Download - Hung Gar Kung Fu Forma Del Tigre y Grulla
THE TIG ER/C RA NE F RMj H VNq G AR KVNN-FPo
by Bucksa m Kong
*
Ed tor G rego @ LeeG raphlc Des gn Karen M assad
Ad e odwcî BB M aw lcqep s
OHABA Y1 PUBLICATIONS INCORPORATEDBURBAHK ç;Ak FoFmih
>
* % .
standing tleft to nghtj Goreyt> ueA Sleve M unm ch
aqd Artdtew Konq% ated Bucksam Kong
Thls book ls dedtcated to r/?.p son A ndrew J/ often seem s that X cfzlz&e ofmy owzl lnvolvem en: and Qom m ttm ents to kung fu that I to rl t always haveenough nrlle to retzeà m y son H owever l W'JN/ hlm to knt)w (hat kung
./';/ t%
volnethtng làc/ cannot be hattded downfrom father to Ac'a Success In k/zllgJu can only be achleved through dedteatlon tzatf-çetfltftrtfke After 15 yetsr&my son h nally asked lne to le/ch hjm tlnd I know fht!s when he wgnfs tolearn he u? 11 I w ant po tetw h alI wh o &re stnçere f/l thetr tftrwre to /elrrl
O U T T E U T O R
Buckeam K tm g ls (m e ef the forem ost experts tn the W est on the H ung
G ar styk of kung fu the system of the flve form ed flst fle ls chlef m
structor of the 5l1 Lum Pa1 G ung Fu A ssomatlon and fol't gn atlvlsor to
b0th the H ong Kong Chlnese M ertlal A rts A qqoclatlon and the H ong Kong
C hoy Ll Fut A ssoclabonA Black Bett H all of Fam e m em bvr (1974) Kong has studled the m trlcate
flghtlng system y of C hlna all hls llfe bep nnlng wlth h1s Instructor ln H ongK ong l-um Jo K ong has been a presew er of one of thc m ost popular of 1 1
kung fu styles and the one generally accepted as closest to the orlp nal chuan
fa of the anclent Shaolln tem pleK ong tatlglst ktm g fu m I-law au for 20 years before rrtovlrtg te Los
A ngeles C allform a ln 1977 m th hIs wlfe N ancy and thclr three ehlldren
H ls first book H ung Gar Kung bu Chlnese A rt of Xetf Defense 'was
pubhshed by O hara P ubllvatlons ln 1973
IACEREI dellbcratcd for m any years on the dea of com m unlcatlng (he tlger crane
set ef kung Iu through the lnedl lm of a book W hat has m ade thls a dif
fltult tletislon Is the tradltlon of the pra tltjoners of (hls kung lu style to
frow n on pubt v exposvwe to thls know kcclge Beuause of m y deslre to share
thls krlow letlge w lth dedizated kurtg fu prdctltlorkers ( kkavf finally dtm dcd
to go ahead wlêh thlq prolect No part o! thls set fu hok i/letarf.v y n kuenhas been onlltted or w lthheld
T he t ger craqe set iq the m ost & aluable set ln the hung gar style It covers
evecy angle artd tontam s tyoth tong and short range techm ques as w ell as a
uom blnat on o f hard and soft techruqt us T he vetsatthty ef kts tevhm ques
arc such that the usagc og thls set s vlrtually unlim lted (1n lts self defense
qualltles)T he study of hung gar f-annot be uornplete w lthout learnlng thks entlre
set lt provldes a pattt by w luch thc stuklent =an gam an understandlng of
sophlstif-atecl htm d m tn em cnts lt opens the door to ertlkghtentzw nt aqd
prepares the studcnt fb r successful tralnlng ln kung fu
I w ould llke to thank m v wqfe Shuk H an K ong for her love and m oral
suppor: R ogcr Y ano for b1s hard w ork jn helplng rrle assem blc thls book
m ! ve y good students w ho spertt long houçs m thc studko posm g for tbese
photographs and the stal r of O hara P ubllcat ons for all thelr help
- - llucksa.m K olzg
D eccm ber 1 982
L os A ngeles C aI fornla
@ * @ @l RI IN5ISTORICAT'hc tlger/urane set ls an d em ent of the hung gar kung fu style T'h s style
traues lts or glns back to H ung H ee G ung dtlrlng the era of the C hlng
D ynasty
D urlng thls tlm e the C hlng arm les dcstroycd the Shaolln tem ple A slngle
m onk C hee Sln survlved Shaolln s des ructlon H urtg H ee G ung becam e
one of hls qtudents H ung w as a very strong rrlan and the tlger flghung tet.h
m qaeq w ere part ctltarty sm ted to hlm H e soort beoam e tam ed for tus tlzht
Ing prow essD ur ng hIs travels he m et a w om an Fong W ng C hun w ho had develop
ed her ow n fightlng technlques based on the m ovcm tm b of a ûrane A ccord
lng to lcgcnd one day a crane began eatlng Fong s nt.c as It w as belnz drled
She trled to drlve the urane off 8 1th a stlck bu! the crane w as too ag lc and
elustve N o m atter how hard sht. tn t.d bong found tha! she w aq unablc to
stn ke the crane She thcn bcgan to study the f-rane s m otlons n ordc to
understand how it w as able to cvadc her altauks She laler deseloped flght
ng teuhnlques based on these m otlons
Bcfore H ung and Fong m e! her tather w as k llcd by a very strong flghter
(whose nam e has been lost ln t m e) Shc kncw that by herself she could nothope to defeat her father s killer W hcn shc m et H unt- he w as already a
fam ous fighter- she con: lnteed hIm that cvert tLtougt't he had great s rengthand pow erful hghtlng technlques to be a m orc com plcte m ar lal artlst he
should lcarn som e es aslve techm ques She ol fered to tcach hlm her crane
technlqucs ln rcturn for hls help ln seeklng revengc on her father s klller
H ung agrecd and spcnl the next three years perfectlng a ln on o g !hc tlger
and crane technlques w hlvh he latt.r used to deteat 1he klller of Fong s
father
T hls ls the hlq ory of how t qer crane w as crea ed
@
O () 56 15 0 0
Thls volum e presents the tlger crane set (fu hok N/lefpag yIn kuen) ln ltsentlrety uqlng 268 separale photographs T he forrrl ls also broken dow n ln a
unlque w ay that allow s the student to study the pract cal sclf defense appll
catlons of every m ove ln thls form
T hc first t m e you study thls book exam lne the entlre lorm hrst from
front to back (the steps are num bered f-onsecuuvely throughout thls book)sklpplng the apphcatlon sectlons at flrst T hen go back and begln agaln w lth
the f rst skxuon of the fort'rt the O pentrtg Salute N ow turtl ttïe page and
netlue the photographs and taptlon for the appllcatlon of these m oves For
every seu lon and step of thlq form there Is a correspondm g page lm m edlate
(y after ttm t dem olwtratt.s ttw actual ùom bat poss bllltlts of each m ove m
cludlng qltuatlons agm nst m ore than onc opponent
It Is posslblc to study thls book agaln and agaln revlew lng sequent-es of
thc ttzer erane set that you m ay have forgotten or lookm g up thc sd f
defense apphcat ons of certm n steps
N o art form can be com pletely m astered through book lnstructlon O ncc
yeu bave studled the uger crane set personal lnstruttlon can help bn ng out
lts m ore Intanglble benefits Perserverante and hard w ork 4re the key
N T EN T S
STRikixq
H ANds.........8
TiqER/C RANEFoRM.........1O
T R I IN A N S
T he hand w calxm s used dn lhe Dger/crane set oî hung gar kung fu are
m any T hey arc deplcted here close up so that your hands can be form ed ln
the requlred tonfiguratlons as they are called for throughout the text N ote
carefully the posluons of the fingers thum b and w rlst w lth each hand or 5st
T he heel of the palm the tlps of the fingers the front and back knucklcs and
he elbow are aLl used effectlvely for sm kes ln hung gar
T lger C law>$è
%
9 è. % ,
jj $ *
crane s Beak v j p * âA,
*%% 'ex :
w é
1$ .
q. '' 4...@: *v o. Eye of lhe Phoenlx
.w *
8
.g %.
% A%
'
:
'
*% '.:
'
k .%,Leopard s Pew %% *%. . % *' h%. v. '*
1 .ç ...y '*'ê 'y '&v* Q % w pk, e
'
%+ ..: *
*
'
+*
4/ 4*
'
%
i . a .
F Ist
% * .
+
> 'V
* ..4'
4 *
l .î
Tlger s Baw Z?
y $
* p V :
%
%.& 1
# ujjjow
9
*. * g9'4' * w *'*' k,f % ': '% % V + * * 1 ** % %E 4
'â * 1. $ v z;
&. * . : *& '* 4 * '
4 k è: .z 1
:.
*
% y &
@ ' .
WTIqER/C RAN:
FO RM s
4 o p e n n g s a I u t e ) .4 o,sy 'jStand n a re axed postu e arrns 4 S:Y %
.% $
. 4 y$+: y(1) y jj jj jysl a glnt at your s des and you feet 4. * . %' % .% q$ . .% jp
..: v.w 4.t :: .:
close ogether (2) Assum e the ready 'X * : % 4. * .4%pos on by draw ng you f sts up lo * ê %' * % $ ê. * A *v
. :* o % oi% * ** *you wa s pa ms up (3) Slep fo ward 4t #v * .# yw tb you gh Ioot cross ng the gh % 4.:*
cz % .&
'
leg n o n1 oî you ie
'
î eg n o a sc s '* k. '''ê. '.$ %' q %6 '# 4 %
.'4 % '.* .
A t t h e s a m e t rn e e g Eh . k: .y %
'
$ ..% *
'
, y
'
Y y %
'
@ 'à : @ 'ë #so s s ancecute a pa m b ock ( eft to ght) w th * &
'
* *.
'
k' .'y
'
**
you eft hand (4) M ove you Ieft Ieglorw arcl n1o a cal slarice a he sarrle
.4' ': : * :
'
..>t m e d aw ng yo ur eft hapd back f om % * %
.
.
: 6 ..H % m * l 4, '% x
r ght to e t (palm out) w h e e
'
xecut ng y % * $' * '& '* %' * li $ *# o %
'
% .
:j. .? *
'
k % & '# ..y '$ w .L.Ia ght punch (5) B r)g both f s s 0 6 '> .t. %
'
y ': X .j 1 *
'
% # %
'
% #.,s .y .t; 4 : %. > .y
'
w açkl ow arö you: otlezit $6) Ret a(7l :> ''X %
'
* .A '''! :
'
* 'Vk 'ï x ..1 .
. % .v > * % X .. .1your eft eg back lo the eady pos on 'Y ' : * '' * '* % * * % T' .4
% . k .x % .1. . % : a % ..,.
*
'
w h Ie m ov ng :0th your left and r ght g 1j '' j #
'
' '
.y. :1 *' .t * .'W.1) 'V * ' *
'
% zk #f sts n a dow nw a d arc lci you w a M .j '.% * .
.
t .:./ y '1. * k 'b '>'
> .
w % .p '.'â % 4 ....#(S
eps 1 6 com p e e the
'
open 139 'èr .4 % W * 'P'
salu e ) 'Z V Yv ''b ..: 1
.y
'
% - 4...y : '*
%. o * #% p . *: % s y w @. .y !
% - : : >' - .1 % ds w > v v jy ,:z
.a 4, jt 4. ; o a$ H. . zj $ j! %m l 4, . 4 # '4; qk h v p jj yi
$ * : % * % j >+ q. : jj v 4. *x % v
. li v : .4, p. + . ': p 4.4 :x * : 1* jj 4* ,:*x 4' : V 4: %'
4) *:*1 + % .
h* ..,.* ,.
1c
; -2 3
* *# *
t
*> >
*) 3** 1*:*1+** x:*1 .*1. %* , 4: :: Av : :..%%.% v** <+ : t l4*%## 4* 40 m om
. * w * * * * # ' : .++:44**: * ). 1 :4 4 * 4 % 1 % *
y.t t.Y % #: :. # p q1 . vvttî . .. s . . ..:y:4: :*4 % :*x.e:*
,$ ::*:::@:#'*4 # # : * : YV * 4 ' ' '
o w * : 4
I* % 5 6
.k, *. % *
*
*
f +
/
r
k .%: % * * ** p
. jo y, x' * '@ ,) v $$.% % . ...4.1 .... ,.: v .. , . . .. .
.. .. ' . .
.
.:.4,4,
$$: . .#. ,....t* % -t* 4.*:*.. v*o(l.t.t ..*i .z w
1
A
.v'. ': ,à
,p .<s '>. A.p lp %
# * *, a..:. p * q*
. * . o % .v
. v . * 4, . o 1... g. p. o q, s s .%
..w: * * v 4. o 1 o %> <' t) 1. c
.* &p o l .
a @' * 49 + % c * v,4. * 44 *. w* 4. +% %* x. . .. 4, . 4. 4 o * v
4: % .#E 4: .> 0 4. &, v *
%, .:, %' 4r .4. % v * 4, *4: * . :, % * * â; * y *
A .t4. '* . * % * 1. * @* *. * * * * % .
.
X * v % â' e.
: *
* *' *' * % B' lt * *@ * * . v* * % * * : * +. * ** * 4: * tt * 1 * X1 V 1
*, * + . .y #* * %.* R? 't* Y 'à*' '>. + +* * * * % â t' %'* % '4. * ç' Y %*. # * .# * . o l
,
: + s * v v %.** # ' *. .4
. * 4 % 4. %. * : w
4 * qv t. 4 â, '* q*. %% %; 4 % * >1' %* % %
' *' * * * * Y
% 45 %% k. 15 $4$*. *. 4. * 4. % * *$ % *. @:* & : * , *@A PP LIC A TIO N
* (A&B) Your opponent steps*
.N ly fo w a d ancù executtys a*, v : *, v jj stra ght punch w h h s4. v
.tj .jp o * .:..
b. gjat haad (c) slep forl w ard w th your ght foot
nto a sc sso s stancg andBs m uptaneously execgte a
pa m block w th you eftlaand def ect ng the punch
p
v %*? .b. : %< 4. '&
w 1.
* v. jp v. * e.
*
v. %. 4.v. 4. p *
. * j
*
w, %* # A % Q'>. .* *h .
4 .t 9 4v 4, .4 'Y *
12
C
1.w ''>4 'A &.
x h'$
4. x : * s,* 4 k 4m j * . > ,
: : * .: * vz# ?a. lt a. &ë *' jp 4% 44, * . 4 n
p * 1. o: *
% @ 4* % % @ 1 % * !'* : p * t : 4. * * :@ .y * :. # 4. v v & @ #. '> '>%
a. * * *.
* . * 4 * : *' <'% . *' #. #
. * :. * A * +
. *% * $ * % ê * >. * *'> . . 4
. s. v v 49 4. p. * p 4. * x
.
* v. : y * . * y. .% 4. .:$ % * % ' % # * * '.4, $ . ** : > * . # $ . 3
.y; @ # *% p k V 4. @ : 4. : #; * . *
. Y @. * 4k '' 44 * *: j v . y jj , . . . yj# * @.
to you r ght (D) use yourIeft hant to push you op
#p nent s f st outw ard w h ie : 4 * .&:% * 49 . %; * . 4: #
. * lf * o %* . * *at lhe sam e ! m e m o
v ng .x.
ou laft leg fo ward nlo a l8cat stance and execu ng a
Dstra ght ght punch to youopponenl s sola plexus
a * * qk* v m v
.& Q' v+ . .: 'i p.*
v. ,: . p.
:* . .
* k.% *
. > y
.
* '** . % . %
p* . 4. % .$. *' % .
* +? ** . %
. 41 >? %' o %.* p * : '.% 4. * y.> &t . a v o . #% ' p
.* . 4, s % 1
% . * *' *. * w * . $ *. * * . * % 1 %, * .
4. * c:* v. * %' v.
** 4k % @ 4, '# q! + '* 'y.*% %. * 4, *E o * ot 4. 4:
.
** + * m * * %
. * 4. *%. 4, * * . % *
. * @ *. *. . 'P .>. '* . * * o * *#
@. % qj * . * 4, % 4.V % * : # k
à * 4. * 4:'ê
. '* 4, 's dk *
%i * X %* **. * 1 4.* * * % $ . % * *
q 4, 1. : * % * % .y * * 4. % *o @ # xï 4. % à,
1 3
+ l * % * * m * * p l k i *P * â * * * * * * * %, .y * 4 *
.% y. m 1 :' ?': . .:. : *' * : * o % 4
5 %p *y .y % : # çr * . .4 * # *4 : *4: $ l 1 * V Y 4 % ' ?'* : jk #'
,: 4 * % % $ tt > # %&. 4 4) * 1 :
% m 1 ; * ' 'è rs % 4+ 1, z,
v .> % '! ê 1
v .@ '
FO R M
(Ttl otlghou ttz û. Gequfm ce yo tif lee!
anl ytztk lcrt t s w 11 cefr;a n s(a
'V :* ** 9:*$t ona y ) ('?) Movfh your r g>t band tap So 4.4 # , 4
, jj # 4 j!eye eve) aocl otate th* pa m down n # p 4 #. # il g #
.$ @ 4. #$ #' :a cocnte clookiz/ e,q (! çesz on e'xe : % 4 #; 1p Y 'f' * : >
. % $ 4 1' W$7ut ng a dow nwa U palm t) o(7k (8) h * % V * 'Y $ * 45 % V' * W#
'
# # 4 Ji .
> # Xhl()szp yotpr nht hand up rt a clocb
jj o o # 4. . yw se mot on e bow benl palm fac ng 4*: * w,. p fj 4 *o 5h % s a lof/arm b ock (9) M ove
v ' -
a o& '
.
z 4 )your qh hapd ttor zoata ly tf om r (Jtht zv a. $.to leI ) acrrusB ytaur chest You palm
shou cl now /7c' n aw ay l c'm yo a
g. p zr 40 . l 4, 4) v. 4, *, @ 4: . 4. &k * '4. v @ > .boliy ( ()) M ove yot;r gl4t hand * #' p 4. # # #' #. :. .# .>' ,v 4 # 4 d' * +tjow aw açd r
$ û cl agonat sw eep ng m o * * *. *' *' @' * % ' * * ' # * #
bdom en aad bac:k to X * V * V' * $ $ ê V 1: * éi 1 $on ac oss your a
# #' : #' # # # 11 4: : 4 # .J. $ : @ %yoJ tI p (pa m down) (14) Move your
: 'â. % p y. .y. &: #. T. . > : , .y # %k .@r ght hand up n a J agonal sw'ecp ng
% %: # fj % 1, 4 % % $%m o$ oo t gh1 to pI1) to Gh n eve galrn # y. 4 y .y y : z, @12) A m out m tw rtg you elb
ow y . jp y y. y j, Yeu (%t @ ghlen you r ghl arm ho eonta Iy 4 %. . 4! 4 l 4w
.tlrlt l ytkar pa fFl Iaces tlut aw ay rom # # $ 4 4 ** 4 > @ k ..
you 'I'b s s a pa m hep st? ke
4i @ : # > 4 .+# #? # .F #
é : #@# 4t '.A. * 4 J. eb * # # #' #. # 4
: z w .>. # * # 4: e' 4. .>
.1. * $ * % * $ % 1: ': t' 4:î # * * # : % *. .z .: >. #.# # # #i # / # 4. * : 1@ * % * * # + > Sy p %* * : : . 4 * 4 @ # v ## # k n tn
14
1**:- ...++::*.. w **% , * ;V V' %' ; V * % 11 X * * V %l * 4. *. : . * 4
.y
*
.4
* *y o
ê .) o' 't B *tY##%#q*
VY PVWPXYV SV#*** * * * * * * * t V V X Y X Y I P R* * * % * % : * V Y X #Y % X * # * : X X V5 V *%' 1 Qi 'l? Y 4 * f $ âê * $' $ $ * $ 1 * *X % # #' * R: C V ** % # * # k *
$: : 4: / Y. %' % ' $ *kk * .4 :. 4 .: ty.a ...v .s .4 p
1; .y 4 s g z. : ..t%. @ ..t @ .a .y .: y ?:
.v .' p œ , j, k , *.., .; o . .# .s .y t
.% a ly ..z. .% .. %
.r 4) .: # :, 4 ....j. *i , '?
ijj: t p .,j 4 p @ y . y
.:4 :::4 * > '** ' 4 # * 4E % * ' % * 4 * * * >* : # *
:.4 . :,., 4 *, . +:
ljlo11 + +mt:# * * 4 * v . v . à4 'V V * . 4
* 1 * * 1 * : * # * e V
l.
.
.
0 . y1 % '' ''' 1,2: % 4 *d *dW k t 4 <
9 t% %> t A p..* < z 1 ** % ê % * X4. y 1
. q + % 44 e 4. %
o :. % . :p v v %' t s
. z;r z v % $. * yè
, .: > # >.$' % + * V
4 4.
14. # .1 V' V*
4 4. k: y #. j % ,% 4 4. $. : * :'
v % 4 * *a q k : * zt
b 4 1h @ %' *% '? 'V V 4 k *?
jà + 4'y 4. 'A %' X y. tk
' ? * % * * ' * * 1a> 4. 4. 4. 4. : 4 4r >y 1. * * * a * * 1 l'.4* + * % . œ #:
v> & : * y 4 *i * # #. . * # igi # . $ % y : # A j ... @ w v y: y y 4E g y .y .> +
l % : % % * . 4 4 .% * E* A p .?
. 4i * y y x, 4, jj 4 s.k 4 é % % 4 *
).
1
% **4)#: ..15
>, > % * .* k, * yl k.* : % k> m è. y * & * w
* # sp fy . % x. , % A1 @ * % * % *% *.
.% : 4 ** ,0.
* *. % 1
.% .* : ' 'w% ,* . . ..% w u. s %. * : o v% * #' 4, .* .1' v o k
,*' $.#. *ù . .&. * m 4. 4 o* *' +% 4'> *.A * 1 li%.* . .: n * % % % + ë* * W %* 1* * * @V* *, * @.* * % V ** * .. * w* .
.4 >* , + * v4, * w
. .* % 4
, 4j* XIl - 4. %: % + A.% 4* :
.
v A% $% %.
% 4. *; :. &. :i &
.4. % *. q.% . * w.' x p
. v' lk * .4: * 4. ly4f 4 : * z' *% * x 4. .s A PPt.ICA TIO N
. f.A) xs your cw pclcen. Y v
. . m oves n w th a r ght'O %* %1 punch e
xecute a dow n. % 4. * ' * *w
ward papm block w th you1 ght hand (B) A s you ops *
poneot tlounters w tln a 1ef*t xw :*ijy41 o x
puncb m ove yo u r ght. *b a: :* .k K k
tlancl o a clgckw se m o o n* ':. @> %. w * v â
to execute an ns de qo eli 4j s * v% .:. v %. %
.
* p . * 4'# . *' .1.% .*
. p * +#: @ a; '*. *
w * . . * %. w * .4.
. * . &.
.%*> ,..y .4 .yV * Y*o A 4+* @
4 s*' # . $ :
w* 1.* +* .x p o .
.. : ,.%o,* +.
y % p . y >o * * &
6
lt ..s
%
* 4. * c4. * vzj >* . *
p * % * + N*. $ % * * 1.,.%. . *
%, l 4y .k +4. * u %'
..% m *$: * v *. 1 $ *H aj.o : v v N% 4. * 4. * %
% . .* . . o v
*G * *o* :$ . % : :
:'%! 4 %. * @+ % .*.
* * .* * * * .
*% ..% 4 qE o A <. o% : + e%1 1.
.. .y .. .:,
+t.
:i w o . . *'
L4 # : * * 4. : * * < @' * * *'4
. *. * .: 1) :' % R * 4 * * 4.
l l *. % : * k, * * * a %%' y . . 48 * v . .# '# * *
y p. 12f) 4% $ '% ê *y. % :. : : j, 4 4. * %
.y . &j: # : * o * : . $ . x, .: *.
è Y' * ' p %' % ''* #: % Y * 'Y 4. %'# * 4 % % ' # 1r # $ 4r ':
k % X 1i : 7 * *arm block (C &D) As your jj 4 *' * . 4. %
: % $ j.
y. * *opponent throws ano her . : 4E gi ç * : @ * #*
4 j; > xj y % t. .right purmh use your r ght p 41 # # % : 4 .F **
. k 4; * '& * &; % Z m 4.hand to execute a ho zon p *. % * W' 4 t' * *
* % & *' % * * * ? @ * *t * *ta pa m block (E) Execu e * * , 4i 4 : : % 4 b *' * a
! % @i@ * # * a % * *)R pa m hee str ke w th y. . . @ è s : * + * * Y'*
:. .y * s .y %your right hand to yo ur op . @
. 41 # % * %ts : 4. * 4. % v 4
. * %ionent s face @ % ' 4 : â; k 4. $ 4. * * *. # *#
yl # 44 , : * 4; % *
** y@' l j* *j .% y *ï*
v . . .w k y q
>a .
, * %
$ 1.4 % # $ 4 %'* v * : * 4
. 4..* %% . , 4.44 %
#: : @* . . 4
17
*
o o *e > ..** ..*+ .. ..#) sl: ,@.+ . * * 4** .* : 4+ l .* *** v**T .%.* +**.. op* ..s% & .. 4.4% o &. @ * . * * * * * * $ ê 4 * * . # * * t *. * . * * * # : * * T * . + * : * :
v # * * : 4 * * % % 4 4 : * * . A A V V * >> * + : . > . % y : + *%
s . . A o 4 # + o y s vç + . 4 * : 4 * * j +*
4 @ 1 : y : 4 # # : è $. * : V v : * : $* : : 4 : . * fv % ; y l . : y . 4 x
+ * o : * : A * #* 4 4 * . : # * 1
# # # / ê /? 1 : z ## ' 4 4: # : t ' ' . # ' : .
. * > > z 4 + s 4 : . : ê .. . v y y . , 1 . o v.4, 4: .tp . : . A: * 4. v.
c.f . * A * v * + %? -> * 4 1) * # v # 1 4
. #. % * # 4 X >
k. 4. q. * z 4 * 4! * ':4. * > * : A % w $ % 4 *y w >' v p % @ v m *
y. * 4. * * l * * : * * * * * v,o +. t , > p x 4 s. .y : 4
zp * . *' * sà * : . v &. * * 4r * % .>* * # : * 4; 4. 4' * 4r * % * ë 4*' p . # % . l 4 v : % % t) % * . 44
+ %
4. .y *,l.* y : ko
% * p. . % s :> * ,* . . * sw: .&* v: ., :* . A ouvd
- > al > > -I
4#%%%%***M* e** ** ** ** @ .@*.* *> * @ .yj:*4: * 4 .* .:* .%* :: .4. .ç, : : % % y . y : y , q C: 4, l.y p . *s jj %
v% yy vjgj yps. .yI4: 4 #* # .: # * y . .. ..% +.y y. q * .. .4. .% .4) a
.> % 4. * * ), 4 . 4. : 41 4 s !t * o > % . % . 1 V .v* w.>' v 4, v 4. o .#(.. 4. . 4. *' * . # . . . 1. p p > y % : :
* * * : 4, 4, * * * %' t) * * V v *.: . v o . s y ,jjw li > * * 4
. : . >. 4 w * * # *
# % * 4 4 1a? + @ # *' : + , 1 4. y *v # * #' q q o y
x 0. @. 4, * 1 4. v 4 w a 1 s *'1 4, .>. * : . v 1o s * # *' .: * : 4 : : : y è
% 4. 4. * 1' * 4,.>. * 4. + 0. y : 4. # : & j
a > 4 # 6 Y # 4 t.
&. t : * *.. . v' 4 : 4:
% 4 # %' %vf 4 * Y' 4, 4 . . : , t
#. # .1#.4$ * <. * #. .y 4 4 v :4, % $ * ,
. * #: * % #' # fs 4 $ : e,4 4 4 : j
... 4. * 4: * * : 4 4. : '>
w. , 4 o . w.* %
*>. v.%e *,4 4 : * y
.*% : % Y'V * * * *
4 4
+' ) j % 4 . 'y : *. # jj .- > .* # *. . . .. : . v o. % ..A ..% ..F O R M
(13) Retracl you r ght hapd stra ght back tow ard your r ght shou der and breath n
lhrough yotlr nose s m tl taneously (14&15) Push you r ght palm fo ward aga n ehtha1 ng th ough your m outh R epeat steps 13. 5 o nce m o e N ow retrac you r g h
pa m tow a d your r ght ear at the sam e t m e ra s ng you ght elbow so that yo ur
r ght fo earm s now parallel to the f oor (not shown) Now drop your elbow n adow nward arc unt I t s a hand s span from your ches and thrust (16) your ghthand st a ght out (palm dow n) Bend ng only al the w r st m ove your hand Ieft lo
B
'
.. a y. a k v. v p tj .. 4. yi ,, y o. y.v 4. v. # v g * : y * ai y . 'v y4 l # gr 1 5 : 4. . : y.
,, : o y
, * # o z' 1 tt* 4: w
* * â. é 4.
.:. * 1' # f * 4 ê #' + *
.# * * * % * *' * *41 a . x. .%. y. + # v.# y
. #' 4) 4. .#. * T@ : 4: 4. %' 4 * e
.y #' j. jj * #* a! : * . .41 % p #' @ y lr4 z
, # . # . .v, y & . 4: . y * 4*
# . % & 4.v
* * 4, * e.#
. a 4. * # 44 *' *zs % : * v4
.
> #.
# # s *<. z y jj y # y g4 y: 4
: j. 4. 4 , zè. , # # : # z; 4
.+ a #. 4: .po > * js *
g >% : # # <' y# *' 4 # #' # # '*
# y fi % a .:e#. : yj % # og . s
o* 4 v . % . 4. 4* #: * * Y Y#
: . * # + z'# 4. .k.
.1 v # *.# v * + . o.. , 4 + . @ .
.v.@. w p . v s l o . . . . .x .*'% : '
. v >#. v e' y.$ *. # # jv.* * .+ z , g . w. w# # + :: 4,
.. * 4
.:* * v .* *' 4 . * * : .
..' * . o
. . # ' .. .* *' . . .
* 4 *# # @ > * ry Gp 14 *y . * ## * . # , % 4 j j! % 4: f v ' # jp % # t #' 4, * 41 a.t. :: . y. ç 4 +
s # # , a. # # ,# 4. *# * y y' : *. ? z' # . 1 .y@ e z' #' l ' # * # 4 # 4 %' . 4 4. * 4, #' v: 4. v y. , y g . . . 4
, 4 . y. . p# . 4 4: * e w . %. y # 4. 4) * : . *' @ # * * . 4'4 s 4 : %' y, 4 . # y a . t, . .jr % v.s 4) :. : 4 #' y, 4 v 4.l w z; y. #. :. . 4. t
. v
.: * 4. * .'
.#' v * e.% *# + 4 4
. : 4. './4 % 4 * 19
.z. # a.
'.'> 4
. # .:> + ,# v ? 4,
.
.
.# v g
..y @ .s.'@ '* k .'
: .# ...% * *
.>' # >* ..4 o 4'' y:.* y
.
.j, # v 4 v
.s g o% > # 4 * '.ï' œ 4.: tt : .y 'F
.44: .
.j. t 4 o .'è
.ly, .@ # .g 'l? ..:) '* az '.: >. y.
y .. ..y y g ...;. $. .
.v?* * : %
.s e 4 .: A? jz4 * . ï. .
.
:, . .y..@ 4 * ''li ..
% * * :.' 4 : .*: * # * Si *
't .4. ''' .v .% o. ..* . > ...? ç .# *
.
.y . '.')' ..y Si v
* /* n #
. .:. ' 4..4 #
*%T.l v 1 v
. .: 4 .= ,* w
. . p . . . *. 4i o . 2 '.. .o, .* e .
# gtlt tou t rrtes O rt the f'atlrth rl'l/t on state ( 17 youf wk f,( flockw le unf youf f n
ge s po nt upward @nd yout palm s fac ng you Bend pg only at the wr st ötate (1B)yx r nand cobn e clockw se unt I you palm facles dow n then form a t ger Glaw w lh
your f ght hand Yok! w r s$ shou (1 pull dow n w th a soapp ng act op and your palm
wiI be po nted away from you (19) Fo rrl a f st and execute a downward block w îhyour r gh! fo ea m /
.20) Flat act yfztlr g9t f 'st tlack to y/ur l&'a St rl the reddy p'3s1 on Now epea Steps 7 20 w th yo u ieft hand
19
jj.'i
A
v s* * *> *
*. >
+ * 0 v
* ** Q *> + *
> % %.%* . *. w
< * * R 4# + * *
A w .'':*' 'w' 4.g li * .* * pAr o p q w * st
* .> . v 44 .* . ...s
. 4; 4, .s ,% ox o o appujcApox% :, .% q. 4, 4: % h% 19 om
'
% à, o (A) As your opponent s epsv' *'v, . 4; s*
.v + 4, n w th a eft purtch (B)
a se you r ght hand to.l ward yoklr ght ear blookng to the outs de w th heB
'
outer edge of yotl w st
and forea m (c) As ne
*yk- +
%# .e w41 v e
*.+ %1 * >+ *+ *
.:.* 9: %* '* *4
. .% 4, ..% 1
.:
: .3% % 4' 1. .% .u.* . % > *.* % :
. % a.* *.
..,%.
o *. y v 4. q 4.*.jg @ .. o ..%
* * * * > ** * * 6 * *#'
v
20
C
o + A V'w 4. *
o * h
q. % 1* .. ; . %. ''a % Y' A
1, .t. % % + &?%. w *, :. 4. : x4 &# %' V *& v. 4. # y '1v w%
. %. .: * & 1y %' a. %44 * * : '#'
o ât
: * * * %m * 4) * *
% * : h * 4.&* 4,* * $ >. ?'% * % * a. % m @ 9: * 4
. : * v. *.
+ .% 4) * . &. 4 H @ v + +.#. t) + % * 4 :,@ * * o : à? * 1 *
% * : + % % p * q. # .w %% %' . .
* * 4. % <. . 4. jv *# 4. $. * 1 *' A V * 4 * *? *:* $c % v &. * * 44 *. %.' 4.% * *
,
v * 4 * *' * *' * *
Y. m; 4. o.
* m. a > * * . o * o*' . : v : % v .y * . * o
counters w tl3 a g ht * * % % .y % eh *
pttnch d op you r ght p . :% .* * % s'Y @. % + &E q*. *. % q : + * : :: v % *band and fo earm sl a ght * *' * * * '% *' * ltow n deI ver ng a palm
heal b ock (D) DeI ver a Df nger str ke to yotlr oppo
ntm t s eyes
.
.b
>
4. ''Av ..&
'.s. w .a % .v.
y * % ,: % * 4+ 4. y ..4 .q zâ
* 0. ..: '* .H ''Y h..+ .y ' ..y * .tj
.v * '.z.
*. o .v w %. .. .1 .y.*k
*#w* *.'% %: * h %* *
% %, k
* v * q.
* p g, +.% p. s 4, v
wl . th 4j ,y 4, e o > y, , :x %. * v. * w
21
* #'
%. .y *.y*
.s *
%' : * ,4'
*
..?
'' j* /% J
4
FORM 7
(21) ln ap d success on execute a V
r ght punch at chest Ievel followed by /(22) a Ieft punch at chest Ieve w h e
ret act rig you r gh! f sl (23) Retract . .../yo u ef f st to the ready po s t on
%* *%*. %% %.k '* * % a
.
* %* *'%' . *' .. %. %
, .% ,,% **
* %. 'w .* w >. +*%* . > % * q. * 'a
% *% % @ e.4 a . o pg&k ov'
. * 4, * .o . . %
.
+ % *
4 .* 4y* 4 .J
1v 4 o . 4 2...w
'
.e s '1?
.
.
.
x 4. .> Os * v
q
'
.1 %+.'T 9 '# %
w
'
k 4 k .K
'
'
'
* .t. &
'
.:.>. :
'
.> '@
'
+v % .z * 4.
v 'K 4 AE
v.
%, k.'l '.' %'w v'jh x,p x p. .y.. : . v gs1. %%%. 0* s .p s. %. . , .1%* 4. %v 4.*1 .% 4. q,v :* . v .. vr' w .. .y. % *. .
.% .p .t : . . v o o
A * > 4. * > * * 1,* %. * . +' ** *i * ' % * 4.1 1
.
* * * * * !' .,* + 4.
% % yîr 4.
* * : . *.
... . p x :. v t: :#' * l * 4
. * * *+ o .m % . 1
s 0.4. . * q. ao :*.y.% * : s$ .: w 4
. * o * v p# * .* *V * %*#> *, : * #* * *.>f * # % > * %
.% .a 41 .t. 4.# . p. : 4 .- . oa! .s : w 4 %. x
22
A
W V. Be
Nï't #
4* . +4b : * '4r o*. . < p %' ,y* p % yt *. y.:
% ay @.
* . o
+ '
APPLICATION %% v . %. 4: 4: '.H *.* '*. 4. * * * * *
$ % Q * * * *(A) As you opponent th eatens w th a $ * # ** % . . *,r gbt punch to you chesl (B) use a ef t S* *
. k,.w .% .':
'
.
.
'.j ê '* '*
'
forearm b ock to deflect h s f sl dow n * * *
an1 aw ay (step 19 w hen epea ed u.sttte teft haad) (G&D) Gourltef !rt 1tnq
'
med ately w th a r gh sl a gh punch Cto your opponent s face and a Ie t
stra ght punch to h s so par plexus
t %
z D
>
* $'* % % < 4. * *y. * v ..% w *
#, : * a*. % * * ':%
w %y ç : * %E @. :
.% vt * * ,* + *
>
'
*% * *. w.* * *% IE 4: %.* * :*! * %, % * *
4. '* 4 4 .
*
4. *
23
v. % . w o * .wq. 4, % * % * % 4 4,z v o q a 4, p + a
9, z:x% 4; * k v * % 45 w* , * * s : 1 &4. 0. s* : .jj k 4# a: t % A
.
* p
a %.v o : .4 t
.
't o ,'. a
t o a o4. , @ k
@* 'x v A.y. s A
. &E s o,v. v. %
.x. 44 * w *% * % è. *.v q, v Q:A x
. 4. . z.% 4 * . -0 %
w /* % * * * ** ..'X * ê
' .v m* * %: * 45 4.
%* y. x, o, . p.A: e &, . A *
s. sv 4,* %' : +% %' ,t* * j; * % * q:A
, ;% s .
* %. + . o't* q
. 44 y.* 45 .. *. M *. .K: 4i q
. . 4k o.
> *. . ** &, h. tj . A. a
, *4.
w 4,
% FO RM.%
.yk + 4 Sw ng you r ght 1eg outward n a Iow%%'% *
c cf.f a (c ockw se) m ovem ent then. ** s.w a i
.ri yott left eg ('zounteçclockw ee)n thfl sam e fash o n plant ng your feef
,.q Into tpe ho se st#nce (You shof
.f d pefo rrn hese w o steps so hat you do
.
.
.
.
.
v * i4 not have to sh ft your feet aga n to f nd1 he p oper pos t oa ) Afte you have astù * 4
. ..y* 4,
.
a sum ed the rlo se stance (24) th ustp ., .4 x.': * 4$ o'''' .4 #
.t.%%% : '.% ..v .A5 both f sts d rec y upward ffom ttle
a. p. a , q, g ,.* v h n 1
E* % % h 1E
w a st n an arc Your i s!.
s should àe at4. .: % %% lt .y 4.% A + * :> * &
E q. o. .% v. 4.
* 4 % * !â * e e ewe snoulder w dth apa t (25);%. % 4, . v. o * v, . Y*
.* * I Y * Y -4 %
: -4. q: S m u taoeo ue'sy thçust boîh eibc
'w s*. + *. .#. > N
q. 4,* .' * 4' %* * m h * 1 * backw a d to you s :es Youî elbow* *. n .:. % . o *. 49 .v %'4 * xk
. ssl l x 4. w. j; * &. % %'.z w As 4. 4, :k x 0
.
* v. o * % ,y. % $& b cep a nd shou do shou d now qo m a
s + s %. * o. A. *a
p . wr * k % s rra q hî ne4. v: *' @ %v *
.
o :.. g .
.v.* A* '4r * o 41 . A'@ *. * ' #î . %t
oh .h kh %'z. ê qs l o % . v * :..: v % . . % *. + h* %t$ %% * w'4. * %' l l .w* *; %; .* %. ,k
. * A.p *k * v o * *. 44 o.* . p#: ;4. &
, >>. *' *. 4, .4. 6%b%. . . .y%' w ..% *. v4y * % xh 4: * 48 .
y 4L % *, * *..&, qi. x x .% * %. p. *. w. .* * o4, % %. $i %p' .h* %, %
.
* *. .1.@ . 4j, >. %,% %. %.* '*.#' * *
.
v .
24
* * A
.f' '>
'w
'. v V4
.@. #'
b
$
* X V 'W * ** V X% 4, s. + 4. ..%V * *' * * X * *%
w . 4, ê. .y . v+ w
4E mm > v. + p. v % y*
E x * *$ m *
APPLICATION *% **% * * ** * * % * v% *x 4 s. o o 0. 2(A) Your opponent approaches fro m * * % % * + . % *
% * * . y .
beh nd and atte mpts to enc rcle you 44 *: ms n a bea hug (B) Drop you *' .4weight n1o a horse stance w h pe s 'V
'
multaneously a s ng 170th f s s n an jupward arc Ioosen ng o break ngy()U Opponent s
'
hold (C) Reach Cac 0ss your cnest w lh your eft hand
ant (; ab yo ur o ppo nenl s ght w st
(D) Ra se you opponenl s arm and p vot to your ght undernea h deI ver ng
an e bow st ke to h s bs
D
@y p . o q,.w m . o
,
# ' * * % Y W ** * + Q * @
ze % 4 % * *; e, p * % %.% * . w s #' x'*
.H. o
w %q. o *
% . %.% *F + 4: *%
' * . * . + .> j,* % p . %. o
% %
. +%*.
25
4. jt* y.* >. * 4* y. 'w yv zr * yvk': .1. * w .n %X %. * .:* 4. '4. % A,A q.v o .%. *: ù* v :, . 4i 4
,
% 4. %: %
. 4. * y w % q. % p. o 1. 4.
*4. . 4. â; . ,
.
% 4.* vi * .% s >.': m t % 4 . % % q! %. % .* A s: x: Au $, aA $ *x . v xx ,% % NvN. N .&i v v
x : &A * k x x x. xhh%ï k.
, ,b, ,.$ vh* yj 4 y g y j
y yj% 11 !k % a. w* ji
k, * l &:Y% % Zb o
.p +1 . 4 o. %4 .. ..'' % % 1*
v '>' o 1h #% v..az p o* . # *
j) % o * v 4* % '$ My %. ). 1. . .>o 4
. %. 4.
.: & % 4. w% @ %FFO RM
(26) O pen bolh f sts and tbrust dow n VVw ard at a 45 deg ee ang e aw ay from W' %M
*. * .youç botly (2Tj M o'e you Iej lorea m * .'* W %
up n a counterclockw se m o on (28) : X SV#: % @Q' 1)Move you ghl Ioraa rrl 5p n a c ock
w se m ol on (N ote In these Iast tw os eps not ce he conf gurat on of the % 4
.. . . o# sy + yhand a I but the f rsl f nger a e curved % op .a .a.*.V '
.% % w v
n toward the pa m (29) Dra w b0thpalm s back tow a d you shoulde s s
.a . ** $,*%.$. *'*'%V'%%WS *%*' #***v1%: *1: * 1**.4 %*multaneously nhal ng hrough you *'1* + *.% * %* * # $*nose (tKi) Push :0th palms forwa d lo t. +# o,IY .1 %
v%% % Y %.% $% *'%' .# '$.**' * %* %%tue r pos t on n step as at the same ,# p : :t
me forc ng your breath uown below $%$4 *.*%** % $ .$%. &* ... 4 % o ..: . pyour nave As you reach futj exten V * $ $ i
v,* :%. % 4 $, j.s on exha e through you m outh N ow @ . $V*
v + o:epeat steps 29 aBö 30 two m oye 'j. $
.
