Download - Gonzalo Navaza
![Page 1: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/1.jpg)
Gonzalo NavazaGonzalo Navaza
![Page 2: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/2.jpg)
Naceu en Lalín Naceu en Lalín
![Page 3: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/3.jpg)
no ano 57no ano 57
![Page 4: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/4.jpg)
no nº 16 da Rúa Xoaquín Lorigano nº 16 da Rúa Xoaquín Loriga
![Page 5: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/5.jpg)
Estudou en Lalín Estudou en Lalín e despois fixo o bacharelato en Santiago e despois fixo o bacharelato en Santiago
no colexio La Salleno colexio La Salle
![Page 6: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/6.jpg)
Nesa épocaNesa épocapublicou historietas e contospublicou historietas e contosna revista infantil Vagalumena revista infantil Vagalume
![Page 7: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/7.jpg)
Despois estudouDespois estudou Filoloxía Filoloxía
na Universidade de Santiagona Universidade de Santiago
![Page 8: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/8.jpg)
e pertenceu ao grupo de teatro e pertenceu ao grupo de teatro Antroido Antroido
de Roberto Vidal Bolañode Roberto Vidal Bolaño
![Page 9: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/9.jpg)
Comezou a traballar como profesor de Comezou a traballar como profesor de galego no ensino secundario en Ourense galego no ensino secundario en Ourense
![Page 10: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/10.jpg)
Despois Despois mudouse amudouse a
Vigo,Vigo,onde onde
comezou a comezou a colaborar colaborar
con Edicións con Edicións Xerais de Xerais de
GaliciaGalicia
![Page 11: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/11.jpg)
como coautor de libros de texto, como coautor de libros de texto, tradutor de obras literarias tradutor de obras literarias
![Page 12: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/12.jpg)
e director da colección de dicionarios e director da colección de dicionarios
![Page 13: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/13.jpg)
En En 1993 incorporouse ao 1993 incorporouse ao Departamento de Filoloxía Departamento de Filoloxía
Galega e Portuguesa Galega e Portuguesa da Universidade de Vigoda Universidade de Vigo
![Page 14: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/14.jpg)
Desde o ano 84 Desde o ano 84 colaborou co colaborou co
Instituto Instituto Geográfico Geográfico Nacional Nacional
no traballo de no traballo de campo campo
para a revisión para a revisión da toponimia da toponimia da cartografíada cartografía
![Page 15: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/15.jpg)
E no ano 88 iniciou a súa colaboraciónE no ano 88 iniciou a súa colaboración coa Comisión de Toponimia da Xunta coa Comisión de Toponimia da Xunta
![Page 16: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/16.jpg)
A súa primeira obra A súa primeira obra literaria literaria
foi o libro de foi o libro de poemas poemas
Fábrica íntima Fábrica íntima (1991),(1991),
que obtivo o Premio que obtivo o Premio da Crítica Española da Crítica Española
![Page 17: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/17.jpg)
O ano seguinte publicou O ano seguinte publicou A torre da derrotA, A torre da derrotA,
escrito en versos palindrómicos escrito en versos palindrómicos
![Page 18: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/18.jpg)
PalíndromoPalíndromo
![Page 19: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/19.jpg)
O sono é o nossoO sono é o nosso
Ouso pisar o mar, amor, así posúOOuso pisar o mar, amor, así posúO
Ame o pobo o bo poemAAme o pobo o bo poemA
![Page 20: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/20.jpg)
ReconocerReconocer
Sé verla al revésSé verla al revés
Dábale arroz a la zorra el abadDábale arroz a la zorra el abad
![Page 21: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/21.jpg)
Madam, I'm AdamMadam, I'm Adam
Bon sport, trop snobBon sport, trop snob
Anotaram a data da maratonaAnotaram a data da maratona
![Page 22: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/22.jpg)
O seu terceiroO seu terceirolibro de libro de
poemas foi poemas foi Libra (2000),Libra (2000),que recibiu o que recibiu o
Premio Martín Premio Martín Codax e o Codax e o Premio da Premio da
Crítica Crítica EspañolaEspañola
![Page 23: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/23.jpg)
En 1996 apareceu o seu primeiro libro de relatos, Erros e tánatos
![Page 24: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/24.jpg)
Premio Arcebispo San ClementePremio Arcebispo San Clemente
![Page 25: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/25.jpg)
No ano 99 No ano 99 publicou o publicou o Elucidario, Elucidario,
unha especie unha especie de diccionario de diccionario
paródico,paródico,
![Page 26: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/26.jpg)
e no 2001, Santos e defuntos
![Page 27: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/27.jpg)
No ano 1998 No ano 1998 leu a súa leu a súa tese de tese de
doutoramento doutoramento sobre sobre
Fitotoponima Fitotoponima galega, na que galega, na que
analiza os analiza os topónimos topónimos
procedentes de procedentes de nomes de plantasnomes de plantas
![Page 28: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/28.jpg)
e na actualidade continúa a investigar e a publicar obras sobre a nosa toponimia
![Page 29: Gonzalo Navaza](https://reader034.vdocuments.site/reader034/viewer/2022042503/55ac31981a28abc74b8b459a/html5/thumbnails/29.jpg)