Cher professionnel de la construction,Cher partenaire Winsol, C’est avec grande fi erté que nous pouvons vous dire ... Winsol se trouve au top du marché belge, et cela déjà depuis 140 ans ! Nous sommes la seule entreprise dans le marché qui développe et fabrique dans ses propres ateliers des fenêtres et portes, des volets roulants, des portes de garages, des protections solaires et une diversité d’autre produits d’origine à 100% belge. Nous offrons une gamme complète de produits qui projettent une image de qualité, de design et d’innovation.
Nos équipes sont heureux de vous offrir leurs conseils à chaque étape de votre projet. Nous nous efforçons à vous assurer un service fi able et rapide et à supporter le développement de votre entreprise. Winsol aspire donc à se présenter comme un véritable partenaire unique qui évolue ensemble avec vous et qui ‘s investit dans une relation durable.
D’ailleurs, Winsol innove dans de nombreux domaines et surtout en termes d’offre de produits. Le développement de produits durables, peu gourmands en énergie et qui contribuent au confort de vos clients fait partie de nos valeurs les plus fondamentales depuis 140 ans. L’innovation en ce qui concerne la présentation attrayante d’une offre de produits de qualité nous est aussi chère. Dans ce contexte nous vous proposons une application révolutionnaire pour les protections solaires. Cette application permet à vos clients de confi gurer et visualiser leurs pro-jets Winsol. Vous en lirez plus dans cette édition de « Winsol Innovation ».
N’êtes-vous pas encore partenaire Winsol et aimeriez-vous en savoir plus des opportunités de collaboration ? Contactez Koen Volckaert, M: +32 486 64 62 07, Email: [email protected].
Votre succès est le notre. Et nous ne pouvons le réaliser qu’ensemble !
Bien à vous,Bert Verschuren, Directeur Commercial
ÉDITION 4 • N° 08
Cher professionnel de la construction,Cher partenaire Winsol,
ÉDITION 4 N° 08
Cher professionnel de la construction,
ÉDITION 4 • N° 08
WWW.WINSOL.BE
Roeselaarsestraat 542 • 8700 Izegem • T 051 33 18 11 • [email protected]
INNOVATIONSWINSOL
À BATIBOUWHALL 4
STAND 4-322
CONTENU
FENÊTRES ET PORTESNouvelles couleurs C+70 – menuiserie PVC ................................................................................. 3Plus d’options pour notre menuiserie PVC ........................................................................................................................................6
PORTES DE GARAGEPorte Isol-Comfort ................................................................................................................................................................................8Porte Comfort-Go ................................................................................................................................................................................9Porte intégrée dans la façade: Winsol va de l’avant ................................................................. 10Le nouveau seuil Isol+ .......................................................................................................................................................................10
PROTECTIONS SOLAIRESMy Winsol: Simulation gratuite pour protections solaires .......................................................... 11 Éclairage LED pour stores bannes Lumisol et Squaro .....................................................................................................................12Éclairage LED pour les couvertures de terrasse Patiolina et WinCube ..........................................................................................13Augmentez l’étanchéité à l’eau de votre couverture de terrass ...................................................................................................14
3
FENÊTRES ET PORTES
NOUVELLES COULEURS C+70 – MENUISERIE PVC
Qualité supérieure et durable de laquage WinsolDès que la couleur de la menuiserie extérieure détermine l’apparence d’une maison, nous avons élargi notre gamme de C+70 et adapté à la tendance moderne.
Nous offrons également des options de couleurs qui répon-dent parfaitement avec l’intérieur.
Dans notre nouvelle gamme de couleurs, vous trouvez un lar-ge éventail de belles couleurs, durables et facile à entre-tenir avec une structure grainée ou nervuré,e qui se sentent agréables et donner un aspect chaleureux. Chez Winsol, nous investissons continuellement dans notre gamme de couleurs.
Outre notre gamme connue avec la structure grainée d’un côté, nous mettons maintenant nos fenêtres et portes co-lorées complètes, peintes sur tous les côtés, dans toutes les couleurs possibles. Beaucoup de choix!
