Dépar tement d e Santé Communauta i re
Cité ^ de la Santé de Laval
900
DC2.2
L39
C 4 7 4 INSPQ - Montréal
INSTITUT NATIONAL OE SANTÉ PUBLIQUE DU QUÉBEC CENTRE DE DOCUMENTATION
H O K D b L
Département de Santé Communautaire
Cité de la Santé de Laval
Morbidité hospitalière
lavailoïse
avril 1981 à mars 1982
Sylvie Chrét
mai 1986
ien
TABLE DES MATIERES
TABLE DES MATIERES r ' '
LISTE DES TABLEAUX i v
LISTE DES FIGURES . . . ' >
LISTE DES GRAPHIQUES *v
LISTE DES ANNEXES '
REMERCIEMENTS ' '
INTRODUCTION 1
CHAPITRE 1: Caractéristiques générales - 6
1.1 Sexe 8
1.2 Age 11
1 .3 Etat civi 1 23
1 .4 Admission 28
1.4.1 Admission générale 28
1.4.2 Admission selon l'âge 3*»
1.5 Séjours d'hospitalisation selon l'âge 41
1.6 Lieu d'hospitalisation selon l'âge 48
1-7 Décès hospitaliers 60
Résumé 63
CHAPITRE 2: Diagnostics d'hospitalisation 65
2.1 Diagnostics généraux 66
2.1.1 Age et sexe -74
2.2 Principaux diagnostics
2.2.1 Maladies de l'appareil circulatoire 109
2.2.2 Séjours d'hospitalisation selon l'âge 114
2.2.3 Type d'admission 128
2.2.4 Opérations et traitements 132
Résumé 147
CHAPITRE 3: Problèmes particuliers de santé 155
3.1 Maladies infectieuses et parasitaires 156
3.1.1 Séjours d'hospitalisation 165
3.1.2, Opérations et traitements 170
3.2 Accidents et traumatismes m
3.2.1 Catégories spécifiques 174
3.2.2 Causes extérieures 179
3.2.3 Séjour d'hospitalisation selon l'âge .... 183
3-2.4 Opérations et traitements 187
3.2.5 Accidents de la route 191
3.2.6 Suicide .. 201
Résumé 206
CONCLUSION 209
ANNEXE 1 212
ANNEXE 2 214
ANNEXE 3 : 218
ANNEXE 4 222
BIBLIOGRAPHIE 224
LISTE DES TABLEAUX
INTRODUCTION
CHAPITRE 1: CARACTERISTIQUES GENERALES
TABLEAU 1: Distribution, répartition procentuelle et taux bruts de fré-quentation hospitalière (p.10 000) selon le sexe, DSC Laval et CLSC, 1981-82 9
2: Répartition procentuelle et taux de fréquentation hospita-lière totale (p.10 000) selon l'âge, DSC Laval et CLSC, .1981 -1982 15
3: Répartition procentuelle et taux de fréquentation hospita-lière (p.10 000) selon l'âge et le sexe, DSC Laval et CLSC, 1981-82 16
4: Distribut ion-et taux annuel de fréquentation hospitalière totale (p.10 000) selon l'âge (groupes quinquennaux), DSC Laval et CLSC, 1981-82 17
5: Distribution et,taux annuel de fréquentation hospitalière chez les hommes (p.10 000) selon l'âge (groupes quinquennaux), DSC Laval et CLSC, 1981-82 19
6: Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière chez les femmes (p.10 000) selon l'âge (groupes quinquennaux), DSC Laval et CLSC, 1981-82 21
7: Distribution, répartition procentuelle et taux de fréquenta-tion hospitalière (p.10 000) totale selon l'état civil, DSC Laval et CLSC, 1981-82 25
8: Distribution, répartition procentuelle et taux de fréquenta-tion hospitalière chez les hommes (p.10 000) selon l'état civil, DSC Laval et CLSC, 1981-82 26
9: Distribution, répartition procentuelle et taux de fréquenta-tion hospitalière chez les femmes (p.10 000) selon l'état civil, DSC Laval et CLSC, 1981-82 27
10: Distribution, répartition procentuèlle et taux de fréquenta-tion hospitalière (p.10 000) totale selon le type d'admission, DSC Laval et CLSC, 1981-32 31
î v
TABLEAU 11: Distribution, répartition procentuelle et taux annuel de fréquentation hospitalière (p. 10 000) chez les hommes se.lon le type d'admission, DSC Laval et CLSC, 1981-82 32
12: Distribution, répartition procentuelle et taux annuel de fréquentation hospitalière (p.10 000) chez les femmes selon le type d'admission, DSC Laval et CLSC, 1981-82 33
13: Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière totale (p.10 000) selon le type d'admission (à l'exception des nouveau-nés) et l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 35
. 14: Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière chez les hommes (p.10 000) selon le type d'admission (à l'ex-ception des nouveau-nés) et 1'âge, DSC Laval et CLSC, 1981 -1982 - 37
15: Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière chez les femmes (p.10 000) selon le type d'admission (à l'ex-ception des nouveau-nés) et de l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-1982 ; .... 39
16: Séjour moyen d'hospitalisation, répartition procentuelle et séjour annuel moyen par habitant au total selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 44
17: Séjour moyen d'hospitalisation, répartition procentuelle et séjour annuel moyen par habitant chez les hommes selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 45
18: Séjour moyen d'hospitalisation, répartition procentuelle et séjour annuel moyen par habitant chez les femmes selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 46
19: Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière (p.10 000) total du lieu, d 1hosp i talîsat ion selon 1'âge, DSC Laval et CLSC, 1981 -82 51
20: Distribution,et taux annuel de fréquentation hospitalière (p.10 000) chez les hommes du lieu d'hospitalisation selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 54
21: Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière (p.10 000) chez les femmes du lieu d'hospitalisation selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 57
22: Distribution et taux annuel de mortalité hospitalière (p.10 000) selon le type de décès, DSC Laval et CLSC, 1981 -1 9 8 2 61
v
TABLEAU 23: . Distribution et taux annuel de mortalité hospitalière (p.10 000), distribution des mortinaissances selon le délai de décès après l'admission, DSC Laval et CLSC, 1981-82 62
CHAPITRE 2: DIAGNOSTICS D'HOSPITALISATION
TABLEAU 24: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale selon le diagnostic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 70
25: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes selon le diagnostic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 71
26: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes selon le diagnostic (au premier service) , DSC Laval et CLSC, 1981-82 72
27: Taux annuel de fréquentation hospitalière (p.10 000) totale selon le diagnostic, DSC Laval 1975~77 et 1981-82 73
28: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale chez les moins d'un an selon le diagnos-tic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 78
29: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes chez les moins d'un an selon le diagnostic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 .. 79
30: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes chez les moins d'un an selon le diagnostic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 .. 80
31: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale chez les 1 à 14 ans selon le diagnostic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 81
32: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation p.- hospitalière chez les hommes de 1 à 14 ans selon le diagnos-
tic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 82
33: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes de 1 à 14 ans selon le diagnos-tic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 8 3
34: Distribution et répartition procentuelle dé fréquentation hospitalière totale chez les 15 à 24 ans selon le diagnostic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82
35: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de 15 à 24 ans selon le diagnos-tic (au premier service). DSC Laval et CLSC, 1981-82 8 5
v i
TABLEAU 3 6 : Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes de 15 à 24 ans selon le diagnos-tic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 86
37: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale chez les 25 à 44 ans selon le diagnostic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 ; 87
3 8 : Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de 25 à 44 ans selon le diagnos-tic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 88
39: Distribution et répartition-procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes de 25 à 44 ans selon le diagnos-tic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 89
40: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale chez les 45 à 64 ans selon le diagnostic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 .. 90
41: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de 45 à 64 ans selon le diagnos-tic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 91
42: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes de 45 à 64 ans selon le diagnos-tic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 92
43: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale chez les 65 ans et plus selon le diagnos-tic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-8.2 93
44: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de 65 ans et plus selon le dia-gnostic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 1981-82 94
45: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes de 65 ans et plus selon le dia-gnostic (au premier service), DSC Laval et CLSC, 19 8 I-82 95
46: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale selon les catégories spécifiques des 5 principaux diagnostics (au premier service - à l'exception des naissances), DSC Laval et CLSC, 1981-82 U J
47: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière.chez lès hommes selon les catégories spécifiques des 4 principaux diagnostics (au premier service - à l'excep-tion des naissances), DSC Laval et CLSC, 1981-82 1 °5
v î î
TABLEAU 48: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes selon les catégories spécifiques des 5 principaux diagnostics (au premier service - à l'excep-tion des naissances), DSC Laval et CLSC, 1981-82 107
49: Distribution et répartition procentuelle de la fréquentation . hospitalière pour l'appareil circulatoire selon l'âge et le sexe, DSC Laval et CLSC, 1981-82 112
50: Taux annuel d'hospitalisation pour les maladies de l'appareil circulatoire (p.10 000) selon l'âge et le sexe, CLSC, 1981-82. 113
51: Séjour moyen d'hospitalisation total (en jours) selon les 5 ( principaux diagnostics (au premier service - à l'exception
des naissances) et l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 122
52: Séjour moyen d'hospitalisation chez les hommes (en jours) selon les 4 principaux diagnostics (au premier service - à l'exception des naissances) et l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 124
53: Séjour moyen d'hospitalisation chez les femmes (en jours) selon les 5 principaux diagnostics (au premier service - à l'exception des naissances) et l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 126
54: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale selon les principaux diagnostics (au premier service - à l'exception des naissances) et le type d'admission, DSC Laval et CLSC , 1981 -82 129
55: Distribution et répartition procentuel1e de fréquentation hospitalière chez les hommes selon les principaux diagnostics (au premier service - à l'exception des naissances) et le t y p e d ' a d m i s s i o n , DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 1 3 0
56: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes selon les principaux diagnostics (au premier service - à l'exception des naissances) et le type d'admission, DSC Laval et CLSC, 1981-82 131
57: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale chez les femmes pour les accouchements, complications de grossesse et suites de couches selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 *. 134
58: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour les organes génito-urinaires selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 135
v i i î
TABLEAU 59: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour les organes génito-urinai-res selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 136
60: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour les organes génito-urinaî-res selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 137
61: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour l'appareil digestif selon les caté-gories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981 -1982 138
62: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour l'appareil digestif selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 139
63: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour l'appareil digestif selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 1^0
64: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour .1'apparei1 circulatoire selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 141
65: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour l'appareil circulatoire selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 1^2
66: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour l'appareil circulatoire selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 1^3
67: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour les tumeurs selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 I2***
68: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour les tumeurs selon les caté-gories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-1982 145
69: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour les tumeurs selon les caté-gories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-1982
i ' U
î x
CHAPITRE 3: PROBLEMES PARTICULIERS DE SANTE
TABLEAU 70: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour les maladies infectieuses et para-sitaires selon les catégories spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 161
71: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour les maladies infectieuses et parasitaires selon les catégories spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 162
72: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour les maladies infectieuses et parasitaires selon les catégories spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 163
73: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour certaines catégories de maladies infectieuses et parasitaires classifiées dans le groupe des maladies des organes génito-urinaires, DSC Laval et CLSC, I 9 8 I - 8 2 164
74: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour certaines catégories de maladies infectieuses et parasitaires classifiées dans le groupe des maladies des organes génito-urinaires, DSC Laval et CLSC, 1981-82 164
7*5; Séjour moyen d'hospitalisation total (en jours) pour les maladies infectieuses et parasitaires selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 167
76: Séjour moyen d'hospitalisation chez les hommes (en jours) pou r l e s m a l a d i e s i n f e c t i e u s e s e t p a r a s i t a i r e s s e l o n l ' â g e , DSC L a v a l et CLSC, 1931 -82 168
11\ Séjour moyen d'hospitalisation chez les femmes (en jours) pour les maladies infectieuses et parasitaires selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 169
78: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour les maladies infectieuses et parasi-taires selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 171
79: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour les maladies infectieuses et parasitaires selon les catégories d'opérations et traite-ments, DSC Laval et CLSC, 1981-82 172
x
TABLEAU 80: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour les maladies infectieuses et parasitaires selon les catégories d'opérations et traite-ments, DSC Laval et CLSC, 1 981 -82 1 73
81: Distribution, répartition procentuelle et taux de fréquenta-tion hospitalière (p.10 000) totale pour les accidents et traumatïsmes selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 175
82: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour les accidents et traumatïsmes selon les catégories spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 176
83: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour les accidents et trauma-tïsmes selon les catégories spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 177
84: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour les accidents et trauma-tïsmes selon les catégories spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 178
85: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour accidents et traumatïsmes selon la cause extérieure, DSC Laval et CLSC, 1981-82 180
86: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour accidents et traumatïsmes selon la cause extérieure, DSC Laval et CLSC, 1981-82 181
87: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour accidents et traumatïsmes selon la cause extérieure, DSC Laval et CLSC, 1981-82 182
88: Séjour moyen d'hospitalisation total (en jours) pour les accidents et traumatïsmes selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-1982
89: Séjour moyen d'hospitalisation chez les hommes (en jours) pour les accidents et traumatïsmes selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 185.
90: Séjour moyen d'hospitalisation chez les femmes (en jours) pour les accidents et traumatïsmes selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 186
91: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour les accidents et traumatismes selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 188
x i
TABLEAU 92 : Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour les accidents et trauma-tïsmes selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 189
93: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour les accidents et trauma-tïsmes selon les catégories d'opérations et traitements, DSC Laval et CLSC, 1981-82 .. , 190
94: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour les accidents de la route selon les catégories spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 194
95: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour les accidents de la route selon les catégories spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 . 195
96: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour les accidents de la route selon les catégories spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 . 196
97: Distribution et répartition procentuellë de fréquentation hospitalière totale pour les accidents de la route selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 197
98: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour les accidents de la route selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 198
99: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour les accidents de la route selon l'âge, DSC Laval et CLSC,.1981-82 199
100: Séjour moyen de fréquentation hospitalière pour les accidents de la route selon le sexe, DSC Laval et CLSc, 1981-82 200
101: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour suicide selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1 9 8 1 - 8 2 203
102: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour suicide selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 204
103: Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour suicide selon l'âge, DSC Laval et CLSC, 1981-82 205
x i i
L I S T E DES F I G U R E S
INTRODUCTION:
FIGURE 1: Type de morbidité ..... 2
CHAPITRE 1: CARACTERISTIQUES GENERALES
CHAPITRE 2: DIAGNOSTICS D'HOSPITALISATION
FIGURE 2: Répartition procentuelle des hospitalisations selon le dia-gnostic et l'âge, DSC Laval 1981 -82 77
3: Répartition procentuelle des hospitalisations selon les prinr cipaux diagnostics, DSC Laval et CLSC, 1981-82 99
k: Répartition procentuelle des hospitalisations totales pour les principaux diangostîcs (à l'exception des naissances) selon leurs catégories spécifiques, DSC Laval 1981-82 100
5: Répartition procentuelle des hospitalisations pour les prin-cipaux diagnostics (à l'exception des naissances) chez les hommes selon leurs catégories spécifiques, DSC Laval 1981 -1982 . . 101
6: Répartition procentuelle des hospitalisations pour les prin-cipaux diagnostics (à l'exception des accouchements, compli-cations de grossesse et suites de couches, et des naissances) chez les femmes selon leurs catégories spécifiques, DSC Laval 1 9 8 1 - 8 2 1 0 2
7: Distribution en pourcentage et taux comparatif des hospitali-sations selon les maladies de l'appareil circulatoire et les catégories spécifiques, CLSC, 1981-82 111
CHAPITRE 3: PROBLEMES PARTICULIERS DE SANTE
FIGURE 8: Distribution et répartition en pourcentage des hospitalisa-tions pour les maladies infectieuses et parasitaires, DSC Laval, 1981-82 159
9: Distribution des hospitalisations pour certaines catégories de maladies infectieuses et parasitaires classifiées dans le groupe des maladies des organes génito-urinaires, DSC Laval, 1981-82 159
xi i i
10: Répartition procentuelle des hospitalisations totale pour les maladies infectieuses et parasitaires selon des catégo-ries spécifiques DSC Laval, 1981-82 160
11: Répartition en pourcentage des hospitalisations pour suicides selon la méthode utilisée, DSC Laval et CLSC, 1981-82 202
LISTE DES GRAPHIQUES
INTRODUCTION
CHAPITRE 1: CARACTERISTIQUES GENERALES
GRAPHIQUE 1: Taux bruts et taux comparatifs d'hospitalisation (p.10 000), CLSC, 1981-82 1 0
2: Taux annuel de fréquentation hospitalière totale (p.10 000) selon l'âge, DSC Laval , 1981-82 • !3
3: Taux annuel de fréquentation hospitalière (p.10 000) selon le sexe et l'âge, DSC Laval, 1981 -82
4: Séjour moyen d'hospitalisation selon le sexe et l'âge, DSC Laval, 1981-82
CHAPITRE 2: DIAGNOSTICS D'HOSPITALISATION
GRAPHIQUE 5: Taux annuel d'hospitalisation (p.10 000) selon le diagnostic (au premier service) et le sexe, DSC Laval, 1981-82 69
6: Séjour moyen d'hospitalisation total (au premier service) pour les accouchements, complications de grossesse et de suites de couches selon l'âge, DSC Laval, 1981-82 117
7: Séjour moyen d'hospitalisation (au premier service) pour les maladies des organes génito-urinaires selon l'âge, DSC Laval, 1981-82
8: Séjour moyen d'hospitalisation total (au premier service) pour les maladies de l'appareil digestif selon l'âge, DSC Laval, 1981-82 119
9: Séjour moyen d'hospitalisation total (au premier service) pour les maladies de l'appareil circulatoire selon l'âge, DSC Laval, 1981-82 120
10: Séjour moyen d'hospitalisation total (au premier service) pour les tumeurs selon l'âge, DSC Laval, 1981-82 121
CHAPITRE 3: PROBLEMES PARTICULIERS DE SANTE
x v
\
LISTE DES ANNEXES
y
ANNEXE 1: Comparaison en pourcentage de la population lavalloise aux recensements de 1976 et de 1981 selon le sexe et l'âge, DSC Laval 213
ANNEXE 2: Distribution et répartition procentuelle totale du DSC d'hospi-talisation dans la région 06-A, DSC Laval et CLSC, 1981-82 215
Distribution et répartition procentuelle chez les hommes du DSC d'hospitalisation dans la région 06-A, DSC Laval et CLSC, 1981-1982 216
Distribution et répartition procentuelle chez les femmes du DSC d'hospitalisation dans la région 06-A, DSC Laval et CLSC, 1981-1982 217
ANNEXE 3: Distribution et répartition procentuelle totale du lieu d'hospi-talisation selon certains centres hospitaliers spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 219
Distribution et répartition procentuelle chez les hommes du lieu d'hospitalisation selon certains centres hospitaliers spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 220
Distribution et répartition procentuel1e chez les femmes du lieu d'hospitalisation selon certains centres hospitaliers spécifiques, DSC Laval et CLSC, 1981-82 221
ANNEXE 4: Liste des regroupements de code postaux (RTA) par CLSC à Laval . 223
x v 1
REMERCIEMENTS
Nous désirons remercier Monsieur Richard Grignon, coordonnateur
du module Recherche et Développement pour son support méthodologique
ainsi que Mademoiselle Huguette Thouin pour sa patience et minutie lors
de la dactylographie dè ce document.
S y l v i e C h r é t i e n
x v i i
INTRODUCTION
La m o r b i d i t é é t a n t un I n d i c a t e u r de s c a s de m a l a d i e s a f f e c t a n t une p o p u l a -
t i o n d é f i n i e p endan t un temps d é t e r m i n é , l e s s t a t i s t i q u e s s u r l a m o r b i d i t é h o s p i -
t a l i è r e de s L a v a l l o i s ( e s ) c o n s t i t u e n t donc une s o u r c e i n t é r e s s a n t e p ou r é t a b l i r
l e p r o f i l s a n i t a i r e de c e t t e p o p u l a t i o n .
T o u t e f o i s , i l s ' a v è r e i m p o r t a n t de f a i r e l a d i s t i n c t i o n e n t r e l e s d i f f é r e n t s
t y p e s de m o r b i d i t é ( v o i r f i g u r e 1 ) . Tou t d ' a b o r d , i l e x i s t e une m o r b i d i t é r é e l l e
é t a n t c e l l e q u i e x i s t e e f f e c t i v e m e n t dans l a c o l l e c t i v i t é . E l l e se compose , en
p a r t i e , de l a m o r b i d i t é r e s s e n t i e , c o r r e s p o n d a n t à l a c o n s c i e n c e s u b j e c t i v e de s
gens de se s e n t i r ma l a d e â J u s t e t i t r e ou non , e t c e c i , e x c l u a n t c eux q u i s o n t
r é e l l e m e n t m a l a d e s ma i s q u i i g n o r e n t l e u r é t a t . Ce t y p e de m o r b i d i t é , p eu t ê t r e
une m o r b i d i t é d i a g n o s t i c a b l e ou non , p u i s q u e l e s d î a p o s i t l f s a c c e s s i b l e s à l a
méde c i n e pou r d é c e l e r une m a l a d i e s o n t l i m i t é s . E n f i n , l e d e r n i e r t y p e e s t une
m o r b i d i t é d i a g n o s t i q u é e q u i , t o u t en f a i s a n t p a r t i e i n t é g r a n t e de l a m o r b i d i t é
d i a g n o s t i c a b l e , p o s s ède a u s s i une p a r c e l l e de l a m o r b i d i t é r e s s e n t i e . C e t t e
m o r b i d i t é i m p l i q u e l e r e c o u r s d ' u n i n d i v i d u à une i n s t i t u t i o n m é d i c a l e .
FIGURE I
SANTE Type de m o r b i d î t é
Pineault, R. La planification des services de santé: une perspective épldémlolo-gique. Administration hospitalière et sociale, volume XXV, no.: 2, mars-avril 1979, p.6-13.
Ce document présente la morbidité hospitalière, donc un sous-groupe de la
morbidité diagnostiquée, puisqu'ellè fait appel aux maladies de la population
lavalloise qui nécessitent une hospitalisation que ce soit à la Cité de la Santé
ou ailleurs. Ces statistiques ne représentent donc pas tous les cas de morbidi-
té réelle existants dans la population mais une fraction demeurant, tout de même,
un outil très fondamental pour illustrer la situation puisqu'elles tiennent compte
de la morbidité suffisamment importante pour nécessiter une hospitalisation.
Il faut souligner le paralogisme de Berkson, médecin-statisticien en 1946
qui incite à la prudence, celui-ci affirme que les informations recueillies sur
la morbidité hospitalière subissent un biais dû, entres autres, aux diagnostics
et aux motifs d'hospitalisation évoqués par le médecin,.à la politique d'hospita-
lisation de différents hôpitaux, ainsi qu'au sexe et qu'à l'âge étant donné que
les femmes et les personnes âgées auraient plus tendance à se faire hospitaliser.
Ce paralogisme devient, par contre, moins évident lorsqu'en présence de diagnostics
graves, qui, inéluctablement nécessiteront une hospitalisation.
Le présent document comporte 3 chapitres, le premier traîte des caractéris-
tiques générales de la morbidité hospitalière lavalloise tel que le type de clien-
tèle, le séjour moyen d'hospitalisation, etc. Le second, s'entretient des diagnos-
tics généraux ainsi que des 5 principaux diagnostics à Laval. Fina1ement,>1e
troisième approfondit deux problèmes spécifiques prioritaires soit les maladies
infectieuses et les accidents et traumatismes, et ce, toujours en fonction de la
morbidité hospitalière.
î
- 3 - i
Les données
Les données proviennent des abrégés admission/sortie (AH-101-P) qui sont
complétées pour toute personne admise et occupant un lit dans un centre hospita-
lier de soins de courte durée. La période couverte par le présent document est
celle du 1er avril 1981 au 31 mars 1982.
Il devient évident, qu'étant donné que l'on traite les hospitalisations et
non les patients hospitalisés, les cas de réadmission d'un bénéficiaire pour le
même diagnostic durant l'année, se confondent dans les statistiques qui en
deviennent, par le fait même, amplifiées (à l'exception de réadmission dans la
même journée).
Les données seront présentées pour Laval ainsi que pour chaque secteur de
CLSC (k) du territoire et cela fut rendu possible grâce aux regroupements de
codes postaux (annexe 4). A ce stade, on remarque une limite au traitement car
toutes les hospitalisations comportant une absence de code postal ou un code
erroné ne sont pas comptabilisées.
Dans les combinaisons des codes postaux, un seul cas fut à problème, celui
du territoire couvert par "H7GM» car celui-ci chevauche à la fois le secteur
du CLSC Mille Iles et celui de Marigot. Il fut donc attribué aléatoirement
2 3 . U du territoire au CLSC Mille Iles et 76.9% à celui de Marigot, et ce, i
pour chaque catégorie de fréquence de données. Le calcul de taux fut fait en
se référant aux statistiques du dernier recensement (1981) et pour tout total
inférieur ou égal à 5 cas, aucun taux brut ne fut évalué.
Etant donné la non disponibilité des données de 1975~77 selon les groupes
d'âges utilisés dans ce document, les taux bruts constitueront la statistique
- k -
de comparaison entre la fréquentation hospitalîère de la population lavalloise
selon les diagnostics de 1981 et 1975"77^- Ceux-ci sont sensibles à la struc-
ture par âge de la population. Cependant, comme la distribution (en pourcen-
tage) par groupes d'âges de la population lavalloisede ces deux années est
relativement homogène (annexe 1), sauf pour le groupe des 10 à 14 ans, îl n'y
a pas lieu de croire à une influence importante de cette structure par âge
sur la fréquentation hospitalière. Notons, de plus, que le groupe des hospita-
lisations des 10 à 14 ans est le plus faible en nombre et par conséquence, nous
considérons les taux bruts d'hospitalisations comme équivalents à des taux
comparatifs.
1. f NRS Urbanisation. Dossier démographique et socio-sanitaire des Départements de Santé Communautaire du Montréal Métropolitain. Volume 2: annexe, novembre 1980.
- 5 -
f
j
I i
i
CHAPITRE I : CARACTERISTIQUES GENERALES
Ce chapitre introduit le profil de la clientèle lavailoise ayant
bénéficié d'au moins une hospitalisation.
La population de Laval a jouit de 22 014 hospitalisations entre avril
1981 et mars 1982. Le CLSC Mille Iles se distingue car seulement 18.6% des
hospitalisations proviennent de bénéficiaires de ce secteur, comparativement
à une moyenne de près de 27% chez les autres CLSC (tableau 1).
Le taux brut annuel de fréquentation hospitalière des lavai lois est de *
820 p. 10 000, ce taux est donc sensiblement inférieur à celui des années 1975
à 1977 où il avait été établit à 991 p. 10 000. Le CLSC Marigot possède le
plus haut, il est suivi du CLSC Ste-Rose, en troisième vient le CLSC Mille Iles
qui est talonné de près, en dernière place, par le CLSC Norman Bethune.
L'âge de la population est une variable qui interfère dans la comparaison
des hospitalisations entre les CLSC. Afin de bloquer cet effet, les taux ont
été standardisés (graphique 1), ce qui a rendu constante la structure d'âge et
comparable, sans biais, les CLSC.
Les taux comparatifs permettent de voir que le secteur du CLSC Ste-Rose
présente, vraiment, le taux le plus élevé (868 p. 10 000), en second celui de
Marigot le côtoie de près (859), plus loin se situe le CLSC Mille Iles (799)
et nettement plus bas, le taux observé au secteur de Norman Bethune (765). -
La section 1.2 qui succède présente les hospitalisations selon l'âge, donc
offrira la possibilité de voir effectivement dans quel groupe d'âges s'observe
les écarts entre CLSC.
1.1 Sexe
Nous retrouvons ici le sexe du bénéficiaire. On remarque un cas où le
sexe est indéfini. Il s'agit plus spécifiquement d'une personne ayant été
quai ifiée d'hermaphrodite, c'est-à-dire possédant des caractères biologiques
des deux sexes.
Dans les cas ambiguës de transexuels, le sexe au moment de l'admission
est considéré, et ce, aussi longtemps que le processus de transformation n'est
pas terminé.
La clientèle hospitalière lavalloise se compose donc, à la lecture du
tableau 1, de 40.3% d'hommes en comparaison à 59-7% de femmes. L'écart de
19.4% peut s'expliquer, en partie, par le fait qu'un grand nombre de femmes
par année subissent des hospitalisations reliées à la fécondité et aussi,
qu'en général, puisque l'homme est le support économique principal d'une
famille, les femmes acceptent plus aisément l'hospitalisation.
La comparaison des taux, entre les sexes, se fera à la section suivante,
où les populations sont divisées en strates d'âges.
- 8 -
TABLEAU 1
Distribution, répartition prpcentuejle et taux bruts dé fréquentation hospitalière (p. 10 000) selon le sexe.
DSC Laval et CLSC, 1981-82. .
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
nombre 8 875 1 708 2 460 2 426 2 281
MASCULIN % 40.3 41.8 39-4 40.7 39.8
» taux 662 628 703 637 675 .
nombre 13 138 2 377 3 781 3 533 3 447
FEMININ % 59.7 58.2 60.6 59.3 60.2
taux 978 936 1 030 903 1 043 *
1 nombre
1 22 014 4 085 6 241
1 5 960 5 728
TOTAL % 100.0 2
.18.6 2
28.4 2
27 -1 2
26.0
i !
i i
ta UA
t .....
1 , 820 777 871
1 772 357
1. Contient un cas cie sexe indéfini 2. Pourcentage calculé sur I'ensemble des hospitalisations des Lava Ilois(es).
- 9 -
GRAPHIQUE 1
Taux bruts et taux comparatifs d'hospitalisation (p.10 000), CLSC, 1981-82.
Taux
pour
10 0 0 0
LEGENDE
Taux bruts 1 | Taux compa ra t i f s V / / A
CLSC
- 10 -
\
1 .2 Age
Evidemment, c'est chez les moins d'un an que l'on découvre, le taux
annuel le plus élevé pour Laval, car ceux-ci incluent les naissances
(graphique 2).
Globalement, les taux amorcent une baisse jusqu'à l'âge de 14 ans, forment
un pic vers 25 à 29 ans pour ensuite décroîtrent lentement et présenter, dès
45 ans, une importante augmentation régulière.
Le profil des taux masculins se compose essentiellement (graphique 3),
à partir de la fin de l'adolescence, d'un accroissement progressif prenant son
plus grand essort dès qu'ils atteignent les 50 à 54 ans. Suivant la même
évolution, la situation féminine est semblable jusqu'à 15 à 19 ans, mais les
taux s'intensifient énormément durant la période de leur vie où (en majeure
partie) elles enfantent et par la suite, les taux se stabilisent et remontent
sensiblement chez les groupes plus âgés.
Entre l'âge de 15 à 49 ans, les taux de fréquentation hospitalière sont
supérieurs chez Is population féminin»:, par contre, aux e> '.''«urs de la vie,
les raux masculin:» dominent.
Si on compare les taux entre CLSC (tableau 2) dans un même groupe d'âge,
on constate qu'à l'exception des 15 à 24 ans le CLSC Norman Bethune présente
à chaque âge le taux d'hospita 1isat ion le plus bas. Le CLSC de Ste-Rose domine
chez les moins d'un an, les 15 à 24 ans et les 65 ans et plus. Le secteur de
Marigot est le plus élevé chez les 25 à 64 ans. Pour sa part, celui de Mille Iles
possède le taux d'hospitalisation le plus élevé chez les 1 à 14 ans et se situe,
- 11 -
généralement, dans un taux Intermédiaire chez les autres groupes d'âges.
Ceci appuie donc les constatations faites que les CLSC Ste-Rose et Marigot
se démarquent avec les plus haut taux et celui de Norman Bethune avec le
plus bas.
Si l'on s'attarde aux comportements des taux globaux des CLSC selon l'âge,
dans l'ensemble (tableau 4), ceux-ci se conforment aux mêmes tendances que le
territoire du DSC Laval.
- 12 -
TAUX pour
10 000
GRAPHIQUE 2
Taux annuel de fréquentation hospitalière totale (p.10 000) selon l'âge DSC Laval 1981-82,
9 000
1 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55~59 60-64 65-69 70+
AGE DU B E N E F I C I A I R E
ux ur 000
500 4 0 0 300 200 1 0 0 000 900 800 700 600 500
9 0 0 " 800 700 600 500 4 0 0 300 2 0 0 1 0 0 000 900 800 7 0 0 600 500 4 0 0 300 200 1 0 0
GRAPHIQUE 3
1 de fréquentation hospitalière (p.10 000) selon le sexe et l'âge. DSC Laval 1981-82.
HOMMES
—I 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 h 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70+
AGE DU BENEFICIAIRE
TABLEAU 2
Répartition procentuelle et taux de fréquentation hospitalière totale (p. 10 000) selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
i 1 I !
DSC CLSC CLSC CLSC CLSC LAVAL MILLE ILES MARIGOT N.BETHUNE STE-ROSE
Moins de taux 9 130 1 9 223 9 143 8 469 1 9 712
1 an % 14.8 13.4 14.5 14.0 17.1
1 à 14 ans taux 293 315 288 277 298
•% 7-3 7.8 6.1 7.1 8.4
15 à 2V ans taux 532 476 553 534 554
% 13.8 13.9 14.5 14.5 12.3
25 à 44 ans taux 855 823 903 808 877
% 32.4 32,0 31.5 30.9 35.3
taux 874 821 981 756 964 45 à 64 ans -
% 21.5 23.2 23.3 21.1 18.7
65 ans taux 1 459 1 544 1 424 1 365 1 609
et plus •V 10.2 9.8 10.0. 12.4 8.3
taux 820 1 777 871 772 1 857 Total - % 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
nombre 22 014 4 084 6 242 5 960 5 728
1. Contient un cas de sexe indéfini.
- 15 -
TABLEAU 3
Répartition procentuelle et taux de fréquentation hospitalière (p. 10 000) selon l'âge et le sexe.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an
Homme taux %
9 529 19.4
9 371 17.5
9 321 18.4
9 184 18.5
10 000 22.8 Moins de
1 an Femme taux
% 8 573 11.8
8 611 10.4
8 972 12.0
7 580 10.9
9 142 13-3
1 è 14 ans Homme taux
% 355 11.2
372 11.4
357 9.7
321 10.4
374 13.5
Femme taux %
227 4.6
252 5.2
218 3.8
229 4.8
219 5.0
15 à 24 ans Homme taux
% •
294 9.8
313 11.8
259 8.7
287 9.8
330 9.5
Femme taux %
784 16.5
669 15.4
839 18.3
794 17.7
798 14.1
25 à 44 ans Homme taux
% 416 19.3
416 20.0
501 21.6
353 16.1
397 19.8
Femme taux %
1 286 41.3
1 275 40.6
1 291 38.0
1 230 41.1
1 345 45.5
45 à 64 ans Homme taux
% 888
27.3 817
28.3 1 005 29.7
813 27.9
922 23.5
Femme taux %
861 17.6
8 2 5 19.6
962 19.2
700 16.5
1 006 15.6
65 ans et plus
Homme taux %
1 849 13.0
1 775 11.1
1 698 12.0
1 936 17.3
1 968 10.9
65 ans et plus
Femme taux %
1 182 8.3
1 310 8.8
1 238 8.7
988 9.1
1 348 6.6
Total
Homme taux
% nombre
662 100.0 8 875
628 1 0 0 . 0 1 707
703 100.0 2 461
637 100.0 2 426
675 100.0 2 281
-
Femme taux
% nombre
978 100.0
13 138 i 1
936 100.0 2 377
1 030 100.0 3 781
903 100.0 3 533
1 043 100.0 i 3 447 (
- 16 -
TABLEAU 4
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière totale (p. 10 000) selon l'âge (groupes quinquennaux).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de nombre 3 265 1 546 907 835 1 977 1 an taux 9 130 1 9 223 9 143 8 469 1 9 712
1 â 4 ans
nombre 654 117 175 160 202 1 â 4 ans taux 454 . 460 488 415 459
5 â 9 ans
nombre 474 102 103 127 142 5 â 9 ans taux 259 310 236 251 255.
10 à 14 ans
nombre 470 98 103 134 135: 10 à 14 ans taux 215 234 194 214 221
15 à 19 ans
nombre 970 206 276 286 202 15 à 19 ans taux 332 336 363 343 282
20 à 24 ans
nombre 2 064 360 628 576 500 20 à 24 ans taux 740 627 712 736 909
25 à 29 ans
nombre 2 570 439 725 656 750 25 à 29 ans taux 1 146 1 072 1 092 1 087 1 325.
30 à 3*4 ans
nombre 1 853 311 510 497 535 30 à 3*4 ans taux 858 807 940 844 8 3 2
35 à 39 ans
nombre i 511 282 405 396 428 35 à 39 ans taux 724 708 778 710 703
40 à 1*4 ans
nombre 1 207 275 329 . 294 309-40 à 1*4 ans taux -64 D 700 723 554 633
^5 à 49 ans
nombre 1 33i 302 385 326 318. ^5 à 49 ans taux 7M9 770 828 628 793;.
50 à 54 ans
i i
nombre i 294 269 413 320 292-50 à 54 ans
i i
taux se? | 75s 1 . ,
960 652 871-
- 17 -
TABLEAU 4 (SUITE)
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière totale (p. 10 000) selon l'âge (groupes quinquennaux).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC< MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
55 à nombre 1 232 237 371 359 265
59 ans taux 1 009 941 1 051 921 1 167
60 à nombre 882 141 288 254 199
64 ans taux 1 093 925 1 210 957 1 321.
65 à nombre 776 129 229 268 150
69 ans taux 1 328 1 248 1 385 1 3 5 7 1 270
70 ans nombre 1 461 270 395 472 324 et plus taux 1 536 1 714 1 452 1 369 1 836
TOTAL nombre 22 014 1 4 084 6 242 5 960 5 728
TOTAL taux 820 777 871
m 1
772 U . » . - — - . . . • 1
857
1. Contient un cas de sexe indéfini.
- 18 -
TABLEAU 5
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière chez les hommes (p. 10 000) selon l'âge (groupes quinquennaux).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
ose LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an
nombre 1 720 298 453 450 519 Moins de 1 an taux 9 529 9 371 9 321 9 184 1 0 000
V à 4 ans
•
nombre 412 76 113 95 128 V à 4 ans
•
taux 561 580 637 470 573
5 à 3 ans
nombre 311 71 72 77 91 5 à 3 ans taux 327 410 322 291 313
10 à 14 ans
nombre 270 47 53 81 89 10 à 14 ans taux 242 216 196 252 288
15 è 19 ans
nombre 405 101 109 112 83 15 è 19 ans taux 270 319 285 260 224
20 à 24 ans
nombre 464 100 104 126 134 20 à 24 ans taux 320 310 236 316 467
25 à 29 ans
nombre 418 88 141 100 89 25 à 29 ans taux 371 389 420 337 333
30 à 34 an?
nombre 401 57 144 95 105 30 à 34 an? taux 380 290 552 334 335
35 à 39 ans
' nombre 469 103 123 106 137 35 à 39 ans taux 459 516 481 403 450
40 à M ans
i
nombre 427 94 123 39 121 40 à M ans
i taux 459 473 5éS 343 456
45 à 49 ans 1
nombre * 556 | 137 1 155 137 127 45 à
49 ans 1 taux 621 692 69c 534 533 |
! 50 à 54 ans
nombre 671 ! .,_ — ,. - - . . J
133 215 173 i j 50 à 54 ans
taux i
313 720 590 1
709 >
341 | i
- 19 -
TABLEAU 5 (SUITE)
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière chez les hommes (p. 10 000) selon l'âge (groupes quinquennaux).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC L A V A L
C L S C M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSG S T E - R O S E
55 â 59 ans
nombre 685 135 193 204 J53 -55 â 59 ans taux 1 116 1 056 1 103 1 057 1 299
60 à 64 ans
nombre 515 78 168 157 112 60 à 64 ans taux 1 303 987 1 534 1 203 1 468
65 à 69 ans
nombre 443 69. 125 172 77 65 à 69 ans taux 1 663 1 385 1 719 1 888 1 456
70 ans et plus
nombre 708 120 170 247 171 70 ans et plus taux 1 980 2 073 1 680 1 971 2 339
T O T A L nombre 8 875 ï 707 2.461 . 2 426 2 281
T O T A L . taux .662 628 703 637
•
675
- 20 -
TABLEAU 6
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière chez les femmes (p. 10 000) selon l'âge (groupes quinquennaux).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE JLES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an
nombre 1 544 248 454 384 458 Moins de
1 an taux 8 573 8 611 8 972 7 589 9 141
1 à 4 ans
nombre 242 41 62 65 7 4 1 à 4 ans taux 341 330 342 345 344
5 à 9 ans
nombre 163 31 31 50 I* 5 à 9 ans taux 187 .197 146 209 1.93
i
10 à 14 ans
nombre 200 51 50 53 *46 10 à 14 ans taux 186 252 191 131 152
15 à 19 ans
nombre 565 105 167 174 119 15 à 19 ans taux 397 355 440 432 346
20 à
24 ans
nombre 1 600 260 524 450 366 20 à
24 ans taux 1 193 1 040 1 179 1 176 1 386
25 à 29 ans
nombre 2 152 351 584 556 661 25 à 29 ans taux 1 932 1 923 1 785 1 808 2 229
30 à 34 ans
nombre 1 452 254 366 402 430 j
30 à 34 ans taux 1 310 1 347 1 293 1 314 1 301 !
35 à 39 ans
nombre 1 042 179 282 290 291 35 à 39 ans taux 976 900 1 058 974 351
40 à 44 ans
nombre 780 181 206 205 183 1 40 à 44 ans taux 832 936 867 759 795 ;
45 à 49 ans
nombre 775 165 230 189 191 -1 » 45 à
49 ans *a i j x I
375 349 955 716 1 022
i 50 d î 54 ans i t
r.O'Tfcrc 623 136 198 142 1 kl 1 i 50 d
î 54 ans i t
754 793 936 591 90*i ! i 1 - 0 1 _
TABLEAU 6 (SUITE)
Distribution et taux annuel de fréquentation hospita 1ière chez les femmes (p. VO 000) selon l'âge (groupes quinquennaux).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
55 à 59 a n s
nombre 5*7 102 178 155 112 55 à 59 a n s taux 901 833 1 001 791 1 013
60 à 64 ans
nombre 367 63 120 97 •87 60 à 64 ans taux 900 855 942 729 1 184
65 à 69 ans
nombre y 333 60 104 96 73 65 à
69 ans taux 1 051 1 172 1 099 905 1 127
70 ans et plus
nombre 753 150 225 225 153 70 ans et plus taux 1 262 1 434 1 321 951 1 488
TOTAL nombre 13 138 2 377 3 781 3 533 3 447
TOTAL taux 978 936 1 030 903 1 043
- 22 -
1.3 Etat civil
La population lavailoîse, s'étant fait hospitaliser durant la période à
l'étude (tableau 7), incluait, dans une proportion de 55-0%, des bénéficiaires
mariés auxquels s'ajoutent 7.3% l'ayant déjà été (veufs, divorcés, séparés).
Si l'on confronte ces pourcentages avec les personnes possédant le statut de
célibataire (à l'exception des naissances), l'on observe que seulement 24.8%
de ceux-ci ont été admis dans un centre hospitalier de courte durée, soit
presque la moitié des gens mariés. Ce fait est d'autre part appuyé à l'obser-
vation du taux d'hospitalisation. Par contre, le taux de bénéficiaires veufs,
divorcés ou séparés tend à être plus important chez les hommes (tableau 8),
tandis que le groupe féminin (tableau 9) compte un nombre prédominant de béné-
ficiaires mariées comparativement aux autres statuts civils.
L'écart entre la proportion de bénéficiaires célibataires et mariés est
plus du double chez la population féminine que celui des hommes-.
Si l'on porte notre attention aux CLSC, l'on note qu'ils épousent les
tendances globales du territoire lavai lois. En considérant les répartitions
procentuelles: inter CLSC, l'on peut remarquer une plus forte concentration t
chez les veufs, divorcés, séparés du CLSC Norman Bethune que dans les autres
secteurs, ainsi qu'un plus faible pourcentage de bénéficiaires célibataires
au CLSC Ste-Rose. En observant les taux, on note qu'au CLSC Marigot, les
taux de célibataires et dé personnes mariées sont les plus élevés mais, son
taux chez les veufs, divorcés, séparés, est le plus bas, principalement si
on le compare au CLSC Ste-Rose qui détient un taux très élevé.
- 23 -
Les na issances forment, pour leur pa r t , 12-9% de l 'ensemble des hosp i -
t a l i s é s l a v a l l o i s , passant de 11.81 au sec teur du CLSC M i l l e I l e s à 15.0%
à Ste-Rose. L 'on peut s i g n a l e r que les nouveau-nés mâles cons t i t uen t 16.5%
des h o s p i t a l i s a t i o n s des hommes a l o r s que ce pourcentage s ' a b a i s s e à 10.5%
chez les femmes.
- 2b -
TABLEAU 7
Distribution, répartition procentuelle et taux de fréquentation hospi talière (p. 10 000) totale selon l'état civil.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE>R0SE
NOUVEAU-NE 1
nombre 2 849 3 481 773 773 3 862'
NOUVEAU-NE 1 % 12.9 11.8 12.4 12.3 15.0 NOUVEAU-NE 1
taux
CELIBATAIRE
nombre 5 450 1 061 1 584 1 496 3 194
CELIBATAIRE % 24.8 26.0 25.4 25.1 22.9 CELIBATAIRE
taux 468 436 . 527 452 451
MARIE 2
nombre 12 103 2 279 3 439 3 191 3 194
MARIE 2 % 55.0 55-8 55.1 53-5 55.8 MARIE 2
taux 920 913 974 849 948
VEUF, DIVORCE, SEPARE
nombre 1 612 264 445 540 363
VEUF, DIVORCE, SEPARE 7.3 6.5 7.1 9.1 6.3 VEUF, DIVORCE, SEPARE
taux 927 943 805 932 1 113
TOTAL
nombre 22 014 3 4 085 .6 241 5 960 3 5 728
TOTAL C, '.i 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
TOTAL
taux i
820 777 871 772 3 857
1. Enfant né à l'établissement ou admis dans les 24 heures suivant sa naissance, à l'exclusion des cas de transfert inter hospitaIiers.
2. Légalement.ou de fait. - 25 -3. Contient un cas de sexe indéfini.
TABLEAU 8
Distribution, répartition procentuelle et taux de fréquentation hospitalière chez les hommes (p. 10 000) selon l'état civil.
DSC Laval et CLSC, .1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
NOUVEAU-NE 1
nombre 1 467 263 373 384 4'47
NOUVEAU-NE 1 % 16.5 15.4 15.2 15.8 19.6 NOUVEAU-NE 1
taux — — — — '
CELIBATAIRE
nombre 2 787 554 758 764 711
CELIBATAIRE % 31.4 32.4 30.8 31 .5 31.2 CELIBATAIRE
taux 450 . 405 490 442 461
MARIE 2
nombre 4 167 826 1 206 1 130 1 005 c
MARIE 2 % 47.0 48.4 49.0 46.6 44.1 MARIE 2
taux 634 663 683 602 596 «
VEUF, DIVORCE, SEPARE
nombre 454 65 123 148 118
VEUF, DIVORCE, SEPARE % 5.1 3.8 5.0 6.1 5.2 VEUF, DIVORCE, SEPARE
taux 908 802 823 900 1 124
TOTAL
nombre 8 875 1 708 2 460 — — H
2 426 H — — — H
2 281
TOTAL % 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 TOTAL
taux 662 628 703
;
637 675
1
1 . E n f a n t n é à l ' é t a b l i s s e m e n t o u a d m i s d a n s l e s 2 4 h e u r e s s u i v a n : s a n a i s s a n c e , ; à l ' e x c l u s i o n d e s c a s d e t r a n s f e r t i n t e r h o s p i t a l i e r s . t
2 . L é g a l e m e n t o u d e f a i t . - 26 -
TABLEAU 9
Distribution, répartition procentuelle et taux de fréquentation hospitalière chez les femmes (p. 10 000) selon l'état civil.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
NOUVEAU-NE 1
nombre 1 381 218 400 348 415
NOUVEAU-NE 1 % . 10.5 9.2 10.6 9.8 12.0 NOUVEAU-NE 1
taux — — —
CELIBATAIRE
nombre 2 663 507 826 i
732 598
CELIBATAIRE % 20.3 21.3 21 .8 20.7 17.3 CELIBATAIRE
taux 487 474 566 462 440
MARIE 2
nombre 7 936 1 453 2 233 2 061 2 189
MARIE 2 % 60.4 61.1 59.1 58.3 63-5 !
