-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
1/35
Gua de Interpretacin
Interpretacin de la curva de disparo BT y CA
Centro de Competencia Tcnica
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
2/35Schneider Electric 2- CCTJavier AracilMayo 2009
1> Zona de sobrecargasZona de cortocircuitos
2>Personalizacin
Regulaciones
3> Curvas reales
5> Ejemplo paso a paso
Interpretacin de las curvas de
disparo de un I.A. BT
4> Documentacin
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
3/35Schneider Electric 3- Centro Competencia Tcnica- Marc Casanova06.2008
Make the most of your energy
www.schneiderelectric.es
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
4/35Schneider Electric 4- Centro Competencia Tcnica- Marc Casanova06.2008
Curva de disparo de un I.A. BT
La curva de disparo de un interruptor automtico es la curva de
respuesta en tiempo a las sobreintensidades (superiores a la In, Ir del
equipo). La curva de disparo es en realidad una nube de puntos
(precisin) y se toman los valores mximos y mnimos de estos puntos
obteniendo siempre una respuesta en tiempo mnima y una mxima.En funcin de la velocidad de actuacin del mecanismo de disparo
tenemos dos partes bien diferenciadas de la curva de disparo:
Disparo a tiempo inverso. Cuanto mayor es la sobreintensidad ms corto es
el tiempo de actuacin. Esta parte es la de sobrecargas o Largo retardo
LR para las protecciones electrnicas. Disparo a tiempo constante. Sobrepasado cierto valor de sobreintensidad el
equipo responde con un tiempo de actuacin constante. Esta parte es la de
cortocircuitos o de Corto retardo CR para las protecciones electrnicas.
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
5/35Schneider Electric 5- CCTJavier AracilJunio de 2008
Representacin de la curva de disparo
Intensidades I/In
Tiempos T
Respuesta del mecanismo
de disparo como nube de puntos
Envolvente de la nube de
puntos, con las respuestas
en T posibles
Asntota
de no disparo
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
6/35Schneider Electric 6- CCTJavier AracilJunio de 2008
Disparo por sobrecargas o LR
Intensidades I/In
Tiempos T
T1min
T1max
1min 1max
Precisin
T T
T2min
T2max
2 min 1min
2 max 1max
T T
T T
Disparo a tiempo inverso
La respuesta es del orden
de segundos
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
7/35Schneider Electric 7- CCTJavier AracilJunio de 2008
Norma UNE-EN 60947.2 - Sobrecargas
Intensidades I/In
Tiempos T
1.05
Sobreintensidad de no disparo
a la temperatura indicada del equipo
Sobreintensidad de disparo antes de 2h
a la temperatura indicada del equipo
Link a la Norma
1.30
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
8/35Schneider Electric 8- CCTJavier AracilJunio de 2008
Disparo por cortocircuitos o CR
Intensidades I/In
Tiempos T
Precisin
Disparo a tiempo constante
La respuesta es del orden
de milisegundos
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
9/35Schneider Electric 9- CCTJavier AracilJunio de 2008
Curva de Disparo completa
Isd en rango de cortocircuitos o CR
Intensidades I/In
Tiempos T
T1min
T1max
T2min
T2max
1min 1max
1min
1max
Pr
cortocircuitosobrecarga
ecisin
T T
T
T
2min 2max
tiempo constante milisegundos
T T
Isd1 Isd2
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
10/35Schneider Electric 10- CCTJavier AracilJunio de 2008
Curva de Disparo completa
Zonas de actuacin
Intensidades I/In
Tiempos T
ZonaIntermedia
ZonaSobrecargas
Zon
aCortocircuito
s
Respue
staatiempoin
verso
Respuesta
atiempoinversoocte
Respues
taatiempocon
stante
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
11/35Schneider Electric 11- CCTJavier AracilJunio de 2008
Personalizacin de la
curva de disparo
En funcin del interruptor automtico que estemos tratando
dispondremos de ms o menos posibilidades de regulacin de la curva
de disparo, para aparamenta de carril Din ninguna o pocas y para
equipos de cabecera de cuadro de distribucin CGBT muchas.
En los interruptores que tienen la posibilidad de integrar rels dedisparo electromecnico o unidades de control electrnicas, con estas
ltimas dispondrn de ms posibilidades de regulacin de la curva de
disparo.