Les portes et fenêtres laquées de Winsol se distinguent par la qualité de laquage supérieur et durable avec une fi nition parfaite des coins.
Pour plus de renseignements:Johan Lisabeth, Product Manager Menuiserie • [email protected] • +32 473 96 29 07
NOUVEAU
Personal:Des possibilités infi nies de laquage Winsol de qualité supérieure
Ambiance: Unicolor, qualité supérieure de laquage de notre propre atelier de peinture
Solid:lisse/dans lamasse: blanc et crème
Trending:14 fi lms acryliques structurés:- nervurée- grainée
Finitions diverses:
Finitions diverses:
Solid: Lisse/dans la masse: blanc et crème
Trending: Film structurenervurée: blanc et crème
EXTÉRIEUR INTÉRIEUR
5
Découvrez les nouvelles couleurs PVC de 2016Les portes et fenêtres en PVC sont disponibles dans de nombreuses couleurs et fi nitions. Les faces internes et externes peuvent être de couleurs différentes. Ainsi, les portes et fenêtres seront parfaitement assor-ties à la façade tout en s’harmonisant avec votre intérieur, votre style et vos goûts.
SOLID: LISSE/DANS LA MASSE
TRENDING: LES UNIS VEINÉS
PERSONAL & AMBIANCE: LES UNIS LAQUÉS
Qualité supérieure de laquage Winsol:
BlancRAL ± 9016
Gris BétonRAL ± 7023
NoyerRAL ± 8028
CrèmeRAL ± 9001
Gris ClairRAL ± 7040
Chêne doréRAL ± 8003
Pur BlancRAL ± 9016
Gris SoieRAL ± 7044
AcajouRAL ± 8019
Blanc CrèmeRAL ± 9001
TaupeNCS 5005-Y50R
Chêne FoncéRAL ± 8019
AnthraciteRAL ± 7016
Beige GrisRAL ± 1019
Gris Noir Mat StoneRAL ± 7021
Gris Basalt MatRAL ± 7012
Gris QuartzRAL ± 7039
Brun noirSur base de fi lm acrylique grainéRAL ± 8022
• Finition parfaite• Résultat sublime grâce aux années d’éxpérience• Laquage structuré contribuant à une plus haute résistance aux
rayures• Inaltérabilité de la couleur avec épaisseur de 60 microns• Toutes les couleurs possibles• Châssis en PVC laqués et porte de garage dans exactement la
même couleur
NOUVEAU
NOUVEAUNOUVEAU NOUVEAU
Des possibilités infi nies
Pour plus de renseignements:Johan Lisabeth, Product Manager Menuiserie • [email protected] • +32 473 96 29 07
7
NOUVEAUTÉS MENUISERIES C+70
Plus d’options pour notre menuiserie PVCPORTES D’ENTRÉE
Option Détail Supplément tarif HT
Serrure à 5 points (4 crochets) winkhaus à commande cylindre. Profi l 3203 et 3204 uniquement.A indiquer sur le bon de commande.
€ 40
Angle soudé sur porte. Profi l 3203 et 3204 uniquement. A indiquer sur le bon de commande.
€ 24
4 ème paumelle Dr Hahn.Profi l 3203 et 3204 uniquement.Position : 2 paumelles en haut.A indiquer sur le bon de commande.
€ 20/ouvrant
Cylindre de sécurité RC3. 3 clés.Carte d’enregistrement.Profi l 3203, 3204 et 3252 (porte de service).A indiquer sur le bon de commande.
€ 70
Gâche fi lante.Uniquement en combinaison avec la serrure 5 points.Profi l 3203 et 3204.A indiquer sur le bon de commande.
€ 86(soit 126 € le lot gâche + serrure 5 points)
Poignée inox look à la place de Alu look.Standard en blanc, crème, brun ou alu look pour chaque porte. Standard
Nouvelle gâche crochet de serrure. Permet de ne pas avoir de frottement. Standard dans tous les profi ls 3203 et 3204.
Standard
CHÂSSIS
Option Détail Supplément tarif HT
Coffre de 200mm disponible (Blocs -Baies)Éxécution uniquement avec tôle alu pliée.Existe en chêne doré. A indiquer sur le bon de commande.
