CONSORCIO DE SANTIAGO
PRESIDENTEXOSÉ A. SÁNCHEZ BUGALLO
VICEPRESIDENTA PRIMEIRAJUANA MARÍA LÁZARO
VICEPRESIDENTA SEGUNDAÁNXELA BUGALLO
XERENTEXOSÉ MANUEL VILLANUEVA PRIETO
INTERVENTOREMILIO VÁZQUEZ SALGADO
UNIDADE ADMINISTRATIVABEGOÑA VÁZQUEZ / MERCEDES SUÁREZEMILIA DÍAZ / CARMEN GÓMEZ / ESTHER CALVO
O Consorcio de Santiago incorpora, dentro dos seus programas,o financiamento e a administración da Real Filharmonía de Galicia
EQUIPO TÉCNICO DA RFG
DIRECTOR TÉCNICOORIOL ROCH
COORDINADORA DE ACTIVIDADESMARTA BARRECHEGUREN (INT.)
PRODUCIÓNMARILUZ GONZÁLEZ
ADMINISTRACIÓNAURORA DÍAZ
ARQUIVEIRAMARÍA DEL CARMEN LORENZO
UTILLEROFRANCISCO FERNÁNDEZ
EMPRESA COLABORADORARM COMUNICACIÓN, JAIME MERA(COMUNICACIÓN E DOCUMENTACIÓN)
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
DIRECTOR ARTÍSTICO E TITULAR ANTONI ROS MARBÀ
DIRECTOR ASOCIADO MAXIMINO ZUMALAVE
PRINCIPAL DIRECTOR INVITADO PAUL DANIEL
VIOLÍNS I JAMES DAHLGREN (CONCERTINO)ANCA SMEU (AXUDA DE CONCERTINO)ILDIKÓ OLTAI (COPRINCIPAL) / ANNA ALEXANDROVAILYA FISHER / CLAUDIO GURIDI / VICTORIA JUROVDANIEL KORDUBAYLO / JULIA PETRUSHEVSKAJAMICHAL RYCZEL
VIOLÍNS II GRIGORI NEDOBORA / NIKOLAI VELIKOVSAMIRA CRNKIC / IRINA GRUIA / KIYOKO OHASHIENRIQUE ROCA / HELENA SENGELOW / GYULA VADASZIELINA VIKSNE
VIOLAS TILMANN KIRCHER / NATALIA MADISSONOXANA BAKULINA / IONELA CIOBOTARUTIMOUR SADYKOV / ANNE SCHLOSSMACHER
VIOLONCELLOS PLAMEN VELEV / BARBARA SWITALSKACARLOS GARCÍA / AILSA LEWIN / PALMIRA MARTÍNEZTHOMAS PIEL
CONTRABAIXOS CARLOS MÉNDEZ / ALFONSO MORÁNORIOL XICART
FRAUTAS LAURENT BLAITEAU / LUIS SOTO
ÓBOES CHRISTINA DOMINIK / ESTHER VIÚDEZ
CLARINETES BEATRIZ LÓPEZ / VICENTE LÓPEZ
FAGOTES JUAN CARLOS OTERO / MANUEL VEIGA
TROMPAS JORDI ORTEGA / XAVIER RAMÓNALFREDO VARELA
TROMPETAS JAVIER SIMÓ / RAMÓN LLÁTSER
TIMBAL JOSÉ VICENTE FAUS
SETEMBRO 08
SETEMBRO08
VENRES 26 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director
Marta Matheu, soprano
Clara Mouriz, mezzosoprano
Agustín Prunell-Friend, tenor
José Antonio López, barítono
Orfeón Caixa Galicia Terra a Nosa(Miro Moreira, director)
W. A. Mozart
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, directorMarta Matheu, soprano / Clara Mouriz, mezzosoprano
Agustín Prunell-Friend, tenor / José Antonio López, barítonoOrfeón Caixa Galicia Terra a Nosa (Miro Moreira, director)
W. A. Mozart Sinfonía núm. 33 en si bemol menor,KV 319
W. A. Mozart Misa en Do maior, KV 337“Solemnis”
VENRES
2621:00 h
CONCERTO* INAUGURACIÓNCATEDRAL DE SANTIAGO
CONCERTO* INAUGURACIÓNCATEDRAL DE SANTIAGO
Marta Matheu Clara Mouriz Agustín Prunell-Friend José Antonio López Orfeón Caixa Galicia Terra a Nosa
Antoni Ros Marbà
* Concerto por invitación previa retirada de localidadesno despacho de billetes do Teatro Principal os días 25e 26 de setembro en horario de 12:00 a 14:00 e17:00 a 20:00 h.
* Concerto por invitación previa retirada de localidades nodespacho de billetes do Teatro Principal os días 25 e 26 desetembro en horario de 12:00 a 14:00 e 17:00 a 20:00 h.