MARIE 2
taux 1 206 1 163 1 265 1 098 l 298
VEUF, DIVORCE, SEPARE
nombre 1 158 199 322 392 245 i VEUF,
DIVORCE, SEPARE % 8.8 8.4 8.5 11.1 7.1 VEUF, DIVORCE, SEPARE
taux 932 995 790 945 1 116
TOTAL
nombre 13 138 2 377 3 781 3 533 3 447
TOTAL % 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 TOTAL
taux 978 936 1,030 903 1,043
1. Enfant né à l'établissement ou admis dans les 24 heures suivant sa naissance, à l'exclusion des cas de transfert inter hospitaliers.
2. Légalement ou de fait. - 27 -
1.4 Admission
1 .4.1. Admiss_î_on_ généra 1 e
Avant d'introduire les statistiques, sur le type d'admission
•nécessité par la population lavailoise hospitalisée. en 1981-1982,
îl s'avert utile de détailler la nature de chaque type afin d'éviter
toutes ambiguïtés.
Admission urgente: Bénéficiaire dont 1'admission au centre
hospitalier ne peut être retardée, au risque de compromettre
sa vie, ou d'aggraver sérieusement sa maladie.
Admission semi-urgente : Bénéficiaire dont l'admission au
centre hospitalier ne peut être retardée de plus que le nom- -
bre de jours indiqué, sans risque de compromettre sa vîe ou
d'aggraver sérieusement sa maladie.
Admission élective: Bénéficiaire pour lequel un retard de
son admission au centre hospitalier n'aggrave pas sérieuse-
ment sa maladie.
Admission en obstétrique: Patiente qui se présente pour
accouchement et pour toute patiente qui accouche au centre
hospitalier.
Admission d'un nouveau-né: Né dans l'établissement.
- 28 -
En général, comme l'exprime le tableau 10, une proportion de
42.4% d'admission sont urgentes (36.0%) ou semi-urgentes (6.4%),
passant de 40.5% au CLSC Ste-Rose à 44.3% à Marigot. Cette pré-
valence est flagrante chez les hommes, où le pourcentage s'élève à.
55.0%, mais l'est nettement moins chez les femmes où il est de
33.8%.
Tandis que les admissions urgentes (47.8%) surpassent nettement
les autres types.d'admissions chez la population masculine de bénéfi-
ciaires, les femmes présentent une prédominance beaucoup moins subs-
tantielle car les . types d'admissions urgentes (28.0%), électives (30.0%)
et en obstétrique (25.7%),: ne démontrent pas une large différence
entre eux.
En deuxième position, les admissions électives expriment 29.4% des
hospitalisations totales, suivies des admissions en obstétrique (15-3%)
et des nouveau-nés (12.9%).
Si l'admission élective des bénéficiaires provenant du secteur
du CLSC Mille Iles (33.6%) est supérieure en proportion aux autres
CLSC, où le plus bas pourcentage s'observe chez celui de Ste-Rose
(27.6%), celui-ci ne montre toutefois que 13-7% d'admission en
obstétrique comparativement au CLSC Ste-Rose qui subit lui aussi
l'inverse du phénomène et se retrouve avec 16.9% d'admission de ce
type. Ces comparaisons en pourcentage demeurent à titre indicatif,
puisque la structure d'âge de la population diffère d'un CLSC â
l'autre.
- 29 -
Fait inattendu et cocasse, étant donné la définition du type
admission en obstétrique, les statistiques révèlent 2 cas de ce
type chez les hommes du secteur du CLSC Mille Iles. Il s'agît donc
sûrement d'une erreur, soit de codification du formulaire AH-101-P
ou lors de l'informatisation des données.
- 30 -
TABLEAU 10
Distribution, répartition procentuelle et taux annuel de fréquentation hospitalière (p. 10 000) totale selon le type d'admission.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
nombre 7 924 1 410 2 384 2 211 l 919
ADMISSION URGENTE % 36.0 1 34.5 38.2 37.1 33.5
taux 295 268 333 286 287
ADMISSION SEMI-URGENTE
nombre 1 402 262 383 357 400
ADMISSION SEMI-URGENTE % 6.4 6.4 6.1 6.0 7:0 ADMISSION SEMI-URGENTE
taux 52 50 53 46 60
ADMISSION ELECTIVE
nombre 6 465 1 372 1 740 1 771 1 582
ADMISSION ELECTIVE
% 29.4 33.6 27-9 29.7 27.6 ADMISSION ELECTIVE
taux 241 261 243 229 237
ADMISSION EN OBSTETRIQUE
nombre 3 375 559 963 888 965
ADMISSION EN OBSTETRIQUE
% 15-3 13.7 15-4 14.9 16.9 ADMISSION EN OBSTETRIQUE
taux 126 106 134 115 144
NOUVEAU-NE
nombre 2 848 1 482 772 733 : 862
NOUVEAU-NE % 12.9 1 .8 12.4 •s 2-3 15'. 0 NOUVEAU-NE
taux 106 1 92 î 08 95 1 129
TOTAL
nombre 22 014 1 4 C85 6 241 5 960 1 5 728
TOTAL % 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 TOTAL
taux 820 1 777 871 772 857
1 . C e n t i e n t u n c a s J e s e x e • -v ié.- f i n i . " 31 "
TABLEAU 11
Distribution, répartition procentuelle et taux annuel de fréquentation hospitalière (p. 10 000) chez les hommes selon le type, d 1admission.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC I STE-ROSE
nombre 4 242 773 1 238 1 180 1 051
ADMISSION URGENTE % 47.8 45.3 50.3 48.6 46.1 ADMISSION URGENTE
taux 316 284 • "354 310 311
ADMISSION SEMI-URGENTE
nombre 638 126 173 172 167
ADMISSION SEMI-URGENTE % 7.2 7.4 7.0 7.1 7.3 ADMISSION SEMI-URGENTE
taux 48 46 49 45 49 •
ADMISSION ELECTIVE
nombre 2 526 542 678 690 616
ADMISSION ELECTIVE
% 28.5 31 .8 27.5 28.4 27.0 ADMISSION
ELECTIVE
taux 188 200 193 181 182
ADMISSION EN OBSTETRIQUE
nombre 2 2 ADMISSION EN OBSTETRIQUE
% 0 0.1. — . — ADMISSION EN OBSTETRIQUE
taux
ADMISSION EN OBSTETRIQUE
taux
NOUVEAU-NE
nombre 1 467 264 372 384 447
NOUVEAU-NE % 16.5 15.4 15.1 15.8 19-6 NOUVEAU-NE
taux 109 97 106 101 132
TOTAL
nombre 8 875 1 708 2 460 2 426 2 281
TOTAL % 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 TOTAL
taux 662 628 703 637 675
C o n t i e n t u n c a s d e s e x e i n d é f i n i .
- 32 -
TABLEAU 12
Distribution, répartition procentuel1e et taux annuel de fréquentation hospitalière (p. 10 000) chez les femmes selon le type d'admission.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
ADMISSION URGENTE
nombre 3 682 , 637 1 146 1 031 868
ADMISSION URGENTE % 28.0 26.8 30.3 29.2 25.2 ADMISSION URGENTE
taux ' 274 250 312 264 263
ADMISSION SEMI-URGENTE
nombre 764 136 210 185 233
ADMISSION SEMI-URGENTE % 5.8 5.7 5.6 5.2 6.8 ADMISSION SEMI-URGENTE
taux 57 54 57 47 71
ADMISSION ELECTIVE
nombre 3 939 830 1 062 1 08l 966
ADMISSION ELECTIVE
% 30.0 34.9 28.1 30.6 28.0 ADMISSION ELECTIVE
taux 293 327 289 276 292
ADMISSION EN OBSTETRIQUE
nombre 3 373 557' 963 888 965
ADMISSION EN OBSTETRIQUE
% 25.7 23.4 25.4 25.1 28.0
ADMISSION EN OBSTETRIQUE
taux 251 219 262 22.7 292
NOUVEAU-NE
nombre 1 380 218 400 348 415
NOUVEAU-NE * >
10.5 9.2 10.6 9.9 1.2.0 NOUVEAU-NE
taux 103 36 109 39 126
TOTAL
nom b r e 13 138 2 377 3 781 3 533
i
3
TOTAL % 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 TOTAL
taux 973 «
936 1 030 903 1 C H :
Contient un cas de sexe i ncéf i n î . - 33 -
1.4.2 Adm i ssjon^ _seJ_on_ J_' £ g £
Les taux calculés sur la population par groupe d'âges pour
chaque secteur, tel 1e qu 1établie lors du recensement de 1981, prou-
vent clairement que les admissions des personnes âgées de plus de
65 ans sont considérées comme étant, en majeure partie, primordiales
pour la santé du patient. Lé même état de fait, bien que moins
intensifié, se représente chez les moins de 15 ans.
Les groupes constitués des 15 à 44 ans et des 45 à 64 ans
laissent découvrir chez les hommes que lorsqu'une hospitalisation
s'avère nécessaire, c'est surtout une admission urgente alors que
les femmes exigent en majorité une admission élective. Cette situa-
tion peut être causée par le fait que la population masculine obtient
presque deux fois plus d'hospitalisations pour accidents et trauma-
tïsmes que les femmes et que ce type de diagnostic nécessite une
admission habituellement urgente (voir chapitre 3).
Nous retrouvons, à l'exception près, le même comportement social
chez les habitants de chaque zone de CLSC de Laval ayant été hospita-
lisés que dans l'ensemble de Laval. L'exception se retrouve dans le
secteur du CLSC Marigot où l'on discerne un écart supérieur entre les
taux d'admission de type urgente et de type élective que celui existant
dans les autres CLSC.
34 -
TABLEAU 15
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière chez les femmes (p.10 000) selon le type d'admission (à l'exception des nouveau-nés) et de l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Ho ins de
nombre 1 331 238 357 346 390
1 5 ans taux 229 223 25.1 214 228
15 à nombre 2 773 471 820 793 689
44 ans taux 197 170 215 204 193
ADMISSION 45 à nombre 2 303 438 783 573 509
URGENTE 64 ans taux 425 379 527 344 457
65 ans nombre 1 517 263 424 499 331 et plus taux 989 1 015 969 920 1 124
TOTAL nombre 7 924 1 410 2 384 2 211 1 919
TOTAL taux 295 268 333 286 287
Moins de
15 ans
nombre 34 13 6 3 12 Moins de
15 ans taux 6 12 4 7
15 à nombre 658 " 128 171 149 210
44 ans taux 47 46 45 38 59
ADMISSION SEMI-
URGENTE 45 à
nombre 533 93 159 144 137 ADMISSION SEMI-
URGENTE 64 ans taux 98 81 107 86 123
65 ans nombre 177 28 47 61 41
et pi us taux 115 108 107 112 139
TOTAL nombre 1 402 262 383 357 400
TOTAL taux 52 50 53 46 60
- 35 -
TABLEAU 13 (SUITE)
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière totale (p. 10 000) selon le type d'admission (à l'exception des nouveau-nés) et l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de
1 5 ans
nombre 648 134 150 174 190 Moins de
1 5 ans taux 112 126 106 108 111
15 à nombre 3 378 716. 923 876 863
44 ans taux 240 258 242 225 242
ADMISSION 45 à nombre 1 897 416 513 541 427
ELECTIVE 64 ans taux 350 360 345 325 383
65 ans nombre 542 106 154 180 102
et plus taux 353 409 352 332 346
TOTAL nombre 6 465 1 372 1 740 1 771 1 582
TOTAL taux 241 261 243 229 237
Moi ns de
15 ans
nombre 2 0 0 0 2 Moi ns de
15 ans taux
15 à .nombre 3 366 556 961 887 962
44 ans taux 239 200 252 228 269
ADMISSION 45 à nombre 6 2 2 1 1
EN OBSTETRIQUE
64 ans taux 1 — —
65 ans nombre 1 1 0 0 0
et plus taux ^ — — —
nombre 3 375 559 963 888 965 TOTAL taux 126 106 134 115 169
- 36 -
TABLEAU 15
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière chez les femmes (p.10 000) selon le type d'admission (à l'exception des nouveau-nés) et de l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins Ho
nombre1 834 144 212 220 258
1 5 ans taux 280 260 296 263 295
15 à nombre 1 .290 253 399 312 326
44 ans taux 182 175 212 161 181
ADMISSION 45 à nombre 1 327 249 427 356 295
URGENTE 64 ans taux 486 420 588 428 506
65 ans nombre 791 127 200 292 172
et plus taux 1 270 1 192 1 151 1 349 1 365:
TOTAL nombre 4 242 773 1 238 1 180 1 051
TOTAL taux 316 284 354 310 311
Moi ns de
15 an9
nombre 20 6 5 1 8 Moi ns de
15 an9 taux 7 11 —
9
15 à nombre 234 55 52 61 66
44 ans; taux 33 38 28 32 37
ADMISSION SEMI -
URGENTE
45 à nombre 277 50 86 71 70 ADMISSION
SEMI -URGENTE
64 ans taux 101 84 118 85 120
65 ans nombre 107 15 3"0 39 23
et pl us taux 172 141 173 180 183
nombre 638 126 173 172 167
TOTAL taux **8 46 49 45 49
- 37 -
TABLEAU 14 (SUITE)
Distribution, et taux annuel de fréquentation hospitalière chez les hommes (p.10 000) selon le type d'admission (à l'exception des nouveau-nés) et l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
ADMISSION ELECTIVE
Moins de
15 ans
nombre 392 79 101 98 114 i
ADMISSION ELECTIVE
Moins de
15 ans taux 132 143 141 117 130
ADMISSION ELECTIVE
15 à 44 ans
nombre 1 060 235 293 255 277
ADMISSION ELECTIVE
15 à 44 ans taux 150 163 156 132 154
ADMISSION ELECTIVE 45 à
64 ans nombre 822 183 218 249 172
ADMISSION ELECTIVE 45 à
64 ans taux 301 309 300 300 295
ADMISSION ELECTIVE
65 ans et plus
nombre 252 45 66 88 53
ADMISSION ELECTIVE
65 ans et plus taux 405 423 380 407 421
ADMISSION ELECTIVE
TOTAL nombre 2,526 542 678 690 616
ADMISSION ELECTIVE
TOTAL taux 188 200 193 181 182
Deux (2) cas se situent dans le type d'admission en obstétrique; le premier au niveau des 45 à 64 ans et le second chez les 65 ans et plus, et ce, dans le secteur du CLSC des Mille Iles.
- 38 -
TABLEAU 15
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière chez les femmes (p.10 000) selon le type d'admission (à l'exception des nouveau-nés) et de l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC-, MARIGOT -
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE.
ADMISSION URGENTE
Moi ns de
15 ans
nombre 497 94 145 126 132
ADMISSION URGENTE
Moi ns de
15 ans taux 175 182 205 160 159
ADMISSION URGENTE
15 à 44 ans
nombre 1 483 218 421 • 481 . 363
ADMISSION URGENTE
15 à 44 ans taux 212 168 217 245 204
ADMISSION URGENTE
45 à 64 ans
nombre 976 189 356 217 214 ADMISSION URGENTE
45 à 64 ans taux 363 336 471 260 401
ADMISSION URGENTE
.65 ans et plus
nombre 726 136 224 207 159
ADMISSION URGENTE
.65 ans et plus taux 791 844 846 637 949
ADMISSION URGENTE
TOTAL nombre 3 682 637 1 146 1 031 868
ADMISSION URGENTE
TOTAL taux 274 250 312 264 263
ADMISSION SEMI-
URGENTE
Moi ns de
15 ans
nombre 14 7 1 2 4
ADMISSION SEMI-
URGENTE
Moi ns de
15 ans taux 5 14 —
ADMISSION SEMI-
URGENTE
15 à 44 ans
nombre 424 73 119 88 144.
ADMISSION SEMI-
URGENTE
15 à 44 ans taux 61 56 61 45 81
ADMISSION SEMI-
URGENTE
45 à 64 ans
nombre 256 43 73 73 67 • ADMISSION
SEMI-URGENTE
45 à 64 ans taux 95 76 - 55 88 126
ADMISSION SEMI-
URGENTE
65 ans et ; plus
nombre 70 13 17 22 18
ADMISSION SEMI-
URGENTE
65 ans et ; plus taux 76 81 64 68 107
ADMISSION SEMI-
URGENTE
TOTAL nombre 764 136 210 185 233
ADMISSION SEMI-
URGENTE
TOTAL taux 57 54 57 47 71
- 39 -
TABLEAU 15(SUITE)
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière chez les femmes (p.10 000) selon le type d'admission (à l'exception des nouveau-nés) et de l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de
15 ans
nombre 256 55 49 76 76 Moins de
15 ans taux 90 106 69 98 91
15 à nombre 2 318 481 630 621 586
44 ans taux 332 370 325 316 330
ADMISSION 45 à 64 ans
nombre 1 075 233 295 292 255
ELECTIVE 45 à 64 ans taux 400 414 390 350 478
65 ans nombre 290 61 88 92 49 et plus taux 316 379 332 283 292
TOTAL nombre 3 939 830 1 062 1 08.1 966:
TOTAL taux 293 327 289 276 292
Mo î n s. de
nombre 2 0 0 0 2
15 and taux :
15 à 44 ans
nombre 3 366 556 961 887 962 15 à 44 ans taux 482 ' 427 496 451 542
ADMISSION EN 45 à
64 ans nombre 5 1 2 1 1
OBSTETRIQUE 45 à 64 ans taux •
nombre 65 ans nombre •
et plus taux
TOTAL nombre 3 373 557 963 888 965
TOTAL taux 251 219 262 227 292'
- 40 -
1.5 Séjours d'hospitalisation selon l'âge
L'importance du nombre et dù taux de fréquentation hospitalière ne font
aucun doute. En 1'occurence, celui du séjour moyen d'hospita 1isation est tout
aussi essentiel, puisque, si l'on souhaite comparer des taux d'hospitalisation
selon différents territoires, il faut les associer au séjour moyen afin de
comprendre leur réel impact.
Le séjour total, en nombre de jours dans un établissement, inclut pour r
tous les bénéficiaires, le jour d'admission mais exclut celui de sortie. i
Le tableau 16 nous permet de conclure au fait que le séjour annuel moyen=
d'hospitalisation par habitant, ainsi que le séjour moyen (voir aussi graphique
4 ), croissent de façon continue à travers les groupes d'âges. Cette augmen-
tation est, par ailleurs, très marquée chez les bénéficiaires de 65 ans et plus.
Ceux-ci détiennent donc le séjour annuel et le séjour moyen d'hospitalisation
les plus élevés, particulièrement lorsqu'on observe les statistiques de séjour
chez les femmes.
En nombre total de jours.'d'hospi tal i sat ion, la distribution compte chez les
45 à 64 ans, 27.1% des 169 414 jours d'hospitalisation de la population lavalloise.
Tout près, en seconde place, se retrouve les 25 à 44 ans, suivis du groupe des
65 ans et plus, de celui des 15 à 24 ans, des moins de 1 an, et finalement des
1 à 14 ans.
Cet ordre est un peu perturbé lorsque l'on entre le sexe en considération
car, chez les hommes, les détenteurs de la deuxième (25 à 44 ans) et troisième
- 41 -
(65 ans et plus), ainsi que la quatrième (15 à 24 ans) et cinquième place
(moins de 1 an), sont Intervertis. Pour leur part, les femmes de 25 à 44
ans supplantent en importance celles de 45 à 64 ans, concernant le pourcentage
du total des jours d'hospitalisation, ce qui est normal puisqu'il inclut les
séjours pour accouchements.
Etant donné que leurs données contiennent les naissances, Il demeure
difficile d'analyser le comportement des moins de 1 an où le séjour moyen
s'établit à 5-2 jours au total pour les Lavallols(es). On note aussi une
moyenne de 4.7 jours d'hospitalisation par habitant de moins d'un an.
En moyenne, le séjour et le séjour annuel d'hospitalisation sont respec-
tivement, pour les Lavallois(es), de 7-7 jours et 0.6 Jour. Ces statistiques
démontrent une baisse depuis 1975~77 du séjour moyen, pour le territoire du
DSC Cité de la Santé, qui était alors de 8.3 jours, ainsi que pour le nombre
annuel moyen d'hospitalisation qui se situait à 0.8 jour.
Chez les 15 à 24 ans, le séjour moyen des hommes diffère de presque 4
jours entre le CLSC Ste-Rose et celui de Marigot, ce dernier possédant le
séjour moyen le plus élevé.
Chez les 45 a 64 ans, le CLSC Ste-Rose se distingue par le fait qu'il
possède un séjour moyen total légèrement plus élevé que les autres CLSC.
Le CLSC Ste-Rose présente aussi, chez les 65 ans et plus, seulement
18.1% du nombre total de Jours d'hospitalisation (42 474 jours), compara-
tivement à l'extrême au CLSC Norman Bethune, qui, lui aussi, se singularise
avec un niveau de proportion de 26.6% (sur 47 644 jours) chez ce groupe d'âges.
- 42 -
Cette différence est, principalement, dûe au séjour moyen des femmes du
CLSC Ste-Rose nettement plus bas que les autres secteurs de CLSC.
Sauf exception, les séjours annuels moyens par habitant au total et
selon le sexe, semblent plutôt homogènes à travers les différents CLSC.
Nous retrouverons plus loin au chapitre 2 et 3» les séjours moyens
d'hospita, 1 isat ion en prenant en considération certains diagnostics.
- 1*3 -
TABLEAU 16
Séjour moyen d'hospitalisation, répartition procentuelle et séjour annuel moyen par habitant au total selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC ' STE-ROSE
sé jour 5.21 5.1 5.1 5.21 5.3
Moins de 1 an
% 10.01 8.8 9-6 9.11 12.2
séjour annuel 4.71 4.7 4.6 4.41 5.2
séjour 4.1 4.2 3.8 4.2 4.1
1 à 14. ans % 3.8 4.3 3.0 3.7 4.6
séjour annuel 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1
séjour 5.8 5.4 6.2 6.0 5.2
15 à 24 ans
% 10.3 9.7 11-7 10.8 8.6
séjour annuel 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3
séjour 6.2 6.0 6.2 6.3 6.2
25 à 44 ans
% 26.2 25.1 25.7 24.3 29.6
séjour annuel 0.-5 0.5 0.6 0.6 0.5
séjour 9.7 9.4 9.2 9.6 10.6
45 à 64 ans %
27.1 28.5 28.1 25-4 26.8 séjour annuel 0.8 0.8 0.9 0.7 1-0
65 ans et plus
séjour 17.2 18.8 16.8 17.2 16.2
65 ans et plus % 22.6 23.6 22.0 26.6 18.1
séjour annuel 2.5 2.9 2.4 2.3 2.6
séjour 1
7.7 7.7 7.7 1
8.0 7.4
TOTAL séjour annuel • 0.6 1 .0.6 0.7 0.6 1 0.6
1 total des jours 169 414 J 31 461 47 835 47 644 1
1 42 474 j
1. Contient un cas de sexe indéfini. - 44 -
)
TABLEAU 17
Séjour moyen d'hospitalisation, répartition procentuelle et séjour annuel J par habitant chez les hommes selon l'âge,
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC :
STE-ROSE
séjour - 5.-1 5.2 4.9 5.1 5.2
Moins de 1 an
% 12.0 11.3 11.2 11.0 14.7
séjour annuel
4.9 4.9 4.6 4.7 5.3
séjour 4.0 4.0 3.4 4.1 4.3
1 à ans
% 5.5 5-5 4.2 5.0 7.2
séjour annuel 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1
séjour 7-4 7.3 . 9.1 • 7.5 5.5
15 à 24 ans
% 8.8 10.6 9.7 8.7 6.5
séjour annuel 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
séjour 7-7 8.3 7-4 8.2 7-3
25 à 44 ans %
18.2 20.6 19.6 15.5 17.9 .
séjour annuel 0.3 0.3 0.4 0.3 0.3
séjour 9-5 8.5 9.3 9.4 10.7
45 à 64 ans
% 31.5 29-9 33-9 30.8. 31 .1
séjour annuel 0.8 0.6 0.9 0.8 0.7
séjour 15.2 16.3 14.6 14.4 16.8
65 ans et p lus
% 24.0 22.0 21.4 29.0 22.h
i
séjour annuel 2.3 2.9 2.5 2.8 3.3-
i séjour 8.2 8.1 8.2 8.5 i „
i
TOTAL séjour annuel
0.5 0.5 0.6 0.5 ! 0.5 ! i
i total des jours 73 066 13 829 20 068 20 723 i 18 446
1
TABLEAU 1,8
Séjour moyen d'hospitalisation, répartition procentuelle et séjour annuel moyen par habitant chez femmes selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N .BETHUNE
- 1 CLSC
STE-ROSE
s é j o u r 5-2 4.9 5.2 5.4 5.4 J
Moi ns d e 1 a n
% 8.4 6.9 8.4 7.7 10.3
séjour annuel 4.5 4.2 4.6 4.1 5.0
s é j o u r 4.2 4.6 4.1 4.3 3.7
1 a 14 ans % 2.6 3.3 2.1 2.7 2.6
séjour annuel 0.1 0.1 0.1 . 0.1 0.1 .
s é j o u r 5.1 4.3 5.3 5.4 5.1
15 à 24 ans . % 11.5 9.0 13.2 12.5 10.3
• séjour annuel 0.4 0.3 0.4 0.4 0.4
séjour 5-7 5.2 5.8 5-8 5.9
25 à 44 ans
% 32.2 28.6 30.0 31.0 38.5 .
séjour annuel 0.8 0.7 0.7. 0.8 0.8
« s é j o u r 9.9 10.3 9.1 9.8 10.5 '
45 à 64 ans
% . 23.7 27-3 23-9 21.2 23.5
séjour annuel 0.8 0.9 0.9 0.7 1.1
65 ans et plus
séjour 19.2 2! .0 18.9 20.8 15.6
65 ans et plus % 21..6 24.9 22.4 . 24.8 14.7 .
séjour annuel 2-3 2.8 2.3; 2.1 2.1
i
séjour 7:3 7.4 7.3 7.6 ! i
TOTAL séjour annuel 0.7
» j 0.7 0.8 0.7 0.7 j
i 1 t i-
total des jours" j 96 347
u ht 17 632 27 767 26 920 24 028 j
1
GRAPHIQUE 4
Séjour moyen d'hospitalisation selon le sexe et l'âge. DSC Laval 1981-82.
20
19
18
17
-16
15
14
câ-Séjour moyen
(en jours)12
11
10
9
8
7
6
5
4
Femmes
Total
Hommes
< 1 1-14 15-24 25-44 45-64 65'
AGE DU BENEFICIAIRE
- 47 -
1.6 Lieu d'hospitalisation selon l'âge
Afin d'établir le lieu d'hospitalisation, Il a été nécessaire d'utiliser
le code de l'établissement hospitalier et d'identifier la région d'apparte-
nance.
Au total, dans la région 06-A, 20 990 hospitalisations sont réparties
(annexe 2) à travers 8 territoires de DSC dont 32.8% dans les centres hospi-
tal iers du territoire du DSC du Sacré-Coeur et 2 9 . U à la Cité de la Santé
de Lava 1.
On trouve aussi, en annexe 3» la répartition en nombre et en pourcentage
du lieu d'hospitalisation selon certains centres hospitaliers où l'on note
plus de 500 hospitalisations de lavailois(es) en 1981-82.
Les quatre hôpitaux de soins de courte durée (annexe 3) renfermant plus
de 1 000 hospitalisations sont par ordre d'importance: La Cité de la Santé
de Laval (6 106 hospitalisations, soit 27.7%)» Sacré-Coeur (4 958 hospitali-
sations, soit 22.5%), Ste-Justine (1 557 hospitalisations, soit 7-1%) et
Général Juif Sir Mortimer B. Davis (1 073 hospitalisations, soit 4.9%). A
part l'unique hôpital de soins de courte durée de Laval, un nombre considéra-
ble d'hospitalisations sont réalisées dans les 3 centres hospitaliers précé-
demment mentionnés. Ceci est normal car l'hôpital du Sacré-Coeur Montréal
est géographiquement situé près de l'île de Laval, l'hôpital Ste-Justine
recueille un grand nombre de femmes qui accouchent et d'enfants bénéficiaires
tandis que l'hôpital Général Juif Sir Mortimer B. Davis reçoit sûrement une
bonne partie des personnes d'origine éthnique juive (environ 10 000) de Laval.
- 48 -
On note aussi que 1 212 hospitalisations se produisent dans les hôpitaux
anglophones Royal Victoria et St-Mary. Ces hôpitaux anglophones et l'hôpital
juif pré-cité, attirent principalement la population du territoire du CLSC
Norman Bethune oû le groupe d'immigrants Juifs et d'anglophones se retrouvent
très majoritairement à Laval.
Les tableaux 19 à 21 élaborent sur la situation géographique de l'hôpital
d'admission de la population lavalloise selon 3 territoires mutuellement
exclusifs. Il s'agit de celui de la Cité de la Santé de Laval,, celui couvert
par la région 06-A (à l'exception de la Cité de la Santé de Laval) et finalement,
toute région autre que la zone 06-A, et ceci, pour certains groupes d'âges
spécifiques.
On observe que, si on exclut les moins de 1 an (à cause des naissances),
les taux d'hospitalisation sont plus élevés è la Cité de la Santé de Laval
chez les personnes d'âge supérieur à 65 ans, ceci étant plus marqué chez les
hommes. Le plus bas taux se trouve chez les jeunes entre l e t 14 ans, parti-
cu11èrement chez les bénéf i c ia i res fém i n i ns.
Très peu de Lavalloïs(es) ont tendance à se faire hospitaliser dans une
région extérieure à celle qu'englobe la zone 06-À, soit au total 38 personnes
par 10 000 habitants de Laval. Ce taux est chez les hommes de 31 p.10 000 et
chez les femmes de 46 p.10 000.
Les plus forts taux dans chaque région (tableau 19^, s'identifient aux
pôles extrêmes de groupes d'âges, donc chez les moins d'un an et les plus de
65 ans.
- 49 -
Mis à part les moins d'un an, la Cité de la Santé est fréquentée, en
nombre, principalement par les bénéficiaires de 25 à 44 ans (1 958 hospita-
lisations dont 1 591 bénéficiaires féminins), tout comme le sont l'ensemble
des hôpitaux du territoire 06-A (en excluant la Cité de la Santé de Laval).
Le groupe des 1 à 14 ans se qualifie, en nombre et en taux, comme étant celui
qui a nécessité le moins d'hospitalisation durant l'année à l'étude à la
Cité de la Santé (365 hospitalisations, 67 p.10 000) et dans les autres régions.
Le secteur du CLSC Norman Bethune se distingue par le fait qu'il ressort
très minoritairement, en nombre et en taux, dans les hospitalisations de
Lavallois(es) ay?nt lieu à la Cité de la Santé, et ce, peu importe le groupe
d'âges et le sexe. Le total observé d'hospitalisation, au CLSC Norman Bethune,
étant de 907 pour un taux de 117 p.10 000, comparativement à une moyenne de
1 733 hospitalisations et un taux de 270 p. 10 000 pour les 3 autres zones
de CLSC de Laval. Comme jl a été signalé.plus tôt, ce CLSC est pourvu d'une i
population plus éthniquement hétérogène (donc de langue d'usage différente du
français) que ne l'est le reste de Laval. La Cité de la Santé, étant un hôpital
réputé "francophone", la population de Norman Bethune démontre une tendance à
se faire hospitaliser à l'extérieur de Laval et le plus souvent dans des
hôpitaux anglophones.
A cause de sa situation géographique, c'est-à-dire l'accès plus facile des
hôpitaux hors de la zone 06-A, la population du CLSC Ste-Rose révèle un nombre
et un taux supérieur d'hospitalisation dans la région autre que 06-A. Au total,
pour ce CLSC, i1 y a eu 602 hospitalisations pour un taux de 90 p.10 000, ce qui
constitue près de 60% des hospitalisations de bénéficiaires 1avàMois ayant
lieu à l'extérieur de cette région.
- 50 -
TABLEAU 20
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière (p. 10 000) chez les hommes du-lieu d'hospitalisation selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
- DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE 1
Moins de 1 an
nombre 1 370 252 463 227 428 Moins de 1 an
taux 3 831 4 257 4 667 2 302 4 254
1 à 14 ans
nombre 365 76 121 43 125 1 à 14 ans
taux 67 76 92 28 78
15 à 24 ans
nombre 960 201 369 158 232 15 à 24 ans
taux 168 169 226 98 183
CITE DE LA SANTE DE
LAVAL
25 à 44 ans
nombre 1 958 408 621 276 653 CITE DE LA SANTE DE
LAVAL
25 à 44 ans
taux 234 257 285 121 2 8 3
CITE DE LA SANTE DE
LAVAL 45 à 64 ans
nombre 908 229 311 109 259 45 à 64 ans
taux 168 198 209 65 233
65 ans et plus
nombre 545 144 173 94 134
65 ans et plus taux 355 556 395 173 455
TOTAL nombre 6 106 1 310 2 058 907 1-831 !
TOTAL
taux 228 249 287 117 274
- 51 -
TABLEAU 19 (SUITE)
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière (p. 10 000) du lieu d'hospitalisation selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC -MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE
Moins de 1 an
nombre 1 7661 290 429 1
573 474
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE
Moins de 1 an
taux 4* 939 4 898 4 325 5 812 4 712
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE
1 à 14 ans
nombre 1 199 239 251 367 342
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE
1 à 14 ans
taux 220 237 190 242 212
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE
15 à 24 ans
nombre 1 .907 345 511 665 386
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE
15 à 24 ans
taux 334 291 312 411 305 REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE
25 à 44 ans
nombre 4 844 880 1 317 1 490 1 157
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE
25 à 44 ans
taux 580 555 603 653 502
LA SANTE) 45 à
64 ans t
nombre 3 607 704 1 122 1 090 691 LA SANTE) 45 à
64 ans t
taux 665 610 755 655 620
LA SANTE)
65 ans et plus'
nombre 1 561 251 441 624 245
LA SANTE)
65 ans et plus' taux 1 018 969 1 008 1 151 831
LA SANTE)
TOTAL nombre 14 884 1 2 709 4 071 4 809 1 3 295
LA SANTE)
TOTAL
taux 1
554 515 568 623 493
1. Contient un cas de sexe indéfini.- 52
TABLEAU 20 ( S U I T E )
Distribution et taux annuel de fréquentât Ion hospital 1ère (p..10 000) chez les hommes du lieu d'hospitalisation, selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC. LAVAL,
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an
nombre 129 4 15 35 75 Moins de 1 an
taux 361 68 151 355 746
1 à 14 ans
nombre 34 5 6 11 12 1 à 14 ans
taux 6 — 5 7 7
15 à 24 ans
nombre 167 13 25 39 84
REGION
AUTRE
QUE
06-A
15 à 24 ans
taux 29 16 15 24 66 REGION
AUTRE
QUE
06-A
25 à 44 ans
nombre 339 19 31 77 212
REGION
AUTRE
QUE
06-A
25 à 44 ans
taux 41 12 34 92
45 à 64 ans
nombre 224 14 26 60 124 45 à 64 ans
taux 41 12 17 36 111
65 ans et plus
nombre 131 3 11 - . 22 95 65 ans et plus taux 85 - — 25 41 322
TOTAL
nombre 1 024 64 114 244 602 TOTAL
taux 38 12 16 32 90
- 53 -
TABLEAU 20
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière (p. 10 000) chez les hommes du-lieu d'hospitalisation selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an
nombre 701 136 216 129 220 Moins de
1 an taux 3 884 4 277 4 444 2 633 4 305
1 à 14 ans
nombre 233 47 74 27 85 1 à 14 ans
taux
CO 90 111 34 103
15 à 24 ans
nombre 183 63 62 18 40 15 à 24 ans
taux 62 98 75 22 61.
CI.TE
DE LA 25 à 44 ans
nombre 367 103 112 35 117
SANTE DE
25 à 44 ans
taux 89 125 106 32 103
LAVAL 45 à 64 ans
nombre 482 125 152 60 145 45 à 64 ans
taux 176 211 209 72 - 249
65 ans et plus
nombre 278 68 87 47 76
65 ans et plus taux 447 638 501 217 603
TOTAL
nombre 2 244 542 703 316 i
683
TOTAL
taux 167 200 201 83 202
- 54 -
TABLEAU 20 (SUITE)
Distribution et taux annuel de fréquentât Ion hospital 1ère (p..10 000) chez les hommes du lieu d'hospitalisation, selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
'i
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
Moins d e 1 an
nombre 942 160 227 307 248
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
Moins d e 1 an
taux 5 218 5 031 4 671 6 265 4 854
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
1 à 14 ans
nombre 737 144 160 218 215
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
1 à 14 ans
taux 264 276 24Ô 277 262
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
15 à 24 ans
nombre 643 131 143 216 153 REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
15 à 24 ans
taux 218 204 174 260 232
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
25 à 44 ans
nombre 1 252 233 411 336 272
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
25 à 44 ans
taux 303 284 387 304 376
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
45 à 64 ans
nombre 1 839 354- 563 588 334
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
45 à 64 ans
taux 673 598 775 708 573
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
65 ans et plus
nombre 807 119 202 363 123
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
65 ans et plus taux 1 296 .1 118 1 163 1 678 976
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
TOTAL
nombre 6 220 1 141 1 706 2 028 1 345
REGION
06-A
(A L'EX-CEPTION DE CITE DE LA SANTE)
TOTAL
taux 464 419 . 488 532 398
- 55 -
TABLEAU 20 (SUITE)
Distribution et taux annuel de fréquentât Ion hospital 1ère (p..10 000) chez les hommes du lieu d'hospitalisation, selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
• DSC . LAVAL
CLSC MILLE ILES
. CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an
nombre 77 2 10 14 51 Moins de 1 an
taux 427 206 286 998
1 à 14 ans
nombre 23 4 3 8 8 1 à 14 ans
taux 8 ' 10 10
15 à 24 ans
nombre 7 8 4 24
REGION
15 à 24 ans
taux 15 11 , 10 — 36
AUTRE ' »
QUE 25 à 44 ans
nombre 96 7 7 19 63
06-A i ^
25 à 44 ans
taux 23 9 7 17 55
45 à 64 ans
nombre 106 3 .17 28 58 45 à 64 ans
taux 39 — 23 34 100
\
65 ans et plus
nombre 66 2 6 9 49
65 ans et plus taux 106 35 42 389
TOTAL
nombre 411 25 51 82 253
TOTAL
taux 31 10 14 22 75
- 56 -
TABLEAU 20
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière (p. 10 000) chez les hommes du-lieu d'hospitalisation selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC L A V A L
CLSC MILLE ILES
CLSC M A R I G O T
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
<
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
Moins de 1 an
nombre 669 116 247 98 208
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
Moins de 1 an
taux 3 715 4 028 4 881 1 937 4 152 ]
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
1 à 14 ans
nombre 132 29 47 16 40
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
1 à 14 ans
taux 50 59 72 22 51
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
15 à 24 ans
nombre 777 138 307 140 192
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
15 à 24 ans
taux 281 253 373 178 316
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
25 à 44 ans
nombre 1 591 305 509 241 536 C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
25 à 44 ans
taux. 377 404 426 204 459
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
45 à 64 ans
nombre 426 104 159 49 114
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
45 à 64 ans
taux 159 185 210 59 214
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
65 ans et plus
nombre 267 7-6 86 kl 58
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
65 ans et plus taux 291 . 418 325 145 346
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
TOTAL
nombre 3 862 768 1 355 591 1 148
C I T E
DE LA
SANTE
DE
LAVAL
TOTAL
taux; 288 302 369 >51 347
- 57 -
TABLEAU 21 (SUITE)
' - * 1
Distribution et taux annuel de fréquentation hospitalière (p. 10 000) chez les femmes du lieu d'hospîtalisation selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
XLSC MARIGOT
. CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
Moins de 1 an
nombre 823 130 202 265 226
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
Moins de 1 an
taux k 569 4 514 3 993 5 237 4 511
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
1 à 14 ans
nombre 462 95 91 149 127
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
1 à 14 ans
taux 173 195 138 203 163
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
15 à 24 ans
nombre 1 264 214 368 449 233
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
15 à 24 ans
taux 458 392 446. 572 383 REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
25 à kk ans
nombre 3 592 647 906 1 154 885
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
25 à kk ans
taux 851 857 842 977 758
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
45 à 6k ans
nombre 1 768 350 559 502 357
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
45 à 6k ans
taux 658 623 739 602 669
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
65 ans et plus
nombre 754 132 239. 261 122
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
65 ans et plus taux 821 873 902
I 803 ! 728
Î
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
TOTAL
nombre 8 663 1 568 2 365 i
2 780 j 1 950 i
REGION 06-A
(A L'EX-CEPTION DE LA CITE DE LA SANTE)
TOTAL
taux 645 618 644 |
711 ! 590
- 58 -
t
TABLEAU 20 (SUITE)
Distribution et taux annuel de fréquentât Ion hospital 1ère (p..10 000) chez les hommes du lieu d'hospitalisation, selon l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MIL LE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
M o i n s de 1 an
nombre 52 2 5 21 24 M o i n s de
1 an
t a u x 289 — 415 479
REGION AUTRE QUE 06-A
1 à 14 a n s
nombre 11 1 3 ?
3 4
REGION AUTRE QUE 06-A
1 à 14 a n s
t a u x 4 — -
REGION AUTRE QUE 06-A
15 à 24 a n s
nombre 124 .12 17 35 60
REGION AUTRE QUE 06-A
15 à 24 a n s
taux 45 22 21 45 99 REGION AUTRE QUE 06-A
25 à kk a n s
nombre 243 12 24 58 149
REGION AUTRE QUE 06-A
25 à kk a n s
t a u x • 58 16 22 49 128
REGION AUTRE QUE 06-A
45 à 64 ans
nombre 118 11 9 32 66
REGION AUTRE QUE 06-A
45 à 64 ans
taux 44 20 12 38 124
REGION AUTRE QUE 06-A
65 ans et plus
nombre 65 1 5 13 46
REGION AUTRE QUE 06-A
65 ans et plus taux 71 — 40 274
REGION AUTRE QUE 06-A
TOTAL
nombre 613 39 63 162 349
REGION AUTRE QUE 06-A
TOTAL
taux 46 15 17 41 106
- 59 -
1.7 £écès_ hospital [ers
Les décès suite à une admission de bénéficiaire lavailois ont été observés
dans 2.3% des hospitalisations (tableau 22). Cette proportion se situe à 1.1%
chez les hommes et à 1.6% chez les femmes.
Le taux de mortalité hospitalière total est de 19 p.10 000, soit respecti
vement chez les hommes et les femmes de 22 p.10 000 et de 15 p.10 000.
De ces décès, 14.2% sont post-opératoires, 0.4% per-opératoire, 2.2% néona
tais et finalement, la majorité est, dans une proportion totale de 83.2%, d'un
autre type de décès..
Un taux de décès hospitalier (tableau 23) de 15 P-10 000 est observé
après les 48 heures (81%) suivant l'admission comparativement à un taux de
4 p.10 000 pour ceux se situant dans les 48 heures suivant l'admission (19%)-
On note, au total, 19 cas de mort-nés lavailois pour cette année 1981 à
1982.
- 60 -
TABLEAU 22
Distribution et taux annuel 'de mortalité hospitalière (p. 10 000) selon le type de décès.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Homme nombre taux
2 0 1 1 0
ANESTHESIQUE Femme nombre taux
0 0 0 0 0 ANESTHESIQUE
Total nombre taux
2 0 1 1 0
48 HEURES APRES OPERATION
Homme nombre taux
10 1
1 4 4 1
48 HEURES APRES OPERATION
Femme nombre taux
4 1 0 1 2 48 HEURES APRES OPERATION
Total nombre taux
14 1
2 4 5 3
2 A 10 JOURS
APRES OPERATION
Homme nombre taux
17 1
2 3 4 8 2 2 A 10 JOURS
APRES OPERATION
Femme nombre taux
12 1
3 1 4 4 2 A 10 JOURS
APRES OPERATION
Total nombre taux
29 1
5 4 8 1
12 2
10 A 30 JOURS APRES OPERATION
Homme nombre taux
19 1
4 8 2.
2 5
10 A 30 JOURS APRES OPERATION
Femme nombre taux
9 •1
2 3 3 1 10 A 30 JOURS APRES OPERATION
Total nombre taux
28 1
6 1
11 2
5 6 1
AUTRES DECES
Homme nombre taux
243 18
45 17
67 19
65 17
66 20
AUTRES DECES Fenïïie nombre taux
174 13
29 11
51 14
48 12
46 14 AUTRES DECES
Total nombre taux
417 16
74 14
118 ' 16
113 15
112 17
NEONATAL PRECOCE
(AVANT 7e JOUR)
Homme nombre taux
4 1 2 0 NEONATAL PRECOCE
(AVANT 7e JOUR) Femme nombre
taux 6 1
0 0 5 1 NEONATAL PRECOCE
(AVANT 7e JOUR) Total nombre
taux 10 0
1 2 5 2
NEONATAL TARDIF
(ENTRE 8e et 28e JOUR)
Homme nombre taux
1 0 1 0 0 NEONATAL TARDIF
(ENTRE 8e et 28e JOUR)
Femme nombre taux
0 0 "0 0 0 NEONATAL TARDIF
(ENTRE 8e et 28e JOUR) Total nombre
taux 1 0 1 0 0
TOTAL
Homme nombre taux
296 22
53 19
86 25
76 20
81 24
TOTAL Femme nombre taux
205 15
35 14
55 15
61 16
54 16 TOTAL
Total nombre taux
501 19
88 17
U l 20
137 18 .
135 20
- 61 -
TABLEAU 23
Distribution et taux annuel de mortalité hpspîtalière (p. 10 000), distribution des mortlnalssances selon le délai de décès après l'admission.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
i
DSC CLSC CLSC CLSC CLSC LAVAL MILLE ILES MARIGOT N.BETHUNE STE-ROSE
nombre 64 13 24 15 12
DECES EN Homme taux 5 5 7 4 4
nombre 33 8 7 10 8 MOINS DE Femme Femme taux 2 3 2 3 2
. 48 HEURES nombre 97 21 31 25 20 Total taux 4 4 4 3 3
nombre 232 40 62 61 69
DECES EN Homme taux 17 15 18 16 20
nombre 172 37 38 51 46 PLUS DE Femme taux 13 15 10 13 14
48 HEURES nombre 404 77 100 112 115 Total Total taux 15 15 14 15 17
nombre 296 53 86 76 81 Homme •
TOTAL Homme taux 22 19 25 20 24
nombre 205 35 55 61 54 DES Femme taux
« 15 14 15 16 16
DECES nombre 501 88 141 137 135 Total
19 18 Total taux 19 17 20 18 20
t
MORT-NES Total nombre 19 i 5 5 4 5
- 62 -
EN RESUME
La population du CLSC de Mille Iles a bénéficié de seulement 19% des
hospitalisations des Lavallois comparativement à environ 27% pour chacun
des autres secteurs de CLSC.
Selon les taux comparatifs d'hospitalisation, entre les CLSC de Laval,
celui de Ste-Rose présente le plus d'hospitalisation et celui de Norman
Bethune en possède le moins.
40% des bénéficiaires sont des hommes comparativement à 60% de femmes.
A Laval, et pour tout CLSC, en pourcentage, le groupe d'âges ayant nécessi-
té le plus d'hospitalisation est celui des 25 à 44 ans chez les femmes et
celui des 45 à 64 ans chez les hommes.
Au total, 55% des bénéficiaires sont mariés, 7% l'on déjà été, ils possèdent
donc un statut civil qui est celui de veuf, divorcé ou séparé, 25% sont céli-
bataires et 13% sont des nouveau-nés.
L'admission des hommes est urgente dans 48% des cas hospitalisés alors que
celle des femmes l'est dans 28% des cas.
Dans l'ensemble, le taux d'admission est supérieur chez les 65 ans et plus
â l'exception des cas d'admissions en obstétrique où les 15 à 44 ans sont
majoritaires.
- 63 -
Le séjour moyen d'hospitalisation est de 7.7 jours. Il croît selon l'âge
et se situe à 17.2 Jours chez les 65 ans et plus.
Les hospitalisations de Laval loi s(es) ont eu lieu à 95% dans la région 06-A.
