1
GROUPE DE COURNON
Camp d’été 2012
Centre EEDF d’ETTUEFONT
LOUVETEAUX et ECLAIREURS
Cette année, notre destination est le Territoire de Belfort, au pied des Vosges, à
15km de Belfort et à 30km de Mulhouse, sur un terrain de 3 hectares appartenant aux
Eclaireurs de France .
Du lundi 9 au jeudi 26 juillet 2012 (trajets en bus, départ lundi matin et retour jeudi soir)
Des précisions vous seront données ultérieurement concernant les horaires et modalités exacts du
transport.
2
Renseignements généraux
Le camp d’été 2012 regroupera les Louveteaux et les Eclaireurs du groupe de Cournon. Les ainés de
Cournon y installerons aussi leur camp de base et rayonnerons en vélo sur les camps scouts aux alentours.
Nous disposerons d’installations en dur : cuisine, sanitaires, salles communes, dortoirs et lingerie pour les
plus petits. Le terrain d’environ 3 ha très variés (prairie+bois) permettra à chaque unité de s’installer en
autonomie. Voir lien suivant : http://www.ecles.fr/fiche_centre/etueffont.pdf
Notre camp sera centré sur la découverte de l’environnement
qui nous entoure dans un souci de respect et de protection.
Les installations, les comportements (tri sélectif, chauffage
solaire de l’eau, déplacements à pied, gestion de l’eau…)
seront respectueux de l’environnement. Vous pouvez
participer à cette dynamique en tenant compte des
propositions de « sac à dos Dimbali ».
Le couchage :
Les louveteaux dormiront sous tentes collectives type « Rouchy » et dans les chambres en dur,
alternativement pendant le camp. Ils seront installés sur des lits de camp dans les rouchys.
Ils auront cependant l’occasion de camper une fois dans le camp sous petites tentes.
3
Les Eclés dormiront sous tentes par équipage, installés dans leur « coin d’équipage ».
Le couchage sera non-mixte pour toutes les branches.
Les repas seront préparés par l’équipe de parents bénévoles, midi et soir pour les Louveteaux.
Les Eclés prépareront leurs repas sur feu de bois dans leur coin d’équipage tous les midis. L’intendance
est assurée par l’intendant du camp et les aliments distribués par équipage, accompagnés des recettes
nécessaires. Le soir, le repas pris en commun, est préparé par l’équipe « cuisine » du camp.
Repas des louveteaux
Les Eclés font la cuisine en équipage.
Les services : Les enfants (Louveteaux et Eclés) participent aux tâches de la vie quotidienne. A tour de rôle et par
équipes, ils réalisent les services de type : vaisselle du collectif, mise de table, débarrassage, service à
table, rangements divers.
4
Le projet pédagogique:
Le projet pédagogique du camp se décline à partir des éléments suivants :
1) Vivre un temps de vacances
Respect du rythme de l’enfant
Des activités variées
Un thème « imaginaire » sera le fil conducteur de nombreuses activités (manuelles, sportives, jeux…)
Des activités culturelles et sportives : visites, activité sportives … qui permettront une découverte de la région de diverses manières.
Des activités « traditionnelles » : grands jeux, veillées, randonnées…qui ne seront pas nécessairement en relation directe avec le thème.
2) En toute sécurité Consignes de sécurité, sur le camp, lors des déplacements, encadrement formé, lien étroit avec les parents
3) Vivre les valeurs Eclés
Vivre dans la nature
Installations
Randonnées et exploration de l’environnement
Camp respectueux de la nature
Démocratie, coéducation et laïcité Equipes de vie et équipages, règles de vie, conseils, affichages, temps forum, boîtes à idées…
Progresser individuellement et collectivement Entreprise collective (projet)
4) Vivre ensemble
Règles de vie
Accueil d’un large public, y compris d’enfants en situation de handicap.
Participation active à la vie quotidienne
Pour toute information complémentaire concernant le projet pédagogique, n’hésitez
pas à nous contacter, nous vous ferons parvenir le projet dans son intégralité.
5
Equipe d’encadrement
Directrice de camp LUTINS-LOUVETEAUX Anne-Pauline MATHIEU
Responsables Louveteaux Bastien BISSON
Colin COUDERT
Coline RAGE
Maxime VAURY
Alice WAGENAAR
Directrice de camp ECLES Jessica PAGNEUX Responsables Eclés Alexis GRAVIER (directeur adjoint)
Thomas CATALIFAUD
Alexis CORBARA
Louis GRAVIER
Thomas PINEAU
Une équipe de parents bénévoles, encadrée par Bruno BISSON (intendant), est en permanence sur place
afin, notamment, d’assurer la cuisine.
