Download - Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
1/51
000:01:03,480 --> 00:01:04,959- She's gonna choose you.- Is not.
100:01:05,120 --> 00:01:06,792You get to hang out with hera lot more.
200:01:06,960 --> 00:01:08,029You've known her longer.
300:01:08,200 --> 00:01:11,078I mean, there was that wholebonding time before I was even born.
400:01:11,240 --> 00:01:13,231Okay, she was 1 and I was 3.
5
00:01:13,400 --> 00:01:16,119What did we bond over,diapers and drooling?
600:01:16,280 --> 00:01:17,349- What are those?- Glasses,
700:01:17,520 --> 00:01:18,794so we can watch the eclipse.
800:01:18,960 --> 00:01:20,393They're very cool.
900:01:20,560 --> 00:01:22,516- I made you a pair too.- Thank you.
1000:01:24,800 --> 00:01:27,678- Oh, good, you're home.- Hey.
1100:01:27,840 --> 00:01:32,152So we were sort of hoping thatyou could settle something for us.
1200:01:32,320 --> 00:01:36,393Sure, anything to get my mindoff weddings.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
2/51
1300:01:36,560 --> 00:01:38,232- What?- Nothing.
1400:01:38,400 --> 00:01:40,072No, come on, what?
1500:01:40,240 --> 00:01:42,629Okay, well, we werekind of wondering
1600:01:42,800 --> 00:01:45,633who you were gonna haveas your maid of honour.
1700:01:45,800 --> 00:01:47,870Oh, well, let me think about it.
1800:01:48,040 --> 00:01:50,235I'm not allowed to invite anybody,
1900:01:50,400 --> 00:01:53,676or have a cakeor a band or flowers,
2000:01:53,840 --> 00:01:56,798so, what makes you thinkI'll be able to have a maid of honour?
2100:01:56,960 --> 00:01:58,996Honey, it's not that bad.
2200:02:00,120 --> 00:02:03,635It's not like I'm some girly girlwho wants, like, a fairy-tale wedding,
2300:02:03,800 --> 00:02:07,713but I just thought there would be
some things that would be givens.
2400:02:07,880 --> 00:02:08,995Like fighting with the caterer
2500:02:09,160 --> 00:02:12,311and agonising over who makesthe final cut on the guest list?
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
3/51
2600:02:12,480 --> 00:02:13,833Even those, I just...
2700:02:14,000 --> 00:02:17,197I just want to be ableto celebrate a little.
2800:02:17,360 --> 00:02:19,351All right, maybe you're not gettingyour dream wedding,
2900:02:19,520 --> 00:02:21,033but you are gettingyour dream guy.
3000:02:26,400 --> 00:02:28,231Leo!
3100:02:28,400 --> 00:02:29,799Leo.
3200:02:30,120 --> 00:02:32,634I hate to be the bearer of bad news.
3300:02:32,800 --> 00:02:35,109Can't you possibly bethe bearer of a big hug?
3400:02:35,280 --> 00:02:37,840Not after what I just found out.
3500:02:39,040 --> 00:02:41,270They want an answer,Piper, about us.
3600:02:41,440 --> 00:02:45,433Either there isn't any us,or you guys get a new 'lighter.
3700:02:45,600 --> 00:02:47,158We have till tomorrow night to decide.
3800:02:47,320 --> 00:02:49,356Tomorrow night? That's insane.
39
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
4/51
00:02:49,520 --> 00:02:51,670But there is door number three.
4000:02:51,840 --> 00:02:53,876We can try and pull this offby tomorrow night.
4100:02:54,040 --> 00:02:56,156If we do, it's binding.They can't even break that apart.
4200:02:56,320 --> 00:02:57,594Yeah, but if they find out,
4300:02:57,760 --> 00:03:00,479they can break us apartinto a thousand little pieces.
4400:03:00,640 --> 00:03:02,392
Excuse me?4500:03:02,560 --> 00:03:04,790I believe the term he used was:
4600:03:04,960 --> 00:03:07,633"Unspeakable wrath, the likes of whichyou can't even imagine."
4700:03:07,800 --> 00:03:11,190
Look, I'm not gonna lie to you.We would be taking a huge risk.
4800:03:11,360 --> 00:03:13,999And until they get an answer,they're gonna be listening very closely.
4900:03:14,160 --> 00:03:17,835So any talk of it,any use of the W word...
5000:03:18,000 --> 00:03:19,831I hate to be the detail police,
5100:03:20,000 --> 00:03:21,718but, I mean, how are wegonna hide it from them
52
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
5/51
00:03:21,880 --> 00:03:24,155when we're on their, like,supernatural redial?