Tarif Coffre 225mm
Poignée Sécustick.Coloris blanc, crème, brun et F9.A indiquer sur le bon de commande.
€ 4/unité
Quincaillerie invisible MACO.Ouverture maxi 100°.Poignée standard.A indiquer sur le bon de commande.
€ 46/ouvrant
PORTE DE SERVICE
Option Détail Supplément tarif HT
Paumelle SFS 2D14 x 4 piècesDisponible en blanc et RAL 8003 uniquementProfi l 3252.A indiquer sur le bon de commande
€ 63/ouvrant
+4 haken
Avant Après
Pour plus de renseignements:Johan Lisabeth, Product Manager Menuiserie • [email protected] • +32 473 96 29 07
8
PORTES DE GARAGE
PORTE DE GARAGE: ISOL-COMFORT
Plus de faiblesse
Dès 2021, construire suivant les principes de la consommati-on quasi nulle sera la norme pour les nouvelles constructions dans toute l’Europe.
Principe duo-shell La porte de garage présente un réel désavantage à ce niveau, car elle possède un faible niveau d’isolation. Généralement, il faut se tourner vers des solutions compliquées et onéreuses afi n d’améliorer les valeurs d’isolation.
Avec la mise sur le marché de sa porte Isol-Comfort, Winsol offre maintenant une solution à ce problème !
Le panneau de porte est conçu suivant le principe duo-shell (à coques séparées), qui consiste à séparer le contact entre la paroi intérieure et la paroi extérieure du panneau. De plus, des joints d’étanchéité spécifi ques en caoutchouc sont ap-pliqués entre les panneaux et les profi ls de montage.
Il en résulte divers avantages :• aucun pont thermique; • moins de déperditions de chaleur; • étanchéité à l’air fortement améliorée; • bonne étanchéité entre la porte et le mur.
Grâce à ces adaptations, et aussi à quelques nouveaux élé-ments innovateurs entrainant moins de déperditions de cha-leur et une meilleure étanchéité à l’air*, cette nouvelle porte Isol-Comfort garantit une valeur d’isolation de 20 % supérieure à la porte Comfort traditionnelle. Mais l’atout principal est la classe d’étanchéité à l’air * 4 !
Comparons : avec des panneaux monocoques de 60 mm, on n’obtient que 5 % de valeur d’isolation supplémentaire (classe d’étanchéité à l’air 2). La valeur de 20% de l’Isol–Comfort est donc considérablement plus élevée. La classe d’étanchéité à l’air est également nettement supérieure : classe 4 au lieu de classe 2.
Des notions comme les habitations à basse énergie ou maison passive font partie de notre quotidien, mais un nouveau concept tend à atteindre l’habitation à consommation d’énergie quasi nulle.
Résumé des améliorations:
Porte Comfort Porte Isol-Comfort
Porte standard
2,5m x 2mpanneaux 40 mm
2,5m x 2mpanneaux 40 mm
panneaux 60 mm
Valeur U porte (W/m²K) 1,33 0,99 (-26%) 1,17 (-12%)
Classe d’étanchéité à l’air * 2 4 2
*Classe d’étanchéité à l’air:
Cette classifi cation indique les valeurs du rapport entre le débit d’air établi à une différence de pression de 50 Pa et le volume de la pièce.
Classe 2: pertes d’air de 12 m³/m²h.
Classe 4 : pertes d’air limitées à 3 m³/m²h.
NOUVEAU
9
MONTAGE 30% PLUS RAPIDE
Montage plus rapide avec la nouvelle porte sectionnelle Comfort-GoMontage simple et rapide La porte sectionnelle Comfort-Go de Winsol avec dimensions maximales de 3250 x 2235 mm a été conçue dans le but d’un montage rapide et simple. Lors de l’installation de cette porte sectionnelle, on utilise un cadre de montage, modulable en hauteur comme en largeur pour créer les battées latérales et supérieure nécessaires. L’avantage de système est que cette porte de garage convient également aux rénovations où il n’y a pas assez de battées, sans devoir utiliser des tubes de montage. Pensez au nombre incalculable de chantiers où une vieille porte basculante doit être remplacée par une nouvelle porte de garage sectionnelle. Concrètement, une battée de d’à peine 55 mm suffit pour l’installation de cette porte, grâce au profil coulissant latéral pouvant être coulissé 35 mm dans l’ouverture jour.