OUTUBRO08
OUTUBRO08 BPROGRAMA D
EABONO
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director / Adolfo Gutiérrez, violoncello
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Maximino Zumalave, directorStephanie Houtzeel, mezzosoprano
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
David Atherton, director / Paul Crossley, pianoPrezo 10 €
ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIA (orquestra invitada)
Jesús López Cobos, director / Arantxa Armentia, sopranoFabienne Martin-Besnard, ondas-Martenot
Patricia Barton, piano / Coro de la Comunidad de MadridCor de Cambra del Palau de la Música Catalana
(Jordi Casas, director). Prezo 14 €
E. Elgar Concerto para violoncello en mi menor,op. 85
J. Brahms Sinfonía núm. 3 en Fa maior, op. 90
J. Bal y Gay Concerto Grosso
G. Mahler Lieder de “Des Knaben Wunderhorn”
L. v. Beethoven Sinfonía núm. 7 en La maior, op. 92
I. Stravinski Os cinco dedos / Oito miniaturas instrumentais
Movementos, para piano e orquestra
Concerto en mi bemol, “Dumbarton Oaks”
Movementos, para piano e orquestra(segunda interpretación) / Suite de “Pulcinella”
O. Messiaen Tres pequenas liturxias da Presencia Divina
F. Poulenc Stabat Mater
XOVES 2 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director
Adolfo Gutiérrez, violoncello
E. ElgarJ. Brahms
VENRES 10 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Maximino Zumalave, director
Stephanie Houtzeel, mezzosoprano
J. Bal y GayG. MahlerL. v. Beethoven
XOVES 16 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
David Atherton, director
Paul Crossley, piano
I. Stravinski
XOVES
221:00 h
XOVES
1621:00 h
XOVES
3021:00 h
VENRES
1021:00 h
XOVES 30 21:00 h
ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIA(orquestra invitada)
Jesús López Cobos, director
Arantxa Armentia, soprano
Fabienne Martin-Besnard, ondas-Martenot
Patricia Barton, piano
Coro de la Comunidad de Madrid
Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana(Jordi Casas, director)
O. MessiaenF. Poulenc
Maximino Zumalave
NOVEMBRO08
SÁBADO 1 21:00 h
CICLO DE PIANO “ÁNGEL BRAGE”
Olli Mustonen, piano
P. I. ChaikovskiO. MustonenA. Scriabin
XOVES 6 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Paul Daniel, director
Lawrence Power, viola
B. BartókL. v. Beethoven
XOVES 13 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Paul Daniel, director
Eric Terwilliger, trompa
Ildikó Oltai, violín
Anna Alexandrova, violín
A. SchnittkeR. StraussF. J. Haydn
XOVES 20 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Christoph König, director
Herbert Schuch, piano
J. BrahmsL. v. Beethoven
CICLO DE PIANO “ÁNGEL BRAGE”
Olli Mustonen, piano
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Paul Daniel, directorLawrence Power, viola
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Paul Daniel, director / Eric Terwilliger, trompaIldikó Oltai, violín / Anna Alexandrova, violín
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Christoph König, directorHerbert Schuch, piano
Prezo 10 €
P. I. Chaikovski As Estacións
O. Mustonen Jehkin Iivana (estrea en España)
A. Scriabin Etudes, Op. 8
B. Bartók Concerto para viola, Sz. 120
L. v. Beethoven Sinfonía núm. 6 en Fa maior,op. 68 “Pastoral”
A. Schnittke Moz-art á Haydn
R. Strauss Concerto para trompa núm. 1 en Mi bemolmaior, op. 11
F. J. Haydn Sinfonía núm. 101 en Re maior, “O reloxo”
J. Brahms Variacións para orquestra dun temade Haydn op. 56a
L. v. Beethoven Concerto para piano núm. 5 en Mi bemolmaior, op. 71 “O Emperador”
NOVEMBRO08
XOVES
621:00 h
SÁBADO
121:00 h
XOVES
1321:00 h
XOVES
2021:00 h
DECEM
BRO08
DECEM
BRO08
CICLO DE PIANO “ÁNGEL BRAGE”
Arcadi Volodos, piano
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, directorJorge Federico Osorio, piano
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director / Isabel Monar, sopranoMarina Rodríguez Cusí, mezzosoprano
Gustavo Peña, tenor / Josep Miquel Ramon, barítonoSociedad Coral de Bilbao (Iñaki Moreno, director)
Prezo 14 €
VENRES 5 21:00 h
CICLO DE PIANO “ÁNGEL BRAGE”
Arcadi Volodos, piano
A. ScriabinM. RavelR. SchumannF. Liszt
XOVES 11 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director
Jorge Federico Osorio, piano
L. v. BeethovenF. Schubert
VENRES 19 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director
Isabel Monar, soprano
Marina Rodríguez Cusí, mezzosoprano
Gustavo Peña, tenor
Josep Miquel Ramon, barítono
Sociedad Coral de Bilbao (Iñaki Moreno, director)
L. v. Beethoven
A. Scriabin Estudio en Fa sostenido maior, op. 42, núm. 3Preludio en si bemol menor, op. 37, núm. 1Preludio en si bemol menor, op.11, núm. 16Dance languide, op. 51, núm. 4Flammes sombres, op.73 / Guirlandes, op. 73Sonata núm. 7 (White Mass), op. 64