V' :.% p %' . * %' * #t m es
'# l # qq. % 'A : *
>. w v? 4, % y4. + 4 * *' $h v . %' 4 v %
q! * * 4 $ * %. *1*
..:1 %.*.. .t1 .') .1 * o * 4 1
. y. ':v * 44 * : %' # &.
4. ' 4. 1
)%.
'
&. %y. $ '
* .
26
,*.*4.** >*' .:* **$ * v 4 *4, m *.y v. %v% Fy o
.y* . % s o . o 1* : : % * . * .: :.
& '# 0 * : w. wo . &. 4 p. q.
+ 1 s * A. :: . v 4 o x.4: v . :
y 1 > *.& 'Q' '.%
x * *
..
K 'E':
< ..>. .%
>
* , %
%> % .'% % .% * .
: 4
#
11*1 . %
**#P*. #. *4 *yp @ %+ 4. * k. 4 ë 3F o % * '%. 4 % .* '*' #.% V 4 *4.x#/4/>/4'4*4#. 1 . . . w * jp . $ v.y$%v,*%4* . .*:.y u v w . : N.:* ..w 4.. .y :,. .% .jj + .4y .
,
y, . on . 4 v . . : 4'. .. . . p, . 4. . . w.
. du ew w e o *' m:.* :.1o ..* . * zy. .p , . ,48: yp* . .%* .v.'* ..+ *. *.. . + : 1 4 * . .*, % :* : 4,
e *.% *m #. % :*. .j
.*. %y: . * . *zw a.. 4 .4.: ... m$ . .. v*6 ê. w .& %'' + * : . * * % * * * +
A. :. 4. j, 4, y . % mp * * . * 4
. . *
$4: *. : * . m >
+ : qtpjyyv q;:. ,: 4'$ k : . * :&# V :.V' : p : 4 * % s
w : . : 4. % , . 1 0, ,: y. .4i .o. . .# a.
#. % j%/ *. *jj$ . *, vsjvs -0. ., '>;4. , y. ,: o
s o sk,
Vs w *./y : .j : ly''o toy #'s zsê+
R6yy;*. .
* w %
21
A
<
'â q '>
4 # j.: % &. 444. * 1. 1
&. y 1% 4,
1. 'è 4.
. 1 APPLIC ATIO N4 4 ,
p '*à p .'* ' o.t* %.* : lsaësy.g (A&u) As you opponent at* % % $ , p'l * * * -. p em p t s a r g h t f ro nt k c k to
o m x. %. o Nj %. t&ù *. * * . : o o yo ur gro n dro p dow n nto
* & * * > * %'> : 44 % &, * *
* 4j &; % # a ho rse sta nce and exe.
* *. % * cute a downwa d fo earmf t) ock w th your Iefl arm
Y ou fo earm should con
B tact the ns d: of youroppo nent s 1eg deflect ng
t out away from you ((;) Asyou opponent sleps n
w 1 h a r ght pu nch c c e
kî. %
* 4. :v * * .
4, * ' .a.+ q . v,&* *
4:. Y .p .v, *. . 4k. .$.: ,@'
:.4 . # .:* ljk .% 4, p: y*Y * p,: o % s % * , v f*
t: 4. j, 4. s o v
46 * .$. 4 *' 4 &. * a. * w%ëo , . *. > y. w
28
C
*
. .:
%% v *
v. #' 4.% 4 ,:*. .: 4.#
: . * 4.
4; x 41 *.. * * v @' *
'y. * .+ * '% + V *@ .%b xi v, % .%. * &, * q: * *
o %q '* * . o
..% *
* *,% ** w * . .* +%.% * ' * * * *
'
* .4, . lk . .4 x 'z #% * v * .1k 1 41 $ *. .4 %%
4 * . 1. 4, 4,*. o *% *
1D
yx r Ieft hand up n a coun ..:.t.yerc ockw s: m ot o n ttl è
block h s f st to the out L#de (D) As he counte s '.*F
'
lh a eft ptlnGh c clle
your r ght hand up n a6lockw se m ot on to block .: *o AhIs f st to lNe outs de (Ei) 4 % -j, $
t th both * * *
'
%' *fxecule a thrus w.
.p
'
%ï . '?Pa m 'S to yOu opponent s 'b' ''
'* V.çheb't lo thfow h m o#I ba1 * .*iance tj. jjj .% :x, w$ l o . *0 % *y : %
# w . % q . 0. N.* + . * * . 4' * 4
I
e
v o V
% < Z% + v p v q* * + > +* % + ,
m @
% . .% *.
* * p* .*
* %* ' * *' * * * . w* * * * *. ..% .* * S . 4: v 4
.
, : * * %4.',k, v . 4, o o w*
* 1 * * * * *p v +
29
w %. w. .&: 0. v s o s o
wx v * 4. ys .> ..% o pxkpq,i x o s y%' yj%+q p. # 47@ 1 v w %
. w on'%% q, q! v.q. A g. 4. s* 4. % *' % V ''*'Y M * : % 44 *xï q; h
. 4, v &:% l *. 4. %. 1,* * *
. %@, 4: *. +,* *
. . %
: p' * + % v3 % % w% * % k' * . % % 4 p
.
4 q; % * % * . % . h @ %w .a. *, * l : . u. o A à;qt * * % *
. %. % * n xs % *. *. q. % 44 4t % .* Q, v y
v p % *. qp l q, 0. ,.% 4. v@
. w 48 &E % ..% a p + : o@. + * 47 .% q. q o v %p .* @
. * 4, % m. . y;% v. *. % 43 v. *%% * v v
*. * *. @ * %. % %. %. 4@. * * 42 *' m w v v
* % @, *
>
o '*N* *
a
#
1 Q1 % % 4) #
. * l *1 : 4 * 4 4 : q. %
s y t p. l ïr o .j o :jj.$. * '4 '% : % * V * *m * % 1 x. * : % h4 41
1: %? 1. q. % !'* # * * % * * * * # f'
%' 11 # 6 : * * :' * # $ * *.% ' k % 4 Y w %: v
> % 4, * : * 4. 11v * 4 ''lr $ : *w w * . è'
s * t y. p o *,Y 4, FO RM
% % *'>. %' $. 4. *' : %. é ë o
.v @ 4 : (3ï) D aw b0th forearm s baclt n an u;> % : 1 .
.%#. p y 4 . .y. w ard arc your palm s past your earsA.
.y w y, : o#. . y, * y jk y 4 jj . (a2) D op b0th fo ea m s n a dow nw ard
'w % 45 #' 1. % % % * *.
q. .s. . %. xy . w . 4 4 arc unt 1 hey a e pa a l e w th the% @ . 4, at 4,
g obod (33) Thrus lxlth arm s stra ghout palm s dow n
f'* 44 % zw % l v % 4, % . v q p o* . p s* 4. * 4 % .:* :. % <z *. *': * wt . . * m * *. *. 4. v v
.'* * *.
* '%* *. +.
* * 1 * * * ** ,a, %.* 4 . .
% % 0 * + % * % % >.* .s *. % #î v w %. % * + .
,% 4'
% . s; . * * v.* v 6 û. * 4. *4. %; .. * 4, *$* v & % % @ ** 11 * %
%î * * * %* *' Y: *
, 4z o &.. *. .. . ..% 0. jjm %.* * : .% * + % p.* h . : % 4*. *' % * :,
4.* . e % * w. % i * *; 4
.
* w4. *. . % % %. % w ** * * . * * 1b* * *
4r #) + p .P * yf* *4: *. 4,* V * * ** ..V qh ** 1' +**
. * * 1. . * .% %* * 1**. * .* 4: * 4r @ .*' .1 * .$ m . p .%% 4 1 4, o. .* s :.* * @
. . .. .% ': 4. .s .% + . :* *.
.y w % .> x
30
4 :% 4 1
4 #' # / /' #' # .f 4 /* '.g * *4p-'â' *
> . *% f.** %
.
. *o
* % *
.s * A.% * w
4: *
'*.w. q. %'
4p 'Q, %.- ..% .
* '
.x *> .-pE * w
* % .*'a
*' % %
.wW @' l o
*
A PR LIC A TIO Nx
(A) Your opponent th eatens w th a8tra ght r ght punch (B) Drop nto ahorse Stance s m u taneotlsly br ng ng
your Ieft forearm dow n on your oppo.
.j '4'
nent s punch deflect nq t dow nw a d >...4. *
(C) Thrklst both hands forward n astrlke to your opponent s eyes % *
p. @
o.. .,. o x y): * %'.# :* w* % . %
4, s * q.
$ : * .V Vi 6 'V V X % X
qs 1,
#4r s c
,*. 4
+ * :
.w #ze 4 *4. * v $
a. * +
4k v
vl%
*' *$+% .* .'$
. x. 1 1.% 4
. .j v, *
$. &k
. . * 4
. % .
31
l
.>'.. .::....o1..'kp.'*. 1.:v..'x*'t%* .*1,$1.1* V%*V 1.**%
1.% '%** v1l9' .1#V **%%*% %* 14 : vv* 11*k p q
.: :4 : ,, yy> .% v$ ..ww .40.* .:.% : :*. 1: , 1. j9. /*1 j. 4 j j o+*
.. : v : 4% * .* * #
,. 4 4* V :.%
o.. . x .m jj..: 4.%*' .*$... % :w:* $%.*
@ * %â
*7
FO R M .y
(34) Snap both w sts ciow nw a d such $ *ha bolh hands now fo rm 1he t ger s *'
c aw (35) Sw ng bolh a m s ho zoota b'
py to you eft (36) P vot your upper '%. * 454. @
'
y ..x s
'
'p
body back he n ret act b0th arm s ê' %, + '*
'
@ .x
'
* ..z @
'
,.%tow a d ycitl shou defs (3T) Thrust p* '.> ....* b' % ..@
'
- 'r. % .a w
'
bo h palm s st a ght otlt a m s parallel '* *a *
o he ground (38 40) Repeat steps.35 3T but on the oppos le s de
... p x. 4,.. . 0. ox o 0. o ..% o 1) <, @. 41 .
x %. l l % 44 * # % T.* : 9 @ % &. *.
$) %. * 4: * . : 4 4 %v v. * jj 'w s: : x A. .y. :. o o w % &. g *
* * + : % * 4 qt * %
: % * kj % % 4: * *@. % * * # q
. * > * .
*v #j 4. z v . + .* #' . % + : *'
à . >. % %' *.4. y * o *. .% * 0 *
* # 4. +. *4i . . @ p y :
av % % * :
. : % 4, %4) % . * 48 V &. % *
9 : % * :# * 4 *w: .* %
.
%w V.
32
'v o, p .. p vs s, ,xp y%
' w '
. : *' 4 * - g: o: 4 * œ. *% p 1 4. 4.#
o. % u, * . . #.lp M * v * *' #
: V *y.>
0. * . %v #' w '4.
>. * s m y 1..y. % y
. j) y# 4. * y : y *
. è 1. #. * 4 #
# % 4 * # >. *: # 4 #, v#
j. : y. 4 4.: * # ê *4. * + #' 4
.@ : x #r: v
.% %* #;*Y
.l * o w.
.%w w % w .% .'%%. X . w . . ,aj. .* &;%* * * %. w* o x .a.% 4. * .'w
o ..% x.o 0* 4, 0. %* o. . . .% * % .'* .: . * + *. +. ,3% q, * ':. y. .'y . .. % p , % . .. .
.% h. . %. s. . o*.*%, % %> . o . ..s..*. $.% 0.* o hhyh + *.. . .4
. %% : : xr % ..*,s. . z .'v > '* . . %. + %. x o%* %
. %% +* %'% .% o *'.. .. .Y . %* #,* . :
o 0. . o .uN*. x *o. o. %g,y%h% Nxoyo ..... . o o
li +.% .4,* To* *.*.*$ . p* +. . z* +. . .* *. .*0 . o .+ . .. %%% **.y* . . . .X *w w* *k. *%
. * *.N'4. v . v
4, '' : : 4 b. 4
4 , , . ) jv .. y. yd w y # y v* ê % #. 4 j. s yk )'* .v. g
.y .y o y
j. v y; g# *
% A
k y * '#% .
s
$ ..
t e
t
1k :) ** : *.
.. 1 ,4 4: : #. : . .* * *4 4': w l' . : 4 y .
33
A
* +
+ ' . *'
4
@ .. *
* ' <.: * xi+ 4t *
y v * %.q. *,
: * x. 4. @
ê s. *!; . : 4 4, h4 'â * 'Xù 4.
. % # * *:. v
> k 4 % v a '#w v .y * % jù %t 'w jj 4.
.> 4 q ., * 4. x * 'k#F'
4. 4 %' %, ' %, : % *
.
: k %. * % % %'
% *$** .
* %* .%. '%w Appulcv loN%* 0. o 4,
. . . o'w w q. o 4 (A) As your oppoa:@ * v '* .
.> 48 * v t. *% * throws a stra ght rigs. v. + : : o we
o @ ., # * 4.* 1* Y' 44 . %' h (B) sw ng b0th a*
.* * % 1: &: % PUNO
I n a hOr zontal a c fIeft to r ght deflect ng h
% punch (C) Step w lh yr ght fool tow a d your
,x. v q. u
âi v * 1. .: &.w .4 4. * 4. * & * + e xû Ponent us ng your gy: 4 . 4
. % K k %,> m . .1 v v o li t
. A * . . 4. tî ,
.#. *' * x. * * > * * % B? * < *
a , b : 4.
'à * 4.
* 4, * *' %. % w %'> # :.
q. . .y. s.
. 4.
+. 44 v. m. .kk #? 4
.
* % v *, # %,* 'yt *> .*. % 1. % p @. * 4 *. . % 4ù# $. % '4 4. 1,* %% 4. * %* @. %' 44+ > % K % % * 4
. $' * %.* *' *4
: 4 k . % %.* #, 4. x * %' % .w*#' *. + &, w v %. a % %b *. o* . 0.*.gp *
. 4. * 4, % s 4' o. e. 4,+ ' 4 :. * 4 * o $ . :
v 1 % v * + * w.* 4is '*' * *; o '* p '':. :
.e @ * w * % * 4:* #'
v s. > 1, 44 s. o sq. %. + % . '* xb
m w' 4.* 4. * . x
,* 44+
4 + % 0 * jk . X,G. * * 6 ..
. * * % *Ai âb * % * % * * *
.r * . s. * v *. .. *. y#
*' % * v. * * *' %*
: * o.
l . '*jjw . % + 4a.
o. q,. s o jj o 4, .xâ
v &t ya o..x s % o.. .* y. % 4
.
* p . 4; . * w + % k.
?
p @ o x.. .* o o.y y. ... s# * s
* *' * % * % * ' *y. 4:* p
.
.%. * tvhsw x,a. + x; . % * '* +* * o :
* :
% % *. * * w* ** %i%%* 1 'x '*. : % ..%'48
.w. .p < A. * .> %..p. w : .
*, o v + 4: ..
% +, A.. .. a. v':z % wl w *
o. ow * *
34
C
4. 4, % .&. v % % 4 *
m jk * ,m, % * '. %
.
* v4 .4 o '# v % '% v* v * . .4. *% O *. * ** . % %* *
p* . % % .0* @
. * ' 44w + * *. 4): v o'H' 'y,*
e. % *# .% @: .w : %
3% $.* v+* v: o .1. v x. v. q.
..* 4: m $ . x #., * o. * m. .%,y.% . .,* 4i . . v
vh * #.* * +: m ., .y .'w *. 44 +* %. v * s * v 4.
..
:z + 4, . s o.. op v o, p.'*. *. .*. w.
: * %. . : . m 4,: s, .4, ,4%* * *. * 4, 1 s % *. vg 1, %. w* * .>.a
. % . .s 4' v v. + k.
.: 4. v' * v,. % .1 > + % . * * k û. .à .v* *. #ï o,1 .
. ,. o .. y + v. + . . v ,:oV* '* .%'%* * % t.* * *' +* * 4.* m o * 4. h* + o .% %S o
* * * + *tci m a nta n co ntro of @ %
v* *V * * %. *: *. 4. % 4 + * *punch ng arm and . . * * v . %
. à' * %'
% .* * * % 4,* * * * *you r 1 ef t h and o n h s % % o * *, y
,0 . tk .y o. yf t o h Xh m.* *
klltser (D) Take a ha f !forward and thrus
hboth hands throw ng Df opponent off nalance
# ./' f
*
o.. * * ..g *
#. v : 1@ gE
+ sq 'x @ 4 p
* ê. 4.@ > +* h. q 4, l
* 4t 48
p * * *
': % * * ** % p * %
* * * X *'* . è, . *
x;4 .s o 0. V* * w vb +.#. + %, ** v .h . ** A3 4.
*. 4r ..+.% . p. .4. p . .% >
xx .S - <à ah s @ 4r
# % *.&. v v 4 q: o: +
. +. 4, 44 y, ,,#. . s . o# k! 1 #,
.q v % # % 4. @. %
35
* 4 1 * * 1 % : * >. . ..vA v %. .%* xy% %:.:.4 4 : 4':.
#. b : v : q : f. : %1 4V :*
:sk : #. . : 4 v .: 1 : +
z lt . x. . :
4 > % >' v : # $4. * %
k 4. @ % j! * # :: 4, % y %i ;.
o li % .> : % 4. #. * '' $' h # f w
4r l jj 4, 44 g . @m. * # w
.
% % * *# %' V : # % * V'
>. ' * 4 % * : :: % * > % l W: *
, % %. : * *
ï x. o, % 1 a,
F O R M
y. y % *' .% qr $1w' 'a' 4,.'py(41) Ro ate both forea Ins away ffom #. $.# j * y:# $41v # V % %' % 4 @you body and hrust w th both hands jj: y y'%: * % y % %
upwa d a a zlsdegree angle away .y . *$),.y a 4 & o %*f om your body (42) Sw ng :0th a m s X 4. $ A 'v % '' k @ %.%
4, % % ) o %' 4downward n a sem c rc e (your eft 4. %' . @ $. : # y phand m oves counterclockw se your % * y %'# %E $ 4i %gh1 hand clockw se) You palms * o; A %* zu . % #'
z. @ vî -' 4 # > - $ ..should be lu ned up Ieft over ght 4: % $ 1
(43) Repeat s ep 41 (note he hand 4j % * . %' % %4 y. o l %' y.x jj .conf gu at on) (44) D op bo h fo e
.: * op a jp * x. é. #
%. * '< - lr # %' - : %' *a m s st a ght dow n so that they are 4 * p # : jyz: *
. . 4 4 #4 : :
a m .s stra gh out pa rns down (46) % y
'
.$ $D fop your elbow s at he sam e l Ine
ro ate y0 u fo earm s unt 1 your palm s
a e fac ng each other (47) Rolate y0upalm s tow ard yO u body unt I 1he f n
gO
'
rs a e pO nted at y0u Chest
k % * V' A % $. * $5' $. * $ ?' Y '+ w * : v 4 w *' o *
.* 1:1 %* 4.* *% ** % . 1 #4, * + * % * w %' e * 1
.
* * % q. *' *
> 4, * . : .,% o k 4, * 4 o *
4: * 4: % 45 # >. .> *.&
, s. Nv .%, s. v 4, svy* 4. %. * %. * **.% % * * * * V : * ? *.w w l %. 4. 0.v. % qy 44 > & 4. + t' o. . + s..â o 4, * o
% . *.* *. .,1 * % * * * %:
. . . . p o &). m'sy vy + ..8, 4
, % A+ .%. : 4. +
.4%
%, .%. *. %. o. %%. ,*. ,vv q
.
*: :,*. .4 * y
.: @:* +%: v%
.* : % ** *
* .+ .
36
*LL***** *#* :l**Vjt*% . 4 o . *
* 4 * . * * *. : * . : A: : . m @ . :
% * y : : * v. * . y >
s x * : .v N w s v
* ç + : % 1
. * . 4p # * 4
: ' 4 4 %
$ # 4 : *v > p e
m * : >y % J
: v *
* > * s * % '
*@ê.**ë@j.*@. pd # : %* ..*6::*.').4 % 1..:1 . % *'o .: * .*4) * %.* 4 b : v * % 4 %* 4. * ' : k * ,4 * : * 451 : # # % 1 % y 4 4 by : v Vyl : */.j 4, lyj Vy jt v 4 *y 4 *J j *s '.y . *:q *.# $4::44:: #: v&.: y
.
.y: ,y4 y $ .* 4' o w % o: 4 4 # .: *. * 4. : o > t, a . .$ o . % 1 o * : : 0* . 4 * .: %
. : A'y ls #s 4y j .) jjs gy -jj gjw vs j%y'% *' % sl.o -.. j i,k ayj%@ .
: t1*4 4,*4.4 :SVP 4.4% l t o* V V 1 V
4% *: :, +. * : A; : *....4. . 4. v: x .4, y v & .: * + % . * v % .: % * % % . >' . w. *
* q.*.* o . * w v * v. 4 ,y. l + > y m. .: . y % x p w . w: : *
.# '* : V % * * % * * * % * * %'* + *
s' :jj .** :. .%$ 4** .:* **4'4,*y* ,.* *. .. yy o 4, ..
4@)**@* 4::% ** ** .4V 0.#*% * .% ,s*)@ . :4.. . . o
** . % * 4i 4 % o. 4: *' q % * w* . . a. 4 s v#/% o . m
.
% x vk .* o :: % jh * . %
w 45 $.) +. *' * 1cjy. s v . .y j, :
* 4 g. 1 s &* jk 4. w :
% h* . *.4. a.
?' y. <'% #'%
' #1 @?
* % * v> YA%' h 'y
.: 1%.% * %
4. :*: *V*.% %,% . 1*
4.
l *.
* * * * o o û
37
A
*
# 'x
* #*
*. > . v 'â
* . .+ o : 4.* % * g* o cœ ,y % % m.* 6* 4.* .% *..> w : '4. *. >
4 y x ..*.p *' 4, % w q> 1 y >. v hi A ppu c v lo N
#
(A&B) Your opponent atem pls a choke hci d (
1 Step forward and s rnu t:neously ra se bo h han
b rhs de you oppclnen
forearm s lhrust og ou
1 og; k
< >. : 4t
: % t %' 4. *'w * w tù * * 4
1 &. * : $ %.4k s 4. x :. v % v%. a tl * *
p # q
.
w % q? :* v
, *.
4. 4, o v .y. $>. v o. 4, p .igE .: 1, % *
% * * *4) #
v; w : '# % *. 4 = *.. yi '# 4
, 4k *: .
% . Q % +
. %#E * 4 .
.+ u. #. 4E o.ys.% . *.# &
. % @ .* 4e.',yr %' % . *
> * %Ah y.> y . m.4 * v : :t.% t' * .
% * $v l : :. .y* o .*
. . . . xy o o. v % , . s : y ,
a
.rz / # ' #',f / ' ,# # z'.,' . #' 4
> v
ae
Cv 4 .y :
o &'4 â, w o v 4: . . # 4. l l v . % :4. * # . t
. * : v : % t. è + : z$ o *
x 4 y v v * * * A' * 1 % s* .> zi t s X : * 4
. 4 :y 1. % : 4k >t # s : * y1
.
% * 4, * + * @ . * * * * *% . %' y 1% v. y ,4 .4 : v 4, *' '$. 1* * '>
. * % '* *'w 4. o 4
1 .# :% q 1. .y 4 y $v : 1 v.l o .> 1 q w o y. p. + y: y
. w . * a * y ?. + .$..s..p A. w '1 o 41 .&. ': 4 k a A; : v' .s4$. o @ #' * <' *0 4. 4; 4. :. .y 4. y
, wo .o. *.<,
v #.% 4, .y v. y w k 4L :ja % ..,* 4
. 4,
.:. * #; $ : * o
k
'1' #. % '>. * oY *:*.8% *
, . y, : *
y. % y $ '. >v 1. *é 4. *o*o 4k ,:' * 1 4. ., .y y. p . . .y.* 4t4
. : * . * o.% 4 .: .y. 4.* v
.
'k w . s.v 4,: *. . e. % * +.* .* * * >
y, * 4, * <p* +, @' %:. * A
. 1 % '4ë % . . . '** 't. * x * * A %*, * *' *.'%,
*:, 1. ..1 yl s,* %v.%*.4 # o v .4, . * 0
,*, * s*. .4. o v: . + . p. a+ * *
. ** * * * *
%L* é W'* * *#r1 breai ng h s hold (D) .. # * .* ' 41 *
,0 #$4' * * * '? * ,. *
blnq kmth arm s down and < ,. o : .s. t +,*. :. . g p pms tl
p str k ng your 1ponent s neck w th bo th
Dgndb
K: 1. xt
% : 'z
1 % % K * '* *a. h * %%! * * * *
p & <.' + u 2:
4 s. *. - ** X > % * % V 4ce
v * +y % A l .# 4. 4 w
.
i y. 'k y . *
. : . '#%' *. z %. 4s > - v *' + * * 6* .:
v 'y v : @. a4 * * * * 4 4 â:@ & 4t 49 . 4 * #' &, : * %* . *
4.L % A. * ' * *' +. *.y p 4, . q 4. 4$ # o
. : v q
,v. zà 4, ê
.
. '# t. v. % y;p. 4 â, % .A t. * p +
, * v .# Y' hik * mî @ % 4t A' w * *: Y p. %' % #
.)10 * ',
q. *. .0 . .p * .4, v .4
km o . %
w.. +% $,0.. N.v. 4;l o%t .% ,#* * . * *.* ' :4t*. :
. * o* . .
. .% '4. ** . *4. .
.% 4: .>% .y . y.v 4,* yo @ y. 4;
39
ï,1
% A. w .+N *.>* *. *% *. % * > * %*' * * ' * e . v * % 4: *' % : @ * % *v. 4: .k o . o q' @. :, % '& * %4) .1 'o kp z: p . * y. * :. o
p #, s . w, ay % x! * * h 1v, v yt v. o *. . % %v . % gp 4. g, . % p. e v #
.& '4. 'v. %. o. . & .% o o s.q @. % + 4) . % 4 * y. .4 #'4. '*. * .>. a p % %
. yl .49 *' 4@ # #, # # j jj * # ,
s: * * : .,y : : êo. w % . 4:* 4i 4,* g? o
m '%, ,kj gv* '4k * q:
c. ao % ' y. o.
. .% s x*. 4. s o . .. # k* % s
% . v. p. + % o . % # &. y*. * * .42 * *. * .% % 4' *
'> + . % o * .m 'A v œ ++ % . * *' p %* >. % o
.
* 0. *@. * ' .s + % * * ..% v
%
4
*
I.
.'ê x.
..: .4 : ..k. k' që .4, = % jro eM.v . 'u , .y ..z. o '.> qj ':% y
% 1 ..k '%.. % % y '.1 ).:.?..
4 * .>.
* 4. * 4, % 4.
*
.
1' .s (48j qotate yo u f g h f o rear m.v 4. % 0. ..& * y .& .>
% ':$ '$ * ''* ...#.% '.': ...t lockw se tlnt 1 t s para 1e)''* % 4 * .
y i .'4 'K. è Go u nte rc* v 4 .
.
.j, '> .v. k. y .v % *..% o ç p 't * ., : ..4. > '* w th the ground Rotate yo u ef
* ...y > % a''% y * * '% :* 'w ...
.
% '.k*' 'â. % ''' .1 % foo arm unt t s pa a IeI w th ttl:.4 ..w â '.% :.:. % .& 'à .:* % :
.
@ * % * .t, 1 ''V lf.* ..x. x
.
y.'A 4, . .% '.'k (; ound (your ght arrri shou d be clop..
.z ,& yg ..# .y + .# v ..@ t, .H ..% w * v* ..* .'t. o ?/ ...:* % 4i * &
.
.4 '?. est to yoB boöy) P qot to you eft nt'z* ,y : .* ..4. '.> 4 .* a.* '.% ...+ %*
.
: * ..y : ..
.>. * .'& A. a forw ard stance s m uI aneo us y
e * * * 4:% % $ *
(z *
.'.
h; .4* 4. *'* > 1 + : % pustt ng yo u ett band outw ard art4
* .. .% 4) '>.:. * o ''1 .:* m * '.:V * '.'> ..: * : * * w :.: ..% * str k ng w th @ r g hl hand t ge claw
* ..y .> (49) Rotate ytltl r ghl hand counte
clockw se un I t s pa a l e w th thQ
g ound and (51)) p vot to your r ght ntoa fo rw a d stance and execute another
t ger claw s r ke us ng the eft hantl
(the ght hand pushes outward Justthe everse of step 48)
)MF 4. * s. * @ *F v. * p 4E 1 > 44 * k
+ 0. : A 1i & v. :. 4o 4 + > * $. œ : : %* 4 * q
i 4. x. .v o t m x % tj .y 4v 4. .p .. . 4. 41 y, y s,
+ %,: % *: 3' p * .. & *. * w * *. ** zk *. # * * * * ' * % *# .v: 4. * % * . o * 4. *
44 4 a. y * .y 4. 4) * . *.x % . o : .: , o*
. '$ . >. . % #.* .4 * l .z,@ . : o .* . *45 4 * . * *' *.*ï â. 4 m' * '*:
'4' % . Nk .#. s.l x o.* . > ., *> * * * ':
n . % ,.4. . yl v ,v % w t a: % o * .#' .
..* o
. * . .0
o. * '>. * % *' - : % *' ': * $ '.-% .4. %E ''* :4. A 4 4. jj % ': 4.x p &. xy p jy* .% .
## - -
*..' F.l * v
. . A'* % + v x* 48 1
* w
4: v *'* #.* 4, +l k h *%
* v.% . q, %
* v %* 'w. .4 * 'A
* 4 v x%t x 1 ê u # :
.4' x. %' .4 >.â' .4. * .v *
'> 4ù o *+ 4. :. % *4: * .
% % v f* '> w* ** * â
. A * : . +' , 4$
,F *4 < *' 1
: Y' . *A PPU C ATIO N y % g,
. ' + #(#&B) M you opponent throws a % *
$ *stralght ght punch use you r ght
f: earm to deflect the punt;h to your kleft (C) A3 you olate the t Jnk of your . 'v* y h j
. % j, y p .4btjdy to the r ght s m u taneously use a ..:..* '': ....
your r ght palm lo grab ancl pu I your Ioppcment s arm to you gl3t (D) Exe
cklte a t ger cpaw str ke to your oppo çnen! s face w th your Ieft hand T he
jtock par y and s1r ke should be (m e y'sm ooth m 0t On '% #' *
â: # : *!. * * e 6
4 ..:. 4. *.t. %$ e; '#
>. ..;, y .& 4)ï.b lp .p.
% *.h $..%
'j ..'p 4f? 4 y. ''4
.
# % 'X Y % ''' % Y 'VR v 6î .4,
# #': % 1 44 >'w o s s Jy @. y .
1. &. li V * #. V'
1#W' % V X * * * V: 4. . *
y. 6
: @ #o 1 .+* p p : v* 4 #
. > # *. % *
> Ek % *. @ :
* . .4 jr 4v
.> * x q
*, 4. ** p4
m *.>. .*%
4 .1 % . %% 1* * 4k.*'.F t 1)
4
s t, g y.g y .v j y y .y v
.y .,:2 '.T 1
m .., p .
# .: v. v y s jy y. v y j y yj# #g j
'> .y > a 4 .j .; tv y4 # .z v
@ 4 % : 14 '.: %
* 4 t 1 ..k p v> % y .
.
y y
>s .
.*
5 # 4.
9:
> + r p :> 4* * 4f : 4 . y
. 4. M : y .* * w k . 4 w 4
. ., # FORMj * . sp' 4 (51) Drop you r ght hand down lo your
% ''## # # # #.'4p .: ght h p wh tl ret act ng you Ieft* # @ # # # @ 4i g . ..a ,s a. . : hand across you ches (52) P vo
back nto a ho se stance m ov ng youry. ..4, @ 4, 1. : ..# 4: v ..4 v ..v * .4 k % v 4, .â j f o m r tirlt to jeft tow art
.$2. 6 ob /8 f'D.,ù *. ..: * : @..:. .4 A 4 .: .4 * ..> ., t .1 .y* * e i. 4, .$. * ë 4 * .? : : s k & 4 ': FotlC Ieft h p and sl ghtly outw ard from
*. .> 4. 4 # .#. # ..4 41 % your body You ght palm stays n the.4' v .@ .9 s + 4 > v .z & > : sam e rela ve po s l on as step 51
# ..'L t. ). 4 4 .9. z. k ).': + A .'# 4 4 > z 4 # # 4 .$.
> 1 .# y t.
j 't
4 !: g:
/ .., l% 4
.> .1 '* y #y. 'G ' v
+ ** * # * :* 4
#' #### ##i#ê *%#### ê # è # : 4 4
# * >1h
'# * # A * â: i ': #: % * & 4:.1.A
42
* A'* %4, %' .
t, V 4,: * r
r%. o '#* a$
4. '>*. > 4'v * 'y
x X* v :
%,y *
N. e, %
3 'k.v h.
. %
y * *%? s i y. *%
>) 4.'4. **' v
%4.* * *
.* . . * j% V . o Ai
1. B: % : 4.
!' # #% * l 1
APPLICATIO N 44.$ o %: *
A) Your opponent approaches f om i'$
'
k * '''ê *1 .zt .& . ..4
you Ieft s de throw ng a left punch tcl '* ..:: 4. '>'.%
'
'& h
yOu head (B) P vot to your eft w h Ie u %
'
.
&.t, '9'
ra s ng your Ieft forearm lo t) ock and * '> '*
pa ry h 6) punch up and ttl you Ieft (C) v
'
4 *.4 '*
'
.
Ev a ..tDrop nto a ho se stance and use the # 1C .
..g 4. .y *
o * x .y ''%elge of your r g h1 palm to str ke your * ..1 * .> v 'F
'
%*. '%' .:
'
* *opponent s m dsect o n ..k .% ..
.N.v
1 % #'
h % # k
4. : m *
+ % % % *$ * '* * 4. V' *t ** . 1 % * : % . * * s % :
a C**
* %
%
4: @.%
.* %
4/ w% * w* 1 w .
* ': 4 %E%, x :% 4'
% yy
A % %
: %? .*' p
.
'': %*.+ * v. Q* %
1. % *x .
% %. * .
43
y.'.
FO R M
(53) Flo ate your ef fo ea m (notshow n) counterclockw se perform ngan outs de c cula block then rotale
your r gh1 fo earm cpockw se to peîorm an ouls de c rctllar block Pe ''ê'
fo m th ee b o cks o ne after the otrler
for each a rrT (54&55) Jum p s ra ght up *.w th bo h feet a s ng your f sts h g h %
(pa m s n) and br ng 0g them down s
mustarteously 13 e.rh açG land ng 13 i kstand ng pos t on Yo tlr f sls are
pa lm s up at he w a st
> %*'
..N$ .. %. x q, oo4kt v
. % #..*%..
. .% * .
,1 * '% 1 : .%.* ** x o Y %> .% * 4.j. v .4.+ ....* . .*% . ov . *.%%% 1, .*0.,+:. *o. ..1.:,0 , t .%%%. *.> .* :.48 o 1:* qjvx: . v%%*. .4' . % : . :4, ov'. y .%. .. ..1.* o q o. 4,1 . . w
. *' .$,.* ww* * .*' .* .* qyv,. * . .* 4,*11. ** :*%w* %*%. o
. * .* 4y* .* . .j% .* wv.. %. 1,v . *
.4,*o.%.y4. v ostovy.mw 0* >*..* .* ** m. * .%% ov . %,*.
*.J%J/ %j *j; * ç/ %*14 o .. jyo%jy . y. oxmjd: :* . o. . . lj x
.. o. .jo y o %o.*. * *% %1.
v 1 + % ***
* # s 1 .*114 : :
44
* x 6
+ *&# #
''.
#.4. *
.# 7# 2
4
4 . a %x 4
'%i# 4'
t. ,* # 4'
% %i * % l
%.
,: '# v
' %' 9
''<
:
A PP LIC AT IO N
(#) A
'
s your o pponen h ow s a r gh! 3
pnnch (B&C) Jum p UP ra s
'
ng bOth % '''-*'
f sts s Intl lanilously oVe your head
leliver ng str kes o your opponent s v *
upper arm apd head as you co m e %v 4 *
dow n ,w
'
4 'è *
:. .,* p.
+ .% wv ''''p
.p 't1$.' :. A.* *x*..: . *v : . .
+ C
> %**$$4 4*> * . : '*
.
@' +
45
*
.% ':ov .* o$
. % %X* *X.
* f):*p % v ,4*. % .%% v1 %
* . % 4* .
k % w 4,1..*:0.:*'$.
* ' AO
. . o 1: : yNoq* % > v * * . ,p:
p 1:.1..:$ ** v* :% . %* : v*'%1'* *%vn %.. * .: %.% .y4.*.*%. 1 .:* o 0*
% * 1 * %. v.> K*FO RM
bw .%,.. q.v ,. p .. .. %.*. :.
. *4i e * %
.(56) step forwa d w th your Ieft eg as % ..% &. 4* .% .% 4.#. * * ** . *
you p vot 45 degrees to your r ght nto .%, op :* :* *. j,4. * 4.
$ 41 * : %'a sc ssors stance (57&.58) Br ng your .. >a1. .. .* .4k o &.ht eg up and across your bouy R''%$ **-:*%*.*' .*-.g y, yv , o. o #then thrust you eg out at knee evel +% p. y>* .* vlê' .4' vx
. % 4. y w . y è % 1.%* %
.% ..% 1 * % % k.
* v . %'
yhyy%yyv .w 'â . .% v 4: . #j,y ..e q. ..' l %, 4. v..o .y. x o. ..y 0. o. o q,.v* *' v w FSYV*4X. V%* *.%** * ç *.: * * v, * %%% **4,* * v * *. a %* . * * %' *. *. * * @ % * * % * *' * %* * .%' * %
.* * .w* *' * *%
.%. %* *. % *% % p *. %. v o %. 4 : # v: v e q; v. %. . .% vi 0*o*% %% * %.% %' %%% ** * %,* '%' %.% %h% %* % * * .% * 1. ** A %*%* %* * **@' > * % *%% 1
, :' +% %. * . %, * *. * % * 4 % * 4 v R' <* * %â* 1. %. % .,% * %44
%. .% s * v '*E 4k .% %. * v +. v s. * v % % 1. a: % q, :, 49 %,* % : % . $ . o . .% % 1 q v :. q, % 4. A. % A. .: * 4$* * *
>* * %
.%%% . 4. .% % * %% *. * %* * 'k.* % w* k' %* % ** *. 4) w .. %.% . o o
. o + .% lf ,
,%. : * % o .4. v,%. : +% % j;* .* *
@ p. % w * lt *. % : x % % . x x.
'y 4, s q 4% q* s.p * % 1 * * .* % k* * 4) A. .4t * 4$ . x p .: o y v q; *'e 4$ % w* * 4k o# % . % % %% * ..
% fl % o 4.
: %. o w : .A v
* * .4 .* : .4 % 4, * *. ..
% 4; * 4.
0. % . % 4. o % 4. 4 &
4: v' mc p. % 4, * x. *. . .,% w . 'p q. % %. w 4, w. 4.*. w. . k%. * .% % !j* %. * * . 4 %* : x* % % * V a
4. * .. 4; * q, *' . * . * * n . % * > .1 % v* + . % * *i %* * A
.
% l v. % . A . 4 * 45 % * % v '> %% .4? %. * * % . * * * *? * N' * 4 %
+ 4. . % * *: . * * % * % l * * w* * *: * + * ** '. . % 4, * *. V * * . % : * * 4. * 1
4* w o * * !/ % +* k * k* 4 * lk * '%. b >* + 4;
* w % a * v : 4, ..
% : ..
* : . %izp 4: v o .1. o &k % o 4 o % a
:li %. q. * % o v 44 * , s % x : s : q;vk Js * . . % % m . * w * + a '1 4; * % *o. y, s, .a % e. 4, *. o * 1 * + * * * .4s + w % . % . v. > * s * x : % &
,
* % v** a. *: +' v * * p . : s v * v. % s % v* % * >
+ : v . * *, 4, p. 4ù* q. qi . . * % + * '. x w *. 1. * 4. . * * * * l % * * 4. f' % %
x: + *. .h% p % % * : * * v 0. % *. 4, * * 4, m.
v . h p * * *;#s . ,: o * % % * % * .* :. *4, â, qp %.* : p w .n* + *
. @ *. o . % w % . pl %* *Ezt 46 . p .% m. o *. .s 4. .* N' s
. v. *. % o % o ,4 %% . y,* % * 4.
.1, *; * . 1 !: %,% * 44 % &
. * * v * .
.
% 4 ..% 4. x :y . % 44 .* % . % :
.
*. * . % 44 H' 4.
* '4 * 1,
* . * 4. v *', 4. %. * 4. V * %' 4 : * P * * * % % * * * * *.# v * v * . 4 . * xk q. # v
45
k : A* , , k> * q : + s. v œ v é4 4 : : s :* : 4 e .0 . * : , * *
: : : * > s* # + o ê
y @ 4 : ** y q y w :% %
: 4 * *: : 4 1 4 . %*
: : 4 *p * 4 . : 4
: : : V v s t* y k y i
4 $ % y4* *t
t.::è* .41**)*.s. *$ : .4
% % % * : v 4 .. . 4, * * . * .''n
* * * * h * @
. . . . + : 4 4 gM ' Y V Y V Y V Y Q Y 9Y M Y Y Y ' V V V V XY S Y V Y Y V V YY Y P Y % Y X A X% % * W 6 Z V
APPLICATION kk $*4*1l . ..:*A&B) As your opponent throws a r gbt % % .y: .jE 4 &( #
'
*
'
fr/nt k c)k lo yoU gro n br ng your 4 .4. .y
rlgh! Ie9 up qu ck y across your body .%. #SIS ng youf sh n lo deflect h s k ()k (C) Y
'
% '$ 4 sThrust your r ght foot m m ed ate y at .g 4 )) @
'
: ''êY
'
.g. xr *' @ .4h1: exiosed eft knee .%, * tl A . ..p v
..1 Y' *
:M 'X
'
'' .y. .L%, % ':
xwjjym+ + : *
4 : * % .$4 q $ * * *# # * 4 P Y # # # 1 Y V * # *
# C% ' s
* #'+ % 4
'*v 4 @
* 9
+ 4. *% ' * ++ ' #: *
4. # #
* Nk 44' %: * * Y # #
+ # q * *
471
FO R M l
(59) From s ep 58 cock your gbt egaga n then step Out nto a fo w ard
s ance st I fac ng 45 degrees to your V
Xgh At the Samg t me hrust you 1ef /
pa m dowo n an a c (60) Ro ale yotlr /eft forearm coun erclockw se u0t
you palm s d rectly n f on of yo u o. .
.vè*
.
,.>body (5 ) Retract your left pa m
owa d you left shoulder (62) Th klst V * *
'
Y
'
%,* ''%'4. w
'
. '*you ef pa m stra gh o u Repeat = @
'
ç * *
steps 61 and 62 tw o m o e t m es (63)Dra w you eft palm n an upw ard a c
w * .
untl you palm s nea youf ef Pa o * > My%(64) Thurs your 1gf fo ea m n a dow n ...v* *. * . .: A N, ..w
'
....
j .4 * q ..jj
w afd a c unt t s parallel $v th f he % + *
grou nd (65) Th us you ef hands ra g ht oul lu Iy extend ng you left
a m un you f rlgers a e a eye evel 1(66y Saap youç w st dcv/nward fofm #
ng the ge claw Bend you elbow at VJIthe sam e t m e (67) W th yotsr feel e *
'
/m a n ng n p ace sh ft back nto a
.jiho se s ance s m ultaneous y a .s ng t.lI
the r gh1 pa m c ockw se across ytlu A'jGhest block ng otl wa d 45 deg ees to /Iyou ()h M the sam e 1 m e retracl
#you Ieft hand ntO a eady pos t on at ,/
the wa st (68) Sh ft back nto a r gh1 . % ,jp
'
p
'
.> % :$f () rw a d st a 17 c e S m tl I a n eo u S I y $
'
>. % %
hftlst ng Stra ght OUt W h a ef1 t ge
'
f Q: :.