Une proportion de 28% des admissions s'est faite à la Cité de la Santé de
Laval, alors que 23% de la population a été hospitalisée à l'hôpital Sacré-
Coeur.
2.3% des bénéficiaires admis sont décédés.
- 64 -
CHAPITRE 2: DIAGNOSTICS D'HOSPITALISATION
Ce chapitre tentera de dessiner les problèmes de santé de la population
lavalloise selon leur importance en nombre d'hospitalisation. Ceci sera fait
à l'aide des diagnostics finaux au premier service de l'hôpital d'hospitalisa-
tion. Car, celui-ci représente le service traitant, habituellement, la prin-
cipale maladie du bénéficiaire soit celle impliquant le plus de danger pour
sa santé.
Les diagnostics sont classîfiés en 19 regroupements conformément à la
classification internationale des maladies de 1979 (Oima 9).
Les statistiques des diagnostics seront révélées selon les diagnostics
généraux au total ainsi que par âge et sexe. Les 5 principaux diagnostics
d'hospitalisation feront l'objet d'un développement plus approfondie dans la
seconde partie du présent chapitre.
2.1 Diagnostics généraux
Chez la population de Laval (tableau 24), le premier diagnostic en impor-
tance est celui d'accouchements, complications de grossesse et suites de cou-
ches. On y voit que 3 671 cas sur 13 138 hospitalisations chez les femmes
(tableau 26) ont été diagnostiqués pour une proportion de 28% de leurs hospi-
tal isations et un taux de 273 femmes p.10 000 (graphique 5). Suite à ce grand
nombre d'hospitalisation, il est naturel qu'on enregistre en second lieu, au
total (tableau 24), un nombre appréciable de diagnostic de naissance. En troi-
sième lieu, on observe que les hospitalisations pour les maladies des organes
génito-urinaires et celles pour l'appareil digestif obtiennent cette place
- 66 -
presque qu'également. Seulement 15 hospitalisations les séparent, au profit
du groupe des malad ies pour les organes g é n î t o - u r i n a î r e s . Par con t re , ce
de rn i e r groupe touche inégalement l es hommes et l es femmes, car ce sont les
femmes qui sont l e p lus a f fec tées , par les h o s p i t a l i s a t i o n s pour ce d i agnos t i c
(12% contre 6%). Ensu i te , v iennent par o rd re , l es malad ies pour l ' a p p a r e i l
c i r c u l a t o i r e (sur tout importantes chez les hommes), c e l l e s ayant pour cause
des tumeurs (en p lus grand nombre chez les femmes) et en p ropo r t i on éga le les
examens et é t a t s spéc iaux , a i n s i que les malad ies de l ' a p p a r e i l r e s p i r a t o i r e .
Parmi les aut res d i a gno s t i c s , c ' e s t c e l u i de la morb id i t é p é r i n a t a l e qui se
s i t u e au de rn i e r n iveau.
On remarque que, s i les acc iden ts et traumatïsmes sont au 4e rang d ' impor -
tance ( tab leau 25) chez les hommes, i l s ne sont qu 'au l i e chez les femmes
( tab leau 26) .
Si l ' o n observe, au tab leau 24, les d i agno s t i c s d ' h o s p i t a l i s a t i o n propres
à la popu la t i on de chaque GLSC, on note généralement une homogénéité. Chaque
CLSC ayant par cont re ses p a r t i c u l a r i t é s . Ce lu i de Norman Bethune possède un
pourcentage légèrement p lus bas, que les 3 aut res zones, chez les malad ies de
l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e sur son t e r r i t o i r e . Ce lu i de Mar igot démontre, pour sa
pa r t , p lus d'examens et d ' é t a t s spéc iaux comme d i agno s t i c s d ' h o s p i t a l i s a t i o n
comparativement à c e l u i de Ste-Rose, où l e pourcentage est l e p lus bas. C ' e s t
chez ce de rn i e r CLSC que les na issances sont le p lus é levés en p ropo r t i on . Les
d i agno s t i c s d'accouchements, comp l i ca t i ons de g rossesse , s u i t e s de couches
adoptent , chez les CLSC, les pourcentages les p lus hétérogènes rencont rés . Car ce
d i a gno s t i c compose 14% des h o s p i t a l i s a t i o n s du CLSC M i l l e I l e s tand i s q u ' i l
- 67 -
constitue 19% des hospitalisations au secteur du CLSC Ste-Rose.
En cons idérant la popu la t i on t o t a l e de Laval ( tab leau 27) , les taux annuels
démontrent une ba i s se app réc i ab l e de 1975-76 à 1981-82 (graphique 1) dans 5
grands d i a gno s t i c s , mais aucune hausse s i g n i f i c a t i v e . . La p lus f o r t e déc ro i s san -
ce est formée par le taux annuel de maladies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f où i l passe
de 112 p.10 000 en 1975"77 à 77 p.10 000 en 1981. Le taux des h o s p i t a l i s a t i o n s
l a v a l l o i s e s pour l es comp l i ca t i ons de grossesse et les accouchements passe de
166 à 137 p.10 000, tand i s que celui, de la morb id i t é p é r i n a t a l e va de 25 à 1
p.10 000. Tou t e f o i s , ce de rn i e r groupe de d i a gno s t i c s présente un nombre t r è s
f a i b l e de cas, ce qui i n f l uence sur le c a l c u l du taux b ru t . F inalement, les
deux de rn i e r s groupes sub issant une légère ba i sse sont les maladies pour l ' a ppa -
r e i l r e s p i r a t o i r e et c e l l e pour l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e .
La se c t i on su i van te nous permettra de nous pencher sur l es d i agno s t i c s l es
p lus importants en terme d ' impact sur les h o s p i t a l i s a t i o n s , se lon c e r t a i n s grou-
pes d ' âges .
- 68 -
GRAPHIQUE 5
Taux annuel d ' h o s p i t a l i s a t i o n (p.10 000) se lon le d i a gno s t i c (au premier s e r v i c e ) et l e sexe.
DSC Laval 1981-82.
1. Morbidité périnatale
2. Sang e t organes hémato.
3. Ma lad ies i n f e c t i e u s e s
k. Ma lad ies endocr in iennes
5. Anomal les congén i t a l e s
6 . Peau et t i s s u s sous cutané
7. Mal d é f i n i
8. Troub les mentaux
9. Système nerveux et organe des sens
10. Système o s t éo -muscu la i re
11. Acc iden t s
12. Appa re i l resp i r a t o i re
13- Examens et é t a t s spéc iaux
14. Tumeur
15- Appa re i l c i r c u l a t o i r e
a a
a
Appareï1 d i g e s t i f
Organes g é n i t o - u r l n a i r e s
16.
17.
18. Naissances
19. Accouchements, comp. de grossesse et s u i t e s de couches
i r a
rrrh UL a
7 T 7 7 T
7 / / / I
l / i l l l \
I l l i l t t\
l l / / J
IL///! A
T T T 1 1 / / / / / / J
/ / / / / / / Z Z J
| 1 Hommes
1/ / | Femmes
/ / / / / / / / / / / / / / / / T T T T - m - r r h
H H H H 1 1 j 1 20 ko 60 80 100 120 l4û 160 180
•J L 200 220 240 260 2
Taux pour 10 000
- 69 -
TABLEAU 24
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. Infectieu-ses et parasi-taires
nombre %
173 0.8
43 1 -1
55 0.9
44 0.7
31 0.5
2. Tumeurs nombre
%
1 538 7.0
298 7-3
455 7.3
433 7.3
352 6.2
3. Mal. endocri-niennes nutrl-t ! on el mé L jLu.
nombre %
260 1.2
60 1.5
72 1.2
60 1.0
68 1 .2
A. Sang at orga-nes hématopoïé-tiques
nombre %
108 0.5
19 0.5
23 0.4
35 0.6
31 0.5
5. Troubles mentaux
nombre %
543 2.5
84 2.1
159 2.5
168 2.8
132 2.3
6. Système nerveux et organe des sens
nombre %
969 4.4
180 4.4
256 4.1
286 4.8
247 4.3
7. Appareil circulatoire
nombre %
1 828 8.3
380 9.3
551 8.8
443 7.4
454 7.9
8. Appare11 respiratoire
nombre % -
1 311 6.0
252 6.2
354 5.7
353 5-9
•352 6.2
9. Appareil digestif
nombre %
2 078 9-4>
414 10.1
552 8.8
585 9.8
527 9.2
10. Organes génito-urinaires
nombre %
2 093 9-5
4i4 10.1
601 9.6
544 9.1
534 9.3
U Accouchements, comp. grossesse, suites de couch.
nombre %
3 671 16-7
590 14.4
1 043 16.7
975 16.4
1 063 18.6
12. Peau et tissu eellulaire sous
^ cutané
nombre %
317 1.4
77 1.9
78 1-3
87 1-5
75 1-3
13. Syst. obtéo-inutcuUIre «t tissus conlonct.
nombre %
1 054 <4.8
218 5.3
281 4.5
300 5-0
255 4.5
14. Anomal les congénitales
nombre %
269 1.2
53 1.3
62 1.0
71 1.2
83 1.4
15. Morbidité pér inatale
nombre %
33 0.2
4 0.1
7 0.1
11 0.2
11 0.2
16. Mal défini nombre
% 367 1.7
66 1.6
105 1.7
110 1.8
86 1-5
17- Accidents nombre
% 1 234
5-6 227 5-6
320 5.1
363 6.1
324 5.7
18. Examens et états spéciaux
nombre %
l 318 6.0
225 5.5
493 7.9
359 6.0
241 4.2
19. Na i ssances nombre
% 2 8*9 1
12.9 481 11.8
773 12.4
733 1
12.3 862
15.0
TOTAL nombre %
22 O U 1 " 2
100.0 4 085 100.C
6 241 2
100.0 5 960 1
100.0 5 728 100.0
1 . C o n t i e n t u n c a s d e s e x e i n d é f i n i . 2 . C o n t i e n t u n c a s s a n s d i a g n o s t i c .
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infecti eu-ses et parasi-ta i res
nombre %
94 1.1
24 1.4
26 1.1
26 1 .1
18 0.8
2. Tumeurs nombre
% 601 6.8
106 6.2
170 6.9
177 7-3
148 6.5
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
111' 1.3
24 1 .4
29 1.2
17 0.7
41 1.8
4. Sanq et orga-nes hrtmntopolô-tlaues
nombre %
55 0.6
6 0.4
16 0.7
17 0,7
16 0.7
5. Troubles mentaux
nombre %
246 2.8
41 2.4
81 3.3
76 3.1
48 2.1
6. Système nerveux et organe des sens
nombre ' %
458 5-2
90 5-3
122' 5.0
121 5.0
125 5.5
7. Apparei1 circulatoire
nombre %
1 149 12.9
233 13.6
336 13.7
307 12.7
273 12.0
8. Appareil respi ratolre
nombre %
759 8.6
144 8.4.
194 7.9
206 8.5
215 9.4
9. Appareil digestif
nombre %
1 130 12.7
204 11.9
312 12.7
328 13.5
286 12.5
10. Organes génlto-ur i nai res
nombré %
520 5.9
T'10 6.4
137 5.6
146 6.0
127 5.6
^1 Accouchements, comp. grossesse, su i res de couch.
nombre %
12. Peau et tissu eellulaire sous cutané
nombre %
1-31 1.5
35 2.0
30 1.2
39 1.6
27 1.2
13- Syst. ostéo-musculalre et tissus conlonct.
nombre %
522 5.9
122 7.1
131 5-3
147 6.1
122 5.3
14. Anomalies congén i ta les
nombre %
132 t.5
25 1-5
33 1-3
29 1 -2
45 2.0
15- Morbidité pérInata1e
nombre %
17 0.2
3 0.2
2 0.1
6 0.2
6 0.3
16. Mal défini nombre % 192
2.2 41
2.4 48
2.0 60
2.5 43 1.9
17. Accidents nombre
% 783 8.8
149 8.7
190 7.7
234 9.6
210 9-2
18. Examens et états spéciaux
nombre %
507. 5.7
88 5-2
229 9.3
106 4.4
84 3-7
19. Naissances nombre
i 1 467 16.5
263 15.4
373 15.2
384 15.8
447 19.6
TOTAL nombre %
8 875 100.0
1 708 100.0
2 460 100.0
2 426 1 0 0.0
2 281 100.0
- 71 -
TABLEAU 28
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale chez les moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infect ieu-ses et parasi-ta 1 res
nombre %
79 0.6
19 0.8
29 0.8
18 0.5
13 0.4
2. Tumeurs nombre
% 937 7.1
192 8.1
285 7.5
256 7.2
204 5-9
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
149 1.1
36 1.5
43 1.1
43 1.2
27 0.8
k. Sanq et orga-nes hrtmatopolê-t loues
nombre - %
53 0.4
13 0.5
7 0.2
18 0.5
15 0.4
5. Troubles mentaux
nombre . %
297 2.3
43 1.8
78 2.1
92 2.6
84 2.4
6. Système nerveux et organe des sens
nombre %
511 3.9
90 3.8
134 3.5
165 4:7
122 3.5
7. Appareil circulatoire
nombre .%
679 5.2
147 6.2
215 5-7
136 3.9
181 5.3
8. Appare i1 resp1ratolre
nombre %
552 4.2
108 4.5
160 4.2
147 4.2
137 4.0
9. Appareil d igest i f
nombre %
948 7.2
210 8.8
240 6-3
257 7.3
241 7.0
10. Organes génito-urinaires "
nombre %
1 573 12.0
304 12.8
464 12.3
398 11.3
407 11.8
Accouchements, comp. grossesse, suites d ft cour, h .
nombre %
3 671 27.9
590 24.8
1 043 27.6
975 27.6
1 063 3.0.8
12. Peau et tissu eellulalre sous cutané
nombre %
186 1.4
42 1.8
48 1-3
48 1.4
48 1.4
13. Syst. ostéo-musculaire et tissus conlonct.
nomb're %
532 4.1
96 4.0
150 4.0
153 • 4.3
133 3.9
14. Anomalies congénitales
nombre %
137 1.0
28 1 .2
29 0.8
42 1.2
38 1.1
15. Morbidité périnatale
nombre %
16 0.1
1 0.0
5 .0.1
5 0.1
5 0 . .1
16. Mal défini nombre %
175 1.3
25 1 .1
57 1-5
50 1.4
43 1 .2
17. Accidents nombre
% 451 3.4
78 3.3
130 3.4
129 3-7
114 3-3
18. Examens et états spéciaux
nombre %
811 6.2
137 5.8
264 7-0
253 7.2
157 4.6
19- Naissances nombre
% 1 381 10.5
218 9.2
400 10.6
348 9-8
415 12.0
TOTAL nombre
% 13 138 100.0
2 377 100.0
3 781 100.0
3 533 100.0
3 447 100.0
- 72 -
TABLEAU 27
Taux annuel de fréquentation hospitalière (p. 10 000) totale selon le diagnostic.
DSC Laval, 1975"77 et 1981-82.
1975 - 77. 1981 - 82
1. Mal.infect ieuses et paras i tai res
12 6
2. Tumeurs 64 57
3. Mal. endocrini-ennes nutrition et métabo.
14 10
4. Sang et organes hématopoiét iques
4 4
5. Troubles mentaux
25 20
6. Système nerveux et organe des sens
44 36
7. Appareil c i rculatoire
80 68
8. Apparei1 respiratoire
62 49
9- Appareil d igesti f
112 77
10. Organes génito-ur i na ires
82 78
11. Accouchements, comp. grossesse, suites de couch.
166 137
12. Peau et tissu cellulaire sous cutané
17 12
13. : Syst. ostéo-musculaire et tissus conionct.
41 39
14. Anomalies congéni tales
19 10
15. Morbidité pér înata1e
25 1
16. Mal défini 24 14
17. Accidents 53 46
18. Examens et états spéciaux
47 49
19. Naissances 101 106
TOTAL 991 820
- 73 -
2.1.1. Acje_ ®t_sexe_
Nous a l l o n s i c i , progress ivement , t r a v e r s e r l es d i f f é r e n t s groupes
d 'âges à l ' é t u d e , pour é t a b l i r pour chacun les p r i n c i paux d i a gno s t i c s
d ' h o s p i t a l i s a t i o n par l ' o b s e r v a t i o n de la r é p a r t i t i o n p r o cen tue l l e
( tab leaux 28 à -45, f i g u r e 2) .
Les b é n é f i c i a i r e s de moins d 'un an ( tab leaux 28 à 30) sont p r i n c i -
palement des enfants nés v i v an t s . S ' i l s néces s i t en t une h o s p i t a l i s a -
t i o n , e l l e sera sur tou t en r a i son de problèmes d ' a ppa r e i l r e s p i r a t o i r e
et en deuxième l i e u , de malad ies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f ou d 'anomal ies
congén i t a l e s . On rencontre un p lus f o r t nombre d ' h o s p i t a l i s a t ion: t o t a l e
chez les hommes dans ce groupe d ' âges .
Chez les enfants d 'un an à 14 ans ( tab leaux 31 à 3 3 ) , les h o s p i t a l i -
s a t i ons sont p r inc ipa lement l e f a i t , tout comme les moins d 'un an, de
problèmes de l ' a p p a r e i l r e s p i r a t o i r e et ce, p lus fréquemment chez les
h o s p i t a l i s a t i o n s mascu l ines .
Les femmes de 15 à 24 ans sont h o s p i t a l i s é e s ( tab leau 36), en
grande p a r t i e , pour les accouchements, comp l i ca t i ons de grossesse et
s u i t e s de couches. Bien que la p ropo r t i on s o i t nettement p lus f a i b l e
que c e t t e première cause d ' h o s p i t a l i s a t i o n , on ret rouve en second,
chez les femmes, les maladies des organes g é n i t o - u r i n a i r e s . Pour leur
pa r t , les hommes de cet âge ( tab leau 35) béné f i c i e n t d ' h o s p i t a l i s a t i o n
ayant pour prémière cause en importance les a cc i den t s et traumatismes.
La se c t i on 3.2 sur ce thème f e r a en t r e vo i r p lus spéc i f iquement la
nature de ces acc iden t s et traumatismes.
- 74 -
Chez les 25 à 44 ans . ( t ab l eau 37), on note une ba i s se des hosp i t a -
l i s a t i o n s pour l es problèmes de l ' a p p a r e i l r e s p i r a t o i r e et une augmen-
t a t i o n des d i agno s t i c s de tumeur." Pa re i l l emen t aux 15 à 24 ans, les
h o s p i t a l i s a t i o n s des L a v a l l o i s e s de 25 à 44 ans ( tab leau 39) se concen-
t r en t dans le groupe des accouchements, comp l i ca t i ons de grossesse et
s u i t e s de couches. Les femmes sub i ssent auss i des hauts pourcentages
d ' h o s p i t a l i s a t i o n pour des causes de malad ies de leurs organes gén i t o -
u r i n a i r e s , d'examens et é t a t s spéc iaux, a i n s i que des tumeurs. On
découvre auss i beaucoup de maladies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f nécess i t an t
une h o s p i t a l i s a t i o n et ce, chez les deux sexes .
Les hommes l a v a l l o i s de 45 à 64 ans ( tab leau 41) se font remarquer
par une p ropo r t i on é levée de d i agnos t i c s regroupant l es maladies de
l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e comparativement à c e l l e des femmes de cet âge
où, b ien qu ' é l evée , e l l e est de deux f o i s et demi moins f o r t e . Ces
de rn iè res t ou t e f o i s fon t f ace , encore en f a i t de p lus é levé d iagnos-
t i c d ' h o s p i t a l i s a t i o n , à un f o r t pourcentage d ' h o s p i t a l i s a t i o n pour
les organes g é n i t o - u r i n a i r e s , s u i v i des tumeurs et de problèmes de
l ' a p p a r e i l d i g e s t i f . Ces deux de rn i e r s d i a gno s t i c s é tant auss i des
causes prédominantes d ' h o s p i t a l i s a t i o n mascu l ine .
Les personnes de 65 ans et p lus sont c e l l e s nécess i t an t le p lus
d ' h o s p i t a l i s a t i o n ( tab leau 2). Les d i a gno s t i c s sont p r i n c i pa l emen t ,
chez les hommes ( tab leau 42) , des malad ies de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e ,
des tumeurs, des maladies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f e t , en même p ropo r t i on ,
des problèmes du système nerveux et des organes des sens. Cet o rdre d ' im -
portance s ' obse rve auss i chez les femmes, sauf que l ' o n re t rouve l e s "
- 75 -
problèmes du système et des organes des sens ainsi que les accidents
s 1 insérant avant les maladies des organes génito-urinaires.
Donc, en résumé, chez l es moins d 'un an, on a s s i s t e su r tou t à des
na i s sances . Les 1 à 14 ans sont p r i nc ipa l ement h o s p i t a l i s é s pour des
maladies de l ' a p p a r e i l r e s p i r a t o i r e et pour des a c c i den t s et t r aumat i s -
mes. Chez les 15 à 44 ans, i l y a su r tou t des accouchements, comp l i -
ca t i ons de grossesse et s u i t e s de couches a i n s i que des h o s p i t a l i s a -
t i ons pour acc iden t s et traumatismes chez l es 15 à 24 ans et des mala-
d i e s des organes g é n i t o - u r i n a i r e s chez les 25 à 44 ans. Les p lus de
45 ans sont marqués par des problèmes de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e , des
tumeurs et des maladies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f comme p r i n c i p a l e s causes
d 'hosp i t a l i s a t ion.
La se c t i on su ivante exp l o re ra , p lus en d é t a i l s , les 5 p r i nc ipaux
d i a gno s t i c s d ' h o s p i t a l i s a t i o n de l ' année à l ' é t u d e ( a v r i l 1981 à
mars 1982).
» 76 -
FIGURE 5
R é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e s h o s p i t a l i s a t i o n s s e l o n l e d i a g n o s t i c e t l ' â g e . DSC L a v a l 1 9 8 1 - 8 2 .
< 1 a n 1 - 1 4 a n s
A p p a r e i l r e s p . ^
A u t r e s —
A n o m a l i e , * c o n g é n i t a l e Î
1 . 7 %
Na i s s a n c e
r.9% A p p . d i g e s t f f
A p p a r e î I r e s p
• A u t r e s - - V
A c c i d e n t & T r a u m a t î sme
S y s t è m e e r v e u x e t o r g a n e d e s s e n s
A p p a r e i 1 d i g e s t i f
s . A n o m a l i e c o n g é n i t a i e
N = 3 2 6 5 N = 1 5 9 8
1 5 - 2 4 a n s 2 5 - 4 4 a n s A c c o u c h e m e n t s , c o m p . d e g r o s s e s s e , s u i t e s d e c o u c h e s
A u t r e s
A c c o u c h e m e n t s , c o m p . d e g r o s s e s s e ,
^ A c c i d e n t & s u î t e s d e f \ T r a u m a t i sme c o u c h e s
O r g a n e g é n l t o -u r i n a i r e
A p p a r e i 1 d i g e s t î f
A p p a r e i 1 S r e s p i r a t o i r e
A u t r e s A -
, A p p a r e i 1 d i g e s t i f
O r g a n e ^ g é n i t o -u r i n a i r e
E x a m e n s e t é t a t s s p é c i a u »
T u m e u r N « 3 0 3 4 N = 7 1 4 1
4 5 - 6 4 a n s 6 5 a n s +
A p p a r e i I c i r c
A u t r e s
O r g a n e g é n i t o -u r i n a i r e
- \ - T u m e u r
A p p a r e i 1 d i g e s t i f
A p p a r e i 1 c î r c . ^
Au t r e s -
S y s t . o s t é o - m u s c . « . . r 1 . A c c i d e n t 6 e t 11 s s u s c o n j . T J T r a u m a t i s m e
T u m e u r
A p p a r e i 1 d i g e s t i f
O r g a n e - / - g é n i t o -
u r i n a i r e
^ S y s t . n e r v e u x e t o r g a n e d e s s e n s
N n 4 7 3 9 - 77 -
N - 2 2 3 7
TABLEAU 28
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale chez les moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infectieu-ses et parasi-taires
nombre %
27 0.8
5 0.9
12 1.3
6 0.7
4 0.4
2. Tumeurs nombre
% 2
0.1 = 2 0.2
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
6 0.2
2 0.2
3 0.4
1 0.1
4. Sanq et orga-nes hftmatopolé-t laues
nombre %
9 0.3
6 1.1
2 0.2
1 0.1
5. Troubles mentaux
nombre % —
6. Système nerveux et organe -des sens
nombre %
19 0.6
3 0.5
8 0.9
4 0.5
4 0.4
7• Appare iI circulatoire
nombre %
1 0.0
— 1 0 . 1
8. Appareil respi ratolre
nombre %
1 0 9 3 . 3
16 2.9
34 3-7
28 3.4
31 3.2
9. Appareil digestif
nombre %
61 1 -9
10 1.8
23 2.5 •
16 1-9
12 1.2
10. Organes génito-urinai res
nombre %
28 0-9
5 0-9
6 0.7
7 0.8
10 1 . 0
j1 Accouchements,. comp. grossesse, 5U i tes de couch.
nombre %
—
12. Peau et t issu eellulalre sous cutané
nombre %
6 0.2
2 0.4
..1 0.1
1 0.1
2 0.2
13- Syst. ostéo-musculaire et tissus conionct.
nombre %
2 0.1
- — 2 0.2
14. Anomalies congén i taies
nombre %
54 1.7
5 0.9
16 1.8
1 2 1.4
21 2.2
15. Morbidité pér i na ta 1e
nombre %
31 0.9
3 0.5
6 0.7
11 1-3
11 1.1
16. Mal défini nombre %
33 " 1 .0
6 1.1
12 1.3
7 0.8
8 0.8
17. Accidents nombre
% 19
0.6 2
0.4 6
0.7 3
0.4 8
0.8
18. Examens et états spéciaux
nombre %
9 0.3
2 0.4
5 0.6
2 0.2
—
19. Naissances nombre
% 2 8491
87.3 481 88.1
773 85.2
733 1
87.8 862
88.2
TOTAL nombre
% 3 26B1
100.0 546
100.0 907
100.0 835 1
100.0 977
1 0 0 . 0
I. Contient un cas de cexe inuéfini.
- 78 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
.CLSC STE-ROSE
1. Mal. infectieu-ses et parasi-taires
nombre %
15 0.9
2 0.7
7 1.5
2 0.4
4 0.8
2. Tumeurs nombre
%
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
4 0.2
• 1 0.2
2 0.4
1 0.2
4. Snnq et orqa-nes hématopoïé-tiques
nombrn %
2 0.1
1 0.2
1 0.2
5. Troubles mentaux
nombre %
6. Système nerveux et organe des sens
nombre %
8 0.5 -
1 0-3
2 0.4
1 0.2
4 0.8
7. Appareil clrculatolre
nombre %
1 0.1
— 1 0.2
• •
8. Appareil respiratoire
nombre %
73 4.2
10 3.4
22 4.9
20 4.4
21 4.0
9. Appareil d igest1f
nombre %
39 2.3
5 1-7
15 3.3
11 2.4
8 1-5
10. Organes génlto-urlnai res
nombre %
23 1.3 •
4 1.3
5 1.1
7 1.6
7 1.3
j1 Accouchements, comp. grossesse, su i tes de couch.
nombre %
— • — — •
12. Peau et tissu eel lulaire sous cutané
nombre %
3 0.2
1 0.3
1 0.2
1 0.2
•
13. Syst. ostéo-musculalre et tissus conlonct.
nombre %
1 0.1
1 0.1
—
14. Anomal les congéni ta les
nombre %
29 1.7
3 1.0
9 2.0
8 1.8
9 1.7
15- Morbidité pér inatale
nombre %
15 0.9
2 0.7
1 0.2
6 1.3
6 1.2
16. Mal défini nombre
% 23 5
1-7 7
1.5 5
1.1 6
1.2
17. Accidents nombre
% 11
0.6 1
0.3 4
0.9 1
0.2 5
1.0
1 8 . Examens et états spéciaux
nombre %
6 0.3
1 0.3
4 0.9
1 0.2
— —
19- Naissances nombre
% 1 467 85.3
263 88.3
373 82.3
384 85.3
447 86.1
T O T A L nombre
% 1 720 100.0
298 100.0
453 100.0
450 100.0
519 100.0
- 79 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infect jeu-ses et parasi-taires
nombre %
12 0.8
3 1 .2
5 1.1
4 1 .0
2. Tumeu r's nombre 2
0.1 = 2 0.4
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
2 .0.1
1 0.2
1 0.3
4. Snnq et orga-nes h6m«itOpolé-tlaues
nombre %
7 0.5
6 2.4
1 0-3
5. Troubles mentaux
nombre %
• • — ^ - — 1
6. Système nerveux et organe des sens
nombre %
11 0.7
2 0'.8
6 1.3
3 0.8
—
7. Appareil circulatoire
nombre %
—— — —
8. Appareil respIratolre
nombre %
36 2.3
6 2.4
12 2.6
8 2.1
10 2.2
9.. Apparel 1 digestif
nombre %
22 1.4
5 2.0
8 1 . 8
5 1.3
4 0.9
. 10. Organes génito-ur î na1 res
nombre * 5 0.3
1 0.4
1 0.2
3 0.7
1j Accouchements, comp. grossesse, *nifp* Hp rnurh.
nombre %
• —
12. Peau et tissu eellulaire sous cutané
nombre %
3 0.2
1 0.4
2 0.4
13. Syst. ostéo-musculai re et t i s s u s conlonct.
nombre %
1 0 . 1
1 0.2
14. Anomal les congén i taies
nombre %
25 1.6
2 • 0 . 8
7 1.5 1 . 0
12 2.6
15- Morbidité péri natale
nombre %
16 1 . 0
1 0.4
5 1.1
5 1.3
5 1 .1
16. Mal défini nombre * 10 0.6
1 0.4
5 1 . 1
2 0.5
2 0.4
17. Accidents nombre
% 8
0.5 1
0.4 2
0.4 2
0.5 3
0.7
18. Examens et états spéciaux
nombre %
3 0.2
1 0.4
1 0.2
1 0.3
19. Naissances nombre
% 1 381 89.4
2 1 8 87.9
400 88.1
348 90.6
415 90.6
TOTAL nombre %
1 544" 100.0
248 100.0
454 100.0
384 100.0
458 1 0 0.0
- 80 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
- CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infect leur ses et parasi-taires
nombre %
38 2.4
7 2.2
12 3.1
13 3-1
6 1.3
2. Tumeurs norrbre
% 49
3.1 14
4.4 13
3-4 18
4.3 4
0.8
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
44 2.8
1 3.5
7 1.8
5 1.2
21 4.4
h. Sanq rt orçja-nes hématopoïé-tiques
nnmbrc* %
26 1.6
4 1-3
5 1.3
8 1.9
9 1.9
5. Troubles mentaux
nombre %
10 0.6
3 0.8
3 0.7
4 0.8
6. Système nerveux et organe -des sens
nombre • %
151 9.4
36 11.4
38 10.0
33 7-8
44 9-2
7» Apparei1 circulatoire
nombre %
10 0.6
1 0.3
6 1.6
2 0-5
1 0.2
8. Appareil respiratoire
nombre %
497 31.1
95 30.0
140 36.7
119 28.3
143 29.9
9> Appareil d igest i f
nombre %
142 8.9
28 8.8
25 6.6
46 10.9
43 9.0
10. Organes génlto-ur i nalrés
nombre %
62 3.9
9 2.8
12 3.1
16 3.8
25 5.'2
\). Accouchements, comp. grossesse, su i tes de couch .
nombre %
4 0.3
1 0.3 — .
3 0.6
12. Peau et tissu eellulaire sous cutané
nombre %
31 1 .9
6 1-9
8 2.1
8 1-9
9 1-9
13. Syst. ostéo-musculalre et tissus conlonet.
nombre %
70 4.4
12 3-8
16 4.2
25 5.9
17 3-5
14. Anomalies congéni ta les
nombre ' %
1 0 9 6.8
22 6.9
21 5-5
30 7.1
36 7.5
15. Morbidité périnatale
nombre %
1 0.1
1 0.3
16. Mal défini nombre 81 5.1
13 4.1
14 3-7
24 5.7
30
. 6-3
17- Accidents nombre
% 255
16.0 56
17.7 54
14.2 68
16.2 77
16.1
18. Examens et états spéciaux
nombre %
18 1.1
1 0.3
7 1.8
3 0.7
7 1-5
19. Naissances nombre %
TOTAL nombre
% 1 598 1 0 0 . 0
317 1 0 0.0
381 100.0
421 1 0 0.0
479 100.0
- 81 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infectieu-ses et parasi-taires
nombre %
19 1.9
3 1.5
5 2.1
7 2.8
4 1.3
2. Tumeurs nombre
% 25
2.5 1
4.6 11
4.3 3
1.0
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
28 2.8
7 3-6
3 1.3
1 0.4
17 5.5
4. Sang nt orga-nes hématopolé-t laues
nombre %
12 1 .2
2 1 .0
4 1.7
2 0.8
4 1.3
5. Troubles mentaux
nombre %
7 0.7
2 0.8
2 0.8
3 1.0
6. Système nerveux et organe des sens
nombre %
92 9.3
27 13.9
24 10.1
16 6.3
25 8.1
7. Apparel 1 circulatoire
nombre %
8 0.8
5 2.1
2 0.8
1 0.3
8. Appareil respiratoire
nombre %
316 31.8
60 30.9
87 36.6
73 28.9
96 31.2
9. Appareil d igest i f
nombre %
89 9-0
16 8.2
16 6.7
31 12.3
26 8.4
10. Organes génito-ur inairës
nombre % '
39 3.9
8 4.1
6 2.5
10 4.0
15 4.9
j j Accouchements, comp. grossesse, suites de couch.
nombre ' % — —
12. Peau et tissu cel1ula i re sous cutané
nombre %
20 2.0
5 2.6
5 2.1
5 2.0
5 1.6
13- Syst. ostéo-musculalre et tissus conlonct.
nombre %
31 3.1
4 2.1
8 3.4
12 4.7
7 2.3
14. Anoma 1 les congén i taies
nombre %
65 6.5
16 8.3
i k 5.9
13 5.1
22 7.1
15. Morbidité pér inata le
nombre %
1 - 0.1
1 0.5
16. Mal défini nombre %
53 5.3
7 3.6
8 3.4
17 6.7
21 6.8
17. Accidents nombre
% 179
18.0 38
19-6 36
15-1 51
20.2 54
17.5
18. Examens et états spéciaux
nombre %
9 0.9
4 1-7
— 5 1.6
19> Naissances nombre
% • . __ . ____
TOTAL nombre
% 993
100.0 194
100.0 238
100.0 253
100.0 308
100.0
- 82 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infectieur ses et parasi-ta i res
nombre t
19 3.1
4 3.3
7 4.9
6 3.6
2 1.2
2. Tumeurs nombre
* 24
4.0 14
1-1.4 2
1.4 7
4.2 1
0.6
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
16 2.6
4 3-3
4 2.8
4 2.4
4 2.3
4. Snnq ot orga-ne» h^mnlopolé-tloues
nombre %
14 2.3
2 1.6
1 0.7
6 3.6
5 2.9
,5. Troubles mentaux
nombre % 3
0.5 — 1
0.7 1
0.6 •1
0.6
6. Système nerveux et organe des sens
nombre %
59 9.8
9 7-3
14 9.8
17 10.1
. 19 11.1
7. Appareil circulatoire
nombre %
2 0.3 0.8
1 0.7
• — • -
8. Appareil resplratolre
nombre %
181 30.0
35 28.5
53 37.1
46 27.4
47 27.5
9. Apparel 1 d igest i f
nombre * 53
8.8 12
9-8 9
6-3 15
8.9 17
9.9
10. Organes génlto-ur i nai res
nombre %
23 3-8
1 0.8
6 4.2
6 3-6
10 5.8
^ Accouchements, comp. grossesse, suites de couch.
nombre • %
4 0-7
1 0.8
3 1.8
12. Peau et tissu eellulalre sous cutané
nombre %
11 1.8
1 0.8
3 2.1
3 1 . 8
4 2.3
13- Syst. ostéo-musculaire et 11 ssus conlonct.
nombre . %
39 6.4
8 6.5
8 5.6
13 7.7
10 5.8
14. Anomalies congénitales
nombre *
44 7.3
6 4.9
7 4-9
17 1 0 .1
14 8.2.
15. Morbidité pér inatale
nombre %
16. Mal défini nombre
% 28 4.6
6 4.9
6 4.2
7 4.2
9 5.3
17. Accidents nombre . %
76 12.6
18 14.6
18 12.6
17 10.1
23 13- 5
18. Examens et états spéciaux
nombre %
9 1.5
1 0.8
3 2.1
3 1.8
2 1.2
19. Naissances nombre
% — —
T O T A L nombre
% 605
100.0 123
1 0 0 . 0 143
1 0 0 . 0 1 $8
100.0 171
100.0
- 83 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infect ieu-ses et parasi-ta I res
nombre %
40 1.3
10 1.8
7 0.8
13 1.5
10 1.4
2. Tumeurs nombre
% 36 1.2
11 1.9
8 0.9
6 0.7
11 1.6
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre % 31
1.0 9
1.6 6
0.7 11
1.3 5
0.7 4. Sang el orga-
nes h^mntopolfl-tlaues
nombre %
7 0.2 0.2
5 0.6
1 0.1
5. Troubles mentaux
nombre %
96 3-2
17 3.0
32 3.5
34 3.9
13 1 . 9
6. Système nerveux et organe des sens
nombre % 98 3.2
16 2.8
28 3.1
32 3.7
22 3.1
7. Appareil circulatoire
nombre % 40
1.3 11
1-9 10
1.1 11
1-3 8
1.1
8. Appareil respiratoire
nombre %
213 7.0
50 8.8
61 6.7
65 7.5
37 5.3
9. Appareil d igesti f
nombre %
222 7.3
38 6.7
64 7.1
71 8.2
49 7.0
10. Organes génito-ur i na ires
nombre %
229 7.5
40 7.1
79 8.7
58 6.7
52 7.4
JJ Accouchements, comp. grossesse, suites de couch.
nombre %
1 221 40.2
182 32.2
415 45.9
336 39.0
288 41.0
12. Peau et tissu eellulaire sous cutané
nombre %
75 2,5
24 4.2
22 2.4
18 2.0
11 1.6
13. Syst. ostéo-musculaire et tissus conlonct.
nombre * 191 6.3
40 7.1
52 5-8
45 5.2
54 7.7
14. Anomalies congén î ta les
nombre %
46 1.5
12 2.1
13 1 .A
11 1-3
10 1.4
15- Morbidité pér inatale
nombre %
16. Mal défini nombre %
36 1.2
6 1.1
9 1.0
12 1.4
9 1-3
17. Accidents nombre
% 274 9.0
57 10.1
74 8.2
81 9-4
62 8.8
18. Examens et états spéciaux
nombre * 179 5-9
42 7-4
19 2.1
58 6.7
60 8.5
19. Naissances nombre
%
TOTAL nombre %
3 034 1 0 0 . 0
566 100.0
904 100.0
862 100.0
702 100.0
- 84 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MAR 1 GOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infectieu-ses et parasi-taires
nombre %
21 2.4
6 3.0
4 1 -9 -
8 3.4
3 1.4
2. Tumeurs nombre
% 13
1.5 5
2.5 3
1.4 2
0.8 3
1.4
3. Mal. endocri-niennes nutr 1 -tlon et métabo.
nombre %
13 . 1.5
1 0.5
5 2.3
3 1.3
4 1.8
4. Snnq et orqa-nes h^matopolé-tloues
nnmbro % 3
0.3 3
1.4 —
—
5. Troubles mentaux
nombre %
56 6.4
14 7.0
1.9 8.9
17 7-1
6 2 . 8
6. Système nerveux et organe des sens
nombre %
47 5.4
9 4.5
14 6.6
12 5.0
12 5-5
7. Appareil circulatoire
nombre %
27 3.1
9 4.5
4 1.9
7 2.9
7 3 . 2
8. Appareil respiratoire
nombre %
89 10.2
22 10.9
21 9.9
28 11.8
18 8.3
9. Appareil digest i f
nombre %
102 11.7
15 7.5
24 11.3
39 16.4
24 11.1
10. Organes génito-ur i nai res
nombre * 47
5.4 9
4.5 16
7.5-12
5.0 10
4:6
1i. Accouchements, Comp. grossesse, suifps rie r.ouch.
nombre % - _ • —
12. Peau et tissu eellulalre sous cutané
nombre %
26 3-0
11 5.5
7 3.3
6 2.5
2
0.9 13. Syst. ostéo-
muscula i re et tisous conlonct.
nombre %
86 9.9
18 9.0
23 10.8
25 10.5
20 9.2
14. Anomal les congénitales
nombre %
15 1.7
3 1.5
5 2.3
2 0.8
5 2.3
15- Morbidité pér inatale
nombre %
— — —
- —
16. Mal défini nombre %
13 1.5
2 1.0
4 1.9
k 1-7
3 1 .4
17. Accidents nombre
% 209
.24.1 45
22.4 55
25.8 63
26.5 46
21.2
18. Examens et états spéciaux
nombre %
102 11.7
32 15-9
6 2.8
10 4.2
54 24.9
19' Naissances nombre
% — — — - • ' •
TOTAL nombre
% 869
100.0 201
100.0 213
100.0 238
100.0 217
100.0
- 85 -
TABLEAU 36
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes de 15 à 24 ans selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infectîeu,-ses et parasi-ta i res
nombre % .
19 0.9
4 1.1
3 0.4
5 0.8
7 1.4
2. Tumeurs nombre
% 23
1.1 6
1.6 5
0.7 .4
0.6 8
1-7
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
18 0.8
8 2.2
1 0.1
8 1.3
1 0.2
4. Snnq et. orga-nes hématopolê-t laues
nombrn %
4 0.2 0.3
2 0.2
1 0.2
5. Troubles mentaux
nombre ' %
40 1.8
3 0.8
13 1.9
17 2-7
7 1 .4
6. Système nerveux et organe des
• sens
nombre %
51 2.4
7 1.9
14 2.0
20 3-2
10 2.1
7. Appareil circulatoire
nombre %
13 0.6
2 0.5
6 0.9
4 0.6
1 0.2
8. Appareil respiratoire
nombre %
• 124. 5.7
28 7.7
40 5-8
37 5-9
19 3-9
9. Apparel 1 digestif
nombre %
120 5-5
23 6.3
40 5.8
32 5-1
25 5.2
10. Organes génito-ur inai res
nombre S
182 8.4
31 8.5
63 9-1
46 7.4
42 8.7
H Accouchements, Comp. grossesse, su i tes de couch.
nombre %
1 221 56.4
182 49-9
415 60.1
336 53.8
288 59-4
12. Peau et tissu eellulalre sous cutané
nombre % 49
2.3 311 15
2.2 12
1.9 i j
13- Syst. ostéo-muscula i re et tissus conloncf.
nombre 105 4.8
22 6.0
29 4.2
20 3,2
34 7.0
14. Anomalies congén i ta 1 es
nombre %
31 1.4
9 2.5
8 1.2
9 1.4
5 1.0
15. Morbidité pér i nata1e
nombre %
16. Mal défini nombre %
23 1.1
4 T. 1
5 0.7
8 1.3
6 1 .2
17. Accidents nombre
% 65
3.0 12
3.3 19
2.8 18
2.9 16
3.3
18. Examens et états spéciaux
nombre %
77 3.6
10 2.7
13 1.9
. 48 7.7
6 1.2
19> Naissances nombre %
— — —
TOTAL nombre
% 2 165 100.0
365 100.0
691 100.0
624 100.0
485 100.0
- 86 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infectieu-ses et parasi-ta i res
nombre %
39 0.5
11 0.8
17 0.9
3 0.2
8 0.4
2. Tumeurs nombre
% 394 5.5
80 6.1
108 5.5
119 6.5 "
87 4.3
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
61 0.9 '
9 0.7
22 1.1
12 . 0.7
18 0-9
4. Snnq et orga-nes h*mntnpplé-tlques
nombre %•
19 0.3
1 0.1
5 0.3
7 0.4
6 0.3
5. Troubles mentaux
nombre %
234 3."3
26 2.0
71 3.6
70 3.8
67 3-3
6. Système nerveux et organe des sen**
nombre %
' 194 2.7
27 '2.1
52 2.6
56 3.0
59 2.9
7. Appareil circulatoire
nombre %
363 5.1
73 5-6
95 4.8
63 3.4
132 6.5
8. Appareil respi ratoi re
nombre %
237 3.3
42 3.2
59 3.0
62 3.4
74 3.7 '
9. Appareil digestif
nombre %
629 8.8
137 10.5
154 7.8
154 8.4
184 9.1
10. Organes génlto-ur i na i res
nombre %
905 12.7
172 13.2
247 12.5
235 12.8
251 12.4 •
Accouchements, i ' comp. grossesse,
su i tes de couch. nombre
% 2 440 34.2
405 31.0
627 31.8
637 34.6
771 38.1
12. Peau et tissu eellulaire sous cutané
nombre %
113 1 . 6
28 2.1
20 1.0
37 2.0
28 1.4
13- Syst. ostéo-muscula i re et tissus conlonct.
nombre %
355 5.0
76 5.8
97 4.9
93 5.0
89 4.4
14. Anomal les congéni ta tes
nombre %
35 0-5
5 0.4
10 0 . 5
11 0 . 6
9 . 0.4
15- Morbidité pér i na ta 1e
nombre %
16. Mal défini nombre
% 76 1.1
14 1.1
28 1.4
22 1.2
12 0.6 •
17. Accidents nombre
% 317 4.4
63. 4.8
86 4.4
82 4.4
86 4.3 -
18. Examens et états spéciaux
nombre %
730 10.2
136 10.4
273 13.9
180 9.8
141 7.0
19- Naissances-nombre
% «-
TOTAL nombre
% 7 14.1 1 0 0 . 0
1 305 - 1 0 0 . 0
1 971 100.0
1 843 1 0 0 . 0
2 022 1 0 0 . 0
- 87 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infect ieu-ses et parasi-ta i res
nombre %
20 1.2
7 2.0
6 1 .1
2 0-5
5 1.1
2. Tumeurs nombre
% 72
4.2 17
5.0 16
3.0 23
5.9 16
3.5
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
27 1 . 6
5 1-5
10 1-9
3 0.8
9 2.0
Sanq et orga-nes H^mntopolé-t laues
nombre % 12 0-7
3 0.6
5 1.3
4 0.9
5- Troubles mentaux
nombre %
113 6.6
13 3.8
39 7.3
36 9.2
25 5-5
6. Système nerveux et organe des sens
nombre • %
96 5.6
12 3-5
27 5-1
25 6.4
32 7.1
7. Appareil c i rculato 1re
nombre %
184 10.7
35 10.2
54 10.2
31 8.0
64 14.2
8. Appareil respiratoire
nombre %
134 7.8
27 7.9 •
33 6.2
36 9.2
38 8.4
9. Appareil d igest i f
nombre %
322 18.8
66 19.3
91 17.1
72 18.5
93 20.6
10. Organes génlto-ur inai res
nombre %
78 4-5
19 5-6
19 3.6
14 3.6
26 5.6
Accouchements, comp. grossesse, su i tes de couch.
nombre %
12. Peau et tissu eellulaire sous cutané
nombre %
43 2-5
10 2.9
7 1.3
14 3-6
12 2.7
13. Syst. ostéo-muscula i re et tissus conlonrf.
nombre %
194 1 K 3
51 14.9
45 8.5
49 12.6
49 10.8
14. Anomal les congén i ta les
nombre %
13 0.8
2 0.6
U 0.8
2 0.5
5 1.1
15. Morbidité périnata le
nombre %
— — T "
16. Mal défini nombre %
30 1.8
10 2.9
7 1.3
9 2.3
4 0.9
17. Accidents nombre %
205 12.0
39 11.4
48 9.0
57 14.6
61 13.5
18. Examens et états spéciaux
nombre %
172 10.0
29 8.5
122 23.0
12 3.1 .
9 2.0
19. Naissances nombre % _ — :
— .
