PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
1
LANÇAS E CAPACIDADES
HTM
A =
129
000m
mH
TML
= 41
000m
mH
TLF
=36
680m
m
HM
A=
120,
0mH
LM=
32m
HLF
=27
,68m
L1-47m
L3-35m
L4-29m
L2-41m
7120Kg
0,8T
1,0T
1,2T
1,5T
47,8m
41,8m
35,8m
29,8m
12,9m12m
3000
2200
6000 6000 6000 6000 6000 6000 47706000
1500
TIPOS
F MSR MST AS
45003200 3200
4500
LEGENDAHMA ALTURA MÁXIMA ANCORADA HTLF ALTURA TOTAL LIVRE FIXA STANDARD NO GANCHO
HLM ALTURA LIVRE MÓVEL NO GANCHO F TIPO FIXA
HLF ALTURA LIVRE FIXA STANDARD NO GANCHO MSR BASE MÓVEL SEM RODAS (GRUA FIXA)
HTMA ALTURA TOTAL MÁXIMA ANCORADA MST BASE MÓVEL SOBRE TRILHO (GRUA MÓVEL)
HTLM ALTURA TOTAL LIVRE MÓVEL NO GANCHO AS ASCENSIONAL
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
2
CURVAS DE CARGA
GRUA BR R 4708 - LANÇA 47 MQTD.
CABOS ALCANCE (m) 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47
2CAPACIDADE (kg)
2000 1833 1671 1533 1414 1311 1220 1139 1068 1003 945 892 844 800
4 4000 3389 2912 2547 2259 2026 1833 1671 1533 1414 1311 1220 1139 1068 1003 945 892 844 800
GRUA BR R 4708 - LANÇA 41 MQTD.
CABOS ALCANCE (m) 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41
2CAPACIDADE (kg)
2000 1931 1762 1617 1492 1384 1288 1204 1129 1061 1000
4 4000 3563 3063 2680 2378 2133 1931 1762 1617 1492 1384 1288 1204 1129 1061 1000
GRUA BR R 4708 - LANÇA 35 MQTD.
CABOS ALCANCE (m) 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35
2CAPACIDADE (kg)
2000 1925 1756 1612 1488 1379 1284 1200
4 4000 3552 3053 2672 2371 2127 1925 1756 1612 1488 1379 1284 1200
GRUA BR R 4708 - LANÇA 29 MQTD. CABOS ALCANCE (m) 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29
2CAPACIDADE (kg)
2000 2000 1828 1679 1550
4 4000 3692 3174 2778 2466 2213 2000 1828 1679 1550
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
3
PERFORMANCE
SISTEMA DE CARGA COM INVERSOR DE FREQUÊNCIA
CR 4.0 1 X 3,3 KW V = 0 40 m / min.
OR 125 1 X 3,7 KW V = 0 0,85 min. (rpm)
300 mPotência Carga Velocidade Potência Carga Velocidade
24 kw 0 à 2000Kg58m/min
24 kw2000 à 4000Kg
29m/min.29m/min 14,5m/min.5m/min 2,5m/min.
2 x 3,7 kw V = 0 26 m/min
Inversor de freqüência no levantamentoTelescopagem
HidráulicaPotência Nº Polos Pressão Velocidade Carga
3KW 4 Polos 20MPA 0,4m/min 24,6Ton
Volt. 440 /380v / 60 Hz / 3 fases + terraPotência Consumida
30 KVA
SEGURANÇAS CONFORME NR 18
FIM DE CURSO DE SUBIDA E DESCIDA DO GANCHO
LIMITADOR DE CARGA MÁXIMA PARA BLOQUEIO DO DISPOSITIVO DE ELEVAÇÃO
LIMITADOR DE FIM DE CURSO PARA O CARRO DA LANÇA NAS DUAS EXTREMIDADES;
DISPOSITIVO INSTALADO NAS POLIAS PARA IMPEDIR O ESCAPE ACIDENTAL DO CABO DE AÇO;
LIMITADOR DE MOMENTO MÁXIMOCABOS-GUIA PARA FIXAÇÃO DO CABO DE SEGURANÇA PARA ACESSO À TORRE, LANÇA E CONTRA-LANÇA;
LUZ DE OBSTÁCULO (LÂMPADA PILOTO); TRAVA DE SEGURANÇA NO GANCHO DO MOITÃO;
PLACAS INDICATIVAS DE CARGA ADMISSÍVEL AO LONGO DA LANÇA;
FIM DE CURSO DO GIRO; ANEMÔMETRO; PLATAFORMAS E ESCADAS FIXAS COM GUARDA CORPO
PROTEÇÃO CONTRA A INCIDÊNCIA DE RAIOS SOLARES PARA A CABINE DO OPERADOR;
LIMITADOR DE CURSO PARA O MOVIMENTO DE TRANSLAÇÃO
GUARDA-CORPO, CORRIMÃO E RODAPÉ NAS TRANSPOSIÇÕES DE SUPERFÍCIE;