X .& ': .*4'
@ $
'
.p
'
S $
'
S .4.C aw YC)u ght St S
'
draW n back flto % 4E ' '.* 'p
'
$.: s
'
% x '.j
'
# .y
'
th9 eady r)OS t C)n N () e
'
that tl7e eft %* 'Y $ ' ').t % .*'e bow s aot fu Iy ex ended %,% : #'
v: o o.yv. ..* 1,% o * w p
-
z, t * @ k ât h 'à i * * * *' v' * * % J * '* *' * Xi* % 41 % * %
.
* % * * Y * * * * * %* * @ * *' * *' s 1 w 4. v. u + o w 1. v. 4, v . q. qk .a: s 0
,
*0 .*4,* w *.
A a * &, 1. o * %? 1. v t, v. p k 4: o. . q. * . qE q. oE o * *
: % v. 4. *,9 m
.
4. 1k * w * *; @ *' % * E % @. p . o x 4, q,* w ?4, 4. *. l % &ï * % 'w *. q' *. *; m % % + a.v * % * 1 <v % : '&. % * > % * *+ .1. *. * m 4. K &. @. . .% 4, &) % * w *0u q. . %' o s
. 4. + o. o a v. qg v % wv ...: &
.
s g . . vd % w* p v a. o w z. %. u. o *. .4 %. o * . * . m w *: * . 0. % 4. v x. p. 4.
% CF q' m @. * . * .w * p 'p v % v! o q. 4. v..4? . + % 4, :. % * ,y 4, v a! @ ,y o % w g
. q.% v
*' * j; % p.* 4. * 1. % q. 4. % 4t 4, v A w*
. * . # q,
* yk * * * * * * % w + *a 4. * o ':' N' . @* * *' *? %! * % * vt*
. @ * . . % *' *F %b * %. * * 4 o * '% v % . * + 4' * % * * w * * * * m
&; * : * 4y + * * * * : %' % '?$ 4. p, * **+ '4 * lk % % *' *.
$' * h '* * *' * *'v . 4E @ .. .
% 4 . % @ 'â ': * 1 4t p. + ',s : % % $ % + *. w *. *. * &, v v. xf%, % 4) 1 * % . * + .& k. 4à * * .w': jj #t %. .$ % 4 p o q, .
. 0. .1. o + hx www
v % % : % 4i % *: %% %,% : * % * *' 48 *. &
. v .sy! 4. p. % 4j $ 4. * t. w. &, % . v. %à .1t 41 % o .4.q. 1! p *. . + * + + lt w o *. * w q. % u!lt *. 44 % @: v v. v. * * *. v, * *
+* *.
% *: *
Y #,#) ..*..% % *..*
& * Y' .e %' - *1.%
48
1
+. j> 60 61
I
N
%w. y, p.v' m; .'v. .a, ..: p x x .v, gy .jjy w% + * 4: * % % +. % .* % 4.48 % p * A
. s v g?* *. . % p + % m% v o k .# 4. % * p
. % . %? % . 48
.4à v: * % 4: % %? o* ' +. 4. * %. * w* V *.'V % .%. o * * 4 '1k % *.
':; > % * * * $' %â % v : * * *. % * *
.w @ o 4. % & : 1 4t
t. * %%* * *% qE
a! o %
0* .: o. w*' % * o % . *. + 4* ': 'k l * * *' * .
,1& q v 4. &. .
I*
. g K# P : % >
.:1 A >
: >.y Y t
'A ys. '> 4
'# ' $ #q * y >
* : 1 < $1. *'
'1k **+X '$' .%b* 4, m. .* 4,* * :*
*. . m. * *. . %x *. . 0* *. 1. x % * % :* v% .* * * * *
. * * :4
%%% + .% @ * p* ys %. * +* m. .% v + %* * 4,%p* Ab*
* t o:%. .** 4. **.
.* % % % * . z,* â& %
.* â' * 44 % 4. . w a. a. % o . .: ..%. o . om
l2*4$. AN %. * * *' % *. w %
<b '1' * % *? 4$ % Ak * ''. : @ * V* * 4. * G * V *
* Q, * v % % * o *C *' * #% q. %. @ % *' * % V *'
+ 4) * &: * *' * *
.4h %. ù * * * W
% 41 . * *o * * AE
4à *; * p.p . J.> * v o q' '* .w+
, * 4. *4y * *. >
% @ * ou ' *
W v
'eo * /yy v *' *w q.
* '@
:% *. .. . * * %
*, % % V*' h%*%% 4,* ** W **% % *W '* %* *: o 4, %* * *' * * * % %.% *u. * ** *
. l . %. %, .a * * % 4j % * * * N% * v. % 4, % *'
*.x*
* v o. * t *'*' *4, * * . % *? * %
* xk v. ..*%% * % %*. @ *. *' Ab * V *. *.w a* w % 4, o.
* vi H - - - *? * * 'h *0. 4, e. **
. ak * o. o o a. * *x * a, 4. * p. v. * N *
49
. .zy. * 4, z, g # 4+ : * % w @ 41 ' .z 4 è#
: : * * p * A 4 # 4 ..A *.p * * y. q $ % o . '4. 1t v 49 .4 , o1: % * . 1. .A % 1 v. ** * *. 4 * ' * * k œ x *
* ' * * * @ * *' A * z' ** .. * 4. * @' . jk v. 1; *
.+ * * .8 * * *' # : aik. . . * * '% ' 4. ,
.
y . 4. * ** ) * : # 1' j. . %' g o : 4) %p. p .
,: . . 4i . >. ..
% * % w a. : zj # : : % * * %* * * - > 1 v. : * ** . x .: % . v
* * * * 4 1 %.. * * 4 & j. #. * # %p #' 1
, v v4 # * 4 $. * 4 y % * 4r4 %.
x .4j x 1 4. jj 4W i v . k * zi 4. . *
j) : % ji: m. o .4 * A epu c A rlo N%
. ç 4 v . : : *
(A) counter an opponent sr ght punch to your m d
sect on by sl d ng you
4 4 left foot back nto a r ght. # m % V + '>'.,z. .'.vf % ...: x forw ard stance and gs nll
your Ieft palm to def eGt h s* .. .1 .4 * * % te f st dowoward (B) Thrusty
.
.
+ 4' g .: .> .: * :... .. ..v. ....4. * '.% 4 # z our eft hand up and out n:
. ..: : '.1 # j, : 4 @ 4 v
. Y*
y % x k * a f nger st ke to your op. % : % 1 4. : : * $ , : T ponents m roa (c&Dl fhe4 . . : : evades the fnge strke. # ê 1 >* # : *f è#
, v y q 1l * * 4$ * * v : : 4) : : . 4 . : 1
* # * % : * # * . *
* * : * *% **1 . , 1 6t1* * * *
*$
4 :
xo ? > : '# % ' * $ % ' ' % *
50
ww .p* ev .. %..> p'+* w#'* ee .y.e z' >' ' C. * # #
:.#' . z , s#* #)#' / .# #.:. e 5., 4 : r ,e e ,#. y. ,, .,, .. .A
z# y. < a: .v ,+ me œ, >#f . > .
# # #r * .%# # # * > *
# ,y. * * .# */' z'#'
.# ' y ' e# # ' y
. . * .# . # p*
: 1 * # * #* .* .:4 # %t, + * . .*
#,*
.:4. + : e . *
a , * *. +. >I j4 4
.y x. j*z .y *Q' p y. y * +.
1 . & : .# x ..y ..j. ..,
b .4 4 ? 1: . *.:
'
â' .$ * % y. %
'
#' 4 # *.
.
q .ï V .1 '1@ .1 $
'
'#
'
* . .Lk
'
and attem pts to cciunte 4. k li '.t '%# ''> % 4. 'è
'
V
'
# $
'
w tp a Ieft punch to 1he : % i % '.
> * Y
'
# * 4 .: .': $
'
face sh ft baGk ntO a ..: % b .'@
'
%. y.
.v
'
..#
'
.#
'
horB
'
e M an/e anö cleflec '.% R #' ,:1 %w .a
' +h outw ard w th a '#
'
* * '' h '. #
'
*h s punc .4 o .jt : ...,d I * 'A 1 * % W * * *
f ght forea m b ock ( ea ,y 4 g q
'
y ..,g A. A .y. o x ...x +
'
Iy C &D should be perfo m .y ..â * 4 V
'
*
'
.p.4. . y o :.#. %
ed s m ultaneously) (E) FoI , : x ..p '#
'
y 4 '''A' *1ow up w th a ger claw ê. %. *
l .y 1 '@'str ke to yo ur tlpponenl s
a*dom ert
lj : *. :** *. q * * * N : >
*a # ** * * I
E'
a'+
s 4. *4 t.A
x .4 *'
jk # %% %4 %
%%** @
$ ** y X X Y'z * o . p $ *
51
44 4y * e ' * . *' *' *.&. % * * * f * ,4 % ' * - -
* * '#' * * * *à * * ** * VV4:. % *. * *. * '* * * 6/% % * *' * * *' Yt p.
* * '
@, % '* * ' *' * * % . * #'t' %. * * * * * * *41 v ' * . * * 'Y 4: . * * * **
gy * . * * ' * A' *?* * * * * * ** 6*
* #, % * %' &. *@, * . * * W * ** *
v. % .*. % V # + %w. 'k. a% * 14 % y
, x* 4y * * * X E+ w 4: * % .A. g #
'@ ë % @ 1w % : k q o
%' *' *L % . q v. k% 1à * ': 4. jj *
'4. * % 1. w.
*. + q. u oy+ + .4. + qj a w45
.'# g 4, 4. @p % . g. &. o sx. yi 4, 4. .s o
.
At % 4, .: x.o v, !) v. #. s :
*.% * v* +' v* %4, % m o% v
*. + . . +* * % . ** :. *.
* ' xm *' *p *, ... 4k v* qsv q % o o a. 4, .> .&t o m , o
.
g, s
Iê. * % @. P'Y * @E @ % %: % . *. 4j ë 4*' 'w w .. +% % % 4
.
V .% * p .% : %* :
*i % w 4, %%%. . * * % #, 1. % x* *. % *. o o *. * % @ %* *. w x
. %* *' % *. o .% % * *' 44 * *. . V vt
w '> % .:. 4. *. * p ..
% !à % x.
l %
4à x. 42 .%% > '1y p v* q) 0. * m.* t) s 4. o l %. * *? o * 4) .,
% *.*. v 4: o jj $ . % %. nw 4 4
. %. %* m. m 4 4. y* * % . x* '. .
.% &. FO RMv. *. . + 4, . % * w 4) .* . % .* . * 4. 4: 0
.
.,% 4 %.
% 4. . % 4ù 1* @ w t, . w. o * w . o * * o *
a @ (69) sh ft nto a ho se stance* .a 4 45 . 4. o * m, . *. 45 s.* * * : * %
. y. % % dy ..
% x. v,* s m ultaneously m ov ng 1he ght palm* *
* %' *. * * % * : *a.* * 4: % 4, .
.
% %t q; 4: n * % %. v. across n a dow nw ard block and draw* * 1 p
. v. 4.* *. % 4k .4 %? > &t 4.* *
v* %' % *. 44 * 4
. % 4E :.% @. 4, rsg tAe ef f st back to you v/a M (7%g. % * *. p .
.
% % 4. % % 9i . 4yt1*
% .* %, A1 . .% * * >,* *. v. t
. q yo u ght f orearm u p and out4; 1, % * * * % % * Q * w* * @'*. .z. . * * * v . %
.
* * * @ .>*b *i * hen (7 ) sw ng your ght fore*
. 4y 4/ %, *. 4, v! W a d tw 4, *.
o .,:. p xvi w o p* *. '* p. * a m n a dow nw ard a c to your ef
pa m up at chest eve:
l .. %%
* V V @ %'' V' l* %%%
* %.
%,* y
. v yyy OS*' aà o . > o1v .#. + .1* * * %% * *' * .% * % v, *' *. %*4, . 4: %* *i * >, %* * * %* * *. %* * q; pêj,% .4, * 41 +% '% '* .
l 't' % *.
* % k. * * .
*. 4, 4' w* *' % +* * * %' * * . * * * @ *'V a . . .% * . .* * % 0* * %* 1 *'* @ %. .v. . ..* % 4 4. * :: %* * 4.* *
.%. o + * 4, . * p. w * * % *
*. v. v. &,* * *. % o .W' * *. % 4
. *
*? .y y v. . * &' ., * 44% *' '*' ,&. lk y, *..p. o q, 0 * 1. v 1,
'v . 41 % w . % v 4, % o *. 4;% * %. >. 0. + * l . .
. >! q. m* * w
* : *. .l. . x * @ . . * * 4. * %:+. + &i + o o *. % o * 4, .4,% q, . %v. ly . 44 p %. 9: @ q. v. % w % %
.. 4. o. + a: p. .,% 4. %. .% 1. 4, y>' *. * * . v, .x w
.
% * * w
s Y # ,1 . % * 49 s*E *. * o v g . 4) w 4 o 4,pi *
. 0. %, + &. * vi o o a, a.
l4, ê. *. *, 4. y. . % : 4 4, . w%. % * . %. . p . 1 v + % &, +
. %
% 4/ % .4. &p . .% 4v % 1, * v* % . 4, * . 0. x
.
* *. ..% % 1,
w * * . @ 4: 4) 4. % * . * *.â . 4.
* 4h .% *. % :
% 4.
. Q :% . %* %.
W . . .*. * *, .* % .* .
52
* . @ 4. % . .
n 4, #% .** .* * 4 p *
: % + % 4*
vp: lot,.* o. * **
. ** :
4# #
,,z, f* 4 % * .
.
44 # +jy )gp yyjjy yy j*V * *v v. * : . % : * 4 * *
1.* . * * . p < 4$ * * *# : * * * . 4' * V *
# 4.
# # # . . yjyi
ê s o a;. # .+.
.. . . :. . s , s* * + 4 . y
o@ 4 . 4: y' . * *#
* . ## # 1 w v yvA PPLIGATIO N z ..w a * #
#tAl Your opponent throws a r ghtp nch to your face (B) M ove yot
.lr r ghtpvlm across your chest r ght to lett to
dqflect your opponent : f sl lo your # *.E:$ As ou
opponenï counters y # ..y . ..yi ..j, y.s ,1p* '$' :>w: $(;& ) 'y ..
,.0. w .w ith a lett punch d op nto a horse *'*
'* % '.'.# '*
1st:nce and ra se your r :ht fo earm to * 1, zs * tpafry h s punch up and ou Fo Iow : y
4. jj # y. Cmmed ately w tth ao opcrh harsd st ke : 4 4 : 4. A
at your opponerll s heacl us og the * * 1) ' #' * &'
ecl e of yo ur palm to str ke w th V * ê $ * V(1 : 4. . 4 g> 4 # !:$ % 4 .
# 4 # &% # # * : : t
> . # .x 4 4: # : * 4@* *>> D *$ ** / 1+..v è'* :: *p w : : 4 4
V'
. v@ * 4@ ..1 * 40 + Y k
** % 4 ' % * Q* @: A
, ' * % % * * * * * $ #' %4i * s 4k
%. q,
%. % %' A
.% . .. s
53
* ? * * . * ? * .&> p .p > * s *> @. p . > * + s./ * E .4: % 44 4, p m x. *' ai * . +
,# % * * ' * . %. % * * *; w * l *vk l h * > . 49 .kà w* *' 4, Vt .* *
to % * ? .* ' % .. q. p* % .% '4. 0* % ayg > w . l 4. v * 49 * % e x
,v. p . > > * &k m . *' 4 % % % *.- v * * . * q: * .* w .% % * *
m. * 'p .* ' % *. v. .% *. % * *i x.
* %* *
*gy * .* + @. % * v, *. o h% '.1. * * * * % % < i. li * * % * % * % *
e. ,p. *. * .$ * l %* % +* v+ 'A' * * &z* % 4,* * œ
.
*@. .w * '*. *
...% 4, .
.
% .@ .+ '> . 4. . 4 *
œ % ' * % .>f $ v % v* :a . .p .. . % .4y * w % v
. % * * . > '# * % * : % s.x. 4; .* Ai j' o .% jp* m a
x' *, * .w . * ' w . qk .,% p*' * V * p % 4; ol :%v
. % @' V %. * w* @. . % o* '> . .% v % 4k@ + .%%. p x*44
m
#** . ,
*
x '@ v, &t .@ p. .> àj &. .h s xauvk % x x, o olF x'ko ,* '* . * v &. 4 s
u . @ % v q
, qj#'r' &, %*%*@* $ %' %: %*
%* A' * * V
'
%' :. '4. * % a % 15 '>W%,C * % 'Y
'+. % 4. * â, A :, 48 s* * 3: % * +s. 4k *. % è. 4 ê' % qf k
.
* % * * 4t$4 %, u. 4, % k. 47 w q
.
% '* tî qA * *. . v . x q. + q. Q' *. ** *
'4. %. % 1. m x: %.
* * * w %% * % + . + 4. % x. 4* @' % 1 w FO R M4, 4 +. 44 4, % n5 v. q Nï *! 4) ow @ ,1 *. '4. + q; 4 ày o %%' * *. k àêk*. % %. q. * â, :. % 4, p
. o%* K. (72) W t h you r f eet rema n n g n place4. '.%. *. %. * *. p . a. 4. s ..% m. s.*
qaiswo. %. % p &. + % <j o .
+. ow p oyate you r ght forea m (not shown)è V* 9.% * * * * * * % P *1 m? $X % %* %* X 17 V V * % * *'a + * % 4. % x o v op +. clockw se (so that your ght palmv 4, * l N
,l .. o .e 4. s v ov% % % * %. %. A' % qk 4. o. o* passes n fron of your face) unt yotl. fy oo >. 4: &. v .y y o rw s..*'h 4'
. 4) %% * %' % * % @.'4 ..1 palm s at your wa st (:3) Th ust a.4. ,:. [email protected] ..'/ * % * % ..* .vb v% a, w >*
* .* '.%% * *. ..w .> lat ! er clow st r ke outwa d at face'k :.v ..:. .>* * % tk .
.h g g.4à v. * * ':. .w v Ievel (74) Hel act your r gh hand nto
the ready pos on on the h p clos ng
. you f st as you etracs your banu
%
%* % % * *. q. . ph ''* * * 'p às o **4% *. %.% '> % 4. v %% % %' * % @ * *@ % * *. v. * 9 'k * % % 42 % % * %N. p %
,* % * vi l *. b * *; *'iw * * *. % * * % * * e' %
v, * *; * * %* *' * *. * * e' * * *4, A*. % #, v % *. %< * *' * *.x *' '% s: . * % 4, % .1' * o *. o*4k X.'S v v. % @' * Aà % @. * *' 1 *. %q? % #
. + 4 * % * * * *;% 4w o 4 *. * * R' Q' *' * @. % * 'tq. 45 '&. * * % * % 44 * *. #r mp
4, v. % @ *. w x. & *<. % m * * '* %. *. <. *. *
s. %' % * * *' NM * %*. *' V * '% * * * *. *E **: * % *. * *' * % * * *#
. *. p *. * %. * % x p %.*',> e. *F * #' %.R' * * %.v. *' * $%. * %,*,: q. dy x> o qî %. %, q,* S * ''Y %***%%*%*N %
'4' . . .s .. 4: o o . q 4,w,
.w* .> * 4, %
. o % % 4) q; .:v. O.'V %, + '1p %, p. . 4k v. v* *' %; % 1. . % . v v% xv 0. 4. +, .4
, % . yt v, q.
54
#' 4, $ : 4: 4 y # .#. 4. yA #.Y # # % # 4 4 #* : $ 9 4. %
* :.1 4'4y @ # )* * #'j
$
* $% $
# # # 4 4*.4 4 4 1 4,* # #'.@ B
* %* #. $ t
Ah
t.T ? 1 # : # :
A PPLICATIO N +
forward * 4. : v y. # * 1e&e) M you ovponept steps
w tll a r ght p unch to yo ur head sw ng ) %.#%% )y. s, #ou r ght forearm clockw se w b Ie l .M *? .> .'# 4
pivpting your upper body to the r g ht * '>def ect ng h s punch outs de and to '# %
ht SAKB sbouscl be ooe smoosh lpki r 9mot t)n ) (C) Cont nue c cl ng y0u Crlqht fclreg m dow nw a d fo () nq y0 u
opponenl S a m aw ay and Ieav ng anopen ng (D) Thrust a ght t ge c aw Y .Jr4&tr ke to yOu Oppongnt S IaW gnall7in; h S head back y!
y .% f'
4 4 ê
.1 F
,. gt è %ë '.: Y '$ # >* V '1' * X
.
$ ,: . % J, .1 * V ?* % u
%
.1 * Y b' * # 4. '%.: '# $ %
4. # '.$ ? .%' 4 4.y .s 4, .1 o* x
.y y y y,y.; .# *
. *
: : # .** * * *'*: 1
. jà .:4. .@ ..j . '# .'> $' .%i; .p' * W
t # 1: * *
% ây
# %? g
5
*> l% *
$
% * X *xw &' * Rt % *
55
48 * y #P : * %' bt* : * * * . 1 % *: $ # % O % * * P 1 * **q: *. 4/ + * :.4. .* 4 .% p.* % os* * *.
.w .* * % *
.
% 1.
% .1. %*' %, x 4? a. 4. .
.
% o o . :.&. s 4 y+.* *. * % * * * %* 1 % k* * * 'o. . +. .4. 4. . % m. q w v w sv
* 4; % n* m * :* ** *. # v. *.% .%i l 1E %
.% v 1 .
.* * +
*' . 'k .,% * . + 4.
% v.
** %,% #. %* ** * % '*., . % k. '49 s
.
@ 4. * *% % * qv* *. + 1. %v. . * + * 4r*. v. ê wuk % v * * 4, + * *
o +.% v 47 .*. .% .y .% v,.k * % * *. xh a
.* * >
4.* % * : 1: w %.
% *.
$: .y% .%* p. &. % w,% o* . %: â *'1. * #. % % v *4t zù % + * .v8
.,% *. * w k *'
4. 4: %,* * '*k.* * * * V 49 k 'zr
* . * 4, v. > .* jk % v,* *
*. .: * . 4e x,
v * * * % %*. . % l % o
a* * .* % * xh#. %, 4. k % X
FO R M * % %* 1. 4.
Note steps 78 and 79 a e a m rror im age ot steps bts 58 w th your stance * %
.* * *, .on he o ppos te 1eg the sequence re .% * . . $ *. %v % % A' %m a ns den caI %.* $ **
.
** #
(T5) Step w th your r ght Ieg across * 1 *% .your eft 1eq pto a sc ssors stance * > .* % m$
-
4 Y *(76) S ep w h your Ieft Ieg nto a ef * o : .* p < * w
fo ward stance (7D SI de your r ghk
eg back p vo ng to the g ht on your #peft foot and assu m ng the eady pos Z J
t On (78) S eh; f () ward w th yotlr r g ht ./Ioot fac ng 45 degrees to your eft nto /1/a Sc Ssors Stance (79) Ra se your left r
.
.
,/Ieg unt he knee s a! wa st Ievel (not /
Bhown) then brust yDuT lefl 1e() out ftw t.b a k c: at ànee lw al />j/i' /
/
/W y
Y w
x. o. x % oxv'4j w xxx jy . xj % :. oA,' * +% v$ % +
v % q : % * @.q; 4. 4. v % 4. % ..
p .%.0. * + k! 4; .v . owoxx: .ox
4 * wA PPLIC ATIO N *
* YXW # X% # 4, XSee the appl cat o n for steps 56 58 on .y * 4.
+ * * % *page 47 : : .* m *
%.* m. 4. o% o % % *h
56
* >
% vt v , a yyy *x . 1, %
ao v @'* q
.+ *
* v Ck,w
'
XX .** *%* **.. o .% A m.
.w vp% s* % * + * . .V v * * x * %
4: : l o.
.
a .1. y$. .% + % ww * 'w .,% a,
4, ..
% .4, * + ** IE 1! * .. *
.v : * > %4, + *' . * v.4 *
. %,* : * o%
%%* %* ** %** * * w#%, . >%. %' a * h
a; R . *
* 78 79
/ ,/#
*<
pï @ 4y w qy '.#? % 'p . m. y. . Ar %. *. 4: qs 4# @vâ + .% % % * % 4h H. *. v. % *. vt * % *.% * l % @. @ w % 'v % *; % ': *>
* . '% * * % @' '*' * * * V * * % * *@. *E & .â. qf v. n h + p % p vq' * %. v x. &1 'w > . &t v. u. wQ
. > * <, ... ç p % & v % 4E *,Q'
> % % *. Nk q ')! qr v.a: '> '> 4E * *. % . % * 'y* *
l % 4/ % % *. +'4; %' * % * % * X. '4' 'V % %. 1% 4 v w. *. %. *? % S *E # **
. * * #. 'k *? % % * % #' *@. a: %. p. '$ * %@.
.y. *% o, yE 46 *
* m s jy x
.> * #. *
5/
v. % y'!? %. y. &; 'k '%. y 'x s
*. .
% tù a V 4 4. s. *
F O R M * *.v. * A .
m '
,v #' # a *
.
'#' #
4. ..- ê' : a- * >: J ?' 4 a! 'F *Note Steps 80 89 a e a m o mage + :7 # # * * : * Y '' * . *
#' * # * # %' # *of stops 59 6ij w th he hand m o ons : *, # # * v ' 4.
.ù. : # 4 : * .perform ed w th your oppos te Naocf % v
. 4 jI j.% : >' k %: %and you stance on the oppos te Ieg # # #: # # y # V j.
% '1 # % 4 # # Vthe sequence o
'
m a ns dont (;a :. y . y.4. v
'
.> .# ..4 #E .1 y . y
'
.w .
.
.# 4. .v ..4. p
'
'+(8:)) Cock yo u eft i)g aga n then s
'
tep @. '# e * .y.'). s
'
..
è ... # +
ou rlto a fofw ard s anfa st I fac ng 4 #' .#
'
#
'
45 deg ees to you Ieft A t he sam e .4*t m e hrust you r ght palm d ow n n an *.:.y .*X #
arc (81) Ho a e you r ght forea rrl .:?#clockw se unt your pal!'n s d ec Iy c #
f on o your body (82) Fle ract your ''' .#
v # #
'
gh! ;za m low ard your ghl shou cjer ..). .
. +. sg; .y(83) Th us youf r ght palm st a gh! a. a: *out Hepeat steps 82 and 83 tw o m o e
mes (84) D aw you r ght paim back * 4. % #' * #: 9'* # ê W' *'',,,,,:4.:) #,. ,uqtt vou valm s nea yoe g:t ea ..v .+jn . ::.(85) Th ust your r gh forearm n a : * 4 : $X
.w % * :@ # 4: '#' *ciownwa d arc (86) Th ust you ght jj % otysssh a n d st a g h t o u f u 1 y e )( t e n d n g yo u r ot %. % ** -@ % %
.. jyyy.ght afm un I youf f nge s are at eye .'''%
'
xt : * 4dIeve (87) snap your w s downwaru .: o4 : .
,
* o.. * *
form ng he t ge c aw (i% ) w h your * '*' -4r '# '* -4 .
4 *% '
.$. t4k 1*feet n place Mh ft back nto a ho se w * : l# ** 4. A 4stanee s multa
neo us y ra s ng the eft $
'
* $
'
.* tpalm across ylluf chest bloc;k ng Qut * *1 *w ard 45 degreQ
s to your eft (89) Shback nto a Ief forw a d stance s m u
taneclusly lhrus
'
t ng stra ght o ut w th a
ght t ge claw
A PPLIGATIO N
S ee the appl cat on fo steps 59 68 ori lk
ages F:() and 51P
y * * . +* * w** y$** : :#* p*> ** pq yl $v .>ç y:* .:* yyy: v ..* :*4:.4..4 .1* 4.** ::# ..1 vt&o* :* .4*.4 :.A .4
. . * . . + * . % * v1 # x # +:# :4 : . ** w.: : . A 0 4 : * s 4 :
. % .* qlso, v sov. :1 .* w .w +* % .%A% .:1 v :** 4*%&%*.v *:.* ..* %yA ..1 ow * w * lo+* y&* y>: q .41$* .** >M :v: qv* x y :* . * + .% *
s h 4 v k . . * y . * . o * * v . : :: * . * : . 1 * & 4 * * % . A : *>
o . œ y . . : 4 o v u s o . %w . # : 4 * % . # . + . 4 , 4 *:
y, ç > y. : : :4 : v . o : p :v v o y #. #,+ o: yy j yy::* :v# +# :4 : * .* 44 y4
# . 1 4 q : : $ : : > v: . : s ko #
w:* y:j 4 y*::.:è 14:4,:$ %.w# # #$.:4 ,p: msvl . y:*> s : : s
$.
y : * :x . 4 : k # .. '. .* .w.*k * . .%% .v. 1.
1p * .y .@ yt* %. 4. .v o s. % As %. * v &. > a p. 4. o# 4. % * .
.: * v * % *. @' @? * * * <, .. v w * * .
. + 4.* $. % 1 #. *. *. 4' 4. * * * * * % %% % % # * 18 *' * * â' *..*.*6* * * %*%% @R* q %. % . 4
. o v. % w 45 % v. q. o o .
&v%, % w *. x * âà * @' % *>: * * * * * * * * @ *%
4, * % * %' *? *> * @ % * *'* s .w . 4L o .v 'w> m , *à '.: u0 .%. w
.v. . 'v
- e f: 7) $ ze *V 'F' J * # '' Y4 # #' *i * '* #: % 4
.
* @' l v. % % * *
t. * # %' * '> % * * * * h%. # * * * * * * X'
w. tï , h . % + w .k 4, 42 +# 0. v * 45 % 4. + **
@: * *. * a. 4: *. 4/ * 1 #
gy * #' * .+ z' # #' # @ y 4 ë : Y* ., /' 4 * #: 6 % . :
.
% ek $ j! # A k 4. p * .11 v 4: > % 1. o
4. ? %' q' 4. 444 . .> jj q. w4 Q * *
' % %.
$ 0 . *4s *: . o *:*. .
. : .*.*.*q*.% * * ** ê
. . v * ' * * ê * ?f j œ * . sa &, : %%.
'.
.%.%
.@ * V + % * . . ># # : % * V * ** *
* .* w +% % * * *w9 + w vw. . o. a svp :4 j:: #..wp. .% xu x o. >
> . * * * * l a a * + v' l
p Hi # * v # 4 * 4. * f. p # # * ê' # '* 1, : *' 46 : ' > t: # *. 4. ê #. % # #' p # 4 # y # * /. #'# j f g :# 4 4 / : 4# jj .# 4 ##
v# . o# / 45%
#* y # p* r v : : : : >' $ s 41 y y > #k 4 # % # jà # :
:.#' : #' # y : # & #' # % #' # 4 y 4, # '
: : 4' : 4 . * q 4. p l +, : : : v. jr y$
j â 4 * , 4 y. # y. # 4 : 4. + * # y y # ?. y.% 4 o 4, : % + # . 6 p
. v x v.
v y* . %* t' * **' 1 * .% * * * * % *. %
1. * o '&. o x' : + .%. . * w 1, * x *.w v . *' o y. *. o 1, * % * .# v
.* '# ,.S * %* 1 * &' * * .v % %.* * % .* * * w 1*y 1) * 1, % : * v * 4. * lk * * @
'4. * m,* 1. : 4, q. 0.* +. .e .k, 4, *. + 1. * fw* .* .. xi . * %. * 1, : o * o 4
.
*. .,% *4) x.+ . 4. +* q, *. .w : o @ :, .
.
* .
%, xt 44 . o. 4. . 4, .v &h o +. . k q.* * * x. *. v. t' * * '@ * * * * *' *.
*. + .% .V 4. .% $: x .% :,%.*. %* % :* % %* * *' vl + .* g xt . % 4. % v.* . * %* * q.
*p < %* *. q, m %* w. v, * +.* * .4 %:.* * . % : â' * :' ..
% * :.* . . % * . . :. o
% %%*.
''* % .* % >. %* 4. .* % q: % v % % 'h 6* * * % 4$* * .. x* 4: . * *. p
.
@. ': * * p.
': w * % 11 % i: %.* *. . . % % .
'*. p . . 4, 4; % * v . % 'h % 'â q.
% :V * * * *. 4) * 4,* % % * * m * * OL % @. %. +W 1h %' * p* * % **
%. %. * + # n + e '4 # w * ,y %' 4 * p *' 44.v* % 41 *. : % *. %' : %. : #' v. * % %'4k qt 4, o o w v * q. : è &' * . *. 1. o * &
.
* q. . % tt jj &' * Aà h v * *. .1 @ * * ** 4t % *. @* * % * % *: %' * * '. V
.> y. *' v v + *. * o * v * v *'*. .j 1 !ê %
.
* * &,
%$ % 'à @ . : 1. nv* 44 % * àtâ, h'* * q. %.* % o * a
.
> w . * %* 'AYK 4, 4à * 1, * v. v e* à x & v . * p
* v % v.m $ 4. @ *w .0 s . v. .w
N, 4y a. <. s . % p. @ > % w *
>' qd * 4i Q v. %* v'V w * 4 *u 1. A, .4à .
,
% w + % s.* 4. . * q. o 4. 4; 4, % 1. m
. &. g *
'4, % * &. % 4. * * * :%. v. * a # v. +
.s g. * y . 4* 1, .,% *. p.* A) y 4. 4. a: % A#
i *. .4. &E .&; .% .z v
,
K v y * 4 . %.* s, i
%' * k,* * . 4, * * + * w 1 Q
. * w %
o % x * 4 4 o %'
,* *'V - v..w %%%1, .% 1
.
'* s% * .: %
m 4. * %** + &.
.% %* mo'w ': % ..v . * + p . '* w
.. .% + . * *,% %h%%* *. .* .V'4, %a, . % 4t ... . * 4. . . . . *. .. . *. .y . + % x *
s9
%.%% .* *L .% *. v * % w* *. *bg': * ..
% * '%* * % * * % * %% v* *. * % % * * % *, @?
44 . % t. 4.* v. 0
.
% * 4,* q >
.X * w
. # 4. * * * * 4.% g, ..% .v . % . ww % o,
:.* * : .4 % o
. : v
% % p * '4. % # * '4% % 4 '4 '&E % **. V * % * * 4t %' #H'4, % h k. o #. vf 4,%' :. . % 4$ w % 4
o h % * At .z,H'
p, . . 4 &, o *
.4 '': 1r fy *.% wvoh% * &. '% * *
t ,.% 4.
..% %. o f% *; * % *. *
%. * * R' * 'b% 4,41 * q
.Q' #e . v qi y. .,% @,vo x: o %.* . . % v,
:. % * q.
*Af w %. 4y44 y.'1' l *
%.*
FO RM *% 4.
N te S teps 90 98 are a m rror m age :.6o '$
of steps 69 'J'/ w th the hand mot ons +.%perform ed w th your oppos te ha nd * *'
and you stance on ttle o ppos te leg ?$ï ' % % %o. 4. %z * x q,
the seq uence em a ns denl ca1%* A +'* * *. *. * 4, * * * *' * '* 1t * * * * * * * %* %
(90) Sh ft nto a ho se stance s m ulta * ç %'V * %* % * * Y *. %.* *. o 'z. :, * * #, *. * .w . % % %; % kb* * '4
neo usly m ov ng yoU Iefl palm acfoss * 4: % .!t .% + m .% 4. 4:4 0 * * : * * 1, % *
rt a clcsw rsw ar:l bloqk and d eshj r!g tAe *, .% .* .,% *. %* *. 4. %',4 4t * . 4. %? % *. %.% %' * .
ght f M back to you ght s de a the a. +* % *.36 %* %*. % .
.
*. *. 4, .v* *.wa s (91) L It your eft fo earm up and * 45m'.* % 4 *10*p
. . ..* y: a. + 'outward t hen (92) sw ng you Ieft 4 %' * 4% * %*d % p .% w s
.
fo ea m n a dow ow ard a c to your v +* *. w * .: %* * %,% * *.ght palm up at chest level (93) Rc) > v p* >â p '%%* >. %h* *.tate your Ieft forea m cou nte Glock % * % % :%
o .. xxw se (s0 that your Ieft palm passes n ..0 .'@,
f ont Of yOu face) un your palm s atyotlr wa st (94) Thfust your eIt ger *claw f)u wa d at fane eve (95) RetraGtyour lefl hand nto m D reaciy po s 1 on
o n yo tlr h p Glc)s ng your f St as yOu
etraGt you hand (96) Step w th your V.%Ieft 1eg aG O ss yO U r g ht Ieg nl0 a ...:%sc ssors stance (97) Step Out w th * *
yo5 Jeft leg nto a left forwarn stanc:e q: '.:' @. '.4 ... '.+ m '+'...e vsx..v . x '% -x N o x ofac ng 45 deg ees to you r gh! (9B) % * .1 44 .4. + . o
v. % .%% . +%%%%%y.%.wsl cle your left eg back p vot np on *. . m; .w. o o . 0.
4, . o w vh t f oo t a n d as s u m n g t h e **% % 6*. P' % * * *y o u g s xxx %% zoxWxx
ready pos t on .; q; % .p. . %% qy * % v,v. 4. * * * * * * *'* 1. %. >V % *. *. * *.4. 4: .w >. * * qs % *. *:* % '*. x *% . * * * A. * '%. w *. * * *. ':. %.a 4: . % * . *? * *. x. * . * % . * * . * '
* %ï v. 1, *E %. x .v? .*. % , . * 'h. l
xx + . .. . %w% %+.% w * * * % *w o 4) +* % % .: *v w .% * +.% m* %% ** % * *4ï +. s
.g.%%APPLIGAM ON * * * * Vq, v. * * *. *p
v x. .4, % *. ** *. *+.
%see the appl cat on fo steps 69.7: on o * * *,
pages 53 and 55
%.
*.% % o
60
% + 1. $*1 v 0 :% % *l w . V woo qj + : o 9 1 + @ * '* 97
* *% Y '%Q%* * %4, %. 1, w q v * *.% &
. %, o 4. . 4 +.*..%. pj . .% q. o .y . .. w 0: o. %*% .@ *v. * :. %,* * * * % * %* * * 14. v. 4. . %* *V o.* 4 m v .% * :**% . * . *. *' %. + .
.4 *
4: 4, ,9 % * *. % o +
:. o * % v. . * %. *. v *%,v sy, 4i . q! %* 44x.
* . 48 a 4. o @ .v * v 4; 1 4. s >
.+ x; o v * % .1' a; v. w * *. 4t 4
'
*e * :8 q! a o v s. vsly v v. k v ot v. v. o &. o m. a v
1% * .? v o % % v %
v. &. u% o o %.
% o * .a q .#.4' . o o .: w #. v .x g5*. w %' 4. + # + 4. a * * :. + * o.y :. q vk % * xi % v * . 4 vv v v % w v 9 @. 0. q.
o A. v * % # 4,: v v .
,
% x 4. * % %, m% : 4, h *' *V
* + 4.
'* 49 * *.%. * g 4 * * *'
o q.
% *v 4,
v%: a 4,4. @* 4' v% .a* h u
. % *. v o v *. 4, %
.** * 49 v 44 *. 494. q. v * ..1 o s% 4; 4, .
.
% 4. y. u
*. % ***%%*' * . * q. *
v . .0 y.% .%' my %
0* % V * ''*. *''*,''%*v*%* % *.W' V *' % * * *
% * % .: * * % * *. *. * h* % * .4, % .y %;*. * ':. v. * * *'
v) 4 %. ..V 1k*'
. ,% @' k. 4: p. v.%' 4r*' * * *. *. * :? * m % * V* @. .%% ? * 1%. @ . %. * . % q; v. o* *. %. a. : kb * .4 @. 4. . 4t .. . p. p. . %* vp .0
' j.x. pw q ap yvr p.
#, . s oE s.
s s w.ljjlf ..% ** .% s. 4; * z' ev %.. 4. *. y.l o 0. #/: > u, A. o. zv* xy ##* +% 4*
.j; < x * o 4ù 4. o +* 4. % %. w * w * : q. . *'
% 'y.* 4;* * :, * o * +* * 1 4: * p
,* % . o %
*.'%'. * % * %, * * *>* 4. . y' * 4.* 4.4, k * . * ., v * p% . % Ak * % * .* * * *%
* v * #, *. % * +*
*. * * * * * *w. 4 % %. 4
. * x
w 4: . * 4 * *1. q. s: 1 &. *o 9 * v * a %
4. * * +A . * o 4.$
4: %. % *v. % 1
. v>. 4t a.
% % :. * 1 4 * *
': q. ç * *4. 4. IE #: o A
.: A h % 'è
1r v. ' 1E 1 * %. *. * %. b. % *'
vy 4; *. % % %' * %1. % * @ * &, v. v v %. v
*. % 4,': % * % *0
.
* % *. % :, * %. . 4:. o 4: *
v * A . 4: ,y. %*%* *.* * * $ ,% *k* .% o +4v *. %* o
*.1 * # * . k.* * * *. o a %%* * *'*, 0. w .. p s v. . 4, .s. . q, a, % a o ow 4;
61
;
W # W .W O * * 6 X O W W 6 Y W' W ' V * Y * * X O* *. *% * %* *.* *â' *% ** ** * ** $%**%*%*X***
.% .* . pv .* .* m.* .* .* v %*%, .e .4 ov a.: *p.* .'* . 4,*. a. % ,*. m: . v q.> k .1..4.* .* .,1. :.N * 0*. . % : ow :. * * v .o.v wx j
yo .%
. + * * . ..
% m'* w . *> a* %* 4. %' v > .%4.. jj. . 4. qïw % 1,* :. .% .4, . %%' jy ,4 :. w .
w + o.o . : .4t m. 4. ,: . % + m s x ..
* * 4 %% .: .%: ,* %.. . . .* k,* o. > l o . 'k%.4 + 0.:+ v.*w :*. % % * . ., * * A *. 4.w o * . 1' * * v:
. . . %*% % :* .s# w* A. . vl :.
* : 4**:.* q :
* . * :.
*. * v * : 4 * %.% 4.* %
* > . v.
* + h u.: A . * k
.% .o *% 4. . % 4 a
,q & yx %x ,jj st> ., x. x o . . p x, 4.
,o. .0. . @. o v v a . . % o . . .y
v. o o% .4.. & w . '* . .'%.*. :.x a. o o 4s v k, s , & . . 4 p. ..% s+ m. . . .. o. 1 , l . 9.%. v*$. yyyj.y v'x?p:* m . vh o . s. . * .: . . v :@ . +. q. . , . . +
.
# o. % o>. .o . 4,* o s. o
. v qv n o p oy .y%.% p.v> o. y . . 4 o : o .. p,. o qr.
. o .v .% . o p wt. .# 4.1.4 . 4,w. . o.. ,s . % v y .op .. ..%. ,#. y* +
v w.. o. . 1 o . om .4' .%. o ::. 4.:'V *' .% 0. .* ** .4 10* yp o.. o4. o..4.% o. : v o. y . o . ysyos Njqo lop,of * . o o
. v 4*x. %' .* : #, v s * : % : w .a, . 4 .w .p
.
* * . ..
!' %. &''.* *, *% : m* q * 4,% .* 4y
* .. .%
% . *
&.:*% , .