5300:03:24,320 --> 00:03:25,992They're always gonna be tuning in.
5400:03:26,160 --> 00:03:28,754Phoebe, did you find anythingin the Book of Shadows
5500:03:28,920 --> 00:03:30,831- about how to hide this?- No, nothing.
5600:03:31,000 --> 00:03:33,116I'm sorry, I'm still onthe "unspeakable wrath" part.
57
00:03:33,280 --> 00:03:36,636Is that just the bride and groomor does it also include bridesmaids?
5800:03:36,800 --> 00:03:37,915- Phoebe.- What?
5900:03:38,080 --> 00:03:39,957I mean, there must besome real reason
6000:03:40,120 --> 00:03:41,838that this merging is so forbidden.
6100:03:42,000 --> 00:03:43,672They're hardcore against it.
6200:03:43,840 --> 00:03:45,512Yeah, well, rules are meantto be broken.
6300:03:45,680 --> 00:03:47,238Yeah, but bodies weren't.
6400:03:47,400 --> 00:03:49,038And neither were hearts.
65
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
6/51
00:03:50,840 --> 00:03:53,718Leo, are you sure there's a waywe can do this without getting caught?
6600:03:53,880 --> 00:03:56,155If there is, we'll find it.
6700:03:56,680 --> 00:03:58,113Just be extra careful.
6800:03:58,280 --> 00:04:02,193Speak in code, and especially avoidusing words like, you know...
6900:04:06,480 --> 00:04:08,755All right. You should go.
7000:04:08,920 --> 00:04:12,515The less time you spend here
is probably better.7100:04:12,680 --> 00:04:16,195And we probablyshouldn't do that either.
7200:04:17,280 --> 00:04:18,838Soon.
7300:04:19,000 --> 00:04:20,149
Yeah.7400:04:24,160 --> 00:04:30,110Why are they so hell-bent on seeingeach one of us so very, very alone?
7500:04:32,000 --> 00:04:33,513Kit?
7600:04:38,440 --> 00:04:39,668
Kit! Leave that alone!
7700:04:39,840 --> 00:04:41,717Bad kitty!
7800:04:50,560 --> 00:04:52,790Good kitty!
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
7/51
7900:05:58,880 --> 00:06:00,598- Are you afraid of me?- No.
8000:06:00,760 --> 00:06:03,228Are you planning on sprouting horns,growing fangs and eating us?
8100:06:03,400 --> 00:06:05,072If you work for him,I'll do worse than that.
8200:06:05,240 --> 00:06:06,639Which him are you referring to?
8300:06:06,800 --> 00:06:07,949Okay, hi.
84
00:06:08,120 --> 00:06:10,156Not that I don't enjoythe verbal Ping-Pong here,
8500:06:10,320 --> 00:06:12,880but we do have that other thingwe need to figure out kind of quickly.
8600:06:13,040 --> 00:06:16,112So let's cut to the chase.Are we helping or fighting?
8700:06:16,280 --> 00:06:17,429What you saw didn't scare you?
8800:06:17,600 --> 00:06:22,151If I had a dollar for every time an owlturned into a hot guy, I'd be r...
8900:06:22,320 --> 00:06:23,639We've seen worse.
9000:06:23,800 --> 00:06:26,758If you're not here to kill us,apparently we're supposed to help you.
9100:06:26,920 --> 00:06:28,831The only help you can giveis allow me to leave.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
8/51
9200:06:36,520 --> 00:06:38,829I think it's pretty obvious, don't you,
9300:06:39,000 --> 00:06:41,389that we're pretty familiarwith the world of magic.
9400:06:41,560 --> 00:06:42,913We're sort ofon the same team here.
9500:06:43,080 --> 00:06:45,674Look, the last thing I need in my liferight now is more magic.
9600:06:45,840 --> 00:06:48,274- I don't think you understand.- You're right, I don't understand.
9700:06:48,440 --> 00:06:49,919I stopped understanding whenhe cursed me
9800:06:50,080 --> 00:06:51,229and took my life away from me.
9900:06:51,400 --> 00:06:53,391The only thing I do understand is loss.
10000:06:53,560 --> 00:06:55,391And the only thing I want is revenge.
10100:06:55,560 --> 00:06:58,233Who did this to you?Was it a magician, a sorcerer?
10200:06:58,400 --> 00:06:59,753He was my boss.
10300:06:59,920 --> 00:07:02,195If you could give us some time,we could figure out...
