DiariDissabte, 4 de gener de 201402 PÀGINA 2 |

Los fans de Schumacher felicitan su 45 cumpleaños en el hospital

Truca el Papa

A quest Papa és un trempat.Per Cap d’Any va trucarpersonalment al convent

de les Carmelites Descalces deLucena i, com que no li agafavenel telèfon, va deixar un missatgeal contestador: «Què estaran fentles monges que no em poden aten-dre?» Sor Adriana ha explicat quequan va escoltar el missatge «emvolia morir». El papa Francescles gasta d’aquesta mida. Recor-do que el delegat de Comerç dela Generalitat a Lleida, el mala-guanyat Manel Martín, tenia elcostum d’identificar-se entre elsamicscom«elbisbedelaSeu».Unavegada el director de La Maña-na, Jordi Pérez, va rebre una tru-cada que es va identificar com«el bisbe de la Seu». Pérez, pen-sant que era la típica broma deManel Martín, va aviar: «Vés acagar!» I resulta que estava al’aparell monsenyor Martí Ala-nís. Per això, a partir d’ara, caldràser extremament curós a l’horad’atendre el telèfon. Si la secre-tària us diu que truca el Papa ésprobable que sigui veritat.

JOSEP RAMONCORREAL@jrcorreal

Q uan treballava a la Generalitatera pràctica habitual que, enescriure una carta a un minis-

teri a Madrid, l’enviéssim en català i encastellà. Intentàvem que el text cabésen una cara d’un foli i, per estalviar pa-per, imprimíem el document per amb-dós costats. Enteníem que el català erala llengua pròpia de Catalunya i el cas-tellà la de l’interlocutor.

Artur Mas ha enviat aquesta setma-na una carta a 27 líders europeus i a d’al-tres governs del món en què explica queuna gran majoria de catalans vol votarsi Catalunya ha de ser un Estat inde-pendent que pugui decidir la seva rela-ció amb Espanya i la Unió Europea; ique el Govern de Madrid no vol que vo-

ti encara que existeixin vies possiblessi hi ha voluntat política. La iniciativade Mas entra dins del que era esperable,però, si ho fa, hauria de cuidar els de-talls.Nocrecquefiltrarlacorrespondèn-cia a un líder europeu sigui molt pro-fessional. Segur que a la cancellera ale-manya, Angela Merkel, no li ha fet massagràcia veure la seva carta a la premsa.

Però és que, a més, no entenc per quèla Secretaria de Relacions Exteriors haapostat per dirigir-se a Merkel en an-glès quan hagués pogut demostrar méssensibilitat fent-ho en alemany. El ma-teixaplicapelpresidentfrancès,FrançoisHollande, i per a la resta de líders alcapdavant de països amb altres llen-gües nacionals que no siguin l’anglès. Isí, a més, també podrien haver-ho feten català. Hauria estat una bona mane-ra de ser coherents i de recordar a l’in-terlocutor que tenim una llengua de laqual ens sentim orgullosos.

La diplomàcia dels detallsGUSTAU ALEGRET

EL BLOC DELDIRECTOR

■ Aficionados de Ferrari proyectan un mensaje de felicitación pa-ra el expiloto alemán Michael Schumacher en la fachada del hos-pital donde se encuentra ingresado, en Grenoble. Familiares di-

rectos, amigos y seguidores de Schumacher acompañaron ayeren su 45 cumpleaños al siete veces campeón de Fórmula Uno, quesigue en coma inducido y en estado crítico pero estable .

LA IMAGEN DEL DÍA

Periodista corresponsal alsEUA

beatriz El gobierno da palmas con las orejas porque los jóvenes emigren: bajanlas listas del paro y no hay posibilidad de rebeldía #derechoavolver @scruffilladel día

TAULA DE REDACCIÓ

La visita de los jugadores del Nàstic ayer alHospital Joan XXIII despertó la simpatía en-tre los propios niños y sus familiares. Lamadre de uno de los pequeños pidió una

foto a los jugadores «aunque perdáis». El de-legado del Nàstic, Josep Maria Grau, repli-có con gracia «no fastidies». La madre rec-tificó de inmediato: «Ganaréis, ganaréis».

Quiero la foto ‘aunque perdáis’

CONFIDENCIAL

Jesús MonllaóDirector de cineEl cineasta tarraconense se hametido en los puestos de ho-nor de los Premis Gaudí, al ha-ber sido su película ‘Fill deCaín’ designada para ochonominaciones. P 11

�

�

=

Ada ColauPortavoz de la PAHLa líder de la Plataforma de Afec-tados por la Hipoteca pide quelos Ayuntamientos hagan pagara los bancos por los pisos que tie-nen vacíos «ya que los robaroncon hipotecas abusivas». P 36

�

�

=

Ramon ParésDirector general BombersCon los recortes, la plantilladel cuerpo es cada vez más re-ducida y los parques de bom-beros, como el de Tarragona,trabajan muchos días por de-bajo de los mínimos. P 5-6

�

�

=

BARÓMETRO

■ PREGUNTA DE HOY

¿Debe la Administración actuar con urgencia enla situación de los Bombers de TGN?

■ PREGUNTA DE AYER

¿Le parece bien que seretrasen las obras deBCN World por razoneslegislativas?

Sí

01 La identidad catalanaestampada

02 Los deberes pendientes deTarragona para 2014

03 La lentitud del Parlamentretrasa el inicio de las obrasde BCN World

04 Tarragona reforça lescarrosses amb faldons perevitar accidents a laCavalcada de Reis

05 Dos salousensesparticipan este año en elDakar

WWW.DIARIDETARRAGONA.COM

No

75%25%

RECUENTO A LAS 21.00 H.

LO MÁS LEÍDO

ENCUEST@

Vote en nuestra encuesta, que se halla en lapágina web del Diari.