectrico:
Se conoce como detector de humo ya que se activa an te la presencia de este, cuando su
concentración es igual o superior a la capacidad pr ogramada en el detector.
83
Su principio básico de funcionamiento esta integrado por un emisor fotoeléctrico y un receptor
que mantiene una luminosidad entre los dos puntos (Emisor y Receptor), por la presencia de
humo, da a lugar al cierre del circuito y la emisión por consiguiente de la pre-señal de alarma
de fuego. Requiere para ser activado un mínimo de concentración de 1,5% de oscurecimiento.
Este valor puede cambiar de acuerdo a la graduación del fabricante o del instalador.
En algunos casos un led rojo se enciende al activarse lo que facilita localizar visualmente el
detector que se activo, cuando hay un grupo de ellos colocados en la misma zona.
Su área de cubrimiento es de aproximadamente de 80 mts2 y su instalación debe hacerse igual
que el térmico y el iónico, solapando sus anexos de cobertura.
Detectores de llama en movimiento
Son detectores ópticos, es decir que se basan en la visión del fuego y se activan ante la
presencia de este.
Su principio de funcionamiento es el siguiente:
Luz en todas sus manifestaciones, que tienen una longitud de onda determinada. La luz visible
está colocada en una banda bastante amplia, mientras que la luz ultravioleta tiene un rango
mínimo, muy limitado. El fuego como tal desprende luz ultravioleta dentro de ese rango
limitado.
Su costo es sumamente alto, debido al alto grado de sofisticación de los componentes
electrónicos en él utilizados. Se utiliza en áreas de alta peligrosidad tales como: Refinerías,
depósitos elevados de combustibles, sitios explosivos, válvulas de paso de gas.
Su máxima eficiencia se obtiene cuando se interconecta a un sistema de extinción fijo de
acción instantánea, ya que su respuesta se mide en mili-segundos, por lo que se utiliza en caso
de que las explosiones son probables.
Su rango de acción varía de acuerdo al fabricante; se obtiene en versiones de auto-protegidas
con supervisión óptica, es decir que el detector avisa que su visión está obstaculizada.
Estaciones manuales
Es un elemento iniciador, cuya función no difiere d e la de los detectores o elementos
automáticos, por cuanto se han conceptuado como ele mentos de pre-señal para la
detección del fuego, solo que en este caso se utili za el mejor detector: El Ojo Humano.
Las estaciones manuales deben poseer las siguientes características:
1. Debe ser de acción simple; es decir, que no requiera de complicaciones para activarlas, sino
únicamente de la ruptura de un vidrio de 2 mm de espesor. Esto a su vez permite que el
botón de pre-señal se cierre automáticamente.
2. Debe colocarse a una altura de 1,50 mts del nivel del piso.
3. Su ubicación debe ser tal que pueda ser activada en las vías de circulación y en las salidas
de emergencias.
4. Para su reposición deberá ser instalado un nuevo vidrio.
84
5. Debe poseer una llave para alarma general, de modo tal que el operario encargado pueda
activar la alarma de evacuación desde el mismo sitio de la emergencia.
6. Debe ser de color rojo e indicar el uso. Se debe colocar una leyenda en el idioma que sea
común (EN CASO DE FUEGO ROMPA EL VIDRIO).
7. No necesita alimentación desde la central de incendio ya que opera igual que un detector
térmico, es decir, cierra un interruptor al romperse el vidrio.
Banco de batería
Las baterías deben poseer una capacidad suficiente para operar el sistema bajo condiciones
normales por un lapso de 24 horas y cumplido este lapso deberá ser capaz de accionar todos
los dispositivos de señalización por un termino de 10 minutos.
Difusores de sonido
Son elementos requeridos para la difusión del sonid o de alarma general o de señal de
evacuación normalizada.
Debe ser a prueba de la intemperie y de una potencia suficiente para difundir el sonido de
alarma general, en forma clara, es decir que su potencia se sobreponga al nivel medio de
ruidos existentes en el ambiente.
Han de colocarse a suficiente altura como para que no pueda ser alcanzada por una persona
de estatura normal. Se establece como común colocar un difusor de 10 Watts en cada nivel de
la edificación en el núcleo principal de la estructura. En caso de ambientes muy ruidosos, se
utilizaran amplificadores o difusores de mayor potencia.
Los difusores deben actuar en forma independiente, es decir, que la falta de uno de ellos no
implique el buen funcionamiento del resto.
FUNCIONAMIENTO DEL LAS CENTRALES DE DETECCION
Al ocurrir un fuego, iniciado por una estación manual o detector automático, la central da una
pre-señal de fuego encendiendo un Led de color rojo en el tablero para indicar la zona
afectada.
Esta indicación visual y auditiva esta diseñada para llamar la atención del usuario que existe
esta condición de fuego.
Las pre-señal audible puede ser silenciada con un interruptor de silenciador de alarma, que
encenderá un led de color Ambar para indicar que la señal audible fue silenciada.
Al repararse la condición que ocasiono la pre-señal de fuego, la central emitirá nuevamente la
señal audible para indicar esta vez que el interruptor Silenciador de alarma debe colocarse en
condición normal.
85
Sistemas de conducción de agua
Son los distintos métodos de transportar el agua desde el tanque o bomba de incendio hasta
los distintos elementos de extinción de incendio como por ejemplo a los rociadores y salidas de
agua para conexión de mangueras:
Tuberías de agua
Son una red de tuberías, fijadas a los elementos constructivos del edificio, con tomas de agua
para mangueras. Cuando es de mas de dos pisos se utilizan columnas que pueden ser secas,
húmedas y húmedas/secas, las columnas húmedas son tuberías verticales de agua de
extinción, que están siempre sometidas con aguas a presión para alimentar los equipos de
manguera utilizables por los ocupantes del edificio, Las columnas secas: es una columna
normalmente utilizada por los bomberos provistas de bocas de salida en cada piso y toma de
alimentación en fachada para conectar al tanque de los servicios de extinción o a un hidratante
de incendio. Las columnas húmedas/secas: son tuberías verticales que en caso de necesidad
se llenan de agua desde la red publica accionando a distancia las correspondientes llaves de
paso.
Tubería astm
Es una tubería a base de acero al carbono la cual es utilizada cuando la tubería del sistema de
contra incendio va aérea.
Tubería P.V.C
Es una tubería a base de plástico y es utilizada cuando el diseño de contra incendio indica que
la tubería va enterrada en el terreno.
Después de lo que has aprendido, te animas a decir con tus palabras ¿qué es un sistema
de detección de incendios?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
86
Evacuación por alarma contra incendios ¿Está prepar ado?
Los requerimientos para la señalización de las alarmas contra incendios datan de del año1898.
Históricamente, el único requerimiento para las señalizaciones de las alarmas contra incendios,
además de la audibilidad, era que se diferenciaran de otras señales en el área. No se requería
una señal de alarma estandarizada de un edificio a otro.
De hecho, el concepto de utilizar una señal estandarizada de evacuación no fue introducido
hasta 1975, cuando la industria adoptó finalmente el patrón temporal de "tres pulsos",
comúnmente denominada "señal temporal tres". Este patrón estandarizado fue recomendado
por primera vez en la edición 1979 de NFPA 72A, Instalación, Mantenimiento, y Uso de
Sistemas de Señalización de Protección Local para Rondas de Guardia, Alarmas contra
Incendios y Servicio de Supervisión. La recomendación se volvió requerimiento en la edición
1993 de NFPA 72®, Código Nacional de Alarmas contra Incendios® , y el nuevo requerimiento
se hizo efectivo el 1° de Julio de 1996. La señal h a sido adoptada desde entonces de ambas
maneras, como norma Nacional Americana (ANSI S3.41, Señal Audible de Evacuación de
Emergencia) y como Norma Internacional (ISO 8201, Señal Audible de Evacuación de
Emergencia).
La señal temporal tres de evacuación de emergencia es en realidad un patrón de sonido, más
que un tipo específico de sonido. El patrón puede ser generado por cualquier tipo de dispositivo
de notificación audible, como un timbre, bocina o parlante. Dado que no existe un
requerimiento en la frecuencia audible o tono de la señal, la mayoría de los dispositivos de
notificación existentes pueden ser fácilmente convertidos en una señal temporal tres.
No para Reubicación
El plan de protección contra incendios de la mayoría de los edificios incluye la evacuación total
por parte de los ocupantes tal como la respuesta planificada y esperada. Para otros edificios,
tales como rasca cielos o instituciones de cuidados de salud, donde la evacuación total es
impráctica, el plan de protección contra incendios puede contemplar la evacuación parcial o la
reubicación de los ocupantes.
La señal de evacuación de emergencia temporal tres es utilizada toda vez que se espera el
abandono del edificio por parte de los ocupantes, de modo que se aplica sólo en los casos
cuando el plan de protección contra incendios implica la evacuación total o parcial. La señal de
emergencia temporal tres no se aplica donde el plan de protección contra incendios implica la
reubicación dentro del edificio.
Los sistemas de comunicación de emergencia por voz o alarma son con frecuencia utilizados
para ayudar a implementar planes de protección contra incendios en edificios. Cuando son
utilizados para transmitir automáticamente mensajes de voz de evacuación, los mensajes de
evacuación de voz deben estar precedidos y seguidos por al menos dos ciclos de la señal de
evacuación por emergencia. En contraste, cuando los sistemas de comunicación de
emergencia por voz o alarma son utilizados para automáticamente transmitir instrucciones de
87
reubicación, las instrucciones de voz deben estar precedidas por un tono de alerta continua de
6 a 10 segundos de duración.
Conozca la Señal
El reconocimiento de las señales de
evacuación de emergencia no estandarizadas
aún en uso no debe significar un obstáculo
importante para una respuesta apropiada por
parte de los ocupantes. Mucha gente conoce
cómo suenan las señales de evacuación de
emergencia en ámbitos de rutina, como el lugar
de trabajo. Si no los conoce, tómese el tiempo
para hacerlo. Y si usted pasa cualquier período
de tiempo en un ámbito desconocido, propóngase conseguir información acerca de qué tipo de
señal de alarma contra incendios se utiliza. También debería tomarse el tiempo para resolver
cuál sería el canal de egreso y la ubicación de las salidas de emergencia.
Incluso en ámbitos no familiares sin un avanzado conocimiento del tipo de señal de alarma
contra incendios utilizada, debería encontrar bastante obvio que la señal es una señal de
evacuación, estándar o no, dado que la mayoría de estos lugares tendrán a su vez dispositivos
visibles de notificación -como ser, luces intermitentes.
CONSCIENCIA DEL INCENDIO
COMPORTAMIENTO DE LOS OCUPANTES
Conductas Según el Sexo-- Conducta en los Incendios de Hoteles-- Puntos de Convergencia--
Pánico-- Vuelta al Lugar del Incendio-- Conducta de los Ocupantes en la Luchas Contra el
fuego-- Movimiento de los Ocupantes a Través del Humo---Ocupantes con Dificultades o
Minusvalías
Las características de la conducta individual y en grupo de las personas ante un incendio, se
han determinado fundamentalmente por estudios de investigación en los que el personal del
departamento de incendios interrogó a los individuos en el momento de producirse los
siniestros.
La conducta de un individuo ante un incendio estará condicionada por datos del edificio en el
que ocurra el incendio y por la apariencia del mismo en el momento en que es detectado. Por
EL PROCESO DE DECISIÓN DEL INDIVIDUO
Reconocimiento- Comprobación- Definición- Evaluación- Compromiso- Reconsideración
88
ejemplo, la conducta de los ocupantes variará si percibe olor a humo o si las llamas están
visibles, con un humo oscuro que obstaculiza totalmente los pasillos. Los datos de protección
contra incendios que ofrezca el edificio pueden ser también críticos para el modo en que el
individuo perciba la amenaza que supone el incendio. Evidentemente, en situaciones de peligro
de la vida, las decisiones individuales y los actos más importantes se producen antes de que
llegue el personal especializado, es decir, en las primeras etapas del incidente. Los estudios
llevados a cabo en situaciones sanitarias han indicado la importancia de esta conducta:
"En el proceso de investigación de estos casos, hemos llegado a la conclusión de que el
período que transcurre entre la detección del incendio y la llegada de los bomberos es el más
crucial para el salvamento de vidas humanas, en lo que se refiere al primer comportamiento (la
zona en contacto directo con la habitación de origen del incendio)."
Así pues, la conducta de los individuos en contacto directo con el lugar donde se inicia resulta
crítica, no sólo para ellos mismos, sino también para otros ocupantes del edificio. Hay que
reconocer que la conducta altruista que se observa en la mayoría de los incendios (con la
interacción de los ocupantes y el entorno donde se desarrolla el fuego, de un modo consciente
y deliberado) aparece como una reacción general. La conducta no adaptativa o de pánico es,
aparentemente, la menos corriente en caso de incendio.