M. Ravel Valses nobles e sentimentais
R. Schumann Waldszenen op. 82
F. Liszt Après une lecture de Dante, Fantasia quasi Sonata
L. v. Beethoven Abertura de “Egmont”, op. 84
Concerto para piano núm. 4 en Sol maior, op. 58
F. Schubert Sinfonía núm. 2 en Si bemol maior, D. 125
L. v. Beethoven Sinfonía núm. 9 en re menor,op. 125 “Coral”
VENRES
521:00 h
XOVES
1121:00 h
VENRES
1921:00 h
XANEIRO 09
XANEIRO09
CPROGRAMA
DEABONO
LUNS
522:00 h
XOVES
2921:00 h
XOVES
1521:00 h
LUNS 5 22:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
CONCERTO DE REISMaximino Zumalave, director
Tzimon Barto, piano
P. I. ChaikovskiP. VeigaB. BrittenG. Rossini
P. I. Chaikovski Concerto para piano núm. 1en si bemol menor, op. 23
P. Veiga Alborada
B. Britten Matinés musicais, op. 24
G. Rossini Abertura de “Guillermo Tell”
P. I. Chaikovski Variacións sobre un tema rococó,op. 33
L. v. Beethoven Sinfonía núm. 8 en Fa maior,op. 93
O. Colomina i Bosch Open the curtains
H. Vieuxtemps Concerto para violín núm. 4 enre menor, op. 31
F. Mendelssohn Sinfonía núm. 1 en do menor,op. 11
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
CONCERTO DE REISMaximino Zumalave, director
Tzimon Barto, piano
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Anne Manson, directoraAsier Polo, violoncello
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Pablo González, directorViviane Hagner, violín
Prezo 10 €
XOVES 15 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Anne Manson, directora
Asier Polo, violoncello
P. I. ChaikovskiL. v. Beethoven
XOVES 29 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Pablo González, director
Viviane Hagner, violín
O. Colomina i BoschH. VieuxtempsF. Mendelssohn
Tzimon Barto
Anne Manson
Viviane HagnerAsier Polo
FEBREIRO 09
FEBREIRO09
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
José Ramón Encinar, directorLuis Fernando Pérez, piano
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Tuomas Ollila-Hannikainen, directorDaniel Hope, violín
Prezo 10 €
ORQUESTA SINFÓNICA DEL PRINCIPADODE ASTURIAS (orquestra invitada)
Maximiano Valdés, directorKirill Gerstein, piano
Prezo 10 €
ORQUESTA SINFÓNICA DE RTVE(orquestra invitada)
Adrian Leaper, director / Miguel Ituarte, piano
Prezo 10 €
XOVES
521:00 h
XOVES
1921:00 h
XOVES
2621:00 h
XOVES
1221:00 h
XOVES 5 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
José Ramón Encinar, director
Luis Fernando Pérez, piano
F. J. HaydnR. HalffterE. GranadosM. de Falla
XOVES 12 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Tuomas Ollila-Hannikainen, director
Daniel Hope, violín
S. ProkofievJ. C. ArriagaJ. W. Wilms
XOVES 19 21:00 h
ORQUESTA SINFÓNICA DELPRINCIPADO DE ASTURIAS(orquestra invitada)
Maximiano Valdés, director
Kirill Gerstein, piano
J. SibeliusJ. BrahmsE. Rautavaara
XOVES 26 21:00 h
ORQUESTA SINFÓNICA DE RTVE(orquestra invitada)
Adrian Leaper, director
Miguel Ituarte, piano
M. RavelM. Mussorgski
F. J. Haydn Sinfonía núm. 91 en Mi bemol maior
R. Halffter Sinfonía concertante
E. Granados Intermedio de “Goyescas”
M. de Falla El amor brujo
S. Prokofiev Concerto para violín núm. 2 en sol menor, op. 63
J. C. Arriaga Abertura de “Os escravos felices”
J. W. Wilms Sinfonía núm. 6 en re menor, op. 58
J. Sibelius O bardo, op. 64
J. Brahms Concerto para piano núm. 2 en Si bemol maior op. 83
E. Rautavaara Sinfonía núm. 7 “Anxo da luz”
M. Ravel Valses nobres e sentimentais
M. Ravel Concerto para piano en Sol maior
M. Mussorgski Cadros dunha exposición(orq. de M. Ravel)
Maximiano Valdés Adrian LeaperTuomas Ollila-Hannikainen
MARZO 09
MARZO
09
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, directorCristina Bruno, piano
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Maximiano Valdés, director
Prezo 10 €
ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIA(orquestra invitada)
Víctor Pablo Pérez, directorSandrine Piau, soprano
Ann Murray, mezzosopranoPhilip Langridge, tenor / Mark Stone, barítono
Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana(Jordi Casas, director)
Prezo 14 €
G. Fauré Pelléas e Mélisande, op. 80 (Suite)
C. Franck Variacións sinfónicas
F. Mendelssohn Sinfonía núm. 3 en la menor,op. 56 “Escocesa”
I. Stravinski Apolo musaxeta
L. v. Beethoven Sinfonía núm. 1 en Do maior, op. 21
F. Mendelssohn Elías, op. 70
VENRES
1321:00 h
XOVES
2621:00 h
MÉRCORES
1821:00 h
VENRES 13 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director
Cristina Bruno, piano
G. FauréC. FranckF. Mendelssohn
MÉRCORES 18 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Maximiano Valdés, director
I. StravinskiL. v. Beethoven
XOVES 26 21:00 h
ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIA(orquestra invitada)
Víctor Pablo Pérez, director
Sandrine Piau, soprano
Ann Murray, mezzosoprano
Philip Langridge, tenor
Mark Stone, barítono
Cor de Cambra del Palau de la MúsicaCatalana (Jordi Casas, director)
F. Mendelssohn
ABRIL 09DPROGRAMA D
EABONO
XOVES 2 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Paul Daniel, director
Andrei Gavrilov, piano
F. SchubertL. v. Beethoven
VENRES 17 21:00 h
CICLO DE PIANO “ÁNGEL BRAGE”
Christian Zacharias, piano
F. J. HaydnR. SchumannC. Debussy
MÉRCORES 22 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, directorMélanie Diener, soprano
R. WagnerR. StraussM. Ravel
ABRIL
09
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Paul Daniel, directorAndrei Gavrilov, piano
Prezo 10 €
CICLO DE PIANO “ÁNGEL BRAGE”
Christian Zacharias, piano
Prezo 14 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, directorMélanie Diener, soprano
Prezo 10 €
F. Schubert Danzas alemás de outubro de 1824,D. 820 (orq. de A. Webern)
L. v. Beethoven Concerto para piano núm. 2en Si bemol maior, op. 19
F. Schubert Sinfonía núm. 5 en Si bemolmaior, D. 485
F. J. Haydn Sonata en Fa maior Hob. XVI:29
R. Schumann Humoresca en Si bemol maior op. 20
C. Debussy Seis Preludios de DocePreludios-Libro 1
F. J. Haydn Sonata en Re maior Hob. XVI:24
R. Wagner Preludio do acto I de “Lohengrin”
R. Strauss Catro últimos lieder
M. Ravel Rapsodia española
Dafnis e Cloe, suite núm. 2
VENRES
1721:00 h
MÉRCORES
2221:00 h
XOVES
221:00 h
Mélanie Diener
Paul Daniel
MAIO09
MAIO 09
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Frans Brüggen, director / Sibylla Rubens,soprano / Jordi Domènech, alto / Marcel
Beekman, tenor / André Morsch, barítonoPrezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Theodor Guschlbauer, directorSoojin Moon, soprano
Prezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Juanjo Mena, directorPrezo 10 €
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, directorCho-Liang Lin, violín
Prezo 10 €
J. S. Bach Cantata “Ein feste Burg ist unser Gott”, BWV 80
F. Mendelssohn Sinfonía núm. 5 en Re maior, op. 107“da Reforma”
F. J. Haydn Sinfonía núm. 77 en Si bemol maiorAria “Son pietosa, son bonina”Marcha para a “Royal Society of Musicians”Escena de “Berenice”Sinfonía núm. 97 en Do maior
F. J. Haydn Sinfonía núm. 6 en Re maior, “A mañá”Sinfonía núm. 7 en Do maior, “O mediodía”Sinfonía núm. 8 en Sol maior, “A tarde”
J. Rodrigo Música para un xardínS. Barber Concerto para violín, op. 14G. Bizet Sinfonía núm. 1 en Do maior
VENRES 8 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Frans Brüggen, director
Sibylla Rubens, soprano
Jordi Domènech, alto
Marcel Beekman, tenor
André Morsch, barítono
J. S. BachF. Mendelssohn
XOVES 14 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Theodor Guschlbauer, director
Soojin Moon, soprano
F. J. Haydn
MÉRCORES 20 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Juanjo Mena, director
F. J. Haydn
XOVES 28 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director
Cho-Liang Lin, violín
J. RodrigoS. BarberG. Bizet
21:00 h
21:00 h
8VENRES
21:00 h
20MÉRCORES
XOVES
14
21:00 h
XOVES
28Cho-Liang Lin
VENRES 5 21:00 h
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director
Nikolai Lugansky, piano
F. ChopinJ. Sibelius
XUÑO09
XUÑO09
REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, directorNikolai Lugansky, piano
Prezo 10 €
F. Chopin Concerto para pianonúm. 1 en mi menor,op. 11
J. Sibelius Sinfonía núm. 2en Re maior, op. 43
AntoniRosMarbà
VENRES
521:00 h
FEBREIRO 09XOVES 5 REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
José Ramón Encinar, director / Luis Fernando Pérez, piano
XOVES 12 REAL FILHARMONÍA DE GALICIATuomas Ollila-Hannikainen, director / Daniel Hope, violín
XOVES 19 ORQUESTA SINFÓNICA DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS(orquestra invitada)Maximiano Valdés, director / Kirill Gerstein, piano
XOVES 26 ORQUESTA SINFÓNICA DE RTVE (orquestra invitada)Adrian Leaper, director / Miguel Ituarte, piano
MARZO 09VENRES 13 REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director / Cristina Bruno, piano
MÉRCORES 18 REAL FILHARMONÍA DE GALICIAMaximiano Valdés, director
XOVES 26 ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIA (orquestra invitada)Víctor Pablo Pérez, director / Sandrine Piau, sopranoAnn Murray, mezzosoprano / Philip Langridge, tenorMark Stone, barítono / Cor de Cambra del Palau de laMúsica Catalana (Jordi Casas, director)
ABRIL 09XOVES 2 REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Paul Daniel, director / Andrei Gavrilov, piano
