![Page 1: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/1.jpg)
"Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile".
Geraldine MacKinnon del Pozo Post Naturalista, Artista Visual y Profesora de Ilustración Botánica, Chile.
2018
![Page 2: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/2.jpg)
“In a global state of precarity, we don’t have choices other than looking for life in this
ruin.”
“En un estado global de precariedad, no tenemos más opción que buscar la vida en
estas ruinas.”
Anna Lowenhaupt Tsing“The Mushroom at The End of the World”
![Page 3: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/3.jpg)
Introducción
Hace ya 9 años me inicié en este oficio, que me era totalmente desconocido.
A través del estudio autodidacta y el ensayo-error encontré un lugar donde desarrollarme como artista, como profesional y como persona.
En este camino de aprender y enseñar, he podido ser testigo de cambios que, aunque pueden ser poco visibles para la mayoría, estoy segura de que impactarán positivamente el futuro.
Primeras ilustraciones botánicas: flora de Rapa Nui, 2009.
![Page 4: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/5.jpg)
I.- La Pérdida de la Inocencia en la práctica de la Ilustración Botánica: mirar a los referentes con otros ojos y situarnos en el presente.
Claudio Gay, Pierre-Joseph Redouté y Marianne North.
![Page 6: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/6.jpg)
Maria Sibylla Merian 1647 - 1717.
Es necesario e importante revisar a los grandes naturalistas de siglos anteriores desde una perspectiva nueva.Qué podemos rescatar de sus vidas y obras y cómo re-aprendemos su legado hoy.
![Page 7: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/7.jpg)
II.- Ser Ilustradora Botánica en el contexto actual: el Post Naturalismo y las interacciones Arte – Ciencia.
Boceto para la obra “La Conversación”, 13 Bienal de Artes Mediales, 2013.
![Page 8: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/8.jpg)
Pizarra con dibujos del desarrollo de las orquídeas chilenas a través de su asociación con hongos (micorrizas). Profesor: Mauricio Cisternas, Agrónomo PhD.
![Page 9: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/10.jpg)
“La Conversación” serie de 4 ilustraciones y un herbario mostrando el crecimiento de la orquídea Chloraea chrysantha
![Page 11: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/11.jpg)
III.- Otras interacciones.
Grabación del documental “Lord Cochrane: Capitán de Mar y Guerra”, junto al tataranieto de Cochrane, Adam Bruce. 2015
![Page 12: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/12.jpg)
Placea amoena, descrita por primera vez por Lord Cochrane y llamada Cyrtanea cochranea.
Encinas plantadas en Valle Alegre por Lord Cochrane (Quintero, Región de Valparaíso, Chile).
![Page 13: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/13.jpg)
IV.- La responsabilidad de Enseñar.
![Page 14: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/14.jpg)
El Particular caso de la Senda Darwin, isla de Chiloé, Chile.
Un equipo interdisciplinario trabajando juntos: Javiera Díaz - Agrónoma experta en botánica de los bosques de Chile, Silvia Lazarino - Diseñadora y Bióloga, Belén Gallardo Bióloga candidata Doctorado y yo. No están en la foto Nélida Pohl, Bióloga y PhD en Comunicación de las Ciencias y Cheo Yin Tam, Agrónomo.
![Page 15: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/15.jpg)
Por 10 días convivimos en la Estación Biológica Senda Darwin y trabajamos directamente en el ecosistema de Bosque Templado Chilote. Las especies crecen naturalmente en este lugar (coexisten espacios sin flora introducida y otros con).
![Page 16: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/16.jpg)
Combinamos clases de dibujo y pintura con Botánica teórica y práctica. Hacemos conservatorios reflexionando sobre diferentes temas relacionados a la comunicación de la Ciencia.Nos enfocamos en la recolección de información a través de un Diario de Campo, más que en la ilustración terminada.
![Page 17: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/18.jpg)
VI.- Compartir más allá de las fronteras: NTBG Florilegium Project, Kaua’i, Hawai’i.
![Page 19: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/19.jpg)
Wendy Hollender, USA. Impulsora del NTBG Florilegium Project..
![Page 20: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/22.jpg)
Materiales de Esther Carpi
![Page 23: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/23.jpg)
Mi mesa en 2017
![Page 24: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/24.jpg)
Primera entrega: Freycinetia cummingiana, acuarela sobre papel.
![Page 25: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/25.jpg)
Nuestro continente es grande y diverso. Aún poseemos una maravillosa naturaleza salvaje que en lugares como Europa, casi no existe. Es nuestra misión hacernos cargo de ella como conjunto, potenciando nuestras habilidades creativas e infundiendo a la Comunicación de las Ciencias el sello del ser Latinoamericano.
VII.- La importancia de estar conectados.
![Page 26: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/27.jpg)
Carta de BogotáPrimer Encuentro Colombiano de Ilustración Científica,
Junio 2018. Pontificia Universidad Javeriana.
Los ilustradores científicos reunidos en la ciudad de Bogotá en
junio de 2018 convocados por el Primer Encuentro de Ilustración
Científica de Colombia declaran:
1- Defender la naturaleza en todas sus formas, conscientes de la
importancia que representa para la existencia y sostenimiento de
la vida.
2 - Defender e ilustrar las especies endémicas de nuestros países
para hacerlas visibles y darlas a conocer.
3 - Traducir el lenguaje de la ilustración científica al común
mediante eventos de divulgación y educación ambiental.
4 - Popularizar el conocimiento científico a través de nuestra
![Page 28: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/29.jpg)
VIII.- Día Mundial de la Ilustración Botánica y nacimiento de CINC
![Page 30: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/30.jpg)
Cinc: una instancia de colaboración impulsada por 8 mujeres que trabajamos con plantas y naturaleza desde el dibujo.
![Page 31: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/31.jpg)
CINC - Círculo de ilustradores naturalistas de Chile
Es un espacio de trabajo conjunto, diálogo y colaboración para todos los ilustradores
naturalistas chilenos.
![Page 32: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/36.jpg)
Exposición CINC Plantas medicinales para el cuerpo social
Noviembre 2017 Museo de Arte Contemporáneo.
![Page 37: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica ......2018/08/08 · "Contexto, exponentes y propósitos de la ilustración botánica contemporánea en Chile". Geraldine](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022071215/604575d91e92ea712828352a/html5/thumbnails/38.jpg)
www.gmackinnon.com
www.minaturalismo.com
Instagram @naturalistamac