2
Sadržaj
Opći podaciRadno područje 3Asortiman proizvoda, 1 x 230 V, 50 Hz 5Tipska oznaka 6GRUNDFOS ALPHA2 6UP, UPS 6GRUNDFOS COMFORT 6Primjene 7Ogrjevni uređaji 7Sistemi tople vode u domaćinstvu 7Sistemi za hlađenje i klimatizaciju 7Konstrukcija 8Specifikacija materijala 8Instalacija 8Motor 9Dizane tekućine 9Temperatura okoline i tekućine 10Maksimalni tlak u sistemu 10Ulazni tlak 10Energetsko označavanje 10Uvjeti za krive 10
Tehnički podaciCirkulacione pumpe za sisteme grijanja 11Pumpa sa separatorom zraka 18GRUNDFOS COMFORT 22Cirkulacione pumpe za toplu potrošnu vodu 25Asortiman proizvoda, specijalne verzije 29Specijalne verzije 32
Dodatna opremaCijevni spojevi 35Grundfos regulacijski uređaji 36Kompleti holendera i ventila 38Izolacijski kompleti 38Servisna oprema za ALPHA2 38Vremenska sklopka i termostat za COMFORT 38Priključci za COMFORT 39
Ostala dokumentacija o proizvodimaWebCAPS 40WinCAPS 41
Serija 100Opći podaci
Radno područje
TM03
950
2 41
07
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
6
H[m]
0
10
20
30
40
50
60
p[kPa] GRUNDFOS
ALPHA2
ALPHA2 XX-40
ALPHA2 XX-60ALPHA2 XX-50
3
4
Opći podaci Serija 100
TM00
960
2 37
01TM
00 9
603
0503
0.3 0.4 0.6 0.8 1.0 2.0 4.0 6.0 8.0 Q [m³/h]0.2
0.4
0.6
0.81.01.0
2.0
4.0
6.0
8.010.010.012.0
H[m]
0.20.2 0.4 0.6 0.8 1.0 2.0 Q [l/s]
2
4
6
810
20
40
60
80100
p[kPa]
UPS
UPS 25-100
UPS 32-100
UPS 25-125
UPS 25-120
UPS 25-20
UPS 25-30
UPS 25-40
UPS 25-50
UPS 25-60UPS 25-80
UPS 32-80 (F)
UPS 32-60UPS 32-50UPS 32-40UPS 32-30UPS 32-20
UPS 40-80 F
UPS 40- 50 F
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 2 4 6 8 10Q [m³/h]
0.1
0.2
0.4
0.6
0.81.0
2.0
4.0
6.0
8.010.0
H[m]
0.20.2 0.4 0.6 0.8 1.0 2.0 Q [l/s]
22
4
6
810
20
40
60
80100
p[kPa]
COMFORT, UP-N, UP(S)-B
UPS 32-100 N
UP 20-14 BX
UP 15-14 B
UP 25-80 B
UPS 40-50 FB
UPS 32-80 B (FB)
UPS 25-60 B
UPS 25-40 B
UP 20-45 N
UP 20-30 N
UP 20-15 N
UP 20-07 N
Opći podaci Serija 100
Asortiman proizvoda, 1 x 230 V, 50 Hz
Na zahtjev: Kućište pumpe sa zračnim separatorom, tip A.Specijalni asortiman pumpi sa dvije glave i pumpi od 60 Hz, stranica 32.
Materijal pumpe Lijevano željezo
Lijevano željezo
Lijevano željezo
Lijevano željezo
Nehrđajući čelik/bronca
Nehrđajući čelik/bronca Bronca Bakar
Temperatura tekućine
+2 °C do+95 °C
+2 °C do+110 °C
–25 °C do+110 °C
–25 °C do+95 °C
+2 °C do+110 °C
–25 °C do+110 °C
–25 °C do+95 °C
+2 °C do+95 °C
Položaj upravljačke kutije
TM03
849
7 17
07
TM03
849
7 17
07
Tip pumpeALPHA2 15-40ALPHA2 25-40ALPHA2 32-40ALPHA2 25-50ALPHA2 15-60ALPHA2 25-60ALPHA2 32-60
Položaj priključne kutije
TM02
702
3 23
03
TM02
702
3 23
03
TM02
702
4 23
03
TM02
702
4 23
03
TM02
702
3 23
03
TM02
702
4 23
03
TM02
702
4 23
03
TM02
702
2 23
03
UPS 25-20UPS 32-20UPS 25-30UPS 32-30UPS 25-40UPS 32-40UPS 25-50UPS 32-50UPS 25-60UPS 32-60UPS 25-80UPS 32-80UPS 25-120UPS 25-125UPS 40-50 FUPS 32-80 FUPS 40-80 FUP 15-14UP 20-14UP 20-07 NUP 20-15 NUP 20-30 NUP 20-45 NUPS 25-40 BUPS 25-60 BUP 25-80 BUPS 32-80 BUPS 32-50 FBUPS 40-50 FB
5
6
Opći podaci Serija 100
Tipska oznaka
GRUNDFOS ALPHA2
UP, UPS
GRUNDFOS COMFORT
Primjer ALPHA2 25 -40 180
Tip pumpe
Nazivni promjer (DN) usisnog i izlaznog otvora [mm]
Maksimalna visina dizanja [dm]
: Kućište pumpe od lijevanog željezaN: Kućište pumpe od nehrđajućeg čelikaA: Kućište pumpe sa separatorom zraka
Ugradbena dužina [mm]
Primjer UP S D 40 -40 F
Tip pumpe
S = električna
Duplex pumpa
Nazivni promjer (DN) usisnog i izlaznog otvora [mm]
Maksimalna visina dizanja [dm]
Cijevni priključak:= cijev sa navojem ( bez natpisa= cijev sa navojem)
F = prirubnicaKućište pumpe:
= lijevano željezo (bez natpisa = lijevano željezo)N = nehrđajući čelikB = broncaA = kućište pumpe sa zračnim separatorom, protok prema goreK = verzija za hladnu voduKU = verzija za hladnu vodu (sa priključnom kutijom)
Primjer UP 20 -14 B X U T
Tip pumpe
Tip pumpe15 = Rp 1/2, dužina 80 mm20 = G 1 1/4, dužina 110 mm
Maksimalna visina dizanja [dm]
Bakreno kućište pumpe
Integrirani izolacijski i nepovratni ventili
24 satna vremenska sklopka
Termostat
Opći podaci Serija 100
PrimjeneGrundfos cirkulacione pumpe, Serije 100, posebno su konstruirane za sisteme grijanja. Pumpe su također pogodne za cirkulaciju tople vode u domaćinstvu i za cirkulaciju tekućine u uređajima za hlađenje i klimatizaciju.
Ogrjevni uređajiZa centralne i daljinske sisteme grijanja, koristite pumpe tipa ALPHA2 ili UPS.
GRUNDFOS ALPHA2 automatski reguliraju diferencijalni tlak podešavanjem performansi pumpe u skladu sa trenutnim zahtjevima grijanja, bez korištenja vanjskih komponenti.
UPS može raditi na tri različite brzine.
Pumpe se prvenstveno koriste za jednocijevne i dvocijevne sisteme grijanja, ali su pogodne i za npr. mješačke krugove u velikim sistemima.