VENRES 17 CICLO DE PIANO “ÁNGEL BRAGE”. Christian Zacharias, piano
MÉRCORES 22 REAL FILHARMONÍA DE GALICIAAntoni Ros Marbà, director / Mélanie Diener, soprano
MAIO 09VENRES 8 REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Frans Brüggen, director / Sibylla Rubens, sopranoJordi Domènech, alto / Marcel Beekman, tenorAndré Morsch, barítino
XOVES 14 REAL FILHARMONÍA DE GALICIATheodor Guschlbauer, director / Soojin Moon, soprano
MÉRCORES 20 REAL FILHARMONÍA DE GALICIA. Juanjo Mena, director
XOVES 28 REAL FILHARMONÍA DE GALICIAAntoni Ros Marbà, director / Cho-Liang Lin, violín
XUÑO 09VENRES 5 REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director / Nikolai Lugansky, piano
PROGRAMACIÓN
AUDITORIO DE GALICIA
SETEMBRO 08VENRES 26 REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
CONCERTO DE INAUGURACIÓN. CATEDRAL DE SANTIAGOAntoni Ros Marbà, director / Marta Matheu, sopranoClara Mouriz, mezzosoprano / Agustín Prunell-Friend, tenorJosé Antonio López, barítono / Orfeón Caixa Galicia Terra aNosa (Miro Moreira, director)
OUTUBRO 08XOVES 2 REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
Antoni Ros Marbà, director / Adolfo Gutiérrez, violoncello
VENRES 10 REAL FILHARMONÍA DE GALICIAMaximino Zumalave, director / Stephanie Houtzeel, mezzosoprano
XOVES 16 REAL FILHARMONÍA DE GALICIADavid Atherton, director / Paul Crossley, piano
XOVES 30 ORQUESTRA SINFÓNICA DE GALICIA (orquestra invitada)Jesús López Cobos, director / Arantxa Armentia, sopranoFabienne Martin-Besnard, ondas-Martenot / Patricia Barton, pianoCoro de la Comunidad de Madrid / Cor de Cambra del Palau dela Música Catalana (Jordi Casas, director)
NOVEMBRO 08SÁBADO 1 CICLO DE PIANO “ÁNGEL BRAGE”
Olli Mustone, piano
XOVES 6 REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, director / Lawrence Power, viola
XOVES 13 REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPaul Daniel, director / Eric Terwilliger, trompaIldikó Oltai, violín / Anna Alexandrova, violín
XOVES 20 REAL FILHARMONÍA DE GALICIAChristoph König, director / Herbert Schuch, piano
DECEMBRO 08VENRES 5 CICLO DE PIANO “ÁNGEL BRAGE”. Arcadi Volodos, piano
XOVES 11 REAL FILHARMONÍA DE GALICIAAntoni Ros Marbà, director / Jorge Federico Osorio, piano
VENRES 19 REAL FILHARMONÍA DE GALICIAAntoni Ros Marbà, director / Isabel Monar, sopranoMarina Rodríguez Cusí, mezzosoprano / Gustavo Peña, tenorJosep Miquel Ramon, barítono / Sociedad Coral de Bilbao(Iñaki Moreno, director)
XANEIRO 09LUNS 5 REAL FILHARMONÍA DE GALICIA [CONCERTO DE REIS]
Maximino Zumalave, director / Tzimon Barto, piano
XOVES 15 REAL FILHARMONÍA DE GALICIAAnne Manson, directora / Asier Polo, violoncello
XOVES 29 REAL FILHARMONÍA DE GALICIAPablo González, director / Viviane Hagner, violín
A REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
EN XIRA
SETEMBRO 08
MÉRCORES 17 / (FESTIVALÓPERA DA CORUÑA) TEATROCOLÓN CAIXA GALICIAA Coruña
Paul Daniel, director
Mariola Cantarero, soprano
Fabio Capitanuci, barítono
Obras de Rossini, Mozart,Donizzetti, Verdi, Bellini eSchubert
OUTUBRO 08
VENRES 3 / CENTRO SOCIALCAIXANOVA, Pontevedra
Antoni Ros Marbà, director
Adolfo Gutiérrez, violoncello
E. ElgarJ. Brahms
XOVES 9 / TEATRO COLÓNCAIXA GALICIA, A Coruña
Maximino Zumalave, director
Stephanie Houtzeel,mezzosoprano
J. Bal y GayG. MahlerL. v. Beethoven
NOVEMBRO 08
VENRES 14 / CENTRO SOCIOCULTURALCAIXANOVA, Vigo
Paul Daniel, director
Eric Terwilliger, trompa
A. SchnittkeR. StraussF. J. Haydn
DECEMBRO 08
LUNS 22 / TEATRO EUSKALDUNABilbao
Antoni Ros Marbà, director
Isabel Monar, soprano
Marina Rodríguez Cusí, mezzosoprano
Gustavo Peña, tenor
Josep Miquel Ramon, barítono
Sociedad Coral de Bilbao(Iñaki Moreno, director)
L. v. Beethoven
SETEMBRO 08MÉRCORES 17 (Festival Ópera da Coruña)Teatro Colón Caixa Galicia, A Coruña
Paul Daniel, directorMariola Cantarero, sopranoFabio Capitanuci, barítono
Obras de Rossini, Mozart, Donizzetti,Verdi, Bellini e Schubert
OUTUBRO 08VENRES 3 Centro Social Caixanova,Pontevedra
Antoni Ros Marbà, directorAdolfo Gutiérrez, violoncello
E. Elgar, Concerto para violoncello en mimenor, op. 85J. Brahms, Sinfonía núm. 3 en Fa maior,op. 90
XOVES 9 Teatro Colón Caixa Galicia, A Coruña
Maximino Zumalave, directorStephanie Houtzeel, mezzosoprano
J. Bal y Gay, Concerto GrossoG. Mahler, Lieder de “Des Knaben Wunderhorn”L. v. Beethoven, Sinfonía núm. 7 en La maior,op. 92
NOVEMBRO 08VENRES 14 Centro Sociocultural Caixanova, Vigo
Paul Daniel, director / Eric Terwilliger, trompa
A. Schnittke, Moz-art á HaydnR. Strauss, Concerto para trompa núm. 1 enMi bemol maior, op. 11 / F. J. Haydn, Sinfoníanúm. 101 en Re maior, “O reloxo”
DECEMBRO 08LUNS 22 Teatro Euskalduna, Bilbao