% .. % A % V* -4
. $. * % 1 %
FO BM
('y.)) Sh ft youT leI loo lo the e1t unt y!7u feel aï* Bhoki öl m tlth apa t thqn
(1X 102) g se yOu r gnt Ieg and execute a front k ck at knee evel
v' .:. > o * s . %. 4; + % . % o q' . % %. v. 1 ...*
* * *' * +* w 4, *. # 4. %.* * ..* '4, :j, .#' *. '4p + + &t . *. q. lr .4 y'A * .1 p+ *. 4. .y. '>. v *. . >. % 4 s
* 4) %t %.
* * 4j* * + * * ..% xl* 4t .y. o. y # 1. op j, o % ly +* q*. +%*# %. 4, . 4, .4, 4. 44 % #. .&, '+ i
a; '#. $. : '&. >. 1, % + m *. '>t %*> % . * + * 4 % + A' * * @.k '#. '4. m.* : %* % %* I,Y Xk * Q * *,e 4:. m : k * % l * * .a *
q. u. 4. A % 4 4.e 4, %, s K w 4.
4' * ' 4 w % + %'# . * v. jt .% * v .#r % . .1 àt :' * % &. % â?
* * * 4k o % q. * %'# ' * * & Qi A Y &.
: .@ % .4. s * w $ %4: @ *. .v 4, w *' *- e . 4, w +
o v . #. .: w.#J 49 4. s *
* ' a: + %' % 9 *. 4. q @ >+ cw t. 9
* *' + *. > *. .'4 + v k p w*
. # * .y+ *. 4. . v. a o + v'V * ay 4 * w x *> * . % * 1: * * * *
%. *. *. * * ly * A. % 'k % %#
* 4 w @ k % ?. .:.#' #. * + : w 4, : w y
e % * @. y % % At % N) % v *4, @ .x .v * * . Y * . % '& * * *V !r *
. 4.*' R? 4 - * 42 - %' 4i *. 1A. *. q. *.
*+%.
'
V * * 4.4. ,% >* * *4
, p*%,
,v <% p
'$ *. %. e@
'
p ow o u .1 % v. * + % v % + &yS'% . a h' *n%b 'V w.A Q' * % * * *V V*
62
!
. !
'
., A '
#> + :
g, '
* T :
* .
!
% .4
v * v :
Y F' '''% 'f' % * '
. ..: '.% j y p ..) y. !. # # 4. .e e v v
4. * w *: : 4, > :
1 1 4. : * . l @ ': *.4/ :. 4. .* * :
4 > %' 'A % ' X '% # 4 V C '*% %
, , y :: % * * * $ .
* N :* 4, :APPLX M ICIN o #'
> * > % EYour opptlrltm l IDVOW EI a 0l3 f O nt '/
'
* * * V * l :$) 0. .4 ..4 .@ '.#
ki6k at youf ()rO n (I3 D) ELçade b E1 k ck 1
W s testepp rhg to FOu le t afld exe Ccu1 ng a f lm t k (lh 167 b S B'X/OS/
'
G
knee
> 4 ..@ ..z '.%
95 * A4 .1'
'y @ %...t. .'.t
'
4 z .>4. $
'
V 1) ..: .v k 4o 1. * . : . v. +k
.
'
.@ * ') 4 'V *
'
% % ê....
% 4. '* 4 # k
'
@(4 $
% ; 4 :# 't #' ïê 'E6
. #4 s wv pm . 41+&$* pozy. #.@v .
> * * = * * % 4 : w ? mo o 4 v , y o o u g @ 4*
o . 4. 1 4 > 4 h 4 #
. l 1% l v w :
+ :
4 %
* ***V%l z, : : 'w * * %
-
63
* * % 4) *$*@
# p ' @
*. #4I' ?'FORM p #44
(103 105) Slep forw a d w th your r ght * L#' #1*
.
.
,4 br f'lg You left knee (Jjj and grope $*
yOu Gelf fcl wa d Jum p ng o11 your $'ilqt 1% and ekterkd ng your r gflt eg w
so that you and ( œ ) n a o w ards ance tnrust ng botn nacds clow n
warcl at a 45 dpg ee ang e (107) Th ustbotn vour hands tfrw a d l:r cg cg
you pa m s logether above yo u body
acd keep cg ycgr e llow s lzertt rou
heacl snou d be betw cxen you extend
ed a lrrs (108) 1911 ff llack rlto a ho sesta nce m ov ng your lef! fo ot sl ghtiy
to fhe e'b acd d aw cg ycuf r ght egback E' m ullan ecm zûy pu both hanus
st a ght back to w anu each sho clder n
the t ge elaw pos on 1Q9) Sh ft n oa éo w a d sta nce s m cf fa ceo ugly
hrusl ng bolh palm s forw arcl n asl ke
*' * * â * 4. @ $ .:. * 4. *' *. * % * * * * * *l'j t 4 y 1. 1 % y. p. '* .y ky 4. s# % '&. *. % % *# 4 A 4' k * . : : 4
.
% : * * : * 13 *## Y * * * 4. y : j. 4. js 1p 4 4 4 4. : : 19 ** @ '
,0.v # #' # 4i 4 s k , 4 4 4. 4. . y # # 4 4) % .4 4.Y# - *F * # 11 4 . v :
.
v 4 k e 1 z' * ç * * %. #v. . . &... yy .:.:..., )...# o , ., , ,, , , , ., .1 : 4 : . tltv' ) .4 ,. ,. . .> . , . , . ' ' , . : .* * # # #
,# ,: l 4. . 4. : o . o .
ys .
,
,: t . * s, : s: t .4 ) *.*** . .y. e pljjlyw,. . o s.s #j .* . . : . . . ,y 4. ) . :.
.g s y, v .j, , 4, y
.
v , y ; . , y.*.4.4..4.. .+:y,#,,y. # , v** , # # w
: j.y ..n. , 4 , . 4 ,y. .>.*4: . .4. + * . l v. v . . , v o 4
. .+.. 4,,. ., : : : . v. . : . , , . . y o. >.,# # >'# .4 .y. . 4 y a a. # x x ,* %k .. @ @ ##@# #
y , @ p # y y v v j y : * ..** % @ # 4 h
. . .* * * % b l x x v k x . : 4 *
* ** # e * -. <. *. *+ ;*k e:alv ,:#*** # 4. 1ê, ::#v. e>.:.
4 p 4 jœ k v > , 4 y
# :4e###:p4
y ,+ p # e# # e > . # e
# 'e e v 4z y m e e ,r . *
A o e z w.z s/w',e # ' .##'.# .#
.: > y - , . sr w : ,.# yte.4 ##'
64
*..J'J * ** ' ****.1.*** # ê J ** :* *. * .J' X ?-' * : % . . . .* * * : * *' * *' : :
. . x , xj s: vk 14. y y # s
v ) g. : zp # . . p . 4%***+ 4.: : jj y )4'..#.y # #..... jj*'* .#. .. :#j# jj gyy# j * # : 1 :. , y* : # # , : , y , y: # : y. g yk v o. s# y% V)* . . w
. ) * t . . o #.y. # .: v v # # w':> y , 4 :. y y, ,* . # # : g* ' # 4 # , g ' % #4: # # k # : #
: # #
.
: 4 4. #. * '> , e .
# . :i # * : ' * # 4. ., 4 . o g* . .
4 . . #. . : 4. , . y. : m w 4, a# 4. 4 y y .y #, ,
. y g41 :.> #, ê# :@ # t,y # : : : . . 4 . * 4' * * * #' 4 # j. v* ' * > 4 . . . :, , yj Q . . .y .* .*./)yj*; . . . v lyyyy
zyysyyysw. yyyvyqypgyy;
e w .,p ,.. eleyyw yvvyg >.y.a.
mw .o .. . A - ..,5. . w .. .. .
l.
:.- 4.).:4,;.* 1* . .:...';4..;..:.4'.4,1.'..*..: .$.1 : . $ v v' G , * ' : .4 * *, .4 44. : p#k 4 4 '$*... 4/0 % 1/6 ê%%* :> 4
qw* 1 q. * 'A * y:$ y% .* :* .. .: . % k.. :4? .0. y. v yv p:.4i .* :.w .% yv o. a. % + $ s * t 6 > )
. w : 4, * : *)* # * * + % : j, . * g
. * * . 4' 4
. .% , % . l : 4 * %* 4.* 4. * o * *. * .y z'4. * 4.
h A x.4. x * : % * . * % w : . * v : . .
'Y 4i %. 1. % 1 R : 4 y 4 % .* ..: * : % ,:* .> * ,: % v& . : #.%. :4 v : * # 4i : q . #' s . * s : *
o4 , x 4 . y y . o . . . . . . ,j. N . y .kx y 1,1. . v y
. 4, : :i jj. .4 . y % x.% o : 4
. : 4. y : . o 4, . : xj . , 4. x o%. * :.@ jjp.w . : p p. . 4: , v ,y %
y: # q:. ,4 * *% > 4,> 4.w .
'4 1.% :* #: $* 4 *. 4 * .v. %49 4.4 % % * y o 4
.
* vX '
. .w*).:4'' > : y .,p * 0... . o. .yo. %. y. . .& 4.4i + %ï . . * 4/ *. * * % % * . * 4' .y* v p * y : @ .%
. 3.% . %. % . s. *0 p. * ..* . @ .% y. o .. o.. ,+ 4
.. m . 4' +.
.. o .. w ,*
. .4' *j %j4.11 */oy*o% .m k.* * 4).4 y o . * m* %o4%%,* 4+
%
1 .> & .% o x
.y * .
y. : 4 &.
* V : *$ $ 4. % '# < %' 4
,p 1y * * 4$ *. v. -
65
/
*
4. 4 sji >. *$ * + Q m4) * .t
. * 4: * %
..* % k' vq.l w l '# s
% # * * à.
V'
1k l w * :* % * % Q '&: % *. *
l * . % 4 4,
4, #* * % * *w> 1 . e v. p$ *
.$ X' % * * Pœ* A % * *4, &' & Y *.
v. R' 4: % %
% t: # 1. * %. *
y. 1. *y %%
* .m 4.* . * 4t % o
A P PLIC ATIO N 1 *' * % * * %' * *.y >. x. @ *.
(A&B) As your opponent thfow s a frontk ck tow a d yo u knees o g o n sh fl
yo ur Iefl 1eg back nto a forw a d
stance antl thrust 170th a m s dow n *w ard deflect ng h s 1eg w th your Ieft ,#J
:
'
fo earm (G E) As yoU opponent counters w th a double ro undhouse Str ke *
+ vo w ard your head thrust both hands .% * ..:* &
'
4. .à
upw ard (m a nta n ng your stance) n a % * A
'
' ' ': .1 1* ê
I nge str ke to your opponent s eyes
s m ultaneous y block ng h S attack * %.
.s *
w th the outs de o f you fo rea m s .% ':
'
y ..:.s *
'<, %' .y %
'
'@(F&G) Sh ft nto a horse stance wh Ie % % .x *.'.% * .
.4. 9 @g asp ng your oppcm ent s arm s ptl I .y %. %'$
'
...4 '*
'
ng h m o ff ba ance and sepa at ng h s
a m s to g ve you anolhe open ng (H) V
'
*Sh ft yo tl w e ght fo w ard ntO a r ghl
forw ard stence and thrust yo u palm s * .$. 4.n a st ke to your opponent s c;o Iar
..k '# ..
boce lsee clset/@ ,# '
0. 1. &.l * l A v q v
oy* 4, * + 4k > l '4!
': p .* v. * y ç o . q 4f
ym . * 4) 4. 4. :' , s ;* %. * Ai * * ' : %
4. % p % * q. # %*
pw %% . o% %s* A: * .4
+ *% 4.,1. o.v
%* : * A V% % : % v '$'.% > * .. * w *
% *.
66
'
Il
' :#/.A
'* % 4.* : w
* % yE @ o h
h w h
i,','.. 4,'- $<': . + ,.% .4% p . ..% 4,
%?* o: w* * x *
. D E* y
.* A f
'@'.w w t *.s. y 4 4
* .z. 4. 1 * *> s 41 %v
, qy y z 1. # .zœ 4. :: % '
y. k >.4 : 1 % #4 * 4. j! j, â!*. * # * * 4 %. v * *
% *' Y % *4* 4 *
* 4 * * :* * ' * # v
.. .. .. w o #* v* % v!t 4 $v
s .+0*. 1. y y.* % w, % .*
%. %*. .: *@, . * .
a, '* * : 4 4. 4 xw vts . * s y y t; 4) 4 v p : p
.y '. < *
I
w G H
..' *
'W%*
% % $ # ê
* : : 1 1 * # 1*
opoys g y> y y y g p p# '
* *. *%% ,)** * % * *a y.v
'* # *p ê k
@. . ê X * %# y. -
#
67
F .% 1 % @ P * *' * -* *
M* Y jf ** *1 # * :*% * %% *#*#V
. V' j $ P) $5W%%*?* * *1:4 :*4*,,* * .* * * @ **1.4 :4.: ,/* * @ * @ # 41 41$ 4;4 4),%* #*#* * #
. @:$: %# 9%% % :#*.* 4: 4* 44 4% * *
* 1 44 4)* 4 . 4 4,4
' % % * :# 44 .4 4,4, 4 p* # @ # : * . : 4#jp 4;
% * # # * . %+ *4 .1, *:* 41. * * . . 4.. . * . 4r4/4. * * * # * : * p 1 4 : 4 4k 4, .* * # @ # * 4. # # # p y . 4, . 4,* * @ * * % # % * 1 . : 1 4 4 4# * # * # # # * 4, :: :4.44 y .* * @ 4t> 45* 4) . : 4 . . . 1 .1 : * *; @ 4, 4. 4 p j, jj4?* : ## # # % # # % * 4 :4p:: 4 :$ #) * ## : #
FO R M
(110) PuI your ght Ieg bar)k nto a c;M a nce w h Ie pull ng both hands back
' * and dow nvkard n a d K onal m otion* %.*#
.qi.. across ycuç bocly such thût tlw tlaftds' W f W'Y #E
@ @ : # cross each other befc e end ng upj' palms dowrl by you h ps Note they.j. ...ê t.l & / .'./ m
..s .qw .: Rre Elt I n tl7e t ger claw pcls t on (1 1)* 4. > : $ ; * # X ' * W $ ' * .))' y step w th t>e r ght Ieg nto a forwerd. ,1. yy jj :. jr , : s1 * : # â * à' * 4: 4
.:' : #: % # k é. œ . 4 stance w h Ie thrust ng both f s s: % : # &: ê 4 * % '1 $ * $
% * % # * 4 # #. 4 4 j 4 4 # # stra ght out R e str k nq su Iace à1
. sh > 4, * Y? @ * *V
. y 4 , #. % * #' * # * % ? the ow of knuck es nearest the4 o d1 : x . y s& . A % . # thum b4 4
. # 4 1, A 4 4: : 4. 4. 16 #
v :' # 1 h * # # # # 4 # *A 44 i : # 1?
,i. + 4 # : * %.? * .: * /' *'
> * 1, 1. 1/ e4. y > y
v . *45 4, : * *. a: k 4.. : 4! * 1 *
#' * % * % % Y@. * *. & k *
* &. *. : * ' ** *. % * * ê' Qï
zi % * * z A z' l* p : t' * * #1 V % '* X * * * * V# * 4 #' # * * *
4. %' : 4. ê %' **: * : * $ V > *: : x. e &E * A' ## # * * * :
1; 4. 4 * 1 $ * % *. 4 y. . m 4. > j, o
.$. * > ? * * # * * *# * # % . j; jj , y 4: .y@ # * * # * X * * W
$ @ $ * % * V *# ' @' # * % V #
*
jQs* * % * . . -68
A
'G
* %
o *45
* .
gu *.o o'*.J %> @
* . m * ** *: <
.âp % o*.
>*'
&. * .p% 4r 4h %
4hv o .y vç % v
% .4r .1j o * *% **' * * % *
+ . 4. > % A..* * v.
. v .
% 4,e. *
â> .,
% @*' %* %, .. .* .y.%
. : '% 4.%* p
A P PLIC AT IO N #' p'* .
(A&B) As your opponent atlem pls @ '* 4,. +% %w ''*% =w *'. *
finçe str ke to yourlh oat dfop back %: * *..' *in ytlur Ieft foot to avo d h s attack '# .'@ .y .s z % s tp
'.% * 4 '* .
.> * .vêq then b ng * th forea m s up outs de of .w #
h1s arm s (C) Sh ft nto a cat slanco
foll ng yotlr hands ns de your oppo jnent 5 a m s and push ng lhem out andaway By sh ft ng you we ght yoJ Chave also d aw n h m fo rw ard off ba
ance (D) Thrust both f sts r) a str ke ayx r opponenl u eyes ih
?' k y
.% <.b # *
f) & h? : 4.
f e'4r êl
# y h 4# # y o w .* # ' #
p
.y * + .
4% s à '': : a. v# : p #' p p * #. 4: a.
#' s &. .. 4, o. v x#' * 'F g z. p
1 4 * /' >%
<' % &t h'
4, %' v %@ . * : Qtp * % %% % % %, 'àt
k 4 % 6 X% y 0: % jj#$
j. 4. #. * #i '&:v . * k 4. *.!> . * 4. p * v *&
E
59
.v 1444*:*:.: v y'# '*'**.ê 4. nt.vk .4 ** ..** 4 ##.
v*'vk n
nçggv%ngïg y#jy 1. #.
? +. 4 .. # yyy. :4,' >: **#% V'#':tt **e% *v 4 *.: #.* : #i : * y. y : ># . y 1 :
.y : . , #. w .
> e y 4.
1 ,.4. : . 4 ' e j1 1. * * 4 * * 41 + # 4 . #. 4: : e y,+ * # > 4. *'# 4. . Y' >
4 4. 4 yt
4. . o s , 4, +&' ...y
.: ..4. y o # .s .s'tî
'
.; y * .?r%* 4
.
, .,g. % y' ê 4. #'h. ç * .# .'.V .'t .
.j.4 .# .'# +
4 ..). 4 # , .1 .
.
# ## ,f
..
yFO RM .y ** ..h4 1 2) E, cie you: 9ht loot o th.e 'ght Y 2% sç .& 'ê '/ ':> e
i @. ,.j .jj a pthen your l:l t foo fo w arcl and to lle .y : 4 v' ''# @
y .4. * Vlett so hat you aTe n a ho se tb ant;e
?
1 é
your ches ac rlg the Marfle d ec c)a * #
as s ep 11 A s your le t toot rrkoves n() pos o n urn you head o he Ieft
and move your left pa m ( orrr r gNl o 4. .% . . * vefl sl d ng t outs ije you r gh f st gs 1 .:4.you d aw your f g ht f G1 tn ck lo your
h (t ( 1.3) SII f q c a E?ll fclrkyarcls ance ac ng 90 dpgrees () ylm r ef t : % @ 4 u. # #. $ 1 V # p.arld ekecute a st a qht pu nGh w thytAt;r qh / a 4 14) 5tep fo w.arfl w tll 4. # jjv *'@. *7 k. jj wyouç f gAt leg M o a tào se stam qe at #! % #.P 4. * #. *
.A e jj y . 4 % # othe sâim e t m e i ft ng yog ght fo e s 4 . #. # # 4 .y 4: '# @ V# .#*$ v: . *a m ri an tlpw a ($ bbof.k N ote l'tat you ïi :ê .# ' ... a. % 4: #.% * # '4h .T' m 4; .'#' %bB e nOw fac n: 45 degrees lo the Ieft w % X %' % '.$' * 1 'X
'
..
y .$ % '> P .& % ''.# %re a ve to ycluf ptls 1 (m n M ep !3 # '> j .t .9 V #l 1 * 'h Y$115) Ssv ng your r ght palf'n n a down h 1. ..% %E % .$çf : .1E % %
W ard arc ow a d yotlf cheel and IlT'aw '.1 %'
.: 4yciu eft pa m across ytltlr Glhest c ''? k
you ght fo earm (110 Sh bt your : à 14 l > : '*@ e gh back nto A fo w ard stance s ': ' , : . *#t'nu acgotfs y execg qg .Q ghlt fçge Y v 4$arm b ock abtw e yot; head and th tlst .': ..h R ''W
.1 * E.jpng yôu Ief! pa m stra glnt o u1 ..1 * .1 ''è '.1 % 'Et % $% '.% Q V * :'é' * $' '#
#' * ..
.#E j! '.1 '.% * * % *
'Y !y '% % 4 4 *:.t' ''>% '; 'V * * ''Y
'>' 'V 'V % %
94 %*
4. 4 %'
m 4 * # V.. 4,4.4*#
70
!
lyypvyywv. - #V* yv:'sv:**:vij4. > v , : q y
* * 4 * $ * % . '> y y . . . w v w y. % . : s . w v . oy . * : : : v * v l
w . 1 : 4 : * . *o A * : * ' % A l
. : : * V + *x l y l w p e vv . * q q s : *
.** mt x?4* 11 % * w 1+ * s . # * 1
w l a * # *> + * x
N l *s 4 *
vz . $) vw* q+.* # o * + v4: s q s ... ..4.
)u * A 't '.< '# ...
.j. : #' .4 4 .s .& j,
v % * 1E o '.t
+t' .s. .1 o* v ..> *j. 1. 't. %
& * +
o 4.* *4:1 1.* % . 4
**4 ..* * o . *. 14.,'
*: % 1':*****' .h, .1*,, g.j, mo ..%.. 1 1 6ljy . u1 '* # * * * . * #
.
.1,1) # kvpv*.p u*y#' 4 y,# w p
,yJ' 44 e#' y' 4 .41 4** v' 4 4. : 1* * * 4. , .4 : 1. : *
: js % .44. .a 1. 4t . % . * o w
% % * * .w .4. o
* '%*.* **' w.v*' p.**%** %'*%'*
.% w1 %%v. $
1 . .4 1 4. 4
1) 1ï 4.
)
% *** %* *v *
y: , s ls %* * w % @ . 0 . *
71
J
4. * 9
A PPLICATIO N .j *g
.
*
N o/e T h s app cat on show s Steps @' *
0 116 w heri you a e fac ng Irlore 4 :* %than one o ppo nent * *
'
@. ..*%
(A) You a e conf onted by h ee op V..y '* *
riorlerk S (B) A.S m e OrhRoqetR to Ytm r 1% % % ** % * * *m m
ed ate gh attem p s o Qrab you *v e
thro a sh I back nto a ca stance n
t: eas ng the d s ance be w een you
and h m A he sam e t m e de Iect h s
arm s ou w a d (C&D) D aw both your % **. yAkha
nds back o w a d yOu h ps pl I ng * '' '# ''%*% 4 '.% ...J % .4 * '&.
you opponen off ba ance lhen lhrus
both f sts s ra ght fo w a d n a str ke,?te yecr oppo
nent s eyes E G ) As trle ....
y.,...>.: #
opponent lo you eft hrow s a stra ()hl 'â' v A ..y* & .. .. ..: % *XIef punch sh t nto a ho se stance * % o a ''V v
'.'
>. ..u & 1
and deî ec h s puncb w h you iett * * 'Q k A .$ 4,
'%'
.'# .
y * ..4. q + tp .x q.hand and fo1 ow w lh a s ra ght r (lht * '''Y ''* * 1 v
. *a..'.'y ., * @ 4. .4
punch o h s solar p exus (H J) The '.% .%.% '% '4 * wA..4. ..:.3 * * +
t opponent attacks w th a Ieft $ t/ .::4 % * *a s
.%.% .4 ...yp qi v
punch to you head B ock h s purnch % w..ss.'.k + .'b.* v. s %outw ard $& th you ght hand thpn use $ 'A .% '> .**
rv v .: o 's ,&
the outs de Qdge of you hand pairn * 4X * +%% .* . .up o s r ke your opponen 3 throat .* *% v .*. *.
%
4)x.% % . > .% %*.* 4. o *. .%% *
G
*V
4. 45 :% * * *, Z * % '**% *. % q.
1. * %' '> . .4* o # w. s
4. %$ * *' > to8k '.qr * '4k *.
45 +* * * * %48 o o % .%yy gy % y9. 4. o jy %? *. % '4
) o v o. * %
. o p. x.48 * > %.
% * . y* % 1. * . % .
'.> w 4, o *. *' 4, %, * . **.
4. p * 4..> *i @ % R Y
v @ @.% y* q
.
72
.9 * : . 4
. 4.
.> # 4 g / # . * 4 y. *' #. #. # 4 < (:*. 1 o : * . % p . %'* @. . a! % * v o o
41 * y * l *. vt * .v *
>. *. .w jy +% #y o% * >.p , * q. q' * <, t * %* y.> '4. v. o : 4, .% #. Q %. *
+ * * 4 1 % % * * %.
% * vj *# l + * : 4 s * .%.* 1 * :. u. '4w . * 4 % % 4. + * %. q
.
*&. e. v a
. 4
x * x! : % . % x.4, p. * *. % * * '4.
v o * v. 4, 4 w* a * * #:
% .4 * 4 %
v * . <) q,â' v % *. o h q
.:' * 4f *% % 4. .x. % 4
% a. . a o .*. p. 4, : g. 1* + * w
. > *.
1 * .
x. 0 . * o . .* z .
* * q % . *' : '* 4:*
u * * * % .4 *' '> *w' @ 4, o. . * *
'
. 1'z E F
.* a% '% . % :
% . > %* v. >1 y 'V 4
.
4t * v %' o %* f * *
. * %
*. 4 o * %%%4 4: %. % akj - %' 44
o * % * 4: +
o e H o x N,% v 1 * + % ** % * ** **
% xr
#
'
9 %ti '& *
'
.$ % '.%*
&. ....: @'4:
.s .. * ?'
l
I J1- .'*+4 %
* ..
%
.. : *Ejy : : *
,.# 4 y %% . 4. * x
y A. * o :%' yk k 4:41 $ % *:
. *
j % * 44 %
@? +. .u% > . v.
%.
% q. 41 % %. *** ** % * *.J' * * * ** . : $ 4 * *. o
0 * . % % . 4 > 4 %
73
. V + x
.h + 1 1 74. s k*
+
@
. *
% v
+%# * 1** FORM. % . 4* 1' m * (11z) pull your ght foo back nto d
.s .1 : H cat stance s m u taneous y pu 1 nç.
.â. .é * . 4:. * :
.
. % '' '' * % ' yo uf Ioft f st back n a short couq: ''Y % '% '..y â V .& %
.1k .* % % % * 4 e clockw se m ot on nto the pos er
1 shown and d op you r qh e bow rtoward you body bent at a 45 deg ë1 l Bangle (118) Step forward w th y0ught foot nto a forw a d stance an(
d o p you f sts n a dow nw a d st ke
+
A
%
*$4
# 4 ## , k*.*% 4''. o a# a .*
74
A
q4% x *
H* & w* .%
y* %* w 1
'% & ''9 **
'
: .k
.'
)
'
*
'
V
'
k'* :
>
% yV' %% 4 'k% * *
.j% . . * *.
4 , *4
% + %
B
APPLIC ATIO N
@) As your opponent throws a stra ght* ht punch (B) Pu1 back nto a catA nce draw ng you Ieft f st and fo e
e !n back to deflecl you opponent s'e ûh outvlaçd $(3 UB ng bo 13 f sts sylw ltRneously str ke dow nw ard nto
p ur opponent s face
% * ..4* 4 % .'ê t)
'
%' ..v A. s
.%*4 * '& .1 '*
'
'
.k.'* 4 % * % *
'* '# *
'
'
'à. .j. *w *
F
C
*
é
1 .
.
.k#6 '%
.* .y% *' 1 * j
k .,% . 4
w 1.
75
/ t t 'f / / ? / 11p / / 'z *# .f .: .1
*.#/ / ''
K@ >
t
$ #1. . .
V ** % * * #'V' * *% *. .v* *. %'*'#' %* ** w t, * v * . * *
.,* 4.%i
y % 4. * 4, % AE v
.A + % *t v
.
o .v j 4. wnp > 1 % v : v% j % q
.
> y .j41 . 1 + s q s %# .% 4
EV 4. 1
m. .* l * * q. * w # : * 'i p'$ 4 **
o :*$6..* % * y 1. s >. .% + : , % v 4 &. w* . *. % * n pi %t * 4. 1. >q
, w l '* * 4. q. :4: *. 4 q. k o# + %. $* 4% 4* :* o %
:* v
. y 0.44 . * . aâ o . o a +
FO RM
(119) Execute a r ght uppercut dropp ng you Ieft f st beh nd you (120) Ehtecuteleft tlppercut dropp ng your ght f st beh nd you (121) tsh ft nto a ho se s1aw h le pu l l1g your BR f st back to you h p and execute a sl a qNt punc/t w t?f yallr ght (122) Sh t back nto a ght forw ard stance and execute a stra ght eft punck
': ,% % ti % ç * %* *' * .'$''%* :'* l * :'*., .: y v , : , r:) y..# .,% +$y y . ,%. .* o .%> 4. : 1 : % * jj %. .* jj 4 .% v .*T 1 p v % l 1 k . .%' : .% jj : .% : y
,Y y y
.t y # 9 4 $ o p o v y: #. :4 o . o
. .: : 1 1. o o: 4 o.l : 4 jy : s: y o4 p. o :i o +
.% 4.
% v :* .w p 44 .A 4
4. v .: . sp o . ..
% y ov * % * 4. % *. >, *i 1. * s: v * â e. o #i .: . * . *y
.
*. * a, %. .b* * . * % * s *
,# v ,.% 4. v :,* o o v s .:+.* % .y 4t % * %
. *i . **' *. .% * * # *' v.%'* Q@ *. . * w% * * 4j %
ê 4 w * .,% * . * 'w : v o 4) p. 4: . Nt .v. 0 * . * . .*. .a
.
l'
q. %* &G * pl *% o v. o . .%e s 0. + * o
. .%. .
t. :. o .@ 4. %
.* 1
.s #. % %: 4. +v
o . x. ph%, y.% >. 4. q % 4. * * 4,* .z * 4 * % .'* *'* * 4
. *A V , v. *. 4$ 1. * . oy v 4. * .â * q8* *v
o v! % q; * 4. * ++ t v. % o ?j) o . p :c: q .k .y w %
. v o
.0. v 1 q + 4, *. .4: % 4 * * * % * %'4
. 4 s * 4, * s%:% 1'. 4
'
% p .* .4. * os * *.+ * p;#' * * * .m.
4 :@' . * 4. . * . * 4
.* %t* o
.
. * * %
o w . 4. o .i . . o.. . . o u .s
:# %% . . .*. %L* q j) 1.+ v t v
*. . * o *.% . %0.
. Mo :. k.o % Sjs*o. . 4a v vo q. %zis
v é: w p K.>. m. % N ,
4$ p *. % wv o.p q. * *4
r * % .% % *?* *.>. s .a oz o*
. J'* * *m . +. % 0. * * *@. v . % Q'J%**' *
zp %* * * *m .
v qj/guh o*% .4. + % % * *'
.@ .v * *?
* w W %****4kw
%. w. %4*.0.*.* > V%# oa * % $% **. % %.* + *.& % aV % *
% 4) * * A' ': * * é*% v. + * * * IV&d % * * *' 0. *V x. * *0
. %. * %* *, * % 0. *
v* l * x,
.4. % % *. *
I% * . # 1 % o
..
. v y ds p % 1. >. 4 oï4) 1 z o % :. * : 40 * 1 *>. A 4 % + * *
è x #. p %i : * x 1 ** % a *. o l 1 * 1.'x
. o v p o +: @ 4. % a 4 4 & 1.y % vk > s '> 4r
v .y : e .v. uv l . v v: % 1 : * qh % 1. * % 4 * * %
, * v : % : 14 q o s +.%. 4. '' * w ' * * *' % * 4 *' * Q' 4r *: * 4 : % 4 % * % %. 1 h ': :
. *
.f1' *
jk è q. Y o 4r : %* .: y! % 4. 4 %. .$.l % >' * 4 % yw 4,* * % :.
4.%. +.* : 1 . * + ' . 4 4 * k . . * .4
. . $ o . * . . + o qi .jj. o p p* * %*: p %, # ow #, .*
,p * 4 b * % . .1, * *
%% .. **
. v p % 4j* * > * *
. *. % v * .
4 * x. ak v . * *.(. t :* v k
, +: ' 4 +
* 4h
* +.
4 % k % *
w 1 t p. %.* 4E * % : * *
%: % * Q * % Xw % * * V ,4 4,
41 l 1; 4. w :% q % # p @*
. 4. # qi v i * *.%% qt @. * % * # % %% . % *' 4. f
4. s , , o g 49 y.4. % q 5. % qj 4j
% * o * * 11': 'v 1 :. % X' Wv. '$. *' '##
% * %% >#' 1 + *.
: * 4. * * * +4
, % 4.+ * o. o .*. .,% o 0
.
1v . *
* * : **. .w * .
A PPLICATIO N
(â&B) A
'
s your opponent throw s a stra ght r ght ptlnch a se your Ieft forearm up
w
'
: d to block your opponent s punch to the outs de then (C) use the sam e arm to* 1 v:r a eft f st s r ke dow nw a d to h s head (D& E) Execute an uppercut st ke w lhp ur right f st (F) Follow through w th a st a ght left punch
77
# .1 ) iw* y
$: ê' ##
% *
% '
#. * 4 * '#'#, *44 :**
. 4.
4
+ :'4 '' 4 g 1' #
e' y, # u : * 4: *'1 % a * 1 $
#, * * # .: Y' *' 4' 4, * *% # # , *#.. * 4:4?4 p z*#y : 4+ A m w v
* : . * : 4. : $* . . * ,* . # 4 . * h . * * 1*
. . * 4 * . * u .l y * * + * . v* *
* 4 * + t : > ::4 y # # : x * : > ,*
: s : , 4 *# .. y A m y v v o
k + k V # : : * # ,4ee p y . * e# *.t 'Av s > . #' v jy % e, * +#::# 4 . . 4$ #m k * % % . # * t
* 4 . * 4 y . 4 4 4 * . .#. * % + * *. * 4 ak
oi#llo xole :* *Y *..p % A y g , 0. ,
4 v g s .* # . . y
y . o* . % #.+ # :, # . + . , + 0. .* p o . l m p y p . e . .1
4 a . . v . A y * &* . . * . . q + e . . : .
%* J !@#' .a. o
79
. % % 4 3 *4 * % # Q
6 y v 4 : yw & v
A 1 := .v : % 4,
@
t? z .4
$
'
%: .y '>
K '> *% .'.
:
'
'k v *.: %
.>, '>v .k t, ât
4 % 4, 4 %% li *
'
Y â, V 4. 'Y
:, .z, ..
, * ..v tk o
* Q 1 '; @ * .1 '%
.k ''; '.>. 'l' t; .1 4..: % 4. % '.% V
'.
z * * '*
'
:.:. 'Y
.t .y
'
..H. .
.y ..@ ..%Q. ''l 'K %' ': V
a. .y ,% a: $
'
'> 'V '.% V
'
'' k 4..z. % l %
'
.$
'
V
'
a m (128) Draw you gh foo back rito a ca stance al lhe sam e 1 m e pu 1
ng your ef f st up n a s
'
ho t cotlrl er 4clockw se m ot cln anJ you gh f s %
'
* .@. #
d ow n ow ard you body 129) Slep fo V @ *:. * y
,
'
lw ard nto a gl7t forward stance and . . 4,.
d op b0th f sts n a dow nw a d st ke
(1K ) Exectate a ght wppercut ptlnch ..'f ':% .* * &. ae * ?' *.%
'
X * * '# * * * * .# '
31 Execule a Ieft Jppe cut ptlnch > .t '.@ k % ''> â? i !, * ïi % ...
:( ) .# x z. .y .q. k *$'
t :.:. v % 4 .4 % .#>$132$ Sh ft nto a
'
ho se M anc;e w h le .$. % 4 +
'
,) .t. * ..#j/
'
.k % *
'
..y 4 k .j
.pu I rlg yotlr Ieft I st back ow a d you % .y. jj NE;jp àf *
../h p aad eyLegzu e a gttt ponc
;l'h (133) % % 48* .& * ..VSh ft back nto a gh fo ward staace j
cy %
and execu e a cft puqci'l %
'
.+
. . J* vve*
>, > J'4 +
% 1 W., .: $% /: %y
%' 4 %
s. 9' 4% & *y
% .$eQ *
%:. % jj
.* , % . :* . %*
A PPLICATIO N'> * 1 % 114 $ 4S
ee tne appi cal oos fo steps 1 12 122 % * 4: y . $ $,mi , *. a : o $ jj 4on pages 72 73 75 and 77 Qf .'@ . .. 0, * * v.@
80
4 . . % *' 4 * v > : : % 4 * 4 4. * @ v 4. %: y. #. jl * 4. % y :. > # , * 4. , . . 1. joz* *. j, * % + . 4. * . & * a. x : rf 41* 4
.
4 : * 4 1: #' '# 4 4 li * : 4. #' % t
@ * 4 p * V % *' * + : 'Y Y y. v 4: * e >. 1 *
y y 4. 1 4 * 1 *. w % * q, 4: 4. y*. 4 , % *
.j a : : 4.
.s y 4 4. * 4
.> * *. *' : ,7, a * : f*. #. : . # z 4
. 4. y 4. , xy .> * l k 4. :. 4. *
. : * v 'i 6 t ,% A o : : g &
. ' v% 4. m % 4 y
. #. # y. b * * : 4.p 4: * o 4 @' 4,: + * # +* 4 'k Z 4
.y k. 4. G v* 4 * > c .j :
g; % %' k. :. e *
: * o x z 4;..y. , #' * y:
.çv 4, 4.
1, ,4. è. 1 zè%
v .: k.vs.
h H v. : 41 * *
t' .
#r# #, 4 : * , ,: $
:4 4 4.. y #, k+ : '* > l' > :# . s'*
4F# #ft v. # *.. %p * 1 4. * ê : 4 1 : . . 4 s
4 * : :. 4* : . @ # v. % . . A y v . v v . k . .'
**%Y ** a>* . 1: ..v*Tè ..***
)N X % * x m? jjyr p ty yhyp p 7y: 7. q : % œ* , %% *% * 1, :* .% .* .* *
*.% %.**%* *1 Wo .m*x:* **.*% *$ +0*.*. . mV *X% . 1 %* o :*. . * '.:*4,% *o* % vo ... .+..y. *44.. :% po qx v.. jy ovloooxj ls o .,, . .yj y .% % o . lqo
o. + oqx.so .%%%*.* . . whn' :, x : o.y .xx. jj s :y . y o v 0. v%%% .
%. . v +.x. oyl, w .* . % 4) qt vv o : +% .* 4) 4%%%% . %. % ov +% 1.x>A .%%% o.w +* :,X w*.
o %h% *0*..0*0*.,* %.*.*
%.p,:
4
81
% W.y 'X
> B ..a .%'&
:4 b q; +'>
4. .k.k
4 '*%.
k *'
&h 11p * '
X .
> #'*% *
v : % ' * '% *'
jr % 9: 444i , : % .
a 4i % $.#' N. 45 s o 4. s.11 4 q. . 'Y '*'
FO BM *. 4 H $% #
.
v * Ql % :(134) M ove yoJ ef1 fool tow ard you %' '' % :V *
gh foot nto a cat stance pos t on
w h Ie s r k ng dow nw a d at a 45 de
gfee angle w h yo u Iefl ha nd a m ex %
tended (135) M a nta n lhe sam e % o..l
ance and a se your eft hand up n 41 % $:.S .4an a c pa m n lovea d yo ur ef ear V' q
.V'$$** * *(136) L ft your Ieft knee tow ard yoU *
chest (137)Ju m p up ota ng your or
so 1%U deg ees counterclockw se and * % ** ' jjjjV. #* .@'sw ng ng your r ght f st downward ?k * @:+1 1(138) as you Iand n a crouched pos % 44 p#.
.1 . $t c)n (139) Move yogr r g ht foot nto a * 4. % 4.4w e y p .fo w a d stance sb ft ng your we ght 4
. 4 4..'. ..: : :/4,.ftl ward and thrusd ng your gh f st 4. % ...:,.: k
upwardtcenctaed us ng tbeeyeof lae *#. $:.4. :$.4r.:y.
phoen x) Y(7tl lef! f St (also n the eye ..$ 4: '$ .% % Y ''Y# . 4 : *
of the phoen x pos on) s thrust hor .: ,.% * @ 'S %
: 4 .#* . * * : # #t m
e .v. 4, #y::).4#*ê: # 4. 4 % *: s * * v.* . . 4.:* u x : * v . : % :
* :' : 4. 4 g 4 4i 4 : *%. o x 4 k x , . .%
. * .9 >; : % : . % : *
4 % * ,4 : % ). . j. 4 y : j.*.#. + : : . 4i %y # . % .y . 4 y . y o
: * # v : 4.4r 45* :
* *4 *#> m 4 :. * . 4.. 4..
sz
j@ r :ypl * **' *F . * .* .** %'%%A%h%%*@Qyh'%%.% * 'ey** 4, w p* oqv jj o p oo1. $ %* * $ % v * : w. *sx*oo*,:$s%*..*..
s*.*o o *s ,
o
:o oy o wjj N . .: j..g.::.. ypy.: 4i s . o.w a v. ,: u,, s y
,y syo s ws* : o : 4' 4 . . 4. % :1. % 4. . . : , #
. o, o , w4 * # :4 : * V y w * .0* . % +* . * o *. , 4. y
;* o o4 .: % * xvv x l 4 w . 4, 4t . 4
,
v. 4, s ooj :4i** y * A 4,* .%. :* .:.* . '* . A. .v v .% yjr. * # $ % . % ,:. y: :. w .%. 4 .. A o: 4E y . . 1 A?: .A. .: o ,: o. . o
4. 1 . > * * . . q . *..*. . 1 n'vh . *.: lo4'o lw .
.*. 4. * * * % 4r: 4 : x. . v) 0. xi : .1.0 o l .:yx* '> o .. : s .#
,* .* * p. .*%* ,.: m w . . .1,4, ,w p. . &: 4 4 : % t * * %* w* v *
.* v
. * .
$8 # * % 4, 1 .* m 'l 1, s : : v 4:
jj Vjj
*, l & A,
y
*
o,
*
,j
*x q. : $
o lty hh% Ugoyyo*wyyyy.jt y. : 1 q. * x. v % ': . . :4 v v' *' * . m.* 1.$ w'* o v. * : .*. 'T: 1 %
.:: . . * &r * .z '1' . xk % 4o # q :. . * . w 1. * m w * 4, .
: % u 18 * * * .414: w: v* > .* % * 4*%4 v s 1 : +. w w l * . v. s s o p+ . v , 4 .: w .. :, 1 è, 4. . 4
, . .. o: : $. .% .* 4. v * 6 z . 4. p
o . 1. o +. .& *. 4; o 4 , x s .% * .z,$ ** s ê ': * 1. * .* %* .>,* % v * . v % *
x >. # y. . 4: A. * w . * l . + 4, 4. a
.. N4 % : * . k.
*'p.t b 4W) : 49 % ,4 m.
