Transcript
![Page 1: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/2.jpg)
EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES
THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION
1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton (New Brunswick) Canada E1E 4C9 – T 506.857.2777
Our ref.: 2003869
Prepared by:
Jeff Meadows, M. Eng., P. Geo.
Senior Environmental Engineer
Environmental Engineering
Reviewed by:
Laura Leger, P.Eng.
Project Manager
Civil Engineering
Chris Gallant, P.Eng
Project Manager
Civil Engineering
Pierre Plourde, P.Eng
Service Director
Municipal Engineering
Approved by:
Pierre Plourde, P.Eng
Service Director
Municipal Engineering
Chris Gallant, P.Eng.
Project Manager
Civil Engineering
![Page 3: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/45.jpg)
![Page 46: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: EIA · 2021. 1. 13. · EIA REGISTRATION DOCUMENT CAP-BRULÉ’S WASTEWATER TREATMENT PLANT UPGRADES THE GREATER SHEDIAC SEWERAGE COMMISSION 1077 St. George Blvd., Suite 400, Moncton](https://reader035.vdocuments.site/reader035/viewer/2022062510/61465c1484eed12bb27e4822/html5/thumbnails/47.jpg)