10400:07:02,360 --> 00:07:04,920I lost enough time alreadywhen your cat dragged me here.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
9/51
10500:07:06,000 --> 00:07:07,069Look, I only have 12 hours.
10600:07:07,240 --> 00:07:09,037And tomorrow at sunriseI am airborne again.
10700:07:09,200 --> 00:07:14,194I won't... No, I can't last another dayrepeating the same cycle.
10800:07:14,360 --> 00:07:15,634Tonight, this thing ends.
10900:07:15,800 --> 00:07:18,997His life, and, I hope, the cursethat goes along with it.
11000:07:19,160 --> 00:07:21,674Just give us 30 seconds, please.
11100:07:21,840 --> 00:07:23,159It starts now.
11200:07:23,320 --> 00:07:26,551Okay, there are some ofmy boyfriend's clothes over there.
11300:07:26,720 --> 00:07:30,315Why don't you dresswhile we huddle?
11400:07:30,480 --> 00:07:33,677Well, he definitely has that wholetortured innocent thing going on.
11500:07:33,840 --> 00:07:37,116Yeah, but we're kind of busy,
and he doesn't seem to want our help.
11600:07:37,280 --> 00:07:39,191Been there, saved that.It wouldn't be the first time.
11700:07:39,360 --> 00:07:41,669All right, you get ready
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
10/51
just in case he decides to bolt.
11800:07:41,840 --> 00:07:43,592All right, here's what we're gonna...
11900:07:44,600 --> 00:07:47,433Oh, well, he's gone. That's too bad.
12000:07:47,600 --> 00:07:49,636Piper, we can't just ignore this.
12100:07:49,800 --> 00:07:51,313He was brought to us for a reason.
12200:07:51,480 --> 00:07:55,439Yes, but we have to find a wayto hide the w...
123
00:07:55,760 --> 00:07:58,877"Rutabaga" before they catch on.
12400:07:59,320 --> 00:08:00,309The rutabaga?
12500:08:00,480 --> 00:08:03,711It's a code word for the thingwe're not supposed to talk about.
126
00:08:08,160 --> 00:08:10,879- Oh, the rutabaga.- Yes.
12700:08:11,040 --> 00:08:13,270So let's do the divideand conquer thing, okay?
12800:08:13,440 --> 00:08:17,035Right. I'll look in the Book of Shadowsand try and scry with this owl feather...
12900:08:17,200 --> 00:08:20,670...you guys see what you cancome up with for Piper's rutabaga.
13000:08:20,840 --> 00:08:23,115Maybe I should stay hereand help you.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
11/51
13100:08:23,280 --> 00:08:25,589Phoebe, Piper needs your helpjust as much as the innocent does,
13200:08:25,760 --> 00:08:26,749maybe more.
13300:08:26,920 --> 00:08:29,388I'm fully aware that we'resupposed to protect the innocent.
13400:08:29,560 --> 00:08:30,959These are the rulesthat we live by now.
13500:08:31,120 --> 00:08:33,793I'm just not so sure we should behelping Piper break them.
13600:08:39,400 --> 00:08:43,188If our ancient compilation of spells,witchcraft and rituals can't help us,
13700:08:43,360 --> 00:08:44,952what makes you thinkMartha Stewart can?
13800:08:45,120 --> 00:08:46,553
You know what I don't get?13900:08:46,720 --> 00:08:48,472Why you're giving mesuch a hard time about this.
14000:08:48,640 --> 00:08:50,870Weren't you the same girlthat was pushing me to say yes?
141
00:08:51,040 --> 00:08:52,996If you didn't thinkI should have a rutabaga,
14200:08:53,160 --> 00:08:56,118then you should have said so,maybe like a long time ago.
143
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
12/51
00:08:56,280 --> 00:08:58,032Back to your corners.
14400:08:58,200 --> 00:08:59,679Hi.
14500:08:59,840 --> 00:09:01,353Phoebe and...
14600:09:02,600 --> 00:09:03,749- Piper.- Piper.
14700:09:03,920 --> 00:09:05,512Right.
14800:09:06,840 --> 00:09:09,513Assistant district attorney,we have to stop meeting like this.
14900:09:09,680 --> 00:09:12,319You better be careful,a guy might think he's being followed.
15000:09:12,480 --> 00:09:14,232You better be careful,
15100:09:14,400 --> 00:09:18,518or a girl might think her sister's
getting a really cheesy pickup line.15200:09:20,320 --> 00:09:22,914So, what brings youall the way across town?