. : * * 4 :%. % v.* m
: : yjë :>* * 4,%*. .% x * .0.% .. % . w 4$ .. .:% .4. v: .:lf ..*4 *. *1 . .* 41,1%. .. 1.*,u. .4' o.#.s .$ *(
v ' * . % * q..'ko.%.'k%.v' o.v q:'. lm''k.o'. .% o44 '>* * 4, .*': %* 4.# +*. .*5* .'%
.> x,*3 4.* +* :% . * . *.% . * 0 * . * *'
%, .. * ..% + w * 4
.% ..* ... 1 .% + . v* x.w. % .. * g,w * 4. .* 4'p .* pp 4.1.* . .%.*.*. . 7 * 4,* ,*V *.% a * 4 * 0* o.* . .% .% 0
.
o. p o. v. y,.i .. o. 4, , .% % xv :1. ox.+ o: . q.
v , , p o.* . % v a, o 0. 4* . 4 qp .% : . * . 1 v . 1. . % . 4
,1 xv x,o ..Y. .* .. %L : . : * lio : *.0.% v 1 ' 1. :,y :jr 4i.p *..4 l.s .y 4j x. wa*1''j*% * 4 k . * p 4t ''v. : .p.. 4. : -o. . '-o . o * j . y*
. . . % : 4,
p..y p.. o.y .. o .%* ..%. y.*jj 4 *,4.%%.'1%*s qoo o lp .y l
o v N o .. 4* *% :%*'*' .* * :. :1: ,.: y. . y s. o 4k o ,$. & % .% .% 44.11 .* v: .+%. . . o. w. :4 po q,w . o. 4j 4 ,.%
. .%* .* o. * *A 1. .,% ,0,. o.. . v: x. , . . ox s. ... v. v. o o . s. ox'
%$ %Y *41 *Y * * %'%% YC.* % y.1 *% %.'
. 4.
83
v #4. +q 4: * â. h4 %? * :%. % 4. * A
4 l *v * # @4 1. V
: %j :4. . 7
. ,
* * ' * * *
* '$.** 4.: 4 v *
* : * 4. % % x.
% *
A PP LIC A TIO N e * * xh .>i # %' * 4 * Vi B' 1î *.p .ê.
(A &B) As your opponent attem pts a
Iow k ck to your Ief! knee sh ft nto a g lcial M ance (d aw ng your eft fool backaw ay from h s altack) and s r ke dow nw ard w lh yclur Ieft hand to b ock h s *6A'
k ck (C) As he counte s w h a s! a ght Q *ght punch block upw ard w th you
Ieft hand (D) As your opponent cocksh s eft 1eg for anothe k ck p fl your
Ieft Ieg n ant c; pat on and (E) Jum p upus ng your Ief hand to str ke dow n
w a d and block h s front k ck Land ng q;.
s %
'
on your Ieft foot st ke dow nward (F) ..: ..v*w h your r ght f st to def iect h s r g ht %h * * %
'*. 4:punch (G) Step fo ward w h you r ght 1j, .* .:% w
'
foot and use yo ur ght fo earm lo con @
'
.:. * *. p
'
% ..* %t oi your opponent s a m (ii) St ke h s '*. .,% .y
4 '.r .4 .j; .), j,so lar p exus w th your left f st and h s % .1 $
'
'ti# ''% % z #
'
head w th your f ght f st s m ultaneous k ê 4 ''è # .
. x
ly
-# j/
y do
*.r
% . tt4t lt .o @' v w
: p.
'
;A 4 * jr jjp
s. % .z 4 . 4# * * * 4. & * :*. # * * + %' q #' 9
* 4f : * #t. * % * + * * : *% * * * %
. * * * *% * A * % *v % * 1. w;4?
ja p.: o* +. % 4,+ o l o . * 1 ls
% *. MV * *.*. * v a% * '. * x
* o * 4. . * > vv '* v % 45
.#.+ t. * * #l : # ..y
84
B
*.%.% '* xk *. % *' q.J p. o.. 45 4.4
,% * *. ov %* *> w
@ .a, o.*.* m * =v.y 'ay *
) : * % :j + () : % , . 4. p . E/ # % > 4 1. % s 1. %
.'F' : % $ X' 4 &.. : $ 4 >. k
;è % V j 1'# y 4. % 4 x v
% % . 4 %$ * % %' . q. :
% %; : * % * 4. y : :
4: )
4. 4. * ' y 'z+ % * @ % * v
w . % $ 11 *. y %:
'* * . * . A' .. * . .*, .w. 4:: * e : * *' . 4 * m w *. * * % * '* .% :
o v +. .: ..1 ..W . > * v. * * *.z* * % : *
.# * * , .v @ y y 4 * o j.. 4. , k o z#Y 1. 1. V o 4 $ 4: *ki * '' . :. v 1 . 4
I> . G H
w> % @
o % o.* A. A u
.. v>> > w*
* w* ' qt %44 %
. * y.
4, A.*. % %.% %
* 4. 41 .:9 v y* * v v.
.*. @ o. a v. x .* . 4. &, o @ + .
*. p &E u. . * %. * 4.h b; * * %?* *
%. %* h. * % * %*'1# % 1t* * %* %
4t 1 .% * %
x 4: ays xj xj:. .. * * $ Y 4
%. *' 't, 4. .v $ '* %* %% @ %E*
v, > * % %.% * % * * % *S % q 1. * * 4y 1 * %; %* * 4: * % 4$: 4, % * *E 4, * *.
* 4. v % A* + *.+ * p o % 4'
85
.> .v. @J .@ %. 'p m. @ p. ., m, .y o. .o. Es 4j ..% mj .w ky s.4 44 @ * * % *. * *' 49 * + 4
. % g( o vl + 41 % ** % +. % * * 4* % % 1. v % 4
. @* 48 %b â1 * . 'è' * . * m. a * * * * * q. q.w '4' * *' * * *9 % p w* @E * v v
48 4: % '# % *' * o @ * : 4 o .% @ y. 4, a . 6 % &, % v 4E v #. x m
. vw*. w * 9. *. .* * % * % % *
4, % * @ % * Q> * % * *w * * % * * #. * 4, *% % *
' % * A' @ . % * % 6 *#. 4. % * A' Y * * V+ % % h
o *> * * 9 % Nqt * *' A3 48 ê: %
o. o o '% * * 0 . * * %
w . % * p. h . *'
* p * v C &#. %? .* #' * q * 1v ' * * m 4,
4, *' * * * 4 %% 4' 4. Q'
w t' 9, * VAE * * *v. %
4. % * @*E @ *' # *
w' #. @' *. %'w p * *% W % * ''m
g. * #F *
. @ *l + % @' %
.A? % * '.: *.
V o h #f<p * * *' 4. o* * qï *4 * l %
ti * % 41 *l > * * '*
,@ @. @ * 4 % o, . % * * 4t ** . # , # * @ p. x * * o
xp v. * * @. %, v 4tK ''è * % * * % %. o p% % q. xi q
t ** &
. q .
FO R M
( 40) PuI you r g ht Ieg back and sh f!n1o a cat stance S m ultaneo us y
+ * rotate yourleft a m counte clockw se% % %ak %. Ieft hand n a t ge c aw pos t on an1
Inove your r ght ha qd ac oss you
* 4: q. * # 4 % * .a o 0. 4. p. Nyym *. fihe/t f rom r (J ht to Ieft (141) Step w tb@ A, .A, + l .w qr . l o 0, u. 4. ., yt .%. <k. V*
.w .y . m! o .&. m. .e. xl * q, v .: v. q! a qr .% you eft Ieg nto a fo ward stance an1o w v g, 4' y. 4, o # o! q. @ qk o 4j a. 0 . o . .pw : y. q. t; 4$ a, q, qE 4t v y. 4, v o o o oxy +.u. 4 % * * 4. a. % w q. * * zt * q. u. s 4. % oAk% * h rust bot h hands ( n the t ge claw po.u % v % v +. p. v s a. o . s j: o o 4. % ,
4, A v w.N*o %*gX%è % q! q. . @. %
.% * s t on) outw a d eft hand Iow ght* * * * u %. l 4, ty o h %i * * % 0*4s t 4, o. 4. p. q, o ,,%.. jya n d j) g j,p v p .4. % *. v * % &. o q,4t % * m. 4
. v n 4 q. % ooto* * * %% 4t .1.% 44 4 p o + w o s %* % * *4. w o + w q .a. % * * &. %.%*
.a v v. % '+ &. v: v. 4, * % * . % v*
o, % q. & * &à y q. N, Q' * NE y 4, >': % v * w v +%,v* % &. 4A. *' q * y g, 4. v o w*. * w . v
0. @ A v n % 44 v % % v. q,* q. # v s +
. . .% * +. &y4
. v . + %.*t.* a. *.
4: * 1. o u o: w.
o 4 o v. w o.o . #. v 1. * * % +A v 1. œ v. % <? * @ % % p@
* k n 4t* * % * . .s4. 4, .% *' %' 1, %. 1,o M. q *
. 0. o q1% %%' * * 4,v o * o; w + K 4, v* v . % + v * *' % 4' 4,
* * q: .% 4 48 * V % K. q!v w yF > + %, % * .$ .?%
x, + +. o *. < * * *. li âki' * % 4, q. . * * * pf *
.
* @ : .s v ,.% *. 4k o q,> *. IE v v * q
j*v
.*vo yyo jo o, vgn, o, % o jj* #' *
@ a.V '4 * 4 4. 4 * *' * * * *. J* % m *' N Y * * Y * * * *m. # o %. v l k% *? * * %.%# @ v! m p .> % @' * * g h >
'% % . % :. +. + V* % 6 v %*.o o >. % w v. s v p.%%%X%, v* . . ,:. 4. @ + q. x. 4. o .0 o vyz,w 4, 4. #. @ >' # p. v j; . o #j y &rg. 4, 44 49 . @ + .% :4 o .. o
; s, s* > * * * * *@.
,y. * * v .%* % * %*' *. *.
86
v @ w . * v
. zk
., 4 A%. *0. 4: +
, 4. t. *. .
4, 41 * %k. t, *
?. % %: * 43 * *>
w * k @j) : w *
:. . % v#, * :
4. h &4. t. A .s 41
ty %%' : o % 4. . % *. '* 1, v.45 %' 1 1. * * %
. * %. R : %#
. ,.) 1. * : y 4. j; 4' p v o * o J ,,j>#. 4. 4, 4 4 $ %, y %. yj %. * . 4 v 4. v 4 .y +'4 v, :' '>. * * % %. *' v
.
'.1 w% % 4 1
, * m %' * . 4. * 1 * @0. 4. . A. . : . o . @ + 4. :. w* 4 + *
.1j * 4à * * * q v '; *4, % x: .k. .a.. ., 4: a! x v s@
j . o x jt a: 4. a, v . jkjt#.X' v % 1. $ #: V > :
'% # % : % %. jr : s
*. 4. # 4, % ,y4 + % * %' +
. * IL . % 4y 4. ** 4, : * : m p
,;m '> * . * 4 6 *
> * '+ *, .* '> * *$* ** % * 1* è % o 1* w
% â,6 1. * $ @'%v qAPPLICATION '
.:
(A) Your opponen steps forward w th *a Mt a ght Ieft punch to the face (B) XSh ft back nto a cat stance w h e
.$'def ect ng the punch by otat ng your
. Ieft hand counterclookw se dow n on ' % ..
,j.v .... . . . . ...1.. atOp Of h s punch At the sarrle t Ine @* ....x '> ...n .
. . + .* .':y0tl ghl hand s broughl across yourLhesl to guard aga nst an e bow
.e.j '.1str ke (C) Step fo ward us ng your A # *
.'
) y z' Cs
gbt îo earm !0 rltgap h .v e ët arrrl .y % 1
tO*n ancl away unt 1 you can (D) ex * '.> * *.
xs jd * k #K trte a r qtt t ge claw to t! s face astt 4* % %' k l %
A* V' ..> ''' % *El Ioft t ge opaw lo h
.% gro n '% % .>.'*'S 'X % ': '*: 0*. jj:#
.. * + >*% A .v: : .%
s%. # . 4.1.% v,4 +% 4
.
: Vk. .4 :. *
p sa 1) %* 0
. .e1
. . . v@
.*w,$
a w xv% .#* : 4% * .+ 4$
v e 4: %. *
. $ . w %' % * . *. * % * % *'* a k
j@ .*
* '* * * '4'.' . 4, v w
87
. . . . . . . , g o y , y v y y e* 4 @ v 4: @ y v : # # : # y s* :
v y y yl y jy yy yy v g o* y4 y ely y yy w y yu y y
1 * : 4 : 4 4 4 . , , . . v g> # * 4 . 4 : , . o p :. @ . . . . y # y y , y % ##: :. 4 . . y. # yy1@ * # . . . p : y # .e l l l y p y y y y a+ . % . % . .+ p + g y s
:*4 . 4 . yy.. y..v..y) .va.)u l y-#
'
1 % ': %
'
FO R M
( 42) M ove your palm s back tow ardyou Ieft s de dro pp ng your r g ht fore
arm unt t s para llel w 1t1 the grotlnd
Beg n p vot ng 45 degrees to you r g ht
(143) as you m ove you ght eg nto aGat stance (144) Gont nue p vot ng tothe r ght and step nto a ght forw a d
stance w h Ie th ust ng o u! w th yo u
eft palm (t ge claw pos t on) anddownwa d wtla you rghl pa m (14s) w**':**'* w.** * -. *
....1$ v,$ .*. ., *(%Draw you palms oward your r ght * . .. ..*$:: v. :.$ 4k .s de (the oppos te of step 142) and . o g l 4j. y...:. $,. $ ..(146) move ycm Ieft Ieg back nto a cat 4i % x @ 4.
. * . v $ + * * % * .stance p vol ng 45 degrees to your * # $ * : $:: * 4* .: . : s .Ieft and reach ng out w lh you eft @
'
% : y's kj 4 * : # : k :1 * + * 'palm (147) Pu I your left pa m dow n . . @' . a.': 0, 4: ., . %
: * - . * *' o * k $ > - % $and back toward your eIt h p wh Ie s . $ . m 4, *' ..* + % * : * . *
m ultaneously str k ng fo w a d w th a p. % ' q % 1*
' v $' v 4. *r ght ! ger c aw y * * : 4 4
: *
: * , * ê 4 *o % $ 44 $. *. : e
% % * 4.# % # %
A * 4. * * * 4/ *y. *. w % @ : .*
y % . *
% .**
.*$p* w *
.
88
..... .. .... ) %), )1.ï .1..% % $.,...,.k..o.I 4 4 : : . 4. * jo yvl,o 4 4.s y . ., s, y. :
., v N s. ss vly:#..t: :* . # .%% . .. : y.* ,$x., , p o .* 44.4 4 : 4.* . ë . A 1 .
1. * y.: . o. ,j4 . * * 4 * ê j lii jj: j,
*, . : ', . * '# 4 * + .v' *' .* 1. . 4 A. % y. % . , @ %
.: 4i * : * * o .> f'
s*.# @
.: 4. : # A' . .%* ' .* * :4.* . * . * .* : .:. *.* % * * ** C Y w * o% . + # , : * w. w +
:* *. . * . * * *lv o y s ,4 . . o4, .%
.
Ai * 4. * o . . o .yr . : s . : y.. +. ,0' * 4 > *. . *
.$ * * * 4 * + *t . : A . . A v t a. * .v.. ,: 4,4.4 v
.. . p o . : :. .v q .* v . <
. j% * . : * v . * 1, . . %.1* f % $ m * ?.. e % > %*t. .A l'. *. * 'H) ,. . . . j xo ox
x, s # y y, s%' @ p .
%4 $
44 4* W ' %o *%
> * *y, s , .. ,y' $.Y 4. * o
i x. 1 .@ . .. p .
'
't. *4 .* * 4. *' l*kfkqw . '* 4, * :
'v .% *. . '. a'* . . kh w % hh W %s VNz,)4# .*y* . .> m. m, s . , % 4 .% % x. * o &
, *'$+%% *.% *. o * 4. : ** % * v *. * ' *? *? **. % ' w % % v * *
.
*. *.*' k * m * * * * t * * ** @. x. * p * v
> . %** * % h 4; * 4E *.' A' . ': %. * y. % * .* 0: % w + * V
% .@* x. % x !y* zk 4
.y % 4,
% * q. * * 4. ** * . * +, *
,s *> 8 * < * - * '%% xj 4# 4* .% 4.
%:X' ** ** *4,* %
.* . *'
** v o jj p
%b*' 4)% * m * 4,. p.. : 4j : pv * .
.
* .4 '4i*. 4 % qk @ +*
4, 4, s.
'u o :. +
. 1..:/**
, % s , a.
av4. % v, * *
* '..1: * 4.
t * *q. v * o + A'
* v.
* v 4. s * v * @ '%. + % q % .# 4 + *
w .% v * à, o .v. 1. o * '4. &, %*
. 4 4t .% y % 4:% 4, * q! *. +
.
&, '*Vi ': ..* h 4: : o
.% jp 4 . * + v *. .@ . *. m â' q. Ai1, * %,% * A *
4, * % 1 %* % * **
* * 4. * *O : $*. % % % *'% .% 1p w v* * . % * % * *'*. o % . sp
.
'
:*
'
: % ...
: ''.% y
'
,4. .jj,'
.%1 1* * % * * '
k k.*
'
.z. 'N ,'n
A PPLIC AT IO N
(A&B) The opponent c osesl to you altacks w th a r ght pklnch Move your ''''tXeft Ieg back and use your Ieft forearm '*to deflect h s punch dropp ng yo ur * ''k ?'i
'$
'
* #r g ht forearm on top of h s forearm at @ %A *
he sam e ! m e (C&D) Use you r ght Kk **>
'
hand to push your o pponent s e bow 4t ...y a Q
to you r ght and fo Iow through w th a X * % ZA*
'
.
.%
t ger c; aw s
'
tr ke to h s @ac)e (E&F) As * %'* v
'
othe second opponent attacks w th a ': ..1 %'* ..w * % q
.
*'
ef s ra ght punch step bac)k w th * * *
'
P '* .
.
4...v. * ..1 .y
.X % .y +your r g hl foot nto a horse stance and ''' %> '.>.
'e * % *'% '*
'
.,def lect h s punch by b o ck ng w th *. **
your Ieft fo earm Ieft to r ght (G 1) Byc rcl ng your Ieft fo earm clockw se ..4 * *
% * * . .you w 11 defiect h s arm to your Ieft l
. . .k .%step forwa d w th your left 1eg and ex % . #, o* .y . l.
o .:. +
ecute a t ge c aw str ke to h s face
w th your ght hand a, o m z,4. ,,,%, 4, ol v 4
, a. o
.yy..,
?: .. . * jy*. m 4j&' y; q.
*. . %%h % &. â 4, !' A 41 ê * q. 1 .0*. p % * * % .* % .4. &. * % x* *.* %* * ws * w% * %* ***% 4. 4) &k % %* % 4. % %. . *S''% . * :. % . *. % w.* %%%% **4* q. . % o v.4.%
.% 44 . . ., v.* x, .
A. * 4L 'V* ?
#. * *w
% > ?44 %.% w%. %
.
* ** ...* q -+ .
. 4, *
* *h%% *l* * .% *k *w * . . . w . .%.% .*.* % * *%f
90
p >
A j % , a w C> *' &. % '. :t. % . : @ m q o * 4
. *'
zw m 4 * + 'z . * w * 'v. 4 * v * 1 .v
% + lt 4, *' v. * 4. . '& 4 : * *. .h m v.* 4 o &. 4: 4 * m * . * o %' 1, 4. *. % v.
$. b * 1.
* * % $ % %' 9 Y % *4. * %' lh q o > 41 % .y
,
A P 4.% . % 4 %L + * 4 4. K y v
. 4. n *.* : .4 4. y 44 + 1$ 4 * v o s : o. :A
&. % w *. %, Y % * .: % # * *1ù $. . * * 4. > * y'% l
i 4 % : * x * k,
* %'* . : '>, v k b 4. w%
: * % 4 4 * #. > % 4. * v %
w $ % * * 4, A' % :, w *, % v ' : % . * o 4: v o 4
. s , 44* * 4 * 4 4 * * t, Q * : 4% * 4, * 1.* %. 4 v & '**
* . % . * *. * .y. > . .% p.* 4 â. 4. +,
4. * * 'ê 4 % >' 4: %*. 1 # 4
*
'% 4. 3 .#.% * * * # 4i **
a . p.l 4. . 4. ..'> : .1, 4, . N,.* o v : % .% 'a . u
p % %' '' 1 >. x q. : * 4: 4 >' * #a 45 Q x >E * *
I* 1, 4
. :s
y E : p: 4 . & o. x, ,q.* o 4 * q
.
b. v %E 4k % +. â, u* l % 1
. & /. $ nv* : * 4: Q %.. 4 v :: v 'p '$: s .% .% w ot q, v.. #
.
% A. '% vi *' .$. *: %. w 4;v d
s > % s * . % p.* 4; 49 4. *x. o & w 4. s o . s 4j . ,0 j,* a v
4 p.+ % * x o o o: v +,%
. q, v o k: o q @ > v . . .y, s
.
41 1 :. h @. v '* $.:9% % . *'* .
.
%* è, 1 * % %h%% * * *: v. a.
è. w. . % o .* *
ê. * â, %' &, *. 1 * . %* *. *
&, o'.s ol 'v a s '%* +% . m a. 1 .s* 4. â, A + <' % * 4, &' *,: 1. k t' % w & v %:
. * s s @ o ..
e % > o 4,* % q. 4: v o- q.* .4. % 4. 4: &. % o t * l s. * '.>l t; q * 4. * 4. * o m
.s * *
&E * + %' #. A + * *.
%' 1, * !)%. w * % k *' w * *
ai *. * * % * # v .,*'% + % m * 4t 1, 4. x % o 4.%
% v! v. ., +.% % %.
*
ê * * + ** p. . . o
.% ,p* * ** * :z. 1. .% % . q, h %è
+% w * % %* %* w%** * * * * % 4, %4 * % < 'z.
* *. * 4,6 * * k*. : .,* %' '> .
.
'' ** '4. .
* '4* * *
1v. 1$ 1
+ :y * . '
# ' + 2
a :
v #
e ..â: 'ç
4 œ4 w %y; * * 44* $ œ : %
* o 1 4 Y x #p * + * *
4 * w k : * *+ q * j4 % 4 % %l * V 4
%%
* 4 X@ OWN* : ç :> % * $ . A '
: * o v % %y ë 1 % o p *
.> M t . 1
9 1
j *' '#*
*.:
.t) * 11,.v . j,..t ..> * . * *
* . . . . a# * * * * .
ê* * * . . > .p* * * * %a #e
Fo Ru
(1 48) Pu 1 you eft foot back to yourr gh and you r gh hand back o your
w a s fac ng 90 deg ees o your r ght
(149) M ove your r ght eg s dew ays n oa horse s ance w h e you r ght hand
executes a pa m b ock pa a !e1 to the
ground f om r ght to left (1K ) P vo1 oyour gtlî nto a f cint s ance and puah
ou r gh, fo ea m out f om you $.z''*'.' j/il*'lyk::Yclaest execut ng a ef t ge ciaw v*.*% # J' w.,I..*I'
s r ke (15,) step back w th your ef :4) #' k*##.... ..t,t.1 5 2 S e p f o w a d w t h y o u r e f t f o o t % # ( J.# y t Y' @'(n o acat s ancewh Ieyou pull be ieft *# #' .y# #'#t ge claw ciow n and back tow ard yo tl
# . 0 . ' # # # #le t h p n a gfabb ng m ot on and str ke â.* * #
# y *jj p.
* V *
oo ward w th a gh t ger claw j) y J 4. #. . .@ ...y s.pp .'*< * + . s* * . . * % # * $ * *
. . . 0 # # * : @ * +* h . p v* % * ï . @ * .: . . . y * * * e
@ @ . y .
31 ... >. :* + . .:a... #*
92
e wysypye-wkpx *# y : 4 y : :,#, : y 4û1wVAV
4 . : : y , , : 4 4o>o. k 4 % y . : #
: : * # . v . : '+ > . . : : : : 4 * *
4 v n . n k , 4 4 *4 : . , 4 : : .
. . * # . . 4 4 *. . . . . 4 o
4 . . * : * v y 4 *. 4 * : : . :
: # : ' V + 4 . :4.: . % y v #o.*
4 . + w * *# . % % * . % * * * *
.4 : : . :v * x o: #* * $ :* * '
% .. ***'t ::
# 4 $ Y @ * @ * * @ 6 * * * # y 4 . a > . *J r ; * * # * * # : 4 @ # # @
.*4:**:::$**#)4 %nnmn-nkn +.J*#))##**::4.4:3R.:.:.:1::.*: % )4.yy 4 * . . 4 + . .y . : , . . # : v . 4 . . 4 l v y v o y y
v* *
+ sp4..:@ +y)3 ***: ,.....v.*4@y y # # : . . : > v p k y w y y y v o y* % % * # **%*: 14 f: ' %# # # $ : * . 4 ta y v 1 ') :. ) ) ) yi .. y ) # y 4. s.
s:
v. t ov# : 4 o y . .) y yj## .y y , y s ,: : > 4. y
: x , * 4 % %%..* 'ê:# % :
4.4 4 * * # * # * lX . y ) *. *a *. ) b . v ) s y. yyp ) ,4. s,. ) )
> + + : : ) *,. t >. IJ * % * * * mi *. ..> . m #. . 4. . , . j j y. ss.> .. *
. = .y li ) w 4.4. v*
.: ..- # * #
* %: * :
* *j#ê> * %* %%
93
A
Y'
*4, *
. vf +% 'v wjs p *
IR
'
A PPLICATIO N
(A) As your opponent'
V throw s a stra ght ght
h use your left fore.punc
arm to def ect h s punch
do w n w h Ie us ng your
r g ht hand to g rab h s a
.z? bow (B) Pul) h S
'
gh e1
bow across yo ur body to
w a d h s lo b nd h m up
thrust ng w th a Ieft t ger*
y, claw st ke to h s face (C).
.
,s ...&, ..a ...y .+
'
y;h.
.
s4' 'w
'
.
& .a #. o ro p yo u eft hand dow n. .% .q. %
..'# v k
. o y o...'.y ...s
'
o.* .y. .à, *
.
.: .%* * %.
.
.
.z 4 & %' '4'.0 ...: '*
'
lC
$#. +
Jé
W +'* @ V '**'4! ,1 *' : %1L :
.
p ;ov * ê #
# ; * .y,
v . é - *
D
h
# #
- - > v > * * +
#p+ 44 #Y$* : 4 * * *
v . . . + .% + * t *
iE
tm tbe ns de of h s elbow
(D) As your other opponent Aaljem pls to close the d s *
tance for a punch use your
Ieft hand to puI your oppo kre nt tow a d your eft w h Ie Q
'
o u s
'
tt ft yo u w e g ht onto 4, *ï ar : 4.
p ur ght Ieg (F&F) Use 4 * %E * y tùa ght t ger c aw slr ke to p
'
,::). 4. ., *
throw your f rst o pponent # 4k 'v * % '*
'
'.:.
at your second opponent ... ''''*
'
'
%
'
*knoa ng them b0th dow n ..: 4
.t
'
..: o% *
l: . % w k* %' 4? : v. *
. * : * *1 4 * * *@ y . * $ . % x
F
4
: *o *
y k %x *
* %%
* ** * % * *'* '%?**. % Y , *
* : 9>, %'1 1*
.yX *.* % % .
95
* . 4 . o y v . 4 : 4 . - . . .ê v ya j l p ot # . . . : * 4 .
* 4 # * . . % * * ê ' * ** v4# : % %+ .t ..4: .4 : . : * 4 : 4 # , .$
: : , 4 * @: > o * + . . 0 >
: p o w * k *: 4. . 4 * : w 4 #
: 4 : : y * %
l * v . * * 1 : . .#. . . . . .* : .
v . # . 4 . >*: 4 . , , . . . . # , . s
*.#y..)*.y..plvyxo. kppvgV% # # . .+*** * 4@ @4 4 y * 4
FO RM .
( 53) Pu1 your r gh hand s ra ght backand (154) w th your eft Ieg s ep to yought n o a sc sso s s ance ft ng
yo u r g ht fo ea I'n rn an upw ard arc
( 55) S ep w lh you ght 1eg nto a fow a d stance and push your ght fore
a m s ra gl7t o ut f om your chesl
s m u taneo us y hrust ng w th a Ie >
t ge claw ( 56) Pu 1 your Ief eg fow a d ctex to yo ur r q tzt foot p vot ng % * * > .@ $ # ** ** * * * * ?v e * * .!.> *
.
.
.: #
lo you left a nd draw ng your hands * * '* z' * t' 4ï ''*
'
# ';.v .
..# * .z
.
.:.> *
'
* o.> '' 1) * '> .%ï *
.@ *back to your h ps 15T) Step back w tln '? 4 .* .v' tè z, b
'
p .@ .: ..# .'.>
.
'y ê .# % # ,> * * *
you Ie t Ieg nto a horse stance w h le *.,k * 4
.
g : * #. ** * v *'
.
4è * *cutt ng dow nw ard at a 4
'
rydpgree / * .'.î' *ang e w th yo ur 1ef fo earm Br ng *
* *
>Nyou o ea m back nto the pos t on #show n by bend ng t at the elbow ( 581 * X
P vot nto a Ieft fo nva d s ance and
th us your ght t ger claw s a g h *
out and you eft forea m out (oppos te *4 9of step 55 zr * '*
* :j *# a . .@
:. v 4, *4* * a' * #.y a p 4.y.
e ., * +
F p #' *# * p*+ # + #'
,j) ## *'*. 4 4, * 'V #+ # P#zk #' 41 e s :' .. * . *êyp * V% * l â * @ .g *y. e Jt #' * 4k a * .m >o 4. .+ @ * + # p # * # .Sp zy p > a + e * . ** p * # y, * 45 * #. #
#' #' . *. .f .y. *+. # ..A * . . * z, v s * Go * dù
96
*)ï*.bbn-s..+ *..# ) 4 : 4 #, ;gnt . yj // *j)* #' s'g - ;# -
# :leew . . -.
* * . œ . ..;..
.% .#'# ## . . y y y #'w x *' y gW . s. w. z -w.. >.>.*#* : jy j; . . . .# * 4, .*
.**4
,./#/.*4.. .4.*4..#4* #
' 4 : -+ */ *t * * * v * ff *4b * # *p # # *. # 4. 'Fy * 4r p %' *y. .. : ' *+ #. *4 #w bïp e.* *
*# o . 45. *4'./4. #l. ##y. #>*...,, p > ..y o . e4,yy ..y, ,*
.,*'.> ae.-.y,
4 * *.
yy * . * ,. . # e.. *.J .*1,
, .4y. ..# '# : '* z'rvxe 'T* p . .'r.'w . ,> '. . '>
..vA we'v,
<. ,.m,0 , ,'../'*>., , * .
,. est y. * 4' #'> +# '
#'#e. ,.'*'s'+*' w'wrrv.A ..,,rA ---'J- .$*/ '/ '#'*'*.e<w ..*y .* . 4.4,*.*...*..*,.* # .*.X *.*#'A.# ,. .,ew , .. .* '
.e .v'4,
.. ir ,'. .'.. <e e wo z ...>A .w ....y ..:.....vV #'#y' J e z'A'.. 4.*'4 2*7'e .*.a' -'. *X <<7 .'.
. .*. .s. .. * '
.w, w,w 4v* .' .*'z.f # .: .pv, . . .
*# y
Y * * * **?. w.y g..y o ,:p*
4,/* 4 :. *w.'**...# #%w.1' **,.,ï+.
. ... .'.:#*****wvvu !*14:14#$4: 4 &e.*@@. **qg @p wg
a1.7 ... , *.sv.tq....4i,v#... : .. , a. v .r zt % > . 1 q +4. & & l &j %, k . . u .1 1 * v. 4
. *% 4 y *..4, * 4. . # . l + ;* e *#* P * # . * * . . * * ? *v 1 a v œ. 1. v .p 4 6 4, .
.j. o , ; . o .,'> 4 1 , 4, * & : l v A o t .4, j' y.u # #. a. .z s > v f y y $'#.* V *'# * t # *
.m H ** , 4. y 4. j,
v . # y.y jy ., y. , y. v y.s v * 7 * . , * * 4, * * f
. # : Y' .4' . a 6e. ## 4 *$ * n * * 4 . % * % .'
.:
: .> v %' : # #, * . * 4. v, ,t * 4
.:. # 4? 4 , * #
% : 4 : 4 v y. # > y. . * w : j% :' 1 4 # ': * 4 . yi % # @ 4 ê * * *ê 4. : 4.4. #'# * * 13
1 * 4 m #.%' 4. % A o , jp y y 4 1 .4: 4:* * 4 414. * % * w p . ''# y.a
. 41.#' 4i # . .
.) : . -4. .* s4' . ''v ( s.. #l 4. 4. v # 4. y, .s ) # j; y g . y s,o*l
v F * 4 : g v .,* y,
l 4 o. )w # pg y y
, 4r y
. 'y
t: *%# #.'#8A 4q4. * * * *.* * v
# # @ # : % #. * # @ ç -* 1
* % # # X V % $ #' 1: Y. : * * # X .- *# $1 : # # # ê # li 1! # 1 # # * C *' Z4 : $ * : *: # * * # j % * * % # 'J '.k
.s o .#. ##
97
'v, *ko*' .* 4.e' +* o % .@V o. .* 4, œ x x n A* .. : :; , A*
. . . . * a :t @
% ** v * * * :$ o y, s s ow o o, N.% : * :1' . y
% : ** .4@$y* 4.*i ps R1 % %* .**. * * * As* $ y w :4
. Ai * . :
* 1. * . * 444 % 4
, * : *% % * * * * #* . * 0. t% * * % * 1,
y : v 1* . * y %. 4 o 4. A :
*:. %' % *
q! . %4. 4:
4: * .* % 44 B'
@ j, p o v . : * o
. % y . 4,
* %: 4: p.v y. % * % 1.
.> s.1's. &h v.
4. sqp o B* &, g. .4%. . q. * .%%. v. & % o Ns .#, A ppulcA 'rlo N
o q' v ah 4. x .
% % (A) As yotl opponent.v w.'> t h re alen s w t 13 a Ieft* +@
. .* 4, punch (B) p vot to you/. v.f * r g ht anci use yo u left fore* * o.p % a m to block h s punch (C)* * s l de your eft hand up
..* * .k*' * . our opponent s arm Iu:%
x w # Y@' 4, x. bove t:e elbow (D) step'>. p. * v 4 4 a* ; . %. *
.y vo % p. % fo w a d w th you eft 1%
%%' *' * *. .,%. zd 3 45 Ze: ee angle nto :+ *.
*. w* ..
* v: % 4y x. o *. , ho rse stance s m u tane% 4
t a A 1. o 'A y.
%' y â v ously us ng your eft hand
'@. A* 1.
.p 1) 1. * .4 %. * % #' 4 $ *%
4, g. * è
l#' e ,3
.sz y. .- y c#' A ) ' # ## ., 4: * ç A.
* v tt * A * .!.# .4. :A
.
.. /' .4
ez * ,/#' /' /, 'v.#' 4. v 4 4/ #' y '
4. / ? ,$.f .1' 14 K >
1 1 . 4 . # y: t <
# # e* : * : . **
4 s o y o : * .â . + 4
ovwo..$ . .4.,* 4. :
. : 4* * k * $4 g, %
v ** j.'l >
98
* # % 4. 4i 4 4. * # k #à * * : 4 y * ê' * % 4, 4% #' l è : 4 +. * # 4. z; o o 4 e : .w x. w
.* 45 +. % Jy * k 1 % t' * A * * *''4. @. x 9 * 4. * *' '4 c. * W *4, q 9' # ': % *. v .% % ,.% ,4 v, o . % * '&. *'A * % A % * %. * % % 4 v. y s * * '* *
% % 4, % % .0 q .# : *. x v
. x. o. svruy 4.*.v% 4, % . p + o . s tv o. :. 4y v
* p . 4, q. u. v v.
+ ow *? * 4, w g.% * 4s .%. v* 4. .y o ,< % *. 41 'p % ,4.w. .v w v k::r . : %% %. '# % 4. . 4, 4p* .y .
.% %. ol * &; :. 4h 49 p 4y y) % 4. a. Aj % s, &. +. x .y
%n% . 4. +* %? * v. 4: .a* * . p .
.y +* f %? *' %*
* % % % .: p % .* p .
+* *? 4 *. %.*% * % w x! % % % % # % v 4i .*
* 5 '* % , Aw 0. . .% y
.
.% '%. 40 A *. %. w, y. % . o'* * 4: .H v % qi u. qg 0* w *' * 4. y. yt p.* * % 4: 1; .% 4h .y o o qr % *. # o % .
%% * 4 4. .* *. y v x* * *' * % *. *.. * 44 % 4) '& yj % N'y xp ryr v,* 49 % * 4y * # % 1 ,&. p
* * %,* * 1 V * * % l *; p% * $ * $ 9 * % .49 y% w . % .y . * 4h . q; p. y: .a
* * .*.$: %* * v. * * * * 'ê$% .0 % 4
, 1. y *.%
m. *v41, .p 4+ 4
. v
% * *' * *k + @ '>. * # ' k
. % %*$ %. 4. m o * a *. *s A %. ks 4,# 4.* I
E
* ush your opponent s el *p
* w towa d h s body (E&F)$h ft nto a fo w a d slance,nd deI ver a r ght 1 geelAw str ke to yo ur oppo .4* * ..& *
.z '.$ m
pent s face knoci ng h m %.% 'k m..: ...y .v v *vway * ....% * %
$ '4.
'#. q! 1 '
'*** 'Yâ; '& 'b1. . ..#0le lnsets &.2 show the 6 % *4: +prcper g ab and push m o *' ' % 4* m .'* '4:* * &â * .> +
.
*tion usecl n th s techn que . * o. * 4: p.*o
% k * * Y' * %%. * 9. *i % * *% 1: q * v, '#$' **
.v. .4, '* #. %v x * *v A * *' k %
1
I
t.
*Y'%N% * * %.* 4 * * '%V *.
. $. + *em >. * 4.'* 4: .: o 44 * w* 45 4, o * rm 4, ..&
v sE '> +. 4, *. %. + p . o v
i@ % .v
99
/5
' - -
> )159 .: .'4
1
,A
4 : #. % ' 't.
4 4 4 jt yy 4 y : t #
. * 4. % V # * ''.%* 4. 4t 4
.
# v .yr... 4 # op:x1 * * $ : : .
*4 v.4. : : V * @ * 44.
: @. ' ) . . w o. . 4y * # : v 4, J .x: # 4 #i 4 : . * *4 4 #' . 4a z # j
. > . :ê # / 4 4 # : #. j . 4,
# @ e## v 4, + 4. * o* * : :. :, * '' .yt4. 4.
1 ## 4 4 jj s #* $ : jj jj o *
:@ @ * 42 4. ç*:*41 % 'Vê*ê f'
....,,y s #4#,4q#, #.. o. *#y:# 44 syyyy. yyyywloxyssvj: y*k*k.n.q., 4:4.:4, yoyyy
wysyusst . .##?#*4>*:#:.:œ.$: ao#vyv .:1+ >-1 % :
'
#' ...@ 4. p ,g. . .y y
'
,y v y g> *
FO RMouf V 'ght afd ''''i ''T* %
IeI 1001 P VO CICI 10 ?ht foo next to yO u $ aod ota e ye'.ïf(1 59) PuI YOu () ard w th yDu l(/ O
h ps (160) Step 1orw (js (mp hand s ba
'
t;k tcl YOu t hanu n lbe t 9G 212.21 9bo kw se (161) 1) a
'
W YO ur IOf ttf rea
'
rrl Counte Cloc 1aw i1i52) SIBTEI 'II tth YQ''W 6 Vef o cl w th a r gh t ge Gback and h klsl fo W a M bac;s h'i e. 'J abb %
st a qrlt ht t gef chaw *
'
1Ta (1ce w h Ie draW no YOu (1
loot T1 0 a tlat N a n deft t gcr G aw forw ar
ot ort 8nd tbrus nq YOU
o fl a..4 .: >'!6 !
o, .Hi )'.':
> . R1
t' tjE/ zr :. v
,w tks s,. 4' jq p . ,.t.o tlv gà %. ,
,> 4: : * v,. . .# '>A>+ # # !' z..@: 4 t e y y e ' ... '
.p # *' : # # * # * * # * / ' 'M
4: .. : y #f .v. # yz s j' tf. a w..*
.,
y y * 4 v. 4. 4 y lz (.j ;> > 4 :. 4 : * # #' * 1 z *p #.#. # e v e#'#'.# '1' * 4 lp
,z, .# 4, g y. . y . .: > .+ e ..
.# a z., #' .'/'#' * z. *
. /'..#'é' #'./?' * ' f d
t4'
4
. * ).y% . , ,.xk*.**'** ' . . &>@ 4 @ : * 4 4i : 44 4 4
yylj gp..# # . 4 ê * : ê * # *- e # $ * or ..o *: s . .e *' J: *
.1 ,* .7 * * * -* *
100
y. 4ryt .1 *
'* k A#. %#
v ' 4'
.
y #. # .. ,> *
z'z''# # e /
4 4 *
j. : % 4 . 4, . ,% # 4
. :,4. * : 4 4 v s4i : R : % 4. o * . 4 B
.# : b* * à '* o jj. . a z 1y # * ' y .e #' * y. .# /'
y 4 #j 41 . A *' .% v : ** *** t#' ' ) : 4 # #%
v %
. # '> % ': :*
. : * s : : @ 1. : % b4 > ê4
. 4 êA PPLIC ATIO N k. 4 V *
..
jE > '#4
& .>(A) As youf opponent attemp s a y: j. 4 'hl ght punch drop your r gh .4
.$4 $ 'p' $st a g
foot back and block * th your Ief $ % ': *1haod n a coun e clockw se mot on * '''* E#:1ef ect ng t to the octs de (B) W hen #you Opponent sh fts nto a horse $*
.+etance to de ver a Icft ptlnch draw % 44 9. ': # *4'
.%V * .ar * *
y0u gh hand tlp as you sh ft nto a 8/ * *.
lcat tdacce (C) block ng downward n a% o
.
* v % scx nte Gpockw se a c to def ect h s * 4. % * v.
% e v b v v, Cpunch Your opponent s f st s now % %* 'A % ** *
+ .% 'vr* v. 4.â'
trapped beneath you elbow (see % - > +* * %w. 4y9. % * a
.k
nsets 1&2) (D) Follc)w m m ed ateiy * #* *.* * %.
%
@ .% y,* *w tln a t ge claw th ust to your o ppo % , : ,
.
% h# 'ê :
. Y * *: 4nent s Gh n > + % 4. ç 4. k
* * 4.* * >.. % q, l +
,% *. *t# *S.V % % **> * %
.% &' + %*
jt % 414. + 4.
.x &% %* w % 4.m * * % ij* w
D t* ** V 4i* %% . * + % .y*
w * % * 4. V v
a.. % 4t#' p.
% + ** *. $. q #, ** ' . * v * % %:
.4 N. 4p*
1
..z, .'%x% '>? 14 ..v 's'* q. 1% * * *v s * . .
Q * w* : *. *
. : o 4, .% . . % . .,>
+ .
A+ . .d
q. .
+ # - # #' . ...'''
1Qh
.y # * .# # # ' '*4 4 s/ 4' #'
# y y' # yg J f A'
4 $ 4 è *> 4:
4 4 . 4% . :
# : # % *è : . * .
.,>yy4. .ï #.4:) 4: >#*# e:w* * + '
+, 4 # # V #: * $. ê 4 #*
j #*
FO R M A, < wf w. , k .*. n . 4 . * # :
i163) Fhet a=t your lejl hanll lo ytm ï h p 4 # .y:* * '% 4 k * # #(164) Stqp across your left eg w th .y : .y .> % # .#.
% * jy ..> % .
y. .*. *yo t;r gbt n1o a sc sso s slance .> @ ..t .y ..y # *
.p# # a *
dra W nç your eft pa m aCrOSS YOUF
chest (165) Step out w lh you Ief! 1eg j. : % p 4* j' #' *+ 4, v% kê : $ 4: .4 +nto a fo w ard stance push n: your .': : :. % ..y.v ..% .y .
..y.: ïj
left forea m oul and thrust ng a r ght ,.
j* y''k #* M%'X.:.j .% j'W
# #: ## e: #: 4t ger c aw fo w a d (166) Draw you ..# . ./ a a ...g g
.: , * y* ..: *' # y '$r ght foot to you left p vot ng to your 4% 4. 4. %*
.