En plus du gain de temps obtenu par élimination du montage fastidieux des tubes, cette porte est équipée d’un système de
ressorts à traction au lieu de ressorts de torsion, comme pour les portes Comfort. Vous ne perdrez donc pas de temps avec le montage de l’axe à ressort, des tambours de câble et pour tendre les ressorts de torsion. Les ressorts de traction latéraux sont dissimulés discrètement dans le cadre de montage ver-tical. La sécurité a également été passée sous la loupe. Un système ingénieux de ressort-dans-le-ressort empêche la por-te de tomber au cas où les ressorts (testés sur 15 000 cycles) casseraient. La porte de garage Comfort-Go est disponible avec tous les types de panneaux de notre gamme et peut être laquée dans une couleur RAL au choix. Le prix tarif de la porte Comfort-Go est en moyenne 6 à 7% moins élevé que le prix pour une porte de garage Comfort. La porte de garage Comfort-Go est plus rapide et plus facile à installer et a un prix très attractif, même dans des situations dans lesquelles il faudrait des solutions plus chères pour installer une porte Com-fort ordinaire avec ressorts de torsion.
100 mm
H1 = DH = 2015 mm = 4 x panneau 500 mm
H2 = DH = 2125 mm = 3 x panneau 500 mm + 1 x 610 mm
H3 = DH = 2235 mm = 1 x panneau 610 mm + 2 x 500 mm + 1 x 610 mm
DH
Min. 140 mm (électrique)
H1 = 2015 mm DH max. = 2095 mm
Min. 140 mm (électrique)
Min. 60 mm
20 mm
Max. 80 mm
DH H2 = 2125 mm DH max. = 2205 mm
H3 = 2235 mm DH max. = 2315 mm
90 mm
80 mm
90 mm
80 mm
45 m
m
35 m
m
Cadre de montage non visible
Cadre de montage visible
Vue de dessus
Vue de dessus
NOUVEAU
Plus de renseignements? Kristof Meyssen, product manager portes de garage & volets roulants • [email protected] • +32 473 89 23 83
10
PORTES DE GARAGE
Le seuil Isol+ pour la porte sectionnelle est livrée complêtement avec des consoles latérales pour le montage du rail vertical en polyéthylène. Les consoles sont équipées de bases latérales avec un joint monté à l’extrémité du seuil.
Matériel: • Matière synthétique renforcée d’un coating noir résistant
aux UV avec grains de corindon.• Les 2 chambres du noyau sont remplies de polyuréthane, ce
qui donne une valeur Uf de 0,85W/m²K.• Equipés dans les coins de joint à lamelles supplémentaires
pour une étanchéité à l’air améliorée.
PORTE INTÉGRÉE DANS LA FAÇADE
Winsol va de l’avant Là où les autres marquent l’arrêt, Winsol fait un pas en avant. Prochainement, Winsol lancera un nouveau concept de porte de garage dans lequel la porte sectionnelle s’intègre entièrement dans la façade. Nous fabriquerons la porte sectionnelle de garage de telle sorte qu’elle s’aligne dans la continuité du revêtement de façade.
Plus de renseignements? Kristof Meyssen, product manager portes de garage et volets roulants • [email protected] • +32 473 89 23 83
ATTENDU EN
2016
Le nouveau seuil Isol+
Vue intérieur (fermé) Vue intérieur (ouvert)INNOVATIONEXCLUSIVE
Coupe horizontale Coupe verticale
INNOVATIONEXCLUSIVE
11
MY WINSOL
Simulation gratuite pour protections solairesL’application My Winsol est un outil de simulation gratuit, qui permet au client fi nal de se faire de manière simple et rapide une idée de sa terrasse ou de sa façade avec un store banne Winsol fl ambant neuf. Il suffi t de télécharger l’application sur iPad, tablette Android ou Smartphone, de prendre une photo de sa façade et de sélectionner la banne souhaitée, les dimensions, l’angle d’inclinaison, la teinte de laquage de l’armature et la couleur de la toile.