Za sisteme podnog grijanja, preporučljivo je korištenje pumpe tipa ALPHA2 N ili UP(S) B, pošto se pumpana tekućina često pretvara u paru, dovodeći do korozije običnog kućišta pumpe od lijevanog željeza.
Sistemi tople vode u domaćinstvuZa cirkulaciju tople vode u domaćinstvu, koristite pumpu tipa ALPHA2 N, COMFORT, UP N sa kućištem od nehrđajućeg čelika ili UP(S) B sa bakreno/brončanim kućištem.
UP N i UP(S) B mogu se priključiti na on/off vremensku sklopku kako bi se uštedila energija. On/off vremenska sklopka može ograničiti rad pumpe na uključivanje/isključivanje samo u vrijeme kada obično trebamo toplu vodu.
GRUNDFOS COMFORT je dostupna sa integriranom vremenskom sklopkom i termostatom.
Preporučuje se održavanje radne temperature ispod 65 °C kako bi se izbjeglo stvaranje krečnog taloga.
Sistemi za hlađenje i klimatizacijuZa rashladne sisteme i sisteme klimatizacije, koristite standardne pumpe, tipa UPS, ili specijalne verzije, tipa UPS K, u ovisnosti od tipa i veličine. Pogledajte asortiman proizvoda na stranici 5.
Temperaturno područje: –25 °C do +95 °C–25 °C do +110 °C.
Ove pumpe su pogodne za cirkulaciju i hladne i tople vode.
Slika 1 Jednocijevni sistem grijanja
Slika 2 Dvocijevni sistem grijanja
Slika 3 Sistem podnog grijanja
Slika 4 Sistem za toplu vodu u domaćinstvu
TM03
899
0 45
07TM
03 8
989
4507
TM03
989
0 45
07TM
03 9
887
4507
7
8
Opći podaci Serija 100
KonstrukcijaALPHA2, UP i UPS su tipovi pumpi sa mokrim rotorom, tj. pumpa i motor tvore integralnu jedinicu bez brtve vratila i sa samo dvije brtve za brtvljenje. Dizana tekućina podmazuje ležajeve.
Pumpe karakteriziraju:
• keramičko vratilo i radijalni ležaj• grafitni potisni ležaj• kućište rotora i pločica ležaja od nehrđajućeg čelika• impeler od materijala otpornog na koroziju• kućište pumpe od lijevanog željeza, bronce ili
nehrđajućeg čelika.
Specifikacija materijala
Slika 5 ALPHA2
Slika 6 UPS, N-verzija
InstalacijaPumpa se uvijek mora montirati s horizontalnim vratilom motora.
Prilikom startanja kućište rotora mora se odzračiti vađenjem čepa na vrhu motora.
Rotor će u kratkom roku preko vratila istjerati preostali zrak.
Slika 7 Pumpe sa horizontalnim vratilom motora
TM03
972
8 43
07
Poz. Dio Materijal EN/DIN W. No.
AISI/ASTM
1 Kompletni regulator Kompozit, PC
9Kućište rotora Nehrđajući čelik 1.4301 304Radijalni ležaj Keramički
11Vratilo KeramičkoOmotač rotora Nehrđajući čelik 1.4301 304
12Potisni ležaj GrafitniDržač potisnog ležaja EPDM guma
13 Pločica ležaja Nehrđajući čelik 1.4301 304
16 Impeler Kompozitni,PP ili PES
18 Kućište pumpe Lijevano željezoNehrđajući čelik
EN-JL 1020EN 1.4308 A48-25 B
Brtve EPDM guma
TM00
967
2 51
96
Poz. Dio Materijal DIN W. No.
1 Kućište pumpe
Lijevano željezo EN-GJL-150/200
BroncaNehrđajući čelik
EN-JL 1020/1030
2.1176.011.4308
2 Impeler Kompozitni, PP ili PES3 Vratilo Keramičko4 Ležaj Keramički/grafitni5 Pločica ležaja Nehrđajući čelik 1.4301
6 Potisni ležajdržač
Nehrđajući čelikEPDM guma 1.4301
Brtve EPDM guma
TM00
036
1 51
96
4 6
3
2
5
1
Opći podaci Serija 100
MotorGRUNDFOS ALPHA2Motor je 4-polni, sinhronizirani sa trajnim magnetom.
Regulator pumpe ugrađen je u upravljačkoj kutiji, koja je pričvršćena na kućište statora pomoću dva vijka i spojena sa statorom putem termičkog utikača.
Ugradnjom regulatora, kontrolna kutija dobija displej i dvije tipke za biranje. Nakon uključivanja električne energije, displej je osvijetljen i pokazuje trenutnu potrošnju energije.
Tipke se koriste za
• odabir parametara pumpe• aktiviranje i deaktiviranje Automatskog noćnog
rada.Regulator je u skladu sa EN 61000-6-2 i EN 61000-6-3.
Motor GRUNDFOS ALPHA2 pumpe zaštićen je elektronikom u upravljačkoj kutiji i ne zahtjeva nikakvu vanjsku zaštitu motora.
UP i UPS pumpeMotor je 2 ili 4-polni, asinhroni kavezni motor u skladu sa EMC propisima.Motori su u skladu sa EN 61000-6-2 iEN 61000-6-3.
Priključna kutija i jedinica motora pumpe testirane su na vlagu u skladu sa EN 60335-1: 2002 i EN 60335-2-51: 2003.
Jednofazne pumpe dostupne su u verzijama sa jednom, dvije ili tri brzine.
Trofazne pumpe dostupne su u verziji sa jednom ili dvije brzine.
Priključna kutija je lako dostupna s funkcionalnim kablovskim spojevima. Ulaz kabla je uzak i ima ugrađen spoj za otpuštanje kabla.
Kablovski ulaz jednofaznih motora se može izvući iz svoje vodilice kako bi se olakšalo ispravno pričvršćivanje kabla.
Izolacija: F/H.
Kablovski spoj: Pg 11 za 5,6 do 10 mm kabla.
Motor ima ugrađenu zaštitu od termo preopterećenja i impedancije. Zbog toga nema potrebe za vanjskom zaštitom motora.
Dizane tekućineU ovisnosti od tipa, Grundfos cirkulacione pumpe su pogodne za slijedeće tekućine:
• čiste, rijetke, neagresivne i neeksplozivne tekućine bez krutih čestica ili vlakana
• rashladne tekućine u kojima nema mineralnih ulja• toplu potrošnu vodu• omekšanu vodu.Kinematska viskoznost vode je υ = 1 mm2/s (1 cSt) na 20 °C. Ukoliko se cirkulaciona pumpa koristi za tekućinu veće viskoznosti, hidrauličke performanse pumpe će se smanjiti.
Primjer: 50 % glikola na 20 °C znači viskoznost od otprilike 10 mm2/s (10 cSt) i redukciju radnog područja pumpe za približno 15 %.
Prilikom odabira pumpe treba voditi računa o viskoznosti dizane tekućine.
9
10
Opći podaci Serija 100
Temperatura okoline i tekućineTemperature tekućine, pogledajte tabelu na 5. stranici.
Temperatura okoline za standardne pumpe sa dozvoljenom temperaturom tekućine od +2 °C do +110 °C uvijek treba biti niža od temperature tekućine, jer inače može doći do kondenzacije u kućištu statora.
