![Page 1: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/1.jpg)
• «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo erano assai incerte[…]. A questo punto si può dire che la mia carriera di pittore si sia conclusa, perché a parte qualche commissione che ho ricevuto da due o tre amici, tutto quello che ho fatto dall’ora è stato solo per mio piacere personale […]. Ogni tanto sono tornato alla mia vera professione, e devo anche confessare di essermi reso colpevole di qualche inganno innocente: ho dipinto delle imitazioni del mio vecchio maestro Wilson e di Zuccarelli, che sono passate per originali tra gli esperti nelle aste pubbliche. Ma il commercio dei falsi non mi è rimasto aperto a lungo – suscitavo infatti gelosie, invadendo campi altrui»
Thomas Jones, Diario, 1798
![Page 2: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/2.jpg)
Francesco Zuccarelli, Ritratto di Richard Wilson, 1751, Londra Tate Gallery
![Page 3: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/3.jpg)
F. Zuccarelli, Paesaggio con il centauro Nesso, 1762, Hunterian Art Gallery, University of Glasgow
![Page 4: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/4.jpg)
F. Zuccarelli, Paesaggio, Londra, The Fitzwilliam Museum
![Page 5: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/5.jpg)
Francesco Zuccarelli, Paesaggio, 1788 ante, Londra, Dulwich Galley
![Page 6: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/6.jpg)
Francesco Zuccarelli, Paesaggio, 1788 ante, Londra, Dulwich Galley
![Page 7: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/7.jpg)
Richard Wilson , La via Nomentana, 1754, New Haven, Yale Center for British Art
![Page 8: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/8.jpg)
R. Wilson, Ponte sulla nomentana, 1754, Londra, Tate britain
![Page 9: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/9.jpg)
R. Wilson, Ariccia, Londra, Tate britain
![Page 10: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/10.jpg)
R. Wilson, Veduta di Castel Sant’Angelo e Veduta di Roma, Londra, Tate Britain
![Page 11: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/11.jpg)
Richard Wilson, Veduta di Roma da Villa Madama, 1753 datato, New Haven, Yale C. fB.A
![Page 12: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/12.jpg)
Richard Wilson, Veduta di San Pietro dal Gianicolo, 1753, Londra, tate
![Page 13: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/13.jpg)
R. Wilson, Ariccia, Londra, Tate britain
![Page 14: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/14.jpg)
Richard Wilson, Tivoli, anni sessanta del sec. XVIII., olio su tela, cm. 77,3x97,2, Londra, Dulwick Picture Gallery
![Page 15: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/15.jpg)
R. Wilson, Paesaggio italiano, 1765-70, Londra, Tate britain
![Page 16: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/16.jpg)
Claude Lorrain, Veduta ideale di Tivoli, metà sec. XVII, New Orleans Museum of Art
![Page 17: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/17.jpg)
R. Wilson, Paesaggio con l’uccisione dei figli di Niobe, 1760, New Haven, Yale C. f B.A
![Page 18: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/18.jpg)
G. Dughet, Paesaggio, 1660 ca. , Madrid, Prado
![Page 19: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/19.jpg)
Wilson, Paesaggio con Alcione e , Cardiff, Amgueddfa Cymru – National Museum Wales
![Page 20: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/20.jpg)
Claude Joseph Vernet, Marina in tempesta, metà sec. XVIII, San Pietroburgo, Hermitage
![Page 21: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/21.jpg)
Claude Joseph Vernet, Marina, metà sec. XVIII, San Pietroburgo, Hermitage
![Page 22: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/22.jpg)
Thomas Jones, Paesaggio, 1772, Cardiff, National Gallery of Wales
![Page 23: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/23.jpg)
Thomas Jones, Paesaggio con Prospero e Miranda, 1778, Cardiff, National Gallery of Wales