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
12/35Schneider Electric 12- CCTJavier AracilMayo 2009
t
I
Ir
tr
Isd
tsd
Ii
t
Ir
Isd
Rel TM
electromecnico
Unidad de Control
Electrnica
t(s)
t(ms)
I 8 a 10 In2 In 8a10 InIn In
Curvas de disparomagnetotrmicas y electrnicas
Pulsar para Links
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
13/35
Schneider Electric 13- CCTJavier AracilMayo 2009
Curvas de disparo Multi9magntico no regulable
Multi-9 C60Curva B (magntico bajo)
Curva C (distribucin)
Curva D (magntico alto)
precisin
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
14/35
Schneider Electric 14- CCTJavier AracilMayo 2009
Curvas de disparo Compact NSDistribucin TM
Distribucin STRDistribucin STR OSN (neutro
1,6xIr)
Generadores TM (magntico
bajo)
Generadores STR
Motor STR (magntico alto yclase de arranque)
Motor TM (slo magntico)
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
15/35
Schneider Electric 15- CCTJavier AracilMayo 2009
Curvas de disparo documentacin
Multi-9 Compact Masterpact
http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//10.132.20.10/f$/DataPublic/AUT/AutInfos/Doc-Guias-Power/Curvas%20de%20disparo%20NSX.pdfhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//10.132.20.10/f$/DataPublic/AUT/AutInfos/Doc-Guias-Power/CURVAS%20MASTERPACT.pdfhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_4//10.132.20.10/f$/DataPublic/AUT/AutInfos/Doc-Guias-Power/curvas%20dit1.pdf -
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
16/35
Schneider Electric 16- CCTJavier AracilMayo 2009
Ejemplo de regulacin con unidad de
control Micrologic 5.0 de Masterpact NW
Masterpact NW Micrologic 5.0 y 5.0A
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
17/35
Schneider Electric 17- CCTJavier AracilMayo 2009
Curva de disparo: Regulaciones
t
I
0,4-0,5-0,6-0,7-0,6-0,9-0,95-1x In
0,5s-1-2s-4s-8s-12s-16s-20s-24s
a 6 x Ir
1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10x Ir
0 - 0,1 - 0,2 - 0,3 - 0,4 ON
20 - 80 - 140 - 230350 s0 - 0,1 - 0,2 - 0,3 - 0,4 OFF
80 - 140 -200 - 320 500 s 2-3-4-6-8-10-12-15-OFFx In
Ir
tr
Isd
tsd
Ii
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
18/35
Schneider Electric 18- CCTJavier AracilMayo 2009
In = 2000A
Ir = 1400A
Tr = 4sIsd = 4 x Ir =5600A
Tsd = 0,2 on
Ii = 8 x In = 16000A
Regulacin Micrologic
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
19/35
Schneider Electric 19- CCTJavier AracilMayo 2009
In = 2000A
Ir = 1400A
Tr = 4sIsd = 4 x Ir =5600A
Tsd = 0,2 on
Ii = 8 x In = 16000A
x Ir
1400A
Regulacin Micrologic
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
20/35
Schneider Electric 20- CCTJavier AracilMayo 2009
In = 2000A
Ir = 1400A
Tr = 4sIsd = 4 x Ir =5600A
Tsd = 0,2 on
Ii = 8 x In = 16000A
Regulacin Micrologic
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
21/35
Schneider Electric 21- CCTJavier AracilMayo 2009
In = 2000A
Ir = 1400A
Tr = 4sIsd = 4 x Ir =5600A
Tsd = 0,2 on
Ii = 8 x In = 16000A
5600A
Regulacin Micrologic
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
22/35
Schneider Electric 22- CCTJavier AracilMayo 2009
In = 2000A
Ir = 1400A
Tr = 4sIsd = 4 x Ir =5600A
Tsd = 0,2 on
Ii = 8 x In = 16000A
Regulacin Micrologic
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
23/35
Schneider Electric 23- CCTJavier AracilMayo 2009
In = 2000A
Ir = 1400A
Tr = 4sIsd = 4 x Ir =5600A
Tsd = 0,2 onIi = 8 x In = 16000A
x In
16000 / 1400 = 11,4 x Ir
16000A
Regulacin Micrologic
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
24/35
Schneider Electric 24- CCTJavier AracilMayo 2009