Maksimalni tlak u sistemuPumpa sa holenderima (PN 10): 1,0 MPa (10 bara).
Pumpa sa prirubnicom (PN 6/10): 0,6/1,0 MPa (6/10 bara).
Pumpa sa Grundfos prirubnicom: 1,0 MPa (10 bara).
Ulazni tlakKako bi izbjegli kavitacijske šumove i oštećenja ležaja pumpe, potreban je slijedeći minimalni tlak na usisnom ulazu pumpe.
Energetsko označavanjeGrundfos cirkulacione pumpe, osim GRUNDFOS COMFORT, UP N i duplex pumpe, označene su energetskom oznakom.
Energetska oznaka pokazuje nivo uštede električne energije. Energetska klasifikacija sistema ima sedam nivoa, tj. od A do G. Nivo A je najbolji.
Energetska oznaka može se koristiti za uspoređivanje pumpi istog tipa i veličine.
Slika 8 Energetska oznaka, A-označena GRUNDFOS ALPHA2
Uvjeti za kriveSmjernice se odnose na krive prikazane na sljedećim stranicama:
• Podebljani dijelovi radnih krivi prikazuju preporučeno radno područje.
• Testna tekućina: voda bez zraka.• Radne krive GRUNDFOS ALPHA2 pumpe se
odnose na gustoću od ρ = 983,2 kg/m3 i temperaturu tekućine od 60 °C.Mjerenja za UP i UPS izvršena su na temperaturi vode od 80 °C za pumpe za Veliku Britaniju (1 x 230/240 V) i na 20 °C za druge pumpe.
• Sve krive prikazuju prosječnu vrijednost i ne treba ih uzimati kao garantovane krive. Ukoliko se traži specifični minimum, treba izvršiti pojedinačna mjerenja.
• Radne krive GRUNDFOS ALPHA2 pumpe odgovaraju kinematskoj viskoznosti od υ = 0,474 mm2/s (0,474 cSt). Radne krive UP i UPS odgovaraju kinematskoj viskoznosti od υ = 1 mm2/s (1 cSt).
• Konverzija između visine H [m] i pritiska p [kPa] je napravljena za vodu gustoće od ρ = 1000 kg/m3 . Za medije druge gustoće, npr. za vrelu vodu, ispusni tlak je proporcionalan gustoći.
Temperaturatekućine 85 °C 90 °C 110 °C
Ulazni tlak0,5 m visina
dizanja2,8 m visina
dizanja11,0 m visina
dizanja0,049 bara 0,27 bara 1,08 bara
TM03
086
8 07
05
Tehnički podaci
ALPHA2 15-40, 25-40, 32-40
Pumpa ima ugrađenu zaštitu od preopterećenja.
1 x 230 V, 50 Hz
ALPHA2 25-50
Pumpa ima ugrađenu zaštitu od preopterećenja.
1 x 230 V, 50 Hz
TM03
943
6 40
07
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
Min. 5 0,05Max. 22 0,19
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
H[m]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 Q [l/s ]
0
10
20
30
40
[kPa]p
TM03
921
5 36
07
Spojevi: Pogledajte "Set holendera i ventila" na stranici 35
Tlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: ATakođer dobavljivo sa: Kućištem pumpe od nehrđajućeg čelika, tip N
(samo ALPHA2 25-40 N 180)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L1 B1 B2 B3 B4 H1 H2 H3 G Neto BrutoALPHA2 15-40 130 77 78 46 49 27 129 79 1 1,9 2,1 0,00383ALPHA2 25-40 130 77 78 46 49 27 129 79 1 1/2 1,9 2,1 0,00383ALPHA2 25-40 (N) 180 78 77 47 48 26 127 81 1 1/2 2,1 2,3 0,00383ALPHA2 32-40 180 78 77 47 48 26 127 81 2 2,1 2,3 0,00383
TM03
969
7 43
07
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
Min. 5 0,05Max. 32 0,27
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
H[m]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Q [l/s ]
0
10
20
30
40
50
[kPa]p
TM03
921
5 36
07
Spojevi: Pogledajte "Set holendera i ventila" na stranici 35
Tlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: A
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L1 B1 B2 B3 B4 H1 H2 H3 G Neto BrutoALPHA2 25-50 130 77 78 46 49 27 129 79 1 1/2 1,9 2,1 0,00383ALPHA2 25-50 180 78 77 47 48 26 127 81 1 1/2 2,1 2,3 0,00383
Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
11
12
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
ALPHA2 15-60, 25-60, 32-60
Pumpa ima ugrađenu zaštitu od preopterećenja.
1 x 230 V, 50 Hz
UPS 25-20 / UPS 32-20 180 1 x 230 V, 50 Hz
TM03
943
7 40
07
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
Min. 5 0,05Max. 45 0,38
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
6
H[m]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Q [l/s ]
0
10
20
30
40
50
60
[kPa]p
TM03
921
5 36
07
Spojevi: Pogledajte "Set holendera i ventila" na stranici 35
Tlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: ATakođer dobavljivo sa: Kućištem pumpe od nehrđajućeg čelika, tip N
(samo ALPHA2 25-60 N 180)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L1 H1 H2 H3 B1 B2 B3 E G Neto BrutoALPHA2 15-60 130 77 78 46 49 27 129 79 1 1,9 2,1 0,00383ALPHA2 25-60 130 77 78 46 49 27 129 79 1 1/2 1,9 2,1 0,00383ALPHA2 25-60 (N) 180 78 77 47 48 26 127 81 1 1/2 2,1 2,3 0,00383ALPHA2 32-60 180 78 77 47 48 26 127 81 2 2,1 2,3 0,00383
TM00
975
6 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 65 0,262 40 0,181 25 0,11
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
H[m]
0
5
10
15
20
[kPa]p
3
2
1
TM00
938
6 21
05
Spojevi: 3/4" ili 1" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: F
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Zapr.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-20 180 32 102 75 51 1 1/2 2,6 2,8 0,004UPS 32-20 180 39 102 75 51 2 2,6 2,8 0,004
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
UPS 25-30 / UPS 32-30 180 1 x 230 V, 50 Hz
UPS 25-40 / UPS 32-40 180 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
974
8 03
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 55 0,242 40 0,161 25 0,10
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [m³/h]
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
H[m]
0
5
10
15
20
25
30
[kPa]p
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
1
3
2
TM00
938
6 21
05
Spojevi: 3/4" ili 1" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: D
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-30 180 32 102 75 51 1 1/2 2,6 2,8 0,004UPS 32-30 180 39 102 75 51 2 2,6 2,8 0,004
TM00
974
9 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 45 0,202 35 0,161 25 0,12
0
1
2
3
4
H[m]
0
10
20
30
40
[kPa]p
1
23
TM00
938
6 21
05
Spojevi: 3/4", 1" ili 11/4" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: BVerzija sa hladnom vodom: K za –25 °C do +95 °C (TF 95)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Zapr.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-40 180 32 102 75 51 1 1/2 2,6 2,8 0,004UPS 32-40 180 39 102 75 51 2 2,6 2,8 0,004
13
14
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
UPS 25-50 / UPS 32-50 180 1 x 230 V, 50 Hz
UPS 25-60 / UPS 32-60 180 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
975
0 21
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 50 0,232 45 0,201 35 0,16
0
1
2
3
4
H[m]
0
10
20
30
40
[kPa]p
1
23
TM00
938
6 21
05
Spojevi: 3/4", 1" ili 1 1/4" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: BVerzija sa hladnom vodom: K za –25 °C do +95 °C (TF 95)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-50 180 32 102 75 51 1 1/2 2,6 2,8 0,004UPS 32-50 180 39 102 75 51 2 2,6 2,8 0,004
TM00
975
1 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 70 0,302 60 0,271 50 0,22
0
1
2
3
4
5
H[m]
0
10
20
30
40
50
[kPa]p
1
32
TM00
938
6 21
05
Spojevi: 3/4", 1" ili 1 1/4" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: CVerzija sa hladnom vodom: K za –25 °C do +95 °C (TF 95)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Zapr.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-60 180 32 102 75 51 1 1/2 2,6 2,8 0,004UPS 32-60 180 39 102 75 51 2 2,6 2,8 0,004
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
UPS 25-80 180 1 x 230 V, 50 Hz
UPS 32-80 180 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
975
4 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 190 0,832 175 0,781 130 0,60
0
1
2
3
4
5
6
7
8
H[m]
0
10
20
30
40
50
60
70
[kPa]p
1
23
TM00
894
5 21
05
Spojevi: 3/4" ili 1" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: D
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-80 180 32 130 82 52 1 1/2 4,2 4,5 0,008