Naturalmente, el modo en que un individuo es alertado de la presencia de un incendio puede
determinar el grado de peligro que percibe. Con los sistemas de alerta vocal en los edificios, las
variaciones en la voz, el tono o el volumen, así como el contenido del mensaje, pueden ofrecer
claves sobre el peligro. La mayoría de los encuestados se dieron cuenta inicialmente de la
ocurrencia de un incendio por el olor a humo. No obstante, cuando se suman las dos
categorías "avisados por la familia" y "avisado por otros", resulta que el aviso personal es el
modo más corriente de percepción inicial de un incendio, como indica la tabla siguiente:
Medios de percepción de un incendio
Medios de percepción Participantes %
Olor a humo 148 26
Avisado por otros 121 21,3
Ruido 106 18,6
Avisado por la familia 76 13,4
Ver el humo 52 9,1
Ver las llamas 46 8,1
Explosión 6 1,1
Sentir calor 4 0,7
89
Ver/oír coche de los bomberos 4 0,7
Ausencia de luz 4 0,7
Por un animal 2 0,3
569 100
La categoría de ruido incluye el estruendo de personas que bajan las escaleras o corren por los
pasillos, más otros ruidos diversos como la rotura de cristales y la llegada de los coches de
bomberos.
Un detector de humo recomendado por la NFPA, con un nivel de ruidos de 75 dBA, indica que
los individuos que tienen problemas de sordera, o que toman píldoras para dormir u otros
medicamentos, pueden necesitar niveles de ruido por encima de los 100 dBA. En locales
ocupados principalmente por personas con problemas de sordera, se pueden emplear luces
parpadeantes o que se encimen en un momento dado, como alarma eficaz contra incendios.
.
EL PROCESO DE DECISIÓN DEL INDIVIDUO
Se han descrito siete procesos que puede seguir un individuo
para tratar de estructurar y evaluar las claves que indican que
existe algún peligro. Seis de estas etapas son: reconocimiento,
comprobación, definición, compromiso y reconsideración. La
séptima, el proceso de una serie de decisiones de defensa que
supone que han ido fallando sucesivamente otras defensas, no
se ha descrito como un proceso activo dentro de la toma de decisiones en caso de incendio
Reconocimiento
El proceso de reconocimiento se produce cuando el individuo percibe señales que indican el
peligro de incendio. Estas señales pueden ser muy ambiguas y no indicar claramente una
situación grave. No obstante, las señales son, por lo general, continuas y de intensidad
creciente, debido a la dinámica de las llamas, calor y humo. También hay informes que indican
que la predisposición normal del individuo es la de reconocer las señales de alarma en
términos de lo que puede ocurrir con mayor probabilidad, generalmente con relación a
experiencias anteriores y en la forma de deseos optimistas. Este aspecto optimista de la
respuesta ante una alarma puede ser el resultado directo del concepto que tiene el individuo de
su vulnerabilidad personal.
El problema de reconocimiento de las señales de amenaza es importante para la protección
contra incendios. La acción adaptativa que se puede poner en marcha al principio de una
alarma de incendio, la evacuación de los ocupantes del edificio y la lucha contra el fuego, se
puede ver retardada o aplazada si los individuos no detectan las señales de alarma como
90
indicativas de una situación de emergencia. La naturaleza ambigua de estas señales hace que
los individuos normales, es decir, los que no están especialmente preparados en prevención
contra incendios, sólo reconocen como señales de alarma el humo en gran cantidad o grandes
llamas que surgen de repente
Comprobación
El proceso de comprobación consiste en el intento del individuo por determinar la importancia
de las señales de riesgo, que acaba casi siempre por reconocer que el riesgo es pequeño e
improbable. No obstante, cuando las señales son ambiguas, el individuo intentará obtener
información adicional. En otras palabras, la persona se da cuenta de que está ocurriendo algo,
pero no está seguro de lo que es exactamente. Este proceso de comprobación puede suponer
sobre la explosión de una fábrica de pirotecnia en Houston, TX, se encontró que, de las 139
personas entrevistadas, 85 (61%) recogieron información del origen y naturaleza de la
explosión y del humo de otras personas. Según han demostrado las investigaciones la
presencia de otras personas durante el proceso de reconocimiento y comprobación de un
peligro inhibe posiblemente o influye en la respuesta del individuo.
Definición
El proceso de definición consiste esencialmente en un intento del individuo por relacionar la
información del peligro percibido con algunas de sus variables, tales como su naturaleza
cualitativa, la magnitud y su posible desarrollo en el tiempo. La aparición de tensiones y
ansiedad en el individuo parece que es más grave antes de llegar a determinar la estructura o
significado de la situación, aunque sea aparente que tal situación no está muy clara. El
concepto que tiene el individuo de su papel es uno de los factores críticos en situaciones
relativas a la personalización del peligro y al entorno físico. Los aspectos físicos más
importantes en el proceso de definición son la generación, intensidad y propagación del humo,
llamas y calor.
Evaluación
El proceso de evaluación se puede describir como la actividad cognoscitiva y psicológica
necesaria para que el individuo responda ante el peligro. La capacidad del individuo para
reducir los niveles de tensión y ansiedad es el factor psicológico esencial. En una situación
creada por el posible peligro de un incendio, la evaluación es el proceso que lleva a la decisión
de reaccionar, enfrentándose al fuego o huyendo. Con la evaluación se completa una decisión
inicial que implica una respuesta. A causa del desarrollo en el tiempo de la generación y
propagación del fuego, el proceso mental que lleva a la evaluación, inclusive, puede tener que
realizarse en sólo unos pocos segundos. Las variables del entorno físico son una fuente
importante de información para el proceso de decisión de los individuos que deben formular
planes de adaptación, evacuación o defensa. Otros determinantes pueden ser la situación del
91
individuo con respecto a las medidas de evacuación, otras personas, los efectos producidos
por el fuego y la conducta de los demás.
Durante el proceso de evaluación, el individuo puede decidir abandonar el edificio (huir) o
utilizar un extintor portátil (luchar). Durante este tiempo, el individuo es especialmente
susceptible a las acciones y comunicaciones de los otros. De este modo, puede imitar las
reacciones de los individuos a los que observa, lo que puede dar lugar a una conducta
adaptativa o no adaptativa de la masa, en vez de a conductas individuales. La situación que
describe la NFPA, relativa a una alarma dada con retraso en el caso de un incendio en un
concesionario - taller de automóviles en 1971, indica lo que puede haber sido una situación de
imitación de conducta que se ha convertido en la normativa del grupo, como se describe a
continuación:
"Alrededor de las 10 de la noche, el departamento de incendios recibió una alarma a través de
una central situada en la calle. Cuando llegaron los bomberos, el edificio de 46 x 61 m, de uno
y dos pisos, con estructura de madera y ladrillos huecos, ardía completamente, y había unos
300 espectadores contemplando el incendio, a una temperatura de –12 °C. La investigación
reveló que el incendio llevaba ardiendo unos 90 minutos antes de que fueran avisados los
bomberos".
En estudios de conductas de grupo no adaptativas, se ha desarrollado el concepto de que este
tipo de conducta depende directamente de la recepción por el individuo de la estructura de
reconocimiento social de una situación. Las personas que están en un edificio y se encuentran
en una situación de incendio, percibirán al principio, probablemente una estructura de
reconocimiento que les lleve a actuar de modo adaptativo y colaborador; en tal caso, todos
podrían dirigirse y llegar hasta las salidas. Sin embargo, la estructura percibida por algunos de
los individuos que estuvieron más lejos de las salidas, podría dar lugar a una conducta
competitiva. Si sólo se comportaran de modo cooperativo, algunos individuos percibirían que es
posible llegar a una salida y escapar a los efectos del incendio. Si la conducta es competitiva
se inicia por uno o más de los individuos del grupo y éste puede ser el modelo de conducta
para todo el grupo, lo que daría lugar a una competencia intensa por alcanzar las salidas.
En el proceso de evaluación, las influencias culturales de un individuo y el hecho de que asuma
un papel concreto, pueden ser factores importantes para la formulación de planes de
autoprotección o evacuación. Se cree que el individuo que asume un papel que no es nuevo, y
que es apto para una situación de emergencia, experimentará menos ansiedad y su respuesta
será más adaptativa que la de otro individuo que nunca ha asumido papeles de este tipo ni se
ha enfrentado con sucesos parecidos.
Compromiso
El proceso de compromiso consiste en los mecanismos que utiliza el individuo para iniciar una
conducta que le lleve a poner en marcha los planes de defensa que se ha formulado durante el
proceso de evaluación. Esta respuesta a la amenaza del incendio puede resultar un éxito o un
92
fracaso. Si la respuesta fracasa, el individuo se ve implicado inmediatamente en el siguiente
proceso de reconsideración y compromiso. Si la acción es un éxito, la ansiedad y tensión se
reducen y el individuo se relaja, aunque la situación general del incendio sea ahora más grave.
Reconsideración
El proceso reconsideración y de adaptación de nuevos compromisos es el que más tensiones
crean en el individuo, debido al fallo de los anteriores intentos de adoptarse a la situación. De
este modo las reacciones exigirán un mayor esfuerzo, y el individuo tiende a ser menos
selectivo en la elección de su respuesta. Si incurre en sucesivos fallos, el individuo se frustrará
cada vez más, lo que hará aumentar la posibilidad de riesgo de accidentes, con un mayor nivel
de actividad y menores probabilidades de éxito, como se demostró en el incendio del Arundel
Park Hall, en el que, a medida que la gente veía frustrado sus primeros intentos de escapar,
empezaron a arrojarse por las ventanas.
Al analizar la conducta de los individuos implicados en un proceso de reconocimiento,
comprobación, definición, evaluación, compromiso y reconsideración, hay que recordar que
todos estos procesos son dinámicos y se modifican constantemente en cuanto a su magnitud,
velocidad e intensidad. Las actividades psicológicas y fisiológicas normales de una persona
estarán probablemente por debajo de su nivel durante el proceso de reconocimiento, porque se
concentra en la percepción de las señales de riesgo. Durante el proceso de comprobación y
definición del riesgo, existirá una comunicación abierta con los miembros más cercanos de la
población amenazada. El período de hiperactividad parece que sucede, inicialmente, durante el
proceso de compromiso y se hace más intenso durante el proceso de reconsideración y nuevo
compromiso. La tensión irá aumentando en cada etapa sucesiva, porque la motivación principal
de la conducta es la reducción de tensión. El aspecto, la proximidad, la propagación, el tiempo
y los gases tóxicos producidos por el incendio, tienden también a predisponer al individuo a un
nivel de actividad más alto, que depende de su percepción de todas estas variables. Durante el
proceso de reconsideración y de nuevo compromiso, el nivel de actividad del individuo puede
convertirse en hiperactivo o frenético, o se puede expresar en un estado catastrófico, de
completa inmovilidad física e incapacidad de expresarse con coherencia. Estos individuos
perciben la amenaza como algo que sobrepasa su nivel de adaptación. La tensión es entonces
grave y ellos sucumben totalmente. Cesan de comportarse de modo adaptativo y adoptan una
actitud completamente aparte de la situación, mediante un mecanismo de retraimiento
psicológico.
Ocupantes con Dificultades o Minusvalías
Los problemas de incendios en edificios en los que residen personas disminuidas permanente
o temporalmente, como guarderías y hospitales, se deben resolver sobre la base del diseño del
edificio, una formación adecuada del personal y la posibilidad de proteger a los ocupantes en el
edificio hasta que sea posible su evacuación. Un amplio estudio de la conducta en caso de
93
incendio en instituciones sanitarias ha demostrado que el personal de hospitales ha
desempeñado sus obligaciones profesionales respecto a los pacientes incluso en situaciones
de alto riesgo personal.
Los pocos incendios estudiados en los que se han visto implicadas personas disminuidas, en
edificios distintos de los estrictamente sanitarios, se refieren a zonas residenciales. En dos de
estos casos, los individuos disminuidos fueron ayudados por otros ocupantes, y evacuados con
éxito. Un ejemplo incluye una persona que utilizaba silla de ruedas y otro una persona ciega.
Las personas disminuidas se encuentran con una variedad de limitaciones que hacen aumentar
su riesgo en caso de incendio: problemas sensoriales como la ceguera y la sordera; problemas
de movilidad como la necesidad de usar silla de ruedas; y problemas intelectuales como
retraso mental. También se ha indicado que muchas personas disminuidas con problemas de
movilidad se preocupan de su seguridad personal en edificios altos y zonas residenciales, en
los que no está permitido utilizar ascensores en caso de incendios. En tales situaciones se
debe procurar ofrecer a los disminuidos zonas seguras, lo cual, por otra parte, también se debe
hacer para las personas normales.