Cette application est disponible gratuitement pour iPad et Android.
PROTECTION SOLAIRE
NOUVEAU
Le client indique la largeur, l’avancée et le degré d’inclinai-son; l’application calcule automatiquement toutes les combinaisons techniques possibles. Le store Winsol virtuel peut ensuite être personnalisé par des couleurs standards ou non, des toiles les plus populaires et des options les plus demandées, comme par exemple un volant-plus réglable en hauteur ou un éclairage LED direct ou indirect.
En un seul clic, l’utilisateur de l’application peut ouvrir ou fermer le store, allumer ou éteindre l’éclairage et régler la
hauteur du volant-plus. Des informations supplémentaires con-cernant le store choisi sont disponibles également.
Si le client fi nal est satisfait de sa création, il peut l’imprimer ou la sauvegarder pour son propre usage. Ou la partager avec ses amis, sa famille ou ses voisins. Si le client fi nal souhai-te une offre de prix pour la confi guration demandée, il peut l’envoyer au point de vente Winsol le plus proche par un simple clic.
Plus de renseignements?Marc Geers, Product Manager Protection Solaire • [email protected] • +32 478 92 97 04
12
SYSTÈME LED
Éclairage LED pour stores bannes Lumisol et Squaro
Et les stores bannes Combisol?
Plus de la moitié des stores bannes Lumisol et Squaro sont fournis avec un éclairage LED intégré dans le caisson - un brevet de Winsol. Ce système d’éclairage LED permet d’utiliser l’éclairage sans devoir ouvrir le store. Il est actionné par une commande à distance Somfy. Les éléments électroniques de ce système d’éclairage sont intégrés discrètement dans les consoles latérales. Un centre de pilotage io permet de régler l’intensité de cet éclairage.
En plus de cet éclairage direct et fonctionnel, les deux stores bannes peuvent être équipés d’un ruban à LED dans la barre de charge. Cet éclairage indirect éclaire la toile et crée une ambiance enchanteresse. Le client n’est pas obligé de choisir entre l’éclairage direct et indirect: les stores bannes populaires Squaro et Lumisol peuvent être dotés des deux systèmes.
Squaro Lumisol
Le client veut l’éclairage adéquat pour sa terrasse - donc aussi après le coucher du soleil. Le succès des stores bannes avec éclairage LED intégré, comme le Lumisol, le Squaro et le Combisol 4000+, sont la preuve que Winsol tient compte de cette exigence. Mais que faire avec les Combisol qu’on ne peut pas équiper de cet éclairage breveté? La nouvelle rampe d’éclairage de Winsol avec spots LED à variation de lumière offre une solution. L’émetteur Soft Touch avec curseur réglable permet de régler l’ambiance et la luminosité sur une terrasse conformément aux souhaits personnels du client. La rampe d’éclairage LED est disponible en standard dans les 11 couleurs RAL des stores bannes. Toutes les autres couleurs RAL sont disponibles moy-ennant un supplément. La rampe d’éclairage LED est équipée de 4, 5 ou 6 spots et a une largeur maximale de 6m.
PROTECTION SOLAIRE
13
SYSTÈME LED
Éclairage LED pour les couvertures de terrasse Patiolina et WinCube
Si le client choisit cette option, Winsol monte sous les glissières du Patiolina un profi l silicone étanche contenant un ruban LED fl exible. Cet éclairage direct est disponible jusqu’à une longu-eur de 4 m, entre capot et poteau porteur. Le ruban LED peut être appliqué sous la glissière de gauche ou de droite, mais la plupart des clients opteront probablement pour l’éclairage de chaque côté. Les composantes de commande des LED se trouvent dans les consoles latérales du caisson, exigeant 60 mm de largeur supplémentaire aux deux extrémités.