TOTAL nombre %
1 7 1 5 100.0
342 100.0
531 100.0
390 1 0 0 . 0
452 1 0 0 . 0
- 88 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC" MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. Infectieu-ses et parasi-taires
nombre %
. 19 0.4
4 0.4
11 0.8
1 0.1
3 0.2
2. Tumeurs nombre
% 322 5.9
63 6.5
92 6.4
96 6.6 ti
,3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
34 0.6
4 0.4
12 0.8
9 0.6
9 0.6
4. Sanq et orga-nes hématopoïé-tiques
nombre % 7 0.1
1 0.1
2 0.1
2 0 . 1
2 0.1
5. Troubles mentaux
nombre % 121 2.2
13 1.3
32 2.2
34 2.3
42 2.7
6. Système nerveux et organe des sens
nombre %
•98 1.8
15 1.6
25 1.7
31 2.1
27 1.7
7. Appareil circulatoire
nombre %
179 3.3
38 3.9
41 2.9
32 2.2
68 4.3
8. Appareil respi ratolre
nombre %
103 1.9
15 1.6
26 1.8
26 1.8
36 2.3
9. Appareil d igest i f
nombre %
307 5.7
71 7.4
63 4.4
82 5.6
91 ' 5.8
10. Organes génlto-ur Ina ires
nombre % 827 15.2
153 15.9
228 15.8
221 15-2
225 14.3
) i. Accouchements , comp. grossesse, su 1 tes de couch.
nombre %
2 440 45.0
405 42.1
627 43.5 ,637
0 43.8 49.1
12. Peau et tissu eellulalre sous cutané
nombre %
70 1 .3
18 1-9
13 0.9
23 1.6
16 1.0
13. Syst. ostéo-muscula i re et 115 su s conlonct.
nombre %
161 3.0
25 2.6
52 3.6
44 3-0
40 2-5
14. Anoma 1 les congén i taies
nombre %
22 0.4
3 0.3
6 0.4
9 0.6
4 0.3
15- Morbidité pér inatale
nombre %
. • •
16. Mal défini nombre %
46 0.8
4 0.4
21 1 .5
13 0.9
8 0.5
17. Accidents nombre
% 112 2.1
24 2.5
38 2.6
25 1.7
25 1.6
1 8 . Examens et états spéciaux
nombre %
558 10.3
107 11.1
151 10.5
168 11.6
132 8.4
19. Naissances nombre
% 19. Naissances nombre
%
TOTAL nombre %
5 426 100.0
963 100.0
1 440 100.0
î 453 100.0
1 570 100.0
- 89 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infectieu-ses et parasi-taires
nombre %
16 0.3
7 0.7
3 0.2
4 0.3
2 0.2
2. Tumeurs nombre
% 672
14.2 123
13.0 206
14.1 180
14.3 163
15.2
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
71 1-5
17 1.8
25 1.7
16 1.3
13 1 .2
4. Sang et orga-nes hémntopolé-t laues
nombre %
13 0.3
1 0.1
4 0.3
3 0.2
5 0.5
5. Troubles mentaux
nombre %
157 3.3
3* 3.4
43 3.0
40 3.2
42 3-9
6. Système nerveux et organe des sens
nombre %
2 9 8 6.3
65 6.9
79 5.4
57 6.9
67 6.2
7. Appareil circulatoire
nombre %
899 19.0
182 1 9 . 2
269 18.4
251 19.9
197 18.3
8. Appareil respi ratolre
nombre %
165 3.5
33 3.5
43 3.0
44 3.5
45 4.2
9- Appareil d igest if
nombre %
734 15.5
151 15.9
210 14.4
197 15-6
176 16.4
10. Organes génito-urIna i res
nombre %
651 13.7
147 15.5
189 13.0
167 13.3
148 13.8
.. Accouchements, ' comp. grossesse, su i tes de couch.
nombre %
6 0.1
1 0.1
2 0.1
2 0.2
1 0.1
12. Peau et tissu eellulaire sous cutané
nombre %
65 1.4
16 1.7
21 1 .4
13 1.0
15 1..4
13. Syst. ostéo-musculaire et tissus conlonct.
nombre %
369 7.8
78 8.2
99 6.8
111 8.8
8 1 7-5
14. Anomalies congénitales
nombre %
25 0.5
9 1.0
1 0.1
7 0.6
6 0.6
15- Morbidité pér i natale
nombre %
16. Mal défini nombre
%
92 1-9
16 1.7
27 1.9
31 2.5
18 1-7
17. Accidents nombre
% 230 4-9
32 3-4
60 4.1
71 5.6
67 6.2
18. Examens et états spéciaux
nombre %
277 5.8
38 4.0
176 1 2 . 1
35 2.8
28 2.6
19. Naissances nombre • %
TOTAL nombre
%
4 739 100.0
948 100.0
1 458 100.0
1 259 100.0
1 074 100.0
- 90 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE,
CLSC . STE-ROSE
1. Mal. infectieu-ses et parasi-ta i res
nombre %
12 0.5
4 0.8
2 0.3
4 0.6
2 0.4
2. Tumeurs nombre
% 280
11.5 48
9.9 76
10.4 76
11.2 80
14.9
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
24 1 .0,
8 1.7
6 0.8
4 0.6
6 1.1
J). Snnq et orga-nes hématopoïé-tiques
nombre %
9 0.4
1 0.2
2 0.3 '
3 0.4
3 0.6
5. Troubles mentaux
nombre %
52 2.1
1 1 2.3
16 2.2
- 14 2.1
11 2.1
6. Système nerveux et organe des sens
nombre %
135 5.6
30 6.2
39 5.3
38 5.6
28 5.2. .
7« Appareil circulatoire
nombre %
644 26.5
1 2 9
26.7 190
26.0 152
28.4 133
24.8
8. Apparel 1 respiratoire
nombre %
95 3.9
19 3.9
22 3.0
29 4.3
25 4.7
9> Appareil digestif
nombre %
436 • 18.0
76 15.7
132 18.1
127 18.8
103 19.2
10. Organes géni to-ur inaires
nombre %
188 7-7
46 9.5
49 6.7
57 8.4
36 6-7
11 Accouchements, comp.grossesse, suites de couch.
nombre %
12. Peau et tissu cè11ula i re sous cutané
nombre %
29 1.2
8 1.7
9 1.2
8 1.2
. 4 0.7
13- Syst. ostéo-!-musculaire et tissus conlonct.
nombre %
189 7.'9
48 9,9
48 6.6
51 7-5
42 7.8
14. Anomal les congén i ta les
nombre %
9 0.4
1 0.2
4 0.6
4 0.7
15- Morbidité pér i natale
nombre %
16. Mal défini nombre %
48 2.0
11 2.3
14 ' 1.9
16 2.4
7 1.3
17. Accidents nombre-
% 133 5-5
20 4.1
36 4-9
39 5.8
38 7.1
18. Examens et états spéciaux
nombre %
141 5.8
74 5-0
8ft 12.1
14 2.1
15 2.8
19. Naissances nombre
%
TOTAL nombre %
2 427 100.0
484 100.0
730 100.0
676 100.0
537 100.0
- 91 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Ma 1. înfect leu-ses et parasi-ta ires
nombre %
4 0.2
3 0.6
1 0.1
2. Tumeurs nombre
% 392 17.0
75 16.2
130 17.9
104 17.8
83 15.5
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
47 2.0
9 1.9
19 2.6
12 2.1
7 V-3
4. Sang et orga-nes hématopoié-tIques
nombre %
4 0.2
2 0.3
. 2 0.4
5. Troubles mentaux
non.bre % 105
4-5 21
4.5 27
3.7 26
4.5 31
5.8 .
6. Système nerveux-
et organe des sens
non-bre % 163
7.1 35
7.5 40
5.5 49
8.4 39
7.3
7» Appareil circulatoire
norrbre % 255 11.0
53 11.4
79 10.9
59 10.1
64 11-9
8. Appareil respi ratolre
nombre %
70 3.0
14 3.0
21 2.9
15 2.6
20 3-7
9. . Apparel 1 d igest i f
nombre %
296 12.8
75 16.2
78 10.7
70 12.0
73 13.6
10. Organes génito-ur i naires
nombre ' %
463 20.0.
101 21.8
140 19.2
110 18.9
112 20.9
1| Accouchements, comp. grossesse, suites de couch.
nombre %
6 0.3 -
1 0.2
2 0-3
2 0.3
1 0.2
12. Peau et tissu cellulaire sous cutané
nombre • %
36 1.6
8 1.7
12 1.7
5 0.9
11 2.0
13- Syst. ostéo-muscula i re et tissus conlonct.
nombre %
180 7.8
30 6.5
51 7.0
60 • 10.3
39 •7.3
14. Anomalies congénitales
nombre %
14 -0.6
8 1.7
1 0.1
3 0-5
2 0.4
15- Morbidité pér i nata1e
nombre %
16. Mal défini nombre %
44 1.9
5 •1.1 .
• 3 1 . 8
15 2.6
1 2.0
17. Accidents nombre 97
4.2 12
2.6 24
3.3 32
5.5 29
5.4
18. Examens et états spéciaux
nombre .%
136 5.9
14 3.0
88 12.1
21 3.6
13 2.4
19* Naissances nombre
% - : —
TOTAL nombre 2 312 100.0
464 100.0
728 100.0
583 100.0
537 100.0
- 92 -
TABLEAU 43
Distribution et répartition procentuelle de fréauentation hosoitallère totale chez les 65 ans et plus selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infectieu-ses et parasi-taires
nombre %
13 0.6
3 0.8
4 0.6
5 0.7
1 0.2
2. Tumeurs nombre %
385 17.2
70 17.5
120 19-3
110 14.9
85 17.9
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
47 2.1
14 3.5
10 1.6
13 1.8
10 2.1
4. Sang et orga-nes hématopoïé-tiques
nombre %
34 1.5
5 1.3
5 0.8
15 2.0
9 1.9
5. Troubles mentaux
nombre %
46 2.1
8 2.0
11 1.8
21 2.8
6 1.3
6. Système nerveux et organe des sens
nombre • %
209 9-3
32 8.0
52 8.3
74 10.0
51 10.8
7- Appareil circulatoire
nombre %
515 23.0
114 28.5
169 27.1
116 15.7
116 24.5
8. Appareil respiratoire
nombre %
90 4.0
16 4.0
17 2.7
35 4.7
22 4.6
9. Appareil digestif
nombre %
290 13.0
48 12.0
78 12.5
101 13.6
63 13.3
10. Organes génlto-urlnai res
nombre %
218 9.7
42 10.5
67 10.8
61 8.2
48 10.1
j] Accouchements, comp. grossesse, suites de couch.
nombre %
12. Peau et tissu eellulalre sous cutané
nombre %
27 1.2
2 0.5
5 0.8
10 1.4
10 2.1
13. Syst. ostéo-musculalre et tissus conlonct.
nombre %
67 3.0
11 2.3
16 2.6
26 3-5
14 3.0
14. Anomalies congénitales
nombre %
2 0.1
1 0.2
1 0.2
15- Morbidité pér inatale
nombre %
1 0.0
1 0.2
16. Mal défini nombre %
49 2.2
JU 2.5
16 2.6
14 1-9
9 1.9
17. Accidents nombre
% 139 6.2
19 5.0
38 6.1
58 1
7.8 24
5.1
18. Examens et états spéciaux
nombre %
105 4.7
6 1.5
13 2.1
8.1 10.9
5 1.1
19» Naissances nombre
% •
TOTAL nombre
% 2 237 100.0
400 100.0
623 100.0
740 100.0
474 100.0
— 93 - 1
i
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
.CLSC STE-ROSE
1. Mal. infect ieu-ses et parasi-taires
nombre %
7 0.6
2 1.1
2 0.7
3 0.7
2. Tumeurs nombre
% 211 18.3
36 19.1
64 21.7
65 15-5 18.5
3- Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
15 1.3
3 1.6
4 1.4
4 1.0
4 1.6
4. S«inq et orga-nes hématopolé-tlaues
nnmbro % 17
1.5 3
1.6 4
1.4 6
1.4 4
1.6
5. Troubles mentaux
nombre %
18 1.6
3 1.6
5 1.7
7 1.7
3 1 . 2
6. Système nerveux et organe 'des sens
nombre %
80 7.0
10 5.3
17 5.8
29 6.9
2k 9-7
7- Apparel circulatoire
nombre %
285 24.8
59 31.2
83 28.1
75 17-9
68 27-4
8. Apparel respiratoire
nombre %
52 4.5
6 3.2
9 3.1
20 4.8
17 6.7
9. Apparel 1 d igestIf
nombre %
140 12.2
25 13-2
35 11-9
48 11.5
. 33 13.3
10. Organes gén1 to-ur Ina1 res
nombre %
145 12.6
25 13.2
41 13-9
46 11.0
33 13.3
11. Accouchements, comp. grossesse, suites de couch.
nombre %
12. Peau et tissu eellulalre sous cutané
nombre %
10 0.9
1 0.3
5 1.2
4 1.6
13. Syst. ostéo-musculaire et tissus conlonct.
nombre %
21 1 . 8
2 1.1
5 1.7
10 2.4
k 1.6
14. Anoma11 es congénitales
nombre %
1 0.1
1 0-3
15. Morbidité pér inatale
nombre % 0.1
1 0.3
16. Mal défini nombre %
25 2.2
6 3-2
8 2.7
9 2.1
2 0.8
17. Acc Idents nombre
% 46
4.0 7
3-7 10
3-4 23
5.5 6
2.4
18. Examens et états spéciaux
nombre %
77 6.7
2 1.1
5 1.7
69 16.5
1 0.4
19. Na issances nombre
%
TOTAL nombre
% J 151 100.0
189 100.0
295 100.0
419 100.0
248 100.0
- 94 -
TABLEAU 29
Distribution et répartition "procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes de moins d'un an selon le diagnostic (au premier service).
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1. Mal. infectleu-ses et parasi-taires
nombre t
6 0.6
1 0.5
2 0-6
2 0.6
1 0.4
2. Tumeurs nombre
% 174
16.0 34
16.1 56
17-1 45
14.0 39
17.3
3. Mal. endocri-niennes nutri-tion et métabo.
nombre %
32 3.0
11 5.2
6 1.8
9 2.8
6 2.7
4. Sang et orga-nes hômatopolé-tloues
nom >re %
17 1.6
2 0.9
1 0.3
9 2.8
5 2.2
5. Troubles mentaux
nombre %
28 2.6 2.Î
6 1.8
14 4;4
3 1.3
6. Système nerveux et organe des sens
nombre %
129 11.9
22 10.4
35 10.7
45 14.0
27 11.9
7* Appareil circulatoire
nombre %
230 21.2
55 26.1
86 26.2
41 12.8
48 21.2
8. Appareil respiratoire
nombre %
38 3-5
10 4.7
8 2.4
15 4.7
5 2.2
9. Appareil dIgestif
nombre %
150 13.8
23 10.9
43 13.1
53 16.5
31 13.7
10. Organes génito-urinaires
nombre %
73 6.7
17 8.1
26 7-9
15 4.7
15 6.6
j ) m Accouchements,• comp. grossesse, «iilfp* HP rnnrh.
nombre %
12. Peau et tissu eellulalre sous cutané
nombre %
17 1.6
2 0.9
4 1.2
5 1.6
6 2.7
13. Syst. ostéo-musculaire et tissus conlonct.
nombre %
46 4.2
9 4-3
n 3.4
16 5.0
10 4.4
14. Anomalies congénitales
nombre %
1 0.1
1 0.4
15. Morbidité pér Inataie
nombre %
16. Mal défini nombre %
24 2.2
4 1.9
8 2.4
5 1.6
7 3-1
17. Accidents nombre
% 93
8.6 12
5-7 28
8.5 35
10.9 18
8.0
18. Examens et états spéciaux
nombre %
28 2.6
4 1.9
8 2.4
12 3-7
4 1.8
19. Naissances nombre
%
TOTAL nombre
% 1 086 100.0 j
211 100.0
328 100.0
321 100.0
226 100.0
- 95 -
2.2 Principaux diagnostics
Dans la popu la t i on t o t a l e , sans égard pour l e sexe e t l ' â g e , l es 5 p r i n -
c ipaux d i a gno s t i c s qui se détachent sont l es accouchements, les comp l i ca t i ons
de grossesse et s u i t e s de couches ( e x c l u s i f s à l a popu l a t i on f ém in ine ) , l es
maladies des organes g é n i t o - u r i n a i r e s , c e l l e s de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f , c e l l e s
de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e e t , f i na l ement , les tumeurs.
Les d i a gno s t i c s d'accouchements, comp l i ca t i ons de grossesse et s u i t e s de
couches cons t i t uen t 16.7% des h o s p i t a l i s a t i o n s t o t a l e s à Laval et 27-9% de
c e l l e s des femmes. I l s sont , en ma jo r i t é , des accouchements normaux (40%)
ou des comp l i ca t i ons durant l 'accouchement où l e pourcentage est auss i t r è s
grand (31%) ( tab leau 46 et f i g u r e d ) . Pour sa p a r t , l a c a t égo r i e de compl i -
ca t i ons s u i t e à un accouchement demeure t r è s r a r e . En 1975~78, ce groupe
de d i a gno s t i c s p r é s en t a i t un taux brut annuel t o t a l de 166 h o s p i t a l i s a t i o n s
p.10 000, ce qui c on s t i t u e une légère ba i s se avec l ' année à l ' é t ude (1981-82)
où i l se s i t u e à 137 ( tab leau 2 7 ) .
Les d i a gno s t i c s d ' h o s p i t a l i s a t i o n des malad ies des organes g é n i t o - u r i n a i r e s
représentent 9-5% des h o s p i t a l i s a t i o n s et sont dominés, chez l es hommes ( tab leau
k7) , par l a c a t égo r i e des maladies des organes gén i taux mascu l ins (63%) a l o r s
q u ' i l s l e sont chez les femmes ( tab leau 48) par c e l l e s des au t res a f f e c t i o n s des
organes gén i taux fémin ins (66%). Le taux g l oba l annuel d ' h o s p i t a l i s a t i o n es t
passé de 82 p . 1 0 000 en 1 9 7 5 " 7 7 à 78 p . 1 0 000 en 1 9 8 1 - 8 2 , d im inu t i on donc t r è s
m i n î me.
- 96 -
Suivant de près le de rn i e r groupe de d i a gno s t i c s avec 9.4% des hosp i t a -
l i s a t i o n s t o t a l e s , les maladies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f semblent a vo i r chutées
s i l ' o n observe les taux bruts comparativement à 1975"77> car i l s sont passés
de 112 à 77 p.10 000. La popu la t i on mascu l ine es t a f f e c t é e , p r i n c i pa l emen t ,
d ' h e r n i e s abdominales (36%) a l o r s que l a popu la t i on fémin ine est su r tou t pré-
sente dans l e groupe des au t res malad ies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f (44%).
Le tab leau 46 et la f i g u r e 4 mettent en év idence que les c a rd i opa th i e s
ischémiques sont les maladies de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e nécess i t an t le p lus
d ' h o s p i t a l i s a t i o n s (42%). Le pourcentage es t p a r t i c u l i è r emen t é levé chez
les hommes (49%) a l o r s q u ' i l touche moins les femmes (31%) où la prédominance
est dans les malad ies des ve ines , des va isseaux lymphatiques ou aut res mala-
d ies (37%). Le taux g loba l d ' h o s p i t a l i s a t i o n pour les malad ies de l ' a p p a r e i l
c i r c u l a t o i r e est de 68 p.10 000, i l es t l u i auss i i n f é r i e u r au taux observé
en 1975-77, s o i t 80 p.10 000 ( tab leau 27).
F ina lement, le cinquième d i agnos t i c d ' h o s p i t a l i s a t i o n en importance (7%
des h o s p i t a l i s a t i o n s ) est les tumeurs qui sont , en t res au t r e s , composés de
65% d ' h o s p i t a l i s a t i o n s pour des tumeurs mal ignes et 31% d ' h o s p i t a l i s a t i o n s
pour des tumeurs bénignes ( f i gu r e 4 ) . Les tumeurs sont p lus f réquentes chez
les femmes que chez les hommes. Le taux t o t a l d ' h o s p i t a l i s a t i o n est de 57
p.10 000 a l o r s q u ' i l é t a i t sensib lement p lus haut, s o i t 64 p.10 000, en
1975-77.
En géné ra l , les CLSC présentent une r é p a r t i t i o n p r o cen tue l l e des hosp i t a -
l i s a t i o n s ( f i gu r e 3) qui se ressemble pour les p r i n c i p a l e s causes.
Le p lus grand é ca r t de pourcentage se s i t u e ent re l e CLSC Ste-Rose et l e s
aut res CLSC car i l c o n t i e n t , en p ropo r t i on sur son t e r r i t o i r e , p lus de d iagnos-
t i c s de na issance (15%) et donc auss i p lus d 'accouchements, de comp l i ca t i ons
de grossesse et s u i t e s de couches (18.6%).
- 98 -
FIGURE 3
R é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e s h o s p i t a l i s a t i o n s s e l o n l e s p r i n c i p a u x d i a g n o s t i c s ; DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
CLSC M i l l e I l e s CLSC M a r i g o t
A u t r e s
T u m e u r s -
Ma I . d e a p p . c i r c
Na i s s a n c e s A u t r e s ,
A c c o u c h e m e n t s , c o m p . d e g r o s s . , s u i t e s d e c o u c h e s
T u m e u r » '
A u t r e s
M a l . d e s o r g a n e s . . . g é n i t o - u r i n a î r e s M a l . a p p . d i g . 9
N = 4 0 8 5
CLSC N o r m a n B e t h u n e
Na i s s a n c e s
M a l . a p p r " c î r c .
Na i s s a n c e s
M a l . a p p . d i g e s t i f
A c c o u c . , c o m p . d e
g r o s s e s s e , s u i t e s d e c o u c h e s
M a l . o r g . g é n . - u r î n
N » 6 2 4 1
CLSC S t e - R o s e
T u m e u r s V - 7 . 3 %
M a l . a p p c l r c .
M a l T a p p d i g e s t i f
A u t r e s .
T u m e u r s A c c o u c h e m e n t s , c o m p . d e . g r o s s ; , M a l . a p p . '
s u i t e s d e c o u c h e s c i r c .
Ma 1 . " a * p p .
M a l . o r g a n e s g é n i t o - u r i n a i r e s d i g e s t i f
N » 5 9 6 0 DSC L a v a l
x N a i s s a n c e s
A c c o u c . , c o m p . d e
g r o s s e s s e s u i t e s d e c o u c h e s
Ma I . o r g . g é n . - u r î n . N = 5 7 2 8
Ma 1 . a p p c i r c .
A u t r e s /
T u m e u r s -
Na i s s a n c e s
A c c o u c h e m e n t s , c o m p . d e g r o s s e s s e , s u i t e s d e c o u c h e s
M a l . a p p . d i g e s t i f
Ma 1 . o r g a n e s g é n i t o - u r i n a i r e s
N - 2 2 0 1 4 - 9 9 -
FIGURE 3
Répar t i t i on procentue l le des ho sp i t a l i s a t i o n s to ta l es pour les pr inc ipaux d iagnos t i c s (à l ' e x cep t i on des naissances) selon leurs catégor ies spéc i f i ques .
DSC Laval 1981-82.
Accouchements, compl icat ions de grossesse et su i tes de couches
Comp. de^ grossesse
Maladies des organes gén l to -ur ina1res
Gross. about.— avortem.
1.0%-C o m p . su i t e à accouche
Comp. ' t r a v a i l accOUCffëment
N ^ 3671 Taux o 137
Accouchement normal
Autres a f f e c t organes gén. féminins
Inflam. organes pe l . fém.
Autres mal apparei 1 u r i n a i r e
Néphr i te, néphrose (1 .8%) ' ' ' n - 2093 Taux • 78
Maladies organes géni taux masc.
A f f e c t i ons du se in
M a l a d i e s d e l ' a p p a r e i l d i g e s t i f M a l a d i e s d e l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e
Hern ie^ abdom î
Au t res '
Autres mal. In tes t i n pér i t o i ne Card iopathi es
ischémiques
Autres mal
d i g e s t i f
N « 2 0 ? P Taux - 77
Autres
Mal . a r t é r 1 c ap i 1 l a i r e s
Autres card iopath ies
U - 1828
Taux b 68
Mal . ve ines , va i sseau lympha., autres ma 1 ad ies
M a l , v a s e , « . é r é b r d I e s
1.5% Nature non-préc i sé^
5 . 4 % - " Tumeurs évo lu t ion imprév i s ib le
Tumeurs mal ignés
Tumeurs bénignes
N r 1538 Taux = 57 - 100 -
FIGURE 5
Répar t i t i on procentue l le des ho sp i t a l i s a t i o n s pour les pr inc ipaux d iagnos t i c s (à l ' e x cep t i on des naissances) chez les hommes selon leurs catégor ies spéc i f i ques .
DSC Laval 1981-82.
Maladies des organes gén i t o -u r i na i r e s Maladies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f
Ma I ad ies organes^ gén. masc.
Hernie abdominal
^Affect ions . ^ ' i j• • du se in Autres maladies appare i l u r i n a i r e Néphr i te, néphrose
N = 520 Taux » 39
Autres
Autres mal. ntest i n,
' X pé r l to i ne
N = 1130 Taux = 84
Autres ma 1 ad ies apparei1 d igest i f
Maladies de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e Tumeurs
Autres
Maladies-a r t é r i e l le cap i11 a i res
Cardiopathies ischémiques
Autres / card iopath ies
"Mal. ve ines, vaisseau lympha.,
autres malad ies
Maladies vascu la î r es cérébra les
N ; 1149 Taux z 86
T u m e u r s m a l i g n é s
Tumeurs bénignes1
N = 601 Taux = 45
.1.0% ature
non-\ préc i sé
1.7% Tumeurs évo l . imprév i s ib le
- 101 -
FIGURE 3
Répa r t i t i o n p r o cen tue l l e des h o s p i t a l i s a t i o n s pour l es p r i n c i paux d i a gno s t i c s (à l ' e x c e p t i o n des accouchements, comp l i ca t i ons de g rossesse et s u i t e s de couches,
et des na issances) chez les femmes se lon l eu r s c a t égo r i e s s p é c i f i q u e s . DSC Laval 1981-82.
Maladies des organes g é n i t o - u r i n a i r e s Ma lad ies de 1 'appare i1 d i g e s t i f
Aut res a f f e c t ion
I nf lam organes pe l . fém
Autres maladi appare i I u r i na i
Aut res mal. i n t e s t i n , p é r i t o i n e
Hern abdominale"**"]
A f f e c t i o n s du se in V.2%
NéphrIte, néphrose
N = 1573 Taux =117
Aut res
Autres mal. apparei1
i \ d i g e s t i f
N = 948 Taux = 71
Maladies de 1 'appare i1 c i r c u l a t o i r e
Card iopath ies
Tumeurs
ischémiques
Autres-A-
Malad ies a r t . cap.
Autres- ' c a rd i opa th i e s
N = 679 Taux = 51
Ma 1. ve î nés, ya î s seau lympha.,
au t res mal .
1 .0% Nature non-p réc i s é
Tumeurs évol imp rév i s i b l e
Ma lad ies v a s cu l a i res cé réb ra l e s
• Tumeurs mal ignés
Tumeurs bénignes
N - 937 Taux = 70
- 1 no -
TABLEAU 47 (SUITE)
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale selon les catégories spécifiques des 5 principaux diagnostics
(au premier service - à l'exception des naissances). DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1 O
Grossesse» about, avortement
nombre %
326 8.9
45 7.6
85 8.1
99 10.2
97 9.1
O < t/1 . UJ UJ £ (/> CJ
Complications grossesse
nombre %
707 19.3
113 19.2
215 20.6
198 20.3
l8l 17.0
tA 3 UJ O l/> U W O UJ oc. a
Accouchement normal
nombre %
1 449 39.5
231 39.2
395 37.8
388 39.8
435 40.9
i/) LU LU O H 1/1 3
ComplIcatlon travail accouche.
nombre %
1 151 31.4
195 33.1
338 32.4
275 28.2
343 32.3
O — t-H UJ S -
.Complication suite è accouchement
nombre %
38 1.0
5 0.8
11 1.1
15 1.5
7 0.7
-J UJ O. £ r uj o X u o Total
nombre %
3 671 100.0
589 100.0
1 044 100.0
975 100.0
1 063 100.0
i/) LU o£
Nephr1 te nephrose
nombre %
38 1.8
5 1.2
13 2.2
10 1.8
10 1.9
< Z or
Autres maladies apparei1 urlnalre
nombre *
28j 13.5
58 14.0
74 12.3
80 14.7
71 13.3
i o i-z UI
Maladies organes génItaux masculin
nombre %
326 15.6
73 17.6
83 13.8
93 17.1
77 14.4
u l/> UJ z < Affections du sein
nombre %
236 11.3
61 14.7
69 11.5
48 8.8
58 10.9
o ai o V) UI
Inflammation prga-nes pelvien féminin
nombre %
174 8.3
24 5.8
59 9.8
40 7.4
Si 9.6
1/1 UJ o
Autres affections organes gén. fém.
nombre %
1 036 49.5
193 46.6
303 50.4
273 50.2
267 50.0
_J Total
nombre %
2 093 100.0
414 100.0
601 100.0
544 100.0
534 100.0
Mal. buccales, glandes salIv. max
nombre %
93 4.5
22 5.3
16 2.9
33 5.6
22 4.2
Mal. oesophage, estomac, duodénum
nombre %
239 11.5
50 12.1
61 11.1
59 10.1
69 13.1
t-1/1 UJ o
Append ic i te nombre %
165 7-9
30 7.2
41 7.4
45 7.7
49 9-3
o -J UJ
Hern le abdominale
nombre %
503 24.2
95 23.0
129 23.4
155 26.5
124 23.5
« 0-a. < Entér i te col 1 te non infectieuse
nombre %
147 7.1
26 6.3
39 7.1
47 8.0
35 6.6
UJ a i/>
Autres maladies intestln,pêritoine
nombre %
275 13.2
51 12.3
76 13.8
82 14.0
66 12.5
o <
?
Autres maladies appareil digestif
nombre %
656 31.6
140 33.8
190 34.4
164 28.0
162 30.7
Total nombre %
2 078 100.0
414 100.0
552 100.0
585 100.0
527 100.0
- 103 -
TABLEAU 46 (SUITE)
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospital 1ère .totale selon les catégories spécifiques des 5 principaux diagnostics
(au premier service - à l'exception des naissances). DSC Laval et CLSC, 1981-82..
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.8ETHUNE
CLSC STE-ROSE
Cardlopathies rhumat. chronIques
nombre %
30 1.6
7 1.8 "
11 2.0
5 1 -1 .
7 1.5:
UJ od O K
Maladies hypertensives
nombre %
46 2.5
11 2.9
14 2.5
10 2.3
11 2.4
< _J =3 <_> al
Cardiopathies ischémiques
nombre %
774 42.3
164 43.0
224 40.7
201 45.4
185 40.7
- j UJ ac
Trouble circulaire pulmonaire
nombre %
19 1.0
4 1.1
. 5 0.9
4 0.9
6 1.3
a. Q, < Autres cardiopa-thies
nombre *
196 10.7
40 10.5
65 11.8,
37 . 8.4
54 11.9
UJ a Ul UJ
Maladies vasculai-" res,cérébrales
nombre * •210 11.5
46 12.1
71 12.9
43 9-7
50. 11.0
o < _J < •z
Maladies artériel-les v cap!1 la ires
nombre %
143 7.8
31 8.1
40 7.3
40 9.0
32 7.1
Mal. veines, vais-seau l^fjipha., au-
nombre %
410 22.4
78 20.5
120 21.8
103 23.3
109 • 24.0
Total nombre
% 1 828 100.0
381 100.0
550 100.0
443 100.0
454 100.0
Turn, maligne lè-vres, bue., pharynx
nombre %
25 1.6
7 2.4
3 0.7
11 2^5
4 1.1.
Tum. maligne app. digestif péritoine nombre
% 202
13.1 24
8.1 66
14.5 59
13.6 53
15.1 ,
Tum. ma 1igne app. resp., organe tho-racIques
nombre %
159 10.3
30 10.1
53 11.6
31 7.2
45 12.8.,
Tum. ma 1Igne s os, lis. conj., peau
nombre %
186 12.1
48 16.2
45 9-9
47 10.9
46 13-1
l/l
Tum. maligne s app. génito-urlfialres nombre
% 217
14.1 • 45
15-2 71
15.6 61
14.1 40
11.4 fl£ 3 UJ
Tum. ma 1igne s autres sans préci-sion
nombre %
111 7.2
13 4.4
29 6.4
44 10.2
25 7.1
C o i-
Tum. maligne s, t issus lymphat ique héma.
nombre %
100 6.5
26 8.8
25 5.5
21 4.8
28 8.0
Tumeurs bénignes nombre %
471 30.6
92 31.0
145 31.8 .
138 31.9
96 27.3
Carcinome in situ nombre
% 31
2.0 10
3.4 7
1.5 7
1.6 7
2.0 Tum. évolut ion imprévisible nombre
% 23
1.5 10
2.2 8
1.8 5
1.4' Tumeur, nature non-préci sé nombre
i 13 0.8
2 0.7
2 0.4
6 1.4
3 0.9
Total nombre S
1 538 100.0
297-100.0
456 ' iOÛ.O
433: 100.0
352 100.0
- 104
TABLEAU 47 (SUITE)
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes selon les catégories spécifiques des 4 principaux diagnostics
(au premier service - à l'exception des naissances). DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC M I L L E I L E S
CLSC MARIGOT
CLSC N .BETHUNE
CLSC STE-ROSE
l/» UJ cC
N e p h r 1 t e , n e p h r o s e
nombre
% 19
3 . 7 2
1 . 8 6
4 . 4 5
3 . 4 6
4 . 7
< Z or
A u t r e s m a l a d i e s a p p a r e i l u r l n a i r e
nombre %
1 5 6 3 0 . 0
2 9 2 6 . 1
4 0 2 9 . 4
4 8 3 2 . 9
3 9 3 0 . 7
O H Z UJ
M a l a d i e s o r g a n e s g é n ( t a u x m a s c u l i n
nombre %
3 2 6 6 2 . 7
73 6 5 . 8
8 3 6 1 . 0
9 3 6 3 . 7
7 7 6 0 . 6
L3 t/> UJ Z «t
A f f e c t i o n s d u s e t n n o m b r e
% 19
3 . 7 7
. 6 . 3 7
5 . 1 5
3 . 9 L9 CC
o ut UJ
I n f l a m m a t i o n p r g a -n e s p e l v l e n f é m
nombre %
Ut UJ o
A u t r e s a f f e c t i o n s o r g a n e s g é n . f é m .
nombre %
-J •t r T o t a l
\ \
nombre %
5 2 0 1 0 0 . 0
H ' . 1 0 0 . 0
1 3 6 ' 1 0 0 . 0
1 4 6 1 0 0 . 0
1 2 7 1 0 0 . 0
M a l . b u c c a l e s , g l a n d e s s a l l v .
n o m b r e %
31 2 . 7
5 2 . 5
3 1 . 0
16 4 . 9
7 2 . 4
M a l . o e s o p h a g e , e s t o m a c , d u o d e n u m
nombre • %
1 5 0 1 3 . 3
2 7 1 3 . 3
3 8 1 2 . 1
4 1 - 1 2 . 5
4 4 1 5 . 4
i -trt UJ L3 A p p e n d i c i t e nombre
% 9 7
8 . 6 15
7 . 4 2 0
6 . 4 2 9
8 . 8 33
1 1 . 5
O —J UJ
H e r n i e a b d o m i n a l e
nombre • %
4 0 5 3 5 . 8
73 3 6 . 0
1 1 0 3 5 . 1
1 2 3
3 7 . 5 9 9
3 4 . 6
4 o. a « f u l f i l l let c o l 1 r e m m I n f e c t i e u s e
nombre %
6 6 5 . 8
10 4 . 9
19 6 . 1
2 7 ' 8 . 2 -
10 3 . 5
UJ a
i / i
A u t r e s m a l a d i e s i n t e s t i n , p é r i t o i n e
nombre *
1 3 7 1 2 . 1
2 0
9 . 9
41
1 3 . 1
4 2 «
i 1 2 . 8 i
3 4
1 1 . 8
o «t < r
A u t r e s m a l a d i e s a p p a r e i 1 d i g e s t i f
nombre %
2 4 4 2 1 . 6
53 2 6 . 1
8 2
2 6 . 2
j 5 0 t 1 5 . 2
5 9 2 0 . 6
T o i a l n o m b r e 1 1 3 0 1 0 0 . 0
2 0 3 1 0 0 . 0
3 1 3 1 0 0 . 0
3 2 8 ' 1 0 0 . 0
2 8 6 1 0 0 . 0
- 105 -
TABLEAU 47 (SUITE)
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u è n t a t i o n h o s p l t a 1 1 è r e c h e z l e s hommes s e l o n l e s c a t é g o r i e s s p é c i f i q u e s d é s , 4 p r i n c i p a u x d i a g n o s t i c s
( a u p r e m i e r s e r v i c e - à l ' e x c e p t i o n d e s n a i s s a n c e s ) . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 :
DSC LAVAL
else. MILLE 1 LES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
- 'CLSC STE-ROSE
Cardiopathies rhumat. chroniques
nombre %
16 . 1.4
5. 2.2
6 . 1.8
. 4 1.3
1 . .0.4
UJ ce
o K
Maladies hypertensives
nombre %
25 2.2
4 1.7
6 1.8
7 2.3
• ,8 ' . 2.9
<r 3 O cc
Cardiopathies ischémiques
nombre %
567 49.3
115 49.6
160 47.3
162 52.8
130 47.6
_J LU ac
Trouble circulaire pulmona1re
nombre %
,15 1.3
3 1.3
4. 1 -2
4. 1.3
4 1.5
a. O-< Autres cardiopa-
thies nombre
% 129
. 11.2 26
11.3 41
12.1 21
6.8 41 •
15-0' UJ o i/i UJ
Maladies vasculai-res cérébrales
nombre %
• 121 10.5
.24 10.6
44 13.0
. . 25 8.1
28 " 10:3.
a <
< r Maladies artériel-les » capllla 1 res
nombre %
114 9-9
25 10.8
32 9.5
36 11.7- '
21 7.7
Mal. veines, vais-seau lympha., au-tres màl.
nombre % .
162 14.1
29 12.6
45 13.3
48 15.6 '
40 14.7
Total nombre
% 1 149 100.0
231 100.0
338 100.0
307 100.0
273 100.0
Tum. maligne lè-vres, bue.,'pharynx
nombre %
18 3.0
5 4.7
3 1.8-.
6 4 2.7
Tum. maligne app. digestif,péritoine
nombre %
108 18.0
12 11.2
31 18.3
34 19.2
31 20.9
Tum. maligne app. resp., organe tho-raclques
nombre %
127 • 21.1
27 25.2
41 24.3
24 . 13.6
35 23.6
Tum. mal ignés os, lis. conj., peau
nombre %
25 4.2
6 5.6
6 3.6
9 5.1
4 2.7
4/1
Tum. maligne s app. géni to-ùr ina î res
nombre %
107 17-8
22 20.6
28 16.6
34 19.2.
23 15.5
CC
3 UJ
Tum. malignes autres sans préci-s ion
nombre %
64 10.6
8 7.5
15 8.9
26 14.7
15 10.1
£
3 Tum. maligne s, tissus lymphatique héma.
nombre %
77 12.8
17 15.9
19 11.3
17 9.6
24 16.2
Tumeurs bénignes nombre %
59 9.8
9 8.4 •
' 21 . 12.4
18 10.2
11 7.4
Carcinome In situ nombre %
Tum. évolution imprév i * I b 1 e nombre
% 10
1.7 5
3-0 5
'2.8 Tumeur, nature non-préc i sé nombre
% 6
1.0 1
0.9 4 '
2.3 1
0.7
Total nombre %
601 • 100.0
107 100. 0
. 169 • i00.6
.1.77 "100:0
' .148 100.0
- 106 -
TA8LEAU 48
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez .lés femmes selon les catégories spécifiques des 5 principaux diagnostics
(au premier service - â l'exception des naissances). DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
1 O o
Grossesse, about, avortement
nombre %
326 8.9
45 7-6
85 8.1
99 10.2
.. 97 9.1
<_» < «/) « Ui Ui X in o
Complications grossesse
nombre %
707 19.3
113 19.2
215 20.6
198 20.3 .
181 17.0
LU o t/> o </» O ui oc a
Accouchement norma 1
nombre • %
1 449 39.5
231 39.2
395 37.8
388 39-8
435 40.9
»/> UJ UI O H-oo 5
ComplIcat ion travail accouche.
nombre %
1 151 31.4
195 33.1
338 32.4
275 28.2
343 32.3 '
O — »-l- UJ < U H — z
Complication suite à accouchement
nombre %
38 1.0
5 0.8
11 1.1
15". 1.5 .
7 0.7
_J UI CL. X. X UJ O X o o
Total nombre %
3 671 100.0
589 100.0
1 044 100.0
975 100.0
1 063 ÎÔO.'O
(/I UJ ce
Nephrite, nephrose
nombre %
19 1.2
.3 1.0
7 1.5
5 1.3
4 1.0
4 Z ee
Autres maladies apparel 1 urlnalre
nombre % 127
8.1 29
9.6 34 •
7.3 32
8.0 :
32 7.9
1 O H Z UI
Maladies organe* génitaux masculin
nombre %
o </> Ui z < Affections du sein
nombre • %
217 13.8
54 17.6
62 13.3
' 48 12.1
53 13.0
a: o LO Ui
Inflammation prga-nes pelvien féminin
nombre -%
174 11.1
24 7.9
59 12.7
40 10.1
51 12.5
iA UJ o
Autres affections organes gén. fém.
nombre %
1 036 65.9
193 63.7
303 •65.2
273 68.6
267 65.6
-J < s Total nombre
l 1 573 100.0
303 100.0
465 100.0
398 100.0 '
407 100.0
Mal. buccales, glandes sal Iv. max
nombre %
62 6.5
17 8.1
13 5.4
17 6.6
15 6.2
Mal. oesophage, estomac, duodénum
nombre %
89 9.4
23 10.9
23 9.6
18 7.0
25 10.4
H» l/l UI U Appendicite nombre
% 68 7.2
15 7.1
21 8.8
16 6.2
16 6.6
O _l UJ
Hernie abdominale
nombre %
98 10.3
22 . 10.4
19 7.9
32 12.5
25 10.4
< CL X < Entérite col lté non infectieuse'
nombre %
81 8.5
16 7.6
20 8.4,
20 7.8
25 10.4
Ui o Autres maladies intestin,péritoine
nombre %
138 14.6 .
31 14.7
35 14.6
• 40 15.6
32 " 13.3
O < Autres maladies appareil digestif
nombre 412 43.5
87 41.2
108 . 45-2.
114 44.4
103 42.7. .
Total nombre * 948
100". 0 211
100.0 239
100.0' . 257
100.0 241
100.0
- 107 -
TABLEAU 47 (SUITE)
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes selon les catégories spécifiques des 5 principaux.diagnostics .
(au premier service - à l'exception des naissances). DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILE
CLSC. S MARIGOT
CLSC . N. BETHUNE
CLSC, STE-ROSE
Cardlopathies rhumât. chron ique s
nombre %
- 14 2.1
1 0..7
6 0.8
1 0.7 -
6 I 3.3
lu ce o H-
Maladies hypertensives
nombre %
21 3.1
7 4.8
8 3.7
3 2.2 .
3 1.7
_J (_> CC
Cardiopathies ischémiques
nombre %
207 30.5
50 34.2
63 29.2
39 . 28.7
55 I 30.4
_J UJ ce «r
Trouble circulaire puImona1re
nombre %
4 0.6
2 0-9 •
•. 2 I 1.1
a. «t Autres cardiopa-thies
nombre %
67 9.9
13 8.9
25 11 .6
16 11.8 .
13 7.2
o t/) UJ
Maladies vasculai-res cérébrales
nombre %
89 13.1
21 14.4
28 13.0
18 13-2
22 12.2
< < £
Maladies artériel-les i capillai res
nombre %
29 4.3
6 4.1
8 3.7
4 2.9
11 " 1 6.1
Mal. veines, vais-seau lympha., au-tres mâ 17
nombre %
248 36.5
48 32.9
76 35.2
55 4o;4
69 38.1 |
Total nombre %
679 100.0
146 100.0
216 100.0
136 100.0
181 100.0
Tum. maligne lè-vres, bue., pharynx nombre
%
7 0.7
2 1.1
5. " 2.0 — 1
Tum. maligne app. digestif péritoine nombre
% 94
10.0 12
6.3 35
12.2 25
. 9.8 22 I
10.8 Tum. ma 1igne app. resp., organe tho-racIques
nombre % •
32 3-4
3 i :6
12 4.2
7 2.7
10 I 4.9
Tum. malIgne s os, Ils. conj., pedu nombre
% 161
17.2 42
22.1 39
13.6 38
14.8 42
20.6
I/I
Tum. ma 1igne s app, gén ito-uri.na ires nombre
% 110
'31.7 23
12.1 43
15.0 27
10.5 17
8-3
UJ
Tum. maligne s fytres sans préci-sion
nombre %
47 5.0
5 2.6
14 4.9
18 7.0
10 4.9 .
O H
Tum. malIgne s, tissus lymphatique héma. r *
nombre %
23 2.5
9 4.7
6 2.1
4 1.6
4 2.0
Tumeurs bénignes nombre %
412 44.0
83 43.7
124 43.2.
120 46.9
85 41.7
Carcinome In situ nombre %
31 3.3
10 5.3
7 2.4
7 .. 2.7
7 1 3.4
Tum. évolution imprévi * i b1e nombre
% 13
J.4 . 5
1.7 3
.1.2 5
2.5 Tumeur, nature ' non-précisé nombre
" % 7
' 0.7 1
0.5 2
0.7 2
,0.8 • 2
1.0 Total nombre
' % 937
ioo.o • 190 •
100.0 287
100.C 256
100:0 • 204 100.0
- 108 -
2.2.1 Ma l ad_i es de_ J_' ap£are M __c\j eu ja to j_r e
Les malad ies c a r d i o - v a s c u l a l r e s c on s t i t u en t l a première cause de
m o r t a l i t é à Laval et une p r i o r i t é pour l e DSC Lava l .
La f i g u r e 7 présente l es maladies de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e
se lon l eu r s ca tégo r i e s s pé c i f i q ue s pour chacun des CLSC, les données
sont t i r é e s du tab leau 46.
Comme i l a été mentionné p lus haut, l es c a rd i opa th i e s ischémiques
représentent l a par t l a p lus importante des malad ies de l ' a p p a r e i l
c i r c u l a t o i r e . Les p ropor t i ons v a r i e n t de au CLSC Ste-Rose j u squ ' à
45% dans c e l u i de Mar igot et Norman Bethune.
Le secteur du CLSC Norman Bethune présente un taux comparat i f t o t a l
nettement p lus bas que les aut res CLSC.
On observe au tab leau 49 que, peu importe le CLSC, les cas d ' h o s p i -
t a l i s a t i o n sont p lus nombreux chez le groupe des 45 à 64 ans (49% des
h o s p i t a l i s a t i o n s l a v a l l o i s e s pour l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e ) , et ce, p a r t i -
cu l i è rement chez les hommes. Le r a t i o d ' h o s p i t a l i s a t i o n hommes/femmes
( tab leau 50) va de 190 au secteur du CLSC Ste-Rose à 325 chez c e l u i de
Norman Bethune pour ce groupe d 'âges .
Le second groupe d 'âges le p lus à r i s que es t c e l u i des 65 ans et
p lus (28% des h o s p i t a l i s a t i o n s l a v a l l o i s e s pour l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e ) .
- 109 -
Dans ce groupe d'âges (65 ans et plus), les hommes ont aussi plus d'hos-
pitalisations, le ratio hommes/femmes passe de 147 dans le secteur du
CLSC Marigot jusqu'à 275 dans celui de Norman Bethune.
Donc, les hommes de 45 ans et p lus à t r ave r s chacun des CLSC ont
été en moyenne 2 f o i s p lus h o s p i t a l i s é s que les femmes pour les maladies
de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e , sauf dans le sec teur du CLSC Norman Bethune
où i l s l ' o n t été 3 f o i s p l u s .
- 110 -
FIGURE 7
D i s t r i b u t i o n e n p o u r c e n t a g e e t t a u x c o m p a r a t i f d e s h o s p i t a l i s a t i o n s s e l o n l e s m a l a d i e s d e l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e e t l e s c a t é g o r i e s s p é c i f i q u e s ,
C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
CLSC M i l l e I l e s CLSC M a r i g o t
C a r d i o p a t h i e s i s c h é m i q u e s
A u t r è s - U
M a l . a r t . c a p i 1 l a i r e s
A u t r e s c a r d i o p a t h i e s
C a r d i o p a t h i e s i s c h é m i q u e s
x M a l . v e i n e s , . v a i s s e a u
,1 y m p h a . , 1 a u t r e s ma 1 .