DISJUNTORES TERMO MAGNÉTICOS NO GIRO E CARRO DE LANÇA INVERSÃO OU FALTA DE FASE BOTÃO TRAVANTE DE EMERGÊNCIA NO
COMANDO
DISPOSITIVO DE PROTEÇÃO CONTRA SURTOS ATMOSFÉRICOS TRAVA QUEDA ATERRAMENTO ELÉTRICO (POR CONTA
DO CLIENTE)
ALARME SONORO PARA SER ACIONADO PELO OPERADOR EM SITUAÇÕES DE RISCO E ALERTA, BEM COMO DE ACIONAMENTO AUTOMÁTICO, QUANDO O LIMITADOR DE CARGA OU MOMENTO ESTIVER ATUANDO;
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
4
ANCORAGENS
Figura 1
Figura 2
6T
6T
4800
5000
6T
6T
2.5
Á 4m
POSICIONAMENTO DE ANCORAGENS
Nº DE ELEMENTOS MÁXIMOS ALTURA SOB O GANCHO (m) ALTURA DA ANCORAGEM POSIÇÃO DA ANCORAGEM
13 27,3 LIVRE S/ANCORAGEM LIVRE S/ANCORAGEM
19 40,5 22,0 ELEMENTO 10
25 53,7 35,2 ELEMENTO 16
31 66,9 48,4 ELEMENTO 22
37 80,1 61,6 ELEMENTO 28
43 93,3 74,8 ELEMENTO 34
49 106,5 88,0 ELEMENTO 40
55 120 101,2 ELEMENTO 46
A carga de 6ton, pode atuar em qualquer uma das direções indicadas, e as mesmas são resultado de ventos de 150km/h. As medidas indicadas na figura 2 são para a ancoragem Standard, outras medidas poderão ser atendidas, com ancoragens diferenciadas.
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
5
DESCRITIVO TÉCNICO
CONTROLE DA GRUAO controle da grua é feito pela cabine que fica posicionada no topo da mesma, através de joystick existentes nos braços da cadeira do operador, onde todos os movimentos podem ser executados ao mesmo tempo, entretanto se recomenda executar no máximo dois movimentos ao mesmo tempo, para evitar falhas do operador. O sistema de levantamento de carga é controlado com VVFC (Variador de voltagem e freqüência controlada). Neste sistema são reduzidos os picos de corrente elétrica e os choques mecânicos, o que permite paradas e partidas mais suaves e precisas, aumentando a vida útil do equipamento.O sistema de giro possui acoplamento hidráulico, que permite operação suave e precisa.
CABINE DE OPERAÇÃOCabine com grande visibilidade, limpador de parabrisas, janelas, ventilador, assento confortável e ajustável, iluminação, alarme de atuação das seguranças, joystick de operação nos braços do assento e tabela de cargas.
RESPONSABILIDADES TÉCNICAS DA CONTRATANTEA contratante deverá fazer o aterramento da grua conforme norma NBR-5410. Para grua fixa, o aterramento será fixado na base da grua. Para grua móvel, o aterramento deverá ser fixado nos trilhos. E para grua ascencional, o aterramento devera ser fixado inicialmente na base da grua e posteriormente acompanhar a mesma em todas as ascenções. Fornecer um ponto de tomada de força no pé da grua, conforme especificações contidas neste manual.Fornecer o cabo elétrico da fonte de alimentação da obra, até o pé da grua, conforme especificações contidas neste manual.Construção da fundação da grua, conforme especificações contidas neste manual.
PROJETO ESTRUTURALTodo projeto estrutural é analisado em programa de elementos finitos GTSTRUDL.Todo projeto e fabricação faz referência as normas:
• AISC, 9 edição• API edition 6º• AWS D1.1 • DIN 15018
Nas verificações são considerados o cálculo da carga do vento na grua de acordo com a norma NBR 13129 de 04/1994 e as acelerações pelos movimentos das cargas, no início ou na parada do movimento.