Un estudio sobre un cierto número de simulacros de evacuación de edificios altos, llevado a
cabo en Canadá, ha indicado que aproximadamente el 3% de los ocupantes no pueden utilizar
las escaleras debido a situaciones de limitación permanente o temporal de la movilidad. Entre
la población estudiada había individuos con enfermedades del corazón y otros que estaban
convalecientes de operaciones, accidentes o alguna enfermedad.
Para trabajar sobre este tema por favor, busca en los diarios locales algún caso en el cual se
relate el proceso de un incendio e identifica:
1- El proceso de evaluación del incendio y
2- Cuáles fueron los agentes presentes para que éste ocurriera.
94
GUÍA PARA LA ORGANIZACIÓN DE UN PLAN DE EVACUACIÓN
Cuando se habla de edificios que posean una población significativa en cada uno de los
niveles, es necesario contar con un plan organizado y ejercitado que permita lograr el objetivo:
abandonar el edificio en caso de siniestro (Incendios, explosiones, derrumbes, advertencias de
explosión. etc.).
A tal efecto, se considera conveniente la creación de un Comité de Emergencia, el que se
encargará de la confección del respectivo Plan de Evacuación, de su puesta en marcha y del
simulacro periódico.
Por lo tanto, será necesario crear un patrón de comportamiento sistematizado que permita
reaccionar en el menor tiempo posible: "Cuanto menor sea el tiempo en el que se realiza la
evacuación, mayores serán las posibilidades de éxito".
El entrenamiento y la práctica periódica son la base de un buen plan.
Generalidades
En cualquier edificio que posea más de una planta, es sumamente importante proteger las
escaleras que constituyen el único medio de escape para los ocupantes. La protección mínima
que se debe dar a una escalera consiste en construirla dentro de una caja de material
resistente al fuego. Sin embargo la mejor solución aportada por la técnica moderna hace
necesaria la construcción de una caja de escalera aislada que permita lograr fácilmente los
siguientes objetivos:
- Impedir la propagación vertical del humo y el fuego, cosa que resulta imposible de
lograr con las escaleras convencionales o abiertas.
- Facilitar la evacuación de las personas que se hallan en los pisos superiores al
afectado por el incendio, sin necesidad de recurrir a escaleras exteriores de
emergencia, facilitando el acceso de los bomberos.
Es necesario contar con circuitos independientes de iluminación eléctrica para las rutas de
escape, a fin de asegurarse de que cualquier inconveniente que se produzca en la instalación
del edificio no afecte los planes de evacuación.
Para la realización de un plan de emergencia es necesario que se instalen los medios de
alarma. En forma ideal, deberán ser mas de uno para lograr formas alternativas y poner en
conocimiento de la situación con la rapidez necesaria a toda la población.
Se deberá contar con alguno de los siguientes sistemas:
a) Alarma general y sectorial con manejo desde el puesto de comando.
b) Audio de emergencia con selección sectorial de entrada a los niveles desde el
puesto de comando.
c) Sistemas de telefonía de emergencia con puestos en todos los niveles.
95
Los citados servicios deberán poseer un sistema de alimentación independiente, con
convertidor a fuentes de emergencia (12 o 24 volts), que garanticen su funcionamiento, y su
instalación se ajustará a normas para su propia protección del fuego o los efectos de altas
temperaturas.
Organización
Con el personal suficientemente informado e interesado en participar en el plan, se procederá a
organizar los recursos humanos. Para ello será necesario nombrar un Comité de Emergencia y
a sus respectivas brigadas, cuyas funciones serán llevadas a cabo por el personal que
desarrolla habitualmente tareas en el edificio.
Importante:
De cada uno de los roles indicados, se deberá prever la designación de una persona alterna a
fin de evitar dejar vacante alguno de los eslabones de la cadena del plan.
Comité de emergencia.
El Comité de Emergencia es el organismo responsable del Plan. Sus funciones básicas son:
programar, dirigir, ejecutar y evaluar el desarrollo del plan, organizando asimismo una Brigada
de Emergencia para instrumentar la evacuación.
El Comité de Emergencia estará constituido por:
- Director de la Emergencia (Director de Personal, de Producción, etc.).
- Intendente del edificio o Jefe del Servicio Técnico.
- Jefe de Seguridad del edificio.
Al accionarse la alarma los miembros del Comité de Emergencia que se encuentren en el
edificio, se dirigirán a la consola de mandos, donde permanecerán hasta que todo el personal
haya sido evacuado.
PAUTAS PARA LOS INTEGRANTES DEL COMITÉ.
Director de la emergencia.
Notificado de una alarma en el edificio, se constituirá en la consola de mandos, la cual se
ubicará en un lugar seguro en la planta baja.
1. Solicitará al responsable de piso la información correspondiente al piso siniestrado, y
procederá según la situación de la siguiente manera:
Situación critica
Significa que para la extinción se deberá emplear mas de un extintor o que por la presencia de
gran cantidad de humo no se puede determinar el panorama. Al respecto dispondrá:
� Toque de alarma general para el piso de la emergencia y todos sus superiores.
� Llamado a Bomberos profesionales y servicio médico de emergencia.
96
� Como medida preventiva detener los ascensores en la planta baja y prohibir el
ingreso de personas al edificio.
� Ordenar el corte del gas natural, del sistema de aire acondicionado y la energía
del piso siniestrado y superiores. Tener en apresto grupos electrógenos o
sistemas de emergencia.
� Controlar que el Responsable de piso haya evacuado hacia áreas seguras al
personal del nivel siniestrado.
� Una vez que se haya despejado el piso siniestrado, ordenar evacuar los pisos
superiores por las rutas de escape preestablecidas.
� Canalizada la evacuación de los pisos superiores, indicará evacuar los pisos
restantes.
� Recibir a los Bomberos profesionales brindando toda información requerida.
� Mantendrá comunicación permanente con la brigada de incendio para obtener
panoramas de la situación.
� Enviará personal auxiliar al punto de reunión exterior para obtener la información
de cada piso sobre la evacuación.
� En caso de existir traslado de accidentados, dispondrá el acompañamiento de
personal auxiliar.
Jefe del servicio técnico.
Notificado de una alarma en el edificio, se constituirá en la consola de mandos y verificará
todas las medidas preventivas:
� Ascensores en la planta baja.
� Corte del sistema de aire acondicionado (extracción e inyección).
� Corte de energía del piso siniestrado e inmediato superior.
� Corte del gas natural.
� Apresto de grupos electrógenos para iluminar salidas, alimentar ascensores para
el uso de bomberos, bombas elevadoras de agua, etc.
Jefe de seguridad.
Recibida una alarma en el tablero de detección, por avisadores manuales o de telefonía,
procederá en forma inmediata a:
� Despachar a un hombre de vigilancia al lugar.
� De confirmarse la alarma y dada la orden de evacuar, impedirá el ingreso de
personas al edificio.
� Dar aviso a la brigada de incendio.
97
Brigada de emergencia.
Participa en la ejecución del plan de evacuación, como así también en la realización periódica
de simulacros de evacuación.
La Brigada de Emergencia estará constituida por:
� Responsable de cada piso, (encargado de evacuación y de reconocimiento de los
pisos).
� Sub responsable de piso.
� Brigada de Incendio.
Pautas para la brigada de emergencias
- Responsable y sub responsable de piso.
En caso de siniestro, informará de inmediato a la consola de comando por medio de telefonía
de emergencia o avisadores de incendio.
Si la situación lo permite, intentará dominar el incendio con los elementos disponibles en el
área (extintores) con el apoyo de la Brigada de Incendios del piso, sin poner en peligro la vida
de las personas.
Si el siniestro no puede ser controlado, deberá evacuar al personal conforme lo establecido,
disponiendo que todo el personal forme frente al punto de reunión del piso.
Mantendrá informado en todo momento al Director de la emergencia de lo que acontece en el
piso.
Revisaran los compartimentos de baños y lugares cerrados, a fin de establecer la
desocupación del lugar.
Se cerrarán puertas y ventanas y no se permitirá la utilización de ascensores.
Mantendrá el orden de evacuación, evitando actos que puedan generar pánico, expresándose
en forma enérgica, pero prescindiendo de gritar a fin de mantener la calma.
La evacuación será siempre en forma descendiente hacia la PB, siempre que sea posible.
El responsable de piso informará al Director de la emergencia cuando todo el personal haya
evacuado el piso.
Los responsables de los pisos no afectados, al ser informados de una situación de emergencia
(ALERTA), deberán disponer que todo el personal del piso forme frente al punto de reunión.
Posteriormente aguardarán las indicaciones del Director de la emergencia a efectos de poder
evacuar a los visitantes y empleados del lugar.
Brigada de incendio.
Recibida la alarma, el personal de la citada brigada se constituirá con urgencia en el nivel
siniestrado.
Arribando al nivel del fuego, se avaluará la situación, la cual si es crítica, informará a la Consola
de Comando para que se tomen los recaudos de evacuación de los pisos superiores.
Adoptará las medidas de ataque que considere conveniente para combatir el proceso ígneo.
98
Se tomarán los recaudos sobre la utilización de los equipos de protección personal para los
integrantes que realicen las tareas de extinción.
Al arribo de los Bomberos Profesionales, informará las medidas adoptadas y las tareas que se
están realizando, entregando el mando a los mismos y ofreciendo la colaboración de ser
necesario.
Procedimientos de evacuación
1. Pautas para el personal del piso de la emergencia
Todo el personal estable del edificio debe conocer las directrices generales del plan de
evacuación, para lo cual se tomarán los recaudos necesarios para la información permanente,
especialmente de los nuevos ingresos.
El personal que observe una situación anómala en el piso donde desarrolla sus tareas, deberá
dar aviso en forma urgente de la siguiente manera:
1) Avisar al Responsable de piso.
2) Accionar el pulsador de alarma.
3) Utilizar el teléfono de emergencia.
Se aconseja al personal que guarde los valores y documentos, como así también desconectar
los artefactos eléctricos a su cargo, cerrando puertas y ventanas a su paso.
Seguidamente, siguiendo indicaciones del Encargado de piso, procederá a abandonar el lugar
respetando las normas establecidas para el descenso a saber:
� Seguir las instrucciones del Responsable de piso.
� No perder tiempo recogiendo otros objetos personales.
� Caminar hacia la salida asignada.
� Bajar las escaleras caminando, sin hablar, sin gritar ni correr, respirando por la nariz.
� Una vez efectuado el descenso a la PB, se retirará en orden a la vía publica donde se
dirigirá hacia el punto de reunión preestablecido.
PAUTAS PARA EL PERSONAL EN GENERAL.
� Seguir las indicaciones del personal competente.
� Conocer los dispositivos de seguridad e instalaciones de protección contra incendio.
� Conocer los medios de salida.
� No correr, caminar rápido cerrando puertas y ventanas.
� No transportar bultos.
� No utilizar ascensores ni montacargas.
� No regresar al sector siniestrado.
� Descender siempre que sea posible.
� El humo y los gases tóxicos suelen ser más peligrosos que el fuego.
99
� Si al bajar se encuentra humo, descender de espalda, evitando contaminar las vías
respiratorias, ya que el humo asciende.
� Evitar riesgos innecesarios.
� Evitar el pánico.
� Si se encuentra atrapado, colocar un trapo debajo de la puerta para evitar el ingreso
de humo.
� Buscar una ventana, señalizando con una sabana o tela para poder ser localizado
desde el exterior.
� No transponer ventanas.
� Una vez afuera del edificio, reunirse en un lugar seguro con el resto de las
personas.
� Dar información al personal de bomberos.
Evacuación de personas discapacitadas y/o imposibil itadas.
La evacuación de personas enfermas, lesionados, discapacitados o mujeres embarazadas,
debe estar planificada de antemano para velar por su seguridad. Se deberá mantener un
registro permanente y actualizado de las personas imposibilitadas a los efectos de establecer
un rol de emergencia para las mismas.
El Plan deberá contemplar que establecida la emergencia en el edificio, personal entrenado
pueda operar un determinado ascensor, bajo comando manual, para retirar a dichas personas.
Los Encargados de piso serán los responsables de desarrollar e instituir los procedimientos
para evacuar debidamente a este personal.
El Encargado de piso se encargará de:
1. Determinar el número y ubicación de personas con discapacidades en su área
asignada.
2. Preseleccionar y asignar un ayudante para cada discapacitado. La sola función de
este ayudante será velar por la evacuación segura del empleado y para designarlo,
habrá que tener en cuenta su fuerza física.
3. Se asignarán dos ayudantes por discapacitado en una silla de ruedas o que no
pueda caminar para poderlo trasladar si fuera Predeterminar las vías de escape más
necesario.
4. Apropiadas para todos los discapacitados y revisarlas con los ayudantes asignados.
5. Enviar una lista de los nombres y ubicación de los discapacitados y sus ayudantes
asignados al Comité.
6. Solicitar a los empleados cercanos que ayuden a cualquier persona que enferme o
sufra lesiones durante una evacuación.