15300:09:23,080 --> 00:09:26,311I needed some source materialon a forensic-psychology case.
154
00:09:26,480 --> 00:09:28,596Well, I can see you're makinga lot of progress.
15500:09:28,760 --> 00:09:30,751Yeah.
15600:09:30,920 --> 00:09:33,480
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
13/51
Here's the info on forensic psychologyyou requested.
15700:09:33,640 --> 00:09:35,198Thanks.
15800:09:35,360 --> 00:09:38,033- Next customer, please.- Embarrassed, party of one.
15900:09:42,560 --> 00:09:44,710So who's the lucky guy?
16000:09:44,880 --> 00:09:46,711Or more importantly,who's the lucky sister?
16100:09:46,880 --> 00:09:49,678Me. Me. Mimi.
16200:09:49,840 --> 00:09:51,717Our cousin.
16300:09:51,880 --> 00:09:54,075Our cousin Mimi.
16400:09:54,240 --> 00:09:56,993Good old cousin Mimi.
16500:09:57,160 --> 00:09:58,752Love her.
16600:09:58,920 --> 00:10:01,514Well, I should probably get going.
16700:10:01,680 --> 00:10:04,797I sort of got plans to accidentally bumpinto another eye witness
16800:10:04,960 --> 00:10:06,791over at the Gas 'N Sip's.
16900:10:08,360 --> 00:10:10,669- Cute.- I get cuter.
170
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
14/51
00:10:11,760 --> 00:10:13,318We go now.
17100:10:15,920 --> 00:10:17,831Gotta go.
17200:10:36,600 --> 00:10:38,989We made another killing today.
17300:10:39,160 --> 00:10:41,879When you told the tradersto buy at 54 and a quarter,
17400:10:42,040 --> 00:10:43,837they were a little sketchy.
17500:10:44,000 --> 00:10:45,228Thirty minutes later,
17600:10:45,400 --> 00:10:48,358everybody's rich and they'reworshipping you like a god.
17700:10:51,200 --> 00:10:54,397Magic does take a bit of the riskout of playing the market.
17800:10:55,920 --> 00:10:59,276Unfortunately, not all my risks have
paid out like they were supposed to.17900:11:00,360 --> 00:11:02,555You've heard it too?
18000:11:02,720 --> 00:11:05,678That screech.
18100:11:05,840 --> 00:11:08,479It reeks of despair.
He's near, circling.
18200:11:08,640 --> 00:11:10,790He longs for her like I do.
18300:11:11,880 --> 00:11:14,189Well, give it time.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
15/51
18400:11:14,360 --> 00:11:15,873I sought the magicso I wouldn't have to.
18500:11:16,040 --> 00:11:18,998It has been two months, the curseshould have broken them by now!
18600:11:25,600 --> 00:11:29,070All this means nothingif I can't have what I want.
18700:11:29,240 --> 00:11:31,196And I want her.
18800:11:33,680 --> 00:11:34,954Dismissed.
189
00:11:40,080 --> 00:11:42,275I'm going to cut out your heartlike you cut out mine!
19000:11:42,440 --> 00:11:45,193Christopher, I'm impressed.
19100:11:45,360 --> 00:11:47,828In our time apart, you've goneand discovered courage.
19200:11:48,000 --> 00:11:51,515- Would you like to borrow some?- No, thanks, I'm trying to cut down.
19300:11:51,680 --> 00:11:55,798I have to say, I'm a bit surprised to seeyou've managed to come so close.
19400:11:55,960 --> 00:11:58,599Note to self, chat with security.
19500:11:58,800 --> 00:12:00,950Well, a bird's-eye view gives a mana different perspective,
19600:12:01,120 --> 00:12:02,473different strategies.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
16/51
19700:12:02,640 --> 00:12:04,551Yes, the curse.
19800:12:04,720 --> 00:12:08,554So tell me, does absencemake the heart grow fonder?
19900:12:08,720 --> 00:12:10,551Do you think that killing mewill ease your pain?
20000:12:10,720 --> 00:12:13,996All that will do is ensurethat the curse lasts forever.
20100:12:14,160 --> 00:12:15,479You rang?
202
00:12:17,320 --> 00:12:19,550What's it gonna be, Chris?You've got the wrong plan.
20300:12:19,720 --> 00:12:23,235The only way your curse endsis if she gives herself to me.
20400:12:23,400 --> 00:12:25,630But is he telling the truth?
20500:12:25,800 --> 00:12:27,233I'll let you in on a little secret.
20600:12:27,400 --> 00:12:28,799I never bluff.