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEMTodas as soldas estão em conformidade com a AWS D1.1 e são realizadas conforme Especificação de Procedimento de Soldagem (EPS), todos os soldadores são qualificados e principal processo de Soldagem utilizado é o GMAW (MAG). Todas as EPS são geradas por inspetor de solda nível 2, assim como RQPS – Registro de Qualificação de Procedimento de Soldagem e CQS – Certificado de Qualificação do SoldadorTambém são realizadas as IEIS – Instrução de Execução de Procedimento de Soldagem e todas as juntas passam por EVS – Ensaio Visual de Solda e as juntas críticas passam por exame de LP - Líquido penetrante e PM – Partícula Magnética.
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
6
PLACAS DE IDENTIFICAÇÃOA grua é identificada por placas com as principais características do equipamento, condições de trabalho, recomendações de segurança e procedimentos de operação. Os principais equipamentos, motores, redutores e etc. são identificados por placas também de alumínio de 1 mm de espessura.
DOCUMENTAÇÃO FORNECIDA COM A GRUAA Pingon fornece toda a documentação conforme preceitos da NR-18. Tais documentos devem ser mantidos no canteiro de obras e, o livro de registro preenchido com quaisquer ocorrências que possam existir no tocante ao equipamento.
• Plano de Manutenção Mensal de Gruas• Plano de Carga para Grua • Procedimento de Operação• Manual para Operador de Grua• Manual para sinaleiro• Testes em Campo • Check List do Sinaleiro• Check List do Operador• Laudo PINGON • ART de Montagem, Manutenção, Telescopagem e Desmontagem• Desenho de Implantação do equipamento na obra• Desenho com os esforços atuantes na estrutura do prédio
• Livro de Registro
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
7
DADOS TÉCNICOS
MEC
AN
ISM
O D
E EL
EVA
ÇÃ
O Motor
Tipo E5067Velocidade de Rotação r/min 1740Polos 6 Potência kW 18,5
Redutor (Modelo JDY 63) Relação i 1:28,5Tambor Diâmetro mm 443x600Flange Diâmetro mm 600Velocidade de Rotação r/min 61,4
MEC
AN
ISM
O D
E G
IRO
MotorTipo YZR132M2-6
Potência kW 3,7Velocidade de Rotação RPM 908
RedutorTipo QTH100Relação i 195Torque de Saída Nm 10000
Rolamento de Giro Tipo HSW.30.1220F3
PinhãoMódulo m 10Número de Dentes z 15/18Fator de Deslocamento x +0,5
Acoplamento Hidráulico Tipo YOX280AVelocidade de Giro r/min 0,75Quantidade cj 1
MEC
AN
ISM
O
DO
CA
RR
O
DA
LAN
ÇA Motor
Tipo YDEZ 100L2 4/6Velocidade de rotação r/min 1400 700Potência kW 3,3 2,2
Redutor Tipo QTB 408
Velocidade m/min 36/24
MEC
AN
ISM
O D
E TE
LESC
OPA
GEM
H
IDR
ÁU
LIC
O
Estação de Bomba HidráulicaPressão de Operação MPa 20Potência kW 3Código de Bomba de Óleo GB306
Cilindro de Óleo Hidráulico
Pressão Estimada MPa 20Diâmetro do Cilindro mm Ø125Diâmetro da Haste mm Ø90Curso Total mm 1300Medida entre Pinos do Cilindro fechado mm 1750Telescopagem m/min 0.4Capacidade de Telescopagem t 24.6
MEC
AN
ISM
O
DE
TRA
NSL
AÇ
ÃO Velocidade 26m/min
MotorVelocidade 1750RPM Carcaça
Polos 4 132Potência Kw 3,7
Redução 125 Redução 1:16Trilho TR 50
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
8
DADOS ELÉTRICOS
DADOS TÉCNICOS PARA ALIMENTAÇÃO DO PAINEL (GRUA COM ALTURA DE 120m)
POTÊNCIA TOTAL 38,4kw
PAINEL NA BASE DA GRUA (POR CONTA DO CLIENTE)
INVÓLUCRO CAIXA ELÉTRICA IP 55
DISJUNTOR 80A CURVA “C”
PRENSA CABO 2xPG 29
TABELA DE CABOS
CABO DE POTÊNCIA 4 CONDUTORES ISOLAÇÃO: 0,6/1Kv, CLASSE 5ABNT NBR 7288.