Contacts
Vous pourrez contacter le centre en cas d’urgence uniquement
(il ne sera pas possible de parler aux enfants)
03.84.54.67.82
Le site Internet du groupe sera aussi régulièrement alimenté.
Vous pourrez bien sûr aussi laisser des messages sur le site.
Courrier
Prévoir des enveloppes timbrées avec l’adresse des personnes auxquelles l’enfant souhaite écrire. Nous
veillerons à ce que l’enfant écrive au moins une fois par semaine à ses parents.
Il est très important également que les enfants reçoivent du courrier pendant le camp . Le plus tôt
possible est le mieux parce que parfois l’attente est longue….
Nom Prénom
Groupe EEDF de COURNON
12 rue des Champs du gravier
90170 ETUEFFONT
Nous vous demandons de ne pas envoyer de colis de friandises . Si le cas se produit, l’enfant choisira
soit de partager son colis, soit de le récupérer à la fin du camp.
6
Argent et objets précieux Nous vous proposons de limiter l’argent de poche à 20 euros pour les
Louveteaux et à 30 Euros pour les Eclés (il s’agit là d’un maximum).
Cette somme est à verser en liquide aux responsables au moment du départ. Il est
important pour la bonne gestion de cet argent par les responsables, que vous nous
fournissiez la somme en pièces (et non en billet) et que cet argent soit remis au
directeur du séjour au moment du départ dans un porte monnaie (et non sous
enveloppe).
Evitez de laisser des objets précieux aux enfants (bijoux, portables…). L’utilisation
des téléphones portables n’est pas autorisée pour les enfants sur le camp.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte, vol ou casse des téléphones
portables, jeux électroniques…. Aucun rechargement ne sera possible (sauf avant les explos des Eclés), les appareils seront
confisqués et rendus à la fin du camp dans le cas d’utilisation durant les activités ou la nuit.
Trousseau Vous trouverez ci-joint une liste indicative des vêtements à emporter. Il faut prévoir suffisamment de
linge pour 10 jours environ. Des séances de lessive à la main seront organisées, le produit de lessive sera
fourni. (Pas de doses individuelles merci.)
Durant le camp les enfants gèrent eux-mêmes leur linge. Il est donc important que l’enfant participe à la
« fabrication» de son sac afin de mieux reconnaître ses affaires.
Ne pas oublier de marquer TOUS les vêtements. Y compris pour
les éclés.
Le séchage des vêtements se faisant de façon collective,
Les enfants ne peuvent pas reconnaitre des vêtements qui,
pour la plupart, se ressemblent beaucoup …..
Matériel
Le sac à dos est obligatoire pour les Eclés. Il est conseillé que ce sac soit proportionné à la taille et
corpulence de l’enfant puisqu’ils vont être amenés à faire des randonnées en portant leur sac. Il vaut
mieux prendre un sac à dos plus petit et un sac de voyage pour compléter.
Pour les louveteaux, un sac de voyage est plus adapté au rangement de leurs affaires.
Pour les Eclés et les Louveteaux : Il est obligatoire d’emmener un petit sac à dos que l’enfant puisse
emmener en sortie de journée, avec lequel il va partir et emmener son pique nique du premier jour et dans
lequel il peut aussi mettre sa gourde et son KWay.
Gamelle : Il est aussi nécessaire que chaque enfant (Louveteaux et Eclés) possède un nécessaire de
vaisselle ( appelé gamelle aux Eclés) comportant : un verre, un bol, des couverts, deux assiettes, deux
serviettes de table et deux torchons pour essuyer la vaisselle. Ce nécessaire peut être soit en plastique
rigide (type matériel de camping) soit en alu mais en aucun cas en matière susceptible de se casser. Il sera
contenu dans un « sac à gamelle » qui servira à le ranger après chaque repas. Ce sac doit être absolument
en tissu de façon à laisser « respirer » la vaisselle. L’enfant entretiendra lui-même sa vaisselle personnelle
durant le séjour.
Duvets : Sous « Rouchys » les nuits peuvent être fraiches. Il est conseillé de fournir à l’enfant (et
particulièrement aux louveteaux) un duvet CHAUD bien que nous soyons en ETE. Pour les enfants
atteints d’énurésie nocturne, il est important de fournir 2 duvets de façon à pouvoir les laver tous les
jours.
7
Santé
Aucune visite médicale n’est obligatoire avant le camp. Par contre, veillez à bien renseigner la fiche
sanitaire (photocopies des vaccinations). Si votre enfant suit un traitement, n’oubliez pas de remettre
l’ordonnance et les médicaments au directeur du séjour le jour du départ.