.4. V ..$ * '$ p %'r gh e.r'.d pu l ng tya t: haactB back t'.a 4 * ,.v* A,'V 4. .1
** * ''% % Y * ''Yyour h ps (167) Step ac oss your ght .# ..K %* 4 4 .jv4
'.%''' < % .$ '.'J :
Ieg w th your Ieft nto a sc ssors ..% '.1stance push ng you ght palm V ' V '*
+ % :.4.across you chest f om r ght trl eft .#* '.>
+' * .qX(168) Step out w th you ght foet nto % %%
.%% 1a forw a d stance push ng you ght *
ft:l ca m .fd a gNt et/l artd thlrtzxs/ ng
w th a eft t ge c aw (169) Draw youreft eg up o your r g hl and fetract
your hands to you h ps (1Z0) Step outw th your r ght Ie() nto a sc sso s A$
.
stance push ng ycm r ef t pa lm f rom p.
'*+
eft to r ght ac oss your chest ( 71) *
Step out w h y ou eJt 1eg nto a 1Drward stance push ng your Iefl fore. V y y 4.1 Y a
,).arm oul and your ght t ger c aw % # V p jj @ VE V * .@ .+ # . 1 #
stra ghl out jt ti % % V y. 4 %
: o >. y .y 1 *j: >: % * p$
.* l %.* % k: $ * *4. #. * * '
*. *.: jj & %
1E 'â % * #A PPLICATIO N % j. %
%: 1 y è # ..The appl cat ons of these t) ocks * % V' g : $ V
.
* V % 45 1' Xstr kes and stances a e show n n lhe 4 '% % .#%
appl cat o n sect ons throughout the 4.
tm ok #'4. # V
+ w * . j .y % * .* w = . y y * .
02
* # * A. * v * , + * : . * o m .. . : v. *. .,4:
o.* x . v x w 4,+ . . 4' o.
. o.. % * .v ojg 1. 4 4 144 *. s.p o v.v , . p .. o 4: s .s &, , . 0. o j41 ;#
4. * % % V %.
* * * p. V v :. 4. l
'>E v : * . * p. 4 * . * % . * s.
* ' 4..4 # % m, % * tr * % w @'
4 4. % .k * % . # *# 1 a * *. 1. * * w *
k .: q. % v. $. o v yx . * : *. @* %1* %* % * * *''k 1
,% . 4, .o 'lt % o + ya
s v * q.
w * v 4k *.
w x. % N * 4: % ,:o * % * * * 4
â : v y * . * % .& %4 * k. * # * * %' : X ê *4 * jj * . % * l % . &
* 4 % #. % * V +4 $ 4. ê * % v A 1: 4. 6*' : . $ y
. : + * j; .+ % . ,p % 0. *. @. 0,
,H. * y w v' y. *1 $:1.* ..*'4'. :4. v:t j$..:14 , . vt 1:
. . . . *. .. : 0 : * 4 : .1
o % . o v. : * . *.* .*: .%* . 0:*%.%* o+*Y :% *:v** @* . *
.: ..$ t + .**1 * .** w*t.
'
* # 4 % 1* % % * @ * $ * 9 * % # @ W * Y 1 1 ** v : 1
.* +
.
& V % ' . % : : % 11 % Y 4#: : * Y . .: e * ' m
,. p.w + vm .1, ,a , N y ... : * . : 4 %. # . . 44* 'y %.% % : 'v 1 * 4
. % 4 j. + : : : V % : : * * v.
% y . * yl 4.
* 4. . p 4.4 . j; : jr 4. *.: s% 1 4
.
* * %* 4;* : :* : * 1.Y . 4. p *.> jjv q 40 sp o4 :. & t 4 #. y 4. : # v .y*
. 4 * q, % : h v. : * % 4. # * *% *
. s. : . w : % : #. l vi v 4i .* k % 4, 1, % u q e : 4 4. # , o s :. ,4.. 4. + *. o q w o : % p. . o :* 4, * +.
* m.
% 4, : V #' 1. *. ** . w
.. . .v 4. h o . 4/ 4, jj
>. * v. . * 4 # & :. : * % * p . 1 w *
e* ,,%. *. . . % $ * 4 . 4 * 4. :o p v . * m. p , s . 4i * y
.p : .. *
l e ,# s.* 4, * % ' . :. @ # v * * *
48 + * v '%. * * v * > 4' 44 w *% v . *' p * o
. : 4 : * * * $
.
: % * *
#.%: '.* :* 4* :,4*% %' > % ' *: * 4.%.* 4, * % 1. $* 4. Si $ .** *'*. o v 4 * % v y : : % o s@
4.
4* .
'
V..% . a . >> #* f:4.* v j; #y % s? : 4 . s % v , , & .y v v p s) .. a. > V % . o *. $ '1 Wj. *- h Y:. *.%. s s- 1 > v. * % .)
:
-. :. * * * -. cy * 'r -'- :. v' q. %. * *v * p *
q * v 'x 1.. : : y v : *' q. v q v
.
vjj *. s 4 1 x: w # v . *jy lh 4: 4. : % *. .% A @' q * & % * +% * * :' * * * * * * * *% * * 4. % * * % $ +' * * * #*' w x% $ * 4. v % w * v* 1ù *' * q o * * *. * .1ï 1.4..4 %. . : z . o: o % o *' % * * v; +* ' Vi 4 * * % * h
.* T. * .'>4. 4. v 4: â u .v vo . q. ,s *. .a a *ys 4. q a v m o . % p. w.
y % ay : 1 .% g,
* % * 4.* * + *
%. % V :. : * : .1: * 'è < % * * % * *%' : * * %. %? * .* 4 % * * * *: œ a. g + % * % % 4, 4: o .
% # k * v .%i .* % * 'p * v * * . 4:4 y*. 4, w ': ,k j' k * .* 4.* %* * .v u$ * : * '; .* * * ** @ * l * + * * *
*.> * m: '4. Y' % a. %* :* %h*% * * +* * *: 4: * v 4 % h * * .': 1: '* % * * <4 * & : x : d, m*% . h.% %* %%* :.:
.4.%. . q. .& 4, 1. % * o. .* o: 4%
*.
% 1: m* .
.4 % 4i **
. o .: t v.l %)vp *103
!
1. o * o.
* % * 4. * *
. . y; è . % + * y.* %.% '4. $ 4t *. . q 1. &; v% * q
! K * *. 4, * 4. 4.%
. 4, . * * k * *q, % * : * 1 O % * * *
. z; * v * 4. %1 : 4 A % 4 '4. *%
4 * %. 4. *. 4 1 w* o *'
.: * % : .cK q. <. * o '4 p.4k * m. v %
4. * 1 * tp $h %,% 1. kv * : % % Q' % * ox. + 4.* 4 * %
o q. o.vr 4. % . * .
p % * q, * > * *> . .y. * *e. * * % 1. * t.*.% yl % A. %*
. . 4 % % . *4 * m
: % * * : *FO R M y * +
.
#* *V 1.$ jk*a! * % * % 4.* %
,**
.
( 72) Step backward w th your Ieft Iegnlo a fo w arö Btance al lhe Bafrhe
t m e sw ng ng bo h arm s (f U Iy extended palm s fac ng out) ho zontally ttl .*.. %your r ght as they pass n f ont of yOu w .@.
...a 'V ..ak
body retrac th:m low ard your chest
and close yo u f s
'
ts
'
(173) Repeat sterè .....y ...,.. p. p
'
p : ...4. ..w
1 72 on the oppc)s te s de stepp ng %. % % * yh%, . @4. w % ,,% > .. @ A.*b a c k w a d w h y o u r r q h t e g n t o a f O r + <,s 41 '*k * 'k% *% : o,'p 42 .*
4s '' $. ''. * : * : =' # v. Vward stance and rnobr ng your arms n a %' p %. @ .V' %* &. % y V qj ':
the sam e m anner (174) Step w th yOu k 4j % * . 4. Y lk# p,% .V %.
.> +r g ht Ieg ac oss yo u ef nto a stg s % $ * A '*
+ . % a.* 6,% *
sors stance wh e draw n g you f sts * Y *.'2 % 1% *4 ..* w * j'
back to your h ps (1 Z5) Step w th y()u â, .% w* @* %%. x % . W # * #E
Ieft eg acro ss your gh nto a sc s . + 44 : p .1ù % ,
,% O 4; .sors stance (176) Step w th your r ght +,* % : % $% .*. 0.% %,% .4. x
*eg nto a fo w afci s ance m ov ng yOu w.* *.'Rk *.'' * . *' *
Ai y .
* . * % .v *
eft a m ac oss your Ghest f om r ght +Qh * % 4.* .,% .'V'aE* %* * * *to Ie@ (177) Pu 1 your left hand st a ght * .
.
%. y %' + % w P' %.*
back ow a d yo ur chest yo ur ght f st
tucked aga nst you chest (178)Th ust out w th yo ur eft forearm n an
arc paral el to the ground (you hand n *lhe 1 ger claw f)2/s 1 fm ) anö Bw ng Y 'Y' '%
.k
'
'
:your r gh! f st st a ght back (179) P vot * * >''V
'
:..:.%.
180 deg ees o your eft (you feet re.
.
4 '@
'
y
'
'
l * .'* .
ma n s at onary) sw ng ng your Ieft .. % % $1'*
'
.w
'
: ..y .f st downwa d and you ght f st up p
'
%. ov%, . . ojjward (1K) P vot back to the r ght % *. @
.#
'
* *. #* @. ''%
'
c cl ng your r ght forearm and f st .'è. ..% %.4;* * % * %bac k a yo u r N p w h e p u n c h n g $. .. % p. * %$stra ght out w tn the Iefl f s * *
4. *
... * 4)
.
l * .@* . * '
w* .%o: .* 4
% 4;
%
104
* p $* . * 4t vr . o * . : m; * 4. . . v. . w' .#. < 4,% * w# % * . * * * p % y % . % o > %' .:. A, . %q.
: *.$ 41: : . 4 .: *' .* q : 4.*. : .y * : 1. 4
. .Y*
.:.% * . * .* 4.*i : 4 % 4 $. * % % *.# : $. .&.* w .,
% . * #* *.$ t .: % % 4 % * 1 % : : A * 6 *'. '4 . * * * * 4 q * 1) % p * * 4.
* *. >. 4.% o.* :.'4 N o . ,&i: . * . 1, %
,
4.% .@ . * . * '* v v z * ., 4 %,#' m 4
.
v .s.. . 4' o 'l . v. . % o :r 0. o. : .:,% . : .:.* * * '& * o. v *. . *4: s.* m *' : 1/ %.V pi 4. A ** : : k' v * : * 1 % 1.
*'$ +. 4.* v &. > 4 *' v* *% A : * t % : $ lj %'.9 4 * % jj: . 1 1 #*. : * .1.% % : .: *. 4 4. * 4, . $ .% % #k* ,
x%> wv % s * x,l * .x, w.
'M s v...'% %.
w, s;w x .x, xx x. x1*'''lj.*1j.:*'*' * 4. . 1r * .y >t . * . *%%' * ** A %. b' 4 % v * 4 *
% * %. > * * % m * v % A . * :*
$4% 1. 4 k * .4. %' : y :. * . +% * v 1 : v . . . * y %. * . e 4 . 4 % &. .* + * v * : .a A : *
: ..
4 . :% 4%
. 4: m % %4 > . * 4) '>'
. 4 x . . . . .. . o:1 * * % * * . *
.v # * v % 4.# . . * . 4.
I*% py **% . oowwv %y* Y ..*.4. ).# 4. . . x ..%w..... .. q's .j
.f . v v )) : : 4i , . .
*
..
..*
.
*0.*.*.
*
..% '%. o%.%.
**...
*.*.% .*...x
o
**
.. .,
., *** #. . # 4 . : .. . . o .. . . . .... .xu .* # # : #
. * ê : b v y. # *
.*.*v%* %* *.x*.x'N* oo*s. %% . *tj : 4i .4 1 , ) k * . . ji y. ; o
*
.44. .%%. xNo. *.:....'h.'*..**0.*.44* *
#' * . N, J # * 4 . : ..> .. *.% *%%% . ...* * 4 . y t . 4 : 4,
: . .% *. .% *..*.N *. . * % % *Y # j! 4 @ # .%%%* % *.S v. * * * * * *. * ** * # 1p
: ê * 41 4. * vE 1,% w%%%%%%%** **.4 @ * @ 4 # % #' 4 v * * tt w % * % N*4**
. *4? 4 a! jj : # 4, a . *. n 4, x . a. % * A' o ..v .: 4. gk * # @ * + * * * * % * V * * *.. k % 4. .' % * * *' * v . w % %'# #' 4 4: * * a. * % sv * % % N N * * * *w* 4i y * #' 4
. 4. % % % * *q. 4. % * * * * N %# * : # > 1% *%% * * * % * * *i * *A* * *% 4 # 4. * # 4. . 4' 48 * % * 'V * N A N N * **'
: * y * & * x ,l *% * * @' * ** ? :*4., ' *k . .*.% % ** *% N* %*% **#' # * 4
, X %% :# y. % #' y 4. v * *, oo .
1% , .V@ 4 * >% %
w o *1>s . . .w s. v - o p . v v o o o a o w o o p o o x w x o a$ : .* v % % %
4* N* ** *+ .. . h. .. * * p* v* o y .% + o*.o**+*w.v:.+p*>*.*$+ *% % % ** Q .*..**%******6****** $*+* % ** w* *.%%* * * * * * * * * * * * * * ** . * % * % % * * * R x w w a * * v * * * & - * * * * * *
% * % % % * * * * * . * * * * * * * * * * * * ** * * * : % * * * * * . * * * * * ë * @ * * * * *% 4 : V * * * % o v l o o
0* * * * * * * * * * * *
% % % * ** %*** ***********VY % * * .. * 4. g,%%%'.% o*y *u 44 ..*.*.**.,*.**.**0,*,**.**.* **% 4* * * * .)
%. v. %. #f . o . . .y .; *. . . . .* . * * * . * * % 4. . q, .. . . o . . v. . . .w
.y *' 4)* . . .% * * *. * * w .. . . * *. .lk % * + .% * * % * :' % '' * * * * * *' ': .% *. + . . %,* *. % v . * ,. *' * . d' * %A m' .,% * ., v. .*%
. * . . w * .' % *' * . . ** * $ * . m . . 0. * * . * * * * * * * w 4 * :* V * * * * * * * x, 1. *' * * * *' * * * * * * * *
%* MV * 1 1 > . x, p. + w% %.% * * * * * * * * ** * .% * * . .. 4, q. 43 o o %% % * * * * * '' ** ..* %
.* 4 . xt .
. .% w.. . . o o .*w% % %% %.% %,
* + * .: e. %. . o o o. %. <k *, p, ,' o. * % . +
ovsxo v ., o 4, y, x xsh oo x x x x*
'
: v a. .4. v :' % * x 4, x. 4. .:,%. v + v *.*0*
.:* % % . 0. q,4. '. w *. % % %. % . .. v
+.'o .
%, .p* < . 4s .
105
# B c
'A
.9: w '* @
'
'''
ê ..>
'
*.& yv4tv:.w oj #. . a .. .V y , % ' k. j.
'
l : . x & > o .y o4 x v o. o p : > o. : % Nmk..o4
0.$ , s,.w. s.A % 4 @% % s *.1 è
I/ Ei 17
f *
#' k
4 ..y y. :
A * k; * . % m a:4, o % o
1 oxaw nj..s xY.
%* % x.
* * 1. F %.
.* * + 0
. :. % 1 h* * j, t' .y % % .. ... % . o
,: * % @ s v 1,m v % *%
.. * a! m 4 : 4. * % %1
' h
I: H I
f
4 $ *> .A
ar t'%' %'â
..
k ...:%.'
j 4 % %
'
% '#.
.& tt '#
'
.:
# % '.$ $ 11 *.
.: k; .y. * * 1 ....è ...:
% v.*' *' '%' #;* A'Y * *v . vk * * w*
% . *' %' ** *% 4 % * % q, %, v.*.v'% . 'u . ..*'..*.* .*
. . . . .. . ...%?tv4 y 1 # lt * $. v. .p .u .% %# ' - v . '+
: î> % *' * * *.@ % o
: * * * ' % *. *
o * jy* .& %* . %
@. jy@ * p. * .v
o.. x,:@ +.** . W ** . $ V 'v 4j
s oy p*y w s. pjyys.A .% : : .* .%..
o. o % .% 4. +.* v. 0.
* x, 1.%.% **. A :%y*
. . . s
s.yoqt o:A % @FO RM
N ote Steps 182 lisB are a m rror m age
of sleps 174 180 w th the hand m o
t orlrs pe foçm eci w tl'l yokl oppos te '> %hand and your stance on your op v * #
.1 .pOs te Ieg the sequence rema ns dent ca I
%%% . . .y<.* .* *(181) Sw ng you Ieft forearm n toward w* *.*.*> o %jy o ..
you chest parallelto the ground (182) v . . *Step w th yo ur left 1eg across yo ur
.* < w* m v*w-%-***** *6*
ght nto a sc ssors s ance draw ng . p > 4$>o
. %*%.à)q oyour lefl $ sl bavk to your h p (183) .*k*>
Step w h your r ght Ieg ac oss your w*. *> .v + oN .%eft nto a gc sso s stance (1iW) Step b *
.
'
* ** % > %
w t h y () u r e I t I e g n t o a f o rw a d %%*w* V*.4, %stance sw eep ng your ght arm oul ': ''''#.*
.> w * '1% 'f ro m r g h t to ef t a n d p u s h n g yo u r I ef t w.% *+* .
% ...') '%' * .pa lm ac o$s yo ur chest from eft to * *'n
..s ..:H.
r ght (185) Pu 1 your r ght arm back * *tow a d yclur chest your Ieft f st tucked
aga nst you chest (186) Th usl your g ht a m out n a t ger c aw and svk ng
you ef t f sl st a g ht back (187) P vot %*100 degree: to your ght (your feet re 'V*.i'V.,m a r! stat tm ary) sw flg ng your ghf st dow n and back arld your Ieft f s
jr # FW *** jsYjpiW'W jl% * ** % %$upward (1*8) P vot back to you Ieft p @ : #$* 4*1.,..*:To..j *..c rcl I)g yoU Ieft fo earm and f st back *. . .%.
10 your h p w h e punch ng stra ght out . @ @ .y
:. .xy ..j p.4w th your ght f st .y# %*. . . . :. ). 1
.... o jj ..@* * .@, . . o j. : **
..1 $.4 $p * %
APPLICATION #.p
See t:e appl cat on tcàr steps 1?4 1& 1
on pages 1û6 and IW
$$' .#
10B
* *N
* 4)$*44.%%
.%. . .Y1*** **% %%*
.
y . 4. ..$,
4 y 4, p. ,4 .*.* v .
%%*h% ** %.* * **
. .%%.%S, .. . #. o . 4, o*
x*m,* w .* @. %* *: qt +
*
% *% ... x%* * â
*%.*% %*.*'%*%** % 1 * 4. * : * * %**** . # * * :. : * * * *. % % .% 4* .4) , : o y y l : .
y.. . 4t# jj 4 : % 4.
. % * .y%:*
.$41..: .* ,* ..>. . v + 0,4* .:::* o 4j . * v . * . a'* 48 1. .% ,* ,.% :* . 1' , 1. #.+ .*% y.
4. . * y : * 4.%* :* %% v % % 4. m.' . 1 * 4 + : 4
, : % 1: Y 4, *' *4
. .% y:t .p: :> p w :4. : * 4.: : v : > . j , w j, x ** V % : 4
.o% : * . à 4 * . 4. : . m. ê 0.* * % * 4* s* 4'* 4
,
% *. # > : % : * : . *:
. : :*. 4. k m % . % * . w % . : + ,: .* q * .e 4.p . * q % . . % 44.4 y n j .+.% . % 4 * 4 . : 4 . y 4 % y m * . o
v : . * x.*. q. + v . . 4. . *4. '. + %A * &@ 1 . % $ v * % . z *.% * . .*
. * . 4.4 * : * o k
. 4s* .# + . > '1 + . * . . *.j,m . . . % : w . . . 4. 4, 4l t m
. 4, w * .. w . @ ,y v 4
. . . v*
: s:t ..4. oo .% o.4 * : 4, . . *'$* % w < : 1 : : % * . v * * &p.. 43 v x 4, 4 4 % v s y v.
% 9 m.
* o.* à % : a'*
. *. *, * % y * % * : > * . : % .,
p 4 % . + %*'$' .% : > % p * . % %
* +% * * 1 # : * * v * * * **. %* A* * v * 4*: .*'%'1. *,% ** ., * * .
.
: % $. > % VV'. o % * i * * .. .*. * V1
C 4. *# *' * . :** ** 4** %*' %* 4,:1%:*=.%..* 1l ) 4 %. + 1. *4. *.1.: 1 .. z. ..*.'.*.*...'.*..*,%,*.*.v..*h%%.*.%*.%.k.*v. : 0.. . * . ..
.. . .. .. . . . .. . . .11. . 1 A.*a *% *. .. t *. ')'.. %.*.*..*.*.-..*.-*%.%..*.-*.*. *.*. .*..*.%.*.*..4 V * *r4 k * % * * -. 4 1 * . * % : @'. . * 'J . * vx .*./ * ,. 41 'wo * *. v*# .4. * # t s. ov .a. . o o. ..
.m q... . 4.*. .. . . . o po op .:s +. .0 ..* 4..4. * * . v . , v * 4. . .*. ov . . .+ jj. . .. . .: . *.* jj j? y v1 : 1 o. . . . o o
. * 0.. * * . % w 4,. y o x.. % . .4, ww ov: ** 4 v4'* k * : . . % : . . % . p
, .. * * .: v . s,' .. . * . * . . *i %
0 . *,* .'* . %. . * . y.4' p .*
p . : * 9' .4* :* .* .% . +n%'. : :: 4. .%% w .l * :**, .
$
v %%
109
v . * .' 4, : . p v y. . 1 v'4, * * % o % : % * . *
+ @ v p 4. * # * 'o 4, * '# 4, % % 'ê %z v w + : * 4, : .
.
% * 4 . %4 % * : > * .v
. * 4 . * 4. %4 * 4. A 4 #. : *
. 4. # 4. % 41o 4t . '' : 4.
y : * :
x v b y jj .wv #, v :
. 1: : % # . t 4* * V' li % *
4 > 4: . * . % *
g. m :6 * $ * % *
* * .: #. 4 %
.<, *y %, %FO RM
(189) C rc e youf r ght forea m towa d v. p. % .@ y lp.* T%A ),:$your body w th you ght hand n the % *crane s beak ;)oS t on (190) P vot to * #, J .poyour gh nto a cat s ance s muI * .
,, . : 4%j) ,aneously st k ng outward w th you j.. g v:Ieft hand n the crane s beak pos t on ,
.% .#.. , , : y o(19 ) D aw your Ieft fo ea m d ectly +, : # 4)
v, %. * % # %back (bend ng at the elbow) and A #: 4. 4.$ %
.v %. * % 4t %( 92 194) p vot to you Ief nto cat y l $ * #. % % @
.à. % q % # * Vs ance s m ultaneous y draw ng lhe : $ .y1
: % # : %'gh hand back to str ke and your eft .w. ê V 4: #'1 ,.....A w %fo ea m n tow a d your chest S r ke v. % * @' = % *
outw ard w lh your ght hand and then ..v
'
draw t back (195) Beg n sh ft ng your %
w e gh to your Ieft foot and cro ss yo u
forearm s n f ont of your chest as yo u
(196) a se your r g ht Ieg and sp ead @ $1 .: %you hands d own a
nd out o you y $ #w . * * .s des (197) execut ng a front k ck(Your pos on s the sam e as n step196 t he came a ang le has sh fted to WV/Show l he k ck ) *
, J
./)
/
*% %. 4% % N X*'Y * %* *. o % . . %
* w .
1 1k% . ,% . @ : awf@. %. . a. g, v* * 4E p% * . w
1 19
* * * * * *, . > > . . l v . 1 @ : @ @ . > A o w s s p p y o s s
o m o m m* * * N esvsyyqyk4q. v qoyqyyyuosyopyuvysps v
0 . . 4 : 4 4 4 * $ 4 . + + . : 4 4 o v y . w : . . . . . . o-
4 : . . * : * * # . 4 . 4 # y y y . . . . . +. y . . . * * * * @ * . # v * . p . # . . y. 4 . 4 . v. . : 4 $ 4 * : è : # > > : : 4 4 : . : 4 : l v
y y o r y , v j s y y v s o y y y y4 # 4% y y x j* 4 : : : * * ;* ê # # # /# * # # : * # :+
# . # v p N4 # : y : v 4 * : # : : * * * 4 : 4 1 .- . : y : v : 4 ,, 4 y o . , y g s v@ *
: 4 4 : . . . a o y v g o y y o y y v y .. * : * # : * * k # y y v v y , y y y . p4 . . 4 . : * *
.* l y l y v y w v , v
p g p: * t * w y l y y y s s ; v v v s o
*$ . y .,:
.#. p y y
* # * : o j l q : q g y v o ss ,. . # * o y yo s l x y y y , w y. u .w w < #
@ * # * # *. jj >4 . * * % 4: # p H' l.*',, p. o + . y #. o .j.
a )pâ: # èr p v zy .y* . #' .# #. y # #: s: o ! p4#
p yi y. 4. g . p4 y. # y y y ,a : g .
.y p y. : w .e4. v *' 4. .#' # : 4.y :' iz * 4, Q,# # t e
. 4 y. # .y e %# j, # <'& # $ ê.
.*s * .%. % :..# #
4 . k z)#' # 4. +4
.
.: p: * . * %'q * . '4. % #.
'*' * . * '. ,&.
4 .y a * v. * * :, : * * 4, *l o v . w v 't *. * %
' *
v ' a' % * '* v 4: * 4
.: v 4. . % $0.4. o,#; # a. ' t# 4
# * * a .# zz % *' % * * *ob 4: * k y. % 4, *'
tu 4
I
f1;ô' J
'
19;
?N , fa
?w . :?'*>' (
. 91
/l
'
s
. '/,,,' /
P N * v : 'zj x * w o o .x r;.. . :4 vv s , k y p x,x ., s ,.s ss
1 '*. * * 0. * .*% *.* ** o'A o . s v v $.. v y.* p .v v k ysjy sëo + wv s . o ,#' y *J % pt %. 4. *. 4 %. #. e 1. y. % : 4 . x*
qj . o 4. x .y .V * 4t * 4 V %
' - . $, x $ +l * % 1
.
i11/
4j * . l .g. %. % 41 49 * * . % * 1 m>
1 #4. * 1. & *
y *.1
v %4 4 1
.14. 1. 4 % k: o t y 15
.4. vi v 4 t 4 :.: y 4' M' % : V
: A 1 9 k * $ % #v % v * p k, 4:
j! # x y ê. t %Appulcv los y.: % , 4 :.
v j. 1 y .
4. . .. 4.
% * y. *, 4(A& B) As your opponent th ow s a r ght
.%,% .y .v .y 4% ..y
'
..
>
'
%. .# j .%
'
.4. 1punch p vot to you r gl3 (w thoul '*
'
y
'
4 ..j.
't. 4
@
'
* W
'
: 1 % ''i? * $sh f! ng your feet) and deflect h s ..y
'
4 * . .:
'
k
'
'$% : t ''V : :. %
punch down by b ng ng your r ght tforearm down onlo h s wr st (C) P vGtto yo ur Ieft nto a ca! stance w h Ie
us ng yo ur c a ne s beak to hook yo u . % @ y y yopponent s forea m and push aw ay V j) + 11 4. # 4
. >. .+ * . . * . o : 4. . .orfrom you (D) St ke to h s eyes w th a '* * * *'
Ief crane s beak (E&F) Ret aGt youIe t fo earm to g ua d aga nst h s r g ht % *
.
y y g'l
e bo w then p vot to yo u ght nto a 1. y.>, * y 4
crane stance as he tr es a Ieft counter i, H' * : *: * 1 1 4 .ë
punch B ock h s o earm n lhe sam e % 4i & %' êV . ' * X
m anner us ng your Ieft crane s beak to p %' : * V $4 ak 4 Q'
h o o k a n d p a y ( G ) U s e y o u r r g h t v. % Y 4. % a,l %$.* * tj % v :crane s beak to st ke your opponent s * 4:
v.% * $ * Y 4 V 4:tem ple (H & i) Bet act your r ght @ 1l % % z 4. :
W * 4) % > * + 1$forearm and drop t do w n and ou $.6 o @ Y y v . 'Ao 4 ydef ect ng h s arm and Ieav ng h m * * . # * %
% 4. % * 4. # 4 %* @ % *: * 4.open fo (J) a front k ck to the gro n % . 4k , 41
. @ o % & * y.
%.* % % Z'$ .ji % ** I
E l
1
4. . .* . 1. 4* . * ...1.1 . v .
..t,* . à,: .
4, # A. 4. A
1,#
4,
#?v. *
4f , = 4 g, .#/ y, *' +
# 1) *# * z, * .: 0.
# o % ?? m# . #t % *&F $ J h # : #.# # %
% ** * NX* %.
.$ u.. oV .4. .v * v * * *% * 4 P N
j; % 4 4 * z? o%' 1. % P % > * * * % * *
% 49 % 4i * 1 * @ * Z *** %. 4; * % 4. * * * * * * *
ïp #. % &. +.
1 2
'
x, v . 4 q, 4$ a - -$ 4?
o. 4 . . 4 % + v. .p tt q. .s $ c) *' * â . * # t, q. * â: . : > y 1. *. e % % .
y..u # * .. #. y t' * * :. #' 4' P * 4: *. %'t.+ * - 4 , % # * a : * * * * l 4# A X'p . * :. *. * *
. * œ . 4 %' 1. 4. 4, %+ v o z) ,* * * * 1' 4. * * % * V *
. : . * 1, 4 4' ': * : . A 4r % +
> .y * V % * % *% *. : * % % 4% :
, s ) % : %' p 4 * 49 * l . . %% : % * % *v 4 : #
. #. #. o
v. > * * % v % % % % * >. :k # * * % $ k. %a 4. : :. * : : %
4, . * x' *% v * %ù 4, *# s .: 4. . 4. . *
@ . . . v * . % . p * 4, v: 4
*#'$ $,: *4. 4,4, 4. . w :,
,4 : . , 4 l i : * w * > v . , 1 w *. . % . , * : . . 4 1 $* . $ * * * * . : w H*
> * : : V . * * : * * # , % * ï * * t * %
I$,:* % m % * . * % . * % . * *, '*' o . v lSj 4 * 4 j
, 1, q jt. !, 4, q % v. o* %. 41 4: >. : * : * p 41 v. x
. 1>. 4, * : * % .jj 1. j) v * 4.* v k , : : 4. y. 4 #E y. % .j :*
. 4 j ft , v 4. % * : 4 x , 4 a' 1. % ,$ : ' 4
. %. 1E â, v : â. 9:* (: v 4. p : m: > &, p Nk* , a. 4 *@
' a. 4 * v
* * Q * *1. o l p * g p 4 * 4. * %* * q. 4: .. , > .v e a
& , 4. % z. %. * * w v z A .* % 4 q !p %' . * x $ @ *
.>, >? 4.4L * x. $ . 40 4. * %. * *.
*ljj v k k o m. v . q. o p 44: * 1 v * v .$t ., *4. t w
. # A A. W * * * s ** : q! % . * w .:: q 1. v*: 4. % * 1 6 * #% w . h >. * > % z, % .'+ k
. * .% t' *. . '* o. *1
o . %, v 4. . v. o% : % # 4. R' * 1, è x %' ai
: y>. * q. v
% 4, % * 4. . w : * * &.
* +. :
:* s4. *. . .s * ::. w4, . 'v 4. p.* ,q.
v * v * * >% * . : : a
.
.. * 0.* *
. ' 1.*,'% %* .1 v s ' .: w
,v. . * .
I* l J#*'
.j
'
.
.w '?' .k
v ''# ..4. .w v s.
.: * 4.
* .4 * 't.k 1. ...p .* ..., .w.
: ê
'
%
'
't. % 4.4. # '>
'
'h .'ë' * *
z 4; 4. *% % 1.
% .4.*
.& ': * * % .1 '
N. .., .> .j v .w &j '41 w
'
s d.''''Sv
'
% *
'
''V * * w
'
*4 4 * z. * .%
'
q 4. * .&
'
*'v .& v q
. a j. o w ..4 .q'.%. v % * % # % *
.
'k * p* : 'k ...v 'z' .
..% * *: K .
y a, p
'
. o w q w
'
.
.: h .44 -.A t. %
'
..'); ..s
'
y
'
.y: ..
.
y 'î. & '# j* .% 'Q. .... '.y ,.
.% :.#. '>' *. .,
.
% &; h *: .w
'
%''R .k .s 'A %
'
*
'
% ''li ..... h * 41 * *1 ?
.
..:. 4) % * $
1 **%* p** * * . % % '1 p %? 4. % &,*
: %. V * * * * * * * % 1, * vxi yt s 4 *.
% g/ è. 4*, . 4 . .h . .*. * e. 4: 45 1. * : * * * * v
'4i m * 4,* v * u m : . v %* &, %. .v* *. o* g.m. * $ .t' 1 .> % $ .,* * +. * * * *
113
. . e ojjw- g. .ylvx.yav* +
,,,.. 4..: v .y p s op w 4. . 4, o .
. a . . * jjy o .* ... : + : .y.
. # %* % .*.* # y :
.4 o y: #. +: .: * y 4,v
w * % * . *v *. : w% .: .4 , 4.
4$ y,% % % 4> % : * #% o : % 4) y 4 %. ....* 4
..* . 4.: :4,*%.7 *** MV *** .**$ n*.*' p*..1. p
, % jjy
.k
FO RM
(198) Fletract your ght 1eg wh Iesw ng ng you left cra ne s beak
dow nward n arl arc (199) Step fo wardw th your ght foo! nlo a fo w ard V
stance and st ke dow nw a d w th your
r ght () ane s beak (2X ) W thd awyou r ght crane s beak and (201) sh ft w
'
yo u w e ght onto your g ht foot n y
preparat on for a (202) peft f ont k ck %(203) Betract you Iefl 1eg as you str kedow nw ard w th your r ()h crane s .'#.%
beak then (204) slep dow n w th your1ef foot nto a forw ard stance and
str ke dow nw ard w th a lett crane s
beak (205) Sh ft you we ght nto ahorse stance SN ote The pos t on ofyo ur feet has not changed from step
204 only the cam era ang e has chang
ed) Sw ng your eft forearm n a dow nw ard clockw se m ot on pa a l el o the
grotlnd (206) P vot to the Ieft nto a forw ard s ance and block upw ard w lh
the Ieft Iorearm w h Ie execut ng a
st a ght punch w th your r gh1 Use the 4*
eye of the phoen X f st
1 14
1
4 b: %'
y*
4 %* 1
1 4., '.V 'j
f h4' $..%
%, t
%% ** *
A
1 1 5
* ' * '*' * * '@ * . = Aw m A o * %
0 . A y +. . * o :.
* * 4. % ** . . : . %% * : 4 % o :* . %' . : 4, %
% * 4#* 4.
* V
. * #> 4 * %: * % : % V . ê
4.* . $''V' :% +v%. v* v'% . : 44' 4 a% . % p.*
'4 * > * *4.è 4.:: *
> j,w.w o p1$.
l v x o . . .v
4. .* : . , .i$.
: 1 * * *. .
.v : .$. .*4 4 .. Nq: y %
.A w ê >
1*
y w: # ')y* ,e s 4
..a * v wo a A PPLICA TIO N* -
w..1. * z. (A) As your opponent
p
'
.**
.
:4 g '> t lz o w s a st ra g h t left
..:.y .> % 41 punch use a ght forearm
...?> .
.
v .. 4 .
.v . *
.s
'
.@ '? b ock (from left to r gh ) o.
..
..j, ç. %
...%
'
..* deflect b s punch (B&())
..# * ' t. w th our r gh Ieg exp
.. %
'
& y%. 4
.k
'
%;..4. ..4 x 't. cul.e a Sïont k ck to your op..: % o
. &'
o .9 . .1 ponent s gro n w h ch ha* 1 k
... * a
'
,, .7 blocks by dropp ng n o a* ' '
.@ j horse stance and us ng a**y :* evt# %*.: : 4 . % * *% x w . . p : : o. .
:. ,. y . o 4# . w * o . * % 1 * . %
. * >+ owk sll:+ T '*') , > 444
%
1
A %
.< 4; *@' #> s e
4. ?' . #e.rp p 4 4j yje .y. *
.p' l # - v4
* '.y j. ': *' 4. @ :> >
y #) y.,e' # p : 4. # 4. > y 4 .
.
. .w *
,e .e 4. #' w # 4
. y. p # z.swe w yr y a # , # 4, # ' , # . . z #
* * * * 9
!16
+ *
4 % 44
% +
'
'
.:
4 ..y
'
p y
'
.
.
p.
..
, Z'
4. v Q
Q..
'.'
k
%
k v,*' %'+ % :. : .' % 4- *4,* +*.
v *
q.* 4. .%' y. ** 4.*'$.*,1 *: : * ' * : * v % e% 4
.
: : : : . * .o.: v * 4,* v. o @' * w
.
.
.4. $ 4 '%v. %
'
I: * * * . q N
. @ % y # w % ' Ei % * * # v: % % . 4 * : *
* : % * X : % '* $ $ $ : *# V
: % t *weepng fo earm block % * 4 :$ V * 4 * *
p) sw ng your Ieft arm . # : 4 #pt o . * % * ylown usng acrane sbeak # . 4 %' . % # * y $10 pary
you opponenls yl : : :: % $ * . @ %r4ht arm out and execute . . 4 : .X
* * * V *($ a gùt crane s beak * .
1 .**''5lr ke to 17 s eyes Your op 4 % *.+** vpûnent parr es ?/ th a Ieft j 1j1/ jj 9 Vforea m block (F) Step fo y# . .y @
% % % : % %i m
wa d w th a left front k ck +,$4 % * * * % ** # .y y. .4
p 4 %. 4 % %
y 4. + 1.
Y . : *.% 4 > #
l
4: 4 è 'X Ft'
oo .> t' .4. x! v xt 44
f 4. q y. y4 # * 4 w 1
.>i >: % v ,% # 4$ :
k 4t * %' s
% # * *. * Q %: V# jy . @. 'z; &. t$* l ': % *
@'%. * V? % * 9 R1.**4*1 *:: : : *# * 1
4:::)..*** #xvv4 : : : . 4
$ * 4 * ::%% % 4 : 4 .'
.% * : 4 ?:4
% % l . % y v# .* *VV# !0.:#* . # % *
#
'
9 % 17k w #
$.. v # .. j#4* .p sq % 4 + e
x * * # . * > o
11T
l &
z . ..4 xI o 4t z%o r '*
.0 s: z .. <. 6 1 h Y
x' 4 : *m > * . 1 % q
.
@ e. * 'ê * %'.% A s 4,
4e % # # *8 w * x . +
sy :* 4 %'o * * %, *
* #, v. y * * li
s . v, , y jx : %'#. 1 4.o w 4 f * *
j, .* v y js$ 4s u .e g s s v
w, ** ' : tf 4/4. o + #* '
'* ' *' *, 4: A. î V % 'Y
p. .. iv. .4...... y,y .jX * * ..: $' r, w . * * *' : :> ,. .. . 1 4, . . .>
.* , . + ,%, y o : . v + : , #,x? ... * * . x # .s . * + % %bp. 4k. % 1
a. * . * a. * 4i * lw œ *
I
H
w h ch he deflec s (G) Wstepp ng back nto a sci
so rs stance and b ock
w th a ght forearm bIœi + (H) use a r g ht crane s d
; - 4 to push your o pponent
I C- a m to the ght then st
forw ard w th your lefl f
w th a left c ane st ke
.. h s eyes w h ch he pa.p ''*
'
* A '.%' .# z? 4 '.T. '* ..1 :a .y *
'
49 @
'
.#
'
4. .i. *e' .4 k
. q.4/,: t A #
'
% .. + .%
4;#
I
1
* jjll# .+ m %* > #' K * 4 %
'X..l .. l z % '*>>...*
-e *
118
J
i
%
%
%**'* **4.* A4 . *# * . '
..
; % ..% x s v.% .4
,
% A.. o o tz.
I
K
($) With a ght fo earf'rl *
glick (J) P yot to youfdght nto a ho se stance oakt) (j h s eft puncln to youry.m dsect cn (K) Def ecl ?) s 'h,,.
.x
çht arm ou s do w th aèM î.'.'y ea m b ocu arld (L.)sl@p fo w a d w th a ef$
Stra S;h punch lo h s exposed r btl * y % + * x m* w 9: %
p % #' g, y t
1 >.b >
h x * 4.
l
L
q; %
v''/
* : * y T.k'#
. s : $ .wj p * #%, :% 4%
% 41 o v 1
o .w a ùo,..j v .* w* 4:'$ w : '*
1 19
yw* @* .4@ :* * 4.1 l@A :* ** A** +. + a w v # : 4 * lk
4 v $ . : : * w > * v >* v * p * v û **
. * x * * * . : o lw * . # è à #4
4 * : a q *w * . * v x l % T4
s . . 4 : : .% * * * A V *
: . * : : ** % >&Q s*: y > W:
y m # : : %.* :< .% uo #/4 : + : , 4 * >+
k y * . @ .
1 * . 4 : : a +. . . v ..
j * * %. *@' * * * *W
: 4. y .#. * >: $ ': *. % * 4, jl
j . # %'* 4, v % &% * 4 X' * *@
w A * % $ 'i% * w $ * 1 4 *. %. o 4i * p%
q % 4, :. 1 V o ,* *' % % . %. ':
$ * 4r: * 0. 4) 4:%.@. ... * y 4. gyFORM X %
E %' 4. * * *4. .y. %. x . *% V * . *
(207) Sh ft ng back nto a ho so @'sta nce sw ng you r g ht forearm
ac oss yo ur bod y n a dow nw a d arc
d aw og your Ieft f st back to your h p
(208) Sh ft n o a r ght Iorw ard stanceand execute an upw a d b ock w th the
ght forearm and a left punch (bothhands a e n the eye of the phoen x)(209) Step stra ght back w h you ght %.Ieg across your lefl n o a sc sso rs
sta nce sw n g ng yo u r r g hl f st #. w. a? + . >. .4 @ v -* jj 4i @ * * .. 4. * * * *d
ow nw a d and keep ng your left arm > @ 4 % *' y 4 % *.. % * * * * . * $' 4
. * * *
pa a IeI to your chest (210) P vot IK : W' jl % % lj %* * % * . % # % : * * *degrees nto a horse stance then (211) V u: @ % Y : % # * o % '*'
y % % . 4. * V , j' % *sh ft yo u w e g ht nto a Ieft fo rw arcl zj l * : % # .* .>: * n
@ ê 4 #; #' Y v. : * # 4
. .stance execut ng tw o punches s m u 4. * * 1. 4 * + â': o p 44 * j
.
yy y $ jytaneously your r ght f st near the top 4 # # +
, 4 % % w 4 % +p # * ji ). % * 4. *
of yotlr head and you eft f st at kne: : * y >E 1è 4 > ê jl4. : V .: % %. )
, a. *he ght * * % : % * js : A.
s v. 1C * $. k' * y. %
w %: 1: * k % * *4 *' 9 %' .4
.
% % * : % $ %y â: %' 9 #E # ê
4 4i . k %' % jjNf *. * : m *
v. 4: g 4. 4 4 ,y4 @ * * 4
, : '#' *
+ # . % 4 4: #* * % *' v 4. 41 Y. %. * %
4, *: #. #. lj> : .*. * $ *
1 * ax o. 4. * *: $, * '&' - 1. *' *. . * . #
@ * * :* * w : :
120
* . .: 1. s.@ 4) % + * 4; 4.* *
. * *. * * >' % * '? ** % %' * . % .* tt * % * C
'% % %* '1 % * * ** %* .* * * a
.