7. Confeccionar una lista de verificaciones con los puntos acordados y chequear
semanalmente dejando constancia.
100
TÉCNICAS DE EVACUACIÓN
� Alarma.
� Reunirse junto al medio de escape.
� Proceder a evacuar:
1) Piso afectado
2) Pisos superiores
3) Resto del edificio
� Lugar de encuentro seguro, fuera del edificio.
� Recuento de ocupantes del edificio.
TÉCNICAS DE PROTECCIÓN
� Preventiva
� Estructural
� Instalación de servicios
� Resistencia estructural
� Instalaciones contra incendios
� Diseño y amoblamiento
� Sectorización
� Reglamento del equipamiento
� Carga de fuego
� Medios de evacuación
� Acción de las Brigadas
� Escaleras y puertas resistentes
� Simulacros
INSTALACIONES DE GAS
Recomendaciones
El trazado de las distintas tuberías debe ser lo más corto y rectilíneo posible hasta los distintos
aparatos de utilización. Cuando el gas sea húmedo, las instalaciones deben hacerse con una
pendiente del 5% como mínimo, para evitar la acumulación de posibles condensaciones. Esta
pendiente puede dirigirse hacia la acometida, hacia el sifón de contador o hacia el aparato de
utilización. Los sifones de purga se instalarán solamente cuando no se pueda evitarlos.
Las partes de instalación común en el interior de los edificios deben transcurrir por lugares
comunitarios. Las tuberías expuestas a choques deben ser de acero o bien estar protegidas
eficazmente por un dispositivo adecuado. Las tuberías que transcurran por sótanos, altillos,
cámaras cerradas, falsos techos, deberán cumplir la normativa vigente. Se prohíbe el paso de
las tuberías por conductos de productos residuales o por forjados que constituyan el suelo de
las viviendas. En el caso de instalaciones enterradas deben transcurrir a una profundidad
suficiente y bajo una protección adecuada, mientras que las expuestas a corrosión deben ser
101
convenientemente protegidas. Los tubos que atraviesan muros o cimentaciones han de estar
protegidos por una funda o vaina, generalmente de acero.
Instalaciones eléctricas
La electricidad es una forma de energía que se ha desarrollado últimamente de manera
espectacular en el consumo domestico e industrial, sobre todo debido a su fácil transporte y
transformación en otro tipo de energías, además de ser limpia, cómoda y de sencilla aplicación.
La corriente eléctrica se define como el desplazamiento de una carga eléctrica en el seno de un
material conductor, provocado por el desequilibrio de electrones en el interior de un átomo;
todos los cuerpos conductores tienden a equilibrarse eléctricamente, por lo que se establece
una corriente de electrones cuando, por medios externos, se provoca esta inestabilidad
molecular.
Sistemas de distribución de energía eléctrica
Se entiende por sistema de distribución de energía eléctrica a la disposición adoptada por los
conductores y receptores, para lograr que la energía generada en las centrales pueda ser
utilizada en los lugares de consumo.
Fundamentalmente, una distribución puede realizarse de dos maneras: en serie o en
derivación.
La distribución serie o a intensidad constante, consiste en conectar todos los receptores uno a
continuación del otro, de manera que la intensidad que pasa por uno de ellos, lo hace también
a través de todos los demás.
Este sistema de distribución tiene la ventaja de utilizar un conductor de sección única, ya que la
intensidad es la misma a lo largo de todo el circuito. El principal inconveniente lo tenemos en la
dependencia que existe entre los receptores, ya que si uno cualquiera de ellos se
interrumpiera, los demás quedarían también fuera de servicio.
Otro inconveniente del sistema de distribución serie, es el de tener que utilizar receptores cuya
tensión de alimentación es variable con la potencia consumida, de manera que los receptores
de gran potencia tendrán entre sus extremos tensiones muy elevadas.
Por los motivos expuestos, la distribución serie solamente se utiliza en algunos casos muy
concretos, como pueden ser la alimentación de lámparas de incandescencia en tranvías y
trolebuses, en plantas anodizadoras y en baños electrolíticos.
Distribución en derivación
Como ya es sabido, la distribución en derivación o a tensión constante, consiste en ir
conectando en paralelo los distintos receptores a lo largo de una línea de dos o más
conductores.
El principal inconveniente de una distribución en derivación es la enorme dificultad que se
encuentra ante el deseo de mantener constante la tensión de alimentación, a lo largo del
102
circuito. No obstante, esta distribución es la que se utiliza en la casi totalidad de los casos,
minimizando el inconveniente de la caída de tensión, a base de colocar conductores lo más
gruesos posible, tanto como lo permita la economía.
Circuito eléctrico
A partir del elemento productor (alternador, generador), se modificaran las características de la
corriente eléctrica para poder transportarla en las mejores condiciones (transformador), hasta
los puntos de consumo. Un circuito se denomina cerrado cuando existe una continuidad de
fluido.
Los elementos propios de una instalación domestica son:
Acometidas:
Es la parte de la instalación comprendida entre la red general de distribución de la compañía
suministradora y el arranque de la instalación del edificio, mediante la caja general del
conjunto; las acometidas se pueden clasificar según:
La tensión, alta y baja según su valor sea mayor o menor a 1.000 v.
El trazado, áreas y subterráneas.
En general las acometidas de alta tensión se emplean para edificaciones que precisen cargas
importantes o donde se situé un transformador. Las de baja tensión se usaran en las
edificaciones de menor importancia, y corrientemente, en las de uso domestico, precisando
menores precauciones que las anteriores. Se tienden a eliminar las de tipo aéreo por las
subterráneas pero el factor económico hace que coexistan las dos soluciones.
La normativa reguladora viene especificada en el “Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión”
que se complementa con las normas particulares de las empresas suministradoras; tendrán
generalmente poca potencia y su trayecto será reducido, empleándose entre tres fases y
neutro con las siguientes tensiones normalizadoras: red trifásica a 220 voltios: tensión en tres
fases: 220 v.; tensión entre fase y neutro: 127 V. ; derivación monofásica: 127 V.; derivación
bifásica y trifásica:220 v.
Red trifásica 338 V.: tensión entre fases, 380 v, tensión entre fase y neutro, 220 v, derivaciones
monofásicas: 220 v, derivación trifásica: 380 v.
Las acometidas aéreas de baja tensión son las mas económicas y de gran extensión. Se
construirá el amarre mediante porte o palomilla empotrada en la obra y a una vuelta de 6 a 8 m
del suelo; las subterráneas ofrecen la ventaja de su mayor seguridad y limpieza, pero en
contra, es una solución que requiere un mayor costo; los conductores penetran en el edificio
mediante entubación y sellado de los mismos a través de cimientos y muros.
Contadores
Es el aparato encargado de registrar el consumo de energía por el usuario. Cada vez es mas
corriente la ubicación de todos los contadores en salas especificas para tal fin, ubicadas en la
103
planta baja de los inmuebles. El contador puede ser trifásico, para medir el consumo del
ascensor, grupo de presión u otro elemento especial, o monofásico, para el resto de la
instalación.
La centralización de contadores tiene una doble función: por un lado, la facilidad y rapidez de
lectura del consumo, y por otra, la nula molestia que ello representa al usuario; la centralización
puede ser total o parcial, las medidas de los recintos de contadores es variable según el
numero de estos, los contadores se montaran en cajas normalizadas, fijadas a una pared de
espesor mínimo de 10 cm. Si el numero de contadores es superior a 16, estos estarán
ubicados en un local, pero si no llega a tal cantidad, se pueden instalar en zona comunitaria.
Puesta de tierra
Para proteger las instalaciones y a sus usuarios, se establece que en todas las edificaciones de
nueva planta se ejecute un circuito formado por un anillo cerrado de conductor de cobre
desnudo 35 mm2 de sección, enterrado en el fondo del cimiento. En edificaciones ya
construidas se ejecutaran las puestas a tierra mediante el hicado, en zona común, de un
electrodo (pica) ubicado en una arqueta especifica.
Equipos Eléctricos
En los equipos eléctricos, identificar los cables viejos, los aislamientos desgastados y las
piezas eléctricas rotas. Reporte toda condición peligrosa a su superior.
Evite el recalentamiento de los motores manteniéndolos limpios y en buen estado. Una chispa
proveniente de un motor en mal estado puede encender el aceite y el polo que se encuentra en
el motor.
Las luces auxiliares siempre deben tener algún tipo de protección. El calor producido por las
luces descubiertas, pueden encender combustibles ordinarias fácilmente.
Nunca instale un fusible con un amperaje mayor al que ha sido especificado para el circuito en
cuestión.
Inspeccione cualquier herramienta o equipo eléctrico que tenga un olor extraño. Ciertos olores
inusuales pueden ser la primera señal de que hay un fuego.
No sobrecargue los interruptores de pared. Dos enchufes no deben tener mas de dos aparatos
conectados.
Trabajemos un poco. Une con flechas.
104
Comité de Emergencia Participa en la ejecución del Plan.
Director de la emergencia Disposición adoptada por los conductores y
receptores
Brigada de emergencia Consiste en ir conectando en paralelo los distintos
receptores a lo largo de una línea de dos o más
conductores.
Sistemas de distribución
de energía eléctrica
Es el organismo responsable del Plan
Distribución en derivación
Se denomina cerrado cuando existe una continuidad
de fluido.
Contadores
Una vez notificado se constituye como en la consola
de mandos
Puesta de tierra
Es el aparato encargado de registrar el consumo de
energía por el usuario
Circuito eléctrico
Se utilizan para proteger las instalaciones y a sus
usuarios
Sistema de ventilación forzada
Instalaciones de ventilación forzada
La renovación del aire en cualquier local ocupado es necesaria para reponer el oxígeno y
evacuar los subproductos de la actividad humana, o del proceso productivo, tales como el
anhídrido carbónico, el exceso de vapor de agua, los olores desagradables u otros
contaminantes.
La ventilación es la remoción sistemática de aire y gases calientes de una estructura, seguida
por la sustitución de un abastecimiento de aire más fresco, que facilita otras prioridades en el
combate contra incendios.
105
Debe entenderse siempre que la ventilación es sinónimo de renovación o reposición de aire
sucio o contaminado por aire limpio, por ejemplo, un sistema de climatización con una
recirculación del aire al 100% no puede considerarse como un sistema de ventilación.
Para medir o especificar la ventilación de un recinto hay que indicar el volumen de aire que se
renueva en la unidad de tiempo en m3/s ó m3/h. Es más común referir la ventilación a algún
parámetro o característica del local (tasas de ventilación), por ejemplo, se suele hablar de
número de renovaciones en la unidad de tiempo (cociente entre el caudal de renovación y el
volumen del local) o el volumen renovado por ocupante y unidad de tiempo (cociente entre el
caudal y el número de ocupantes del local).
La ventilación de un local puede ser natural o forzada. Se habla de ventilación natural
cuando no hay aporte de energía artificial para log rar la renovación del aire,
comúnmente, la ventilación natural se consigue deja ndo aberturas en el local (puertas,
ventanas, lucernario, etc.), que comunican con el a mbiente exterior. La ventilación
forzada utiliza ventiladores para conseguir la reno vación.
En el caso de la ventilación natural, las diferencias de temperatura entre el exterior y el interior
y los efectos del viento son el origen de las fuerzas que ocasionan el movimiento del aire
necesario para lograr la ventilación. En función de estas fuerzas, y de la superficie, orientación
y situación de las puertas y ventanas es posible lograr tasas de ventilación muy importantes.
En general la ventilación natural es suficiente cuando en el local no hay más focos de
contaminación que las personas que lo ocupan. El principal inconveniente de la ventilación
natural es la dificultad de regulación, ya que la tasa de renovación en cada momento depende
de las condiciones climatológicas y de la superficie de las aberturas de comunicación con el
exterior.
La ventilación forzada elimina este problema y la tasa de ventilación es perfectamente ajustable
y controlable, en contrapartida consume energía eléctrica. Otra ventaja de la ventilación
forzada frente a la natural es que puede ser aplicada en locales tales como sótanos o locales
interiores de edificios, que no tienen comunicación directa con el exterior y que, por tanto, su
ventilación sólo puede lograrse mediante conducciones a través de las cuales se fuerza el paso
del aire mediante ventiladores.
Existen normas y recomendaciones técnicas en las que se indican valores de tasas de
ventilación en función del uso del local o de su ocupación, que generalmente están pensadas
para mantener unas condiciones ambientales adecuadas de calidad del aire en locales en los
que no existe un proceso generador de contaminación importante, es decir, estos valores
deben ser interpretados como mínimos de uso general que deben ser aumentados si las
circunstancias particulares de un determinado local lo exigen. La Ordenanza General de
Seguridad e Higiene en el Trabajo requiere una tasa de ventilación mínima de los locales de
trabajo entre 30 y 50 m3/h y trabajador, a menos que exista una renovación del aire del local
superior a 6 veces por hora para trabajos sedentarios o 10 veces por hora, si el trabajo requiere
un esfuerzo físico superior al normal.