Ne pas oublier de signaler les éventuelles allergies ou régimes.
Vérifiez la tête de vos enfants avant le camp, et, si besoin, munissez-les d’un traitement anti-poux.
IMPORTANT : Ne pas oublier une crème solaire et une crème anti-moustique.
En cas de besoin le directeur de camp fera l’avance des éventuels frais médicaux (consultation,
pharmacie …). Les papiers permettant le remboursement seront remis aux parents après règlement des
sommes dues
Aucun enfant ne sera autorisé à fumer pendant le camp
INSCRIPTIONS
VOIR PRECEDENT DOCUMENT FOURNI EN AVRIL.
MODALITES SPECIFIQUES POUR LES COURNONNAIS.
Règlement en Chèques Vacances : merci de rajouter 10 euros (en liquide, chèque bancaire
mais pas en chèque vacance !)pour les frais postaux et de gestion
Règlement avec des Bons CAF : déduire l’aide de la CAF du prix du camp : taux journalier
« séjour de vacances » multiplié par 18. Envoyer l’original du bon Caf avec le bulletin
d’inscription
Règlement par chèque : échelonnement possible : établir au maximum 6 chèques à l’ordre des
EEDF Cournon.
Nous vous rappelons la nécessité de pré-inscrire le plus rapidement possible votre
enfant au camp car nous l’ouvrons, dés la semaine prochaine, aux enfants
Cournonnais intéressés. Nous n’aurons sûrement pas de place pour tout le monde…
DATE LIMITE D’INSCRIPTION DEFINITIVE
10 JUIN 2012
Contact pour renseignements complémentaires :
Marie-Pierre RAGE 95 Avenue Georges Clémenceau 63800 COURNON
04.73.84.50.29
8
Dimbali, projet écocitoyen EEDF, ça continu !!
Dans mon sac « Dimbali » je mets :
Un bon savon pour remplacer le gel douche, une ficelle passée à
travers le savon permet de bien le tenir, de l’accrocher…au final :
moins d’emballage, pas de risque que le flacon se renverse. De plus
le savon est moins agressif pour la peau et pour la nature.
Une gourde, solide, pas trop lourde pour éviter d’utiliser des
bouteilles en plastique.
Une lampe de poche à dynamo, jamais en panne et pas de piles
« vides » à jeter ! C’est tout bon pour « Dimbali »
Un gobelet, pour le lavage des dents……..Plusieurs litres d’eau
quand le robinet coule pendant le brossage….on peut faire
beaucoup mieux avec le gobelet !
Pas de sacs en plastique mais des sacs en tissu, marqués à mon
nom, lavables et réutilisables pour le linge sale, pour emballer mes
affaires…
Et si j’ai d’autres idées pour un sac « dimbali », je les partage !
9
A prévoir en quantité suffisante
des séances de lessives à la main seront organisées
TROUSSEAU Nous suggérons A remplir par les parents
au départ
Rempli par les enfants
au retour
Sac à dos ou sac de voyage 1
Sac d’appoint pour visites, ballades…etc. 1
Duvet CHAUD 1 (voir 2 si besoin…pour
lavage)
Tapis de sol en mousse 1
Maillot de bain 1
Slips ou culottes 10
Chaussettes 10
Pantalons 2
Jogging / survêtement 1
Shorts (ou jupes) 4 ou 5
Tee-Shirts 10
Tee-shirt Eclés (si vous en avez un…) 1
Pull de laine ou Sweat chaud 2
Blouson,anorak léger… 1
K-Way, Poncho 1
Pyjamas 2
Chapeau ou casquette 1
Baskets 1
Chaussures de marche 1
Espadrilles ou sandales 1
« tongs », claquettes…pour la douche 1
Bottes en plastique (en cas de pluie) 1
Foulard Eclés sur soi au départ 1 1
Serviettes de toilette (grandes) 2 (une douche, une mer)
Trousse de toilette 1
Brosse à dents+ dentifrice 1
Savon corps + shampoing 1 de chaque
Brosse à cheveux 1
Crème solaire (attention indice de protection max) 1
Brosse pour la lessive 1
Sac à linge en tissu 1
Sac à gamelles en tissu 1
Gamelles (bol, assiette, couverts) Pour repas tous les jours (solide)
Gourde 1
Torchon de vaisselle 2 2
Serviette de table 1
Lampe de poche 1
Enveloppes timbrées avec adresses 10 au max
Inventaire à emporter au camp 1