ATÉ 80m 4x35mm² DADOS P/ GERADOR (POR CONTA DO CLIENTE)
80 ATÉ 150m 4x50mm² POTÊNCIA 50KVA
150 ATÉ 200m 4x70mm² TENSÃO 380/440V
Os cabos da fonte de alimentação até o painel na base da grua, são de responsabilidade do cliente
DADOS TÉCNICOS PARA ALIMENTAÇÃO DO PAINEL (GRUA COM ALTURA DE 60m)
POTÊNCIA TOTAL 38,4kw
PAINEL NA BASE DA GRUA (POR CONTA DO CLIENTE)
INVÓLUCRO CAIXA ELÉTRICA IP 55
DISJUNTOR 80A CURVA “C”
PRENSA CABO 2xPG 29
TABELA DE CABOS
CABO DE POTÊNCIA 4 CONDUTORES ISOLAÇÃO: 0,6/1Kv, CLASSE 5ABNT NBR 7288.
ATÉ 50m 4x25mm² DADOS P/ GERADOR (POR CONTA DO CLIENTE)
50 ATÉ 100m 4x35mm² POTÊNCIA 50KVA
100 ATÉ 200m 4x50mm² TENSÃO 380/440V
Os cabos da fonte de alimentação até o painel na base da grua, são de responsabilidade do cliente
DADOS TÉCNICOS PARA ALIMENTAÇÃO DO PAINEL (GRUA COM ALTURA DE 30m)
POTÊNCIA TOTAL 38,4kw
PAINEL NA BASE DA GRUA (POR CONTA DO CLIENTE)
INVÓLUCRO CAIXA ELÉTRICA IP 55
DISJUNTOR 80A CURVA “C”
PRENSA CABO 2xPG 29
TABELA DE CABOS
CABO DE POTÊNCIA 4 CONDUTORES ISOLAÇÃO: 0,6/1Kv, CLASSE 5ABNT NBR 7288.
ATÉ 50m 4x16mm² DADOS P/ GERADOR (POR CONTA DO CLIENTE)
50 ATÉ 100m 4x25mm² POTÊNCIA 50KVA
100 ATÉ 200m 4x35mm² TENSÃO 380/440V
Os cabos da fonte de alimentação até o painel na base da grua, são de responsabilidade do cliente
NOTAS:• Um dos 4 condutores do cabo de potência destina-se ao aterramento da máquina, conforme NBR 5410.• Caso o cabo de potência seja de 3 condutores o aterramento mínimo deve ser da mesma secção do cabo de alimentação.
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
9
REAÇÕESFIXA
REAÇÕES SOBRE AS PERNAS DA ANCORAGEM
Vento de lado
Lança paralela à via
Vento em diagonal
Lança à 45º em relação à via
elem
ento
Altu
ra(m
)
Mom
ento
(K
gm) Reações nos pontos (Kg)
elem
ento
Altu
ra(m
)
Mom
ento
(K
gm) Reações nos pontos (Kg)
A e B C e D A B e D C
7 14,45 41.224 7762 -19832 7,0 14,45 46.570 16006 -5915 -28076
8 16,65 45.502 9063 -21393 8 16,65 53.618 19212 -6065 -31542
9 18,85 46.936 9413 -22003 9 18,85 54.646 19569 -6215 -32159
10 21,05 50.172 10366 -23216 10 21,05 59.224 21606 -6365 -34456
11 23,25 53.676 11409 -24519 11 23,25 64.178 23820 -6515 -36930
12 25,45 57.436 12537 -25907 12 25,45 69.498 26208 -6665 -39578
13 27,65 61.784 13862 -27492 13 27,65 75.646 28988 -6815 -42618
As reações positivas representam esforços de tração sobre a fundação. As reações negativas representam esforços de compressão sobre a fundação. Vento fora de serviço: 150km/h.