106
Aunque en principio la ventilación también es una técnica aplicable para evitar o reducir la
contaminación de los puestos de trabajo generada por el proceso productivo, en la práctica
sólo es aplicable en los casos en que la contaminación sea baja, bien porque el proceso
genere poca contaminación, bien porque el contaminante sea de baja toxicidad y se puedan
admitir concentraciones relativamente elevadas sin riesgo para la salud del trabajador.
Directrices generales para instalaciones de climati zación y ventilación
Las instalaciones de climatización suelen ajustarse al siguiente proceso:
� Filtrado
� Eliminación de las partículas de polvo de mayor tamaño
� Filtros de placas metálicas bañadas en aceites, montadas sobre bastidores o filtros de
recirculación automática. Especialmente inclinados para la ventilación de edificios
industriales.
� Filtros secos de tejido o fibra de vidrio, no regenerables, montados sobre un bastidor
metálico, y filtros de cinta arrollable de limpieza automática.
Calentamiento del aire
Las instalaciones simples de calefacción con recirculación por gravedad y combustibles
sólidos son de difícil regulación.
Radiadores calentados con gas natural o aceite de calefacción. Buenas posibilidades de
regulación.
Calentamiento con vapor a baja presión, agua caliente o muy caliente. Tubos con aletas de
acero galvanizado o tubos de cobre con lamas de cobre o aluminio. Buena y sencilla
regulación, independiente de chimeneas.
Enfriamiento de aire
Fundamentalmente para las industrias que necesitan una temperatura y un grado de humedad
constantes a lo largo de todo el año, pero también para edificio de oficinas, grandes
almacenes, cines y teatros durante el verano.
Lavado humidificación y enfriamiento por evaporació n
El proceso de lavado sirve para humidificar el aire demasiado seco y además para limpiar el
aire, hasta un determinado grado. Al saturar el aire, es decir aumentar su contenido en agua,
se produce simultáneamente un enfriamiento por evaporación (es una solución económica para
instalaciones de climatización en zonas donde el aire atmosférico contiene poco agua). En los
lavaderos de aire, ejecutados con plancha de acero galvanizado o con muros de albañilería
completamente estancos, se pulveriza el agua, impulsada por bombas, en toberas. Mediante
rectificadores de aire se evita la salida de agua del cuarto de maquinaria.
107
Ventiladores
Ventiladores radiales o axiales. El grado de eficacia de un ventilador, en función de su
aplicación, esta comprendido entre el 80% y el 90%. Hasta una presión de impulsión de 40 mm
de columna de agua ambos tipos de ventilador producen el mismo nivel de ruido; cuando la
presión es superior, los ventiladores axiales producen mas ruido; suelen emplearse en
construcciones industriales. Para absorber las vibraciones se ha de realizar una cimentación
especial con elementos de amortiguación.
Amortiguadores de ruidos
Los amortiguadores de ruido colocados en los conductos de aire impiden la transmisión
acústica desde el equipo central de la instalación hasta las salas climatizadas. Longitud en
sentido del aire: de 1,5 a 3,0 m, según el grado de amortiguación. Ejecución: mediante
bastidores de material incombustibles.
Conductos de aire y aberturas de impulsión y extrac ción
De chapa de acero galvanizado, acero inoxidable, y también de fibrocemento. La sección
debería ser preferiblemente cuadrada o circular, pero también puede ser rectangular, con una
proporción de hasta 1:3 entre sus lados. Esquinas redondeadas con suplementos de chapas.
Los conductos de albañilería o de hormigón son más económicos para construir grandes
canalizaciones horizontales y verticales que los conductos de acero. Los conductos de obra de
fábrica amortiguan mejor el ruido que los ejecutados en hormigón. Revoque interior liso con
pintura lavable. Los conductos de impulsión han de tener un aislamiento de poca masa, se ha
de evitar el almacenamiento de calor. Los conductos de impulsión han de tener un aislamiento
de poca masa, se ha de evitar el almacenamiento de calor. la sección de la canalización ha de
ser suficientemente grande para que pueda limpiarse (la suciedad empeora la calidad del aire).
Por este motivo, en los conductos de extracción situados en el suelo, se han de colocar
desagües estancos con racores roscados y un número suficiente de registros de limpieza.
Cuartos de maquinas
En el anteproyecto deben tenerse en cuenta las instalaciones de ventilación y climatización, ya
que tienen una influencia considerable en la ejecución de la obra.
Los cuartos de la maquinaria deben situarse lo mas cerca posible de los espacios a climatizar,
si es acústicamente admisible; buena accesibilidad. Paredes de ladrillo revocadas, en el interior
con una capa de pintura lavable, preferiblemente alicatadas. Desagües en el suelo de todos los
cuartos de maquinas con cierre registrable estanco a los olores. En los cuartos de maquinas
situados encima de otras salas, el suelo ha de ser impermeable. Las paredes exteriores deben
estar aisladas y tener una barrera contra el vapor para que el agua de condensación no
ocasione desperfectos. Para evitar la transmisión de ruidos y vibraciones, la maquinaria deben
108
situarse sobre un flotante, con una resistencia suficiente para aguantar 1500 kg/m2 + peso de
las paredes.
El espacio es necesario en el cuarto de maquinas dependen en gran medida de los requisitos
de filtrado del aire y aislamiento del ruido. En espacios estrechos y alargados se puede alinear
fácilmente toda la maquinaria
BLEVE
Una BLEVE es un tipo de explosión mecánica cuyo nombre procede de sus iniciales en inglés
Boiling Liquid Expanding Vapor Explosion cuya traducción sería "Expansión explosiva del vapor
de un líquido en ebullición".
La BLEVE es un caso especial de estallido catastrófico de un recipiente a presión en el que
ocurre un escape súbito a la atmósfera de una gran masa de líquido o gas licuado a presión
sobrecalentados.
Para que se produzca una explosión BLEVE no es necesaria la existencia de reacciones
químicas ni fenómenos de combustión. Podría producirse incluso en calentadores de agua y
calderas de vapor. En principio podría originarse en cualquier líquido almacenado en un
.recipiente hermético, aunque hay explosiones que pueden confundirse con una BLEVE sin
serlo. Las BLEVES son exclusivas de los líquidos o gases licuados en determinadas
condiciones.
Normalmente las BLEVE se originan por un incendio externo que incide sobre la superficie de
un recipiente a presión, especialmente por encima del nivel líquido, debilitando su resistencia y
acabando en una rotura repentina del mismo, dando lugar a un escape súbito del contenido,
que cambia masivamente al estado de vapor, el cual si es inflamable da lugar a la conocida
bola de fuego (fireball). Esta última se forma por deflagración (combustión rápida) de la masa
de vapor liberada. Debido a que esta circunstancia es el escenario normal, al hablar de
explosiones BLEVE's y sus consecuencias, se incluye en sentido amplio a la bola de fuego,
aunque debe quedar claro que ésta última sólo ocurre cuando el producto es inflamable.
La característica fundamental de una BLEVE es la expansión explosiva de toda la masa de
líquido evaporada súbitamente, aumentando su volumen más de 200 veces. La gran energía
desarrollada en esa explosión repentina proyecta fragmentos rotos de distintos tamaños del
recipiente a considerables distancias. Precisamente ésta es una prueba de confirmación de
una BLEVE. Los fragmentos proyectados pueden arrastrar tras de sí a cierta masa de líquido
en forma de gotas de finísima lluvia, con posibilidad de inflamación a considerables distancias.
Tras producirse el estallido del recipiente, la gran masa evaporada asciende en el exterior,
arrastrando finísimas partículas de líquido y entrando en combustión -en caso de incendio- en
forma de hongo, con la gran bola de fuego superior tras un instante y al haberse producido la
difusión en el aire por debajo del límite superior de inflamabilidad. Dicha bola de fuego se irá
expandiendo a medida que va ardiendo la totalidad de masa de vapor liberada.
109
Condiciones para que se produzca una explosión BLEVE
Para que se origine una explosión BLEVE tienen que concurrir las condiciones siguientes que
son interdependientes entre sí:
� Producto en estado líquido sobrecalentado. Se entiende como tal cuando su
temperatura es superior a la que lo correspondería si se hallara en equilibrio con su
presión de vapor. Esta situación de inestabilidad se presenta bajo una exposición del
recipiente a un incendio o en recipientes sobrellenados. No toda temperatura de
sobrecalentamiento permite la formación de BLEVES. Debe superarse una temperatura
límite. En caso de fisura de un depósito, incluso pequeña, y producirse un descenso de
la presión para igualarse a la atmosférica, el gas licuado estará ineludiblemente en
condiciones de sobrecalentamiento que podría fácilmente llegar a ser muy peligroso.
� Bajada súbita de la presión en el interior del recipiente: Tal descenso de presión puede
ser debido a causas tales como: desprendimiento del disco de ruptura, pérdida de
resistencia del recipiente en un incendio con la consiguiente rotura del mismo,
perforación del recipiente por impacto, rotura por sobrellenado e incluso disparo de
válvulas de seguridad mal diseñadas. Cuanto mayor sea la caída de presión, mayores
serán también los efectos de la BLEVE en caso de producirse.
Consecuencias de una BLEVE
Aunque en sentido estricto la BLEVE es la explosión mecánica del recipiente, dado que
normalmente va asociada originariamente a incendios sobre recipientes que contienen líquidos
inflamables, nos limitaremos en este último apartado a los tres tipos de consecuencias que
suceden en este último caso:
• Radiación térmica.
• Sobre presiones por la onda expansiva.
• Proyección de fragmentos metálicos.
Para la cuantificación de estos tres tipos de consecuencias se han desarrollado diferentes
modelos empíricos de análisis que han recogido las experiencias de accidentes sucedidos.
Dada la diversidad de modelos matemáticos existentes, se recoge solamente un sistema
simplificado de cálculo, validado por instituciones especializadas en este campo.
El efecto más nocivo de una BLEVE es el derivado de la altísima radiación térmica de la bola
de fuego formada, provocará la muerte de todo ser vivo que quede encerrado en la misma y la
posibilidad de propagación de incendios y BLEVE's a instalaciones y recipientes próximos
generando un efecto dominó. Evidentemente la gravedad de los daños a personas y bienes
estará en función de la distancia a la susodicha bola de fuego.
La proyección de fragmentos metálicos de diferentes tamaños del recipiente explosionado
podrá alcanzar distancias considerables, incluso de hasta 1000 m.
110
Si bien los daños graves a personas por lesiones pulmonares y/o rotura de tímpano no suelen
ocurrir a más de 100 m de la superficie exterior de la bola de fuego, los daños estructurales
considerables podrían alcanzar en casos extremos a 500 m desde el centro de la explosión.
La experiencia demuestra que la duración puede llegar a durar hasta tres minutos para las
esferas de gran capacidad.
Como ya se expuso la explosión BLEVE genera graves consecuencias, Una que vez el
fenómeno se ha producido, es difícil evitar la propagación de incendios y posibles explosiones
a recipientes próximos, como los que normalmente se encuentran en las áreas de
almacenamiento de líquidos y gases inflamables.
La radiación térmica que genera la bola de fuego formada, el incendio del líquido derramado y
el posible impacto de trozos de recipiente proyectados en la explosión, provocan que los
recipientes metálicos próximos y englobados por dicha bola, si no disponen de protección, no
serán capaces de resistir el calor recibido y el impacto, provocando su rotura y el consecuente
efecto dominó de propagación. Por ello, es fundamental evitar que se pueda generar
inicialmente una BLEVE, por lo que las medidas de prevención irán encaminadas a evitar las
condiciones determinantes; tales medidas se pueden englobar en los siguientes objetivos:
• Limitación de presiones excesivas.
• Limitación de temperaturas excesivas.
• Prevención de roturas en las paredes de los depósitos.
• Sistemas retardantes de la nucleación espontánea.
Las medidas preventivas que a continuación se exponen, afectarán a uno o varios de los
objetivos anteriores.
Tales medidas de prevención deberán ser contempladas en la fase de diseño de la instalación
dada la dificultad que puede ocasionar el realizar modificaciones una vez los depósitos están
en uso.
En la figura 1 se muestra un esquema de instalación de un depósito de gas licuado con
indicación de las principales medidas preventivas a emplear.
Esquema de instalación de depósito de almacenamiento de gas licuado con sus elementos básicos de seguridad
111
MEDIDAS PARA LA LIMITACIÓN DE PRESIONES EXCESIVAS
Diseño adecuado de válvulas de seguridad y discos d e ruptura
Las válvulas de seguridad para alivio de presiones, así como los discos de ruptura, son dos
elementos claves frente a sobre presiones. Ellos permiten que no se alcance la presión de
diseño de los propios recipientes.