A u t r e s -
M a l . a r t . c a p i 1 l a i r e s
N » 38O T a u x • 7 1
Ma 1 . v a s e . ^ c é r é b r a l e s A u t r e s c a r d i o p a t h i e s
M a l . v e i n é s , v a i s s e a u 1 y m p h a . , a u t r e s m a l a d i e s
" M a l . v a s e , c é r é b r a l e s
N = 5 5 1 ' T a u x = 7 2
CLSC N o r m a n B e t h u n e CLSC S t e - R o s e
C a r d i o p a t h i e s I s c h é m i q u e s
A u t r e s - - - !
M a l . " a r t . c a p i l i a i r e s
A u t r e s c a r d i o p a t h i e s
C a r d i o p a t h i e s i s c h é m i q u e s /
Ma l a d i e s v e i n é s , A u t r e ; v a 1 s s e a u
1 y m p h a . , a u t r e s M a K â r t
m a l a d i e s c a p i 1 1 .
M a l . v a s e , c é r é b r a l e s
M a l . v e i n e s • v a f s s e a u
y m p h a . , a u t r e s ma l a d i e s
A u t r e s c a r d i o p a t h i e s M a l . v a s e .
c é r é b r a l e s N « k k 3
T a u x = 51 N = 454
T a u x = 7 6
- 1 1 1 -
TABLEAU 53 (SUITE)
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e l a f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e p o u r l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e s e l o n l ' â g e e t l e s e x e .
DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC CLSC CLSC CLSC CLSC LAVAL M I L L E I L E S MARIGOT N . B E T H U N E S T E - ROSE
N % N % N % N % N %
M o i n s d e
14 a n s
Homme
Femme
T o t a l
9
2
11
0 . 8
0 . 3
0 . 6
1
1
0 . 7
0 . 3
6
1
7
1 . 8
0 . 5
1 . 3
2
2
0 . 7
0 . 5
1
1
0 . 4
0 . 2
Homme 2 7 2 . 4 9 3 . 9 4 1 . 2 7 2 . 3 7 2 . 6 15 à 2 4 a n s Femme 13 1 . 9 2 1 . 3 6 2 . 8 4 2 . 9 1 0 . 6
T o t a l 4 0 2 . 2 11 2 . 9 1 0 1 . 8 11 2 . 5 8 1 . 8
I
Homme 1 8 4 1 6 . 0 3 5 1 5 . 0 5 4 1 6 , 0 3 1 1 0 . 1 6 4
I
2 3 . * I
2 5 à 4 4 a n s Femme 1 7 9 2 6 . 4 3 8 2 5 . 5 4 1 1 9 . 2 3 2 2 3 . 5 6 8 3 7 . 6
T o t a l 3 6 3 1 9 . 9 73 1 9 . 2 9 5 1 7 . 3 6 3 1 4 . 2 1 3 2 2 9 . 1
4 5 à 6 4 a n s Homme 6 4 4 5 6 . 0 1 2 9 5 5 - 6 1 9 0 5 6 . 4 1 9 2 6 2 . 5 1 3 3 4 8 . 7 !
4 5 à 6 4 a n s Femme 2 5 5 3 7 . 6 5 3 3 5 . 6 7 9 3 7 . 1 5 9 4 3 . 4 6 4 3 5 . 4 T o t a l 8 9 9 4 9 . 2 1 8 2 4 7 . 8 2 6 9 4 8 . 9 2 5 1 5 6 . 7 1 9 7 4 3 . 4
65 a n s Homme 2 8 5 2 4 . 8 5 9 2 5 . 4 8 3 2 4 . 6 7 5 2 4 . 4 6 8 2 4 . 9
e t p l u s Femme 2 3 0 3 3 . 9 5 5 3 6 . 9 8 6 4 0 . 4 4 1 3 0 . 1 4 8 2 6 . 5 e t p l u s T o t a l 5 1 5 2 8 . 2 1 1 4 2 9 . 9 1 6 9 3 0 . 7 1 1 6 2 6 . 2 1 1 6 2 5 . 6
Homme'
Femme
1 1 4 9 6 2 . 9 2 3 2 6 0 . 9 3 3 7 6 1 . 3 3 0 7 6 9 . 3 2 7 3 6 0 . 1 TOTAL
Homme'
Femme 6 7 9 3 7 . 1 1 4 9 3 9 . 1 2 1 3 3 8 . 7 1 3 6 3 0 . 7 1 8 1 3 9 . 9 T o t a l 1 8 2 8 1 0 0 . 0 3 8 1 1 0 0 . 0 5 5 0 1 0 0 . 0 4 4 3 1 0 0 . 0 4 5 4 1 0 0 . 0
1 . P o u r c e n t a g e c a l c u l é s u r l e t o t a l .
- 112--
TABLEAU 50
Taux annuel d'hospitalisation pour les maladies de l'appareil circulatoire (p.10 000) selon l'âge et le sexe.
CLSC, 1981-82.
Groupe d ' âges : 45 à 64 ans
SEXE MARIGOT i MILLE ILES STE-ROSE N. BETHUNE
Hommes 261 218 228. 231
Femmes 104 94 120 71
Rat io
d ' h o s p i t a l i s a t i o n 251 232 190 325
hommes/femmes
Groupe d ' âges : 65 ans et p lus
SEXE ^ ^ ^ ^ MARIGOT MILLE ILES STE-ROSE N.BETHUNE
Hommes 478 554 540 347
Femmes 325 341 286 126
Ra t i o
d ' h o s p i t a l I s a t i o n
hommes/femmes
147 162 189 275
- 113 -
2.2.2 Séjou_rs_ â_' hospj_t£l J_sat_lon seJ_or^ V âge_
Cer ta i n s d i a gno s t i c s , b ien que possédant une fréquence de cas
d ' h o s p i t a l i s a t i o n s moins é levée qu'un au t r e , ob l i g en t t o u t e f o i s de
garder le b é n é f i c i a i r e p lus longtemps sous s u r v e i l l a n c e à l ' h ô p i t a l .
C ' e s t d ' a i l l e u r s l e cas dans les 5 premiers d i a gno s t i c s en Importance,
où l ' o r d r e es t inversé a l o r s que le sé jou r moyen t o t a l ( tab leau 51)
c r o î t lorsque diminue l e nombre d ' h o s p i t a l i s a t i o n .
Le sé îou r moyen t o t a l es t de 4.6 Jour*-, pour les accouchements,
comp l i ca t i ons de grossesse et s u i t e s de couches.
Dans l e cas de maladies des organes g én I t o - u r I n a i r e s , on a observé
que les L a v a l l o l s e s ( tab leau 52) é t a i e n t p lus h o s p i t a l i s é e s que la popu
l a t i o n des hommes ( tab leau 53)» mais c e u x - c i , présentent t ou t e f o i s un
sé jour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n un peu p lus long (6.4 j ou r s ) que les
femmes (5.4 J ou r s ) .
Dans les sé jours moyens pour les malad ies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f ,
les femmes (8.2 Jours) su r c l a s sen t les hommes (7-3 j ou r s ) d 'une journée
de p lus d ' h o s p i t a l i s a t i o n , le sé jour moyen t o t a l é tant pour sa part de
7.8 j o u r s .
P lus é levés chez les hommes, les cas, d ' h o s p i t a I i s a t ion pour l ' appa -
r e i l c i r c u l a t o i r e possèdent un sé jour moyen de 11.1 j ou r s d 1 h o s p i t a l i s a
t i o n , a l o r s q u ' i l s ' é l è v e j u squ ' à 14.1 j ou r s chez les femmes. Au t o t a l
- 114 -
le séjour moyen de la population se situe à 12-3 jours.
L ' i n v e r s e se rencontre chez l es cas de tumeurs où l a fréquence
t o t a l e é tan t p lus importante chez les femmes que chez les hommes,
c e l l e s - c i démontrent un sé jour moyen p lus bas (11-3 j ou r s ) que l a
popu la t i on des hommes (14.8 j o u r s ) .
Chez l es cas d'accouchements, de comp l i ca t i ons de grossesse et
de s u i t e s de couches, l e sé jour c r o î t de 1 à 44 ans et diminue de 45
à 64 ans a l o r s q u ' i l es t nul chez les femmes de 65 ans et p lus (graph i -
que 6 ) .
Les malad ies des organes g é n i t o - u r i n a i r e s (graphique 7) et les
tumeurs (graphique 10) se composent de sé jou r s moyens d ' h o s p i t a l i s a t i o n
s ' a l longeant , en nombre de j o u r s , p lus l ' o n progresse dans les groupes
d ' âges . Les malad ies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f (graphique 8) su ivent auss i
c e t t e s i t u a t i o n sauf que les moins d 'un an g l i s s e n t en t re l es 1 à 14 ans
et l es 15 à 24 ans.
Pour leur p a r t , l ' i n f l u e n c e de l ' â ge sur l es malad ies de l ' a p p a r e i l
c i r c u l a t o i r e se f a i t r e s s e n t i r sur les sé jours moyens d ' h o s p i t a l i s a t i o n
chez l es moins d 'un an et l es p lus de 65 ans (graphique 9) . Les sé jours
moyens demeurent t ou t e f o i s é levés dans les au t res groupes d ' âges .
En géné ra l , les CLSC ont des sé jours moyens qui su ivent les tendances
de la popu la t i on , i l faut t o u t e f o i s les comparer avec prudence é tant donné
- 115 -
l'influence du peu nombre de cas d'hospitalisation dans certains groupes
d'âges.
/
- 116 -
GRAPHIQUE 6
Séjour moyen d'hospitalisation total (au premier service) pour les accouchements, complications de grossesse et de suites de couches selon l'âge.
DSC Laval, 1981-82.
Séjour moyen
(en j ou r s ) 3
1 1-14 15-24 25-44 45-64 65 +
A G E DU B E N E F I C I A I R E
- 117 -
GRAPHIQUE 7
Séjour moyen d'hospitalisation total (au premier service) pour les maladies des organes génito-urinaires selon l'âge.
DSC Laval 1981-82.
10
9
8
7 Séjour moyen
(en j ou r s )
6
5
4
3
< 1 1-14 15-24 25-44 45-64 65 +
AGE DU BENEFICIAIRE
- 118 -
GRAPHIQUE 8
Séjour moyen d'hospitalisation total (au premier service) pour les maladies de l'appareil digestif selon l'âge.
DSC Laval 1981-82.
14
13
12
11
10
Séjour moyen
(en j ou r s ) 9
t < 1 1-14 15-24 25-44 45-64 65 +
AGE DU BENEFICIAIRE
- 119 " r
GRAPHIQUE 9
Séjour moyen d'hospitalisation total (au premier service) pour les maladies de l'appareil circulatoire selon l'âge.
DSC Laval 1981-82.
19
18
17
16
15
14
Séjour moyen 13
(en j ou r s )
12
11
10 s\
9
8
7
6
I < 1 1-14 15-24 25-44 45-64 65 +
AGE DU BENEFICIAIRE
- 120 -
GRAPHIQUE 10
17
16
15
14
13
12
11
10
Séjour moyen 9
(en j ou r s )
8
7
6
5
4
3
2
1
Séjour moyen d'hospitalisation total (au premier service) pour les tumeurs selon l'âge.
DSC Laval 1981-82.
< 1 1-14 15-24 25-44
AGE DU BENEFICIAIRE
45-64 65
- 121 -
TABLEAU 55
Séjour moyen d'hospitalisation total (en Jours) selon les 5 principaux diagnostics (au premier service - à l'exception des naissances) et l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
CLSC STE-ROSE
ACCOUCHEMENTS,
COMPLICATIONS
DE GROSSESSE
ET SUITES DE
COUCHES
Moins de 1 an
ACCOUCHEMENTS,
COMPLICATIONS
DE GROSSESSE
ET SUITES DE
COUCHES
1 â 14 ans
2.0 1.0 2.0
ACCOUCHEMENTS,
COMPLICATIONS
DE GROSSESSE
ET SUITES DE
COUCHES
15 à 24 ans
4.2 4.4 4.1 4.0 4.3 ACCOUCHEMENTS,
COMPLICATIONS
DE GROSSESSE
ET SUITES DE
COUCHES
25 à 44 ans 4.8 4.8 4-9 4.8 4.8
ACCOUCHEMENTS,
COMPLICATIONS
DE GROSSESSE
ET SUITES DE
COUCHES 45 à 64 an s 3-5 5.0 2.5 3-5 4.0
ACCOUCHEMENTS,
COMPLICATIONS
DE GROSSESSE
ET SUITES DE
COUCHES
65 ans et plus
ACCOUCHEMENTS,
COMPLICATIONS
DE GROSSESSE
ET SUITES DE
COUCHES
Total 4.6 4.6 4.6 4.5 4.6
MALADIES DES
ORGANES
GEN1TO-URINAIRES
Moins de 1 an 3.4 3.5 2.0 3.6 4.1
MALADIES DES
ORGANES
GEN1TO-URINAIRES
1 â 14 ans
3.8 1.2 5-5 3.8 3.9
MALADIES DES
ORGANES
GEN1TO-URINAIRES
15 à 24 ans
4.0 4-3 3-7 4.7 3.6 MALADIES DES
ORGANES
GEN1TO-URINAIRES
25 à 44 ans 5.3 5.9 5-2 5.0 5.2
MALADIES DES
ORGANES
GEN1TO-URINAIRES 45 à 64 ans 5.7 5.7 5.7 6.2 5.3
MALADIES DES
ORGANES
GEN1TO-URINAIRES
65 ans et plus 9.5 7.7 7.9 11.4 10.6
MALADIES DES
ORGANES
GEN1TO-URINAIRES
Total 5.6 5.7 5-4 6.0 5.5
Moins de 1 an 4.9 3.1 3-5 8.3 4.7
1 à 14 ans 4.0 4.5 3.3 4.4 3.7
MALADIES DE 15 â 24 ans 5.3 6.1 4.9 4.5 6.4
L ' A P P A R E I L
D I G E S T I F
25 à 44 ans 6.6 6.3 6.4 7.1 6.6
45 ê 64 ans
8.2 7.1 8.1 8.1 9-1
65 ans et plus 13.6 12.4 13.5 14.0 14.0
Total 7.8 7.1 7-6 8.2 8.0
- 122 -
TABLEAU 47 (SUITE)
Séjour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n to ta l (en Jours) se lon les 5 p r i nc ipaux d i agnos t i c s (au premier se r v i ce - à l ' e x c ep t i o n des na issances) et l ' â g e .
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL ,
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an 16.0 16.0
1 à 14 ans 10.8 13.0 13.3 7.0 1.0
MALAD i ES
15 à 24 ans
6.0 6.8 4.4 6.4 6.1
DE L ' APPARE I L 25 à 44 ans
8.7 8.1 11.3 7.3 7.9 :
CIRCULATOIRE .45 à 64 ans
10.4 10.2 10.4 9.7 11.5
65 ans et p lus
18.4 19.9 18.1 16.5 19.4
Tota l 12.3 12.6 12.9 11.1 12.4 '
Moins de 1 an 2.5 2.5
1 à 14 ans 6.9 8.2 5-3 6.9 7-0
15 à 24 ans 7.4 7.6 7.6 6.0 7.9
TUMEURS 25 à 44 ans 8.9 8.4 8 .5 9.3 9.3
45 à 64 ans 13.5 14.1 9.4 12.1 .14.8
65 ans et p lus 16.5 16.6 16.3 . 16.5 : 16.8
Tota l 12.7 12.6 12.6 12.1 13.6
- 123 -
TABLEAU 52 (SUITE)
S é j o u r m o y e n d ' h o s p i t a l i s a t i o n c h e z l e s hommes ( e n J o u r s ) s e l o n l e s 4 p r i n c i p a u x d i a g n o s t i c s ( a u p r e m i e r s e r v i c e - à l ' e x c e p t i o n d e s n a i s s a n c e s ) e t l ' â g e .
DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
M o i n s d e 1 a n 3 . 0 3 . 3 2 . 0 3 . 6 3 . 1
1 à 14 a n s 2 . 0 1 . 0 3 . 8 2 . 9 2 . 9
M A L A D I E S DES
ORGANES
15 à 2 4 a n s
3 . 8 6 . 4 1 . 7 5 - 7 2 . 6 M A L A D I E S DES
ORGANES 2 5 à 4 4 a n s
6 . 4 8 . 3 8 . 1 5 . 8 4 . 1
G E N I T O - U R I N A I R E S 4 5 à 6 4 a n s 6 . 5 5 . 7 7 . 6 6 . 9 5 . 3
6 5 a n s e t p l u s 8 . 7 6 . 4 7 . 1 9 . 6 1 1 . 3
T o t a l 6 . 4 6 . 0 6 . 4 7 . 1 6 . 0
M o i n s d e 1 a n
3 . 9 2 . 2 3 . 3 5 . 2 4 . 5
1 à 14 a n s
3 . 9 3 . 8 3 . 6 4 . 9 2 . 9
M A L A D I E S DE
1 5 à 2 4 a n s 4 . 4 7 . 1 3 . 2 3 . 9 4 . 6
L ' A P P A R E I L D I G E S T I F 2 5 à 4 4 a n s 6 . 3 6 . 4 6 . 0 7 . 3 5 . 8
4 5 à 6 4 a n s
8 . 1 6 . 9 8 . 5 7 . 8 8 . 9
6 5 a n s e t p l u s 1 2 . 9 1 3 . 3 1 1 . 4 1 4 . 9 1 1 . 2
T o t a l 7 . 3 7 . 1 7 . 2 7 . 9 7 . 1
- 124 -
TABLEAU 52 (SUITE)
S é j o u r m o y e n d ' h o s p i t a l i s a t i o n c h e z l e s hommes ( e n j o u r s ) s e l o n l e s 4 p r i n c i p a u x d i a g n o s t i c s ( a u p r e m i e r s e r v i c e - à l ' e x c e p t i o n d e s n a i s s a n c e s ) e t l ' â g e .
DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
M o i n s d e 1 a n
1 6 . 0 1 6 . 0
1 à 1 4 a n s
6 . 3 7 . 0 7 . 0 1 . 0
M A L A D I E S DE
L ' A P P A R E I L
1 5 â 2 4 a n s
6 . 2 7 - 0 2 . 3 7 . 1 6 . 4
M A L A D I E S DE
L ' A P P A R E I L 2 5 à 4 4 a n s
8 . 6 8 . 1 9 . 9 8 . 4 7 . 9
C I R C U L A T O I R E 4 5 à 6 4 a n s
9 . 6 9 . 5 9 . 5 9 - 0 1 0 . 7
6 5 a n s e t p l u s
1 6 . 8 1 8 . 1 1 5 . 4 1 6 . 4 1 8 . 1
T o t a l 1 1 . 1 1 1 . 4 1 0 . 9 1 0 . 7 1 1 . 7
M o i n s d e 1 a n
1 à 14 a n s
5 - 4 4 . 2 6 . 5 6 . 0
1 5 à 2 4 a n s 1 4 . 2 1 5 . 2 1 2 . 7 7 . 5 1 8 . 3
TUMEURS 2 5 à 4 4 a n s 1 4 . 1 1 5 . 6 1 1 . 3 1 2 . 8 1 7 . 1
4 5 à 6 4 a n s 1 5 . 4 1 4 . 4 1 5 . 6 1 4 . 7 1 7 . 9
6 5 a n s e t p l u s 1 5 . 5 1 6 . 1 1 3 - 6 1 5 . 0 1 8 . 2
T o t a l 1 4 . 8 1 5 . 2 1 3 - 0 1 3 - 9 1 7 . 7
- 125 -
TABLEAU 55
Séjour moyen d'hospitalisation chez les femmes (en jours) selon les 5 principaux diagnostics (au premier service - à l'exception des naissances) et l'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL MILLE ILE! » MARIGOT N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an
1 à 14 ans 2.0 .0 2.0
ACCOUCHEMENTS,
COMPLICATIONS
DE GROSSESSE
15 à 24 ans 4.2 4.4 4.1 4.0 4.2 ACCOUCHEMENTS,
COMPLICATIONS
DE GROSSESSE 25 â 44 ans 4.8 4.8 4.9 4.8 4.8
ET SUITES DE
COUCHES
45 à 64 ans 3.5 5.0 2.5 3-5 4.0 ET SUITES DE
COUCHES 65 ans et plus
Total 4.6 4.6 4.6 4.5 4.6
Moins de 1 an 5.0 4.6 1.4 6.3
1 â 14 ans
5.8 3.0 7.2 5.3 5.5
MALADIES DES
15 à 24 ans
4.1 3.7 4.2 4.4 3.8
ORGANES 25 à 44 ans 5.2 5-6 5.0 4.9 5.3
GENITO-URINAIRES 45 à 64 ans 5-5 5.7 5.1 5-9 5-3
65 ans et plus 10.9 9.7 9-3 17.0 9.0
Toi «il 5.4 5.6 5.2 5.6 5.3
Moins de 1 an 6.7 4.0 4.0 15.0 5.0
1 à 14 ans 4.3 5.4 2.7 3.5 4.9
MALADIES DE
15 à 24 ans
6.1 5.4 6.0 5.1 8.2
L'APPAREIL 25 à 44 ans 6.9 6.2 6.9 7.0 7.4
DIGESTIF 45 à 64 ans 8.3 7.4 7.6 8.7 9.4
65 ans et plus 14.2 11.5 15.1 13.3 16.8
Total 8.2 7.0 8.2 8.5 9.1
- 126 -
TABLEAU 53 (SUITE)
Séjour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n chez les femmes (en jours) , selon les 5 pr inc ipaux d iagnos t i c s (au premier se rv i ce - à l ' e x cep t i on des na issances) .
DSC Lava l .e t CLSC, 1981-82-
DSC LAVAL
. CLSC MILLE ILES
CLSC - MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC . STE-ROSE
Moins de 1 an • . — - • — .
.
1 à 14 ans 29.0 8.0 50.0 '
MALADIES DE
15 â 24 ans 5.5 6.0 5.8 5.0 4.0
L'APPAREIL 25 à kk ans
8.8 8.1 13.1 . 6.2 7.9
CIRCULATOIRE kS à 6k ans
12.6 12.0 12.6 12.2 13.3
65 ans et p lus
20.4 21.7 20.8 16.7 21.3
Tota l 14.1 14.7 15.8 11.9 13.3
Moins de 1 an
2.5 ' • ' 2.5
1 à 14 ans
8.4 8.2 11.5 7.7 10.0
15 à 24 ans 3-7 1.3 4.6 - 5-3 4.0
TUMEURS 25 à 44 ans 7-7 . 6.5 8.0 8.4 7.6 .
45 à 64 ans
12.1 . 13.9 12.8 10.2 11.8
65 ans et p lus
17.8 17.2" 19.4 18.6 15.2
Total 11.3 11.2 12.4 10.9 10.6
- 127--
2.2.3 Ty£eji^admjssj 2P
Les cas d'accouchements, comp l i ca t i ons de grossesse et s u i t e s de
couches ( tab leau 54) sont , ma jo r i t a i r ement , admis en ob s t é t r i que (90%).
Pour leur p a r t , les admiss ions pour l es malad ies des organes gén i t o -
u r i n a i r e s sont p r inc ipa lement du type é l e c t i f (58%), le pourcentage
v a r i a n t de 54% dans le sec teur du CLSC Norman Bethune à 64% dans c e l u i
de M i l l e I l e s . On re t rouve auss i 27% des admiss ions de type urgente .
Les t r o i s aut res p r i n c i paux d i a g n o s t i c s , s o i t l es maladies de l ' a ppa -
r e i l d i g e s t i f , de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e et les tumeurs, cons i s t en t su r -
tout en des h o s p i t a l i s a t i o n s urgentes , l es admiss ions é l e c t i v e s venant en
deuxième l i e u . Cec i , autant pour les hommes que les femmes, sauf dans l e
cas des tumeurs où 11 y a légère prédominance d ' admiss ion é l e c t i v e sur
c e l l e s urgentes chez les femmes.
En g é n é r a l , l e s t a u x ne p r é s e n t e n t pas de g r a n d e s d i s s e m b l a n c e s e n t r e
chaque p o p u l a t i o n de CLSC à L a v a l .
- 128 -
TABLEAU 54
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale selon les principaux diagnostics (au premier service - à l'exceptlqn
des naissances) et le type d'admission. DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
ACCOUCHEMENTS,
COMP.
DE GROSSESSE
ET S
UITES
DE COUCHES Admisslon
urgente nombre
% 302 8.2
42 7.1
82 7.9
87 8.9 ^
91 8.6
ACCOUCHEMENTS,
COMP.
DE GROSSESSE
ET S
UITES
DE COUCHES
Admission seml-urgente
nombre %
46 1.3
5 0.8
17 1.6
10 1.0
14 1.3 .
ACCOUCHEMENTS,
COMP.
DE GROSSESSE
ET S
UITES
DE COUCHES
Admission élective
nombre %
39 1.1
9 1.5
9 0.9
9 0.9
12 1.1
ACCOUCHEMENTS,
COMP.
DE GROSSESSE
ET S
UITES
DE COUCHES
Obstétrique nombre % '
3 284 89.5
533 90.5
936 89.7
869 89.1
946 89:0 AC
COUCHEMENTS,
COMP.
DE GROSSESSE
ET S
UITES
DE COUCHES
Total nombre %
3 671 100.0
. 589 . 100.0
1 044 100.0 *
975 100.0
1 063 100.0
MALA
DIES DES
ORGA
NES
GENI
TO-U
RINA
IRES
Admission urgente
nombre %
571 27.3
91 21.9
164 27.3 •
. 162 29.8.
154 28.8
MALA
DIES DES
ORGA
NES
GENI
TO-U
RINA
IRES
Admission seml-urgente
nombre %
308 14.7
57 13.7
89 14.8
70 12.9
92 17.2
MALA
DIES DES
ORGA
NES
GENI
TO-U
RINA
IRES
AdmlssIon élective
nombre %
1 206 57.6
264' 63.6
345 57.5
311 • 57.2
286 53.6
MALA
DIES DES
ORGA
NES
GENI
TO-U
RINA
IRES
Obstétrique nombre % 8 0.4
3 0.7
2 0.3
1 0.2
2 0.4
MALA
DIES DES
ORGA
NES
GENI
TO-U
RINA
IRES
Total nombre %
2 093 100.0
415 100.0
600 100.0
! 544 , 100.0
534 100.0
MALA
DIES D
E L'
APPA
REIL
DI
GEST
IF AdmlssIon
urgente nombre % 1 005
48.4 180
43.5 285
51.6 281
48.0 259
49.2
MALA
DIES D
E L'
APPA
REIL
DI
GEST
IF
Admission semi-urgente
nombre %
279 13.4
45 10.9
70 12:7
83 14.2
81 15.4
MALA
DIES D
E L'
APPA
REIL
DI
GEST
IF
Admission élective
nombre %
793 38.2 45.7
197 . 35.7
220 37.6
187 35.5
MALA
DIES D
E L'
APPA
REIL
DI
GEST
IF
Obstétrique nombre % 1 0.1
•o 0 1 0.2
0 MALA
DIES D
E L'
APPA
REIL
DI
GEST
IF
Total nombre %
2 078 100.0
414 100.0
552 100.0
585 100.0
527 100.0
MALA
DIES O
E L'
APPA
REIL
CI
RCUL
ATOI
RE Admission
urgente nombre % 1 225
67.0 263
69-0 369
67.1 289
65.2 304
. 67.0
MALA
DIES O
E L'
APPA
REIL
CI
RCUL
ATOI
RE
Admission semi-urgente
nombre %
67 3.7
14 " 3.7
18 3.3
22 5.0
13 2.9
MALA
DIES O
E L'
APPA
REIL
CI
RCUL
ATOI
RE
Admi ssIon élective
nombre % 536 29.3
104 27.3
163 . 29.6
132 29.8
137 30.2
MALA
DIES O
E L'
APPA
REIL
CI
RCUL
ATOI
RE
Obstétrique nombre % , , MALA
DIES O
E L'
APPA
REIL
CI
RCUL
ATOI
RE
Total nombre % 1 828 100.0
381 100.0
550 100.0
443 100.0
454 100.0
U ) œ
U J X, 3 H
Admission urgente
nombre %
742 48.2
134 44.8
229 50.4
204 47.1
175 49.7
U ) œ
U J X, 3 H
Admission semi-urgente
nombre % 241 15.7
43 14.4
64 14.1
62 14.3
72 20.5
U ) œ
U J X, 3 H
AdmlssIon électIve
nombre % l£?0 122
40.8 161
35-5 166
38.3 104
29.5
U ) œ
U J X, 3 H Obstétrique nombre ' % 2
0.1 0 0 1
0.2 1
0.3
U ) œ
U J X, 3 H
Total nombre %
1 538 100.0
^99 100.0
454 1QQ.Q
433 1 0 0 . Û
. 352 100.0
- 129 - .
TABLEAU 91
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e c h e z l e s hommes s e l o n l e s p r i n c i p a u x d i a g n o s t i c s ( a u p r e m i e r s e r v i c e - à l ' e x c e p t i o n
d e s n a i s s a n c e s ) e t l e t y p e d ' a d m i s s i o n . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
(/> Ui
A d m l s s I o n u r g e n t e
n o m b r e %
2 0 1 3 8 . 7
3 4 3 0 . 6
5 0 3 6 . 8
6 5 4 4 . 5 4 0 . 9
Z (/> < UI <3 OC CC — o <
A d m i s s i o n s e m l -u r g e n t e
n o m b r e %
111 2 1 . 3
2 2 1 9 - 8
3 4 2 5 . 0
2 9 1 9 . 9
2 6 2 0 . 5
z </> — Ul oc O =3 1
A d m l s s i o n é l e c t i v e
n o m b r e %
2 0 7 3 9 . 8
5 4 4 8 . 6
5 2 3 8 . 2
5 2 3 5 . 6
4 9 3 8 . 6
</) O UJ I -Ck z < UJ ,
O b s t é t r i q u e nomb r e %
1 0 . 2
1 0 . 9
0 0 0
_J o < s T o t a l n o m b r e
% 5 2 0
1 0 0 . 0 111
1 0 0 . 0 1 3 6
1 0 0 . 0 1 4 6
1 0 0 . 0 1 2 7
1 0 0 . 0
A d m i s s i o n u r g e n t e
n o m b r e % 5 3 2
4 7 - 1 8 8
4 3 . 1 1 4 9
4 7 . 8 1 5 3
4 6 . 6 1 4 2
4 9 . 7
MAL
ADIE
S D
E .'A
PP
AR
EIL
D
IGE
STI
F A d m i s s i o n s e m i -u r g e n t e
n o m b r e %
1 4 4 1 2 . 7
2 1 1 0 . 3
4 1 1 3 . 1
4 4 1 3 . 4
3 8 1 3 . 3
MAL
ADIE
S D
E .'A
PP
AR
EIL
D
IGE
STI
F
A d m l s s I o n é l e c t i v e
n o m b r e %
4 5 4 4 0 . 2
9 5 4 6 . 6
1 2 2 3 9 . 1
1 3 1 3 9 . 9
1 0 6 3 7 . 1
T o t a l n o m b r e % 1 1 3 0
1 0 0 . 0 2 0 4
1 0 0 . 0 3 1 2
1 0 0 . 0 3 2 8
1 0 0 . 0 2 8 6
1 0 0 . 0
i A d m i s s i o n u r g e n t e
n o m b r e %
8 0 9 7 0 . 4
1 7 2 7 3 . 8
2 3 6 7 0 . 2
2 0 8 6 7 . 8 7 0 . 7
Ul UJ O _1 oc CO UJ o LU OC H
A d m i s s i o n s e m i -u r g e n t e
n o m b r e %
4 1 3 . 6
8 3 . 4
11
3 . 3
14 4 . 6
8
2 . 9 — < < û (L J < a. Z3 _J < o
U
A d m l s s I o n é l e c t i v e
n o m b r e %
2 9 9 2 6 . 0
5 3 2 2 . 7
8 9 2 6 . 5
8 5 2 7 . 7
7 2 2 6 . 4
— < < û (L J < a. Z3 _J < o
U T o t a l
n o m b r e %
1 1 4 9 1 0 0 . 0
2 3 3 1 0 0 . 0
3 3 6 1 0 0 . 0
3 0 7 1 0 0 . 0
2 7 3 1 0 0 . 0
A d m i s s i o n • u r g e n t e
n o m b r e %
3 7 5 6 2 . 4
6 4 5 9 . 8
1 0 0 5 9 . 2
111 6 2 . 7
1 0 0 6 7 . 6
(/) a :
A d m i s s i o n s e m i -u r g e n t e
n o m b r e %
8 8 1 4 . 6
1 5 1 4 . 0
2 1 1 2 . 4
2 5 1 4 . 1
2 7 1 8 . 2
LU r h-
A d m l s s I o n é l e c t i v e
n o m b r e %
1 3 8 2 3 . 0
2 8 2 6 . 2
4 8 2 8 . 4
4 1 2 3 . 2
2 1 1 4 . 2
T o t a l n o m b r e %
6 0 1 1 0 0 . 0
1 0 7 1 0 0 . 0
1 6 9 1 0 0 . 0
1 7 7 1 0 0 . 0
1 4 8 1 0 0 . 0
- 130 -
TABLEAU 91
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes selon les principaux diagnostics (au premier service - à l'exception
des naissances) et le type d'admission. DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
tA Admisslon urgente
nombre %
302 8.2
42 7.1
82 7.9
87 8.9
91 8.6 « IA X
V) v t U H UJ 3 Z tA O
Admission semi-urgente
nombre %
46 1-3
5 0.8
17 1.6
10 1.0
14 1.3
z 2 uj te u X u o <_>
Admission élective
nombre %
39 1.1
9 1.5
9 0.9
9 0.9
12 1.1
O O UJ C l H-Cl • — < a . 3
Obstétrique nombre %
3 284 89.5
533 90.5
936 89.7
869 89.1
946 89.0
8 H UJ Toi al nombre
* 3 671 100.0
589 100.0
1 044 100.0
975 100.0
1 063 100.0
tA UJ
Admlsslon urgente
nombre %
370 23.5
57 18.8
114 24.6
97 24.4
102 25.1
< UJ o e c flC — o <
Admission semi-urgente
nombre % 197 12.5
35 11.5
55 11.9
41 10.3
66 16.2
«/J — uj œ O 3
i
AdmlssIon élective
nombre % 999 63.5
210 69.1
293 63 A
259 65.1
237 58.2
u i H
o z < UJ - J u
Obstétrique nombre % 7 0.4
2 0.7
2 0.4
1 0.3
2 0.5
s Total nombre %
1 573 100.0
304 100.0
464 100.0
398 100.0
407 100.0
IL
Admlsslon urgente
nombre %
473 49-9
92 43.8
136 56.7
128 49.8
1 1 7
48.5 1 -iA
UJ UJ O o
Admission seml-urgente
nombre %
135 14.2\
24 11.4
29 12.1
39 15.2 . / S
</) o UJ — _ l a — < UJ
Admission élective
nombre %
339 n . a
94 44.8
75 31.3
89 34.6
81 33.6
—J oc
2 2 Q. <
Obstétrique nombre %
1
0 . 1
0 0 1 0.4
0
Total nombre % 948 100.0
210 100.0
240 100.0
257 100.0
241 100.0
UJ oc
o
AdmlssIon urgente
nombre %
416 61.3
91 61.5
133 62.2
81 59.6
111 61.3
h -< UJ - J O 3
Cl
Admission semi-urgente
nombre %
26 3.8
6 4.1
7 3.3
8 5.9
5 2.8
u i a e UI — — c i û
Admlsslon élective
nombre % 237 34.9
51 34.5
74 34.6
47 34.6
65 35.9
• — rf UJ £ tC <
a. Obstétrique nombre % 1,
& < Total nombre % 679
100.0 148
100.0 214
100.0 136
100.0 181
100.0 Admlsslon urgente
nombre %
367 39.2
7 0
36.5 129
45-3 93
36.3 75
36.8 Admission semi-urgente
nombre % 153 16.3
28 14.6
43 15.1
37 14.5
45 22.1
m a£ 3 UJ r
Admission élective
nombre % 415 44.3
94 49.0
113 39.6
125 48.8
83 40.7 3 h- Obstétrique nombre
% 2
0.2 0 0 1
0.4 1
0.5
Total nombre %
937 100.0
192 100.0
285 100.0
256 100.0
204 1 0 0 . 0
- 131 -
2.2 A Û p é r £ t 2 o n s _ e t _ t r a j t e r n e n t s _
N o u s a l l o n s m a i n t e n a n t v o i r q u e l s o p é r a t i o n s o u t r a i t e m e n t s o n t
é t é a p p l i q u é s a u x c a s d ' h o s p i t a l i s a t i o n d e s 5 p r i n c i p a u x d i a g n o s t i c s .
C e s o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s s o n t c l a s s l f î é s e n 2 2 c a t é g o r i e s , s e u l e s
l e s c a t é g o r i e s p r é s e n t a n t d e s c a s p o u r c h a q u e d i a g n o s t i c p r i n c i p a l s o n t
i m p l i q u é e s d a n s l a p r é s e n t a t i o n d e s r é s u l t a t s a u x t a b l e a u x 5 7 à 6 9 -
Comme I I f a l l a i t s ' y a t t e n d r e , l e s L a v a l l o l s e s ( t a b l e a u 5 7 ) h o s p i -
t a l i s é e s p ' u « r l e s a c c o u c h e m e n t s , c o m p l i c a t i o n s d e g r o s s e s s e e t s u i t e s
d e c o u c h e s s u b i s s e n t p r e s q u ' e s s e n t i e l l e m e n t d e s a c t e s o b s t é t r i c a u x ( 8 0 % ) .
L e s m a l a d i e s d e s o r g a n e s g é n i t o - u r I n a 1 r e s f o n t l ' o b j e t , p o u r l a
p l u p a r t , d ' u n e o p é r a t i o n c h i r u r g i c a l e ( t a b l e a u 5 8 ) . C e t t e o p é r a t i o n
s e r é a l i s e , e n g r a n d e p a r t i e , s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x m a s c u l i n s ( 1 2 % )
o u f é m i n i n s (k2%) s e l o n l e c a s o u s u r l e s v o i e s u r - l n a l r e s ( 1 3 % ) . O n
s ' a p e r ç o i t t o u t e f o i s q u e l a p o p u l a t i o n f é m i n i n e d e m e u r e l a c l i e n t è l e
h o s p i t a l i è r e l a p l u s t o u c h é e p a r l a c a t é g o r i e d ' o p é r a t i o n s u r l e s o r g a -
n e s g é n i t a u x , é t a n t d ' a i l l e u r s c e l l e q u i b é n é f i c i e l e p l u s d ' h o s p i t a l i -
s a t i o n p o u r l e d i a g n o s t i c g é n é r a l d e s m a l a d i e s d e s o r g a n e s g é n i t o - u r i -
n a i r e s . P a r c o n t r e , l e s h o m m e s o n t u n e p l u s g r a n d e p r o p o r t i o n d ' o p é r a -
t i o n s u r l e s v o l e s u r l n a i r e s . I l y a , e n p r o p o r t i o n s u r s o n t e r r i -
t o i r e , m o i n s d ' o p é r a t i o n s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x f é m i n i n s d a n s l e s e c -
t e u r d u C L S C M i l l e I l e s q u e d a n s l e s a u t r e s s e c t e u r s .
L e s c a s d e d i a g n o s t i c s p o u r l ' a p p a r e i l d i g e s t i f ( t a b l e a u 6 1 ) n é c e s s i -
t e n t m a j o r i t a i r e m e n t d e s o p é r a t i o n s d i r e c t e m e n t s u r c e t a p p a r e i l e t d a n s
- 132 -
l a r é g i o n a b d o m i n a l e ( 6 7 % ) . C e s o p é r a t i o n s s o n t u n p e u p l u s f r é q u e n -
t e s c h e z l e s h o m m e s .
L e s m a l a d i e s d e l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e s o n t l e d i a g n o s t i c c a u s a n t ;
l e s o p é r a t i o n s s u r l ' a p p a r e i l c a r d i o - v a s c u l a i r e ( 3 8 % ) . O n o b s e r v e u n
p o u r c e n t a g e a u s s i t r è s é l e v é d e p e r s o n n e s a y a n t u n a c t e n o n c l a s s î f i é
e n g u î s e d e c a t é g o r i e d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s ( 3 5 % ) .
L e c i n q u i è m e p r i n c i p a l d i a g n o s t i c d ' h o s p i t a l i s a t i o n , s o i t l e s t u -
m e u r s , a n é c e s s i t é d e s o p é r a t i o n s s u r d i f f é r e n t e s p a r t i e s d u c o r p s ,
c e r t a i n s a c t e s d i a g n o s t i q u e s e t t h é r a p e u t i q u e s a i n s i q u e p l u s i e u r s a c t e s
n o n c l a s s i f i é s . On o b s e r v e u n e c o n c e n t r a t i o n d ' o p é r a t i o n s q u i s e s o n t
r é a l i s é e s s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x f é m i n i n s ( 2 1 % a u t o t a l , 3 4 % c h e z l e s
f e m m e s ) . P a r a l l è l e m e n t , c h e z l e s h o m m e s , a u c u n e c a t é g o r i e d ' o p é r a t i o n s
n e s e d é m a r q u e v r a i m e n t d e l ' e n s e m b l e .
P e u i m p o r t e l e d i a g n o s t i c , i l n ' e x i s t e p a s d e g r a n d e v a r i a t i o n d ' u n
C L S C à l ' a u t r e s i l ' o n c o n s i d è r e l e s c a t é g o r i e s d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e -
m e n t s .
- 133 -
TABLEAU 57
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e t o t a l e c h e z l e s f e m m e s p o u r l e s a c c o u c h e m e n t s , c o m p l i c a t i o n s d e
g r o s s e s s e e t s u i t e s d e c o u c h e s s e l o n l e s c a t é g o r i e s d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC H I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
C e r t a i n s a c t e s d i a g n o s -t i q u e s e t t h é r a p e u t i -q u e s
n o m b r e
% 1 6 2 4 . 4
2 1 3 . 6
4 7 4 . 5
4 0 4 . 1
5 4 5 . 1
O p . s u r l e s y s t è m e n e r v e u x
n o m b r e %
13 0 . 4
. 4 0 . 7
6 0 . 6
2 0 . 2
1 0 . 1
O p . s u r l ' a p p a r e i l c a r d i o - v a s c u l a i r e
n o m b r e %
. . . 1 0 . 0
. 0 0 . 0
1 0 . 1
0 0 . 0
0 0 . 0
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 d i -g e s t i f e t l a r é g i o n a b d o m i n a l e
n o m b r e %
11 0 . 3
2 0 . 3
5 0 . 5
3 0 . 3
1 0 . 1
O p . s u r l e s v o l e s u r I n a i r e s
n o m b r e %
3 0 . 1
1 0 . 2
0 0 . 0
1 0 . 1
1 0 . 1
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x f é m i n i n s
n o m b r e
% 2 ^ 9 6 . 8
3 2 5 . 4
6 6 6 . 3
8 0 8 . 2
7 1 6 . 7
A c t e s o b s t é t r i c a u x n o m b r e
% 2 9 3 6
8 0 . 0 4 8 8
8 2 . 9 8 2 6
7 9 . 1 7 6 0
7 7 . 9 8 6 2
8 1 . 1
A c t e s n o n c l a s s i f i é s e n o p é r a t i o n e t t r a i t e -m e n t
n o m b r e %
2 9 6 8 . 1
4 1 7 . 0
9 3 8 . 9
8 9 9 . 1
7 3 6 . 9
T o t a l n o m b r e
% 3 6 7 1 1 0 0 . 0
5 8 9 1 0 0 . 0
1 0 4 4 1 0 0 . 0
9 7 5 1 0 0 . 0 .
1 0 6 3 1 0 0 . 0
- 134 -
TABLEAU 66
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e t o t a l e p o u r l e s o r g a n e s g é n l t o - u r I n a 1 r e s s e l o n
l e s c a t é g o r i e s d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
C e r t a i n s a c t e s d i a g n o s -t i q u e s e t t h é r a p e u t i q u e s
n o m b r e %
1 6 5 7 . 9
3 6 8 . 7
5 5 9 . 1
3 7 6 . 8
3 7 6 . 9
O p . s u r l e s y s t è m e n e r v e u x
n o m b r e %
4 0 . 2
1 0 . 2
0 0 . 0
2 0 . 4
1 0 . 2
O p . s u r l e s y s t è m e e n d o c r i n i e n
n o m b r e %
1 0 . 0
0 0 . 0
0 0 . 0
0 0 . 0
1 0 . 2
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 c a r d i o - v a s c u l a i r e
n o m b r e %
13 0 . 6
4 1 . 0
1 0 . 2
4 0 . 7
4 0 . 8
O p . s u r l e s o r g a n e s h é m a t o - p o V é t i q u e s e t l e s v s t è m e l y m p h a t i q u e
n o m b r e %
3 0 . 1
0 0 . 0
1 0 . 2
1 0 . 2
1 0 . 2
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 d i -g e s t i f e t l a r é g i o n a b d o m i n a l e
n o m b r e %
1 1 0 5 - 3
2 2 5 . 3
3 5 5 . 8
2 5 4 . 6
2 8 5 . 2
O p . s u r l e s v o i e s u r i n a i r e s
n o m b r e %
2 6 9 1 2 . 9
5 8 1 4 . 1
7 1 1 1 . 8
7 4 1 3 . 6
6 6 1 2 . 4
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x m a s c u l i n s
n o m b r e %
2 4 9 1 1 . 9
5 4 1 3 . 1
6 4 1 0 . 6
71 1 3 . 1
6 0 1 1 . 2
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x f é m i n i n s
n o m b r e %
8 8 7 4 2 . 4
1 5 6 3 7 . 9
2 6 7 4 4 . 3
2 3 3 4 2 . 8
2 3 1 4 3 . 3
O p . s u r l e s e i n n o m b r e %
2 2 8 1 0 . 9
5 9 1 4 . 3
6 7 1 1 . 1
4 6 8 . 5
5 6 1 0 . 5
O p . s u r l a p e a u e t l e t i s s u s o u s - c u t a n é
n o m b r e %
6 0 . 3
1 0 . 2
3 0 . 5
1 0 . 2
1 0 . 2
A c t e s n o n c l a s s i f i é s e n o p é r a t i o n e t t r a i t e -m e n t
n o m b r e %
1 5 8 7 . 6
2 1 5 . 1
3 9 6 . 5
5 0 S ; 2
4 8 9 . 0
T o t a l »
n o m b r e %
2 0 9 3 1 0 0 . 0
4 1 2 1 0 0 . 0
6 0 3 1 0 0 . 0
5 4 4 1 0 0 . 0
5 3 4 1 0 0 . 0
- 135 -
TABLEAU 91
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e c h e z l e s hommes p o u r l e s o r g a n e s g é n i t o - u r I n a î r e s s e l o n
l e s c a t é g o r i e s d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
C e r t a i n s a c t e s d i a g n o s -t i q u e s e t t h é r a p e u t i q u e s
n o m b r e - %
7 6 1 4 . 6
1 6 1 4 . 7
2 3 1 6 . 7
2 2 1 5 . 1
1 5 1 1 . 8
O p . s u r l e s y s t è m e n e r v e u x
n o m b r e %
3 0 . 6
1 1 . 0
0 0 . 0
2 1 . 4
0 0 . 0
O p . s u r l ' a p p a r e i l c a r d l o - v a s c u 1 a I r e
n o m b r e %
5 1 . 0
1 1 . 0
0 0 . 0
1 0 . 7
3 2 . 4
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 d i g e s t i f e t l a r é g i o n a b d o m i n a l e
n o m b r e %
5 1 . 0
1 1 . 0
3 2 . 2
1 0 . 7
0 0 . 0
O p . s u r l e s v o i e s u r î n a i r e s
n o m b r e %
1 1 8 2 2 . 7
2 5 2 2 . 9
2 8 2 0 . 3
3 6 2 4 . 7
2 9 2 2 . 8
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x m a s c u l i n s
n o m b r e %
2 4 9 4 7 . 9
5 4 4 9 . 5
6 4 4 6 . 4
7 1 4 8 . 6
6 0 4 7 . 2
O p . s u r l e s e i n n o m b r e
% 1 9
3 . 7 7
6 . 4 7
5 . 1 0
0 . 0 5
3 . 9
O p . s u r l a p e a u e t l e t i s s u s o u s - c u t a n é
n o m b e e %
2 0 . 4
1 1 . 0
1 0 . 7
0 0 . 0
0 0 . 0
A c t e s n o n c l a s s i f î é s e n o p é r a t i o n e t t r a i t e -m e n t
n o m b r e %
4 3 8 . 3
3 2 . 8
12 8 . 7
13 8 . 9
1 5 1 1 . 8
T o t a l n o m b r e
% 5 2 0
1 0 0 . 0 1 0 9
1 0 0 . 0 1 3 8
1 0 0 . 0 1 4 6
1 0 0 . 0 1 2 7
1 0 0 . 0
- 136 -
TABLEAU 80
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e c h e z l e s f e m m e s p o u r l e s o r g a n e s g é n i t o - u r i n a i r e s s e l o n
l e s c a t é g o r i e s d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
C e r t a i n s a c t e s d i a g n o s -t i q u e s e t t h é r a p e u t i q u e s
n o m b r e %
8 9 5 . 7
2 0 6 , 6
3 2 6 . 9
1 5 3 . 8
2 2 5 . 4
O p . s u r l e s y s t è m e n e r v e u x
n o m b r e %
1 0 . 1
0 0 . 0
0 0 . 0
0 0 . 0
1 0 . 2
O p . s u r l e s y s t è m e e n d o c r i n i e n
n o m b r e %
1 0 . 1
0 0 . 0
0 0 . 0
0 0 . 0
1 0 . 2
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 c a r d î o - v a s c u 1 a I r e
n o m b r e %
8 0 . 5
3 1 . 0
1 0 . 2
3 0 . 8
1 0 . 2
O p . s u r l e s o r g a n e s h é m a t o - p o T é t i q u e s e t l e s y s t è m e l y m p h a t i q u e
n o m b r e %
3 0 . 2
0 0 . 0
1 0 . 2
1 0 . 3
1 0 . 2
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 d i -g e s t i f e t l a r é g i o n a b d o m i n a l e
n o m b r e %
1 0 5 6 . 7
2 1 6 . 9
3 2 6 . 9
2 4 6 . 0
2 8
6 . 9
O p . s u r l e s v o i e s u r i n a I r e s
n o m b r e %
1 5 1 9 . 6
3 3 1 0 . 9
4 3 9 . 3
3 8 9 - 5
3 7 9 . 1
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x f é m i n i n s
n o m b r e %
8 8 7 5 6 . 4
1 5 6 5 1 . 5
2 6 7 5 7 . 4
2 3 3 5 8 . 5
2 3 1 5 6 . 8
O p . s u r l e s e i n n o m b r e
% 2 0 9
1 3 . 3 5 2
1 7 . 2 6 0
1 2 . 9 4 6
1 1 . 6 51
1 2 . 5
O p . s u r l a p e a u e t l e t i s s u s o u s - c u t a n é
n o m b r e %
4 0 . 3
0 0 . 0
2 0 . 4
1 0 . 3
1 0 . 2
A c t e s n o n c l a s s i f i é s e n o p é r a t i o n e t t r a i t e -m e n t
n o m b r e %
1 1 5 7 . 3
18 5 . 9
2 7 5 . 8
3 7 9 . 3
3 3 8 . 1
T o t a l n o m b r e %
1 5 7 3 1 0 0 . 0
3 0 3 1 0 0 . 0
4 6 5 1 0 0 . 0
3 9 8 1 0 0 . 0
4 0 7 1 0 0 . 0
- 137 -
TABLEAU 91
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n • h o s p i t a l i è r e t o t a l e p o u r l ' a p p a r e i l d i g e s t i f ' s e l o n l e s
c a t é g o r i e s d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC H I L L E I L E S
CLSC . M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC . S T E - R O S E
C e r t a i n s a c t e s d i a g n o s -t i q u e s e t t h é r a p e u t i q u e s
n o m b r e %
2 8 0 1 3 - 5
6 3 1 5 . 3
8 3 1 5 . 0
7 0 1 2 . 0
6 4 1 2 . 1
O p . s u r l e s y s t è m e n e r v e u x
n o m b r e %
1 0 . 1
0 • 0 . 0
0 0 . 0
o 0 . 0 .