In = 2000A
Ir = 1400A
Tr = 4sIsd = 4 x Ir =5600A
Tsd = 0,2 on
Ii = 8 x In = 16000A
16000 / 1400 = 11,4 x Ir
16000A
Regulacin Micrologic
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
25/35
Schneider Electric 25- CCTJavier AracilMayo 2009
In = 2000A
Ir = 1400A
Tr = 4sIsd = 4 x Ir =5600A
Tsd = 0,2 ON
Ii = 8 x In = 16000A
16000 / 1400 = 11,4 x Ir
16000A16000A1400A 5600A
Regulacin Micrologic
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
26/35
Schneider Electric 26- CCTJavier AracilMayo 2009
In = 2000A
Ir = 1400A
Tr = 4sIsd = 4 x Ir =5600A
Tsd = 0,2 OFF
Ii = 8 x In = 16000A
16000 / 1400 = 11,4 x Ir
16000A16000A1400A 5600A
Regulacin Micrologic
>
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
27/35
Gua de Interpretacin
Interpretacin de la curva de disparo BT y CA
Centro de Competencia Tcnica
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
28/35
Schneider Electric 28- CCTJavier AracilJunio de 2008
t
I
Ir
tr
Isd
tsd
Ii
t
Ir
Isd
Rel TM
electromecnico
Unidad de Control
Electrnica
t(s)
t(ms)
I 8 a 10 In2 In 8a10 InIn In
Rels de disparo
Pulsar para Links
Intensidad de
regulacin del umbral
de respuesta detiempo inverso:
sobrecarga o LR
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
29/35
Schneider Electric 29- CCTJavier AracilJunio de 2008
t
I
Ir
tr
Isd
tsd
Ii
t
Ir
Isd
Rel TM
electromecnico
Unidad de Control
Electrnica
t(s)
t(ms)
I 8 a 10 In2 In 8a10 InIn In
Rels de disparo
Pulsar para Links
Intensidad de regulacin
del umbral de respuesta
de tiempo inverso:
sobrecarga o LR
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
30/35
Schneider Electric 30- CCTJavier AracilJunio de 2008
t
I
Ir
tr
Isd
tsd
Ii
t
Ir
Isd
Rel TM
electromecnico
Unidad de Control
Electrnica
t(s)
t(ms)
I 8 a 10 In2 In 8a10 InIn In
Rels de disparo
Pulsar para Links
Intensidad de
regulacin del
umbral de respuesta
a tiempo constante:
cortocircuito o CR
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
31/35
Schneider Electric 31- CCTJavier AracilJunio de 2008
t
I
Ir
tr
Isd
tsd
Ii
t
Ir
Isd
Rel TM
electromecnico
Unidad de Control
Electrnica
t(s)
t(ms)
I 8 a 10 In2 In 8a10 InIn In
Rels de disparo
Pulsar para Links
Eleccin de curvas
de disparo ms o
menos rpidas para
la proteccin de
sobrecargas
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
32/35
Schneider Electric 32- CCTJavier AracilJunio de 2008
t
I
Ir
tr
Isd
tsd
Ii
t
Ir
Isd
Rel TM
electromecnico
Unidad de Control
Electrnica
t(s)
t(ms)
I 8 a 10 In2 In 8a10 InIn In
Rels de disparo
Pulsar para Links
Intensidad de
regulacin del
umbral de
respuesta a tiempo
constante:
cortocircuito o CR
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
33/35
Schneider Electric 33- CCTJavier AracilJunio de 2008
t
I
Ir
tr
Isd
tsd
Ii
t
Ir
Isd
Rel TM
electromecnico
Unidad de Control
Electrnica
t(s)
t(ms)
I 8 a 10 In2 In 8a10 InIn In
Rels de disparo
Pulsar para Links
Temporizacin (retardo)
de la respuesta a
tiempo constante, CR o
cortocircuitos
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
34/35
Schneider Electric 34- CCTJavier AracilJunio de 2008
t
I
Ir
tr
Isd
tsd
Ii
t
Ir
Isd
Rel TM
electromecnico
Unidad de Control
Electrnica
t(s)
t(ms)
I 8 a 10 In2 In 8a10 InIn In
Rels de disparo
Pulsar para Links
Umbral de instantneo a
partir del cual se hace
anula el tsd(temporizacin de
retardo)
-
5/27/2018 Guia de Interpretaci n de las Curvas de Disparo BT
35/35
Norma UNE-EN-60947.2
Para rels de disparo sensibles a la temperatura y siempre partiendo de la curva de disparo en fro
y a la temperatura indicada por la norma o el fabricante.