Tales elementos de seguridad, por un incorrecto diseño o por un deficiente mantenimiento,
pueden convertirse en ineficaces.
Es fundamental que en todo momento dichos elementos estén en perfectas condiciones.
En cambio, aunque sí están diseñados para controlar ligeros aumentos de presión, sus
funciones no sólo son poco eficaces frente a explosiones BLEVE, sino que además pueden
contribuir a favorecerlas.
Una caída brusca de presión dentro de un rango determinado de presiones, si se alcanza la
temperatura límite de sobrecalentamiento, puede generar la BLEVE. De funcionar
correctamente, la válvula de seguridad debería cerrar al disminuir la presión (excepto en caso
de incendio en que el incremento de presión será continuo), pero por propia inercia en la
respuesta, el tiempo invertido hasta su cierro puede ser lo suficientemente largo como para
provocar una caída de presión brusca y muy peligrosa.
Las válvulas de seguridad bien diseñadas deberán al menos retrasar el tiempo de aparición de
la BLEVE, al ir descargando al exterior y de no existir un incendio considerable hacerla más
dificultosa por liberación de fluido interior.
En base a los conocimientos expuestos sobre la formación de BLEVE's, de ser posible, las
válvulas de alivio de presiones deberían estar dimensionadas para que abrieran antes de
alcanzarse la presión correspondiente a la temperatura límite de sobrecalentamiento y ello con
una inercia de respuesta mínima.
Respecto a los discos de ruptura, cabría indicar la misma lógica de razonamiento, que serían
recomendables varios discos de ruptura, que con distintas presiones de ruptura y capacidades
de desalojo diferentes, eviten la generación de caídas de presión excesivamente bruscas.
Capacidad de vaciado rápido del recipiente afectado por el riesgo
Es necesario prever la evacuación rápida del contenido del recipiente en el caso de una posible
rotura, fisura, cualquier fuga incontrolada o por estar expuesto a una importante radiación
térmica.
Ello requiere disponer de depósitos vacíos en zona segura, interconectados a la red de
tuberías de vaciado. Estas tuberías deberían estar protegidas contra incendios y disponer de
válvula de bloqueo con control remoto.
Cabe mencionar, a fin de evitar accidentes muy graves sucedidos por escapes incontrolados
en la tubería de purgado de agua del fondo de los recipientes, por congelamiento de la válvula
de cierro, las siguientes medidas preventivas:
112
a. Selección o instalación de las adecuadas válvulas de purga. La existente
inmediatamente a la salida del recipiente será calorifugada y del tipo de cierre rápido.
En lugares de temperatura inferiores a 0ºC debería existir una válvula adicional
conectada a ese tramo de tubería para su vaciado, evitando la retención de agua. La
segunda válvula de control de purga estará distanciada de la primera.
b. Tubería de purgado de pequeño diámetro (máximo 3/4") conducida al sistema de
desagüe.
Control riguroso del grado de llenado de los recipi entes
Es una medida de seguridad fundamental, no sobrepasar nunca el llenado máximo permitido
por normativa, el cual está en función de las características del fluido y de sus condiciones de
almacenamiento.
Ningún recipiente es capaz de resistir la sobre presión que se genera sobre sus paredes
interiores a causa de la dilatación del propio líquido al aumentar la temperatura. Por este
motivo el depósito debe estar dotado de los adecuados sistemas de regulación y control del
nivel de llenado.
Medidas para la limitación de temperaturas excesiva s
Dado que el calor radiante producido en los incendios es la principal fuente de generación de
estas explosiones, es fundamental un riguroso control sobre las medidas de prevención contra
los incendios.
A continuación se indican las medidas básicas:
Recinto de retención
Si bien el recinto de retención tiene la misión fundamental de retener un derrame accidental del
o de los depósitos existentes en su interior, y evitar la propagación de incendios por la
sustancia derramada, cabe destacar la necesidad de que dichos recintos cuenten con un
sistema de desagüe que permita su rápido vaciado y traslado del fluido derramado a un
contenedor seguro. Evidentemente la superficie del recinto ofrecerá una pendiente necesaria
para facilitar el desagüe.
Se han producido accidentes precisamente por combustiones de la sustancia retenida en los
recintos que han provocado la BLEVE de los recipientes situados en él.
Refrigeración de los recipientes con agua
Esta medida es imprescindible para evitar el impacto térmico sobre la superficie de todo
recipiente expuesto a fuego directo o a los efectos de radiación térmica de una BLEVE o
incendio generado en un área próxima.
El agua contra incendios deberá rociar todo el depósito pero en especial su parte superior en
contacto con la fase vapor en donde pueden alcanzarse fácilmente temperaturas críticas.
113
Tal rociado de agua deberá formar parte de la instalación fija de agua contra incendios. Su
aplicación podrá ser mediante cualquiera de los sistemas habituales:
• Instalación de rociados automáticos (sprinklers) a través de una red envolvente que
pulverice el agua sobre toda la superficie del depósito.
• Instalación de rociado automático desde la parte superior. Si bien el primer sistema
permito una mejor distribución del agua, es fácilmente vulnerable ante un incendio; en
cambio el segundo al disponer de una sola tubería es más fácil de proteger.
Si bien la normativa legal establece un caudal de 3,8 l/min. m2, según los cálculos efectuados
para absorber por el agua el calor radiante producido en un incendio próximo, harían
recomendable caudales mayores de 10 l/min. m2 e incluso superiores.
La red de agua contra incendios debe estar protegida contra este riesgo, mediante
canalizaciones protegidas (semienterradas o ignifugadas en los tramos aéreos de acceso a los
depósitos).
Complementariamente deberán existir monitores de agua o espuma contra incendios.
Preferiblemente dichos monitores deberán poder ser conducidos a distancia ante la
imposibilidad de acceso a los mismos en determinadas condiciones.
Aislamiento térmico de recipientes
Mediante la aplicación de los diferentes sistemas de aislamiento se podrá limitar la propagación
de altas temperaturas por incendios.
El enterramiento es obviamente el sistema más seguro de aislamiento.
Los sistemas de revestimiento son muy diversos, tales como: lanas de vidrio, hormigones
especiales, pinturas intumescentes, etc.
En realidad, en la actualidad los revestimientos se aplican para objetivos diferentes, propios del
proceso y no como medida de prevención de las BLEVE's, lo que sería deseable.
Tengamos en cuenta que un recipiente expuesto a un incendio puede resistir a una BLEVE
entre unos 10 minutos para fuego directo y cercanos a una hora para fuegos no tan próximos.
Prevención de roturas en las paredes de los depósitos
Es evidente que los depósitos que contienen gases licuados a presión deben estar sometidos a
un riguroso control periódico de espesores y grado de corrosión tanto interior como exterior.
Las medidas de control deben extremarse en las soldaduras por la posible existencia de
defectos y por ser éstos los puntos más vulnerables.
Es necesario prever los posibles impactos mecánicos sobre las superficies de los recipientes
ya que una perforación de los mismos ocasionaría una bajada brusca de presión que, junto con
unas condiciones térmicas adversas, podría originar la BLEVE. Los recipientes cilíndricos
horizontales deben situarse de tal forma que su eje longitudinal no apunte, ni a otros depósitos,
ni a zonas con riesgos de incidencia. Los revestimientos de tipo resistente indicados para el
114
aislamiento térmico, también sirven de protección contra impacto, lo mismo que los
aislamientos tipo lanas de vidrio, que producen un efecto amortiguador.
Sistemas retardantes de la nucleación espontánea
Son sistemas modernos, que aún están en fase de experimentación. Uno de ellos consiste en
un enrejillado metálico formado por láminas expandidas de una aleación de aluminio en forma
de celdillas hexagonales, aplicado en el interior de los recipientes. Se consiguen tres efectos:
a. En caso de incendio, el calor recibido en la superficie del recipiente se distribuye por
toda la masa del líquido y del gas retrasando la aparición de fisuras en el depósito y
retardando la nucleación.
b. Al lograrse una mejor distribución del calor recibido la presión no aumentará tan
rápidamente como cuando se calienta mayormente la fase gas y por tanto se retrasará
el fallo del recipiente.
c. Si en el recipiente hubiese entrado aire formándose concentraciones dentro del campo
de inflamabilidad, la malla de las celdillas actuaría a modo de apaga llamas por
dispersión del calor generado.
Reforcemos un poco lo aprendido resolviendo la sopa de letras. Para descubrir las
palabras ocultas, primero, deberás contestar las si guientes preguntas.
� Es la remoción sistemática de aire y gases calientes de una estructura, seguida por la
sustitución de un abastecimiento de aire más fresco, que facilita otras prioridades en el
combate contra incendios.
� Tipo de ventilación que no requiere el aporte de energía artificial para lograr la
renovación del aire.
� Tipo de ventilación que utiliza ventiladores para conseguir la renovación.
� Proceso que sirve para humidificar el aire demasiado seco y además para limpiar el
aire, hasta un determinado grado.
� Los hay radiales y axiales.
� Es un tipo de explosión mecánica cuyo nombre procede de sus iniciales en inglés
Boiling Liquid Expanding Vapor Explosion cuya traducción sería "Expansión explosiva
del vapor de un líquido en ebullición".
115
D D A I O U E P F P T I S N
V O M D A S A R A R V B R E
E N E T A V P E O L P I T O
N I T N E E E S D L C C W S
T M A N C N A T U R L A L V
I I B U L T O O A V M E A U
L E O G I I O N G A T U V C
A L L G H L R T M D X C A O
D B I O A I I O S O I U D D
O A C C R A C N D P E A O I
R T O O B C A O S B L E V E
E O L G T I S O N P D O Q R
S A A S F O R Z A D A R S T
Z X Q B E N R I L A R T Y O
116
CALCULO DE LA CAPACIDAD DE UN TANQUE MIXTO
10 L POR M2 DE SUPERFICIE DE PISO CUBIERTA
Hasta 4.000 M2
Mínimo de 10.000 L (10 m3)
Máximo de 40.000 L (40 m3)
Cuando se exceda de los 4.000 m2 se debe aumentar la reserva hasta una capacidad tope de
80 m3, contenidas en tanques no inferiores a 20 m3 cada uno.-
Para TK. Mixto:
V= V1 + 0,5. V2
V = mínima capacidad del tanque mixto (m3)
V1= mínima capacidad requerida para incendio (m3)
V2=capacidad correspondiente al destino menos exigente (sanitarios) (m3)
Ej.: calcular el volumen del tanque mixto para un edificio de 2000 m2.
La capacidad para los servicios sanitarios es de 12.000 L
La capacidad requerida para incendio es de 20.000 L
V= 20 m3 + 0,5 * 12 m3 = 26 m3 o 26.000 L
CALCULO DE CANERÍAS DE SUMINSTRO A BOCAS DE INCENDI O
CÁLCULO DEL NÚMERO DE BOCAS POR PISO
B = p/45
B= numero de bocas de incendio (n°)
P = perímetro em metros (m)
45 = Factor constante
Se consideran enteras las fracciones > de 0,5
N° DE
HIDRANTES
DIÁMETRO (M) DIÁMETRO
(PULG)
1 0,051 2”
2 a 3 0,064 2,5”
4 a 10 0,076 3”
11 o más 0,102 4”
El diámetro mínimo utilizado es generalmente 2,5”
117
La distancia entre bocas no debe exceder los 30 metros, que es la longitud normal de las
mangueras.-
Incendios Forestales en Argentina
Argentina es una nación con un vasto territorio, de aproximadamente 2,750,000 kilómetros
cuadrados, que 48‘ S hasta la Antártida, comprendiendo montañas,°se extiende desde los 21
mesetas y llanuras. Además posee regiones bien diferenciadas, con una mayor parte de clima
templado, con una pequeña zona tropical, y una región subtropical. Tiene una variedad de
precipitaciones anuales que van de los 4000 mm a los 200 mm . Esto, junto a otros factores,
hace que se produzcan incendios forestales y de campo en distintas épocas del año.
Quizás una de las zonas más conocida en el exterior por estar afectada a incendios, es la zona
de la Cordillera Andino Patagónica, al sudoeste de Argentina. En esta zona se encuentran
algunos parques nacionales, bosques provinciales, los lagos más importantes de Argentina, e
innumerables montañas, algunas de ellas permanentemente nevadas. Su abundante
vegetación arbórea comprende cohiues, cipreses, radales, lengas, ñires, maitenes y arrayanes,
entre otros. Muchos son importantes bosques nativos, con especies centenarias, de difícil
acceso.
Es uno de los recursos turísticos más importantes con que se cuenta; además de poseer esta
vegetación, en esta zona existe una abundante fauna. También se realizan deportes de
invierno, y se practica pesca, senderismo, rafting, cabalgatas, y muchas otras actividades. Su
paisaje es de una importancia invalorable, y de una belleza irrecuperable, si no se toman las
previsiones necesarias.