TM00
975
3 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 240 1,052 205 0,911 135 0,62
0
1
2
3
4
5
6
7
8
H[m]
0
20
40
60
[kPa]p
1
23
TM00
894
5 21
05
Spojevi: 3/4" ili 1" holenderi i 1 1/4" ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: D
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Zapr.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 32-80 180 39 130 82 60 2 4,8 5,1 0,0102
15
16
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
UPS 25-120 180 1 x 230 V, 50 Hz
UPS 25-125 180 1 x 230 V, 50 Hz
TM02
220
5 39
01
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 235 1,022 180 0,781 120 0,53
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q [m³/h]
0
2
4
6
8
10
12
H[m]
0
20
40
60
80
100
120
[kPa]p
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
1
2
3
TM02
132
9 21
05
Spojevi: 3/4" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +95 °C (TF 110)Energetska klasa: F
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-120 180 32 130 82 69 1 1/2 4,4 4,6 0,006
TM02
220
4 39
01
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 270 1,182 210 0,931 135 0,61
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [m³/h]
0
2
4
6
8
10
12
H[m]
0
20
40
60
80
100
120
[kPa]p
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2
1
2
3
TM02
132
9 21
05
Spojevi: 3/4" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +95 °C (TF 95)Energetska klasa: E
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Zapr.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-125 180 32 130 82 69 1 1/2 4,4 4,6 0,006
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
UPS 32-80 F 220 1 x 230 V, 50 Hz
UPS 40-50 F 250 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
975
3 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 240 1,052 205 0,911 135 0,62
0
1
2
3
4
5
6
7
8
H[m]
0
20
40
60
[kPa]p
1
23
TM00
939
3 21
05
Spojevi: 1 1/4" navojne prirubnice ili 32 mm prirubnice za zavarivanje
Tlak u uređaju: Max. 6/10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: D
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp.vol. ol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 Neto BrutoUPS 32-80 F 220 60 130 85 65 6,5 6,8 0,0112
TM00
975
5 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 115 0,512 110 0,481 85 0,38
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
H[m]
0
10
20
30
40
50
[kPa]p
1
23
TM00
939
3 21
05
Spojevi: 1 1/2" navojne prirubnice ili 40 mm prirubnice za zavarivanje
Tlak u uređaju: Max. 6/10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: C
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 Neto BrutoUPS 40-50 F 250 65 130 82 65 8,1 8,5 0,0122
17
18
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
UPS 40-80 F 250 1 x 230 V, 50 Hz
Pumpa sa separatorom zrakaGrundfos Airlectric je kombinacija cirkulacione pumpe i separatora zraka. Separator zraka odvodi zrak iz centra sistema i tako obezbjeđuje optimalne radne uvjete za sve vrsta automatskih zračnih ventila - bez dodatnih instalacijskih troškova.
Tekućina koja sadrži zrak odvodi se od usisnog otvora do mlaznice na komori separatora zraka. U mlaznici, tekućina cirkulira u relativno velikoj komori i na taj način stvara nizak tlak na gornjem dijelu komore. Nizak tlak koji je sada u kombinaciji sa smanjenom brzinom tekućine, dovodi do odvajanja zraka iz tekućine. Zahvaljujući nižoj gustoći, zrak će izaći kroz automatski odzračni lonac, pričvršćen na komoru separatora zraka.
Pumpa sa zračnim separatorom dostupna je samo za protok tekućine prema gore.
Kućište pumpe ima Rp 3/8 navoj za zračni ventil. Zračni ventil se ne isporučuje uz pumpu.
Slika 9 Pumpa sa separatorom zraka
TM00
975
3 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 240 1,052 205 0,911 135 0,62
0
1
2
3
4
5
6
7
8
H[m]
0
20
40
60
[kPa]p
1
23
TM00
938
9 21
05
Spojevi: 1 1/2" navojne prirubnice ili 40 mm prirubnice za zavarivanje
Tlak u uređaju: Max. 6/10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: D
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 Neto BrutoUPS 40-80 F 250 65 130 82 65 8,1 8,5 0,0122
TM00
896
6 42
96
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
ALPHA2 25-40 A
Pumpa ima ugrađenu zaštitu od preopterećenja.
1 x 230 V, 50 Hz
ALPHA2 25-60 A
Pumpa ima ugrađenu zaštitu od preopterećenja.
1 x 230 V, 50 Hz
TM03
943
6 40
07
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
Min. 5 0,05Max. 22 0,19
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
H[m]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 Q [l/s ]
0
10
20
30
40
[kPa]p
TM03
921
1 36
07
Spojevi: Pogledajte "Set holendera i ventila" na stranici 35
Tlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: A
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L1 B1 B2 B3 B4 H1 H2 H3 G Neto BrutoALPHA2 25-40 A 180 64 91 34 65 50 137 71 1 1/2 3,1 3,3 0,0063
TM03
943
7 40
07
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
Min. 5 0,05Max. 45 0,38
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
6
H[m]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Q [l/s ]
0
10
20
30
40
50
60
[kPa]p
TM03
921
1 36
07
Spojevi: Pogledajte "Set holendera i ventila" na stranici 35
Tlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: A
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L1 H1 H2 H3 B1 B2 B3 E G Neto BrutoALPHA2 25-60 A 180 78 77 47 48 26 127 81 1 1/2 3,1 3,3 0,0063
19
20
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
UPS 25-20 A 180 1 x 230 V, 50 Hz
UPS 25-30 A 180 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
975
6 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 65 0,262 40 0,181 25 0,11
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
H[m]
0
5
10
15
20
[kPa]p
3
2
1
TM00
893
1 21
05
Spojevi: 3/4" ili 1" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: F
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L L1 H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-20 A 180 65 49 112 61 65 1 1/2 3,5 3,7 0,0053
TM00
974
8 03
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 55 0,242 40 0,161 25 0,10
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [m³/h]
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
H[m]
0
5
10
15
20
25
30
[kPa]p
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
1
3
2
TM00
893
1 21
05
Spojevi: 3/4" ili 1" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: D
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L L1 H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-30 A 180 65 49 112 61 65 1 1/2 3,5 3,7 0,0053
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
UPS 25-40 A 180 1 x 230 V, 50 Hz
UPS 25-60 A 180 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
974
9 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 45 0,202 35 0,161 25 0,12
0
1
2
3
4
H[m]
0
10
20
30
40
[kPa]p
1
23
TM00
893
1 21
05
Spojevi: 3/4" ili 1" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: B
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L L1 H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-40 A 180 65 49 112 61 65 1 1/2 3,5 3,7 0,0053
TM00
975
1 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 70 0,302 60 0,271 50 0,22
0
1
2
3
4
5
H[m]
0
10
20
30
40
50
[kPa]p
1
32
TM00
893
1 21
05
Spojevi: 3/4" ili 1" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: C
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L L1 H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-60 A 180 65 49 112 61 65 1 1/2 3,5 3,7 0,0053
21
22
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
GRUNDFOS COMFORTVodeni dio pumpe hermetički je pomoću sferičnog separatora od nehrđajućeg čelika odvojen od statora. Motor se može odvojiti od kućišta pumpe, što olakšava održavanje i zamjenu.