Antoni Ros Marbà, directorIsabel Monar, soprano / Marina Rodríguez Cusí,mezzosoprano / Gustavo Peña, tenorJosep Miquel Ramon, barítonoSociedad Coral de Bilbao (Iñaki Moreno, director)
L. v. Beethoven, Sinfonía núm. 9 en re menor,op. 125 “Coral”
A REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
EN XIRA
FEBREIRO 09
XOVES 26 E VENRES 27TEATRO MONUMENTAL, Madrid
Antoni Ros Marbà, director
Cristina Bruno, piano
G. FauréC. FranckF. Mendelssohn
MARZO 09
LUNS 9 / PALAU DE LA MÚSICABarcelona
Antoni Ros Marbà, director
Alba Ventura, piano
David Russell, guitarra
Daniel Hope, violín
M. de FallaJ. RodrigoA. BergX. Montsalvatge
ABRIL 09
VENRES 3 / PALACIO DA ÓPERAA Coruña
Paul Daniel, director
Andrei Gavrilov, piano
F. SchubertL. v. Beethoven
XOVES 23 / PAZO DA CULTURA,Pontevedra
Antoni Ros Marbà, director
Mélanie Diener, soprano
R. WagnerR. StraussM. Ravel
MAIO 09
XOVES 21 / TEATRO JOVELLANOSXixón
Juanjo Mena, director
F. J. Haydn
VENRES 29 E SÁBADO 30TEATRO DA MAESTRANZASevilla
Antoni Ros Marbà, director
Cho-Liang Lin, violín
J. RodrigoS. BarberG. Bizet
FEBREIRO 09XOVES 26 E VENRES 27Teatro Monumental, Madrid
Antoni Ros Marbà, director / Cristina Bruno, piano
G. Fauré, Pelléas e Mélisande, op. 80 (Suite)C. Franck, Variacións sinfónicasF. Mendelssohn, Sinfonía núm. 3 en la menor,op. 56 “Escocesa”
MARZO 09LUNS 9 Palau de la Música, Barcelona
Antoni Ros Marbà, director / Alba Ventura, pianoDavid Russell, guitarra / Daniel Hope, violín
M. de Falla, Concerto per clavicembaloJ. Rodrigo, Concierto de AranjuezA. Berg, Concerto para violínX. Montsalvatge, Cant espiritual
ABRIL 09VENRES 3 Palacio da Ópera, A Coruña
Paul Daniel, director / Andrei Gavrilov, piano
F. Schubert, Danzas alemás de outubro de1824, D. 820 (orq. de A. Webern)L. v. Beethoven, Concerto para piano núm. 2en Si bemol maior, op. 19F. Schubert, Sinfonía núm. 5 en Si bemolmaior, D. 485
XOVES 23 Pazo da Cultura, Pontevedra
Antoni Ros Marbà, directorMélanie Diener, soprano
R. Wagner, Preludio do acto I de “Lohengrin”R. Strauss, Catro últimos liederM. Ravel, Rapsodia españolaM. Ravel, Dafnis e Cloe, suite núm. 2
MAIO 09XOVES 21 Teatro Jovellanos, Gijón
Juanjo Mena, director
F. J. Haydn, Sinfonía núm. 6 en Re maior,“A mañá” / Sinfonía núm. 7 en Do maior,“O mediodía” / Sinfonía núm. 8 en Sol maior,“A tarde”
VENRES 29 E SÁBADO 30Teatro da Maestranza, Sevilla
Antoni Ros Marbà, directorCho-Liang Lin, violín
J. Rodrigo, Música para un xardínS. Barber, Concerto para violín, op. 14G. Bizet, Sinfonía núm. 1 en Do maior
OUTUBRO 08Maximino Zumalave, directorL. v. Beethoven, Sinfonía núm. 7en La maior, op. 92
NOVEMBRO 08Paul Daniel, directorF. J. Haydn, Sinfonía núm. 101en Re maior “O reloxo”
DECEMBRO 08Antoni Ros Marbà, directorF. Schubert, Sinfonía núm. 2en Si bemol maior, D. 125
XANEIRO 09Pablo González, directorF. Mendelssohn, Sinfonía núm. 1en do menor, op. 11
MARZO 09Max Valdés, directorL. v. Beethoven, Sinfonía núm. 1en Do maior, op. 21
ABRIL 09Antoni Ros Marbà, directorM. Ravel, Rapsodia españolaM. Ravel, Dafnis e Cloe, suite núm. 2
MAIO 09Juanjo Mena, directorF. J. Haydn, Sinfonía núm. 8en Sol maior “A tarde”
XUÑO 09Antoni Ros Marbà, directorJ. Sibelius, Sinfonía núm. 2en Re maior, op. 43
CONCERTOSDIDÁCTICOS(AUDITORIO DE GALICIA)
REAL FILHARMONÍA DE GALICIAMaximino Zumalave, director
28 E 29 DE OUTUBRO DE 2008
2 E 3 DE DECEMBRO DE 2008
21 E 22 DE XANEIRO DE 2009
20 E 21 OUTUBRO 08Marcos Teira (guitarra flamenca)
25 E 26 NOVEMBRO 08Sarabela Teatro (teatro)
17 E 18 FEBREIRO 09Abe Rábade (jazz)
11 MARZO 09Centro Coreográfico Galego(danza contemporánea)
28 E 29 ABRIL 09Laura Alonso (lírica)
CONCERTOSDIDÁCTICOS(AUDITORIO DE GALICIA)
REAL FILHARMONÍA DE GALICIAMaximino Zumalave, director
28 E 29 DE OUTUBRO DE 2008
2 E 3 DE DECEMBRO DE 2008
21 E 22 DE XANEIRO DE 2009
20 E 21 OUTUBRO 08Marcos Teira (guitarra flamenca)
25 E 26 NOVEMBRO 08Sarabela Teatro (teatro)
17 E 18 FEBREIRO 09Abe Rábade (jazz)
11 MARZO 09Centro Coreográfico Galego(danza contemporánea)
28 E 29 ABRIL 09Laura Alonso (lírica)
ENSAIOS ABERTOSDA REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
OUTUBRO 08MÉRCORES 8
Maximino Zumalave, directorL. v. Beethoven, Sinfonía núm. 7en La maior, op. 92
NOVEMBRO 08XOVES 13
Paul Daniel, directorF. J. Haydn, Sinfonía núm. 101en Re maior “O reloxo”
DECEMBRO 08XOVES 11
Antoni Ros Marbà, directorF. Schubert, Sinfonía núm. 2en Si bemol maior, D. 125
XANEIRO 09XOVES 29
Pablo González, directorF. Mendelssohn, Sinfonía núm. 1en do menor, op. 11
MARZO 09MÉRCORES 18
Max Valdés, directorL. v. Beethoven, Sinfonía núm. 1en Do maior, op. 21
ABRIL 09MARTES 21
Antoni Ros Marbà, directorM. Ravel, Rapsodia española