Los bosques tienen la particularidad de retener agua. Si no la retuvieran el agua se escurriría
tan rápido como las lluvias cesasen. Sin bosques los lagos se secarían rápido, los ríos no
mantendrían el caudal durante el verano. Cuidar los bosques y la estepa de los incendios no es
solo una cuestión económica o ecológica.
En este país, la historia de la lucha contra incendios forestales data desde hace tiempo, pero
ha comenzado a estar organizada bajo la coordinación de un Plan Nacional de Manejo de
Fuego desde hace dos años, luego de un incendio que cobró importancia por poner en peligro
la ciudad de San Carlos de Bariloche. Anteriormente existieron acciones de lucha contra
incendios forestales en todo el país, organizadas por todos aquellos que padecían estos
siniestros, y por distintos organismos muchas veces ajenos a ellos.
Tipos de incendio y sus consecuencias
Existen varias formas en que la vegetación se quema, y cada una con su consecuencia.
Estepa patagónica
Los llamados pastizales corresponden a la estepa patagónica, cubierta en su mayoría por
pastos secos como el coirón, unos matorrales bajos y semiesféricos. A esto se le suman
118
sauces en los cauces de los arroyos y arbustos espinosos desperdigados por el medio de la
nada.
Estos pastos no se queman como usualmente se ven en otras partes del país. Los pastos de la
estepa se queman a mucha temperatura y producen mucha llama. Cuando el viento está en
calma, se queman lentamente, pero cuando el viento sopla, las llamas son llevadas como la
espuma de las olas, haciendo que el fuego avance a una velocidad vertiginosa. Ni siquiera los
caminos son capaces de detener el avance d e un fuego con viento.
Cuando el fuego ha pasado, no queda nada sobre y debajo del suelo. Si la combustión fue
rápida hay una probabilidad de que las raíces hayan sobrevivido, y la planta vuelve a
recuperarse en un lapso de dos o tres años. Si no es así le demandará un poco más de tiempo,
pero no más de diez años. El problema es que al no haber vegetación el suelo queda expuesto.
El viento hace un trabajo erosionador impresionante. En días de viento, a muchos kilómetros
de distancia se ven las columnas de polvo elevarse en los cerros. Es ese mismo polvo que se
junta formando dunas y ayudando a la desertificación de la Patagonia. Cuando llueve, el
panorama no es mucho mejor, ya que el agua se lleva gran parte del suelo expuesto, dejando
profundos surcos y causando aluviones de barro que cubren lo que quedó intacto.
Bosques
El incendio de bosques, árboles en general, es más complejo. Pero puede ser reducido a dos
aspectos básicos: el fuego de copa y el fuego de sotobosque. El fuego de copa es el más
peligroso. Es cuando el viento sopla con furia. Todo el follaje del árbol arde al mismo tiempo en
una gigantesca llamarada. El calor generado ronda los 600 a 1000 grados, e incluso puede
alcanzar los 1500. Serviría para derretir el hierro. Como en un bosque un árbol no se quema
solo, el efecto es abrumador. Esta gran masa incandescente eleva tanto la temperatura del aire
que genera su propio microclima, absorbiendo aire y expulsando el aire caliente en una
turbulencia que tiende a girar sobre si mismo, generando una especie de tornado al revés.
En esta turbulencia son lanzadas ramas y hojas encendidas en lo que es una verdadera lluvia
de fuego, que luego encienden más árboles a cientos de metros de distancia. El sonido que
produce este tipo de fuego es ensordecedor. Nadie puede dejar de estremecerse ante el fragor
de una tormenta de fuego con llamas que alcanzan el centenar de metros de altura. Es este
tipo de fuego que merece el título de "incontrolable".
El segundo tipo de fuego es cuando no hay viento. Los árboles se queman lentamente y las
llamas consumen las plantas del sotobosque. Es posible caminar con relativa seguridad al lado
del fuego. Es aquí donde los brigadistas pueden trabajar en su lucha por cercar, controlar y
apagar el fuego. Mientras que en el fuego de copa el viento a veces hace que un árbol queme
sus hojas pero no el tronco (lo que en cierta forma es una ventaja, ya que el árbol no muere y
en dos años está brotando de nuevo) en el fuego de sotobosque todo se quema lento y a
fondo. Incluso las raíces se queman a varios metros bajo el suelo. Pueden estar quemándose
119
semanas antes de apagarse, y hacer que un fuego rebrote en cualquier momento, en cualquier
parte.
Consecuencias
El bosque sube más el paso del fuego, porque tiene más que perder que la estepa. La
consecuencia más inmediata es la erosión hídrica, cuando el agua se lleva la tierra, y esto es
debido a la característica del suelo andino en sí.
A diferencia de lo que muchos piensan, el bosque se sustenta en una capa de tierra
medianamente fértil de unos 60 centímetros de espesor. Debajo de eso hay capas de suelo
gredoso, arenoso, pedregoso y muchos más, todos inútiles para que algo crezca encima.
Normalmente esta delgada capa fértil es sostenida por las raíces de los árboles, pero cuando
se queman ya nada sujeta esta tierra y entonces es erosionada por el viento y el agua. El
resultado puede ser una tierra yerma sin capacidad de regeneración a corto y mediano plazo.
Mientras que en unos pocos años las plantas y arbustos pueden volver a crecer en terreno
arrasado, si no hay tierra sobre la que sustentarse la recuperación se hace muy difícil.
La naturaleza no permanece impávida ante el fuego. Tiene sus mecanismos para recuperarse,
pero para esto hay que evitar tocarla, dentro de lo posible. En muchos lugares no es necesario
hacer nada. La recuperación se inicia apenas pasa el fuego. Pero donde el daño es mayor se
puede requerir la intervención humana para reconstruir lo que la misma mano humana ha
destruido. Esto hay que tomarlo con pinzas, ya que es más peligroso hacer mal una
recuperación que no tocar el lugar.
Los incendios forestales
En 1987 una tormenta eléctrica descargó rayos que iniciaron uno de los incendios más
impresionantes en Bariloche. Durante una semana una fina línea de humo brotaba de una
ladera, apenas llamando la atención. Turistas y habitantes pidieron que alguien fuera a apagar
ese principio de incendio. El cerro está dentro de jurisdicción de Parques Nacionales, por lo
que nadie sin su permiso podía hacer nada. La gente de esta organización dijo que el incendio
se apagaría solo. Y así fue, días más tarde y luego que miles de hectáreas de bosque ardieran
día y noche sin control hasta que la lluvia apagó el fuego. Hoy, trece años después, se ve un
cerro con un incipiente bosque que lucha por crecer.
En 1996 tres grandes incendios sobrepasaron a un reducido grupo de bomberos y solo la lluvia
terminó con el desastre. Después de esos incendios se creó el Plan Nacional del Manejo del
Fuego, dependiente de la Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente Humano, dirigidos por
un grupo de personas bajo el dominio de María Julia Alsogaray. Desde ese año los incendios
son cada vez más grandes, más destructivos y más cercanos a la ciudad de San Carlos de
Bariloche. Año tras año el presupuesto aumenta y año tras año se quema cada vez más
naturaleza.
120
METODOLOGÍA BÁSICA DE CÁLCULO DE INCENDIO
1ra Etapa Definición del uso del establecimiento
Se realiza el siguiente trabajo sobre un edificio de tres pisos el cual consta de una superficie
cubierta de 841 m2 en cada piso. EL MISMO SE USARÁ COMO AUDITORIO
2da. Etapa Definición del sector de incendio
Se realiza una preselección del sector de incendio, teniendo en cuenta que puede presentar
una buena o aceptable resistencia al fuego y que tiene los medios de escape para el riesgo
especifico, y la carga de fuego que debemos calcular con los materiales contenidos en su
interior.- También debe cumplir con las condiciones generales de construcción, situación y
extinción
3ra. Etapa Tipificación del riesgo
(determinación del riesgo de incendio)
En el sector predefinido puede existir un material o varios materiales, si es uno se lo califica
según el riesgo que represente y este será el riesgo del sector, si son varios los materiales hay
que hacer un análisis de peligrosidad para definir el riesgo.- (sillas plásticas)
TABLA: 2.1.
Clasificación de los materiales
Según su combustión Actividad
Predominante Riesgo 1 Riesgo 2 Riesgo 3 Riesgo 4 Riesgo 5 Riesgo 6 Riesgo 7
Residencial
Administrativo NP NP R3 R4 -- -- --
Comercial 1
Industrial
Deposito
R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7
Espectáculos
Cultura NP NP R3 R4 -- -- --
NOTAS:
Riesgo 1= Explosivo
Riesgo 2= Inflamable
Riesgo 3= Muy Combustible
Riesgo 4= Combustible
Riesgo 5= Poco Combustible
Riesgo 6= Incombustible
121
Riesgo 7= Refractarios
N.P.= No permitido
El riesgo 1 "Explosivo se considera solamente como fuente de ignición.
DEL 1.5.1 HASTA 1.5.8. DEL ART. 168
1.5.1 Explosivos: Sustancia o mezcla de sustancias susceptibles de producir en forma súbita,
reacción exotérmica con generación de grandes cantidades de gases, por ejemplo diversos
nitroderivados orgánicos, pólvoras, determinados ésteres nítricos y otros.
1.5.2. Inflamables de 1a. Categoría: Líquidos que pueden emitir vapores que mezclados en
proporciones adecuadas con el aire, originan mezclas combustibles; su punto de inflamación
momentáneo será igual o inferior a 40° C, por ejemp lo: Alcohol, éter, nafta, benzol, acetona y
otros.
1.5.3. Inflamables de 2a., Categoría: Líquidos que pueden emitir vapores que mezclados en
proporciones adecuadas con el aire, originan mezclas combustibles; su punto de inflamación
momentáneo estará comprendido entre 41 y 120° C, po r ejemplo: Kerosene, aguarrás, ácido
acético y otros.
1.5.4. Muy Combustibles: Materias que expuestas al aire, puedan ser encendidas y continúen
ardiendo una vez retirada la fuente de ignición, por ejemplo: hidrocarburos pesados, madera,
papel, tejidos de algodón y otros.
1.5.5. Combustibles: Materias que puedan mantener la combustión aún después de suprimida
la fuente externa de calor-, por lo general necesitan un abundante aflujo de aire; en particular
se aplica a aquellas materias que puedan arder en hornos disecados para ensayos de
incendios y a las que están integradas por hasta un 30 % de su peso por materias muy
combustibles; por ejemplo: determinados plásticos, cueros, lanas, madera y tejidos de algodón
tratados con retardadores y otros.
1.5.6. Poco combustibles: Materias que se encienden al ser sometidas a altas temperaturas,
pero cuya combustión invariablemente cesa al ser apartada la fuente de calor, por ejemplo:
celulosas artificiales y otros.
1.5.7. Incombustibles: Materias que al ser sometidas al calor o llama directa, pueden sufrir
cambios en su estado físico, acompañados o no por reacciones químicas endotérmicas, sin
formación de materia combustible alguna, por ejemplo: hierro, plomo y otros.
1.5.8. Refractarias: Materias que al ser sometidas a altas temperaturas, hasta 1.500° C, aún
durante períodos muy prolongados, no alteran ninguna de sus características físicas o
químicas, por ejemplo: amianto, ladrillos refractarios y otros.
Riesgo 3 y 4: las exigencias de seguridad son muy diferentes por lo que para poder calificar los
materiales o productos conviene tener en cuenta la velocidad de combustión.-
122
Velocidad del combustible real plástico - 1,3
m= ====================(1) == m= =========.(1) = 0,92 ( comb)
Velocidad del comb. Estándar madera - 1,4
m= velocidad de combustión del material analizado – 0,92 riesgo 4 (combustible)
Como velocidad de combustible estándar se toma la madera en el estado del combustible real
(estado I, II o III) según tabla
m= material
Cuando m es igual o mayor que 1, se considera muy combustible
Cuando m es menor que 1, se considera combustible
CUADRO II – VALORES DEL COEFICIENTE “m”
MATERIALES
ESTADO I
Sup. Elevada
Den. Reducida
ESTADO II
Sup. Media
Den. media
ESTADO III
Sup. Reducida
Den. elevada
Madera
Papel
Algodón
Lana
Plásticos
Goma
1,4
1,7
1,2
0,8
1,3
1,3
1,0
1,2
0,8
0,8
1,0
1,0
0,5
0,5
0,5
0,4
0,7
0,7
4 Ta. Etapa Verificación de condiciones particul ares
de construcción, situación y extinción.
Esta se obtiene del cuadro de protección contra incendio, ingresando con el uso y el riesgo.
Además deberá verificarse en este cuadro si el riesgo está permitido para el tipo de actividad a
realizar.
Condiciones de situación: constituyen requerimientos específicos de emplazamiento y
acceso a los edificios.
Condiciones de construcción : constituyen requerimientos constructivos que se relacionan
con las características del riesgo de los sectores de incendio.