* >. * v * % * +4) %' %.* %
. * % * + # V' *
% 1 * $, % * % à' *. * % > T. + 4 t' :
'& .1 : * o.
> * 'y
.4 4, % y. p w : o.'@i 4: . v .y k #j* 4, Y & : v. *#' &. Y s % % k
s u* ' *. l A' #* . : y. % 4,*'4k * 1. '4. q
. * .4,
* $. t 4. : o .y 1* . 4 1 h. 1
.> * : ** . w % v 44 p. * !' % V * %
&, q.
#. N,
v @% * * % x *% : @ * 45
* v '% &. % 4, :.%, o %' v *' %
v:@ w * *' @. @'* #' 4 * aE * *
.,
. 1 4. 4t * l Q *@ .4 @ .j
.
* p. s :'w
a : w 4 .z 4,ê. : '* % 4
, % * m
* %. w % *.
* a.'4. .* * * p *. s4/ . $ 4. * v
. % % 4
* 4, '. , 4.
# *. 4% 4)
* . * % 44 . * u.
* *
* ' . *' t 4 % u.
* @ Qt
* v. * # v* Y .#4, 4. 4' w
*%* m. %*%% 4
. . . % x ; . o.
* * y*** ** 4#* 1+ @%% *@y. *< g *@4 -1 -4. :v: .% y'.: 1. *'.. .4.. v.. : #.# .*0 . .: % X'. q. . % $4 #
. % 1
w
'p .: 44 Go o t 4,# vhp 4, j g .* * * . ji : t'th+ . 4, . .. s.v. : % o : % % . . 1 v : % . p y 0. > . . J' # 1 . ) .. . 4 . j . . o :..* 4iw: y .4 484+ o .. gwv
, . . , + +, .. . 4.o o 4 0 1.* v .a * . .:.. 4.. 45 . + . v . jy .. a.
+ : 4. 4.4.4. ,:w v o . ) ., vg >'.y.y. :.04, ... .jr: 4,: sv <, v . *. ., y.# y.. v s.. * 'y : * : : * 4, s % , #4y )...g ::., nvnp : 4 , , p .> o 1 q v 4 y yy 4),. . # v , vy. .: # :4 o q % . , .+. ., v .#
,. 4 o ,
.* : % % . 4J!y *1:y.s.
: y e p y.o o . jj .:$ . % q . y g y*
.:. :. : V : '4iyy %% .v # a, * v o * s .* 4
: : . *k. *# k *. :#' y v v 4. 4.yy. 4., , # y !p p
:. A 1. 1 4 # : * % % 4. .> * @ .*
42 k4'p * # : . % * . * 4' 4ë.,a . * y,. 4, o : . .
%. o * : * * . #'e p o : @ . 0. 4. 4..
4: . y , * . #. p t, yj y.
z. . y@ 4. * * 4. * . *'
, . 4 . #. . . 4r + 4. y, * : y.: 1 l p # : : 4 4r . ,n : .
o % 4 : : * . 4 y w . 4 * 4. s% , k + * ê 4 . * 4. :
. zi . o 4.
.; . l g y. . y. y 4i y o* & > 4. , * * *. * : . * +
.:, w . + . #. 4i . : . * .
* 4.
y . # # , # * 4 y 4 4.
.. * 4
p 4, . . . @ # y # : 4 :*' 4. . #. % ê . , # e 4 : # 4. * v ,
.% : 4 o . : .; , w.
* * . 4.
* @ . # * .. *41 +
*%
4 * #* y 4
% ** ,* # * y % * .*t,4L4;** a.** . . **1..: 4
121
$ $
* lt t4
9 .. sp 4#.
%: 9
# 4
* 'h a j# 4. * w
*' # ?' 4r 4* # * # *
' ) >*4 4: % :
% % %#
'
.
.% ..5 : ''V % ''@
y . >
'
#E '4. $. .'.% tt*.4 ...%' %
APPLICATION /XSA&
'
BJ As yotl leafn tow a d you el oavo d a st a g ht ptlnch d aw youf gbt
back and sw ng t clockw se Yo ea m
to def ec yo ur opptm ent s punch o .y
the ouls de then foplow w th (C) apunch to h s so a p extls (D) As het es to counte w tb a s de k ck lo you
exposed gh knee (E) evade h s 61 ckby stepp ng back $v th yoU ght leg n .:* '%to a sc ssors stance s m u aneo usly ,>*
.a
'
'* v
st k ng dow nw ard w th yo ur ght f st % 1.%%
to def Iect h s k ck (F&G ) I m m ed ate y .n*..% .*..'l. ..4 *
'
.
.
.ksp n to you eft by p vot ng on both %
'
.H A
'
feet and execu e a do ub e str ke to h s'4' 4. .tr 1throa and gro n *
.': * ' ': *'* .'1 tp .v
.s ..y .>y<
$1#
41
.# %% * 4
. * .
4. <.%** v.
s Y : 4 t
* 4 1
22
fz' B
/
/r
y '.% h' '*1. * %
% ' k
.4, * v:
y*, > *
/ D Er*.;e*f w
* w
e w
* v
A p
p*Go#*'# 'a-'# *#V*
'&v * ''m '.. p. *. %; .p.o + m v 4. % @:v % h ** v % . s *v *. 1 % $ qj: '%' .
,
m , %' ,y ..8 *. *f - %
G
#
f
* %% %*'h. >.
%. % *%. R 4.
* .v.
T *
123
r w l
* 2)3 214
f a tf,# > #. ,( *- k
P,/',.+
/
'
/*/
%*t * * % %* * * % * A + % p 4) q! * * *' %*%* * * % * %% + &. . xt % %' %E .* % m. p u .% v. v m, .* * * % w k,*. p +
. . % . % %? #. y. + 4k . 'y 4, ,y ow w 4: a*. 4. .* %. o
*x * % * 4. % V %%* R % * *.% .*0*0*' *X *, o 4: * * %n%%% ..
o% *v
% * 1 * K.
*
,4. 1. v , * l . '#* * 41 4. * w*A
' 1k 4, 4. *. * 0. 4.'@'s
, * > o, Q * % 4,
l, # * 216 alz
@+
. # a
%
# N/''---v)/ *# * ' .g,
t/e p.: 4 x' ./ *. o *## * ** * *
o : * vs 4k
œ '>
4. *1 % u. %
4.'V 4. %' 1.. * o %*
w. 4 * .. ':YI , V ''.v . m . * w,
% v: 4,
-
1. * m' . : * 4.% * 4, *1
.
8* . ,. + %' .s* p o % à? &' t. 0
. v. 4.!, 4. % % s * y, * 4. . * + * *
* * ' % 1 % * .: 4, *.$ .z.% * . .
yà * w x * .u *SV '- %.M '' A. W' * * * 4A 4.1. 4 *. . > % * *.
# l % $. %. !, ** x : 4) >. :. X' '. * à' * 4
4 â : % + %E e:
1 25
f
. : +
4. e t %' :# v v y p y
. . j, yr :> 4i 4F . w % 4 y. p # #$ %
* * .>: o ' 4' . . ê : #k ê' : * * is4 :
ji # 4 4 .
#. 4 : #$ '% 4 : êi % 4. * #> y
y t # 4 y 4. . y.% * t' * : # A
.
* @ :?' # * V # *
' * X' * 4 S * *
* . 4 * .v œ * # . .% 4 y ' * jù # * 4 y .* * ' f' 4
.
i' 4. 4 1. *) #: : 4. #( #E v. g
.
: # : g p .4 o#.
* # 4, ï, v , :t' @. # 1. 1h
44 :%* #
* * + *
* # p * # * * .
A PP LIC A TIO N *
(A&B) As you opponent hrows a r ght 4roundhouse K ck (C) b ock w th your yv i # % ?>#
g ...: ..â yIef! forearrri p vOt ng to the ef to get * ..#
'# .4 k
u nder h s k ck and (D) counle w th a .'# ..#. .?ght punch to h s exposed gro n #
'
* y
(E&F) If your opponent fakes w th the 9 .#
k qk an'.'.s nstead lh ow s a efl punc;h v s& .v$ .+ vto he face Go unler w th a ght for/
.: * A
'
'.%
'
...:. . .:
arm block (supported by your eft arm ) * @' * ..y #j' $ # X #
deflec ng frc,m r ght o Ieft and then * * 9 ##*./*..*stepp ng fo w ard w th yOu gh eg # X *%' #* . V* 4'(G) and sw ng yob r ght fo eafm out .# ç@
'
# %ê:. ww a d st k ng h s n/ck #
'
* n : , : >w: 4 9 4 . 4
* 44 #
% * &.
** * k
. >o
*' * v & %> * ax * .1 % % * '*:4
. o + @ %. % .a.*. o * p
. q. v % 4,
* 4 * % *' * % ** 1 x. > '*
. w % 4yA. o f * . .%* 4. * % %
+ .:* % % * *q. * 1. %
x, v.
.A % q. .% @. +4. % x
. % .j, 4t .y 4. ..4L % * 4; * l
* q, &r q. $*' *. %** a * v 4 %
.
* # w%. v
. o y s ,,% ov v , o x o
# '# % '.> % * *.+
..% *
* x
* % * 4. w : %* : * 1 l **f *. % 4, * $ %. Q*
4. * %. : O.
Q ': *
126
#
+ **i vp 41 %
> 4 '' % A4 ê 1, 1 1.
'@ # % * w#' # 4 #'
âf # 4. k .: / .t #
* 4 ê : q'#i * # $ V :/ 4 f j! ê ? s' :#' yy ': 4,* '4: t, * v : % v *
* .4 % * 4; 44, 4, % :. v.
* %. . * % !d % * *
4 %*: *. x *
'* '*.Y Y * %* * *+. +.* o% 4y % * o
* . .w * 'kW *'% o
> * %*
'/ $y E
7, 4/ A 4 4.
# v * < &. 4: 4. vygr 4.
&. s 4 y41 # A + * v v% y .y 1. ' x'
4. e. o %
x. :. v 0: y+ % % 'ê' * +'>
. + . K s . 4:
+ A s '> y 'wj :* z * yk4 + % 4
. 14 *.*
aà o q. s. #. 41. % * .4y
p *. . * % x: * &j $4 4.4 o '* 4 *#W' y . % s v q 4, o* o *l % .v *. *
v %' +.% w x. + p . * jj
. v+ ,.,: * % .4.* m'%.>.:*4.:. :4. .:, s j. '%. qv v4
. m 1 + * *A.* %% * b
4. * *. v % y * *# >'Z 4 v y 4
, .4E : * *
v. 4 4 *. 1 4. y: n,
' G
j. 4 t.v v: % &
4v, < .> 4.
?# .v. 4 !; <' : * *'* #' e'' 4 % '* *o 4
: â, a # tj #ë* $ % @ 1 *
1 '> : * % $ *
1 & * 4 * * *&, i' * /r * * **
# 4 'ï V * X% : % 4y. @ # % * #' 4:k 4
* *'
: ê py: 1 ## >.
y. y. y. y yK l * T * @
$ $: 4
127
> *# y**s:pv**'.o%* : 4* #V ::%'v:* %
, :: y .::*$ 4 .* :: vvl:' : * * . : : q , * > : *
4 * : * : % l 1 A. * * * * : * : V
v # # . y y. * * * : %
. 4 * * : : ' *v : . . p u p >@ * * * . : : :%
. . 4 * 4 + #v A : : # : '
4 : * * ç * *: q : o y . v :
: # * # 4 * : *v > q . : . .1 + * * v v + * $ w y1
. x * * y p *w * 4 . * % * . *
. 4 * * : x *4 * w y l m , .
1 * $ Y 4 > > # %FO RM %V 4 : : % 4 *
. . : : v : 4 * V% 4 . # .
(218 B ng your Ieft hee fo w ard nextto your r gh then (219) step w h yough foot ac oss your left n o a sc s
tance c oss ng you orea m s %so s s. $(
g ht w r sl o4e Iefl) n front o you .# * . . @(220) M ob'e your Ie t heel next to you y .>. % P. @
.***).# . .gh (rema rl ng a he sarns he ght as .4 JE .step 219) then step stra ght back w thytzu r çtAt foot p t/ot G';l t? l'se r (JA B t. ? $, % * 'k.* .k 1 y
'
..
k '.îW )'.'è * w '%' * :.%. %' f' ,'.*to a o w ard s ance Y o u a m s em a n '4 $ .j, ....1 * '.% .1'w s
'
..4.
.
.j, .>
'
.k y.
..jjc ossed (221) Sh f back nto a Ieft for &. V
'
.1 % $, ''' k.4 s .% . jj @
w ard s anc;e sw eep rig you a m s at .p * . w
'
M 4 t' if .'X
y '%' s;fu ex ens on yo u ieft f s n an up 44 ''E
z, Q' x
w ard a
'
c yo u ght dow n and beh nd A. * ' ...z kiv . t ,x#
you (222) Step sl gh y Io wa d and to 'â' j. 4 .)
'
the r ght n o a r pht fo wa d stance ..j# 1
#1 * 4.
.y% .s.
#. # % ...y * k
l 4.vi *' p *:. % : 4.w 4. %
v * @'lt %: : *4. @ t) .* % . *. : 1
m. % . 4. o 4. 9:*. % : 1k y 4 % 4:
.v * . % % * wc: . < * % 4 44
4 + % v . p' a > * -1 *
28
> * $.
% A * 47.a. & v >' y. % z ,. v 4 1
% : : &,> .a .
:
..v A
% A :
%
.y: P
P f
4L*
,# vak 4 A
%.#** %* 4*4* : :1. % ..: v 4$v,* .* '$
,, . .1 .v f
. % v &% %.*
'*.x, * % @. % ..o % *
> *' ,: w'v j.vq' tj* 4i * . o % p. . 4 '>' v.% :*. % jj$ v%. o.
4. * . 1i* w 'A * . * 4, 'i v e tjw* q': '%* .% 441 p :4 ow p*% :4 A %*
. * % . 4: + % *. + % * 4i : . 1 ** %* ..* & %. v * v w * :1.% + 4,* '4 * :
, % *. '#' v 4 . 4.: > % *. w * 4
. * . * * 4) * . 4% a.* . % 4
.*. % * * : * o *
. 4.m * 4, * a %* 4r* 4. + . 4. : %' o >. * n A tj * o v 4 % * $ s4. s . yt k. 4 * . l % .1 * y.p jjv .y * : ** % : $ 4 .
% 4.* * * v t: %
.% 41: 4. 9*' 4,Y v: :% : %+ + 448 : $ : * 4
. *
q $ : : y 4: xi . 4. @ >, . $ jj. o Aq.'& : 4 1. q
.: v : v v o y.. y..: y . y v. * + : % m à' . *
. % : 4'4.% : : : %: 4 % 1 . yl jjl .s . $ % v % ,4e' .v % . o 'A m.% :ç. y'k 4. vv v . : o
s v. % ,,% 1. * ê' + v 4.* 4.* 4* 4,* % * 4 * % : M% : . v. v h: @ % %# 4
, : x 4 y. . * .o. k ..v. p % 4. 4j.pps s. q.+ .: * q. *. . * h ., * y. y. o
.> :. % *' w * . % : %. lj: y 0. *. % &;:. % w . . . % s.qv . * %. Nj'y qt: v 4
.. ljl 41. h o v y+ *. . q.'> , *. 4 * .y o,.y 4.% .* p $ o A 1' â, 1 #1.'i %y o: y.v o l : %. .4.
w*. . 4 * . * y 4, . @. . 4. s v o . $: y s.. . :
s*. : : : * * m : % . : . % .4* . 4.
4 '@ . x.*': .*
.
. * * %%* '% *.$' ' : *
4% 0.** .41 .1 :% 4.
4. t' * o y% :* * * :% ':
y **. . w* :11 v. * V 4
.$ >. *
%. . s$* 1+ V t. 4 ** w* .# % * * v *
129
K
:, * : * 4. * *' $
'
P
'
%. . .1 o .'>
'
'y 1EE v %' .
.v y v w
'
'b .y *4 * .y % ...: .: A, % '% .4p .
.k .t. .î. z, * 4. % .t 14 * .: * jy .'.> '.f .& *'EI t . u 4:
- x '.) '# . .# 1
* ''' .4 ..4 * '* N 1 - 44 % % A % 1 :
'
.y v A ..s
'
v .p. :.!. * .4 '/ 4..u ,v. 4. .y >
% : 'k 4s 'A' 'h
t: '.h * ..* '.4, .w '.% #
'
'.$ - '
..p
&. . 4
y * t'
c oss ng you forea m s (223) W lh k z. 4: k.1
, 4.
., (j1you ef harld n the ger c aw pos
o .y v) % o .qjyy
d
t oc str ke outw a d n a hor zo n a a c: ': *4 % ''* .s ..y#(sw ng ng you r gh a f'n back s l'nulta @
'
*
'
'V 4.''@
'
neously (224) Take one step forw a d @ 1 A .4>
w th both eet P vol o yotl Ieft by
s epp ng o ut w h your lef! foot at a
45 cleg ee ang e o y0 u Iast pos onSw ng your a m s a full ex ens orl ( ke ?
.j, .4 y
'
'
.%% jj4Y
'
* x : * : . q :a w ndm p ) Ie f s dow nw a d ght * y y.* 4. x * # : .4. y.f s upw a d Both s s should pass : # .y * yj % % * . % $ % %
y . % + : * % % * p >d ectjy n f on of your aclp (225) Step , h .s 1:% * ,v x. : $' .
.a : *
v, 4t '*' * St % R> ''' jj # 4z v 1 Xfo w ard 45 deg ees to you r ght rlto a o
. % 4 x s.l yF * 4 vg
o w a d stance and epeat he tw o
a m sw ng th s m e w th you le
'
lt f s N. .v.* .:.>
sw ng ng upw a d yo u ght f st dow n '.v.z. .w .*
and back (226) Step Iorward 45 de .* .11 ...4,grees lo your Ief rl o a eft fo w ard ''à
slance sw ng ng your eft f st n a
dow nw a d a c beh nd you and your
gh st n a do w ow ard a c n fro n of
you (227) Step 45 deg ees tcl you r ght ..nto a r ght fofw ard s ance sw ng ng .a.
*yoJ gh f st back up a ong he sam e .tâ
a c as step 226 un I t s beh nd you
head and Sw ng youf eft f st n an up
percut m o oo alo ng the sarrie path
(228) P vot to your Ieft nto a o w ard ...:sstance and exeGute a ght puncln as
you et act yo u Ieft ha nd to you%.% * '% rwa st l
x.* .. .>
'@
'
.u
'
o': .a ..&,4 .t .
.v.% ..%v . . .
..
xo . . ....: w 4 .v* 45 4 * v.
v q' 4. % *. * *' 1
1. .* * :*4 %%,*..
.: . * w.*%% 4 v oé, * %t . * * p. * +% 4, . * .. * * . >
.a.
1 30
r
* v b * . 1 a 4 > @ > % > # @4 4
. * pg % % p: .%* * * 4 * >. * y*.
q q 2 : % * v > : 4. * . li * 4. * : *:. A, 4. j; 4. j' y y .y y. : : y At 4 #'v k 4 : 4
.* w.
$ .$. 4. v 4 V' 4 * * *4 %. , %. :
.4 + . v *. # * 9.
+ o v * :* . *.* 4 ' : * 4. *à, v p y . p. #, 4 4. 4) p
.0 B' * * 1 . * . 4 . 4.* ,& v * .. Xo * y
, $ > ê % y
.
4. 4. 4 % :f- v.
s'v * # * v.v â' + * 4
o : % o w 4. 4. w. %. y o . .y m. . 4 ,y ,>,#F o . œ. : o . v. . p,H
p . . . xt . . v.+ * q T.# % t %' v 4i:? * k 4, * 1 > 4. 1%
s s 4 + w l* : >' : 4. 1: A, e % *
. y . . 4 y %b* %
' $ * % % * V * * *+ * . % * *' A * Y
.. * @ > 1. % . %
lz % : $ % 4 * %+ > *' 4 % x 1 %% * 4 * ,> e
> % v * èt, u v 4.
* p.: .% v . p * ,%.* . * '
. ,.% ., . .% v 'A n * 'q * : % *4. . yk. %w v v. . : y y v
.
x.. * , . . v.*
. : ,w vv ,. .v .. . .. s,. o j,o .>. 4. * .1 * v y*.* v: yo 4: j. s %* %h* 0% $1% w < ** :+* ** .&* ..* ..t
.
m 4,* 1. . , . . . 4 % 0 *.* % * '.* * % * * *
. . . w w . + 1 * o l
. lt@ Hk * + **s . *
.. . 12? 2z:'% . % * % *
'4# % * 1.
qj ** +. +* # 1
. * .+
h>*
14.%.*-. . wy *.Y'% x >* .* : * %,* +* *. * .1.$ .* 4,* * .* %
,% <* * % x
m v 4 * % * * ..
% *w.
: %'&. 0,*. . qp :, * 0 . % *% l w '* . 4 ..p* . v*%
. l . o *. o . o .w . .
.
% 4. % *.
% *. : * 4, * .: * .: v 4, .
k'* :,* .: **%*%*.q,:s>Y.l*o.* v v % o .. . %.. *o* .*.* . * * $% %.*>v.
131
1/
4
4 * :% * y. *%
s y4 % :
% %' 4. # 14, * * % % 2: * 4
% * * : ê *% * 4 b
#. * * V :A PPLICATIO N . 4. 1 *
+,$)(A&B) A.
'.q your oqplm erlt th ow S a r qht '%
punch block n a counterc tx kw s
'
e
m o o o w th yo ur left fo earm deflect .@% # #
'
Y ''': .%Lnq h s puncb dow nward (C) as y0u . '.% ..o .4I .
.j. ?' z
'
..y'$.
'k % # #. % '''# 't'br ng yOu r ght fo earm Url to stl SS
'
(7 ..1. * * '** f
(D) yop opponent s e bOw (E&F) As heretracts h s f g ht f sl and tr es to co un % *
......>'
% V? '.: 4.ter w th a Ieft punch b ock h S punch #
'
@. %' ..z
'* 6 % * '& é '1iw th yotlr r ght a m (G&H) a/ yOu S
'
tl ft .p
'
$
'
y
'
'.R kx%
,: .9 s t :, #you w e ght nto a r g ht fo w ard $
'
* .y li :
'
%% V Y * %: ''% % *
stance to add pow e to yotlr 1ef uppe .y *
'
.*
'
*4 $:'*
'
# ts .4. % K
'
N. ;..#ctl to h s
'
Gh f1 (1&2) NO$v
'
Sh ft to yo ur .y
'
'$
'
% * '.% ''' .1à
'
,. .s '.$
'
. .> *Ieft and exectlte a stra g ht r pl4t punc;h * '* ''' 1 '.:.1' : '.: *
. % : *. . oto your opponents m dsectop % * . * ,
. * w . # k + o' % * 4 * :
%* * 4.* # % t 4* . * N x.&@ .
.o%'%: .+*.y * . . ..%* . + q
.
.* o 41** . w
: 1 * 4) *4 : * o% : %' 1 %*
. * . % * ..
: * a * *' *' * *
#G
k'
x % '
v *
A .. % 1 >
*. w * @A. * %k '& %
,v o â s * 4 .# : s .% :: o l .4
. % . 1. x
. 4. o 4y
w' av w . % m p ...: w m.Je .> *.v *.'*> * .* &. m %# ' %* %* %% % *'p' y p 4
. 4.>
p '* @ * lt % ** * * V 3
..: * v : s. + 40 o
.#' v A .m * $ $*. * *.# ' %' v * $' 4. <j * * .*. IV .4 : w q %. * *+ % u % a . 4
.
v . . o @ v v j. o: w 4 y;
132
#
# B c*' o*.+ w
> u 49 wg4 p * p,w q. %
u o %v. .y : 4 l o m.% 4. 4, v +* w v*' %. *. v 4 * v. #
,4 % q; .. * 1. % o1
% m . .% âF . + a1 y o* * * . %* Q' A* . %* * #. *
.
% * %'
&, 1 . y. t ..
% 4) % 1 ..
%6 .% % .
..% * * v: %.*
.,% * :: 41 % 4, % * % ë n 44w * * w
.
* * % p % * * * %% x.* * v v F *. * * # * ** * 4. * % %%* * * Y44 h #' : * * % 1ù % %'1è * . 4z %? A. % * .. +% % *'% .:
. +% *. . 4, o % .ç* k.
% * p q.l
* + .% %*% .*%. x. v % # * @o. *. ly
4 .*+
* o *
4 4. *' % %% 4t 4: .y o$ * % #. % 4,* % %* *. * v. .. o. .v,% *' % . % o + y; xy%
l * 4. 1$ : * k. * 4' o * &, x* w 4* * ,.. . q' @.. g . .
%. v s :b v 4, 1 4:. & o. s ..,%. .: o 4, o. x v. q, 0.*.% o %, jy og . + . a ., A,
If-
E Iz
*1
*,H m l
.x , - %
>* 4.
4h % A qu % .% * .:*
**
m ,
% a Y* + '
.
y4, 9 .
:*
41 *' *. %.p * .. 'a, :4, 4. % y.
4, o * . o*. . .% . .
p * 4v + 4 *o % *E $ % *E 4% 4t*
. * p %
%. % %. * Ni * . Aî '%. X *X ê' t. v. #.
w V.
I//e,/' I t
/.
.z. .., 't. 1
y. ..: %
..
.
v'* 4 9 *
%
'
j. y. ï. %* #, .%
'
4.'Y k '*
'
#
'
q ''%.
Y V : $ % *o j: o $ o 1
v ,p % y; w o x>.e. +.v.% * 4. * + * y 4 y.., swz *' v. *' a: e v. * w 4. * @ V' :
%?* % 4 *' % . *. % . > u $ : *: * 4. *. !j % 4. * : %,, u, o ., p. v %x. 4: z;
133
%. * *. * %.*' x
. e %.
N '* * # Y $ * * Q'X Y *. M * .y 1@ %
. 4. * >
.4 K 1. <, &. +. %#, . 'J o * : & w% * % * # A
v $6 q Va % 1A. 1 * 4
.
1A Q v ': % %i1 x 4.
o. o &% %
e . *
'A
w
'>
4. .* : *. .*
4$A.* y$ .%
FO RM *'. #* $4'. :4 .
.:.,%
ss(229) M a n l a n rl g you r f orw a rd st anc e 4
. % jk opush both palm s s ra ghl o u! fro m , * $ %
x 4. 'V 4,your chest (230) sl de you r ghj footfo w ard w h Ie clraw ng yo u ght pa m % % %
. 4, *. l v p ,* * +.% + . hh # .%X*back toward your h p and your left A 41 %. &, %%
. * 0:,:.% :palm from efl to ght ac o ss yo ur * .%% 1 o .
* %,* 4h % * %* * * *.%c es (231) sl
cle your ghj foot baci V v. qi *' %* % k> .to ts pos t on n step 229 and aga n
%X%*%* %* % * *% 4/
ot h r u s t y o u p a 1 m s o u t f r o I'n y o u r c h e s t v *
o
*
. .
45 *< . ..Y
.Y * *0*0.
(232) sh f t you w e gh! lo your ght n . 4.1% VI*k g,'%'%%%t
o a fo ward stance and sw ve you ;%%*'%* *A* %* ** ** *.% %* '
o ,r g h t f o e a m c I o c k w s e n f r o n t o f 1
. * % .
o , @ .
o .o ,y o u r c h e s t b r rl g a g y o u r f s l ba o k ! o o *
.
j; *, * PYyour h p as you execute a st a p,t Ieft * *g
v'*
punch (2aa) M a nta n og yovr isost o n pusb bolh pa m s st a gla o ut *
from youf ches (234) sl cre your sf!fool orw ard w ù e clraw ng youl left
palm back tow ard you /$ p and pou
r gh palm f o m gta o eft ac oss %
your chest (2a,) sl de yovs Ien foot %back to ts po s t on n slep 2a3 and
lh usl botb palm s oo! aga o v. x . œ, qx .p. ..
% :':*#'#VVVVj#1lYjY'#'*k % 4, %*% *# % % #V* *%*** * * * # #* * * * * .4:* * 4 *y* : : : 'AY# '* * * V V *. % * * # 1 * * V % #' % V *4. 4.*.* % %V *# V % ' ' **> ** *%. % VAY V **4 * 4/ * : 12 * # *% * * # * * % *4 * *' # 9 '' % ê *# :* : * % *% V ' * .::Y'% * $' #$ V % V ': % % # : # Y V ' V'
% 4. % V % *: *
%
4 4.134
* qf * *. 4, v. %bs%% n * v v%* * lr % + o p,%* *# + q. 4, 0% % a. ox 'w*.
o. %. . . :. .y o o s s*y p. xo v x, p o oux* *%% * * * * @ * .4* %
.
.k 4Y* * *. * *. .4 sY$ * V ** *V * **
.
*. * * % ay w * *
*, * % v. %v% .*x x xz .y%. % . ..
4ù +4: A.
@ v.
': * * *. * TV * '*
*. *. . +%* *>V %% *. x. .* **. . 'x' *. a v
* %%* %? > *.: .% 04 * :X n% +*.*0%
.
a. ,v p a* ..% v. . o . s
o
% *a,*
* *.w +%
7'* '*oV * 4 x. k% % * 4y % * 'Y % ' * #' * * # # * F #i X % #' * # ** % v <.%% .+ 4k o . *v* : w v aX g o : : # y. #ë 4 y y y y. y 4. 4 % y j) 4: 4, ;agp%b * W. '> #. V 6 % % % %' *
% * *' 1. 4, .z, %*v, . %% *g.% % ïi # : : 4. % : # : # # 4 # #' >. ') : : * 4* 0 . gi* v 4, v v o h w % l .,* y .# k% Qi :. qs v v &
. v+p .% .a 4, 1 % # * * ê %' # 11 # # % %f*
@ w v + 0. v 4. #. 0, , 4. jE # #. y .: v y # #.%. @. w . .v s o#sh w. '4. .% v. % q % * *
. %. % v % %. a. v. v,* % *. .&L 4) w z. 4. : : v 4. o ,p ) 4, 48 +.
4. 4, 4. y, w .% * *. . A.v % y, 4 4: .: o. q. w +
.
% *. %. m o o #. t; o j. y. v .yé. % .p *? % %, q; o. #. .% ât âù .y
a. *. %b '4. m, v. 4j .% * m. v, 4. l 4. # 4 4 # v # s., .4y % &z .% p. . o z .v, v, v# *.
*. q. z v, w. o . o o. v*yxxk : y 4. y x , : 4.p ? 4k 1, % % m, . . v.
y, p, qj o, s , , 4 s v jj yj : yj. x xx 4; o .y y o. y s o,*. o tk .,% * *' * %*%A, @. v, ê, vt . 4) r. âk # a*
* 0. * %%%% % 4: % v.V .% *. : % * *V. * * o * ê Ql * * # % # #
4. % *, +% w. 9, 4. 4. . # 4:*. y.*.+hp *..
. w %E 4. # # 1à ,4, '%, *. .&
@ '4 : 4
# % 4. 4. * #**
: b 4 . 4 4 4) 4. : % p : w *% * 1 4 > w # 4, .. , y 1 4 . 1, * # 4 4% *
, . , . . v p . 1. v 4
N * %%%*% % % *%* ** * *.* * o % %* %.w +. . %* % 4, *.*%% 4
. * *%* v,* 0. . * 1, . w* *,
.. %. o o 4. o,m .
.m %* * *. ** :. * *. $*. ..% .%.
%. x e .%,
.4,'*.* w .
.v mk * %ï
. . ..y .. ., <h...k.*% v.n y ..u* < ' v''> .v. 'w .&, 'h A v , . .'VN+ %%% Vvv*' 0. .+ .& w . '>
..% * . * +%4
. o % ap%* 4' * **k%% .:4
, * v.
1%
g. *
%
135
* . 1 % 'à * %qi * *. % *' A
.
* &' *%.* * * * $ + * %'
'4. *. %? v. * r. * & . **. o %. @. â + ** 4. * m * iv* +. *
%.* %* $ * * .'I. a 45. % w * % 4.:
%. * .1j* q:* 1. *. .#*.* *. *% H' @
* * 0 * Ad * v . * &à
4. % % .&, q, +% 1. : 9 .* % Vi 4
* * . * * % * *: .% . .* 4,% &L1b :* . * !L 0.4. 4y :.V
* *. + * 4, 4:$*.* * v * %.* *V'% * A.sd **1
.
%' PS w. . * 4) %1.1 .w .%
. u* p%*b
p V i 4, ** % 0
.
* 1 6 %.
$' * 1: *'A PP LIC ATIO N * Wà *' *
(A&B/ As m ur opporlerll lX ows a r gh Wpunc;h step forw afd and deflect h slpunch outw ard w th yo ur left qorea m z
(C) Execmte a st a ght palm skr ke w thyou 2ht hand to your opponent : >head w ho sh fts to evade the st ke *w
(D) Use your g hl pa m to grasp the *opponent s neck f om beh nd and to >
puI h m tow ard yotl S1 de you r ghtfoot forw a d s m ultaneous y to at '
tem pt a Sweep (E&F) Your opponenI fts h e 1eg to avo d the sw eep and
steps forw ard attem pt ng to free
h m Se f (G) D sengage your r ght pa m or .k. >. .gXaqd pull t baç;k towltd ycur wa M 0.* %*% %X*%* 1pY
.% . +. .% . + .'t h e G ( H &.1 ) s 1 d e yo u r r g h t f oot be : . o .% V %%%% . q, 4, +S s.tween h s egs as you thrust your pa m
% * $o w'a d aga rist h s chest thl e lv ng $ @ %. .wv
; v %
h m backw ard
$ % * Y % * * * W V # '* : % : 3 $ Y Y *. : * * : * :* . . . *: : @ # # Y ê 44 4 * * : % : 4 4 #4 * * * * ê : * % ? *4 * *
+ 4 . . 4 *. . . . 4 * : ** 4 : >4 :
.:t.4*:# 4v yoj *4*: .
). +** .@ 4 @ *
:11.(* %
.#l % . ': * è ' . o a >
!36
. z. .- . a s*
w B v* % . v. Cb %
' 4.* * %.v. + n,* % *! &ù <p % ' h,* * * *
.% *. A, * * % * v* *., % +.* * * * ** * #' *. +* * ** ê: %+4% 'y p o 4 o s o *. âr*. h
*. * * *: *6 0.
* * v, s '# #.w 4t v % ': .' *: : %* * * %* % %',. * . AE w . ': 44 .4
, w* v .4. %* .H % * *
. w . .* s v;*: % * q. +
. % 4 *. % * w *. * *> . * *. >E % *. '%#'
*. . x.* * qk#' * * p . w. 4.* l **
% %* % *. %,* *V ' ** V *. ** *.
*' %:*a* % 4/v.' * % %* Q *w. t? g, .. * v 4
' * % %* * *
%* % *o YN **%.* * * : * .
. i .1 s w . w v w w % v 41ë +. . % * * Q. *
. > p. 4% + *' % * 4 l . *'
: x* * % *s 4:. 4.. o. & .*. %v * vh * + * '4
.
*. 4) * + . %* * * *
I E F
* ** %% '% * + .,'% ** %%% N *, **0 1. + % 4.* 4. o .s 4 p. %* '*. % . o * w q
. %. % + 4; +#% * :. w v * % * 1.
& v o . *. .. % v1 %%% %.
.
: % * 4. * > . m. p. o *. * w v .. v * v % .*0
.*x
,*. *. v. * %
. o. % w .% . >
' * + % *% % o
''
j. : 1 $ %* # @ z < A H : * # l + * a . .
4 : : 4 * z # z : 4 * *+ * 4 1 # . ** * . . : 1 .m * 4 : # %
: * * ': % V * V4 y : * '
v k s ê4 j: / * ê w@ . * $
..4:*1: j*V p*#$ ç . *. % : : 4. % :
* % : : . * % ,. 1. y o o . . :
. +#.4..% jyvkt.v v : 44. : :4
. :*,#
: : yy):.>. 4 1 t s. 4.: . z
m * .p'>- y* 'êt 1 4. ' 'V *:. *4 ' : 1 :
. v' *. * > 4. o 4. 4, .
.
y .: *v 1 : *. 45 4, s, v, a. v - . : : * v, o 4, .* #
x 1 @ . 0 . 1
37
'*
$. '$$ % * * ') . . % : *' * ;. : : * **** *4 $ * *> p#..bb* .4.4*: oj* . 4. *.* * Y''#
.: 1': 1X '%' * * 0.
. % $ % *# : % *4. '
#:
?
* *.* . : : .4'*. * o o l ..: o p..
'> * . . . 4 *' * xi.@ * * % * 4 4 * *
.1 y.s .. . y . o , ,b
... * . * : : % * % ' %>. . * * 0.
. % # %'* . * . . 4. * Y % v. '% % * : .: 4 ê*
. v %. > : % %,,.> + * : v. % t : %
* * * x , 4 * % '+ * .# 0. 4 4. % v . o*'
. ,+ * v * > > # # v .> . . . * y v : k v :*
.
. . . * 4 4 v m . +X * . q. : 4, * 1.4, # *
, x y y o v4+ * .y 4. : * : :
, 1 %* * , :. 45 1 4. * * % > 4: ** *
.> . . +: .. .l 4'' * y
o .'y * *4 y, * ? # *q. +
, 4. # v : 4 4
FO RM
4 .) (236) P vot to you r ght nto a fo wa tl . . . vw
..jr
.jj
s t
ga; cse jj so wm un1 t aa nn euopuws a' Yr o' : r cn l ; j mv l''v '4..*. .ng your lefl fo rearm outw ard parallel
yj 4j . : % v r . . a . v o to the ground (23z) step w th youV ' * - - : + : * t - ht Ieg oto a fo w ard stance at a* * . . ç ç # * . v p : . ,21 p rg: * 4 w l $ ' ::: ::.+ .@. . 4. %. % y y. 4 t. 90 degree anple and thrust :0th palm s. * * : # * 4 %
4: * X y é : $ w y t $ out Iefl over ghtMp o . l * # v y o> *
. : : % *
+ *' * 4 . * 4. . % 4$ *. * * * * .4. 4 j. 4 4 A. 4 4 A
t z.* * 4, : : % : ,* *' * * 4 1 : >
.> * . . 4. .> + * j. : e
. *. * *'jw t x. . x. v : v> *
+ 4 V y. > * , , s*
49 w * *' * **V * * : * * > * * * ) ) 1ve .. 4t o s. s* . * % % ' . : ê *
# ,. p % 1 : è* * 4 : . 4t # h#
,0 . o .). v s q ,p
.. 4. '. % * % o l 1
* : * * * * vX * # 4 y 4. # * * *:
f
o. 4 . y .. v 1
1
@
* * * * V V% * . e :
138
1 * A# * %# P
y ?'. /y Y
## *
.4 B
# # Y * * *' . j # #
l # * * +
* > ,a
# 4 *
A PP LIC ATIO N .o.
# : w *(A) As your opponenl s eps n w th a : 4, . * .>. 4% * ''!*
ght punch sh ft yotlr slance and use * @'* *
.o.yotlr r ght e bow to deflec h s punch Y '''' * 'Tl#m m ed ately d opp ng your r g h fore %
arm (B) down onto h s a m w h you 1pa m Jus above h s r gbt elbow (C) Asyou use your ght pa m to push h s Cght arm n ow ard h s body s ep for
W ard w th your r gh leg and (D) foI owth o ugh w lh a t ger claw s r ke to h s
face
'
o
* v * @ * + * >* 4 6: l 4: v. p s
.
.yq % % : 1
. * y t' 48 .,% s. b y %'
qj + . * . ao.v 4. : m -
'z w4
y #-
31' /
â. * *. * *
a> $4 %&) % t' %'
4 % :
> * %
139
% . y ...
* 4, 4'v # * ..v .. . #
4j :.. .v,)..., :,.4s .#,y #.g. pyr: 14.4. .p v, .4y #.# . #y *'.v *4.. 4!.
4 #.4 *#'. *:14 *k. ## 4 *1p4 . 4 :4 4 e: # *'
#.:y * . * .. .4 .: # , y# 1. :
.
* * 4 .
4$: p . y* 4,4, v : @ : * v . * . # 4i .v # * * 4, * # . * 4 4
% % +.
* @.# * 4 , *
* 1 : 4,:.
* * . #:v '' # . :i4 . :' .
.% +. * ,..y 4 : : 4
: 4'.: *.t'** *' *' . .* * a.
. -* *
-
* ê*. *'+ * * *. *' : @ * * +* y
. ,
FO R M
(238) Step back aci oss your Ieft Iegw t h y o u r r g h t I e g n t o a s c s s o s 0
.1.s t a n t;e s m u t a neO u s I y sw n g n g yo u y* * # '
r g h t ger claw outward and pu I ng ''$ # k @y. #* # +4 .. ww..%. /..*e1yodr ef fo Oafm aCFOSS yOu Ches
(239&24:)) pull bolh arm s n to yourclaest and p vot lo you 1ef nto a . . ,>
'
w
horse staace (241) s r ke outw ard 4. .:. 4. .:
'
.
.
.> ,>w th :,0th f s s n a uow nw ard a c ê ' :. 4' ... .
.-242) sl ue you ght foot n a r ght to . ' % J' * '.M(
, ., ..s. .Ieft arc nto a forw ard slance w h Ie us: * @ ?
ng the r gtlt f st fo r a roundhouse . .*
st ke # ..$
'
..:.k
: &' 1ë# 4%
% ': # /,
& 4 1,
*' # il* * 41 %
/ # % tl# e * 4 *
*'# J
% * # #* # % p p yF s y l l y y
*f#v>4,. j)## #.*1:1#:4*w. . > .
* * * * ,
,4n
:4 4* y * : . : * , 23:# ' . y
4. .$ $ * .l * $' 4 Y
# #: ,.q * *
) @: ** $* :
4 4., *
.è '.ta *'
. * * %
4. j* '4.4. . % A
. . * z$ * * * V
+* * ' . : * :: : : * o y%%
ysq.*)l::'-wa:1+* ::@* ** ) *+4
: 241 242
%
%,
/V>
'
- ) $
... . .: .4' .- -...' ,% k -*. x 'xxsx...Y : . . p 4 w. y. v o g yx yys oxxxs o xy seotxgyy* !k . : v #
. > . 0. . w p. . . .o. v
t 4 4@ . ,# + 4 -g #. ; x, jyy- xk v s* : * v 4. .: . . * y , x. .% o . .. .,*...**.: a. #. * + $. * . .% v' *. %*.*.,* * * * * .** 4
. * * * % 4, *. >%%%* * *. g 4. o o , xxyx .0 4. . v
.: # 4 . * 4 : 4. . s s o.
.* 4i % 4. 4 e 4 % 4.4 : 4 %%* * v *' * * X' *+ % * v . * 1 * * *
F v w .% * h * * * 1T Y*py// oala k % * * v w v
14 1
ve > . w p o. a* @ *. + A v 4. @ :. â. ..* o o* 4.% * % '' w* : > #' * * + p
.* x.*J* v*% * * k 1; * q
. % q *. 4. * v â; o %* . x
, % x. v.
@ m * v * 4. a q. p, q, 0.@ + * * *.
ê * * % V * * * * * *'R # '%? %* * t; * * * * h w* * % %.#' * ' * : < * * 1 q' 6 * .
* % * * * *.e +. êf * % 1 *ï ** %' *ZV .4 4* è *. .* .%. #h%%* ' % * 4. % %*
*. x. w. p .q *: %* ,
& ;v* 4: * O.S.* :. n > ,:
%. q. * . %.
%'* &i . .& o p 4k
v v w x. q qE 4,o w 4, % vt 4t %. * : .s
41 +.* .1. * 4. * *ë# v qt y. #E %. % p
.* %. : j)&: 4, a t 4, * q. .% ** o w . o
.