M. Ravel, Dafnis e Cloe, suitenúm. 2
MAIO 09MÉRCORES 20
Juanjo Mena, directorF. J. Haydn, Sinfonía núm. 8en Sol maior “A tarde”
XUÑO 09VENRES 5
Antoni Ros Marbà, directorJ. Sibelius, Sinfonía núm. 2en Re maior, op. 43
ENSAIOS ABERTOSDA REAL FILHARMONÍA DE GALICIA
MÉRCORES
8
XOVES
13
XOVES
11
MARTES
21
XOVES
29
MÉRCORES
18
MÉRCORES
20
VENRES
5
Hora aproximada dos ensaios 11:45 h, excepto o 21 de abril de 2009
que será ás 17:45 h. Aforo limitado
Información sobre a obra elixida e confirmación do
horario no teléfono 981 552 290
Hora aproximada dos ensaios 11:45 h, excepto o 21 deabril de 2009 que será ás 17:45 h. Aforo limitadoInformación sobre a obra elixida e confirmación dohorario no teléfono 981 552 290
MÚSICA DE CÁMARAFORMACIÓNS DE CÁMARA DA REAL FILHARMONÍADE GALICIA CICLO “MÚSICA NA COMPAÑÍA”
Todos os concertos ás 20:30 h, na igrexa daUniversidade, Santiago de Compostela
Organizado en colaboración coa Vicerreitoríade Cultura da USC
21, 22, 23, 28 e 29 de outubro de 2008
25, 26 e 27 de novembro de 2008
21 e 22 de xaneiro de 2009
17 e 18 de febreiro de 2009
24 e 25 de marzo de 2009
28, 29 e 30 de abril de 20099, 10 e 11 de xuño de 2009
CENTROS SOCIOCULTURAIS
NOVEMBRO / SÁBADO 29Centro Sociocultural das Fontiñas
NOVEMBRO / DOMINGO 30Centro Sociocultural "Aurelio Aguirre" de Conxo
XANEIRO / DOMINGO 25Centro Sociocultural do Castiñeiriño
FEBREIRO / SÁBADO 21Centro Sociocultural "José Saramago" de Vite
MARZO / SÁBADO 28Centro Sociocultural e XuvevilO Ensanche
MÚSICA DE CÁMARAFORMACIÓNS DE CÁMARA DA REAL FILHARMONÍA
DE GALICIA CICLO “MÚSICA NA COMPAÑÍA”
Todos os concertos ás 20:30 h, na igrexa da Universidade,Santiago de Compostela
Organizado en colaboración coa Vicerreitoría de Cultura da USC
21, 22, 23, 28 e 29 de outubro de 200825, 26 e 27 de novembro de 200821 e 22 de xaneiro de 2009 / 17 e 18 de febreiro de 200924 e 25 de marzo de 2009 / 28, 29 e 30 de abril de 20099, 10 e 11 de xuño de 2009
CENTROS SOCIOCULTURAIS
NOVEMBRO / SÁBADO 29Centro Sociocultural das Fontiñas
NOVEMBRO / DOMINGO 30Centro Sociocultural "Aurelio Aguirre" de Conxo
XANEIRO / DOMINGO 25Centro Sociocultural do Castiñeiriño
FEBREIRO / SÁBADO 21Centro Sociocultural "José Saramago" de Vite
MARZO / SÁBADO 28Centro Sociocultural e Xuvevil O Ensanche
DESPACHO DE BILLETES: Mediante pagoefectivo, talón bancario ou tarxetas: CaixaGalicia - Maestro - Tarxeta 6000 / Comer-cio Galego - amarela / Universidade daCoruña - Caixa Galicia / Universidade deSantiago / Universidade de Vigo / Euro-card - Mastercard / Visa / Maestro / Visa-class / Red 6000 / Visa Oro.
VENDA TELEFÓNICA: os abonos e locali-dades poderán adquirirse nos telefónos981 571 026 e 981 573 979, mediantecalquera das tarxetas mencionadas e noservizo de Caixa Galicia: 902 434 443 ewww.caixagalicia.es
VALIDEZ DO ABONO: o abono tenaplicación para as actividades recollidasnesta publicación.
LOCALIDADES: ao abonado-a entregarán-selle as localidades co número de fila ebutaca, que será o mesmo durante todo oabono. Unha vez retiradas as localidadeso abonado-a será o único-a responsabledelas. O Auditorio non entregará un dupli-cado das localidades en caso de perda,deterioro, roubo ou destrución.
UTILIZACIÓN: o-a abonado-a que nonfaga uso do abono, nalgún ou en todosos concertos, non terá dereito a ningúnreintegro económico.
ORGANIZACIÓN: se por razóns urxentesde organización houbese que programarun dos concertos de abono mediante aforonon numerado, o-a abonado-a, aínda queestea en posesión das súas localidadesnumeradas, deberá aterse ás butacasdispoñibles no momento de acceder ásala, sen ningún dereito a esixir filas oubutacas ocupadas.
ALTERACIÓNS: o Auditorio de Galiciaresérvase o dereito de alterar o día, horae lugar dos concertos, reemprazar aalgún artista ou formación musical, asícomo cancelar calquera dos concertosprogramados.
VENDA DE ENTRADAS*:
até 24 horas antes de cada concerto,de 8:00 a 22:00 h de luns a venres,sábados de 9:00 a 14:00 h, domingose festivos, pechado.
24 horas do día
MODALIDADE DE ABONOS
Abono A outubro 2008 / xuño 200930 concertos = 306 €
25% desconto = 229,50 €
Abono B outubro / decembro 200811 concertos = 118 €
15% desconto = 100,30 €
Abono C xaneiro / marzo 200910 concertos = 104 €
15% desconto = 88,40 €
Abono D abril / xuño 20098 concertos = 84 €
15% desconto = 71,40 €
Abono Abono A: 153 €
especial** Abono B: 59 €
Abono C: 52 €
Abono D: 42 €
Abono colectivo*** 153 €
* No despacho de billetes do Auditorio de Galicia:a víspera e o día do concerto, de 12.00 a 14.00 he de 17.00 a 20.00 h, ou por teléfono, baixo aforma de pago por tarxeta, e poderán ser retiradasata media hora antes de comezar o concerto.