Condiciones de extinción: constituyen el conjunto de exigencias destinadas a suministrar los
medios que faciliten la extinción de un incendio en sus distintas etapas.
A su vez en el Cuadro de Protección contra incendio se indican las condiciones generales y
específicas relacionadas con los usos de los establecimientos, riesgo, situación, construcción y
extinción.
123
Como por ej: en USOS( Espectáculos y Diversiones) item (otros rubros) establece la tabla un
riesgo 4 , una condición especifica de situación S2 , una condición especifica de Construcción
C-1 y C-11, y una condición especifica de
Extinción E-4
5.2.2. Condición S 2:
Cualquiera sea la ubicación del edificio, estando éste en zona urbana o densamente poblada,
el predio deberá cercarse preferentemente (salvo las aberturas exteriores de comunicación),
con un muro de 3,00 m. de altura mínima y 0,30 m. de espesor de albañilería de ladrillos
macizos o 0,08 m. de hormigón.
6.2.1. Condición C 1:
Las cajas de ascensores y montacargas, estarán limitadas por muros de resistencia al fuego,
del mismo rango que el exigido para los muros, y las puertas serán de doble contacto y estarán
provistas de cierre automático.
6.2.11. Condición C 11:
Los medios de escape del edificio con sus cambios de dirección (corredores, escaleras y
rampas), serán señalizados en cada piso mediante flechas indicadoras de dirección, de metal
bruñido o de espejo, colocadas en las paredes a 2 m sobre el solado e iluminadas, en las horas
124
de funcionamiento de los locales, por lámparas compuestas por soportes y globos de vidrio o
por sistema de luces aumentado por energía eléctrica, mediante pilas, acumuladores, o desde
una derivación independiente del edificio, con transformador que reduzca el voltaje de manera
tal que la tensión e intensidad suministradas, no constituya un peligro para las personas, en
caso de incendio.
7.2.4. Condición E 4:
Cada sector de incendio con superficie de piso mayor que 1.000 m2 deberá cumplir la
Condición E 1. La superficie citada se reducirá a 500 m2 en subsuelos.
Condición E 1:
Se instalará un servicio de agua, cuya fuente de alimentación será determinada por la
autoridad de bomberos de la jurisdicción correspondiente. En actividades predominantes o
secundarias, cuando se demuestre la inconveniencia de este medio de extinción, la autoridad
competente exigirá su sustitución por otro distinto de eficacia adecuada.
5 ta. Etapa Determinación de la carga de fueg o
Carga de fuego
Peso de madera por unidad de superficie ( kg/cm2) capaz de desarrollar una cantidad de calor
equivalente a la de los materiales contenidos en el sector de incendio.-Como patrón de
referencia se considera madera con poder calorífico inferior de 18,41 MJ/kg
Ejemplo de cálculo de carga de fuego:
� En lugar de 18,41 MJ/Kg puede utilizarse 4400 Cal/ kg como poder calorífico inferior de
la madera como patrón de referencia.-
� En la determinación de la carga de fuego se deben incluir todos los materiales
combustibles presentes en el sector considerado, aún aquellos que son parte integrante
del edificio, por ej: pisos, cielorrasos, alfombrados, cortinados, revestimientos, puertas,
etc.-
� Los combustibles líquidos o gaseosos contenidos en tuberías, recipientes o depósitos,
se supondrán repartidos uniformemente sobre la superficie del sector de incendio.-
� Si los materiales combustibles están repartidos en forma despareja se toma como base
la carga de fuego mas elevada en una superficie parcial de 841 mts cuadrados
Supongamos una superficie de S = 841 m2 ; sector de incendio donde se encuentra la
siguiente carga combustible:
★ Sillas plásticas = 1.800 kg (P1)
★ Madera = 2.000 kg (P3)
125
Los poderes caloríficos que corresponden a cada material son:
★ Sintéticos / plásticos K1 = 10.000 cal/Kg
★ Madera K2 = 4.400 cal/kg La cantidad total de calor desarrollada por la carga será:
★ Q1 = P1 x K1= 1.800 kg x 10.000 cal/kg =18.000.000 cal.
★ Q3 = P3 x K2 = 2.000 kg x 4.400 cal/kg = 8.800.000 cal. -------------------------------------------------------------------------------------- Sumatoria de Q total = 26.800.000 cal.
El peso de la madera correspondiente que desarrolla la misma cantidad de calor que la carga
combustible considerada será:
sum. Qt 26.800.000 cal.
Pm= ____________________= 6090,90 kg
Km. = 4.400 cal/kg
La carga de fuego equivalente restante: ( para S = 841m2)
Pm = 6090,90 kg
Qf=____________________= 7,24 kg/m2
S = 841 m2
6 ta. Etapa Determinación de la resistencia al fueg o de
los elementos de construcción del sector
Resistencia al fuego
Propiedad que corresponde al tiempo expresado en minutos durante un ensayo de incendio,
después del cual el elemento de construcción ensayado pierde su capacidad resistente o
funcional.
Para obtener este dato verifico el resultado de la carga de fuego de acuerdo al riesgo y al
combustible con el que estoy trabajando en las siguientes tablas
CUADRO: 2.2.1. Fuegos clase “A”
Carga de fuego Riesgo
1 2 3 4 5
126
hasta 15 kg/m2 -- F 60 F 30 F 30 --
desde 16 hasta 30 kg/m2 -- F 90 F 60 F 30 F 30
desde 31 hasta 60 kg/m2 -- F 120 F 90 F 60 F 30
desde 61 hasta 100 kg/m2 -- F 180 F 120 F 90 F 60
mas de 100 kg/m2 -- F 180 F 180 F 120 F 90
CUADRO: 2.2.2. Fuegos clase “B”
Carga de fuego Riesgo
1 2 3 4 5
hasta 15 kg/m2 -- NP F 60 F 60 F 30
desde 16 hasta 30 kg/m2 -- NP F 90 F 60 F 60
desde 31 hasta 60 kg/m2 -- NP F 120 F 90 F 60
desde 61 hasta 100 kg/m2 -- NP F 180 F 120 F 90
mas de 100 kg/m2 -- NP NP F 180 F120
NOTA:
N.P. = No permitido
7 ma. Etapa Determinación de los medios de esca pe
- Determino el factor de ocupación = x/1 ( a x la obtengo según la categoría que ocupemos
en el cuadro de usos. Según el decreto 351/79 se fija un factor de ocupación de 1 m2 por
persona
A los efectos del cálculo del factor de ocupación se establecen los valores de X.
USO X en m2
a)Sitios de asambleas, auditorios, salas de concierto , salas de baile 1
b)Edificios educacionales, templos 2
127
c)Lugares de trabajo, locales, patios y terrazas destinados a comercio,
mercados, ferias, exposiciones, restaurantes
3
d)Salones de billares, canchas de bolos y bochas, gimnasios, pista de
patinaje, refugios nocturnos de caridad
5
e)Edificios de escritorios y oficinas, bancos, bibliotecas, clínicas, asilos,
internados, casas de baile
8
f) Viviendas privadas y colectivas 12
g)Edificios industriales, el número de ocupantes será declarado por el
propietario, en su defecto será
16
h)Salas de juego 2
i)Grandes tiendas, supermercados, planta baja y ler. subsuelo 3
j)Grandes tiendas, supermercados, pisos superiores 8
k)Hoteles, planta baja y restaurantes 3
1)Hoteles, pisos superiores 20
in)Depósitos 30
- Determinación de la cantidad de personas a ser ev acuadas (N): N= S : F
Donde S= superficie y F= factor de ocupación
Ej: edificio para auditorio con una superficie de 841 m2
���� Factor x = 1 m2 por persona
���� N= 841m2 : 1 m2 por persona= 841 personas
N = nº total de personas a ser evacuadas calculadas en base al factor de ocupación.
- Determinación del ancho de salida (n):
De acuerdo a la superficie cubierta del edificio y a lo que establece la ley antes mencionada, se
realiza el siguiente cálculo para determinar el ancho de pasillos, corredores y escaleras:
“n” = unidad de ancho de salida (medido entre zócalos).
X = de acuerdo al uso hemos seleccionado la siguiente opción: a) Sitios de asambleas,
auditorios, salas de concierto, salas de baile.
Por lo tanto X equivale a 1.
100: constante que incluye el tiempo máximo de evacuación y el coeficiente de salida.
Dados estos datos estamos en condiciones de calcular la unidad de salida:
“n” = N / 100 = 841 / 100 = 8.41 unidad de ancho de salida
128
CUADRO DE ANCHOS MÍNIMOS PERMITIDOS
ANCHO MINIMO PERMITIDO
Unidades Edificios nuevos Edificios
existentes
2 unidades 1,10 m. 0,96 m.
3 unidades 1,55 m. 1,45 m.
4 unidades 2,00 m. 1,85 m.
5 unidades 2,45 m. 2,39 m.
6 unidades 2,90 m. 2,80 m.
CANTIDAD DE MEDIOS DE ESCAPE:
En el punto 3.1.3.2 de protección contra incendios la Ley establece:
Cuando por cálculo corresponda no mas de tres anchos de salida bastará con un
medio de salida o escalera de escape
El ancho mínimo permitido es de dos unidades de ancho de salida. En todos los
casos, el ancho se medirá entre zócalos.
Cuando por cálculo corresponde cuatro o más unidades de ancho de salida, el
número de medios de escape y de escaleras independientes se obtendrá por la
expresión:
Nº M = “n”/ 4 + 1
N° M = 8.41 / 4 + 1 = 3.10
Las fracciones iguales o mayores de 0.50 se redondea con la mitad siguiente, por lo tanto en
este caso la cantidad de escapes serán igual a:
3 (tres) por piso
Las escaleras de escape son exteriores por lo tanto se tuvieron en cuenta los siguientes puntos
de la ley:
3.4.1 Serán construidas con materiales incombustibles.
3.4.2 Se desarrollaran en la parte exterior de los edificios y deberán dar directamente a
espacios públicos abiertos o espacios seguros.
3.4.3 Los cerramientos perimetrales deberán ofrecer el máximo de seguridad al público a fin de
evitar caídas.
129
CONDICIONES DE EXTINCION:
Se tomaron en cuenta los siguientes puntos de la Ley:
7.1.1 Todo edificio deberá poseer matafuegos con un potencial mínimo de extinción
equivalente a 1 A y 5 B, en cada piso, en lugares accesibles y prácticos, distribuidos a razón
de uno cada 200 metros cuadrados de superficie cubierta o fracción. La clase de estos
elementos se corresponderá con la clase de fuego probable.
Los materiales del edificio son sillas, cortinas, etc.
Se clasifican los materiales del edificio de acuerdo al punto 1.5.5 en “Combustibles” por lo que
le corresponde un Riesgo 4.
La resistencia al fuego de los elementos estructurales y constructivos, se determinan en
función al Riesgo antes definido y de la “Carga de Fuego”, de acuerdo al cuadro que nos
muestra la ley corresponde lo siguiente:
Se calcula el peso de los materiales lo que nos da: 11.545 Kg.
La superficie de cada piso es de 841m2.
La carga de fuego entonces será de: 6090,90 / 841m2 = 7,24Kg. / m2
De acuerdo al cuadro 2.2.1 de la Ley corresponde F 30
De acuerdo al cuadro 2.2.2 de la Ley corresponde (no verifica por no tener riesgos clase “B”)
El potencial extintor para fuegos clase A de acuerdo a la tabla I de la ley corresponde a 1 A
El potencial extintor mínimo de los matafuegos para fuegos clase A,responderá a lo establecido en la tabla 1.
A determinar en cada casoA determinar en cada caso> 100 kg/m2> 100 kg/m2
3 A3 A4 A4 A6 A6 A--------61 a 100kg/m261 a 100kg/m2
1 A1 A2 A2 A3 A3 A--------31 a 60 31 a 60 kgkg/m2/m2
1 A1 A1 A1 A2 A2 A--------16 a 30 16 a 30 kgkg/m2/m2
1 A1 A1 A1 A1 A1 A--------hasta 15kg/m2hasta 15kg/m2
Riesgo 5Riesgo 5P/ P/ combcomb ..
Riesgo 4Riesgo 4CombComb ..
Riesgo 3Riesgo 3Muy Muy CombComb ..
Riesgo 2Riesgo 2InflamInflam ..
Riesgo 1Riesgo 1ExplosExplos ..
RIESGORIESGO
CARGA DE FUEGOCARGA DE FUEGO
TABLA 1TABLA 1
130
7.1.2 La autoridad competente podrá exigir, cuando a su juicio la naturaleza del riesgo lo
justifique, una mayor cantidad de matafuegos, así como también la ejecución de instalaciones
fijas automáticas de extinción.
Dados todos estos datos se decide colocar 5(cinco) extintores de 10 Kg. De tipo gas y polvo
con un potencial de extinción mínimo de 1 A y 5 B en cada piso