Les rubans en silicone avec 120 LED au mètre sont dirigés vers l’intérieur - donc au-dessous de la couverture de terrasse - et limitent la pollution lumineuse sur les surfaces attenantes au Patiolina. Avec une puissance d’éclairage de 650 lumens par mètre, un Patiolina avec avancée de 4m et un ruban LED sous chaque coulisse produit une puissance minimum de 5000 lu-mens, tandis que la consommation en énergie s’élève à 80 Watts maximum. Cela équivaut à la consommation de deux
ampoules à incandescence, qui génèrent ensemble à peine 800 lumens et ont une durée de vie 10 fois moins longue. L’é-clairage LED de Winsol n’est donc pas seulement favorable pour l’environnement, mais aussi pour votre budget.
L’éclairage LED des couvertures de terrasse Patiolina convient aussi au WinCube. Dans ce cas, les profi ls étanches en silicone se trouvent sous les gouttières de chaque côté de la toile. La consommation et la puissance d’éclairage sont identiques. Les éléments électriques et électroniques sont intégrés discrè-tement dans les poteaux porteurs.
L’éclairage LED des couvertures de terrasse Corradi, tels le Pal-ladia et le Flux, est intégré dans les traverses se situant sous la toile étanche. Cet éclairage est disponible en blanc chaud, ainsi qu’avec des LED RGB, proposant toute une palette de teintes d’éclairage.
En plus de leur qualité de protection solaire 100 % étanche grâce à la toile soudée Expansion, les couvertures de terrasse Patiolina et WinCube peuvent dès cette année s’équiper d’un éclairage direct puissant et économique constitué d’un ruban de LED, piloté par un émetteur Somfy RTS.
WinCube
Patiolina
NOUVEAU
Plus de renseignements?Marc Geers, Product Manager Protection Solaire • [email protected] • +32 478 92 97 04
14
PROTECTION SOLAIRE
PROTECTION CONTRE LA PLUIE
Augmentez l’étanchéité à l’eau de votre couverture de terrasse
Jusqu’il y a peu, surtout les hôtels, cafés et restaurants ainsi que les commerces de détail étaient demandeurs d’une meilleure étanchéité pour les protections solaires ados-sées. Mais aujourd’hui, l’utilisateur final résidentiel lui aussi exige plus de fonctionnalités pour son espace extérieur. Depuis plusieurs années, les screens commandés à dis-tance, l’éclairage et le chauffage sont des options de plus en plus demandées.
Depuis peu, les toiles résistantes à la pluie connaissent elles aussi un succès grandissant. Dickson, partenaire des protections de terrasse Winsol depuis de longues années, offre au client le choix entre trois toiles. En ordre croissant de résistance à la pluie (et supplément de prix associé), il s’agit des collections de toiles Orchestra, Orchestra Max et Expansion.
Bonne étanchéité, étanchéité améliorée, étanchéité optimale: trois toiles de Dickson BONNE ÉTANCHÉITÉ: ORCHESTRA De série, les couvertures de terrasses Patiolina et Wincube ainsi que les stores de véranda et les stores bannes sont équipés avec la toile Orchestra très populaire mais ayant une étanchéité à l’eau limitée. Il est nécessaire de prévoir un degré d’inclinaison minimum de 10° ou de 14° pour éviter l’accumulation d’eau, mais en cas d’une averse de longue durée, la toile et les perforations dues à la confec-tion laissent passer inévitablement des gouttes d’eau après un certain temps. Pour le consommateur qui attache moins d’importance à l’étanchéité, la toile Orchestra de Dickson est disponible dans 181 versions unies ou à rayures.
En plus d’offrir un écran protégeant du soleil, les clients s’attendent à ce que les pergolas Winsol servent également de protection contre la pluie. Ce qui est parfaitement possible maintenant.