** Abono Especial Abono especial para estudantes exubilados co 50% de desconto. Pode adquirirse paratoda a temporada o por trimestre.
*** Abono Colectivo Abono colectivo para asociaciónsculturais e veciñais, escolas de música públicas e cen-tros educativos públicos. 50 abonos á venda para atemporada 2008-09. Cada abono contén 4 entradaspor concerto (1,27€ por entrada). Debe adquirirsepara toda a temporada.Para a compra destes abonos deberá acreditarse docu-mentalmente a pertenza aos colectivos especificados.
MODALIDADE DE ABONOS
Abono A outubro 2008 / xuño 200930 concertos = 306 €
25% desconto = 229,50 €
Abono B outubro / decembro 200811 concertos = 118 €
15% desconto = 100,30 €
Abono C xaneiro / marzo 200910 concertos = 104 €
15% desconto = 88,40 €
Abono D abril / xuño 20098 concertos = 84 €
15% desconto = 71,40 €
Abono Abono A: 153 €
especial** Abono B: 59 €
Abono C: 52 €
Abono D: 42 €
Abono colectivo*** 153 €
CONDICIÓNS APLICABLES AOS ABONOS DA PROGRAMACIÓN ESTABLE
VENDA DE ENTRADAS*:
até 24 horas antes de cada concerto, de 8:00a 22:00 h de luns a venres, sábados de 9:00 a14:00 h, domingos e festivos, pechado.
RENOVACIÓN DE ABONOS
Os días 17, 18 e 19 de setembro de2008 de 11:00 a 14:00 h nos teléfonos:
981 571 026 / 981 573 979
VENDA DE NOVOS ABONOS
No despacho de billetes do Auditorio deGalicia os días 22, 23, e 24 de setembro de12:00 a 14:00 h e de 17:00 a 20:00 h
RENOVACIÓN DE ABONOS
Os días 17, 18 e 19 de setembrode 2008 de 11:00 a 14:00 h nosteléfonos:
981 571 026 / 981 573 979
VENDA DE NOVOS ABONOS
No despacho de billetes do Auditoriode Galicia os días 22, 23, e 24 desetembro de 12:00 a 14:00 h e de17:00 a 20:00 h
24 horas do día
Cicl
ode
Pia
noÁ
NG
ELB
RA
GE
AUDITORIO DE GALICIA
PersoalAreán Rivas, DavidBaceiredo Pérez, Rebeca (Int.)Busto Castiñeiras, María JesúsCabrera Fontenla, SantiagoFernández García, RogelioLiñares Fernández, AntonioLópez Ferradáns, JesúsMarcote Antelo, CarlosMartínez Boquete, LourdesMayo Suárez, JoséMillán Calenti, CarlosModia Ferreiro, SilviaOtero Cabanas, ÁngelesParga Salgado, AnaPereira Costa, ÁngelaRodríguez Sanmartín, JavierRodríguez Sanmartín, JoséVarela González, CésarVerde Figueiras, Irene LuzVieites Balsa, Antonio
CONSELLO REITOR
Presidenta, Tenenta de Alcalde e Concelleirade Cultura e Centros SocioculturaisSocorro García Conde
Director - xerente do Auditorio de GaliciaX. Paulo Rodríguez Domínguez
SecretarioFrancisco Javier Castiñeira Izquierdo
InterventoraAna González Verdejo
VogaisDomingo Aller RodríguezElvira Cienfuegos LópezÁngel Currás FernándezAndrés Fariña CadenasIñaki Martínez AnteloAna Romaní BlancoMercedes Rosón FerreiroMaría Seoane Romero
Baixo o mecenado de:
CONSELLERÍA DE CULTURA E DEPORTEFINSA / TELEVES / RUAFERDEPUTACIÓN DA CORUÑA
AUDITORIO DE GALICIAAvda. do Burgo das Nacións, s/n15705 Santiago de Compostela
DESPACHO DE BILLETES:Tel.: 34 981 571 026 / 573 979
OFICINA:Tel.: 34 981 574 153 / 552 290Fax: 34 981 574 250
www.auditoriodegalicia.orgwww.rfgalicia.orgwww.compostelacultura.org
DIRECCIÓN DE ARTE, DESEÑO E
PRODUCIÓN GRÁFICA: uqui IIIII cebra
FOTOGRAFÍAS: arquivo da RFG /Ovidio Aldegunde e Uqui Permuifotografías da RFG e de Antoni Ros Marbà
IMPRESIÓN: Litonor
D.L.: C 3426-2008
NOVEMBRO08
SÁBADO1
Olli
Mus
tone
n
DECEM
BRO08
VENRES
5A
rcad
iVol
odos
ABRIL09
VENRES
17Ch
rist
ian
Zach
aria
s
ÁS21:00h
AUDITORIO
DEGALICIA
Servizo de visitas didácticas as exposiciónsdo Auditorio de Galicia e Zona “C”
Eduardo
BeirasGarcía-Martí
Christian
Zacharias
Baixo o mecenado de:
CONSELLERÍA DE CULTURA E DEPORTEFINSA / TELEVES / RUAFERDEPUTACIÓN DA CORUÑA
AUDITORIO DE GALICIA
Avda. do Burgo das Nacións, s/n15705 Santiago de Compostela
DESPACHO DE BILLETES:Tel.: 34 981 571 026 / 573 979
OFICINA:Tel.: 34 981 574 153 / 552 290Fax: 34 981 574 250
www.auditoriodegalicia.orgwww.rfgalicia.orgwww.compostelacultura.org
ArcadiVolodos
Cicl
ode
Pia
noÁ
NG
ELB
RA
GE