GRUNDFOS COMFORT opremljen je izolacijskim omotačima.
Slika 10 GRUNDFOS COMFORT
Primjene• sistemi za toplu potrošnu vodu u kućama sa jednom
ili dvije obitelji• mali sistemi za grijanje• sistemi za hlađenje i klimatizaciju.
Dizane tekućine• čiste, rijetke, neagresivne i neeksplozivne tekućine
bez krutih čestica ili vlakana• rashladne tekućine u kojima nema mineralnih ulja• topla potrošna voda• omekšana voda.Kinematska viskoznost vode je υ = 1 mm2/s (1 cSt) na 20 °C. Ukoliko se cirkulaciona pumpa koristi za tekućinu veće viskoznosti, hidrauličke performanse pumpe će se smanjiti.
Primjer: 50 % glikola na 20 °C znači približnu viskoznost od 10 mm2/s i redukciju radnog područja pumpe za otprilike 15 %.
Prilikom odabira pumpe treba voditi računa o viskoznosti dizane tekućine.
MotorZaštita: IP 42.
Izolacija: F.
Temperatura okoline i tekućineTemperatura tekućine: +2 °C do +95 °C.
Preporučuje se održavanje radne temperature ispod 65 °C kako bi se izbjeglo stvaranje krečnog taloga.
Temperatura okoline mora uvijek biti niža od temperature tekućine jer u suprotnom bi moglo doći do stvaranja kondenzacije na kućištu statora.
Maksimalni tlak u sistemuPN 10: 1.0 MPa (10 bara).
Ulazni tlakKako bi izbjegli kavitacijske šumove i oštećenja ležaja pumpe, moramo obezbjediti slijedeći minimalni tlak na usisnom otvoru pumpe.
TM01
923
8 15
00
Temperatura tekućine 85 °C 95 °C
Ulazni tlak0,5 m visina
dizanja2,8 m visina
dizanja0,049 bara 0,27 bara
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
UP 15-14 80 1 x 230 V, 50 Hz
UP 20-14 110 1 x 230 V, 50 Hz
TM01
907
0 05
03
P1 [W] I1/1 [A]
25 0,11
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 Q [m³/h]
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
H[m]
0
4
8
12
p[kPa]
0.00 0.04 0.08 0.12 Q [l/s]
TM01
855
4 16
02
Spojevi: Različiti priključci, pogledajte stranicu 35Tlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +95 °C (TF 95)
H3
L1
H2
H1
B1
H4
L2
G
B2
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L1 L2 H1 H2 H3 H4 B1 B2 G Neto BrutoUP 15-14 B 80 – 25 13,5 133 – 79,5 84 Rp 1/2 1,00 1,12 0,0026UP 15-14 BU 80 90 25 13,5 – 205 79,5 84 Rp 1/2 1,15 1,31 0,0034UP 15-14 BT 80 – 25 13,5 155 – 79,5 84 Rp 1/2 1,05 1,24 0,0034UP 15-14 BUT 80 90 25 13,5 – 205 79,5 84 Rp 1/2 1,16 1,32 0,0034
TM01
909
8 05
03
P1 [W] I1/1 [A]
25 0,11
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 Q [m³/h]
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
H[m]
0
4
8
12
p[kPa]
0.00 0.04 0.08 0.12 Q [l/s]
TM01
855
5 16
02
Spojevi: Različiti priključci, pogledajte stranicu 35Tlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +95 °C (TF 95)
H3
H2
H1
B1
H4
B2
G
L1
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L1 H1 H2 H3 H4 B1 B2 G Neto BrutoUP 20-14 BX 110 25 21 133 – 79,5 84 G 1 1/4 1,20 1,35 0,0026UP 20-14 BXU 110 25 21 – 205 79,5 84 G 1 1/4 1,35 1,51 0,0034UP 20-14 BXT 110 25 21 155 – 79,5 84 G 1 1/4 1,25 1,44 0,0034UP 20-14 BXUT 110 25 21 – 205 79,5 84 G 1 1/4 1,36 1,52 0,0034
23
24
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za sisteme grijanja
UP 20-07 N 150 1 x 230 V, 50 Hz
UP 20-15 N 150 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
976
0 03
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
1 50 0,24
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6Q [m³/h]
0.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
H[m]
0
1
2
3
4
5
6
7
p[kPa]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 Q [l/s]
TM00
893
2 21
05
Spojevi: 3/4" ili 22 mm holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUP 20-07 N 150 25 100 75 43 11/4 2,1 2,3 0,004
TM00
976
5 03
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
1 65 0,28
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 Q [m³/h]
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
H[m]
0
2
4
6
8
10
12
p[kPa]
0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 Q [l/s]
TM00
893
2 21
05
Spojevi: 3/4" ili 22 mm holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUP 25-15 N 150 28 100 75 43 1 1/4 2,1 2,3 0,004
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za toplu potrošnu vodu
UP 20-30 N 150 1 x 230 V, 50 Hz
UP 20-45 N 150 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
975
2 03
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
1 75 0,31
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [m³/h]
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
H[m]
0
5
10
15
20
25
30
p[kPa]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q [l/s]
TM00
893
2 21
05
Spojevi: 3/4" ili 22 mm holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUP 20-30 N 150 28 100 75 43 1 1/4 2,1 2,3 0,004
TM00
975
9 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
1 115 0,50
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
H[m]
0
10
20
30
40
p[kPa]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]
TM00
938
8 21
05
Spojevi: 3/4" ili 22 mm holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUP 20-45 N 150 28 123 82 51 1 1/4 4,0 4,3 0,004
25
26
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za toplu potrošnu vodu
UPS 25-40 B 180 1 x 230 V, 50 Hz
UPS 25-60 B 180 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
974
9 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 45 0,202 35 0,161 25 0,12
0
1
2
3
4
H[m]
0
10
20
30
40
[kPa]p
1
23
TM00
938
6 21
05
Spojevi: 3/4", 1", 22 ili 28 mm holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: B
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-40 B 180 32 102 75 51 1 1/2 2,9 3,1 0,004
TM00
975
1 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 70 0,302 60 0,271 50 0,22
0
1
2
3
4
5
H[m]
0
10
20
30
40
50
[kPa]p
1
32
TM00
938
6 21
05
Spojevi: 3/4", 1", 22 ili 28 mm holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 6/10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: CVerzija sa hladnom vodom: Tip BK za –25 °C do +95 °C (TF 95)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-60 B 180 32 102 75 51 1 1/2 2,9 3,1 0,004
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za toplu potrošnu vodu
UP 25-80 B 180 1 x 230 V, 50 Hz
UPS 32-80 B 180 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
975
8 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
1 190 0,83
0
1
2
3
4
5
6
7
8
H[m]
0
10
20
30
40
50
60
70
p[kPa]
TM00
938
7 21
05
Spojevi: 3/4", 1", 22 ili 28 mm holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: D
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUP 25-80 B 180 32 130 82 52 1 1/2 4,2 4,5 0,008
TM00
975
3 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 240 1,052 205 0,911 135 0,62
0
1
2
3
4
5
6
7
8
H[m]
0
20
40
60
[kPa]p
1
23
TM00
894
5 21
05
Spojevi: 1 1/4", 28 ili 42 mm holenderi i1 1/4" ventili
Tlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: D