La toile étanche Expansion est le choix à juste titre des clients professionnels et exigeants (Hôtel Grandru à Hompré)
Plus de renseignements? Marc Geers, Product Manager Protection Solaire • [email protected] • +32 478 92 97 04
15
TABLEAU DE L’ÉTANCHÉITÉ À L’EAU DES DIFFÉRENTES TOILES
ÉTANCHÉITÉ AMÉLIORÉE: ORCHESTRA MAX La toile imperméable Orchestra Max de Dickson est en-duite sur une face d’une couche antifongique et résis-tante aux UV, à base de résine acrylique. Cela rend la toile Orchestra Max parfaitement imperméable et permet de profiter de sa terrasse tout le long de l’année, même en cas de précipitations. Lors de la confection, l’aiguille et le fil occasionnent des perforations minuscules qui peuvent laisser passer des gouttes de pluie dans une mesure limi-tée. La toile Orchestra Max existe en 24 couleurs unies et en 7 motifs à rayures et est la toile standard pour la couver-ture de terrasse Patiolina. L’utilisateur final à la recherche d’une alternative plus imperméable que la toile acrylique standard mais néanmoins à prix abordable choisit la toile Orchestra Max.
ÉTANCHÉITÉ OPTIMALE: EXPANSION Expansion, le fer de lance de la nouvelle collection AREA+ de Dickson, est une toile acrylique complètement étanche avec un double revêtement pvc. La fine membrane trans-parente donne à la toile Expansion l’aspect mat d’un véritable textile. Les perforations minimes sont évitées par le soudage des lés de toile au lieu de l’assemblage par couture. Les clients professionnels à la recherche d’une ré-sistance à la pluie ultime ont le choix dans la collection Expansion entre 13 variations de couleur unie et 4 versions à rayures.
TROIS TOILES DICKSON: ÉTANCHÉITÉ À L’EAU ET SUPPLÉMENTS
(1)Comment est mesurée l’étanchéité à l’eau d’un textile? La norme ISO 811 spécifie la résistance à la pénétration de l’eau et est mentionnée dans différentes normes nationales et internationales (EN 20811). Le Schmerber est l’unité qui mesure cette étanchéité à l’eau. Les toiles étanches sont évaluées par la soumission à une colonne d’eau: la pression est aug-mentée progressivement sur une face du tissu jusqu’à ce que 3 gouttes d’eau apparaissent. Le test tient compte des coutures ou soudures éventuelles du produit fini.
WinCube Patiolina Patiola
Imperméabilité limitée Toile Orchestra (standard) Toile Orchestra (standard) -
Imperméabilité renforcée Orchestra Max (toile en option) Orchestra Max (toile en option) Orchestra Max (toile standard)
Imperméabilité maximale Expansion (toile en option) Expansion (toile en option) Expansion (toile en option)
Étanchéité à l'eau WinCube Patiolina Patiola
Toile Orchestra (cousue) (Schmerber)(1) standard standard -
Toile Orchestra Max (cousue) >370mm +13,50 €/m² +13,50 €/m² standard
Toile Expansion (soudée) >1.200mm +41,50 €/m² +41,50 €/m² +28,00 €/m²
Edite
ur re
spo
nsa
ble
: Win
sol nv • Ba
ud
on
cq
Isab
elle
Ro
ese
laa
rsestra
at 542, 8870 Ize
ge
m•Té
l: +32 (0)51 33 18 11
WWW.WINSOL.BE
Roeselaarsestraat 542 • 8700 Izegem • T 051 33 18 11 • [email protected] imprimée - Edition 4 n° 08 - ‘Winsol Innovation’ est une édition de Winsol n.v./s.a., Roeselaarsestraat 542, 8870 IzegemRédaction & lay-out: équipe marketing Winsol - Rédaction en chef: Isabelle Baudoncq - Traduction : Griet Lemmen
WINSOL, PLUS DE 140 ANS D’EXPÉRIENCE,100% QUALITÉ SUPÉRIEURE BELGE
• Winsol conçoit et se charge de toute la production et de la vente de sa large gamme de produits. • Winsol recherche continuellement l’innovation dans le travail sur mesure de haute qualité, avec le souci du design.• Pour chaque projet, pour chaque solution, Winsol vise la qualité maximale, la durabilité, le confort et la sécurité. • Grâce aux innovations et aux développements constants, Winsol est un acteur majeur dans le secteur de la construction. • Winsol propose le concept global innovant dans le domaine de la menuiserie PVC et ALU, les volets roulants, les portes de
garage, la protection solaire, les couvertures de terrasse, les stores intérieurs et les balustrades.