1 • , 0 . 2 -
O p . s u r 1 ' o r e i l l e n o m b r e %
1 0 . 1
0 0 . 0
1 0 . 2
0 0 . 0
0, : 0 . 0
O p . s u r l e n e z , l a b o u c h e e t l e p h a r y n x
n o m b r e %
5 7 2 . 7
1 0 2 . 4 1 . 3
2 2 3 . 8 .
18 3 . 4 '
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 c a r d i o - v a s c u l a 1 r e
n o m b r e %
10 0 . 5
0 0 . 0 ' 0 . 5
5 0 . 9
2 0 . 4
O p . s u r l e s o r g a n e s h é m a t o - p o V é t i q u e s e t l e svstème lvmDhatiaue
n o m b r e . %
5 0 . 2
0 0 . 0
3 0 . 5
1 0 . 2
1 0 . 2
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 d i g e s t i f e t l a r é g i o n a b d o m i n a l e
n o m b r e %
1 3 9 7 6 7 . 2
2 6 6 6 4 . 6
3 5 8 6 4 . 6
4 0 3 6 8 , 9
3 7 0 7 0 . 2
O p . s u r l e s v o i e s u r i n a 1 r e s
n o m b r e %
15 0 . 7
5 1 . 2
5 0 . 9
2 0 . 3
3 0 . 6
O p . s u r l e s . o r g a n e s g é n i t a u x m a s c u l i n s
n o m b r e %
3 0 . 1
2 0 . 5
0 0 . 0
0 0 . 0
1 0 . 2
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x f é m i n i n s
n o m b r e %
8 0 . 4
1 0 . 2
3 0 . 5
3 0 . 5
1 0 . 2
O p . s u r l e s y s t è m e m u s c u l o - s q u e l e t t i q u e
n o m b r e %
2 9 1 . 4
11 2 . 7
7 1 . 3
9 1 . 5
2 0 . 4
O p . s u r l e s e i n n o m b r e %
1 0 . 1
0 0 . 0
1 0 . 2
0 0 . 0
0 0 . 0
O p . s u r l a p e a u e t l e t i s s u s o u s - c u t a n é
n o m b r e %
6 0 . 3
1 0 . 2
1 0 . 2
3 • ° * 5
1 0 , 2
A c t e s n o n c l a s s f f i é s e n o p é r a t i o n e t t r a i t e -m e n t
n o m b r e 2 6 5 1 2 . 8
53 1 2 . 9
8 2 1 4 . 8
6 7 1 1 . 5
63 1 2 . 0
T o t a l n o m b r e 1 %•
2 0 7 8 1 0 0 . 0
4 1 2 1 0 0 . 0
5 5 4 1 0 0 . 0 .
5 8 5 1 0 0 . 0
5 2 7 1 0 0 . 0
- 138 -
TABLEAU 80
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e c h e z l e s hommes p o u r l ' a p p a r e i l d i g e s t i f s e l o n l e s
c a t é g o r i e s d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
C e r t a i n s a c t e s d i a g n o s -t i q u e s e t t h é r a p e u t i q u e s
n o m b r e %
1 5 2 1 3 - 5
2 8 1 3 . 8
4 5 1 4 . 4
4 3 1 3 - 1
3 6 1 2 . 6
O p . s u r l e s y s t è m e n e r v e u x
n o m b r e %
1 0 . 1
0 0 . 0
0 0 . 0
0 0 . 0
1 0 . 4
O p . s u r l e n e z , l a b o u c h e e t l e p h a r y n x
n o m b r e %
2 0 1 . 8
4 2 . 0
1 0 . 3
9 2 . 7
6 2 . 1
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 c a r d i o - v a s c u l a I r e
n o m b r e %
5 0 . 4
0 0 . 0
2 0 . 6
3 0 . 9
0 0 . 0
O p . s u r l e s o r g a n e s h é m a t o - p o V é t î q u e s e t l e s y s t è m e 1 y m p h a 1 1 q u e
n o m b r e %
1 0 . 1
0 0 . 0
1 0 . 3
0 0 . 0
0 0 . 0
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 d i g e s t i f e t l a r é g i o n a b d o m i n a l e
n o m b r e %
7 8 3 6 9 . 3
1 3 9 6 8 . 5
2 1 1 6 7 . 4
2 2 9 6 9 . 8
2 0 4 7 1 . 3
O p . s u r l e s v o i e s u r I n a i r e s
n o m b r e %
1 0 0 . 9
5 2 . 5
4 1 . 3
1 0 . 3
0 0 . 0
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x m a s c u l i n s
n o m b r e %
3 0 . 3
2 1 . 0
0 0 . 0
0 0 . 0
1 0 . 4
O p . s u r l e s y s t è m e m u s c u l o - s q u e l e t t i q u e
n o m b r e %
7 0 . 6
1 0 . 5
1 0 . 3
4 1 . 2
1 0 . 4
O p . s u r l a p e a u e t l e t i s s u s o u s - c u t a n é
n o m b r e %
4 0 . 4
0 0 . 0
1 0 . 3
3 0 . 9
0 0 . 0
A c t e s n o n c l a s s i f i é s e n o p é r a t i o n e t t r a i t e -m e n t
n o m b r e %
1 4 4 1 2 . 7
2 4 1 1 . 8
4 7 1 5 . 0
3 6 1 1 . 0
3 7 1 2 . 9
T o t a l n o m b r e %
1 1 3 0 1 0 0 . 0
2 0 3 1 0 0 . 0
3 1 3 1 0 0 . 0
3 2 8 1 0 0 . 0
2 8 6 1 0 0 . 0
- 139 -
TABLEAU 57
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e c h e z l e s f e m m e s p o u r l ' a p p a r e i l d i g e s t i f s e l o n l e s
c a t é g o r i e s d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
C e r t a i n s a c t e s d i a g n o s -t i q u e s e t t h é r a p e u t i q u e s
n o m b r e %
1 2 8 1 3 . 5
3 5 1 6 . 7
3 8 1 5 . 8
2 7 1 0 . 5
2 8 1 1 . 6
O p . s u r 1 ' o r e l 1 l e n o m b r e
% 1
0 . 1 0
0 . 0 1
0 . 4 0
0 . 0 0
0 . 0
O p . s u r l e n e z , l a b o u c h e e t l e p h a r y n x
n o m b r e %
3 7 3 . 9
6 . 2 . 9
6 2 . 5
13 5 - 1
12 5 . 0
O p . s u r 1 ' a p p a r e l 1 c a r d ï o - v a s c u l a i r e
n o m b r e %
5 0 . 5
0 0 . 0
1 0 . 4
2 0 . 7
2 0 . 8
O p . s u r l e s o r g a n e s h é m a t o - p o V é t î q u e s e t l e s y s t è m e l y m p h a t i q u e
n o m b r e %
4 0 . 4
0 0 . 0
2 0 . 8
1 0 . 4
1 0 . 4
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 d i g e s t i f e t l a r é g i o n a b d o m i n a l e
n o m b r e %
6 1 4 6 4 . 8
1 2 7 6 0 . 8
1 4 7 6 1 . 0
1 7 4 6 7 . 7
1 6 6 6 8 . 9
O p . s u r l e s v o i e s u r i n a i r e s
n o m b r e %
5 0 . 5
0 0 . 0
1 0 . 4
1 0 . 4
3 1 . 2
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x f é m i n i n s
n o m b r e %
8 0 . 8
1 0 . 5
3 1 . 2
3 1 . 2
1 0 . 4
O p . s u r l e s y s t è m e m u s c u l o - s q u e l e t t i q u e
n o m b r e %
2 2 2 . 3
10 4 . 8
6 2 . 5
5 1 . 9
1 0 . 4
O p . s u r l e s e i n n o m b r e %
1 0 . 1
0 0 . 0
1 0 . 4
0 0 . 0
0 0 . 0
O p . s u r l a p e a u e t l e t i s s u s o u s - c u t a n é
n o m b r e %
2 0 . 2
1 0 . 5
0 0 . 0
0 0 . 0
1 0 . 4
A c t e s n o n c l a s s i f i é s e n o p é r a t i o n e t t r a i t e -m e n t
n o m b r e
% 121
1 2 . 8 2 9
1 3 . 9 3 5
1 4 . 5 3 1
1 2 . 1 2 6
1 0 . 8
T o t a l n o m b r e
%
9 4 8 1 0 0 . 0
2 0 9 1 0 0 . 0
2 4 1 1 0 0 . 0
2 5 7 1 0 0 . 0 :
2 4 1 1 0 0 . 0
- 140 -
TABLEAU 66
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e t o t a l e p o u r l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e s e l o n l e s c a t é g o r i e s
d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
C e r t a i n s a c t e s d i a g n o s -t i q u e s e t t h é r a p e u t i q u e s
n o m b r e - %
2 7 6 1 5 - 1
6 1 1 6 . 1
8 6 1 5 . 6
5 9 1 3 . 3
7 0 1 5 . 4
O p . s u r l e s y s t è m e n e r v e u x
n o m b r e %
2 5 1 . 4
2 0 . 5
5 0 . 9
12 2 . 7
6 1 . 3
O p . s u r l e s y e u x n o m b r e %
1 0 . 1
1 0 . 3
0 0 . 0
0 0 . 0
0 0 . 0
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 r e s p i r a t o i r e
n o m b r e %
6 0 . 3
0 0 . 0
2 0 . 4
2 0 . 5
2 0 . 4
O p . s u r l ' a p p a r e i 1 c a r d I o - v a s c u I a I r e
n o m b r e %
6 9 1 3 7 . 8
1 4 5 3 8 . 2
2 2 3 4 0 . 5
1 5 8 3 5 . 7
1 6 5 3 6 . 3
O p . s u r l e s o r g a n e s h é m a t o - p o î ' é t I q u e s e t l e s y s t è m e l ^ m p h a t i q u e
n o m b r e %
5 0 . 3
2 0 . 5
2 0 . 4
0 0 . 0
1 0 . 2
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 d i g e s t i f e t l a r é g i o n a b d o m i n a l e
n o m b r e %
1 4 4 7 . 9
2 4 6 . 3
3 6 6 . 5
3 9 8 . 8
4 5 9 . 9
O p . s u r l e s v o l e s u r i n a î r e s
n o m b r e %•
9 0 . 5
4 1 . 1
3 0 . 5
1 0 . 2
1 0 . 2
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x m a s c u l i n s
n o m b r e %
1 6 0 . 9
5 1 . 3
3 0 . 5
5 1 . 1
3 0 . 7
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x f é m i n i n s
n o m b r e %
7 0 . 4
0 0 . 0
1 0 . 2
2 0 . 5
4
0 . 9
O p . s u r l e s y s t è m e m u s c u l o - s q u e l e t t i q u e
n o m b r e %
8 0 . 4
1 0 . 3
2 0 . 4
4 0 . 9
1 0 . 2
O p . s u r l a p e a u e t l e t i s s u s o u s - c u t a n é
n o m b r e %
5 0 . 3
1 0 . 3
1 0 . 2
3 0 . 7
0 0 . 0
î A c t e s n o n c l a s s i f l é s I e n o p é r a t i o n e t t r a i t e -[ m e n t
n o m b r e %
6 3 5 3 4 . 7
1 3 4 3 5 . 3
1 8 7 3 3 . 9
1 5 8 3 5 - 7
1 5 6 3 4 . 4
s \
j T o t a l n o m b r e %
1 8 2 8 1 0 0 . 0
3 8 0 1 0 0 . 0
5 5 1 1 0 0 . 0
4 4 3 1 0 0 . 0
4 5 4 1 0 0 . 0
- 141 -
TABLEAU. 65
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e c h e z l e s hommes p o u r l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e s e l o n l e s c a t é g o r i e s
d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
C e r t a i n s a c t e s d i a g n o s -t i q u e s e t t h é r a p e u t i q u e s
n o m b r e . %.
1 5 7 1 3 . 7
2 8 1 2 . 0
5 5 1 6 . 4
3 9 1 2 . 7
3 5 1 2 . 8
O p . s u r l e s y s t è m e n e r v e u x
n o m b r e %
1 7 1 . 5
1 0 . 4
5 1 . 5
8 2 . 6
3 1 . 1
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 r e s p i r a t o i r e
n o m b r e %
3 0 . 3
0 0 . 0
2 0 . 6
1 0 . 3
0 0 . 0
O p . s u r l ' a p p a r e i l c a r d i o - v a s c u l a l r e
n o m b r e %
4 3 9 3 8 . 2
9 6 4 1 . 2
1 3 3 3 9 . 6
1 1 2 3 6 . 5
9 8 3 5 . 9
O p ; s u r l e s o r g a n e s h é m a t o - p o V é t i q u e s e t l e s y s t è m e l y m p h a t i q u e
n o m b r e %
3 0 . 3
1 0 . 4
1 0 . 3
0 0 . 0
1 0 . 4
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 d i g e s t i f e t l a r é g i o n a b d o m i n a l e
n o m b r e %
6 3 5 . 5
8 3 . 4
1 6 4 . 8
18 5 . 9
2 1 7 . 7
O p . s u r l e s v o l e s u r i n a i r e s
n o m b r e %
4 0 . 3
3 1 . 3
1 0 . 3
0 0 . 0
0 0 . 0
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x m a s c u l i n s
n o m b r e %
1 6 1 . 4
5 2 . 1
3 0 . 9
5 1 . 6
3 1 . 1
O p . s u r l e s y s t è m e m u s c u l o - s q u e l e t t i q u e
n o m b r e %
7 0 . 6
1 0 . 4
2 0 . 6
4 1 . 3
0 0 . 0
O p . s u r l a p e a u e t l e t i s s u s o u s - c u t a n é
n o m b r e %
4 0 . 3
1 0 . 4
0 0 . 0
3 1 . 0
0 0 . 0
A c t e s n o n c l a s s i f i é s e n o p é r a t i o n e t t r a i t e -m e n t
n o m b r e %
4 3 6 3 7 . 9
8 9 3 8 . 2
1 1 8 3 5 . 1
1 1 7 3 8 . 1
1 1 2 4 1 . 0
T o t a l n o m b r e %
1 1 4 9 1 0 0 . 0
2 3 3 1 0 0 . 0
3 3 6 1 0 0 . 0
3 0 7 1 0 0 . 0
2 7 3 1 0 0 . 0
- 142 -
TABLEAU 66
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e c h e z l e s f e m m e s p o u r l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e s e l o n l e s c a t é g o r i e s
d ' o p é r a t i o n s e t t r a i t e m e n t s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC M A R I G O T
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
C e r t a i n s a c t e s d i a g n o s -t i q u e s e t t h é r a p e u t i q u e s
n o m b r e %
1 1 9 1 7 . 5
3 3 2 2 . 4
^ 3 1 1 4 . 4
2 0 1 4 . 7
3 5 1 9 . 3
O p . s u r l e s y s t è m e n e r v e u x
n o m b r e %
8 1 . 2
1
0 . 7
0 0 . 0
4
2 . 9 3
1 . 7
O p . s u r l e s y e u x n o m b r e %
1 0 . 1
1
0 . 7
0 0 . 0
0 0 . 0
0 0 . 0
O p . s u r l ' a p p a r e i l r e s p i r a t o l r e
n o m b r e %
3 0 . 4
0 0 . 0
0 0 . 0
1
0 . 7
2 1 . 1
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 c a r d l o - v a s c u l a I r e
n o m b r e %
2 5 2 3 7 . 1
4 9 3 3 . 3
9 0 4 1 . 9
4 6 3 3 . 8
6 7 3 7 . 0
O p . s u r l e s o r g a n e s h é m a t o - p o T é t l q u e s e t l e s y s t è m e l y m p h a t i q u e
n o m b r e %
2
0 . 3
1
0 . 7
1
0 . 5
0 0 . 0
0 0 . 0
O p . s u r 1 ' a p p a r e i 1 d i g e s t i f e t l a r é g i o n a b d o m i n a l e
n o m b r e % 8 1 1 1 . 9
1 6 1 0 . 9
2 0
9 . 3
2 1 1 5 . 4
2 4 1 3 . 3
O p . s u r l e s v o l e s u r i n a i r e s
n o m b r e %
5 0 . 7
1
0 . 7
2 0 9
1
0 . 7
1 0 . 6
O p . s u r l e s o r g a n e s g é n i t a u x f é m i n i n s
n o m b r e %
7 1 . 0
0 0 . 0
1
0 . 5
2
1 . 5
4 2 . 2
O p . s u r l e s y s t è m e m u s c u l o - s q u e l e t t i q u e
n o m b r e %
1 0 . 1
0 0 . 0
0 0 . 0
0 0 . 0
1 0 . 6
O p . s u r l a p e a u e t l e t i s s u s o u s - c u t a n é
n o m b r e %
1 0 . 1
0 0 . 0
1 0 . 5
0 0 . 0
0 0 . 0
A c t e s n o n c l a s s i f l é s e n o p é r a t i o n e t t r a i t e -m e n t
n o m b r e %
1 9 9 2 9 - 3
4 5 3 0 . 6
6 9 3 2 . 1
4 1 3 0 . 1
4 4 2 4 . 3
T o t a l n o m b r e %
6 7 9 1 0 0 . 0
1 4 7 1 0 0 . 0
2 1 5 1 0 0 . 0
1 3 6 1 0 0 . 0
1 8 1 1 0 0 . 0
- 143 -
TABLEAU 67
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour les tumeurs selon les catégories d'opérations et traitements.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Certains actes diagnos-tiques et thérapeutiques
nombre %
276 17-9
62 20.9
85 18.6
66 15.2
63 17.9
Op. sur le système nerveux
nombre %
27 1.6
5 1.7
9 2.0
11 2.5
2 0.6
Op. sur le système endocrinien
nombre %
15 1.0
3 1.0
4 0.9
5 1.2
3 0.9
Op. sur les yeux nombre %
10 0.7
3 1.0
3 0.7
2 0.5
2 0.6
Op. sur 1'oreille nombre %
3 0.2
0 0.0
1 0.2
1 0.2
1 0.3
Op. sur le nez, la bouche et le pharynx
nombre %
22 1.4
4 1.3
8 1.8
4 0-9
6 1.7
Op. sur 1'apparel 1 respiratoire
nombre %
76 4.9
15 5.1
25 3.5
14 J-.2
22 fi.3
Op. sur 1'appareil card(o-vascu1 a 1re
nombre %
24 1.6
3 1.0
7 1.5
6 1.4
8 2.3
Op. sur les organes hémato-poï'étiques et le système lymphatique
nombre %
60 3.9
12 4.0
14 3.1
21 4.9
13 3.7
Op. sur l'apparei1 digestif et la région abdominale
nombre %
128 8.3-
16 5.4
38 8.3
43 9.9
31 8.8
Op. sur les voles ur Ina i res
nombre %
97 6.3
18 6.1
31 6.8
30 6.9
18 5.1
Op. sur les organes génitaux masculîns
nombre %
30 2.0
6 2.0
12 2.6
7 1.6
5 1.4
Op. sur les organes génitaux féminins
nombre % 322 20.9
67 22.6
88 10.3
95 21.9
72 20.5
Op. sur te système musculo-squelet tique
nombre %
39 2.5
6 2.0
17 3-7
10 2.3
6 1.7
Op. sur le sein nombre % 121 7.9
32 10.8
34 7.4
27 6.2
28 8.0
Op. sur la peau et le tissu sous-cutané
nombre %
48 3.1
5 1.7
11 2.4
20 4.6
12
M i Actes non classifiés en opération et traite-ment
nombre %
240 15.6
40 13.5
69 15.1
71 16.4
60 17.0
iTotal
i nombre %
1 538 100.0
297 100.0
456 100.0
433 100.0
352 100.0
- 144 -
TABLEAU 68
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour les tumeurs selon les catégories d'opérations et traitements.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Certains actes diagnos-tiques et thérapeutiques
nombre %
145 24.1
26 24.8
41 24.0
39 22.0
39 26.4
Op. sur le système nerveux
nombre %
16 2.7
3 2.9
5 2.9
6 3.4
2 1.4
Op. sur le système endocrinien
nombre %
4 0.7
2 1.9
0 0.0
1 0.6
1 0.7
Op. sur les yeux nombre %
2 0.3
0 0.0
0 0.0
1 0.6
1 0.7
Op. sur 1'ore!1 le nombre %
3 0.5
0 0.0
1 0.6
1 0.6
1 0.7
Op. sur le nez» la bouche et le pharynx
nombre %
10 1.7
2 1.9
5 2.9
1 0.6
2 1.4
Op. sur 1'apparei1 respi ratoi re
nombre %
55 9.2
11 10.5
19 11.1
9 5.1
16 10.8
Op. sur 1'apparel I cardio-vasculaîre
nombre * 16
2.7 3
2.9 5
2.9 3
1.7 5
3.4
Op. sur les organes hémato-poVétiques et le sys tème 1ympha t i que
nombre %
42 7-0
10 9.5
9 5.3
13 7.3
10 6.8
Op. sur 1'apparel 1 digestif et la région af?r1nminrilp
nombre %
55 9.2
4 3.8
13 7.6
22 12.4
16 10.8
Op. sur les voies urina i res
nombre %
54 9.0
10 9-5
16 9.4
19 10.7
9 6.1
Op. sur les organes génitaux masculins
nombre %
30 5.0
6 5.7
12 7.0
7 4.0
5 3.4
Op. sur le système muscu1o-sque1e111 que
nombre %
20 3.3
4 3.8
8 4.7
6 3.4
2 1.4
Op. sur la peau et le tissu sous-cutané
nombre %
15 2.5
3 2.9
2 1.2
7 4.0
3 2.0
Actes non classlfiés en opération et traite-ment
nombre %
134 22.3
21 20.0
35 20.5
42 23-7
36 '24.3
Total nombre %
601 100.0
105 100.0
171 100.0
177 100.0
148 100.0
i
- 145 -
TABLEAU .90
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hsopitalière chez les femmes pour les tumeurs selon les catégories d'opérations et traitements.
DSC Laval et CLSC, 1961-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Certains actes diagnos-tiques et thérapeutiques
nombre %
131 14.0
36 18.8
44 15.4
27 10.5
24 11.8
Op. sur le système nerveux
nombre %
11 1.2
2 1.0
4 1.4
5 2.0
0 0.0
Op. sur le système endocrinien
nombre %
11 1.2
1 0.5
4 1.4
4 1.6
2 1.0
Op. sur les yeux nombre %
8 0.9
3 1.6
3 1.1
1 0.4
1 0.5
Op. sur le nez, la bouche et le pharynx
nombre %
12 1.3
2 1 .0
3 1.1
3 1 .2
4 2.0
Op. sur 1'apparei1 respiratoire
nombre % 21 2.2
4 2.1
6 2.1
5 2.0
6 2.9
Op. sur 1'apparel 1 card io-vascula 1re
nombre %
8 0.9
0 0.0
2 0.7
3 1.2
3 1.5
up. sur les organes hémato-poTétiques et le sys tème 1ympha t i que
nombre %
18 1.9
2 1.0
5 1.8
8 3.1
3 1.5
Op. sur 1'apparei1 digestif et la région abdominale
nombre %
73 7.8
12 6.3
25 8.8
21 8.2
15 7.4
Op. sur les voies ur ina ires
nombre %
43 4.6
8 4.2
15 5.3
11 4.3
9 4.4
Op. sur les organes génitaux féminins
nombre %
322 34.4
67 34.9
88 30.9
95 37.1
72 35.3
Op. sur le système musculo-squelet tique
nombre %
19 2.0
2 1.0
9 3-2
4 1.6
4 2.0
Op. sur le sein nombre %
121 12.9
32 16.7
34 11.9
27 10.5
28 13.7
Op. sur la peau et le t i ssu sous-cutané
nombre %
33 3.5
2 1 .0
9 3.2
13 5.1
9 4.4
Actes non classifiés en opération et traite-ment
nombre %
106 11.3
19 9.9
34 11.9
29 11.3
24 11.8
Total nombre %
937 100.0
192 100.0
285 100.0
256 100.0
204 100.0
- 146 -
EN RESUME
Mo_i_ns_ d.'un_an_
- Leurs h o s p i t a l i s a t i o n s sont ma j o r i t a i r emen t composées de na i s sances (87%)
a i n s i que dans une f a i b l e p r o po r t i o n de ma lad ies de l ' a p p a r e i l r e s p i r a t o i r e
- I l y a de p l u s de na i s sances dè sexe f ém in i n que mascu l i n mais par c on t r e ,
1% de p l u s de d i a g n o s t i c s de problèmes r e s p i r a t o i r e s chez l e s hommes.
- C ' e s t au sec teu r du CLSC du Mar igo t que l ' o n observe l e moins de na i s sance
au t o t a l , s o i t 85% comparat ivement à 88% dans l e s au t r e s CLSC.
1 i J j ^ a n s
I l s possèdent près du t i e r s de l eu r s d i a g n o s t i c s dans l e s ma lad ies de l ' a p p a -
re l1 r e s p i r a t o i r e (31%).
- P a r e i l l emen t au moins d 'un an, i l y a 2% de p l u s d ' h o s p i t a l i s a t i o n s chez l e s
hommes que chez l e s femmes pour l ' a p p a r e i l r e s p i r a t o i r e .
- Ii.7 -
- La popu l a t i on du CLSC Mar igot possède nettement p l u s d ' h o s p i t a l i s a t i o n , en
p r opo r t i o n sur son t e r r i t o i r e de CLSC, que l e s au t r e s CLSC pour l e s ma lad ies
de l ' a p p a r e i l r e s p i r a t o i r e (37% comparat ivement à 30%).
- Le second d i a g n o s t i c l e p l u s important^en c o n s i d é r a t i o n des h o s p i t a l i s a t i o n s ,
e s t , e n p r o p o r t i o n j C e l u i des a c c i d en t s et t raumat ismes (16%). I l passe de 14%
au CLSC Mar igot â 18% chez c e l u i de M i l l e I l e s .
- Les a c c i d en t s e t t raumat ismes sont s upé r i eu r s dans l a popu l a t i o n des hommes
h o s p i t a l i s é s (18%) que dans c e l l e des femmes h o s p i t a l i s é e s (13%).
- Les au t r e s d i a g n o s t i c s l e s p l u s f r équen t s sont l e s ma lad ies du système nerveux
et organe des sens (9%), l e s ma lad ies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f (9%) et l e s anoma-
l i e s c ongén i t a l e s (7%).
15_à_24 an s.
- Chez l e s hommes, ce groupe es t marqué par l e s ho sp i t a 1 i s a t î o n s pour a c c i d en t s
e t traumat ismes (24%) qui v a r i e n t de 21% au se c t eu r du CLSC de Ste-Rose à 27%
dans c e l u i de Norman Bethune.
- Toujours chez l e s b é n é f i c i a i r e s mascu l i n s , dans l a même p r o p o r t i o n , l e s ma lad ies
de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f et les examens et é t a t s spéc iaux se r e t r ouven t au 2e
rang avec chacun 12% des h o s p i t a l i s a t i o n s .
- 148 -
- Le pourcentage des malad ies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f e s t l e p lus é levé dans
l e secteur du CLSC de Norman Bethune (16%) et l e moins dans c e l u i de M i l l e
I l e s (8%) chez les hommes.
- Les examens et é t a t s spéc iaux sont un d i a gno s t i c v a r i a n t énormément d 'un
CLSC à l ' a u t r e chez l es b é n é f i c i a i r e s mascu l i n s , car i l se s i t u e à -3% pour
Marigot et à 25% pour- Ste-Rose.
- F ina lement, les maladies de 1 appa re i l r e s p i r a t o i r e et c e l l e s du système
os téo-muscu la i re e t des t i s s u s c o n j o n c t i f s dét iennent chacun 10% des hosp i -
t a l i s a t i o n s des hommes.
- Pour leur p a r t , les femmes sont massivement (56%) h o s p i t a l i s é e s pour des
accouchements, comp l i ca t i ons de grossesse pu s u i t e s de couches.
- Les CLSC de Mar igot et Ste-Rose possèdent le p lus de d i agno s t i c s r e l i é s à
l 'accouchement chez- les femmes (60%) tand i s que Norman Bethune se s i t u e
à mi-chemin (54%) et que c e l u i de Mar igot en possède le moins (50%).
- Les malad ies des organes g é n i t o - u r i n a i r e s (8%) et c e l l e s de l ' a p p a r e i l r e s p i -
r a t o i r e (6%) cons t i t u en t respect ivement l e 2e et 3e d i a gno s t i c les p lus impor-
tants en p ropo r t i on chez les femmes.
25_à_44 ans
- Une importante p ropo r t i on des hommes sont h o s p i t a l i s é s pour les maladies de
1 'appare i1 d i g e s t i f (19%).
- 149 -
- Les acc i den t s e t traumatismes (12%) se re t rouvent en 2e p o s i t i o n chez les
hommes et v a r i e n t de 9% du CLSC Mar igot à 15% pour c e l u i de Norman Bethune.,
- Les problèmes du système os téo-muscu laI re et t i s s u s c o n j o n c t ï f s a i n s i que
les malad ies de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e représentent tous l es deux 11% des
h o s p i t a l i s a t i o n s mascu l ines .
- Tout comme les femmes de 15 à 24 ans, près de l a mo i t i é (45%) de c e l l e s
de ce groupe d 'âges sont h o s p i t a l i s é e s pour des accouchements, comp l i ca t i ons
de grossesse ou s u i t e s de couches.
- La popu la t i on fémin ine du CLSC Ste-Rose es t c e l l e qu i , en p ropo r t i on , a été
l e p lus admise pour l e d i a gno s t i c d 'accouchements, comp l i ca t i ons de grossesse
ou s u i t e s de couches (49%) comparativement aux aut res CLSC, et ce, d ' env i r on
5%.
- Les d i a gno s t i c s su ivant en importance les d i a gno s t i c s r e l i é s à la grossesse
sont , chez l es femmes, les malad ies des organes g é n i t o - u r i n a i r e s (15%) a i n s i
que les examens e t é t a t s spéc iaux (10%).
4 5_à_64 ans.
- Les malad ies de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e appara i s sen t comme première cause
d ' h o s p i t a l i s a t i o n chez les hommes (27%), c e l l e s de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f
- 150 -
comme deuxième cause (18%) et les tumeurs (12%) se re t rouvent en t r o i s i ème
p l a ce .
En p ropo r t i on , sur son t e r r i t o i r e , l e CLSC de Ste-Rose présente env i ron
5% de p lus de cas de tumeurs chez les hommes, que les aut res CLSC.
20% des h o s p i t a l i s a t i o n s des femmes s 'obse rven t pour l e d i a gno s t i c de mala-
d ies des organes g é n i t o - u r ï n a l r e s .
Ce de rn i e r d i a gno s t i c es t s u i v i , en importance, par ceux des tumeurs (17%)»
des maladies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f (13%) et de c e l l e s de l ' a p p a r e i l c i r c u -
l a t o i r e (11%).
Les malad ies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f , chez les femmes, passent de 11% au CLSC
de Mar igot à 16% dans c e l u i de M i l l e I l e s .
aris_je_t_ £_1 u s
Peu Importe le sexe du b é n é f i c i a i r e , les malad ies de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e
c on s t i t u en t la première cause d ' h o s p i t a l i s a t i o n (23%). Les p ropor t i ons sont
respect ivement de 25% et de 21% pour les hommes et les femmes.
Si l e CLSC M i l l e I l e s (29%) est légèrement supér ieur pour l es h o s p i t a l i s a t i o n s
de malad ies de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e , c e l u i de Norman Bethune es t nettement
le moins é levé (16%).
- 151 -
- Les d i agno s t i c s de tumeurs cons t i t uen t l e second d i a gno s t i c l e p lus impor-
tant (17%), i l e s t l e p lus é l e vé , en p ropo r t i on , dans le sec teur du CLSC
de Mar igot (19%) et l e moins dans c e l u i de Norman Bethune (15%).
- En t ro i s i ème p lace se re t rouvent les malad ies des organes g é n i t o - u r i n a i r e s
(13%) chez l es hommes, s u i v i e s des maladies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f (12%),
ce de rn i e r groupe représente l e t r o i s i ème d i a gno s t i c en importance chez l es
femmes (14%).
P r l n c l £aux_d _i_a£nos t_i £s
- Accouchements, comp l i ca t i ons de grossesse et s u i t e s de couches:
Ce d i a gno s t i c , à Lava l , se compose à 40% d'accouchements normaux.
Le sé jour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n se s i t u e à 4.6 j o u r s .
. 90% des h o s p i t a l i s é e s sont admises en o b s t é t r i q u e .
Les actes ob s t é t r i c au x forment 80% des ca t égo r i e s d ' opé ra t i on s et
t r a i t emen t s .
- Maladies des organes gén I to -u r i na I res :
L e s - a f f e c t ions des organes gén i taux fémin ins aut res que c e l l e s des
organes pe l v i ens fémin ins forment 50% des h o s p i t a l i s a t i o n s .
Les femmes (75%) sont p lus h o s p i t a l i s é e s que les hommes (25%) pour ce
d i a g n o s t i c .
- 152 -
. Le sé jou r moyen d 1 hosp i ta 1 I sat ion es t de 5-4 Jours chez les femmes et
de 6.4 j ou r s chez les hommes.
Les cas admis sont à 58% de type é l e c t i f .
. I l y a, en t re au t r e s , 42% des b é n é f i c i a i r e s qui ont été opérés pour l es
organes gén i taux fém in ins , 12% pour les organes gén i taux mascu l ins et
13% pour l es vo les u r i n a i res .
Malad ies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f :
E l l e s sont cons t i t uées pr inc ipa lement d ' h e r n i e s abdominales chez l es
hommes (36%) et de c e r t a i ne s malad ies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f non spéc i -
f iquement c l a s s i f i é e s (44%) chez les femmes.
. Les b é n é f i c i a i r e s ont eu un sé jour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n de 7.8 Jours .
. Les admiss ions pour ce d i a gno s t i c sont à 48% de type urgente.
. 67% des b é n é f i c i a i r e s sont opérés sur l ' a p p a r e i l d i g e s t i f et la rég ion
abdominale.
Ma lad les _de 1 'appare i1 c i r c u l a t o i re:
63% des h o s p i t a l i s a t i o n s pour ce d i agnos t i c se re t rouvent chez les
hommes comparativement à 37% de femmes.
. Le groupe des 45 à 64 ans est le p lus touché (49%).
Chez la popu la t i on des hommes, on note sur tou t des c a rd i opa th i e s
ischémiques (49%) et des maladies des ve i nes , va i sseau lymphatique
et au t res maladies (14%).
L ' o r d r e d ' impor tance es t à l ' i n v e r s e chez l es femmes car les maladies
des ve i nes , va i sseau lymphatique et aut res malad ies (37%) sont au
" 153 -
premier rang a l o r s qu 'au deuxième, on re t rouve les c a rd i opa th i e s
ischémiques (31%)•
. Le taux comparat i f observé au CLSC Norman Bethune (51) e s t i n f é r i e u r
à c e l u i des au t res CLSC (71 à 76).
Le sé jour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n es t de 12.3 J ou r s .
. La ma jo r i t é des admiss ions de b é n é f i c i a i r e s sont de type urgente (67%).
. Les opéra t i ons sur l ' a p p a r e i l c a r d i o - v a s c u l a l r e c on s t i t u en t l ' o p é r a t i o n
e t t ra i tement la p lus courante .
Tumeurs :
. Les b é n é f i c i a i r e s se composaient de 39% d'hommes et de 61% de femmes.
. Les h o s p i t a l i s a t i o n s se d i v i s e n t à 65% pour des tumeurs mal ignes et
31% pour des bénignes.
En moyenne, l e sé jour d ' h o s p i t a l i s a t i o n es t de 12.7 j o u r s .
48% des admiss ions sont u rgentes .
Les opéra t i ons e t t ra i tements sont d i v e r s i f i é s . L ' o pé r a t i o n la p lus
é levée en p ropo r t i on es t c e l l e des organes gén i taux fémin ins (21%).
- 154 -
C H A P I T R E 3 : P R O B L E M E S P A R T I C U L I E R S DE S A N T E
Ce chap i t r e i n t r o du i t l ' o b s e r v a t i o n des données de deux problèmes de
santé cons idé rés comme p r i o r i t a i r e s . Ces problèmes p a r t i c u l i e r s de santé ,
n ' é t an t pas dans les 5 p r i n c i paux d i agno s t i c s t r a i t é s au c hap i t r e précé-
dent, i l s seront donc d é t a i l l é s de façon presque analogue à ceux -c i dans
le présent c h a p i t r e .
Maladies i n f e c t i e u se s et p a r a s i t a i r e s
Ce d i agnos t i c es t cons idéré comme p r imord i a l par l e DSC Lava l , car II
c on s t i t u e un mandat l é g a l , e t ce, é tan t donné q u ' i l d o i t s u r v e i l l e r l ' a p p l i -
c a t i o n de l ' a r t i c l e 38 (Loi sur la p r o t e c t i on de l a santé pub l i que ) . I l
es t Important de rappe ler le f a i t que ce document est c on s t i t u é des cas hos-
p i t a l i s é s , donc II ne représente qu'une f r a c t i o n des malad ies i n f e c t i eu se s
et p a r a s i t a i r e s , pu isqu 'une quan t i t é importante de ce type de maladie ne
néce s s i t e pas d ' h o s p i t a l i s a t i o n .
Les maladies à v i r u s et chlamydia sont les malad ies qui représentent
le groupe de d i agno s t i c s d ' h o s p i t a l i s a t i o n l e p lus f réquent pour les mala-
d i e s i n f e c t i e u s e s , s o i t 39% ( f i gu re 8 et tab leau 70). La f i g u r e 10 démon-
t re que ce d i a gno s t i c se compose, dans une importante p ropo r t i on , de cas de
mononucléose i n f e c t i e u s e (22.4%) et auss i dans un f o r t pourcentage d ' h é p a t i t e
v i r a l e (17-9%). P l u s i eu r s cas sont de nature non s p é c i f i é (14.9%) a l o r s que
44.8% sont dans la ca tégo r i e aut res v i r u s .
L 'on peut cons ta te r que c ' e s t le CLSC M i l l e I l e s qui possède la popula-
t i o n ayant b éné f i c i é le p lus d ' h o s p i t a l i s a t i o n pour les au t res maladies à
v i r u s et chlamydia ( tab leau 70).
- 156 -
La seconde c a t égo r i e d ' h o s p i t a l i s a t i o n la p lus importantè sur l e t e r r i -
t o i r e de Laval es t c e l l e des malad ies i n f e c t i e u s e s intest inales"(1.9-7%) •
C e l l e - c i es t c on s t i t uée à 38.2% de sa lmone l loses ( f i g u r e 10).
Les malad ies In fec t i euses I n t e s t i n a l e s semblent, t o u t e f o i s , moins év iden-
tes en p ropo r t i on chez la popu la t i on du t e r r i t o i r e du CLSC Norman Bethune.
Chez c e t t e popu la t i on , les malad ies bac tér iennes (coqueluche, sept l sémfe,
e t c , ) au t res que arthroposoonoses t iennent l a seconde p l a ce , en pourcentage
d ' h o s p i t a l i s a t i o n , pour les maladies i n f e c t i e u s e s et p a r a s i t a i r e s .
Pour leur p a r t , ces aut res maladies bac té r iennes prennent, au t o t a l , le
t r o i s i ème rang sur le t e r r i t o i r e du DSC Laval (14%), a i n s i que, chez c e l u i du
CLSC Mar igo t . En revanche, e l l e s ont été presque absentes (3 cas au t o t a l et
chez les hommes) sur le secteur du CLSC M i l l e I l e s et tota lement Inex i s t an tes ,
comme d i agno s t i c s d ' h o s p i t a l i s a t i o n , sur ce lu i , du CLSC Ste-Rose. La coquelu-
che et la sept i cémie correspondent aux aut res malad ies bactér iennes qui ont
été les p lus f réquentes ( f i g u r e 10).
La s y p h i l i s et la gonorrhée sont les malad ies vénér iennes les p lus nombreu-
ses dans la ca tégo r i e s y p h i l i s et au t res malad ies vénér iennes ( f i gu r e 10).
On peut a s so c i e r aux ca tégo r i e s de la c l a s s i f i c a t i o n i n t e r n a t i o na l e des
malad ies pour les maladies In fec t i euses et p a r a s i t a i r e s , t e l q u ' u t i l i s é e s
avec nos données, un second groupe de d i a gno s t i c s . I l s ' a g î t de c e l u i des
maladies des organes g é n i t o - u r i n a i r e s qui cont iennent des in format ions d ' hos -
p i t a l i s a t i o n qui peuvent ê t r e in té ressan tes d ' obse rve r en p a r a l l è l e avec l es
maladies i n f e c t i eu se s et p a r a s i t a i r e s .
- 157 -
Les tab leaux 73 e t 7*», a i n s i que les f i g u r e s 8 et 9, présentent donc c e r -
ta ines de ces ca t égo r i e s de malad ies des organes g é n i t o - u r i n a i r e s .
On cons ta te que, chez l es femmes, i l y a un nombre s ub s t an t i e l d ' h o s p i t a -
l i s a t i o n (174) ayant poss ib lement été causée par une malad ie i n f e c t i e u s e ou
p a r a s i t a i r e . La p lus grande p a r t i e de ces cas es t dûe è des inf lammations
aux o v a i r e s , trompe de f a t l o p e , t i s s u pe l v i en et p é r i t o i n e qui sont composées
à 53% de cas de s a l p i n g i t e et o oph r i t e .
- 158 -
FIGURE 8
Dis t r ibu t ion et répar t i t i on en pourcentage des hosp i ta l i sa t i ons pour les maladies Infectieuses et pa ras i t a i r e s .
DSC Laval, 1981-82.
Tuberculose et séquelle de la tuberc.\
Mal. infect in tes t ina le
1.71 ( 3 K Autres
Syph i l i s et — autres mal. vénériennes
Autres mal. bactériennes
- P o l i o . , aut. mal. à v i rus du système nerveux
r"Ha1. v i rus exanthème
/- Autres mal. è v i rus et chlamydia
N * 173 Homme o 94 (54%) Femme a 79 (kS%)
FIGURE 9
D is t r ibut ion des hosp i ta l i sa t ions pour certaines catégories de maladies infect ieuses et paras i ta i res c l a s s i f i é e s dans le groupe des maladies des organes gén l to-ur ina i res .
DSC Laval, 1981-82.
Orchite et épidIdymi te
B a I a n i t e
Inflammations utérus sauf col utérus
Inflammatîon*— — n col utérus vagin et vulve
flammat ions ovaires
trompe de f a l l ope ,
t i s su pelv ien et
N : 23 hommes N s 174 femmes
159
FIGURE 10
Répart i t ion procentuel le des hosp i ta l i sa t ions tota le pour les maladies infect ieuses et paras i ta i res selon des catégories spéc i f iques.
DSC Laval, 1981-82.
Autres maladies à v i rus et chlamydia
Hépatite vî ra ie
Mononucléose infect ieuse
Autres
Maladies infect ieuses in test ina les
Salmonellose
-Nature non spéc i f iée
Sphlgel lose
Autres
N = 67 N « 34
Autres maladies bactériennes Syph i l i s et autres maladies vénériennes
N o 25 N « 14
- 160 -
TABLEAU 70
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e t o t a l e p o u r l e s m a l a d i e s I n f e c t i e u s e s e t p a r a s i t a i r e s s e l o n l e s c a t é g o r i e s s p é c i f i q u e s .
DSC L a v a l ' e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Ma1 ad i es Infect i euses i n tes t i na l es
nombre %
34 19-7
9 20.9
12 21.8
6 13.6
7 22.6
Tuberculose nombre %
8 4.6
5 11.6
2 3.6
0 0.0
1 3.2
Autres maladies bactér iennes
nombre %
25 14.4
3 7.0
13 23.6
9 20.5
0 0.0
Po l i o . , autres maladies à v i rus du syst . nerveux
nombre %
10 5.8
0 0.0
1 1.8
5 11.4
4 12.9
Maladies v i rus exanthème
nombre %
9 5.2
2 4.7
2 3.6
2 4.5
3 9-7
Autres maladies à v i rus et chlamydia
nombre %
67 38.7
20 46.5
17 30.9
17 38.6
13 41.9
R icket . , autres maladies in fect ieuses arthropodes
nombre %
1 0.6
0 0.0
0 0.0
1 2.3
0 0.0
Syphi1 is et autres maladies vénériennes
nombre %
14 8.1
3 7.0
5 9.1
4 9.1
2 6.5
Mycoses *
nombre %
i 0.6
0 0.0
1 i .8
0 0.0
0 0.0
Autres maladies i n f e c t i -euses et pa ras i t a i res
nombre %
1 0.6
0 0.0
1 1.8
0 0.0
0 0.0
Séquelle de la tuberculose
nombre 1
3 1.7
1 2.3
1 1.8
0 0.0
1 . 3.2
Total nombre % 173
100.0 43
100.0 55
100.0 44
100.0 31
100.0
- 1G1 -
TABLEAU 72
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e c h e z l e s hommes p o u r l e s m a l a d i e s i n f e c t i e u s e s e t p a r a s i t a i r e s s e l o n l e s c a t é g o r i e s s p é c i f i q u e s .
DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC . MARIGOT
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
Ha 1 a d i e s 1 n f e c 1 1 e u s e s i n t e s t i n a l e s
n o m b r e %
1 9 2 0 . 2
5 2 0 . 0
4 1 6 . 0
4 1 5 . 4
6 3 3 . 3
T u b e r c u l o s e n o m b r e %
7 7 . 4
4 1 6 . 0
2 8 . 0
0 0 . 0
1 5 . 6
A u t r e s m a l a d i e s b a c t é r i e n n e s
n o m b r e % 1 5 1 6 . 0
3 1 2 . 0
8 3 2 . 0
4 1 5 . 4
0 0 . 0
P o l i o . , a u t r e s m a l a d i e s à v i r u s d u s y s t . n e r v e u x
n o m b r e 1
7 7 . 4
0 0 . 0
0 0 . 0
4 1 5 . 4
3 1 6 . 7
Ha l a d t e s v i r u s e x a n t h è m e
n o m b r e %
3 3 - 2
0 0 . 0
1 4 . 0
1 3 . 8
1 5 - 6
A u t r e s m a l a d i e s à v i r u s e t c h l a m y d i a
n o m b r e % .
3 5 3 7 . 2
1 0 4 0 . 0
7 2 8 . 0
11 4 2 . 3
7 3 8 . 9
R i c k e t . , a u t r e s m a l a d i e s I n f e c t i e u s e s a r t h r o p o d e s
n o m b r e % 1 1 . 1
0 0 . 0
0 0 . 0
1 3 . 8
0 0 . 0
S y p h î I i s e t a u t r e s m a l a d i e s v é n é r i e n n e s
n o m b r e %
6 6 . 4
3 1 2 . 0
2 8 . 0
1 3 . 8
0 0 . 0
S é q u e l l e d e l a t u b e r c u l o s e
n o m b r e X
1 1 . 1
0 0 . 0
1
4 . 0 0
0 . 0 0
0 . 0
T o t a l n o m b r e
% 9 4
1 0 0 . 0 2 5
1 0 0 . 0 2 5
1 0 0 . 0 2 6
1 0 0 . 0 18
1 0 0 . 0
- 162 -
TABLEAU 72
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e c h e z l e s f e m m e s p o u r l e s m a l a d i e s i n f e c t i e u s e s e t p a r a s i t a i r e s s e l o n l e s c a t é g o r i e s s p é c i f i q u e s .
DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC MARIGOT
CLSC N . B E T H U N E
CLSC S T E - R O S E
M a l a d i e s i n f e c t i e u s e s i n t e s t i n a l e s
n o m b r e %
15 1 9 - 0
4 2 2 . 2
8 2 6 . 7
2 1 1 . 1
1 7 . 7
T u b e r c u l o s e n o m b r e
% 1
1 . 3 1
5 . 6 0
0 . 0 0
0 . 0 0
0 . 0
A u t r e s m a l a d i e s b a c t é r i e n n e s
n o m b r e %
1 0 1 2 . 7
0 0 . 0
5 1 6 . 7
5 2 7 . 8
0 0 . 0
P o l i o . , a u t r e s m a l a d i e s à v i r u s d u s y s t . n e r v e u x
n o m b r e %
3 3 . 8
0 0 . 0
1 3 . 3
1 5 . 6
1 7 . 7
M a l a d i e s v i r u s e x a n t h è m e
n o m b r e %
6 7 . 6
2 1 1 . 1
1 3 . 3
1 5 . 6
2 1 5 . 4
A u t r e s m a l a d i e s à v i r u s e t c h l a m y d i a
n o m b r e %
si 4 0 . 5
1 0 5 5 . 6
1 0 3 3 . 3
6 3 3 . 3
6 4 6 . 2
S y p h i 1 i s e t a u t r e s m a l a d i e s v é n é r i e n n e s
n o m b r e %
8 1 0 . 1
0 0 . 0
3 1 0 . 0
3 1 6 . 7
2 1 5 . 4
M y c o s e s n o m b r e %
1 1 . 3
0 0 . 0
1 3 - 3
0 0 . 0
0 0 . 0
A u t r e s m a l a d i e s i n f e c t i -e u s e s e t p a r a s i t a i r e s
n o m b r e %
1 1 . 3
0 0 . 0
1 3 . 3
0 0 . 0
0 0 . 0
S é q u e l l e d e l a t u b e r c u l o s e
n o m b r e %
2 2 . 5
1 5 . 6
0 0 . 0
0 0 . 0
1 7 . 7
T o t a l n o m b r e
% 7 9
1 0 0 . 0 18
1 0 0 . 0 3 0
1 0 0 . 0 18
1 0 0 . 0 13
1 0 0 . 0
- 163 -
TABLEAU .90
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t a t i o n h o s p i t a l i è r e c h e z l e s hommes p o u r c e r t a i n e s c a t é g o r i e s d e m a l a d i e s i n f e c t i e u s e s e t p a r a s i t a i r e s c l a s s i f l é e s d a n s l e
g r o u p e d e s m a l a d i e s d e s o r g a n e s g é n i t o - u r i n a i r e s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC L A V A L
CLSC M I L L E I L E S
CLSC MARIGOT
CLSC N . BETHUNE
CLSC STE-ROSE
O r c h i t e e t é p i d i d y m i t e
n o m b r e %
11 4 7 . 8
1 2 0 . 0
3 4 2 . 9
3 4 2 . 9
4 1 0 0 . 0
B a l a n i t e n o m b r e %
12 5 2 . 2
4 8 0 . 0
4 5 7 . 1
4 5 7 - 1
0 0 . 0
T o t a l n o m b r e %
23 1 0 0 . 0
5 1 0 0 . 0
7 1 0 0 . 0
7 1 0 0 . 0
4 1 0 0 . 0
TABLEAU 7 4
D i s t r i b u t i o n e t r é p a r t i t i o n p r o c e n t u e l l e d e f r é q u e n t â t i o n h o s p i t a i i è r e c h e z l e s f e m m e s p o u r c e r t a i n e s c a t é g o r i e s d e m a l a d i e s i n f e c t i e u s e s e t p a r a s i t a i r e s c l a s s î f i é e s d a n s l e
g r o u p e d e s m a l a d i e s d e s o r g a n e s g é n i t o - u r i n a i r e s . DSC L a v a l e t C L S C , 1 9 8 1 - 8 2 .
DSC LAVAL
CLSC M I L L E I L E S
CLSC MARIGOT
CLSC N .BETHUNE
CLSC STE-ROSE
I n f l a n v . o v a i r e s , t r o m p e , t i s s u p e l -v i e n e t p é r i t o l n e
- S a l p i n g i t e e t o o p h r i t e
n o m b r e %
121 6 9 . 5
15 6 5 . 2
3 7 6 1 . 7
2 9 7 2 . 5
4 0 7 8 . 4
I n f l a n v . o v a i r e s , t r o m p e , t i s s u p e l -v i e n e t p é r i t o l n e
- S a l p i n g i t e e t o o p h r i t e
n o m b r e %
6 4 3 6 . 8
4 1 7 . 4
2 2 3 6 . 7
12 3 0 . 0
2 6 5 1 . 0
I n f l a m m a t i o n s u t é r u s , s a u f c o l u t é r u s
n o m b r e %
15 8 . 6
4 1 7 . 4
6 1 0 . 0
2 5 . 0
3 5 - 9
I n f l a m m a t i o n s c o l u t é r u s , v a g i n e t v u l v e
n o m b r e %
3 8 2 1 . 8
4 1 7 . 4
17 2 8 . 3
9 2 2 . 5
8 1 5 . - 7
T o t a l n o m b r e %
1 7 4 1 0 0 . 0
2 3 1 0 0 . 0
6 0 1 0 0 . 0
4 0 1 0 0 . 0
5 1 1 0 0 . 0
- 164 -
3.1.1 Séjou_rs_ d_' hospj_ta_lJjs j_on.
Le sé jour moyen c a l c u l é dans c e t t e s e c t i o n , Inc l u t les cas c l a s s l f i é s
comme maladies i n f e c t i e u se s et p a r a s i t a i r e s et e x c l u t c e l l e s des maladies
des organes g é n i t o - u r i n a i r e s .
Sans égard pour l ' â g e , l a popu la t i on l a v a l l o i s e qui a été h o s p i t a l i s é e
pour des ma lad ies , qui fu rent c l a s s i f i é e s i n f e c t i e u s e s et p a r a s i t a i r e s ,
dé t i en t un sé jour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n de 8.3 Jours ( tab leau 75J. Dans
la popu la t i on par CLSC, les sé jours moyens les p lus bas sont à Mar igot et
à Ste-Rose, s u i v i s de près par c e l u i de Norman Bethune. En ce qui concerne
le CLSC M i l l e I l e s , i l démontre un sé jour moyen 2 f o i s p lus grand que les
aut res popu la t i ons de zones de CLSC. Tou t e f o i s , l ' impac t du sé jour moyen
t r è s é levé chez les p lus de 65 ans, dans ce CLSC, es t à cons idé re r avant
d ' appo r te r des conc l u s i on s .
Ce r ta ines nuances se d i s ce rnen t se lon l ' â ge du b é n é f i c i a i r e h o s p i t a l i s é
pour une maladie i n f e c t i e u s e . e t p a r a s i t a i r e . Tout d 'abord , c e t t e moyenne
n ' e s t qu 'à presque 5 Jours chez l es moins d 'un an et les 1 à 14 ans. Ceux-
c i sont p r inc ipa lement h o s p i t a l i s é s pour des malad ies à v i r u s exanthème
(rougeole , v a r i o l e , v a r i c e l l e , rubéole, e t c . ) .
C ' e s t chez les 15 à 25 ans que rés i de le sé jour moyen le p lus bas à
Laval (3-7 j o u r s ) .
Le sé jour moyen, dans le groupe des 25 à kk ans, se s i t u e à 7-9 j o u r s .
Tou t e f o i s , ce sé jour se r é p a r t i t t r è s dif féremment se lon le sexe (tableaux
- 165 -
76 et 77) . On re t rouve un sé jour de 3-8 j ou r s chez l ès femmes, a l o r s
qu 1 ï1 es t de 11.9 j ou r s chez l es hommes. Ce de rn i e r sé jour moyen es t
fortement i n f l uencé par c e l u i exprimé chez l e CLSC M i l l e I l e s (23.3 Jou
Etant ma jo r i t a i r ement basés sur peu de cas , les sé jou r s moyens
pour les p lus de 45 ans sont t r è s d i s p a r a t e s . I l s se s i t u e n t , pour
la popu la t i on de Lava l , à 17.9 j ou r s chez l es 45 à 64 ans et à 30.5
j Ouis chez les p lus de 65 on*.
- 166 -
TABLEAU 75
Séjour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n t o t a l (en Jours ) pour l e s malad ies In f ec t i euses e t p a r a s i t a i r e s se lon l ' â g e .
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an 4 .7
*
3.4 6.6 2.5
*
4.3
1 à 14 ans 4.6 7.9 3 .9 3 .9 4 .0
15 à 24 ans 3.7 2 .8 5.7 4 .0 2 .7
25 à 44 ans 7.9 15.6 5.3
*
2.0 5.3
45 à 64 ans 17.9 19.1
*
10.8
*
8.8
A
42.5
65 ans et p lus 30.5
*
58.9
«
13.8
*
31.4
A
7 .0
Tota l 8.3 13.5 6.3 7.2 6 .5
* Basé sur 5 cas et moins.
- 167 -
TABLEAU 76
i i
Séjour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n chez l es hommes (en j ou r s ) pour l es malad ies i n f e c t i e u s e s et p a r a s i t a i r e s se lon l ' â g e .
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an 5.0 6.3
A
3 .0
A
4.3
1 à 14 ans 3-9
A
3.5
A
3.7 3 .9
A
4.5
15 à 24 ans 4.3
A
3.0
A
6.5
A
4.4 3.7
25 à 44 ans 11.9 23.3 6 .2
A
2.5
A
6.6
45 à 64 ans 17-0
A
14.3
A
13-5
A
8.8
A
42.5
65 ans et p lus 33.3
A
86.0
A
9.0
A
14.3
Tota l 9.7 17.8 6.6 5.8 9.1
# Basé sur 5 cas et moins.
- 168 -
TABLEAU .90
Séjour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n chez l es femmes (en-Jours) pour l es malad ies i n f e c t i e u se s et p a r a s i t a i r e s . s e l o n l ' â g e .
DSC Laval e t CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an 4 .5
A
3.3
A
7-0
A
2.3
1 à 14 ans 5.2 10.3 4 .0 4 .0 3 .0
15 à 24 ans 3.0 2.5
A
4.7 3.4
A
2.3
25 à 44 ans 3.8
A
2.1 4 .9
A
1 .0
A
3.0
45 à 64 ans
A
20.5
A
25.5
A
5.4
65 ans et p lus 27.2
A
4 .9
A
18.6
A
57.0
A
7.0
Tota l 6.7 7.9 6 .0 9.2 2 .9
* Basé sur 5 cas et moins.
- 169 -
3 .1 . 2 Opé_ra tj_on_s e^ tra_itements^
La ma jo r i t é des h o s p i t a l i s a t i o n s pour l es malad ies i n f e c t i e u s e s et
p a r a s i t a i r e s Impl iquent des ac tes non c l a s s i f i é s en opé ra t i on ou t r a i t e -
ment ( tab leau 78). Le pourcentage de ces ac tes non c l a s s i f i é s e s t p lus
é levé dans l e sec teur du CLSC Norman Bethune (73%) et l e p lus bas pour-
centage se s i t u e chez la popu la t i on du CLSC M i l l e I l e s (41%).
En second, on d i s ce rne qu'une ca t égo r i e d ' opé r a t i on s s ' I s o l e des
au t r e s , s o i t c e l l e des opé ra t i ons sur l ' a p p a r e i l d i g e s t i f et la rég ion
abdominale (15%). Le CLSC M i l l e I l e s présente à ce s tade, une propor-
t i o n p lus é levée dans c e t t e c a t égo r i e que les au t res sec teurs de CLSC.
La t r o i s i ème ca régo r î e en importance à Laval est c e l l e de c e r t a i n s
ac tes d iagnos t iques et thérapeut iques . On remarque des pourcentages p lus
f o r t s dans les secteurs du CLSC M i l l e I l e s et Mar igo t , a l o r s que, chez
ce de rn i e r CLSC, c e t t e c a t égo r i e se s i t u e en deuxième p l a ce .
- 170 -
TABLEAU 91
Dis t r ibut ion et répar t i t i on procentuel le de fréquentat ion hosp i ta l i è re to ta le pour les maladies infect ieuses et pa ras i ta i res selon
les catégories d'opérat ions et traitements. DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC HILLE ILES
CLSC HARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Certains actes diagnos-t iques et thérapeutiques
nombre %
22 12.7
7 16.7
9 16.1
4 9.1
2 6.5
Op. sur le système nerveux
nombre %
6 3-5
1 2.A
2 3.6
0 0.0
3 9.7
Op. sur le nez, la bouche et le pharynx
nombre %
2 1.2
0 0.0
2 3.6
0 0.0
0 0.0
Op. sur 1'apparei1 respi ra to i re
nombre %
1 0.6
1 2.4
0 0.0
0 0.0
0 0.0
Op. sur les organes hémato-poVétiques et le système lvmohatiaue
nombre %
2 1.2
1 2.4
1 1.8
0 0.0
0 0.0
Op. sur l ' appa re i l d i ge s t i f et la région abdominale
nombre %
26 15.0
10 23.8
7 12.5
5 11.4
4 12.9
Op. sur les voies ur inaI res
nombre %
2 1 .2
0 0.0
1 1.8
0 0.0
1 3.2
Op. sur les organes génitaux masculins
nombre %
4 2.3
3 7.1
1 1.8
0 0.0
' 0 0.0
Op. sur les organes génitaux féminins
nombre %
6 3 .5
1 2.4
3 5.4
1 2.3
1 3.2
Op. sur le système -"luscu losquel et t ique
nombre % 3
1.7 1
2.4 0
0.0 1
2.3 1
3.2
Op. sur la peau et le t i ssu sous-cutané
nombre %
1 0.6
0 0.0
0 0.0
1 2.3
- 0 0.0
Actes non c l a s s i f i é s en en opération et t r a i t .
nombre %
98 56.6
. 17 40.5
30 53.6
32 72.7
19 61.3
Total nombre %
173 100.0
42 100.0
- 56 100.0
44 100.0
31 100.0
- 171 -
TABLEAU .79
Dis t r ibu t ion et répar t i t i on procentuel le de fréquentat ion hosp i ta l i è re chez les hommes pour les maladies infect ieuses et paras i ta i res selon;
les catégories d'opérat ions et t ra i tements.; DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC . LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC -N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Certains actes diagnos-t iques et thérapeutiques
nombre % 10 10.6
4 . 16.7
4 . 15.4
2 7.7
-•0 b.o.
Op. sur le système nerveux
nombre %
5 5-3
1 4.2
2 . 7-7
• • 0 . 0.0
2 ; 11.1
Op. sur le nez, la bouche et le pharynx
nombre %
Op. sur l ' appa re i l r e sp i r a t o i r e
nombre %
1 1.1
1 4.2
0 0.0
0 0.0
0 0.0
Op. sur les organes hémato-poVétiques et le svstème 1vmDhat îaue
nombre %
1 1.1
0 0.0
1 3.8
0 0.0
0 0.0
Op. sur 1'apparei1 d i g e s t i f et la région abdomi nale
nombre %.
12 12.8
4
16.7
4 15.4
3 11.5
1 5.6
Op. sur les voies ur ina i res
nombre %
2 2.1
0 0.0
1 3.8
0 0.0
1 5.6
Op. sur les organes géni taux .masculIns
nombre %
4 4.3
3 12.5
1 3.8
0 0.0
0 -o.o
Op. sur le système musculosquelett ique
nombre %
2 2.1
1 4.2
0 0.0
1 3.8
0 0.0
Op. sur la peau et le t i s su sous-cutané
nombre %
— — 1
f
Actes non c l a s s i f i é s en jopérat ion et traitement
nombre %
57 60.6
10 41.7
13 50; 0
20 76.9
14 77 ;8
Total nombre %
94 100.0
24 100.0
26 100.0
26 100.0
18 100.0
- 172 -
TABLEAU 80
Dis t r ibu t ion et répa r t i t i on procentuel le de.fréquentat ion hosp i ta l i è re chez les femmes pour les maladies Infectieuses et paras i ta i res selon
les catégories dlopérations..et traitements. DSC Laval" et CLSC, 1981-82."
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC ;
N.BETHUNE CLSC '
STE-ROSE
Certains actes diagnos-tiques et thérapeutiques
nombre %
12 15.2
3 16.7
5 16.7
- 2 11.1
2 15.4
Op. sur le système nerveux
nombre %
1 1.3
0 0.0
' 0 0.0
0 0.0
1 7,7 !
Op. sur le nez, la bouche et le pharynx
nombre %
2 2.5
0.. 0.0
2 6.7
0 . 0.0
0 0.0
Op. sur 1'apparei1 r e sp i r a to i r e
nombre %
-
Cp. sur les organes hémato-poîétiques et le svstème Ivmohatiaue
nombre %
1
1.3
1 5.6
0 0.0
0 0.0
0 0.0
Op. sur l ' appa re i l d i g e s t i f et la région abdominale
nombre %
14 17.7
6 33.3
3 10.0
2 11.1
3 23,1
Op. sur les voies ur ina i res
nombre %
.• - — : — —
Op. sur les organes géni taux féminins
nombre %
6 7.6
1 5.6
3 10.0
1 5.6
1 7.7
Op. sur le système TOSCU l o sque le t t ique
nombre %
1 1.3
0 0.0
0 0.0
0 0.0
1 7.7
Op. sur la peau et le t i s su sous-cutané
nombre %
1 . 1.3
0 o.o •
0 0.0
. 1 5.6
0 0.0 .
Actes non c l a s s I f i é s en opération et traitement
nombre %
41 51.9
7 38.9 ;
17 56.7
12 66.7
5 38.5
Total nombre %
79 100.0
18. 100.0'
• 30 100.0
18 100.0
13 100.0
- 173 -
Acc iden ts et traumatïsmes
Cet te s e c t i on présente l es acc iden t s et t raumat ïsmes, et ce, sous t r o i s
f a c e t t e s , la première c on s t i t ù e une vue d'ensemble généra le ( sec t i ons 3.2.1 à
3 - 2 . 4 ) , la seconde (3.2^5) et la t r o i s i ème (3 .2 .6) s ' a t t a r d e n t à 2 types p r i o r i
t a i r e s d ' a c c i d e n t s , s o i t respect ivement les a c c i den t s de l a route et l e s u i c i d e
Les a c c i den t s et traumatïsmes sont , au t o t a l , l a 3e cause d ' h o s p i t a l i -
s a t i o n . On v o l t au tab leau 81 que l a p ropo r t i on l a p lus é levée d ' a c c i d en t s
et traumatïsmes se ret rouve dans l e groupe d 'âges des 25 à 44 ans. Par
con t re , s i l ' o n observe les taux bru ts se lon l ' â g e , l es 65 ans et p lus
présentent p lus d ' h o s p i t a l i s a t i o n s o i t 91 p. 10 000 hab i t an t s de Lava l .
3 .2.1 Catéçjor_î es_s£écj f j <jues
Dans l ' ensemble , aux tab leaux 82 à 8 4 , . l e s a c c i den t s e t . t rauma-
t ïsmes ont causé, en f a i t de d i a gno s t i c d ' h o s p i t a l i s a t i o n , à 43%
des f r a c t u r e s d i v e r s e s , p r inc ipa lement aux membres i n f é r i e u r s . Ceci
es t autant observab le , en p ropo r t i on , chez l es femmes que chez l es
hommes, par con t re , ces de rn i e r s ont obtenu , en nombre, p lus de
t r o i s f o i s p lus de f r a c t u r e du c râne . Outre les f r a c t u r e s , la d i s -
t r i b u t i o n des ca tégo r i e s s pé c i f i que s de d i a gno s t i c pour les acc iden t s
et traumatismes s ' é tend avec, en ma j o r i t é , moins de 5% dans chacune
des c a t égo r i e s .
- 174 -
TABLEAU 93
D i s t r i b u t i o n , r é p a r t i t i o n p ro cen tue l l e et taux de f r équen ta t i on h o s p i t a l i è r e (p.10 000) t o t a l e pour les a cc i den t s et traumatïsmes se lon l ' â g e .
DSC Lava l , 1981-82.
Nombre Pourcentage Taux
Moins de 1 an 19 1.5 53
1 à 14 ans 255 20.7 47
15 à 24 ans 274 22.2 48
25 à 44 ans 317 25<7 38
45 à 64 ans 230 18.7 42
65 ans et p lus 139 11.3 91
Tota l 1 234 100.0 46
Données t i r é e s des tab leaux 28 à 45 du chap i t r e 2.
- 175 -
TABLEAU .90
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospltallère. totale pour les accidents et traumatismes selon les catégories spécifiques.
DSC Laval et CLSC, 1981-82
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC HAR1 GOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Fracture du crâne nombre %
108 8.8
17 7.5
24 7; 5
34. 9.4
33 10.2
Fracture cou, tronc nombre % 37 3.0
9 4.0
12 3.4. '
2 0.6
14 4.3 :
Fracture membres supérieurs
nombre % 139 11.3
25 11.0
35 10.9
35 9-6 .
44-13.6 :
Fracture membres i nfér ieurs
nombre %
246 19.9
34 . 15.0
67 20:9 <
89 24.5 -
56 17.3
Luxation nombre %
76 6.2
17 . 7.5
23 . 7.2
22 -6.1
14 -.4.3 .
Entorse nombre %
76 6.2
13 5-7 .
23 7.2
23 6.3
17 5-2.
Traumat i sme intracranien
nombre %
72 5.8
17 7.5
17 5.3
22 6.1
16 -4.9
Traumatisme int. thoracique abd. ba.
nombre . %
35 2.8
7 3.1
5 1.6
13 3.6
10 ' 3.1
Plaie, tête, cou, tronc nombre %
18 1.4 '
5 • 2.2
4 '1.3
5 1.4
4 1 .2 "
Plaie membres . supérieurs
nombre %
26 2.1
5 2.2
5 1.6
7 1 -9
9 2.8
Plaie membres inférieurs
nombre % - 18 1.4
4 1.8 ,
5 1.6
3 0.8
6 1-9
Traumatisme vaisseau sangu in
nombre %
1 0.1
0
0.0 1
0.3 0
0 . 0
0
0.0 EmpoIsonnemen t pa r substance toxique
nombre % 47
3.8 14
6.2 5
. 1.6 1 7
4 . 7 11
- 3 . 4
Traumatisme superficiel nombre %
2 0.2
0
0.0 0.3 • 1 -•
0 . 3
0 . 0.0
Con lus ion nombre %
20 1.6
3 !-3 '
3 0.9
6 1.7
8 2 . 5
Ecrasement nombre %
U 0.3
2 0.9
1 '0.3
1 0.3
0 0 . 0
Pénétration d'un corps étranger
nombre % 15 1.2
4 1.8
.1
0.3 4
1.1„ 6
1.9
Bru lure. nombre %
16 1.3
2 0.9
4 1.3
4 i . 1
6 1.9
Traumatisme, nerf, nioël le épinière
nombre %
11 0.9
3 1.3
' 3 0.9
4 " 1.1
1 0.3
Traumatisme sans précision
nombre %
29 2.4
7 3.1
8 2.5
7 . 1.9
7 2.2
Intoxication méd., produits biologiques
nombre %
54 4.4
5 2.2
15 4-7
19 5.2
15 4.6 '
Intoxication non-méd i camenteuse
nombre %
12 1 . 0
1 0.4
3 0.9
5 1.4
3 0.9
Cause externe non précisé
nombre %
8-0.6
1 0.4
' 2 0*6
0 0 . 0
5 1.5
Complicat ion actes chirurgicaux, médicaux
nombre %
164 13.3
32 14.1
53 16.6
40 11.0
39 12.0
Total nombre 4 1 234
100.0 227
100.0 320
100.0 363
100.0 • 324 100.0
- 176 -
TABLEAU .90
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les.hommes pour les accidents et traumatïsmes selon les catégories'spécifiques.
DSC Laval et CLSC, 1981 - 8 2 .
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MAR GOT
CLSC : N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Fracture du crâne nombre % 83 -10.6
15 10.1
19 10.0
25 10.7
24 11.4
Fracture cou, tronc nombre %
19 2.4 •
6 4.0
4 2.1
0 0.0
9 4.3
Fracture membres supérieurs
nombre %
82 10.5
. 14 ' 9-4
20 10.5
20 8.6"
28 13.3
Fracture membres inférleurs
nombre %
150 19.2
21 14.1
41 21.6
53 22.6
35 16.7
Luxât ton nombre %
55 7.0
15 10.1
16 8.4
16 6.8
8 3.8
Entorse nombre %
48 6.1
7 4.7
13 6.8
15 \ 6.4
13 6.2
Traumatisme intracranien
nombre % 51
6.5. 13
8.7 14
7.4 15
6.4 9
4.3 . • Traumatisme int. thoracique abd. ba.
nombre * 28. 3.6
5 3.4
4 2.1
io 4.3
9 4.3
Plaie, tête, cou» tronc nombre %
15 1-9
4 2.7
2 "1.1
5 2.1
4 1.9
Plaie membres supérieurs
nombre %
23 2.9
5 3.4
5 2.6
6 2.6
7 3.3
Plaie membres inférieurs
nombre %
15 1.9 ,
4 2.7
4 2.1
2 0.9
5 2.4
Traumatisme vaisseau sanguin,
nombre %
1 0.1
0 , 0.0
1 0.5
0 0.0
0 0.0
Empoisonnement par substance toxique
nombre %
29 3.7
8 5.4
2 1.1
12 5.1
7 3.3
Traumatisme superficiel nombre 1
2 0.3
0 0.0
1 0.5
1 0.4
0 0.0
Con tus ion nombre %
16 2.0
2 1.3
1 0.5
6 2.6
7 3.3
Ecrasement nombre %
4 0.5
2 1.3
1 0.5
1 0.4
0 0.0
Pénétration d'un corps é tranger
nombre %
9 1-1
2 1.3
0 0.0
3 1-3
4 1.9
Brûlure nombre % 13 1-7
2 1.3
3 1.6
4 1.7
4 1.9
Traumatisme, nerf, moëlle éplnière
nombre %
8 1.0
2 1.3
' 2 1.1
3 1.3
1 0.5
Traumat i sme sans préc i s ion
nombre % 16 2.0
5 3.4
-4 2:1
4 1.7
3 1.4
Intoxicat ion méd., produ i ts biologiques
nombre %
21 2.7
2 1.3
V 2.1
9 3.8
6 2.9
intoxication non-méd i camenteuse
nombre %
8 1.0
0 0.0
73 1.6
2 0.9
3 1:4
Cause externe non préc i sé
nombre %
7 0.9
0 0.0
2, 1.1
0 0.0
5 2.4 •
Complicat ion actes chirurgicaux, médicaux
nombre %
80 10.2
15 10.1
24 12.6
22 . 9.4
19 9.0
Total nombre % 783 100.0'
149 100.0
190 100.0
.234 : •100.0
210 100.0
- 177 -
TABLEAU 84
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour les accidents et traumatismes selon les catégories'spécifiques. .
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
• DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Fracture du crâne nombre % .
25 5.5
2 2.6
5 3.8
9 7-0 ,
9 7.9
Fracture cou, tronc nombre %
18 4.0
3 • 3.8
8 1
6.2 2
1.6 5
4.4 Fracture membres ' supérieurs
nombre %
57 12.6
1 14.0
15 11.5
15 11.6 .
16 14.0
Fracture membres inférieurs
nombre %
96 . 21.3
13 16.7
26 20.0
36 ; 27.9 '
21 , - 18.4
Luxation nombre %
21 4.7
2 2.6
7 5.4
6 4.7
6 5.3
Entorse nombre % 28
6.2 6
7.7 • 10 7-7
8 6.2.
- 4 . 3.5
Traumatisme intracran ien
nombre %
21 4.7
4 5.1
.3 2.3
7 5-4
7 6.1
Traumatisme Int. thoracique abd. ba.
nombre %
7 1.6
2 2.6
1 0.8
3 2.3
1 0.9
Plaie, tête, cou, tronc nombre %
3 0.7
1 1.3
2 1.5
0 0.0 '
0 0.0 ,
Plaie membres supérieurs
nombre %
3 0.7
0 0.0
0 0.0
1 0.8
2 1 .8
Plaie membres infér ieurs
nombre %
• • 3 0.7
0 0.0 0.8 '
1 0.8
1 0.9
Traumatisme vaisseau . sangu In
nombre 0 0.0
0 0.0
0 0.0
0 0.0
0 0.0
Empoisonnement par substance toxique
nombre %
18 4.0 '
6 7.7
3 2.3
5 3.9
4 3.5
Traumatisme superficiel nombre %
0 0.0
0 0.0
: 0 0.0
0 0.0
0 0.0
Contus ion nombre %
4 0.9 1.3
2 Î.5
. 0 0.0
1 0 . 9
Ecrasement nombre %
0 0.0
0 0.0
0 0.0
0 0.0
0 0.0
Pénétration d'un corps étranger
nombre % 6
1 .3 2
2.6 1
0.8 1
0.8 2
1.8
Brûlure nombre %
3 0.7
0 0.0 0.8
0 . 0.0
2 1.8
Traumatisme, nerf, moëlle éplnière
nombre %
3 0-7
1 1.3
1 0 . 8
1 0.8
0 0.0
Traumatisme sans préc is ion
nombre %
13 2.9
2 2.6
4 3:1
.3 2.3
4 3 5
Intoxi cat ion méd., produits biologiques
nombre %
33 7.3
3 3.8
11. 8:5
10 7.8 .
9 7.9
Intoxication non-médicamenteuse
nombre *
4 0.9
1 1.3
0 - 0.0
3 2.3
0 0.0
Cause externe non préci sé
nombre %
1 0.2
1 1.3
p • : 0 ! . 0
0 0 . 0 .
0 • 0.0
Complication actes chirurgicaux, médicaux
nombre %
84 18.6
17 21.8
2 9 2 2.3
18 14.0
2 0 • 17.5
Total • nombre • % 451 100.0
78 1 0 0 . 0
1 3 0 1 0 0 . 0 :
129 100.0
114 100.0
3 . 2 . 2 C a u ^ s e s _ e x t é j _ [ j e i j r e s
I l sera Ic i ques t ion de l ' a gen t e x t é r i e u r de traumatïsmes et em-
poissonnements ayant causé l e d i agnos t i c d ' h o s p i t a l i s a t i o n à 1 'étude.
Chez l es causes e x t é r i e u r e s , on observe aux tab leaux 85 à 87
que les chutes (31%) con s t i t u en t l a cause l a p lus f réquente d ' h o s p i -
t a l i s a t i o n en p ropo r t i on . Très semblable d 'un CLSC à l ' a u t r e , l e
pourcentage s ' é tend de 29% dans c e l u i de Ste-Rose à 35% dans c e l u i
de Norman Bethune. En p ropo r t i on pour chacun des sexes, les femmes
(36%) présentent au t o t a l p lus d ' h o s p i t a l i s a t i o n pour chutes que les
hommes (28%).
Seulement 1.2% d e s ' h o s p i t a l i s a t i o n s sont dues à un empoissonnement
(non c l a s sées comme s u i c i d e ) .
I l es t à noter qu'une importante p ropo r t i on d ' h o s p i t a l i s a t i o n " pour
acc iden ts et traumatïsmes n ' a pas été c l a s s I f i é e se lon la cause (23%),
et ce, su r tou t chez les femmes (30%).
- 1 7 9 -
3 .2 .2 Causes_extér2eures
I l sera i c i ques t ion de l ' a gen t e x t é r i e u r de traumatïsmes et em-
poissonnements ayant causé l e d i a gno s t i c d ' h o s p i t a l i s a t i o n à 1 'étude.
Chez l es causes e x t é r i e u r e s , on observe aux tab leaux 85 à 87
que les chutes (31%) con s t i t u en t l a cause l a p lus f réquente d ' h o s p i -
t a l i s a t i o n en p ropo r t i on . Très semblable d 'un CLSC à l ' a u t r e , l e
pourcentage s ' é tend de 29% dans c e l u i de Ste-Rose à 35% dans c e l u i
de Norman Bethune. En p ropo r t i on pour chacun des sexes, l es femmes
(36%) présentent au t o t a l p lus d ' h o s p i t a l i s a t i o n pour chutes que les
hommes (28%).
Seulement 1.2% des h o s p i t a l i s a t i o n s sont dûes à un empoissonnement
(non c l a s s é comme s u i c i d e ) .
11 es t à noter qu'une importante p ropo r t i on d ' h o s p i t a l i s a t i o n pour
acc iden t s et traumatïsmes n ' a pas été c l a s s l f i é e se lon la cause (23%),
et ce, su r tou t chez les femmes (30%).
- 179 -
TABLEAU .90
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière totale pour accidents et traumatïsmes selon la cause extérieure.
DSC Laval et CLSC, î981-82.
DSC LAVAL
CLSC HILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Accidents de véhicule moteur en circulation
nombre %
192 15.6
31 13-7
61 19.1
43 11.8
57 17-6
Accidents de véhicule moteur hors de la circulation
nombre % 9 0.7
2 0.9
1 0.3
6 1.7
0 0.0
Autres accidents de la route
nombre % 27 2.2
9 4.0
5 1.6
8 2.2
5 1.5
Autres accidents de transport
nombre %
5 0.4
0 0.0
3 0.9
0 0.0
2 0.6
Empoissonnements par drogues» médicaments
nombre % 6 0.5
0 0.0
2 0.6
2 0.6
2 0.6
Empoissonnements par substances solides, liquides, gaz et vap.
nombre %
9 0.7
1 0.4
2 0.6
3 0.8
3 0.9
Chutes nombre %
383 31.0
67 29.5
97 30.3
126 34.7
93 28.7
Séquelles d'accidents nombre % 64 5.3
10 4.4
10 3.1
22 6.1
22 6.8
Autres accidents nombre * 196
15.9 41
18.1 45
14.1 53
14.6 57
17.6
i Su icldes nombre % 26
2.1 1
0.4 9
2.8 10
2.8 6
1-9
Homicides, assauts nombre %
31 2.5
8 3.5
2 0.6
12 3.3
9 2.8
Accidents avec cause non précisée
nombre %
4 0.3
1 0.4
0 0.0
3 0.8
0 0.0
Accidents non classi-fiés nombre
% 282
22.9 56
24.7 ' 83 25-9
75 20.7
68 21.0
Total nombre % 1 234 100.0
227 100.0
320 100.0
363 100.0
324 100.0
- 180 -
TABLEAU 86.
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour accidents et traumatismes selon' la .cause extérieure.-
DSC Laval et CLSC, 1981-82. -
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC ' • MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Accidents de véhicule moteur en circulation
nombre • %
127 , 16,2
1 20 13.5
43 • 22.5
29 12.4
35 16.7-
Accidents de véhicule moteur hors de la circulation
•nombre % 7 0.9
" 1 0.7
0 0.0
6 2.6
. 0 0.0 ,
Autres accidents de la route
nombre %
21 2.7
6 4.1
5 • 2.6
6 2.6
4
Autres accidents de transport
nombre * 4
0,5 0
0.0 2
1.1 0 .
0.0 2
.1.0
Empoissonnements par drogues, médicaments
nombre 3 0.4
' 0 0.0
1 0.5
1 . 0.4
1 • 0.5
Empoissonnements par substances solides, 1iquides, gaz et vap.
nombre %
6 0.8
0 0.0
2 1.1
1 . . 0.4 ,
3 1.4
Chutes nombre %
221 , 28.2
38 25.7
51 26.7
72 . 30.8
60 28.6
Séquelles d'accidents nombre %
38 4.9
5 3.4
5 M
13 5.6
15 7.1
Autres accidents nombre %
165 21.1
38 25.7
37 19.4
46 19.7
44 21 .0
Su icldes nombre %
12 1.5
1 0.7
3 1.6
4 1.7
4 1.9
Homicides, assauts nombre % 28 3.6
8 5.4
2 ' 1.0
10 4.3.
8 3.8
Accidents avec cause non précisée
nombre % . 4 0.5'
1 . 0.7
0 0.0
3 1.3
0 0.0
Accidents non classi* fiés . nombre % 147
18.8 30
20.3 ' 40 20.9
43 18.4
'-34. 16.2 .
Total nombre % 783 100.0
148 100.0
191 100.0
234 100.0 •
210 100.0
- 181 -
TABLEAU 91
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les femmes pour accidents et traumatïsmes selon la cause extérieure.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Accidents de véhicule moteur en circulation
nombre %
65 14.4
11 13-9
18 14.0
14 10.9
22 19.3
Accidents de véhicule moteur hors de la circulation
nombre %
2 0.4
1 1 .3
1 0.8
0 0 . 0
0 0.0
Autres accidents de la route
nombre % 6 1.3
3 3.8
0 0.0
2 1.6
1 0 . 9
Autres accidents de transport
nombre % 1
0.2 0
0 . 0
1 0.8
0 0.0
0 0.0
Empoissonnements par drogues, médicaments
nombre % 3 0.7
0 0.0
1 0.8
1 0.8
1 0 . 9
Empoissonnements par substances sol(des, 1iquides, gaz et vap.
nombre %
3 0.7
1 1 . 3
0 0.0
2 1.6
0 0.0
Chutes nombre %
162 35-9
2 9
36.7 46
35.7 54
41.9 33
2 8 . 9
Séquelles d'accidents nombre % 26 5.8
5 6.3
5 3.9
9 7.0
7 6.1
Autres accidents nombre %
31 6.9
3 3.8
8 6.2
7 5.4
13 11 .4
j Su icides nombre % 14
3-1 0
0.0 6
4.7 6
4.7 2
1.8
Homicides, assauts nombre % 3 0.7
0 0.0
0 0.0
2 1.6
1 0.9
Accidents avec cause non précisée
nombre %
Accidents non classi-fiés nombre
% 135 29.9
26 32.9
' 4 3 33.3
32 24.8
34 29.8
Total nombre % 451 100.0
79 100.0
129 100.0
129 100.0
114 100.0
- 182 -
3 . 2 . 3 Séjour_dMios£j t a U sat_ion_selon_l^âçj_e
Le sé jou r moyen des 1 234 h o s p i t a l i s a t i o n s pour a c c i d en t s et t r a u -
t ismes ( tab leaux 88 à 90) es t au t o t a l de 8 .6 j o u r s , s o i t 7 -5 j o u r s chez
l e s hommes et 10.5 j ou r s chez l e s femmes. I l se s i t u e à seulement 6 .2
j o u r s dans l e sec teu r du CLSC Ste-Rose, à 8 .6 Jours dans c e l u i de M i l l e
I l e s a i n s i qu 'à 9 .5 j o u r s et 9.8 j ou r s respect ivement à Mar igot et
Norman Bethune.
Le sé jou r moyen c r o î t se lon l e s groupes o ' âge s , sauf en t re l e s 15
à 24 ans et 25 à 44 ans où i l demeure p l u t ô t s t a b l e .
Les sé jou r s moyens d 'un CLSC à l ' a u t r e v a r i e n t l e p lus chez les
groupes d 'âges des moins d 'un an et des 65 ans et p l u s . L 'on peut
t o u t e f o i s imputer cet e f f e t , chez les moins d 'un an, au t r è s p e t i t
nombre d ' h o s p i t a l i s a t i o n t o t a l e ( vo i r l e s tab leaux 28 à 45 pour
les nombres abso lus se lon l ' â g e , l e sexe et les CLSC). Par con t r e ,
chez les 65 ans et p l u s , le CLSC M i l l e I l e s se détache vraiment avec
un sé jour moyen de 33-8 j ou r s (pour 19 h o s p i t a l i s a t i o n s ) t and i s que
c e l u i de Ste-Rose se d i s t i n g u e avec un sé jou r moyen de 13-3 j ou r s
(pour 24 h o s p i t a l i s a t i o n s ) .
- 183 -
TABLEAU .90
Séjour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n t o t a l (en j ou r s ) pour l es a cc i den t s et traumatïsmes se lon l ' â g e .
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETMUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an 3.7
*
1.4 1.7
*
7.7 4.3
î à 14 ans 4.4 4.1 5.1 4 .9 3-8
15 à 24 ans 6.7 8.2 6 .0 7.3 5-5
25 à 44 ans 6 .5 5-0 7.2 7.5 5.8
45 à 64 ans 9.1 9-4 11.5 8.2 7.7
65 ans et p lus 24.5 33.8 26.6 24.7 13.3
To ta l 8 .6 8 .6 9-5 9-8 6.2
* Basé sur 5 cas e t moins.
- 184 -
TABLEAU .90
Séjour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n chez l es hommes (en j ou r s ) pour l es a cc i den t s et traumatismes se lon l ' â g e .
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an 4.8
A
1.0
A
1-0
A
21 .0
A
5.4
1 à 14 ans 4 .5 4 .8 4 .6 5.5 3.3
15 à 24 ans 6.8 8.3 5-9 7.7 5-4
25 à kk ans 6.6 5.6 7.1 8 .0 5.7
k5 à 64 ans 8.6 10.5 10.3 7 .0 7-4
65 ans et p lus 23.1 16.8 31.6 22.1 19.8
To ta l 7 .5 7.4 8 .0 8 .6 5.7
* Basé sur 5 cas et moins.
- 185 -
TABLEAU .90
Séjour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n chez l es femmes (en j ou r s ) pour l es a cc i den t s et traumatïsmes se lon l ' â g e .
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de 1 an 2.1
*
1.0
*
1.8
A
1.0
*
2.3
1 à 14 ans 4.2 2 .6 6.1 3 .0 4 .8
15 à 24 ans 6.3 7.8 6 .5 6 .0 5.7
25 à 44 ans 6.1 4.2 7.4 6.2 5.9
45 à 64 ans 9.8 7.5 13.2 9.6 8.1
65 ans et p lus 25.2 43.6 24.8 26.4 11.2
To ta l 10.5 11.0 11.8 12.0 7 .0
* Basé sur 5 cas et moins.
- 186 -
3 .2 .4 Opé_ta_t_i_on s e_t_ tr£i_temen_ts_
La c a t égo r i e d ' opé ra t i ons et t ra i t ements l a p lus f réquente pour l es
acc iden t s et traumatismes est la c h i r u r g i e sur l e système musculo-sque-
l e t t i q u e (46% au tab leau 91). En p ropo r t i on , sur leur t e r r i t o i r e , l e
CLSC Norman Bethune es t c e l u i qui a s ub i t l e p lus de ce type d ' opé ra -
t i o n (49%) a l o r s que c e l u i de M i l l e I l e s en a présenté l e moins (43%).
P l u s i eu r s admiss ions , n ' é t an t que des cas de médecine, ne sont pas
c l a s s i f i é s en opéra t i ons et t r a c emen t s , s o i t 21% des h o s p i t a l i s a t i o n s
t o t a l e s pour l es acc iden ts et traumatismes. Cet te p ropo r t i on v a r i e de
17% au secteur du CLSC M i l l e I les à 23% pour c e l u i de Ste-Rose.
/
Les aut res cas l a v a l l o i s fon t l ' o b j e t à 10% d ' a c t e s d iagnos t iques
et thérapeut iques et à 23% de c h i r u r g i e s d i v e r s e s .
- 187 -
TABLEAU 91
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospltalière totale pour les accidents et traumatismes selon les catégories d'opérations et traitements.
DSC Laval et CLSC. 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Certains actes diagnos-tiques et thérapeutiques
nombre %
127 10.3
29 12:7 1
32 10.0
30 8.3,
36 11.1 .
Op. sur le système nerveux
nombre %
35 2.8-
8' .3-5
10 3.1
11 3.0
6
Op. sur les yeux nombre %
16 1.3
5-2.2
3 ' 0.9
6 1.7
. 2 0.6
Op. sur 1'ore!1 te nombre %
3' 0.2
2 0.9.
0 0.0
1 0.3
•
Op. sur. le nez, la bouche et le pharynx
nombre % 42
3.4 7
3.1 13
4.1 11
3.0 11
' 3.4 •
Op. sur 1'apparei1. . resp i ratoi re
nombre %
8 0.6
1 0.4
' 4 1.3
0. 0.0
3 . 0.9 •
Op. sur 1'apparei1 card io-vascula i re
nombre %
38 3.1
8 3.5
9 2.8
12 3-3
9 2.8
Op. sur les organes hémato-poTétiques et le sys t ème 1ympha11 que
nombre %
3 0.2
2 0.9
0 0.0
0 0.0
1 0.3
Op. sur 1 'apparei 1' il iciest if et la rég ion abdominale
nombre %
34 2.8
6 2.6
7 2.2
9 2.5
12 3.7
Op. sur lus voies ur i na i res
nombre %
14 1.1
4 1.8
: 6 1.9
2 0.6
2 0.6
Op. sur les onjanes gènî taux maseul ins
nombre %
5 0.4
1 0.4
3 0-9
1 0:3
•
Op. sur les organes gén i taux : n i nu
' nombre %
12 .0
3 1 -3.
0 0.0
6 . \ •»
• • /
3 ' 0.9 ' •
Op. sur le système musculo-squelettI que
nombre % 569 46.1
99 43;4
146 45.8
179 49.3
145 44.8
Op. sur le sein nombre %
14 1.1
1 0.4
8 2.5 0.3.
4 1 .2
Op. sur la peau et le . t i ssu sous-cutané
nombre %
59 4.8 -
14 6.1
15 4.7
.15 4.1
15 • 4.6
Actes non classifiés en opération et traite-ment
nombre %
255 20.7
38 16.7
63 19.7
,79 21.8
75 23.1
To ta 1 nombre . %
1 234 100.0
228 . 100.0
319 100.0-
363 100.0
324 100.0
- 188 -
TABLEAU 92
Distribution et répartition procentuelle de fréquentation hospitalière chez les hommes pour les accidents et traumatïsmes selon les catégories d'opérations et traitements.