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 32-80 B 180 39 130 82 60 2 5,2 5,5 0,0102
27
28
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za toplu potrošnu vodu
UPS 32-50 FB 220 1 x 230 V, 50 Hz
UPS 40-50 FB 250 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
975
5 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 115 0,512 110 0,481 85 0,38
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
H[m]
0
10
20
30
40
50
[kPa]p
1
23
TM00
933
2 21
05
Spojevi: 1 1/2" navojne prirubnice ili 40 mm prirubnice za zavarivanje
Tlak u uređaju: Max. 6/10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: C
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 32-50 FB 220 60 130 82 65 5,3 5,6 0,008
TM00
975
5 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 115 0,512 110 0,481 85 0,38
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
H[m]
0
10
20
30
40
50
[kPa]p
1
23
TM00
933
3 21
05
Spojevi: 1 1/2" navojne prirubnice ili 40 mm prirubnice za zavarivanje
Tlak u uređaju: Max. 6/10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)Energetska klasa: C
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 40-50 FB 250 75 130 82 75 9,3 9,7 0,0122
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za toplu potrošnu vodu
Asortiman proizvoda, specijalne verzije
Tip pumpe 50 Hz1 x 230 V
50 Hz3 x 400 V
50 Hz3 x 220 V
60 Hz3 x 440 V
60 Hz1 x 220 V
UP 25-25UP 32-25UPS 25-20UPS 32-20UPS 25-40UPS 32-40UPS 25-50UPS 32-50UPS 25-60UPS 32-60UP 25-80UP 32-80UP 20-07 NUP 20-15 NUP 20-30 NUP 20-45 NUP 32-80 BUP 40-50 FBUP 20-30 NKUP 25-80UP 32-80UPSD 32-50 FUPSD 32-80 FUPSD 40-50 FUPSD 40-80 FUP 25-72UP 40-72UP 20-62 NUPS 25-42UPS 25-62UPS 20-32 N
29
30
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za toplu potrošnu vodu
UPSD 32-50 F 220 1 x 230 V, 50 Hz
UPSD 32-80 F 220 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
976
8 24
05
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 110 0,472 100 0,461 80 0,37
0
1
2
3
4
5
H[m]
0
10
20
30
40
50
p[kPa]
32
1
TM00
939
6 21
05
Spojevi: 1 1/4" navojne prirubnice ili 32 mm prirubnice za zavarivanje
Tlak u uređaju: Max. 6/10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L1 L2 L3 L4 H1 H2 B1 B2 B3 Neto BrutoUPSD 32-50 F 220 125 95 82 70 130 134 119 128 12,6 13,0 0,0126
TM00
976
9 03
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 245 1,042 210 0,921 140 0,63
0 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
6
7
H[m]
0
10
20
30
40
50
60
70
p[kPa]
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 Q [l/s]
3
2
1
TM00
933
5 21
05
Spojevi: 1 1/4" navojne prirubnice ili 32 mm prirubnice za zavarivanje
Tlak u uređaju: Max. 6/10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L1 L2 L3 L4 H1 H2 B1 B2 B3 Neto BrutoUPSD 32-80 F 220 125 95 82 70 130 134 119 128 12,6 13,0 0,0126
Tehnički podaci Cirkulacione pumpe za toplu potrošnu vodu
UPSD 40-50 F 250 1 x 230 V, 50 Hz
UPSD 40-80 F 250 1 x 230 V, 50 Hz
TM00
976
7 03
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 140 0,602 130 0,571 90 0,40
0 2 4 6 8 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
H[m]
0
10
20
30
40
50
p[kPa]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]
1
2
3
TM00
933
5 21
05
Spojevi: 1 1/2" navojne prirubnice ili 40 mm prirubnice za zavarivanje
Tlak u uređaju: Max. 6/10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L1 L2 L3 L4 H1 H2 B1 B2 B3 Neto BrutoUPSD 40-50 F 250 150 100 82 75 130 134 119 128 14,1 14,5 0,0126
TM00
976
6 03
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 240 1,052 205 0,911 135 0,62
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
6
7
H[m]
0
10
20
30
40
50
60
70
p[kPa]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]
3
1
2
TM00
897
2 21
05
Spojevi: 1 1/2" navojne prirubnice ili 40 mm prirubnice za zavarivanje
Tlak u uređaju: Max. 6/10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L1 L2 L3 L4 H1 H2 B1 B2 B3 Neto BrutoUPSD 40-80 F 250 150 100 82 75 130 134 119 128 14,1 14,5 0,0126
31
32
Tehnički podaci Specijalne verzije
UP 20-62 N 150 3 x 440 V, 60 Hz
UP 25-72 180 3 x 440 V, 60 Hz
TM00
976
4 03
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
1 180 0,30
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
6
H[m]
0
10
20
30
40
50
60
p[kPa]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q [l/s]
TM00
896
4 21
05
Spojevi: 3/4" ili 22 mm holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUP 20-62 N 150 26 123 80 51 1 1/4 4,0 4,3 0,008
TM00
976
2 03
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
1 185 0,31
0 1 2 3 4 5 6 7 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
6
7
H[m]
0
10
20
30
40
50
60
70
p[kPa]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s]
TM00
896
0 21
05
Spojevi: 3/4" ili 1" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUP 25-72 180 32 130 80 52 1 1/2 4,3 4,6 0,008
Tehnički podaci Specijalne verzije
UP 40-72 F 250 3 x 440 V, 60 Hz
UPS 25-42 180 1 x 220 V, 60 Hz
TM00
976
3 03
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
1 230 0,35
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
6
7
H[m]
0
10
20
30
40
50
60
70
p[kPa]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]
TM00
896
2 21
05
Spojevi: 1 1/2" navojna prirubnica ili 40 mm prirubnice za zavarivanje
Tlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: –25 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 Neto BrutoUP 40-72 F 250 65 130 80 65 7,4 7,8 0,0122
TM01
015
2 05
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 85 0,402 50 0,261 30 0,15
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
H[m]
0
10
20
30
40
p[kPa]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]
2
3
1
TM00
938
6 21
05
Spojevi: 3/4" ili 22 mm holenderi i3/4" ili 22 mm ventili
Tlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-42 180 32 102 75 51 1 1/2 2,6 2,8 0,004
33
34
Tehnički podaci Specijalne verzije
UPS 25-62 180 1 x 220 V, 60 Hz
UP 20-32 N 150 1 x 220 V, 60 Hz
TM01
015
3 05
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
3 115 0,512 65 0,301 35 0,17
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [m³/h]
0
1
2
3
4
5
6
7
H[m]
0
10
20
30
40
50
60
p[kPa]
0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s]
1
2
3
TM00
938
6 21
05
Spojevi: 3/4" ili 1" holenderi i ventiliTlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUPS 25-62 180 32 102 75 51 1 1/2 2,6 2,8 0,004
TM01
015
4 05
97
Brzina P1 [W] I1/1 [A]
1 95 0,43
0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 Q [m³/h]
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
H[m]
0
5
10
15
20
25
30
35
p[kPa]
0.0 0.2 0.4 0.6 Q [l/s]
TM00
893
2 21
05
Spojevi: 3/4" ili 22 mm holenderi i3/4" ili 22 mm ventili
Tlak u uređaju: Max. 10 baraTemperatura tekućine: +2 °C do +110 °C (TF 110)
Tip pumpeDimenzije [mm] Masa [kg] Transp. vol.