![Page 24: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/24.jpg)
Thomas Jones, Veduta di Castel Gandolfo, Cardiff, National Gallery of Wales
![Page 25: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/25.jpg)
T. Jones, Strada da Albano a Roma, 29x 43, Glynn Vivian Art Gallery
![Page 26: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/26.jpg)
Thomas Jones, Baia di Napoli, 1782, Cardiff, National Gallery of Wales
![Page 27: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/27.jpg)
T. Jones, Strada verso S. Maria dei Monti vicino Napoli
![Page 28: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/28.jpg)
T. Jones, Tetti di Napoli, olio su carta, 22x29; 14x 21 cm, Cardiff,
N.M.of W
![Page 29: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/29.jpg)
T. Jones, Tetti di Napoli, olio su carta, 14x 35, The Ashmolean Museum of Art
![Page 30: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/30.jpg)
T. Jones, Muro con finestra e balcone a Napoli, 1782, olio su carta, 11x16, Londra, National Gallery
![Page 31: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/31.jpg)
G. Lusieri, Baia di Napoli dalla casa di Hamilton, 1791, acquarello, Malibu, The Getty Center
![Page 32: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/32.jpg)
J. P. Hackert, Reggia di Caserta e il Vesuvio, 1793, guache
![Page 33: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/33.jpg)
William Pars, Grotta a Posillipo, 1781, acquarello, Birmimgham Museum and Art Gallery
![Page 34: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/34.jpg)
P.H. De Valenciennes, Roma dal Gianicolo, 1782-84, Londra, National Gallery
![Page 35: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/35.jpg)
P.H. de Valenciennes, Sul Palatino
![Page 36: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/36.jpg)
P.H. De Valenciennes, Case a Villa farnese sul Palatino, olio su carta, 25x37, Parigi, Louvre
![Page 37: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/37.jpg)
Thomas Gainsborough, Landscape with a weir, sheep and figures, 1750-53, olio su tela, cm. 80 x 94,6, Yale, Yale Centre for British Art (inv. B 1977.14.57)
![Page 38: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/38.jpg)
George Stubbs, Paesaggio con cavallo e leone, 1762-68, olio su tela, cm. 70,5 x 104,1, Yale, Yale Centre for British Art (inv. B 1977.14.73)
![Page 39: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/39.jpg)
Joseph Wright of Derby, Snowdon al chiaro di luna, 1792, olio su tela, cm. 88x123, Liverpool, Victoria Gallery and Museum, FA 620
![Page 40: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/40.jpg)
Joseph Wright of Derby, Grotta nel golfo di Salerno, 1780-81, olio su tela, cm. 101,6 x 127, Yale, Yale Centre for British Art (inv. B 1981.25.710)
![Page 41: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/41.jpg)
Nicola Poussin, Paesaggio con strada romana, sec. XVII, Londra, Dulwich Gallery
J.M. W. Turner, Chateau de St. Michel, 1802-3, cm. 91,4x121,9 , New Haven, Yale Centre for British Art , B19977.14.75
![Page 42: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/42.jpg)
Claude Lorrain, Peasaggio con Agar e l’angelo, 1646, Londra, National Gallery
John Constable, The Valley of the Stour with Dedham, 1800-1802, olio su carta incollato su tela, cm. 49,8x60, Londra, V&A, (inv. 321-1888)
![Page 43: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/43.jpg)
J. M. W. Turner, Paesaggio italiano con acquedotto e cascata, 1828, olio su tela, cm 150,2x249,2, Londra Tate Britain, N05506
![Page 44: «Ho ricordato prima le piccole umiliazioni che ho dovuto subire all’arrivo in Inghilterra: posso ora aggiungere che le prospettive di lavoro nel mio campo](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062418/5542eb6b497959361e8d7b37/html5/thumbnails/44.jpg)
John Constable, La cattedrale di Salysbury, 1829-31
Londra, City of London Corparation, Guildhall Art Gallery, inv. 649 Londra, National Gallery