MÓVELREAÇÕES SOBRE AS PERNAS DA ANCORAGEM
Vento de lado3,2
3,2
Lança paralela à via
Vento em diagonal
3,2
3,2
Lança à 45º em relação à via
elem
ento
Altu
ra(m
)
Mom
ento
(K
gm)
Last
ro Reações nos pontos (Kg)
elem
ento
Altu
ra(m
)
Mom
ento
(K
gm)
Last
ro Reações nos pontos (Kg)
A e B C e D A B e D C
7 14,45 41224 25000 -6558 -19442 7 14,45 46570 25000 -4745 -10963 -253298 16,65 45502 25000 -5890 -20110 8 16,65 53618 25000 -3850 -10300 -275509 18,85 46936 25000 -5666 -20334 9 18,85 54646 25000 -3728 -10195 -27882
10 21,05 50172 35000 -7660 -23340 10 21,05 59224 35000 -5175 -12736 -3135211 23,25 53676 35000 -7114 -23886 11 23,25 64178 35000 -4561 -12255 -3292812 25,45 57436 35000 -6526 -24474 12 25,45 69498 35000 -3946 -11695 -3466413 27,65 61784 45000 -8346 -27654 13 27,65 75646 45000 -5164 -14118 -3860014 29,85 66132 45000 -7666 -28334 14 29,85 81794 45000 -4462 -13461 -4061515 32,05 70480 45000 -6988 -29012 15 32,05 87942 45000 -3811 -12754 -42681
As reações positivas representam esforços de tração sobre a fundação. As reações negativas representam esforços de compressão sobre a fundação. Vento fora de serviço: 150km/h.
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
10
ASCENSIONAL
R
R
P
M
A
H
A (m) H (m) M (Kgm) R (Kg) P (Kg)
6
18 54.000 9.000 23.400
20 57.800 9.633 23.920
22 62.700 10.450 24.440
24 68.000 11.333 24.960
26 73.800 12.300 25.480
28 79.800 13.300 26.000
9
22 62.700 6.967 26.000
24 68.000 7.556 24.440
26 73.800 8.200 24.960
28 79.800 8.867 25.480
- Vento diagonal em serviço 72km/h- Vento diagonal fora de serviço 150km/h
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
11
FUNDAÇÃO
CORTE A-A
BASE
1300
260
1200
4400
4500
1300
A
Ø3/4"Ø
3/4"
4500
1360
1360
1556
1500
1500
1556
9N1-C/300
9N2-C/300Ø5/8"
4500
4500
1000 10002400
4500
50
50
250250250250 300 300 300 300 300 300 300 300 250250250250
4N2-C/250Ø5/8"
4N2-C/250Ø5/8"
4N3-C/250Ø3/8"
4N3-C/250Ø3/8"
9N1-
C/30
0
9N2-
C/30
0Ø
5/8"
1000
1000
2400
4N2-
C/25
0Ø
5/8"
4N2-
C/25
0Ø
5/8"
4N3-
C/25
0Ø
3/8"
4N3-
C/25
0Ø
3/8"
800 R9
4400
800 R9
4400
DETALHE DA MONTAGEM
ESTRIBO QNT. ESPECIFICAÇÃO DO VERGALHÃO
N1 18 PÇ. Ø 3/4” x 6000 VERGALHÃO C50
N2 34 PÇ. Ø 5/8” x 6000 VERGALHÃO C50
N3 16 PÇ. Ø 3/8” x 6000 VERGALHÃO C50
Cotas em milímetro
• A fundação somente pode ser concretada após o posicionamento e nivelamento dos chumbadores.• Os chumbadores devem ser posicionados, utilizando-se um elemento de torre como gabarito.
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
12
MONTAGEM
11.01 – 03 SEÇÕES DE TORREPESO TOTAL 1800Kg
11.02 – CONJ. TELESC.PESO 2800Kg
11.03 – MESA DE GIROPESO 2300Kg (A mesa deve ser fixada no elemento de torre com todos os parafusos).
11.04 – PIVÔPESO 700Kg
11.05 – CONTRA LANÇAPESO 3500Kg (A contra lança só pode ser instalada após a instalação de todos os parafusos de fixação de mesa, no elemento de torre).
11.06 – 02 PEDRAS DE CONTRA PESOPESO 1067Kg CADA PEDRACOLOCAR DUAS
PEDRAS DE CONTRA PESO. UMA POR VEZ
3x22
00
4500
260
6860
4500
6860
4500
1347
0
4500
6860 91
55
4500
9155
1495
0
4500 4500
8930 10
775
PINGONElevadores & Gruas
GRUA/BR R - 4708
13
LANÇA
PESO DE LANÇASL1 – 47m 4500KgL2 – 41m 4000KgL3 – 35m 3500KgL4 – 29m 3000Kg
Guindaste levantando o pé da lança e posteriormente a ponta para a instalação dos tirantes.
4500
1200
0
2200
0
Guindaste levantando o pé da lança e posteriormente com o auxílio do moitão do tirante e do guincho de levantamento, levantamento da ponta da lança.
4500
MOITÃO
1200
0