[m3]L H1 H2 B1 B2 G Neto BrutoUP 20-32 N 150 28 100 75 43 1 1/4 2,1 2,3 0,004
Serija 100Dodatna oprema
Cijevni spojeviHolenderi
Prirubnice
• = Lijevano željezo= Bakar/bronca
Pumpaspoj
TM00
968
1 20
97
TM00
967
8 51
96
TM00
967
9 51
96
TM00
968
0 51
96
TM00
967
7 20
97
Tip pumpe 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1 1/4 3/4 1 1 1/4 ∅22 ∅28 ∅10 ∅12 ∅15 ∅18 ∅22 ∅28 ∅42
20-xx G 1 1/4N, B
25-xx G 1 1/2B
32-xx G 2B
Rp R Rp mm mm
Spoj pumpe
TM00
968
2 51
96
TM00
968
3 51
96
TM00
968
4 20
97
TM00
968
5 51
96
TM00
968
6 51
96
Tip pumpe 3/4 1 1 1/4 1 1/2 1/2 3/4 1 1 1/4 ∅22 ∅28 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 ∅32 ∅40 ∅50 1 1/4 1 ∅32 ∅4021-xxF Ovalno36-xxF Kvadratno
32-xxF PN 6PN 10
40-xxF BB
PN 6PN 10PN 6
PN 10
RpRp
mm Rp(mm)
Rp(mm)
35
36
Dodatna oprema Serija 100
Grundfos regulacijski uređajiTS 3: On/off vremenska sklopkaOn/off vremenska sklopka napravljena je za montažu na zid.
Vremenska sklopka automatski uključuje i isključuje pumpu u određenim vremenskim intervalima. Dostupni su sa 24-satnim ili tjednim biranjem.
ST 200: On/off vremenska sklopka i vremenski regulator brzineST 200 regulator je napravljen za regulaciju svih jednofaznih UP i UPS pumpi.
Regulator automatski mjenja iz jedne brzinu u drugu u određenim vremenskim intervalima ili samo uključuje ili isključuje (u ovisnosti od instalacije).
SAT 200: On/off vremenska sklopka i vremenski regulator brzineSAT 200 regulator ima iste funkcije kao gore navedeni ST 200 regulator, ali kao dodatak, SAT 200 ima ugrađen osigurač i kraće intervale.
Slika 11 TS 3
Slika 12 ST 200
Slika 13 SAT 200
Tip Vremenska sklopka Proizvodni broj1 x 220 V
TS 3/T 24-satno biranje 96406992TS 3/W Tjedno biranje 96406993
Tip Vremenska sklopka Proizvodni broj1 x 220 V
ST 200 24-satno biranje 60041110
ST 200/TG 24-satno biranje sa rezervnom baterijom 60041210
ST 200/WG Tjedno biranje sa rezervnom baterijom 60041310
Tip Vremenska sklopka Proizvodni broj1 x 220 V
SAT 200/TG 24-satno biranje sa rezervnom baterijom 60010210
SAT 200/WG Tjedno biranje sa rezervnom baterijom 60010310
TM01
020
5 26
02TM
00 5
142
5094
TM00
514
3 50
94
I
12
9
6
3
Dodatna oprema Serija 100
GES 200: Programirana izmjena glava pumpeGES 200 regulator namijenjen je regulaciji svih jednofaznih duplex pumpi.
Regulator automatski radi izmjene između dvije glave pumpe u određenim vremenskim intervalima.
Izborom različitih brzina za radnu i rezervnu (standby) pumpu, možemo regulirati brzinu (npr. lijeva pumpa u 3. brzini, desna u 2. brzini).
ET 2: Temperaturna sklopkaET 2 temperaturna sklopka može se koristiti zajedno sa ST 200, SAT 200 i GES 200 regulatorima.
ET 2 je sklopka koja regulira temperaturu u skladu sa vanjskom, sobnom i temperaturom protočne ili povratne cijevi.
Regulatori diferencijalnog tlaka su također dostupni.
Priključni blokPriključni blok je pričvršćen na priključnu kutiju i koristi sa za povezivanje vanjskih regulacijskih uređaja (napr. za vanjsku izmjenu brzina).
Slika 14 GES 200/WG
Slika 15 Priključni blok
Tip Vremenska sklopka Proizvodni broj1 x 220 V
GES 200/WG Tjedno biranje sa rezervnom baterijom 60020310
Kontrolni signal Tip Temperaturna sklopka
Proizvodni broj
Temperatura (vanjska, sobna, protočne cijevi, povratne cijevi)
ET 2
Sa kućištem i vanjskim senzorom ID4383
Sa senzorom za vanjsku montažu cijevi ID4384
Sa senzorom za unutrašnju montažu cijevi i utičnica
ID4385
Tip Proizvodni brojPriključni blok 605003
TM00
910
3 43
96TM
00 5
144
5094
37
38
Dodatna oprema Serija 100
Kompleti holendera i ventila
Izolacijski kompletiSerija 100 može se opremiti sa dva izolacijska omotača. Debljina izolacijskog omotača odgovara nominalnom prečniku pumpe.
Izolacijski komplet, izrađen namjenski za svaki tip pumpe posebno, okružuje cijelo kućište pumpe. Dva omotača se lako postavljaju oko pumpe.
Slika 16 Izolacijski omotač
Servisna oprema za ALPHA2
Slika 17 Utikač
Vremenska sklopka i termostat za COMFORTPrema tabeli u nastavku, na pumpe tipa B, BT, BX i BXT može se nadograditi 24-satna vremenska sklopka. Vremenska sklopka za pumpe tipa BT i BXT sadrži termostat za zamjenu.