DSC Laval et CLSC, 1901-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
. CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE-
Certains actes diagnos-tiques et thérapeutiques
.nombre % 87 11.1
17 11.4
23 12.1
23 9.8
24" 11.4
Op. sur le système nerveux
nombre %
25 3.2
6 4.0
6 3-2
8 . 3.4
. 5 2.4
Op. sur ies yeux nombre %
9 1.1 -
3 2.0
1 0.5 *
• 4 1 -.7
• Y : 0.5
Op. sur 1'orei1 le nombre %
3 0.4 •
, 2 1.3
0 0.0 '
1 ^ 0.4 • —
Op. sur le nez, la bouche et le pharynx
nombre %
31 4.0
.6 ' 4.0
10 . 5.3
8 3-4
7 3.3
Op. sur l'apparei t resp i ra to i re
nombre %
8 1.0
1 .0.7 .
4 2.1
0 0.0
3-1.4
Op. sur l'apparei 1 cardio-vasculaire
nombre % 24 3.1
5 3.4
6 3-2
8 3.4
5 " ' 2.4
Op. sur les organes hémato-poTétiques et le système lymphat ique
nombre %
2 0.3
1 0.7
0 0.0
0 0.0 .
1 0.5
Op. sur 1'apparei1 diçiesti.f et la région abdominale
nombre • %
23 2.9
"5 3.4
3 1.6
8 3.4
7 3.3
Up. sur les voles ur i na i res
nombre %
6 . 0.7
3 2.0
2 i. 1
1 0.4
0 0.0
Op. sur les organes yénitaux masculins
nombre %
5 0.6
1 0.7
3 1.6
1 . 0.4 '
0 0.0 •
Op. sur le système musculorsquelett ique
nombre ' % 370 ' 47.3
68 45.6
86 45.3
119 50.9
97 46.2
Op. sur te .se i n nombre %
1 0.1
0 0:0 .
0 0.0
o." 0.0
1 0.5
Op. sur la peau et ie t i ssu sous-cutané
nombre %
37 4.7
9 6.0
10 5.3
8 3.4
10 4.8
Actes non classifiés en opération et traite-ment
nombre %
152 19.4
22 14.8
36 > 18.9'
45 19.2
- 49 23,3
To ta 1 nombre %
783 100.0
14g 100.0
190 100.0
. 234 100.0
210 100.0
- 189 - '
TABLEAU 93
Distribution et répart11ion procentuelle de. fréquentation hospitalière chez-tes femmes, pour les accidents et traumatismes selon les catégories d'opérations et traitements.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL-
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC . STE-ROSE
Certains actes diagnos-tiques et thérapeutique*
nombre % 40 8.9
12 15.2
9 7.0
7 5-4
12 1 0 . . 5
Op. sur le système nerveux
nombre %
10 • 2.2
2 2.5
4 3.1
3 2.3
- 1 6.S
Op. sur les yeux nombre %
7. 1.6
2 2.5
2 1.6
2 1.6
1 0.9
Op. sur 1'oreiIle nombre % — — - . — '
Op.' sur le nez, la bouche et le pharynx
nombre % 11 2.4
1 3 2.3
3 2.3
4 3.5
Op. sur- l'apparei 1 respi ratoi re -
nombre %
Op. sur 1'apparel 1 ' .card io-vascula i re
nombre * 14 3-1
3 3.8
3 2-3
4. .3-1
4 3.5
Op. sur les organes hémato-poTétiques et le système lymphat ique
nombre % 0.2
1 1.3
0 0.0
0 0.0
0 0.0
Op. sur 1'apparei1 il iyes t i f et la rég ion abdominale
nombre %
11 2.4
1 1.3
4 3 - V
1 0.8
5 4.4
Op. sur lus voles ur ina i res
nombre %
8 1.8
1 1.3
4 3-1
1 0.8
2 1.8 .
Op. sur les organes gén i taux fém!ni ns
nombre %
12 2-7
3 3.8
0 0.0
6 4.7
3 2.6
Op. sur te système musculo-squelet tique
nombre %
199 44.1
31 39.2
60 46.5
60 46.5
48 42.1
Op. sur le sein nombre %
13 2.9
1 •1.3
8 6.2
1 0.8
. .3 2.6
Op. sur ta peau et le tissu sous-cutané
nombre %
22 • 4.9
5 . 6.3
5 3-9
7 5.4
• 5 .•4.4
Actes non classifiés en opération et traite-ment
nombre %
103 22.8
16 20.3 '
27 • 20.9
: 34 26.3
.26 22.8
Total nombre %
' 451 100.0
79 100.0
' 129 ' ' .100.0
129 100.0
114 100.0
- 190 -
3 .2 .5 Acc_i den_ts_ d e_ l £ £_oute_
A eux seul s , les acc iden ts de la route c on s t i t u en t 17% des cas
d ' h o s p i t a l i s a t i o n l a v a i l o i s e pour l es a c c i den t s et traumatïsmes de
1981 à 1982. Cet te p ropo r t i on se d i s t r i b u e danè les t e r r i t o i r e s de
CLSC comme s u i t : 14% à Norman Bethune, 17% à M i l l e l i e s , 19% à S te -
Rose et 20% à Mar igo t . Les taux compara t i f s ( tab leau 97) ind iquent
que l e CLSC de Ste-Rose (10 p.10 000) comporte à peine p lus d ' h o s p i -
t a l i s a t i o n par 10 000 hab i t an t s , pour c e t t e cause, que les aut res
CLSC.
Près du t i e r s (31%) des acc iden t s de la route au t o t a l ( tab leau 94)
sont dûs à une c o l l i s i o n avec un v éh i c u l e moteur s o i t sur la route , a r r ê t é
ou a l o r s abandonné sur l a route . On remarque que les CLSC Norman Bethune
et Ste-Rose ne concordent pas avec c e t t e a f f i r m a t i o n , car l e premier ré -
vè l e à peine l e quart (24%) de ces acc i den t s de l a route dans la ca té -
go r i e c i - h au t mentionnée, a l o r s que l e second se c a r a c t é r i s e avec
37% de ces cas d ' h o s p i t a l i s a t i o n dans c e t t e c a t égo r i e . La d i f f é r e n c e
ent re CLSC se démarque auss i chez les hommes ( tab leau 95) pour c e t t e
c a t égo r i e d ' a c c i d en t s de la route , car le CLSC de Norman Bethune possè-
de tou jours la p ropo r t i on la p lus f a i b l e (20%), par con t re , c ' e s t main-
tenant ceux de Mar igot et M i l l e I l e s qui dominent (37%). Chez les
femmes ( tab leau 96), le CLSC S te - R o s e redev ient c e l u i ayant l a propor-
t i o n l a p lus é levée (42%) a l o r s que ie secteur de Mar igot est nettement
p lus bas (20%).
Au t o t a l , on ret rouve en second l i e u ( tab leau 94) l es acc iden ts de
nature non s p é c i f i é e (23%). Le pourcentage, par CLSC, est t r è s bas au
- 191 -
secteur de Norman Bethune et légèrement p lus é levé dans c e l u i de Ste-
Rose.
F ina lement , l es acc iden t s de la route de type c o l l i s i o n avec p ié ton
t iennent l a t r o i s i ème p lace en importance avec 15% des h o s p i t a l i s a t i o n s .
Cette p ropo r t i on v a r i e de 10% au CLSC de Ste-Rose à 18% chez c e l u i de
M i l l e I l e s .
Aux tableaux 97 à 99, on observe que les a cc i den t s de . la route se
composent, au t o t a l , à 40% de personnes de 15 à 24 ans, s o i t 47% de la
popu la t i on des hommes et 28% de c e l l e des femmes. Donc, on s ' a p e r ç o i t
que s i ce groupe con s t i t u e l e groupe d 'âges c i b l e chez l es hommes,
la r é a l i t é est t o u t e f o i s d i f f é r e n t e pour l es femmes, car chez c e l l e s - c i
la p ropo r t i on d ' a c c i d en t s de la route chez l es 25 à 44 ans est tout
auss i importante (29%).
Au t o t a l , pour les CLSC, l ' é v i d en ce de la prédominance des 15 à 24
ans est présente dans les sec teurs des CLSC M i l l e I l e s (47%), Mar igot
(49%) a i n s i que, b ien que moins accentuée, dans c è l u i de Norman Bethune
(35%)• Par con t re , chez c e l u i de Ste-Ros^ r c e t t e dominance s'estompe
u n p e u e n t r e l e s 1 5 à 2 4 a n s ( 3 1 % ) e t l e - , 2 5 à 4 4 a n s ( 2 7 % ) .
Si on observe les jeunes de Laval de moins de 24 ans, i l s c o n s t i -
tuent 60% des v i c t imes d ' a c c i d en t s de la rou te . Les jeunes hommes sont
p lus à r i sques d ' ê t r e h o s p i t a l i s é s (70%) que les jeunes f i l l e s (43%).
- 192 -
F ina lement, en ce qui concerne l ' â g e , les personnes de p lus de 65
ans ont é té c e l l e s ayant s u b i t , en p ropo r t i on à Lava l , l e moins d ' ho s -
p i t a l i sat ion (5%)*
On v o i t au de rn i e r tab leau (100) de c e t t e s e c t i on sur l e s a c c i den t s ,
que le sé jour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n a été de 11.5 j ou r s au t o t a l pour
la popu la t i on de Lava l . I l v a r i e en t re 10 et 13 j ou r s se lon l e CLSC et
i l es t supér ieur de 3 j ou r s chez les hommes (13 j ou r s ) comparativement
aux femmes (9 j o u r s ) .
I
- 193 -
TABLEAU 94
Dis t r ibut ion et répa r t i t i on procentuel le de fréquentation hosp i ta l i è re to ta le pour les accidents de la route selon les catégories spéc i f iques.
DSC Laval et CLSC, 1981-82..
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Co l l i s i o n avec véhicule moteur sur la route, stat ionné, arrêté ou abandonné sur la route
nombre :
%
67
31.3
12
31.6
20
31.7
12.
23.5
23
37.1
C o l l i s i o n avec autre type de véhicu le sur la route
nombre
% 12
5.6
2
5.3
5
7.9
- 3 . •:
5-9 .
2
3.2
C o l l i s i o n avec piéton nombre
% 31
14.5
7
18.4
9
14.3
9
17.6
6
9.7
C o l l i s i o n due à perte de contrô le avec un aut re .véh icu le moteur
nombre
% 13
6.1
1
. 2.6
2
3.2
5
9.8
5 .
8.1
Accident avec perte de contrô le
nombre
%
11
5.1
0
0.0
.5
7,9
5.
9.8
1
1.6
Accident dû à un véh icu le moteur mais sans col 1i s ion
nombre
% 8
3.7
0 0.0
4
6.4
3
5-9
1
1.6
Accident de nature non-spéc i f ié
nombre
%
50
23.4
9
23.7
16
25-4
6
11.8 19
30.6
Accident hors c i r cu la t ion
nombre
%
9 4.2
2
5.3
1 1.6
6 11 . 8
0 0.0
Séquel le d 'acc ident rout i er
nombre
% 13
6.1
5
13.2
1
1.6
2
3.9
5 :
8 . 1
Total nombre
%
214 100.0
38 100.0
63 100.0
51 100.0
62 100.0
- 194 -
TABLEAU 94
Dis t r ibut ion et répar t i t i on procentuel le de fréquentation hosp i ta l i è re chez les hommes pour les accidents de la route se lon, les catégories spéc i f îquès.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC HARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Co l l i s i o n avec véhicule moteur sur la route, stat ionné, arrêté ou abandonné sur la route
nombre
% kk
31.9
8
36.4
16
37.2
7
20.0
13
34.2
C o l l i s i o n avec autre type de véh icu le sur ia route
nombre
% 9
6.5
1
4.5
k 9.3
2
5.7
2
.5-3
Co l l i s i o n avec piéton nombre
% 19
13.8
6
27.3
5
11.6
5
•14.3
3
7.9
Co l l i s i o n due à perte de contrô le avec un autre véh icu le moteur
nombre
% 8
5.8
1
4.5
1
2.3
3
8.6
3
7.9
Accident avec perte de contrô le
nombre
% 10
7.2
" o
• 0.0
5
11.6
k 11.4
1
2.6
Accident dû à un véhicu le noteur mais sans col 1i s ion
nombre
% - 6
4.3
0
0.0
3
7.0
2
5.7
1
2.6
Accident de nature non-spéc i f i é
nombre %
31
22.5
il
18.2
9
20.9
6
17.1
12
31 .6
Accident hors c i r cu l a t i on
nombre
% 7
5.1
1
4.5
0
0.0
6
17.1
0 ' 0.0
Séquelle d 'acc ident rout ier
nombre
%
k 2.9
1
4.5
0
0.0
0 .
0.0
3
7.9
Total nombre
% 138
100.0
22
100.0
43
100.0
35
100.0
38
100.0
- 195 -
TABLEAU 94
Dis t r i bu t i on et r épa r t i t i on procentuel le de fréquentat ion hosp i t a l i è r e chez . les femmes pour les accidents de la route selon les catégor ies spéc i f iques .
DSC Laval et CLSC, "1981-82.
DSC LAVAL
. CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
C o l l i s i o n avec véh icu le moteur sur la route, s tat ionné, arrêté ou abandonné sur la route
nombre
% 23
30.3
4
25-0
4.
20'. 0
5
31.3 "
10
41.7
C o l l i s i o n avec autre type de véh icu le sur la route
nombre
% 3
3.9
1
6.3
1
5.0
V*
6.3
0
0.0
C o l l i s i o n avec piéton nombre
t 12
15.8
1
6.3
" 1* ..
20.0 25.0
. 3
12.5
C o l l i s i o n due à perte de cont rô le avec un autre véh icu le moteur
nombre
t 5
6.6
0
. 0.0
1
5.0
2
12.5
2
8.3
Acc ident avec perte de con t rô le
nombre
t 1
1.3
0
0.0
0
0.0
1
6.3
0
0.0
Acc ident dû â un véh i cu le moteur mais sans co l 1i s ion
nombre
t 2
2.6
0
0.0
1
5.0
1
6.3
0
0.0
Accident de nature non-spéc i f i é
nombre
t 19
25-0
5
31-3
7
35.0
0
0.0
7
29.2
Acc ident hors c i r cu l a t ion
nombre
X 2
2.6
1
6.3
1
5.0
. 0
0.0
0
0.0
Séquel le d 'acc ident rout ier
nombre
t 9
11.8
4
25.0
1
5.0
2
12.5
2
8.3
Total nombre 76
100.0
16
100.0
- 20
100.0
16
• 100.0
24
100.0
- 196 -
TABLEAU 100
D i s t r i b u t i o n et r é p a r t i t i o n p rocen tue l l e de f r équen ta t i on h o s p i t a l i è r e t o t a l e pour les acc idents de la fpute. selon' 1 'âge. .
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC " STE-ROSE
Moins de nombre 43 11 , 1.2 - 10 10
14 ans s 20.1 28.9. 19.0 19.6 16.1
15 à 24 ans nombre
%.
86
40.2
18
47.4
31
49.2
• 18
35.3
19
30.6
25 à 44 ans nombre
%
50
23.4
6
15.8
14
22.2
13
25-5
1.7
27.4
45 à 64 ans nombre
%
24
11.2
2
5,3
3
4.8
8
15.7
11
17.7
65 ans nombre 11 1 3 2 5
et p lus %. 5.1 2.6 4.8 3.9 8.1
TOTAL nombre
%
214
100.0
38
100.0
63
100,0
51
100.0
62
100.0
taux comparât i f
8 7 8 7 t o
- 197 -
TABLEAU 98
D i s t r i b u t i o n et r é pa r t i t i o n , p ro cen tue l l e de f r équen ta t i on h o s p i t a l i è r e chez les hommes, pour l es acc iden t s de la route se lon l ' â g e .
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC CLSC CLSC CLSC r
CLSC LAVAL . MILLE ILES MARIGOT N.BETHUNE STE-ROSE
Moins de nombre 31 8 8 ' 9 6
14 ans % 22.5 34.8 19.0 25.7 15.8
15 à 24 ans nombre 65 11 25 14 15
Si- 47.1 47.8 59.5 40.0 39.5
25 à 44 ans nombre 28 2 7 8 11
%• 20.3 8 .7 16.7 22.9 28.9
45 à 64 ans nombre 10. 1 0 4 5
. % 7.2 4.3 0 .0 11.4 13.2
65 ans nombre 4 1 2 Ô 1
et p lus %. 2.9 4.3 4 .8 0.0 2.6
TOTAL nombre 138 23 42 35 38
% 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
- 198,-
TABLEAU 100
D i s t r i b u t i o n et r é p a r t i t i o n p r o cen tue l l e de f r équen ta t i on h o s p i t a l i è r e chez les femmes pour l es acc iden t s de l a route se lon 1 'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MjLLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de nombre 12 3 " k 1 4
14 ans % 15.8 20.0 19.0 6.3 16.7
15 à 24 ans nombre
%
21
27.6
7
46.7
6
28.6
4
25-0
4
16.7
25 â 44 ans nombre
%
22
28.9
4
26.7
7
33.3
5
31.3
6
25.0
45 è 64 ans nombre
%
14
18.4
1
6.7
3
14.3
4
25.0
6
25.0
65 ans nombre 7 0 1 2 4
et p l u s % 9-2 0 .0 4.8 12.5 16.7
TOTAL nombre
%
76
100.0
15
100.0
21
100.0.
16
100.0
24
100.0.
- 1 9 9 -
TABLEAU 100
Séjour moyen de f réquentat ion ho sp i t a l i è r e pour les acc idents de la route selon le sexe.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
HOMME
Total des jours 1 7^5 268 554 479 444
HOMME
Séjour moyen 12.6 12.2 12.9 13.7 11.7
FEMME
Total des jours 711 115 248 144 204
FEMME
Séjour moyen 9.4 7.2 12.4 9.0 8.5
TOTAL
Total des jours 2 456 383 802 623 648
TOTAL
Séjour moyen 11.5 10.1 12.7 12.2 10.5
- 200 -
3.2.6
I l y a eu 26 cas d ' h o s p i t a l i s a t i o n s l a v a l l o i s e s pour acc iden t s et
traumatismes qui fu ren t c l a s s î f i é s comme s u i c i d e s ( f i g u r e 11), s o i t 14
femmes et 12 hommes. On note, ent re au t r e , un seul cas au CLSC de
M i l l e I l e s .
De ces h o s p i t a l i s a t i o n s , 18 (69%) ont été causées par un empoissonne-
ment par substance s o l i d e ou l i q u i d e . Les au t res méthodes u t i l i s é e s
sont: à l ' a i d e d 'un instrument coupant ou po in tu (4 cas , s o i t 15%)»
avec un arme à feu ou e x p l o s i f (2 cas, s o i t 8%) et par un saur, d 'un
end ro i t é levé (2 cab, s o i t 8%).
Tout comme, les acc iden t s de la route , au t o t a l l e groupe des 15 à
24 ans ( tab leau 101) est c e l u i ayant eu l e p lus grand nombre d ' h o sp i -
t a l i s a t i o n mais cec i est v é r ï f i a b l e uniquement chez les hommes ( tab leau
1 0 2 ) .
Le sé jour moyen d ' hc-sp i I a I i sa t ion observé pour cause de s u i c i d e esr
de 9-2 j o u r s . Tou te fo i s , i l es t t r è s d i f f é r e n t se lon le sexe, s ' é t a -
b l i s s a n t à 15 Jours au t o t a l chez les hommes et à 4 j ou r s chez les femmes.
11 faut noter que le d i agnos t i c de s u i c i d e ne condui t que rarement
à l ' h o s p i t a l i s a t i o n et q u ' i l es t d i f f i c i l e de dé tec te r que lque fo i s qu'un
acc iden t est en f a i t une t e n t a t i v e de s u i c i d e camouf lée.
- 201 -
FIGURE 11
Répar t i t i on en pourcentage des ho sp i t a l i s a t i o n s pour su i c i des selon la méthode u t i l i s é e . DSC Laval et CLSC, 1981-82.
CLSC M i l l e I les CLSC Marigot,
I nstrument coupant ou pointu /
I nstrument coupant ou poi ntu
Saut d'un endroit- '^ élevé
Empoi ssonnemenl par substance so l i de ou
1î qu ide
N r 1 Homme : 1 Femme :
CLSC Norman Bethune
Arme à feu, e xp l o s i f N = 9
Homme : 3 Femme : 6
CLSC Ste-Rose
Empoissonnement par substance so l i de ou
1îqu ide
Saut d'un endro 1 élevé .
I nstrument coupant ou -pointu
Arme à feu, explos i f
Empoissonnement ar substance
so l i de ou 1îqu îde
N ' - 10 Homme : k Femme : 6
Instrument coupant ou
: pointu
S^ut d'un endro i t é l evé
DSC Laval
N : 6 Homme : k Femme : .2
Arme à feu, xp los i f
"—Empoissonnement par substance so l i de ou l i qu i dé
N = 26 Homme : 12 Femme : 1 k.
- 202 -
TABLEAU 101
D i s t r i b u t i o n et r é p a r t i t i o n . p r o c e n t u e l l e de f r équen t a t i on ho sp i t a l 1ère t o t a l e pour s u i c i d e se lon 1 'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82-
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de nombre 2 " . • 1 1 —
14 ans %•• 7.7 / 11.1 10..0 — .
15 à 24 ans nombre 10
38.5
1
100.0
.4
44.4
3
30.0
2
33.3
25 à A4 ans nombre
%.
7
26.9
• — 3 '
33-3
3
30.0
1
16.7
45 à 64 ans nombre
% 6 .
23.1
. 1
11.1
2
20.0
3
50.0
65 ans nombre î — ^ — 1
et p l u s % 3.8 - — — 10.0 —
TOTAL nombre
% 26
100.0
1
100.0 '
9
100.0
10
100.0
6
100.0
Séjour moyen d ' hospi t a l i;sat ion : 9.2 j ou r s
- 203 -
TABLEAU 100
D i s t r i b u t i o n et r é p a r t i t i o n p r o cen tue l l e de f r équen t a t i on h o s p i t a l i è r e chez l es hommes pour s u i c i d e se lon l ' â g e .
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
Moins de
14 ans
nombre
%
— 1 1
15 à 24 ans nombre
%
6
50.0
1
100.0
2
66.7
2
50.0
1
25-0
25 à 44 ans nombre
%
3
25.0
1
33.3
1
25.0
1
25.0
45 à 64 ans nombre
%
2
16.7
2
50.0
65 ans
et p l u s
nombre
%
1
8.3
1
25.0
TOTAL nombre
%
12
100.0
1
100.0
3
100.0
4
100.0
4
100.0
Séjour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n : 15-3 j ou r s
- 204 -
TABLEAU 100
D i s t r i b u t i o n et r é p a r t i t i o n p ro cen tue l l e de f r é q u e n t a t i o n . h o s p i t a l i è r e chez les femmes pour s u i c i d e se lon 1 'âge.
DSC Laval et CLSC, 1981-82'. .
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
, CLSC STE-ROSE
Moins de
14 ans
nombre
%
2
14.3
1
16.7
1
16.7
15 à 24 ans nombre
%
4
28.6 '
2
33.3
1
16.7
1
50.0
25 à 44 ans nombre
%
4
28.6
2
33.3
2
33.3
45,à 64 ans nombre
%
4
28.6
1
16.7
2
33-3
1 .
50.0
65 ans
et p l u s
nombre
% - .
TOTAL nombre
%
14
100.0
— ' - • 6
100.0
6
100.0
2
100.0
Séjour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n : 4.0 j ou r s
- 205 -
EN RESUME
M a J _ a d _ î n f ect_i£u ses_ e_t_pa_ra_s_i_t£i res_
- E l l e s c on s t i t u en t presque 1% des h o s p i t a l i s a t i o n s t o t a l e s l a v a i l o i s e s .
- Les h o s p i t a l i s a t i o n s se regroupent à 39% dans la c a t égo r i e des maladies
à v i r u s et ch lamydia. Le pourcentage le p lus é l evé chez l es CLSC se
ret rouve dans l e sec teur de M i l l e I l e s (47%).
- Les maladies à v i r u s et chlamydia sont composées à 22% de mononucléose
i n f e c t i e u s e et à 18% d ' h é p a t i t e v i r a l e .
- Les maladies i n f e c t i e u s e s i n t e s t i n a l e s (20%) sont la deuxième ca tégo r i e
en importance et e l l e s sont formées à 38% de cas de sa lmone l l o ses .
- Au t ro i s i ème rang v iennent c e r t a i ne s aut res malad ies bac tér iennes non
spéc i f iquement d é f i n i e s dans l a c a t é go r i s a t i o n (14%).
Dans les cas regroupés sous le d i agnos t i c de malad ies des organes gén i t o -
u r i n a i r e s , on observe, ent re au t r e s , p l u s i e u r s h o s p i t a l i s a t i o n s pour les
inf lammations des o v a i r e s , trompe de f a l l o p e , t i s s u pe l v i en et p é r i t o i n e
(121 cas) qui i nc luen t des s a l p i n g i t e s et o oph r i t e s .
- 206 >
- Le sé jour d ' h o s p i t a l i s a t i o n moyen observé, pour ce d i a g n o s t i c , es t de 8.3
j o u r s .
- Les ac tes non c l a s s i f i é s en opé ra t i on et t ra i tement (57%) cons t i t uen t la
p r i n c i p a l e c a t égo r i e d ' opé r a t i on et t ra i tement a l o r s que c e l l e des opéra-
t i ons sur l ' a p p a r e i l d i g e s t i f et la rég ion abdominale v iennent en second
1 ieu .
Acc_iden_ts_ £t_t£aum£tj_smes_
- Géné r a l i t é s :
I l s sont formés à 63% de b é n é f i c i a i r e s mascu l ins et à 37% de b é n é f i c i a i r e s
fémin ins .
I l s représentent 6% des h o s p i t a l i s a t i o n s , s o i t 9% dans la popu la t ion des
b é n é f i c i a i r e s mascu l ins et 3% pour c e l l e des femmes.
43% des cas présentent des f r a c t u r e s d i ve r se s dont 20% aux membres i n f é r i -
eurs .
. On constate que les chutes (31%) sont la cause la p lus f réquente d ' h o s p i -
t a l i sat ion.
Le sé jour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n e s t , au t o t a l , de 8.6 j o u r s . I l s ' é t a -
b l i t à 7-5 j ou r s chez les hommes et à 10.5 j ou r s chez les femmes.
L ' opé ra t i on sur le système muscu lo - sque le t t i que (46%) c on s t i t u e la catégo-
r i e d ' opé ra t i on et t ra i tement la p lus f réquente .
- 207 -
Acc iden ts de l a rou te :
I l s sont composés de 64% d 1 hosp'i ta 1 î sa t i on chez l es hommes et de .36%.
chez les femmes.
I l s englobent -17% des h o s p i t a l i s a t i o n s pour a c c i den t s et traumatismes:.
En p r opo r t i on , à Lava l , l e CLSC.de M i l l e I l e s présente moins d ' a c c i d en t s
de la route (18%) que lés aut res CLSC (24 à 23%).
. .3.1% des h o s p i t a l i s a t i o n s t o t a l e s sont dûes à une c o l l i s i o n avec un v éh i -
cu l e moteur s o i t sur l a route , s t a t i o nné , a r r ê t é ou abandonné sur la
r ou te .
. La popu la t i on l a v a l l o i s e la p lus touchée e s t ' c e l l e des 15 à 24 ans (40%)
et p lus p a r t i c u l i è r emen t les hommes (47%) què les femmes (28%).
. Les h o s p i t a l i s a t i o n s possèdent un sé jour moyen de 11.5 j o u r s , s o i t 12.6
j ou r s chez l es hommes et 9.4 j ou r s chez les femmes.
Su i c i de :
Au t o t a l , on note 26 h o s p i t a l i s a t i o n s pour ce d i a g n o s t i c .
La ma jo r i t é des c a s o n t été causés par un empoisonnement par substance
s o l i d e ou l i q u i d e (69%).
Les 15 â 24 ans c o n s t i t u e n t , en p ropo r t i on , l e groupe d 'âges où î l y a
le p lus d ' h o s p i t a l i s a t i o n chez les hommes (50%).
. Chez les femmes, les 15 a 24 ans, 25 à 44 ans et les 45 à 64 ans sont
également a f f e c t é e s (29%).
. - Le sé jour moyen d ' h o s p i t a l i s a t i o n se s i t u e à 9-2 j o u r s , i l passé de 4
j ou r s chez "les femmes à 15 j ou r s chez les hommes.
- 208 -
CONCLUSION
Ce document es t le premier d 'une s é r i e quî permettra d ' é t u d i e r l es
tendances é v o l u t i v e s des h o s p i t a l i s a t i o n s l a v a l l o i s e s . Nous avons pu, tout
de même, dégager un p r o f i l de l a c l i e n t è l e et c e r t a i n e s c a r a c t é r i s t i q u e s de
la f r équen ta t i on h o s p i t a l i è r e .
Dans l ' ensemble , les femmes son t , p l u s h o s p i t a l i s é e s , en p r opo r t i on , que
les hommes. Les groupes d 'âges les p lus touchés sont l es 25 à 44 ans, chez
l es femmes, e t l es 45 à 64 ans chez l es hommes. P lus de l a mo i t i é des béné-
f i c i a i r e s sont mar iés et l e quart sont c é l i b a t a i r e s . Près d 'un cas sur deux
d ' h o s p i t a l i s a t i o n es t de type urgent chez les hommes a l o r s qu 'à peine p lus
du quart des h o s p i t a l i s a t i o n s chez les femmes sont de ce type. Le sé jour moyen
d ' h o s p i t a l i s a t i o n es t de 7.7 Jours et ce sé jour c r o î t se lon l ' â g e . Presque
la t o t a l i t é des h o s p i t a l i s a t i o n s (95%) ont l i e u dans l a rég ion 06-A. De a v r i l
1981 à mars 1982, de tous les b é n é f i c i a i r e s admis, 2.3% sont décédés.
Les p r i n c i paux d i agno s t i c s d ' h o s p i t a l i s a t i o n sont en o rd re , au t o t a l , les
accouchements, comp l i ca t i ons de grossesse et s u i t e s de couches, les na i ssances ,
les malad ies des organes g é n i t o - u r i n a i r e s , les malad ies de l ' a p p a r e i l d i g e s t i f ,
les malad ies de l ' a p p a r e i l c i r c u l a t o i r e et les tumeurs.
Les d i a gno s t i c s sont d i f f é r e n t s se lon l é groupe d 'âges à l ' é t u de . Chez les
moins d 'un an, on ret rouve en ma jo r i t é des na i s sances . Près du t i e r s des
h o s p i t a l i s a t i o n s des 1 â 14 ans se composent des malad ies de l ' a p p a r e i l r e s p i -
r a t o i r e . Le groupe qui s u i t , c ' e s t - à - d i r e les 15 à 24 ans, se démarquent
sur tout par des acc iden t s et traumatismes chez les hommes. Chez les 15 à 24
et les 25 à 44 ans, on observe ma jo r i t a i rement des accouchements, comp l i ca t ions
- 210 -
de grossesse et s u i t e s de couches chez l es femmes. Le cinquième des cas
chez les hommes de 25 à ans, est h o s p i t a l i s é pour l es malad ies de l ' a ppa -
r e i l d i g e s t i f . En f i n , l es b é n é f i c i a i r e s de p lus de 45 ans ont s u b i t , en
premier l i e u , des h o s p i t a l i s a t i o n s pour 1 'appare i1 c i r c u l a t o i r e .
Si l ' o n s ' a t t a r d e p lus pa r t i c u l i è r emen t aux malad ies i n f e c t i eu se s et
p a r a s i t a i r e s , on a observé q u ' e l l e s touchent un peu p lu s l es hommes que les
femmes e t à peine p lus l es 1 à 14 ans que les au t res groupes d ' âges .
La deuxième sec t i on du de rn i e r c h ap i t r e , nous a f a i t d é couv r i r , pour sa
p a r t , que les a cc i den t s et traumatismes, qui é t a i e n t l a 9e cause d ' h o s p i t a l i s a -
t i o n en importance, se composent su r tou t de b é n é f i c i a i r e s mascu l i n s . En obser -
vant , p lus spéc i f iquement les acc iden t s de la rou te , on a remarqué l a même
prédominance des hommès, et ce, p lus d i s t i n c temen t chez l es jeunes de 15 à 24
ans. Ce groupe d 'âges c on s t i t u e auss i le plus, important en regard du d iagnos-
t i c de s u i c i d e .
F ina lement, sous la lumière de ces s t a t i s t i q u e s et de c e l l e s à v en i r ,
a i n s i que des d i f f é r e n t e s données s a n i t a i r e s d i s pon i b l e s à Lava l , i l es t à
souha i te r que ce document sera u t i l e à toute personne ou organisme qui a pour
o b j e c t i f l ' a m é l i o r a t i o n de l a q u a l i t é de l a santé de la popu la t i on l a v a i l o i s e .
- 211 -
ANNEXE 1
Comparaison en pourcentage de la popu la t i on l a v a l l o î s e aux recensements de 1976 et de 1981 se lon l e sexe et l ' â g e .
DSC Laval
Groupe 1976 1981
d1 âges Homme Femme Tota l Homme Femme Tota l
0 à 4 ans 7.0 6.6 6.8 6.'8 6 .6 6.7
5 à 9 ans 8.7 8.4 8 .6 7.1 6 .5 6.8
10 à 14 ans 12.0 11.4 11.7 8.3 8 .0 8.2
15 à 19 ans 12.1 11.6 11.9. 1.1.2 10.6 10.9
20 à 24 ans 8.5 8 .0 8.2 10.8 10.0 10.4
25 à l k ans 15.0 16 ..0 15-5 16.3 16.6 16.4
35 à 44 ans 14.7 14,8 14.8 14.5 14.9 14.7
45 à 5k ans 12.1 11.4 11.7 12.8 12.4 . 12.6
55 à 6k ans 5.9 5.9 7-5 7.5 7-6 7.6
6 5 à 69 ans A\7 • 2.0 1.8 2.0 2.4 2.2
70 ans et p lus 2.2 3.7 2.9 2 .6 , 3.6
TOTAL 100.0 ( 1 2 3 535)
100.0 (122 705)
100.0 (245 955)
100.0 (134 085)
100.0 ( 1 3 4 2 7 0 )
100.0 (268 355)
- 213 -
ANNEXE 2
Distribution et répartition procentuelle chez les hommes du DSC d'hospitalisation dans la région 06-A.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC M l t LE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
LAKESHORE nombre . 97 10 17 43 27
LAKESHORE
% 0 . 5 0 . 3 0 . 3 0 . 8 0 . 5
VERDUN nombre. . 67 8 21 21 17
% 0 . 3 0 . 2 0 . 3 0 . 4 0 . 3
MAISONNEUVE nombre 1 173 3 6 8 3 1 9 1 9 6 2 9 0
ROSEMONT % 5 . 6 9 . 2 5 . 2 3 . 4 5 . 7
STE-JUSTINE nombre 3 180 4 2 2 6 0 2 1 4 1 8 lo oo
STE-JUSTINE
% 1 5 . 2 1 0 . 5 9 . 8 2 4 . 8 1 4 . 4
HOPITAL nombre 2 2 4 6 3 8 0 5 2 2 9 1 0 434
GENERAL * 1 0 . 7 9 . 5 8 . 5 1 5 . 9 8 . 5
SACRE-COEUR nombre 6 8 7 6 1 1 187 2 161 1 9 9 8 1 1 530
SACRE-COEUR
% 3 2 . 8 2 9 - 5 3 5 . 3 3 5 . 0 2 9 . 8
ST-L'JC nombre 1 245 3 3 4 4 2 9 223 2 519
ST-L'JC
% 5 . 9 8 . 3 7 . 0 3 . 9 5.1
C I T E DE L A
SANTE DE nombre 6 106 l 311 2 057 9 0 7 1 831
i LAVAi - ^ ! 23.1 32.6 33.6 1 5 . 9 35-7
T O T A L R E S I G N
nombre 20 9 9 0 1 4 0 2 0 6 128 5 716 1 5 126
0 6 - A l 9 5 . 3 2 9 8 . 4 2 9 8 : 2 2 9 5 . 9 2 8 9 . 5 2
1. Con c5 en t un cas de sexe î ndéf i n i . 2. Pourcentage c a l c u l é sur le t o t a l des h o s p i t a l i s a t i o n s des l a v a i l o i s ( e s ) .
- 215 -
Distribution et répartition procentuelle chez les hommes du DSC d'hospitalisation dans la région 06-A.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
CLSC STE-ROSE
LAKESHORE nombre 35 2 4 17 . 12
LAKESHORE
% 0.4 0.1 0 .2 0.7 0.6
VERDUN nombre 20 4 5 7 4
VERDUN
% 0.2 0 .2 0 .2 0.3 0 .2
MAISGNNEUVE ROSEMONT
nombre 535 165- 151 96 123
MAISGNNEUVE ROSEMONT
% 6.3 9 .8 6.3 4.1 6.1
STE-JUST 1 NE nombre 1 34? 163 237 606 341
STE-JUST 1 NE
% , 15.9 9 .7 9 .8 25.9 16.8
HOPITAL GENERAL
nombre 948 171 219 401 157 HOPITAL GENERAL % 11 .2 10.2 9.1 17-1 7.7
SACRE-COEUR nombre 2 831 494 921 814 602
SACRE-COEUR
% 33.4 29.4 38.2 34.7 29.7
ST-LUC nombre 504 140 171 87 106
ST-LUC
% 6.0 8.3 7.1 3-7 5 • 2
CITE DE LA SANTE DE LAVAL
nombre 2 244 543 702 316 683 CITE DE LA SANTE DE LAVAL % 26.5 32.3 29.1 13-5 33.7
TOTAL REGION
0 6 - A
nombre 8 ^64 1 682 2 410- 2 344 2 028 TOTAL REGION
0 6 - A l • 95.4 1 98.5 1 98.0 1 96.6 J 88.9 1
1. Pourcentage c a l c u l é sur le t o t a l des h o s p i t a l i s a t i o n s des l a v a i l o i s ( e s ) .
- 216 -
Distribution et répartition procentuelle chez les femmes du DSC d'hospitalisation dans la région 06-A.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
LAKESHORE nombre 62 8 13 26 15
LAKESHORE
% 0.5 0 .3 0.4 0 .8 0.5
VERDUN
nombre 47 4 16 14 13
VERDUN
% 0.4 0 .2 0.4 0.4 0.4
WISONNEUVE ROSEMONT
nombre 638 203 168 100 167 WISONNEUVE ROSEMONT % 5.1 8 .7 4 .5 3.0, 5.4
STE-JUSTINE nombre 1 833 259 365 812 397
STE-JUSTINE
% 14.6 11.1 9 .8 24.1 12.8
HOPITAL GENERAL
nombre 1 298 209 303 509 277 HOPITAL GENERAL
% 10.4 8 .9 8 .2 15.1 8 .9
SACRE-COEUR nombre 4 044 693 1 240 1 183 928
SACRE-COEUR
% 32.3 29.6 33.4 35.1 30.0
ST-LUC nombre 741 194 258 136 153
ST-LUC
% 5.9 8.3 . 6 .9 4 .0 4.9
CITE DE LA SANTE DE LAVAL
nombre 3 862 768 1 355 531 l 148 CITE DE LA SANTE DE LAVAL
% 30.8 32.8 36.4 17-5 37.1
TOTAL REGION
06-A
nombre 1 2 525 2 338 3 718 3 371 3 098 TOTAL REGION
06-A X 95.3 1 98.4 1 98.3 1 95.4 1
89.91
1. Pourcentage c a l c u l é sur le t o t a l des h o s p i t a l i s a t i o n s des l a v a i l o i s ( e s ) .
- 2 1 7 -
ANNEXE 3
Distribution et répartition procentuelle chez les hommes du lieu d'hospitalisation selon certains centres hospitaliers spécifiques.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC MARIGOT
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
CITE DE LA SANTE DE LAVAL
nombre 6 106 1 311 2 057 907 1 831 CITE DE LA SANTE DE LAVAL % 27-7 32.1 33.0 15.2 . 32.0
SACRE-COEUR nombre 4 958 533 1 481 1 739 1 205
SACRE-COEUR % 22.5 13.0 23.7 29.2 21 .0
STE-JUSTINE nombre 1 557 273 411 357 516
STE-JUSTINE % 7.1 6.7 6.6 6.0 9.1
GENERAL JUIF SIR MORTIMIR B. DAVIS
nombre 1 073 89 113 754 117 GENERAL JUIF SIR MORTIMIR B. DAVIS % 4:9 2.2 1.8 • 12.7 8.9
FLEURY nombre 888 251 390 106 141
FLEURY * 4.0' 6.1 6.3 1.8 2.5
ST-EUSTACHE nombre 766 26 46 183 511
ST-EUSTACHE % 3-5 0.6 0.7 3.1 9.0
NOTRE-DAME nombre 718 189 240 123 166
NOTRE-DAME % 3.3 4.6 3.8 2.1 2.9
ROYAL VICTORIA
nombre 676 toi 137 312 126 ROYAL VICTORIA
% 2.9 2.6 2.3 5.0 1.5
S T - M I C H E L
nombre 699 358 199 44 98
S T - M I C H E L % 3.2 8.8 3.2 0.7 i -7
MA 1SONNEUVE ROSEMONT
nombre 603 207 154 98 144 MA 1SONNEUVE ROSEMONT % 2.7 5.1 2.5 1.6 2.5
ST-MARY nombre 536 58 74 306 98
ST-MARY % 2.4 1.4 1.2 5.1 1.7
TOTAL nombre 18 580 3 396 5 302 4 929 4 953
TOTAL
4 84.4 83.1 85.0 8 2 . 7 86.5
Les pourcentages sont ca l cu l é s sur le t o ta l des h o s p i t a l i s a t i o n s l a v a l l o i s e s .
- 219 -
Distribution et répartition procentuelle chez les hommes du lieu d'hospitalisation selon certains centres hospitaliers spécifiques.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC - MARIGOT
CLSC N. BETHUNE
CLSC STE-ROSE
CITE DE LA SANTE DE LAVAL
nombre 2 244 543 702 316 683 CITE DE LA SANTE DE LAVAL 25.3 31.8 28.5 13.0 29.9
SACRE-COEUR nombre 2 201 . 276 698 724 • 503
SACRE-COEUR % 24.8 16.2 28.4 29.8 22.1
STE-JUSTINE nombre 714 115 174 165 260
STE-JUSTINE % 8.1 6.7 7.1 6.8 11.4
GENERAL JUIF SIR MORT 1M R B. DAVIS
nombre 438 29 34 330 45 GENERAL JUIF SIR MORT 1M R B. DAVIS % 4.9 1.7 .4 13.6 2.0
FLEURY nombre 287 89 122 30 46
FLEURY % 3-2 5.2 5.0 1.2 2.0
ST-EUSTACHE nombre 278 7 16 49 206
ST-EUSTACHE % 3.1 0.4 6.5 2.0 9.0
NOTRE-DAME nombre 285 77 97 47 64
NOTRE-DAME % 3.2 4.5 3-9 1.9 2.8
ROYAL VICTORIA
.nombre 258 44 57 1 2 2 35 ROYAL VICTORIA
% 2.9 2.6 2.3 5.0 1.5
ST-MICHEL nombre 2 1 0 114 58 1 2 26
ST-MICHEL % 2.4 6.7 2.4 0.5 1 .1
MAISONNEUVE ROSEMONT
nombre 252 90 69 42 51 MAISONNEUVE ROSEMONT % 2.8 5.3 2.8 1.7 2 . 2
ST-MARY nombre 185 18 26 110 31
ST-MARY % 2.1 1.1 1.1 4.5 1.4
TOTAL nombre 7 352 1 402 2 053 1 947 1 950
% 82.8 82.1 83.5 80.3 85.5
Les pourcentages sont ca l cu l é s sur le t o ta l des h o s p i t a l i s a t i o n s l a v a i l o i s e s .
- 220 -
Distribution et répartition procentuelle chez les hommes du lieu d'hospitalisation selon certains centres hospitaliers spécifiques.
DSC Laval et CLSC, 1981-82.
DSC LAVAL
CLSC MILLE ILES
CLSC M A R I G O T
CLSC N.BETHUNE
CLSC STE-ROSE
CITE DE LA SANTE DE LAVAL
nombre 3 862 768 1 355 591 1 148 CITE DE LA SANTE DE LAVAL % 29.4 32.3 35.8 16.7 33.3
SACRE-COEUR nombre • 2 756 257 783 1 014 702
SACRE-COEUR % 21.0 10.8 20.7 28.7 20.4
STE-JUSTINE nombre 843 158 237 192 256
STE-JUSTINE % 6.4 6.6 6.3 5.4 7.4
GENERAL JUIF SIR MORTIMIR 8. DAVIS
nombre 635 60 79 424 72 GENERAL JUIF SIR MORTIMIR 8. DAVIS i 4.8 2.5 2.1 12.0 2.1
FLEURY nombre 601 162 268 76 95
FLEURY % 4.6 6.8 7.1 2.2 2. Ô
S T - E U S T A C H E nombre 488 19 30 134 305
S T - E U S T A C H E % 3.7 0.8 0.8 3.8 8.8
N O T R E - D A M E nombre 433 112 143 76 102
N O T R E - D A M E % 3.3 4.7 3.8 2.2 3.0
ROYAL V I C T O R I A
nombre 418 57 80 190 91 ROYAL V I C T O R I A
% 2.7 2.4 2.1. 5.4 2.6
S T - M I C H E L nombre 489 244 141 32 72
S T - M I C H E L % 3.7 10.3 3.7 0.9 2.1
MA 1SONNEUVE ROSEMONT
nombre 351 117 85 56 93 MA 1SONNEUVE ROSEMONT % 2.7- 4.9 2.2 1.6 2.7
S T - M A R Y nombre 351 40 48 196 67
S T - M A R Y % 2.7 1.7 1.3 5.5 1.9
T O T A L nombre 11 227 1 994 3 249 2 981 3 003
T O T A L % 85-5 83.9 85-9 84.4 87.1
Les pourcentages sont ca l cu l é s sur le t o t a l des h o s p i t a l i s a t i o n s l a v a l l o i s e s .
- 221 -
A N N E X E .4
L i s t e des regroupements de code postaux (RTA) par CLSC à Laval
£LSCJ^MJeJJ_es_
H7A - H7B - H7C - H7J - H7E " H7G (23.1%) -HOA
t
£LS_C_Ma_rjgot
H7G (76.9%) - H7M - H7N
£L£C_Norman_ t_hun£
H7S - H7T - H7V - H7W - H7X - H7Y
H7H - H7K - H7L - H7P - H7R
- 223 -
BIBLIOGRAPHIE
World Hea l th Organ i za t i on , In te rna t i ona l C l a s s i f i c a t i o n of D iseases , 1975,
Rev i s i on , volume 1, Geneva, 1977* 773 pages.
Lesca rbau l t G. et Mongeau J . , Doss ier démographique et s o c i o - s a n i t a i r e des
Départements de Santé Communautaire du Montréal M é t r o p o l i t a i n , INRS,
volume 1, nov. 1980, 451 pages.
Lescarbau l t G. et Mongeau J . , Doss ier démographique et s o c i o - s a n i t a i r e des
Départements de Santé Communautaire du Montréal M é t r o p o l i t a i n , INRS,
volume 2, annexe, nov. 1980, 155 pages.
Chré t ien S . , Grignon R. et Benoî t P . , P r o f i l socio-économique Laval : 1981,
DSC C i t é de la Santé, a v r i l 1985» 299 pages.
Rîou D., Popu la t i on L a v a l l o i s e 1981, compos i t ion par âge, sexe et un i t é s
t e r r i t o r i a l e s , DSC C i t é de l a Santé, août 1985, 32 pages.
P i neau l t R . , La p l a n i f i c a t i o n des s e r v i c e s de santé: une pe r spec t i ve ép idé -
mio log ique . Adm in i s t r a t i on h o s p i t a l i è r e et s o c i a l e , volume XXV, no . : 2,
ma r s - a v r i l 1979, p. 6 - 13.
- 224 -
Chrétien Sylvie
M o r b i d i t é h o s p i t a l i è r e 1 aval l o i se : a v r i l 1981 â mars 1982
N 3 8 1 5
Cité de la Santé de Laval
Fl Département de Santé Communauta i re 1 -'rj hOtil Rr-*r>»_' !<r'.-ir' L J V . I I Que HjtA 3LS
graphisme dantel hogue production centre audio-scr ipso-vs$u©( até de ia santè de lava)