* ty .y. % o,* l &. w o.â %:
o @ o . 4.*.
q. 4 .
a. q. 4,&E> 4i .: w .% *
A PPLIC A T IO N
(A) As you opponentth ro w s a r ght punch
etreat by stepp ng back# %,* 4: .%,* *%% a * . o w th you r ght Ieg nto a
sc sso s stance and p vo!
X ' o o * %b â. to your Ieft (5&C) as he at'.*
.. &. @' %'Y *tm. q, v o o. .:*. tem pts to fo Iow tbrough
e y a *. % a, o.#. A k. A w, + .* w th a left punch (D) De.9 gv @ q o o #. o o . q*
... o * %' v :. s* x * flect h s punch by st k ng
k ,y. %' v v * 4,,##% * m. * *. v *z. * &>
v v ...,. * % o p. :*
.... u, s &E % o
.w l z %* % 4.
4* è%' A K % %* %4, : . x . % a,* *.
.> v * % *. -*.*'''* > v, 1* w * % *v. .h .4 . %' *
.
. %'W% a
.
1 - xk % x % * %
%. 'j* x q. y. qk 4 .%.. v s : s . (j* 4, s .% w> '4ï n % v.% w o *4: ': '> l . * *m
.
V*+ . *. + * v * * 4
.# ',e. * h*.. .v 4' . % 4. * 4, * 1
: 142
i
Cp
'
4
.
.y * .'v
w
.. >'.t
.
.(, * @ q% M 4
4. + 't .0 % * 4 ky'j. * '': k
.
.%. % ,y.1. .
.
y. 4 .y 4X # .'/' ê *..> $
'
4 ? 4.'
.% , v. v * .## 4. .s, 4 .j ..# @
., '@
jd lk
'
t k a
'
v
'
y .jk . # 4: 4 1 * .1E *
'
., ..$ * * *
'
.
y45 4. p è y '' è
'
% 4: : 4i 5 ...> * '>tf #
.
.
.
% ''F
'
'#
'
1: k
'
', g 4 * ..z * 'S
1t %. * . . * t
* !,* * . %* v.: # o * *. xay*
,v.% . * . +.* s: *% .% AE * 4 v*4. v* lk m wlE m*' . % v.
w p x : a v l
a. .w w a 1D
.., . v . 4
Ex 'k q 'a - q
'
.u '.%
'
'> * A
'
..v
'?l .y * !' .T, 4t '& ..* * a '.% * 1.%? '% *
.
t. 4. ..1 w * '.%. % u. *h f t % '* 'b' * '' R' * * @' ''V 1 Q * %out and dow n w your e
.
..t & x .... ..'z .s .* j4. . 'k
'
. .y % ..:
'
4; ''è
'
*
'
f sl then step forward (E) *
'
#
'
.
.
j,1 Y 1 'Y % 4 Y
'
% * *
'
': *.* o k
'
.k .4 s
'
* .4. . #.w th your r ght eg and exe ''V * 'F % ' * 'p 'p '.%
'
&. .'t .w
'
* 4t ....1cu e a ro und house punch x
'
.v
'
.v % A
'
''P $'.0 * >
'
.
.1 % :
'
4 1 * .:o he back o l h s head +% 4* %' ' :,'X '4. *
Y * 4. * .:.k '% * *
'
%(yo ur knuckles a e the * ..%
'
* V' '.v * . *
> 4. :
'
$
'
v
'
*# '.%. %po nt of cootgct) No e that .s '1' .&. '&. * ..%% '.:
9. s '* ..y. .t. .s
'
you ef arm s st I check % '* % 4 '.%. %
'
e ..'y
ng h s left
1 .9. * * w +....y v .*
. 4, * 4,Q > . * '* %. w 4 % % tk * 4
* *1 * * . % * % *A * x. V 4, â
I
>* # sp %*. 1 * a A * * * # * : : % *. &; + . .: s . % .&à x. 4c . '? 4:* >
. . 4 1 . 1. * *. 4. w '* 41 :L>, . 5. .,% o w x,.zz y
.
.v q a : . h % ..
%. jy y, .* * % >h * a * % * : * y % @ * %. e
.* 4. *
* . % . : : v, , 4. 4. v v. s * v '' 4y q m% * % * 4
. @. % * o.
* w * ,* **. % . 0. 4 A 4
. a' ,a % : . @
e* .* *: * * . * o * s * % :
% * % . :. o @ > .â * q, * *%* %* p* w# #. * v * .: * .% *p %. 4 .
* *' : * .H :: >. *
@ *.X @ * % * ..s* % * .% * %b'*. %* 4% * * * MX %* % v. 4. * ,, * 4. #.%
p.l . v tk o 4. .p%p.1* *% * % #' + .' * % 1. * %t * l % p + %
y w ..% & : jsq. . p . y
,: j
'4. h * .t % ,s % 4,% %% * p o : . p: n* . $ jh **
g. : jj y'*.
%* w 4' .* * * .%% .* w %.
.v. o w
1 4:3
zs a . =
% -* * %* * '? % * m. 'p w ts * *:44 .a 4t . * * a .
q. * . o.
.> y
m %%% * 4y/
à, m. % * .x*. * , '*
. .
v. * v h .w% >âk * w v. %. v.*. x A. % * * /
. o . , , .#Ms .:. *. g) * v.
uys.% * :, 1 w Q. *
l @ m & / .+.% % 4F #. * . o
*. * %. *#; + 4. &. v* @ 4, *
* * % l
. * * *
Ncv* ** *,
*F
y, % @. %. s ,
s 49 '4. 0, .jy*
.
0* a
v P,% +
* v %. * .@:.0
,
q. v' ov + w .# '
+ . * *
FO R M
(242) Th ust your Ieft hand out n a *.*%* 6 Y * 6 *% * .*%*+** p % *
t ger c aw str ke (244) Sh ft you *we ght nto a horse stance and exe h*%%% v . > .
+ * . % p w * *::cute a slra ght f g ht puncb (245) Step .*%*+*%*%* * * * o .%.*
* * * .*w*.***. * % @ >back across you Iefl 1eg w th your % %h%% . . . . * w % #* * * # % * * * * * *r ghl leg nto a sc sso s stanoe cross *.*.*<% * % * * * >* * * **
ng you forearm s n front c)f yo ur bocly
( ef1 over gh ) (246&247) Step fo wardw th your eft foot then jum p nlo the .v.ê
a sp nn ng 180 degrees to yOu r ght gpd sw I)g ng böth arms outward D a OCVarl
Ia ge a (; ng am t On (248) Land q a *.'SC SSOFS StanGe arrr)s beh nd yotl
/
,r #
%''*'YY%*> *' * * 4ù*. 4, *. w* *' * * * v
v% * 4, 4i o 0* * * 4: % o%. + 1: + , .* .
.
% %. .4. 4, + 4. % x,l < A *. '% * *
% l y*
'N % % , o :* . % x.*o %%%4s* * * . o v * % .qia y.
%* % *' * q, & 'Mk
. 1: l p .yON *' * * .%,* m '* '
%.& .a .% 1 .
.4 oj x w o* % . s .: v '>.
144
4, % o * *. 4, * * . * ë v. * *' '''% . * - * *' +* 48 48 *i * o * @' * *
* +. * 4. *' * * h % * * * # *F
a*' t44 w .*' % q :? xa % 4. '+ s%. m u v o q w @. o q.t.èv v, w ', 1. 'y. <
. y o S' +
': v y 30 x. v < . s.e + &. * w. &
, * % % %. * '4' .k
. * * * @'
.> .* v. p v 4 k 4â s q a @. t.'.> .z. * % * *' 1 *.
.4. * âE % â? * . V
:. . % zp . * %. & * 1. < % &. %* * &. v.
@'.# . zy a! * % : * h. o
. 4: Y. * %.
% IE A0. o 4. a, o 4 o o % o. jf .
.% a. s o v
.
tv * 'y. % * . * % è' v v % v z, @ %
* * #E
&; 4' * * 4, . êt 4. * .y q+ *. o * 4t n * *. 4 % '# % % 47 : m
.
* 4.
% *. & > '1ë x %. %%' :. * v'
* o. %. p *. . % v * 4t 1:% %. 0* * 4. * % j! * > Yf *
>s. 4 + % *. a.
%' . * 4. : 'Y * y% 1, #.> ë v. s * * % v, #.4j + v
.
s/'c: v'k q: :.* * % :.
% lr 1 . At m. ,y%. 4. +. o . o s l . l o
.,.% .1. p
'e 's v, o m , * . v. 4 .y
.
n% * 3 * qk * % * * %; * % @ * *4d a. * 'à. 4' * a 0
..'*' * + % % ï: V' Q * % '
* w. t;9' 4, % *' *m a. * % * * + 4
. l#% 4s * % * 4 & w * %z: . % @ . % h q
. +% v v. 4. v % y : # % w,J@. 44 9 A. 4 l. l v e. q; K % a. i. .y Y 4,xjê w %. %) s o 4. . 4* ,..%. >j 1
.48 v. & a * w s o 4. * sw 4, * * p %E : v. 4A, â v 4 % v. ' * v A *
.y ea xl k o o v n .& * 4,e, *. .
. m, %.
w. *
.% x %h% o* w 4,*. *.%% %.% %%% *V* '& %*%h* * * *> *. 4, v. o . %
.
4: v * *: lî .4. * . %*, + * *. h . ** * * 4 x* . . *
* * .
% * * %* * * * * %*, %%* * % #. * % lk ' * * ** v
. xl k. #d . .4.e x .s. &; : y . p . o
.
vv. 1, % a. 0. . o y .Hk 4
. + w 4, y .s x ,x oy% % x,
. $: * v 49 .. . *. v. 4 s%q, . .>. 4. ..
w %. .1? %. 4y o@. @, 1 4) o * oo
jj +. .: .w % v; :. 4tV . +. *. + % . % *. #p p % w.%.
.
*. v 1, + + v v. y w . : uY x o 4; + #, a o % #. s. *4 *. +. *. * +. < 'p.
' * t: = @ 4, .p *
/ * zj % 4. % v :g *X * â * z, X7 > 4
. &,?f o 4:CX o. K#* x *
r,
..e
1 .a'. #S
/y .e'
/ Nf#
f# 4 : * 9 1 :
/ X * V V V X Y 1% 4 # $ * A l
.# '. 1
%*.% * %* *.%i* %* v,*-7 **%v 4. .1 .: v4.* . ,*,%j.4. %%. :1. :% % p'* s :% .$ # v* .* :: 4
.* + % 4 * . 1 * . : 4
.. * v
. : 4. j, v.. v 1.% :1. v % * v : # a.* &.
,%. q.* >. .s. % .k
.4
:.1 * '4, :.
* : +% + : % : * % . * . * : 4.: . v *.y,v o * .y < + * o % .. y s y 4. 1. o A. . : y 4 % o v. * % : 4: * : * + y p. 4. * % * * : là > %
x % 4i . 4) v y : v. . . #' 4 q. v;
*' M â . *. %.* * * @ : * jj *.% %.%' %' o : % q.* .* v o % . &. : u * . . : t.e' * 4, 1:. . :. : ': y %. * # * .y % jt t.
: Y' 45 4 * % > Y *' $' * * 'y *'*. 4 1 : ':i :% . * à. @. * + % gï % Bjk * * '&.
W' #' zt # * * * *' % # V4 * l > * : 4. x &y * .. 4. ty * G *.
4) 4y # q, w * * : % q. ...'- 4 * œ. * w. $ x*, s, * @ q. o % . m
1 45
A
%%%% *#% '> %%* * *. *%1.p. * *. % % *. * % v * *+
jh 4. o w p p: * l
> %k : A PPLICATIO N
. * w .
> *
s * (A&b) As your opponent
spr ngs forward w th a1 gh, s cte k cls (0 juw
back and sp ead you armsBto avo d h s k clr and land
a . s .v. ** s * w * a
.
*
.. %
* %' w 4, *' z. *
j. o . o y 4,4t 1 * 'y
# 1 * @: x * *# i * * % *# * * * *4i
s, . * g.
# 4 0) u % a v. 4t* '# ' * #' A A, b âf % R' 1ae 4. $, b * 1 * *
* % * 1 4 * *' V *# % A 4. >.
> *$ +.% *
# # x' 4. % 1. . v ' : #' yi * '.4 o , $ 4 . : , o.: N*' % 4/ . * 4, v. v *
* 4r 4 v.
* @' # % * ** œ * o v
.
v * s 4: % * *zv . o* 4. ,; .%. * : .
.
+ . s*q.:
x w v + y y 4, v , o &%E ' v v '& *
, : #. ..w 4 . , ,* $. 11.
4. : .â'o #. . .% . . .
146
hL C
'> #
K
>. ':x >
k. ï : $. é# q 1.k
. li $.>: 4
% * 4% * # 4t :
: $ .1. j; '#. %' ê *s 1 4 4. st v* '
: l % k 17 4.
# $ * IE #r
# # t : à $ Y * # * *jj v . o zy p x : : 6 y :4 x. yWE y 4 % : 1: #' v' =' y y g j; $ y p. yli Y '1' % % V
1* # * *% V % % * *' 1 *
..*(:)) n a sc ssors s ance o jj .4 y . s 4 y 4 y#'# * y. o 4 4 4 :' . a. % wï 0. .p .1 * 11 $ : .w
sw ng ng your gh a m joou ward to deflect h s k ck(You hands a e tucked n Dthe c ane s beak pos t on )
.4
.
.': w
* w .:..
N.*
.e
v ...y*4. 1
* .4 ..
,.% 4 &
.s *1 '.'? % @*
.
s q o '.s vy '.%
%* *% * * *m. * . %
Y. * t%. s . v o : 4. 1@ q, a. .
.
.y 4. > * A.t: . * 4, x, . 4: 4' w ..&, * '# . o*1 s, @ v, v v ê.s *0* ..* ,%% o.
** % > % v o % 4 v s . +
.% .% % p.t %. %
14T
249
. ... .
v y. *4'>
* 'y g *. 4. j,* . . y .: œ ,
4#. v. y. ) #*.. .v. 4 ,j . 1 . . . .f. > a; w
,
* . 4: y #' p * 4
I4. * 4. V 1
'*
'
: + * # % ...: à
'
% .2 5
''f .
> * V .., z 4 4 * l o '& 'êy '1 '-.# 1 *4. * +
'
y ...j. #
'
..
4. t. ..j y .:
'
r> .4 4 ..t. 4 'y 1o %
..N. k
'
%. q A, :
'
..j.*
. .:. x
'
% : .: t. &4, *; - ,: s: 1 *' v
. % ' : '# ' * #
E y : FO R M*
j; .# jr 4 # # # , : y* *
.
4. * : V b % e % %i. * x. $. # : . 4: #' (249) Rotate your uppe body nto a*
4. . * .y. .. * . * * ,@ . * 4 . * 4 â sc ssors slance mov ng your ght#' p % + * * @ * :
@ % V % # % * V % $ * forearm oulward n an arc (250) Sh ft* . * % : . . * V : 414
. * # * * % % you w e ght nto a ho se stance w h Ie.g. : ' . % v. % * y > *@
4j w % 1 A A jy execu ng a left uppcu ut aocs ft n9
4! % *. * ok):4.* the ght palm ove head to block (251)% * % ''' 11 h ft you we ght aga n nto a Iefl sc s@ * % j S: % #
y m : sors stance and deI ver a ght uppe4 4) %jj % @: cut w h Ie a s ng your Iafl palm ove% *
head to block
*w 253
+ e# $
* a . : , 4.*' .x* ., 4
# ' <' % * * m# ' * % ? : 'q i' &. u; 4 <
#' + 4 ) 4 '' :
1. ** .# * :** $
.'
.+ z. .+ * .%
143
(v* '* w/' v . *? . @.f * *0 *
&. o, %o o * 4,
.y a *'4r .% * 4:
44 o % 4$ % * 0.4. et .% % x. g
v * % %* * ,4'v +. .x
.4, * 4) vy. 4(* '* *
.
. % '&. * .* + * * +%
* . .a* *. *. t% '
% p'*. *: % .% %
44l. o o 4* *+. 90 4 . o w .
' @ *% b %Y0* N %%b%%w%f o v + s v s .
%*%%% *k * * * ** . * * e **+ * % v s ** * * # * * *
m e % .
*.%. * * *o > w *% y % v w * + w * + * *% o # o v * .'f*
. * 1 .%h >* * ** * +V*v@#* * + v * *
% * + as o w o*
v . * .1 % +
. * *. * > .% v .
* %* *.. .q.(A) As you opponent throws a froot ,.V N @
'
ox ...k o. o ....sk Gk drop back nto a sc sso s s ance .> . '. o
'
''
f
'
o %
@ % .@ V +and sw ng yotlr r ght forearm Irom *
'
* '.* %* w %
'
ght to Ieft to def Iect h 9 k ck to you r 'X %* %'.%. w
'
'y .x ..y :
'
+g.6, '.*Iefl (Use yol Ieft palm to preven h s % '* ''tx * * *'q. * .a ': .p
'
.s
'
. w y. * *
r ght fool from penet al ng Oo far f * 1your block s Iale ) (B&G) Sh ft back nto a horse stance as you opponent at Ctem pts a ef ro undhouse str ke and
block h s pu nch upw a d w th your
r ght fo earm and palm br ng ng youf
Ieft f st up s m ultaneous y o (D) de ve a Ieft uppercut lo h s ch n
f (): Y'
#* . . *y-* .
/'' * .'* *4:f ''* * * %.V * %N a x , 4. s oV'
'* j. *
X'* * Xi * * ** * % * x. Ay'..y > .v * 4.
X 'mf'*e
.r
'
q * * * .%% * o > .': 44 w 4:
x *E *uke? * '# *'
.y *
B * 4 .% % Ts.o. * %
149
#
v *
* 4 *ê 4
. +
FO RM # W* x .: yk
(252) Step Iorw ard al a 45 deg ee angle * ..pf
to yo u Ielt nto a r g ht sc sso .s '%.* %
slance s m u tanir usly sw eep ng both '@?
pa m s dow n o yOu ght (253) Step + p4? vn 0
.fo w ard w lh yo ur eft eg nto a sc s o + j! .a. v
so s stance rota ng your left palm IE :.,4. *. * % *:.y . 48 . &. .4 .x# :qo unte ckyckw se n tow açu your lA p A'Q 'z % %'* :
,* k. >' 'K'' + '4 *49 .%. .h % .> A. p + 44and sw eep ng you r ght palm f om % * ** 4* Y * # $ * 05 * * '* %* *
* .x % .: sk w: h . o 1: w :. . %. .ht to left across your chest (254) : *' %' * 0* 'Y V * * ** * *'r g v + % &y + &, y
. sy % gy .% ., : sl$ % ,y,s ep w th you ght eg nto a forward q. s.* .. * 4 * zy 4* s ' 4 * 4 * o s >
s ance and th Js bo h pa m s fo w ard
ght ove Ief Now repeat ng the mo @.lj '*' *'':$;*.%' * * * * ** *:
* ' * A' * %: 6 %
ons on he oppos 6, s de (255) step j* *. :4' %.*:1 % > +. :m*forwa d w th y@u Ieft Ieg nto a sc s %* 1 %.
4 p,.1 * %% .* v4? 0,sors stance and Sweep both palms $ a. 4 4. .% *' % * . Qi
x?dow n ow a d you Ieft (256) Step fo @ 4 4.* . * %
wa d w h your ght 1eg nto a sc ssors % *'144% .stance pu I ng your r ght palm n jj%* .* *towa d youf h p and swee
p ng your $ . %. 1. :.:1* *1. ..*.. ..ùeft palm from Ief to ght across your ....
t' '* ''.: * % 1. Y . * * .chest (25/ S ep w th your Ieft eg nto # + .% ,1 %
a forw a d starlce and lh usl both .$ %k % A. y v opa m s Iorward lef! over ght % 1
.'
y.1 %* *$ *
150
253 ZSX*
l w * '
f
W .$
+
% ':4w @%
st è:C h# '> * * v
s * ,; 4, *k*: *.*' : %%*% * f %). w , >. j :0 .vy o vy y; oy y; j s $.s .ff :
.: 4.* . 4. y :' :: .% A vk v +
.4 :.4. 1. * . 4.px , . w o
. .w
::v.+:4 1 . jj.l* v . v +. q % 'l) 4. .. .h * .1 * % x . t 4h 11 > #
.. o.. y%%,+. , N. s.r > :* #,% y v
. %t. t q. .: .y. w $ @ % 4 *'4 .à . : v .* .>.* 1 * :.s >
*.* * A' 'Y' %.* eo . % 4. w 4 ,j * ' o,l s<; o 4. .., v
. oy,. 4 .4 o.
f4. @ 4 # 1, x' & > * ,>' &. * * 't * % .& * 4. ** j; 4 4
y j. t * v xi y. 1$ q 4 * jjz.. # . 4 : > : . 4.* : w @. % y t. a. @ y 4 ).y. :. : y >! %. 4, a. s 4, j: % u
.
4. * 4. :. . q$ j. j y. . v jj 4. 4: y. Py 4 v + te v 4. p jj . % *jj 4. v *
,
: , * v jjo.p 4. o % : 4, : k . s. 4
, *. * %
. *' v
, 1 4@ % # * & 4. ê' 1 V ): * % x
.: y. th % .>' A. * * 4 % 4, * v 1 v B
w ê'% # # * :%. q * 4 %. x v .: # è # ' * # $ * 1 %
* V %.
'' 4.
t* 4 . ': o 4. 't> . %' % % ù
, :4 . #' # # V : 4 . 4 j, t. & >.: # v 4, 4. k * $ %' 'i % A v % A
.
%@ 4 * % . 'b 4. * o .
.. j: * % * k. % % ; #' 1 4. % 1 % x. # .: %
.t' :*
4/ # !$ % 4. * 1, %' : % y % 1 t
1 % % # # % 1. %' 6 %. * %. % % '
T'. a 1 o 4 t % * &. *: * # 4 4 * * ê * %' 4. 4 a '%' 4
, .4. %
* 4 p 4. 4 4; . v 4, % # : 1 v k. v è' %.)4 . 4 1 4. 1$ * : :' :. *. p + .# % y . * * * 4. # $ 4
. % %
. * '1. $'#
q. * 4 % '> 44 .v e. 4 : 4 #' ' V &. * *, 4: % V 6 Y % %' '% * %* > A'
k + 4 * % ? 4 *. 4 4 @ #! 't >. *. 4 *. $ * * # 1 '' k
. * % v * % ** ' % jj , 4i %. .y :. v, :. : v, $jj : % *. v # 1 z w % 4 #
4. 1. % 1. w * dp 4* : 4 4:
4 4. % : f y. * * % % % * %
. * $% . 4.
. 4 A 's 4, 1.
4. A. sv :* : 1 p :.#4 # :4 N :
. : $ ).:v>: :+:..*** v .% %* . * y l v :* .*. * v 4 * *
+ #A.y x, .4 * 1
15 1
A
#
F'>
k
'
q
'
% .) 4...m
'
4 x. 1. .v ..y .',.p. + 4
.
:. 4. '# % *.&, .v ..') *
.#
'
. .
... '%. ....y.
* A PPLICA TIO N$ .
.@ '.t' *
'
'
.' î*
.
..
)' .'t
'
4 (A) As your opponent at* .'1 *
'
t s
'
.* .4, 'h
.y. w
'
% . o ..4 .* tem pts a ght f ont k ck..,>. jj ...& % %. ..4. .
f, 1 ê '?' # step to your left aw ay from.'.#
. the attack nto a sc ssors
I stance and slash downw ard w th you r ght fore
a m to def ect h s k ck
?' (B&c) As yoor second op*
.4. po neot steps n w th a r ;ht
4 ''>'
y# .4 y
.
y s: o v
. , mtj $. * A.
j. 4, s v 'y :.1 &. : +
; p. k , : % y: p
' <. * '' : * * V *4. m *
* ' a . * * .:
. % y. 4 .j. p. * jj). v > % :
#. j,% p. . j. #',j, 4. #, jj 4: *. 4, v % s v q.*
&. * : 4 # % 4 V X' v * #' '. %: 4 * # v 4: 6 * .: 41 1 4 * t 1 f.
* % 4. * X :
.> . 4
152
C
N s*< .
-* V o .* * a '* .
.>+ N . . *z .
unch c rc e your ght % * *p v *. ...y 4:
d .6.% **V *ê' % XA *hand up clockw se to e w mo zp # +#fleGt h s punch and Ur ng
you Ieft fo earm ac oss Iyotl body to check h s el
bow (D) Step forwa d w th Dyotlr Ieft Ieg and str lie .s
m u aneously a t t? s tly tla t
aoö gro n
% v. 4, ov* * + 1.
.,v . .*, o x
. o s4 '%. w. v ++ *
.
ly o v.* a
V .$. ., * 4%*''# @ .
,
% % .* * * * * %. * .g% m o .y q, . 49 y; o o .s
.
4j : A . 4, q% 4, * # % v gp v p. qp u .% 48 l
* a %. % o % v o w &4. $ * 'R *% $, %
153
)i
& x è 4 * * + > * * 4 *4 1 * * % 4 * : t. . 4 * * : * : * 4 * @1
o . à % * 4 = > : # H: . * * . 1 * 4 s % * *4 0 . : * ç * *
: : 4 % 4 4 : : 4 : : * *# , s . * > k . v
v 1 1 % * o y m t ' 4 v v % :p * * # # V v l : v 4 4 %
, 4 . * p p : 44 : : * 4 y . 4 w v : v> :
. . > . y # . *. %% * * * - v > 1 .4 4 $ *
: l : * * V . *> p * * * : 4 . **
* * * V % * ** % # . . . k 1 4 *
s m : * * * # p . * *
4# * y . o y4 .*: ::# ' y.4 #'
. . * * * Y .
j4: ) . 0.+*%::** * m***% *j* *** y**w ) .:14 .FORM $ .4 @@* V
% * * * *(258)D aw you gbt foot back and $@ @ #tw st your body nto a sc sso rs stance
A t lhe sam e t m e thrust yo u r ght
ger c aw outw ard and br ng your eft
f st st a ght back and above you
head (259) P Se up on your eft eg ands m tl taneogs y execu e a r ght front
k ck and a do w nw a d kquckle st ke
w th you Ieft hand (N ofe The cam e a
ansgbe has been ghangecl you tcdy s *'%%'*'*' 'YQSV . *' *' :.%. % 4.V. * %t *k* '# * # % * 4. * * 4
.
% $' * %' % Y * *'st I fac ng n the sam e d ec on as . % @ . @ 11 *. 4. # *%' éN % ..#
.. %. .,. o 4) * o : * v v. * a
.
w *
s t e p 2 58) F1 e t a () t l h e r g h t I e g t h e n 4 Yo vs . x'jy p x'y xj So * 4 m.s wj o 4. vs . ..s *'.(260) step forWard ntO a r ght forwa d $. v l's.'m p l *' 4 * '' '' x : * q.
4:
stance Th ust both palm s stra ght out % P.v . 'm . ; 1k '' .a. 4. w .x.% % * * f' 1 %
n a doubj/ 1 ge C aw stf ke (261) * a * 4. k. W,4 :% . .. v wD a w your r gh foot back nto a cat
slance wh le pu ng both palms down # #$1, t.and back toward your h ps n a g ab@ * vb
ng Inot orh (262) Step forw ard aga n 1. @ 4 *% .,. v % sà *
nto a ght forward stance and th ust $, *%, $ ''v #, 1: kb o t h f s t s f () w a d ''F. @ #' ''% â> % -v : %' WV
% * '*' %' * V '* 1. % 'V$
$$. % v .: * p @ *- * Y 1 4 X X#Y % * y
; A % .# *
.%k +.% t * : : à, %
* * :,: . '*'
* * 4, * +
1%
154
P''$' %%$ *4 > * * *:. * * '* *$ : 4 v.* % * %4 y % #
. #.: : v v yY % x : % . 4 *: : . ly gk v. .) *. #.** 4
.
. *.: 4,. . 0 .*
. . > : t
. . u 4, v. y.% . . v. 1 v
.
* *
.$4: jpp .:. ..>' %..:*.% : w . * . ,.
v . . . . .w >. v' 4# .
v. 1 v %. >' . tv . >, . .. 44
: : : .,. . .. * v.%
v 4. jr >v. * * #. 4 w* * % : % 4 * y * *
q. % jk @ :. * + * .>* * '> * * * * 4. '#' ** V : % * * % 1: 4 * *%
4 % #$ k 1 o 4. . 4$j@: q % f, % v 4 p. . 4
y * o % 1 &, 1 v4.: y % * 4 ': q. * jk % l + 4. . *' w %$ @ * z * 4, % w
.
% o. +
.% % w li% q. *. V 4.
% .y w y >. * .j, *A % . * 1/ * %
PY 9 V % % 4 *: * V *'* > &
> 4 *>'%p*.*% :*.*8'%4. $%'*' *. * * 4 .$**..4%#l.*V:.* : v*:ê:%'' , M)* * . : A . * + 4 . . * * : : *
**j:** v y.: .*** 4 ,z: :: 4 .*> .1% q.xwl' :r*' ::*$4* ê .>** w: ,y<.#* %:%%*%** .: ** 1***0 s:*:* %*
.v* p.w ovx 11 j# * :: : . 4 v v : : 1 1 : : : %%% #: k:: : 4:, 4 vp . : : u v : o . 4 . .
r. : p 4 q . * : : : 4 * 1. 1 : : . . o * , , :
m * > : * . : * . % : : v : 1 : : 1
*1% +*# :.* 4.:11V: o,v y:.* y,. %v:w::*%, :, . * j x . : o , q y k v v v
. 4 4, a o . . >' a % v .4. j jr m * s v. 4t . % ., * * .* * . 4) *. %. * b ' % ê, * % ê %
+ &i 1. 4. k' . 4: y : : 4 * *; $ $ v x !? :. q v 4.y ît o. . s y y : 4 4i % * 4: i 4 * or.+ $ * v 4 % : 4 & y
.
4 . ' :# % $ %' V 44. .:. * v $ %' m. 4: * ? % y 4 4 # 4 ' :*
:. :. , .: v 4i 4 k. %. . 4. e1, 4, : .. v : k % .k ': k k : #*
0. ; t % * .> 4 %' 1h * %' % 18 # .: :. k *$ a. % v a q; o .s. % q. 4j p 4. x #. .tk v e y t. % 48 * +. . .y t, œ:z, #. A . s * o > #ï 4 î 4 % :
. iy > 1$ 1 ,
$ 40 4 1. 48 4 jp 4 : l 4.
t
t: *% y % * : .4 . + x y v . . # *
* % . o * w * > # % . * w o o . . w 4 * *
155
+* .
,e' A
#,e 7 .,r*
f
: .a, 'p
e
.4*'* *'K' :*' * 1%. %*' AppucAytoN.# ' ** :$ %* %X % 4** #. : 4 .'
.1 ': %
'
.4 :. (A) As your opponent steps%...> +. % fo rw a d w th a r g ht punch
....s % .E: &.fp .6 * sw ng your g ht forearm
f' > up clockw se to def ect h s....# p u n c h s m u 1 an eo u s yl
ra s nq you left # sl (B)U se your r g nt palm to grab
B 17 s r :ht a m a the wr sa nd pull h m tow ard you oIf
t ba ance s m ultaneouslya s ng yo u r ght Ieg for a
$i.'.:;) frorst k cik to 13 s 4g o r$/
#.e- %
p ,,-/
/f .-
'.% . ** 1
* ' *
. * '.s. * w
.s *
.:.',','. .' . ', .jty , .# jp
* j! * :$** . 'k .* .
'* 'w. 4 y * j)/
'
./- % , ..# , .t' ,.
:s6
C
k.@A
@ * %t :b.% . 0 .: *
% .a #. % *
*. 4 Qr o 4,A3 w y, % x ym. u. . .% a o
. A
* >y. 'vk + .q% o .y 4 y,'tk o % . o g v
*. % a * >. p % &.
% v s* * * %* * * V 1 %.%
4. QE :, * %
% 4s o h % y, 4. 4.*4 4. % * .j, '*
* % $. : *A t 1he sam e t m e str Ke * +w *4ow nw aru w t b t ou $ef l *' . *' * * 1' â. * %.
: o o * .z. o m .4 . s y.f st us nq your knucflles to * % i * h % * A' * tt +.'*% *. %. o v % xstr ke h s eygs (D) For a 4, *% * *% > W *
% # % *
è rl sn cg blo e &te;/ dc'r a)
w ard w ttt yctur ght letg tand clei ver a dooble t pe C$claw st ke to h s c0 l a
bone tlse 'A snapp ng m o-l o n of tl3e w r sts fo a
strong dow nw ard pu I
* %, .z. %s%'> @. oz o
+*%.
*' q' o 4 %.%+ % F @ % o 4y@ p .> * @'
vk x >. %. * W * *&. p qt V * *
4ê * e @'+ p s. v + * 43* *. 4. W *. + *' *' A' %# * 44 %' * +
#E % 4. % *' * * % ' e'A % . % %. n #' * *..% .: > * * * @ * *:wo'j * ê. *. %' xï *' * *' ** *. 4L *i % *; * * * * *
. *
t; %. 4% &> t& * . i. *'*
V '.< * * f '* % * * *' ** '4? * : %' * * * A' * *' w* *4: % * . '#. *' * * % '*'
. w 4s
44
' %' % % * * % X 'u @
.
* s+ o
v * x.
.
% o (0 ss>k% @ #' + * . X *.p '*'iz 44 % % * % o '* *- *'#? * % te %' %% .h. '+. 49 ak '* *.2*''4v* *. * .@. > *X Y* *+ . *%g. p, ?>. p? v al*w o .s. * + . %.v
,
157
% .. @ * 4. % D'/S.'W * *' * : *. % QL+ . *% X*%* w*%+t * o 1. + . 4, y 4 o+ v
.
: * p * p.* . . *, . % y 4. . * p %
: * . * 4* ow%''$.* o.l &.: 4.* wx * % . .* y l % * l % * 4,: * * * % # # ': p : . : #' * * % .: $ *. 4
.* % # * 4 4 * v * 4.4
4i *. .: . .&.* .:.* : . 4. *
.> * % %' 4@* % * *' 4$ * *. 4. 1 *,*h
4. $ : . t. w$+. 4; o * . ': : & >v * o. % * * 4.*
.& tr * 4 * 4 &
.
*4. v! a: % 4
, * + v. * q 1. 4. * k 1 .1 .#
x .4.% %. v '* 4*. + %* a .y 1 p.:. k % p
.
. *. . 9. #. % 4 % 4Ez
:. + v j, 9 :,
1 v # 1 ,#.% % 1 1. : v % & k, *
. : * 4: 11 :: k % a % o
syy% . : .a. * $. ç 4: % *: * * *. m * * 1 *
4. xj 'à : :. 4$ * . tb + 4v! j, % p % % r. 1 *: * * *. 1
.
* > : *4 % 44 * % % v
âk ,, : % y 4, * l* .*. 'h a. 4. +. * .: % 1
9 * : * . % : *: . '1 4 w * % z,*
#. o. w w v wy *' 1. :. * * A * *4
. % w e * 4, A* .y; * % 4: v % 6 lt .>* . k. % * . * o y. : * .%
u. @ *. , % v* .> * .y. * + V w
.
%% x 4 * #; &. . j*.* .? * **; % * +v p * *.
. * * * * *.4,* *
, * : p.* p#% yp % :. %FORM % $ *
263) Slep back w h yotl r ght eg ntoa ho se stance D raw you r g ht f st
back o you w a st pa rn up and keepyour ef1 palm hrust outw a d n a t ge
c aw pos 1 on (264) Sh ft your w e qhtnto a Ief forw a' rd stance and execute #
.*
o ; $: .*.a M a ght gh punch (265 M ove yourght oo to you r gh and p vo1 to
your gh w h Ie retrac! ng your r ght % .â, o'N e. v'& * 1 %' % %. * *. + %'
v # .
* v a. o % 4. hh% .#' '* %% wf st and sweep ng your eft pa m .%$ % 4t .g.* 1. : .% P.V %% % *%
y* *. #
. %* 4' . .% * 'Y' h
,* h%ac oss your chest IronR Ief to r ght y % 4. o * 4 %. * 'y %* >.% %' % %
,* * %.* * 4: #' aw ..% % 4,(2B% M ove yotlr eit 1eg Dack nto a ca! Y * ': ù * $. * * #
. % %. % i4. * @. 4. #, 0.
* * 4, *. .v. . % .
stance d aw ng yo ur Ieft hand back o o* *.* * * %.
* * % * % * aV *v. *. .% ': %;* % 41 @f
rorn r ght to Ieft (palm oul) and ex %X * 'h o* * 'X % %* %A s v v .$ %. '4. .# % *
ecut ng a r ght punch (267) Br ng you '# p* * %* * %* * 4/ 'ê *q. v .* + *. 4. 0/ v. m'V *heels together
and d raw yo ur f sts n * ve 1 * ' * % ' * ** w t * v â' *
towa d you chest elbows out (268) # :. -*A' 'A IX *: . k.k' . k.
* *C rcle both f sts n a dow nw atd arc to v %' %ï vi % %*w
a A * 44 * %
. k qà
your wa st palm s up (Steps 2* .268 s* * n* 4, qo'v: %*w4, s xl p. v 4, + .a e dent
ca to steps 4 6 of the open .4g *. * 4' %' x. .a* *4. + ay s * 'w
.: * 4,ng sa ute ) k.* * 4 *
A ,# 9
. P *g. a . o v + o . >s. 4. 1 m v 'î * *%
4. 4. q: * .% %'A AE :. * &â *4
.
.. o y % s .%
!> % q. Y * %*
k* * :, .>@' *a a f % 4f* .*
w 4:* *. '#, % **' *. 9: *. *. %* %q. . * % p %
. %
APPLICATION %* P * %. *. .,% '* '4 *.* . ..* HTh
e app cat ons of these blocks ç* * +'* *q. o 'b. 4y 4y
str ke: and stances a e show n n the /
appi cat o n sect ons th ougho ut the
book
)%
.* !k
1S8
f V' y% 1 %.* 4, 4;* %* 4.* 1* '@.*' 1* 4p. : hh+ . .% : % ola*,,y *4 - y. :x' .*% 4*,% * %h** 4. % + v 4' %$ * * 4, %* * %* %* * * *, 4 ,4!%*0.'%*. 'k .% .'4E :4# .% o.* 4*0,.1.e .4 ,,% p. .,:%* ol vl +% :1 .*. + o,è% % :*
%.* @%.$%*.*4*.%w** ** *%* .v.# %* t.* :* * w * * ** + * * * l
* w% .9. *.%.% %* 1'V +* 1% *.* *.* %.f œ. . : .. . :4 :1. :m. q
.. xjv o.# 4'* ** +% @V 4%.4 >. 1 : * .4* 44t .% o .% 4
.
* : :1 %: .* ,:* :. :' % 1. ,
.
% '4L v v 4 % yw 0.:. ... .#' :* . + % . > *. 4, * *
49 o v u.4, a.. o
.p s., 4.* *' o.* w
' v a . . . 4... p.. ,:. o. .#* 0.#' 1 * +% % *
. * * >k v * . *j o 4. + . , :. ..4. o v 4t 4, o>) s+%v* v, %% .+ xs o#'+ * . $ + * *0 * 41 * w % *
, % % * . * * % **
** .* 1. .%.. * 4,m. .w/% + s. . * s. v 4.' q: % * 4* %. % * *. *+ &
. p :. p .% o + vX % ' P %* %* ** * * *. 1. q . %. . % . v. o w wys : * %* . % 1
. & * 1.*, .* .: a. y: xl * .4 v>
. . 4. . 0.4 . * o.- x#. v* :* %* . v .'% .:m? w w n ' * +. o . wd p.. o y* ..%. . .w 4,e v: 1 % %
.
* v,1. .: . % 4. % %* : % 1;* 1.* *
. 1. * . . . o w .%, 0. ,
%* * * . 4f 4 * *.*'*' 4
, %.% * * 9
v 4 * # 4 %
: : p j > x% % , # .4. v + *. . y v .s .
&. * *. . vi â' : v
% . * o .: ,. * . . v +y y y. s v s jr y , jr.
jy
4
0 y v, y y y y> .1 , v. t.. .*1 : *. * è. w *ê
. > 4. .yv yw v, 'v' p.p . w . v + k pv .k 'a + ow m ,v* %. v qt 4. ,4+ .v x 41 zj 4ï y: .y@ %E 4. % .*. p v. v+ 44 *. % * 4, %.
* * %* * +.* ,p.
* % % * .% v. % $. V l * * * *. %* *.%* % **' % *. %* 'A *. *4.* * * . : % : *' v
.+ 4t * * O * % # # %* * * %* * * 44 #$' : % * * * * % * *. %' +* * % * * * * * +* * *; % *%
4* y w . * : '% % * w * * x. ol . * . .* .o. . ..% *. j; OS* . %' @ .*. %. 4 * . % . * * k. *. %* ce 4: %,* % % + m.* % .> 4j4. .% * :* . *. .4. k % , * v. .v* 49 0* . yk * m, 4, v
, * v. .
p : 4 4 * % 4* y % + o @. qp 1, * * *. 4) +% p ': 44 +%. *.% 4y x.jw + : . % * . . 4i y o * 4. .% v +.% .: u; % 1, % x; . . .4. q
4 ,1. % o % % '. p. *. % 19 . *' y * .> , 0 .#' % 4 $ m > %.* *. %* * '1' * * * .*> % % 4) % 0. % l % .4j %. p. 0. o* 4. %. 4, %* *. %,* 1K * * % .y. Zar + .> : * * * m
* o l * N 6* !: .% '# *. .%. p:ï *.%. s % %.% 4: % * gg% ** * : *. : &. v * %X % @ * w 4, 0. y* 4 1. * #. * %. % v' v. q
.
* % : * l = 4. * * *. * m % * 4s * '*: $ . :
.
9 * .* > +* lh %. 4v* *. * 44> % %' $ % R' 4 * * * v * v. * * * % %* * '*':
. 4. %. : l 4 &t .% p vb* 4. % %, <.
% '1. 4:* w '4 4 @ . % 'y b + a% o 4,% u. .*: 4: w * * q,
w : %' w ' 4, v m. o * % . *. %E *. . * * v
v o w % œ li + * v.
m 1, v @E % % x: 0 . v,* ' * ' %w . # * * % * @ * * * 9 *. *4, jy 4. v * * . *. p. % .0 q, '* 'b. w N. >E 1: * :% m? o * v, % :? lx * . w%y qr % : % 4$ < & :: a l qy * * . '& 4. ,a . *
l 1. . V 4 4 A 4. * * %* * m * % * . v . % *A4 v :' 4. . * p
. * v 4. % %. .v . % *, 'e 4. 0. * %
* % 4) + v.
'a. 4: * + . % * *. qs * * .y.
* * * 4 % *. t & .y .% % w* * .>. * * % * * '4,î * : 1 v: * v 4k 4j ,4.
*: %. ..* * m. % * * '4' +%4: % % + % . 4, a. A, m . .a, . . o % o
% : 1. : * '4, * 4 : * * %.* * %. .* '.* *. 1, *. fr .* ** o 4,* 4 * : * .& Q 1. v. .* %. p +% * 15 %* * *. %*4) : *: 1. * : * * 'ê. * .&t * * *. * % > *: : vt v* 1* zr % * . .*. p% * % 1. .* *. m. +*. : : >i : . * ,4 %' o p %
. o %. . *E . .. ..% x .. 0*:$ %% y
.% 4* *. % * * % 0* % V *. % .* %.%*%# %% &* : v+* w* o + * * w x o * *. *, .* .:k. :* p % + % 1. o v w p*%
.w . o. ..% . + *.1* 4* . y : * v.4i * : + + *. + .. % *% . '< m
. k
*%* . *.A ,
59