Tip pumpe Opis Materijal Proizvodni broj
ALPHA2 25-40, 25-40 A, 25-50, 25-60, 25-60 A
3/4" holenderi Lijevano željezo 529921
1" holenderi Lijevano željezo 529922
3/4" ventili Bronca 5198051" ventili Bronca 519806
ALPHA2 25-40 N, 25-60 N
3/4" holenderi Bronca 5299711" holenderi Bronca 5299723/4" ventili Bronca 5198051" ventili Bronca 519806
ALPHA2 32-40, 32-601" holenderi Lijevano
željezo 509921
1 1/4" holenderi Lijevano željezo 509922
TM03
950
5 41
07
Izolacijska oprema za tip pumpe Proizvodni brojALPHA2 XX-40, XX-50, XX-60 505821ALPHA2 25-40 A, 25-60 A 505822UPS 25-20 505821UPS 32-20 505821UPS 25-30 505821UPS 32-30 505821UPS 25-40 505821UPS 32-40 505821UPS 25-60 505821UPS 32-60 505821UPS 25-80 525242UPS 32-80 525242UPS 25-20 A 505822UPS 25-30 A 505822UPS 25-40 A 505822UPS 25-60 A 505822UPS 40-50 F 525243UPS 25-40 B 505821UPS 25-60 B 505821UP 25-80 B 525242UPS 32-80 B 525242UPS 40-50 FB 525243
TM01
991
1 34
00
Opis Proizvodni brojUtikač - ALPHA2 595562
Tip pumpe
Opremljen sa Proizvodni broj
24-s
atna
vre
men
ska
sklo
pka
Term
osta
t
Izol
acijs
ki i
nepo
vrat
ni
vent
ili
24-s
atna
vre
men
ska
sklo
pka
24-s
atna
vre
men
ska
sklo
pka
+ te
rmos
tat
UP 15-14 B 96433891UP 15-14 BUUP 15-14 BT 96433892UP 15-14 BUTUP 20-14 BX 96433891UP 20-14 BXUUP 20-14 BXT 96433892UP 20-14 BXUT
Dodatna oprema Serija 100
Priključci za COMFORTTip pumpe Priključci Opis Spoj Materijal Proizvodni broj
UP 15-XX
TM01
853
9 03
00
Dodatni set Dužina = 35 mm svaka Rp 1/2 / G 1 1/4 Bronca 96433911
TM01
854
0 03
00Dodatni setDužina = 25 mm svaka Rp 1/2 / G 1 1/2 Bronca 96433912
TM01
854
1 03
00
Dodatni setDužina = 30 mm svaka Rp 1/2 / G 1 Bronca 96433913
TM01
864
7 03
00
Nepovratni ventil 1/2 Bronca 96433904
TM01
864
8 03
00
Izolacijski ventil 1/2 Bronca 96433905
UP 20-XX
TM01
854
2 03
00
Dodatni setDužina = 40 mm G 1 1/4 / G 1 1/4 Bronca 96436559
TM01
864
3 03
00
Set navoja G 1 1/4 x 15 mm int. /R 1/2 ext. Bronca 96433907
TM01
864
4 03
00
Set navoja G 1 1/4 x Rp 3/4 int. Bronca 96433908
TM01
864
5 03
00
Set navoja G 1 1/4 x Rp 1/2 int. /R 3/4 ext. Bronca 96433909
TM01
864
6 03
00
Set navoja G 1/4 x 22 mm int. Bronca 96433910
UP 15-XXUP 20-XX
TM01
856
0 03
00
Prirubnica za odzračivanjePrirubnica
Matica holenderaCrijevo
PPCuZn40Pb2
PE96433906
39
40
Serija 100Ostala dokumentacija o proizvodima
WebCAPSWebCAPS je Web -based Computer Aided Product Selection program koji možete pronaći na www.grundfos.com.
WebCAPS sadrži proizvodne informacije o više od 185.000 Grundfosovih proizvoda na više od 20 jezika.
U WebCAPS-u su sve informacije podjeljenje u 6 poglavlja:
• katalog• literatura• servisiranje• dimenzioniranje• zamjena• CAD crteži.
Katalog
S početnih područja primjene i tipova pumpi, ovo poglavlje sadrži• tehničke podatke• krive (QH, Eta, P1, P2, itd) koje se mogu prilagoditi ovisno o
gustoći i viskoznosti dizanog medija te prikazuje broj pumpi koje su u pogonu
• slike proizvoda• dimenzionirani crteži• dijagram ožičenja• opisni tekst, itd.
Literatura
U ovom poglavlju možete pristupiti najnovijim dokumentima o traženoj pumpi, kao što su:• knjižica o podacima• montažne i pogonske upute• servisna dokumentacija, npr. Servisni katalog i Servisne upute• brzi vodič• brošura o proizvodu, itd.
Servisiranje
U ovom poglavlju možete koristiti interaktivni servisni katalog. Tu možete pronaći i odrediti servisne dijelove i za postojeće Grundfosove pumpe i one koje se više ne proizvode. Osim toga, u ovom poglavlju pronaći ćete video zapise servisiranja i primjere mijenjanja servisnih dijelova.
Ostala dokumentacija o proizvodima
Serija 100
WinCAPS
Slika 18 WinCAPS CD-ROM
WinCAPS je program za izbor proizvoda uz pomoć računala (Windows-based Computer Aided Product Selection), a sadrži proizvodne informacije o više od 185.000 Grundfosovih proizvoda na više od 20 jezika.
Ovaj program sadrži iste karakteristike i funkcije kao i WebCAPS, no idealno je rješenje ukoliko nemate pristup Internetu.
WinCAPS je dostupan na CD-ROMu i ažurira se jednom godišnje.
Dimenzioniranje
Pri startanju u različitim područjima primjene i primjera instalacije, u ovom poglavlju pronaći ćete jednostavne upute korak po korak za• odabir najprikladnije i efikasnije pumpe za Vašu instalaciju• izvođenje naprednog izračuna temeljem potrošnje energije,
razdoblje otplate pumpe, troškove životnog vijeka, itd.• analiziranje izabrane pumpe i troškova životnog vijeka pomoću
ugrađenih alata• određivanje brzine protoka u primjeni za otpadne vode, itd.
Zamjena
U ovom poglavlju naći ćete vodič za odabir i usporedbu zamjene kako bi mogli zamjeniti već montiranu pumpu s najefikasnijom Grundfosovom pumpom. Pronaći ćete široki spektar podataka o zamjeni za Grundfosove pumpe.
S vodičem korak po korak lako ćete uporediti Grundfosove pumpe s pumpom koju imate već instaliranu. Nakon što unesete podatke o pumpi koju imate, vodič će Vam ponuditi više Grundfosovih pumpi koje mogu poboljšati i učin i komfort.
CAD crteži
U ovom poglavlju možete pronaći 2-dimenzionalne (2D) i 3-dimenzionalne (3D) CAD crteže za većinu Grundfosovih pumpi.
Na WebCAPS dostupni su sljedeći formati:
2-dimenzionalni crteži: • .dxf, crteži okvira ožičenja• .dwg, crteži ožičenja.
3-dimenzionalni crteži: • .dwg, crteži ožičenja (bez površine)• .stp, crteži (s površinom)• .eprt, E-crteži
0 1
41
GRUNDFOS predstavništvo SarajevoTrg Heroja 16, BIH-71000 SarajevoTel.: (+387) 33 713 290/291Fax: (+387) 33 659 079Email: [email protected]
96914040 1208 BIHZadržano pravo izmjena.
Odgovornost je naš temeljMisliti na budućnost čini to mogućim
Bit svega je inovacija