20700:12:28,960 --> 00:12:31,076And he rarely misses.
208
00:12:36,040 --> 00:12:37,519Find him and kill him.
20900:12:37,680 --> 00:12:42,037And if you haven't by sunrise,kill every owl you see!
21000:12:44,000 --> 00:12:46,389
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
17/51
Hey, I hope you guyshad better luck than I did.
21100:12:46,560 --> 00:12:49,074Not really.I ended up with the wrong books.
21200:12:49,240 --> 00:12:52,710And, well, Phoebe almost got luckyright there in the store.
21300:12:53,800 --> 00:12:55,199So you didn't find anything?
21400:12:55,360 --> 00:12:57,590It's just that the piecesdon't really seem to fit.
21500:12:57,760 --> 00:13:00,797
I mean, I can understandcursing someone to be an animal,
21600:13:00,960 --> 00:13:02,757but why for only half of the day?
21700:13:02,920 --> 00:13:05,434And we don't knowwhere he went, right?
218
00:13:05,600 --> 00:13:07,511No, I tried scryingwith the owl feather
21900:13:07,680 --> 00:13:10,274but it must not workwhile he's human.
22000:13:10,440 --> 00:13:13,352- I found something.- On the curse?
22100:13:13,520 --> 00:13:16,990No, about the rutabaga.
22200:13:18,720 --> 00:13:22,269It's a ritual that's like a rutabagabut it's called...
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
18/51
22300:13:33,000 --> 00:13:34,718Oh, yeah, that handf...
22400:13:36,080 --> 00:13:40,517The reason we write the bad wordsis so that we don't say the bad words.
22500:13:40,680 --> 00:13:43,069Wait a minute. I thought you saidyou looked in the Book
22600:13:43,240 --> 00:13:45,595and couldn't find anythingto help me.
22700:13:45,760 --> 00:13:49,150Yeah, well, it said that we neededa high priestess.
22800:13:49,320 --> 00:13:53,108And since we don't have one of those,I just figured, why even mention it.
22900:13:53,280 --> 00:13:57,478Besides, I couldn't find anything inthere about how to hide it from them,
23000:13:57,640 --> 00:14:00,029and since that's really
the most important part,23100:14:00,200 --> 00:14:03,476so that we don't have to feel the...
23200:14:09,800 --> 00:14:11,153I think you can say those words.
23300:14:11,320 --> 00:14:14,118I was hoping writing them down
would help us remember them.
23400:14:15,520 --> 00:14:18,159I'm just worriedthat if you go through with it,
23500:14:18,320 --> 00:14:20,629it's going to be too dangerous.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
19/51
23600:14:20,800 --> 00:14:22,153And that maybe...
23700:14:24,320 --> 00:14:27,835This is really hard for me to say...
23800:14:28,000 --> 00:14:30,434...but maybe you're beinga little selfish?
23900:14:30,600 --> 00:14:31,828Selfish?
24000:14:32,000 --> 00:14:34,275Yeah, because what if your rutabagakeeps us from doing our job?
241
00:14:34,440 --> 00:14:36,749Keeps us from savinginnocent people?
24200:14:36,920 --> 00:14:38,876I mean, what happens then?
24300:14:39,040 --> 00:14:41,429Yeah, but what about me?
244
00:14:41,600 --> 00:14:47,709I mean, maybe you're right,maybe I am being selfish,
24500:14:47,880 --> 00:14:49,711but what's wrong with that?
24600:14:49,880 --> 00:14:52,314I mean, when do we get to dosomething for ourselves?
24700:14:52,480 --> 00:14:55,392Haven't you ever wondered that,or wanted that?
24800:14:55,560 --> 00:14:57,232Yeah, absolutely.
249
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
20/51
00:14:57,400 --> 00:15:00,915But not at the expense of hurtingother people or each other.
25000:15:02,200 --> 00:15:03,758Is that what you're afraid of,getting hurt?
25100:15:03,920 --> 00:15:07,993No, Piper, I'm afraid that you'renot afraid of getting hurt.
25200:15:09,000 --> 00:15:11,719I've been through more pain in thepast two years than you can imagine.
25300:15:11,880 --> 00:15:14,394And this is the only way to stop that.
254
00:15:14,560 --> 00:15:17,279Now, I'd like to do the right thing...
25500:15:20,200 --> 00:15:21,872...but I also want to be with him.
25600:15:36,480 --> 00:15:38,072- What is it?- Our innocent.
257
00:15:38,240 --> 00:15:43,030And I think he was being attackedby a coyote or a wolf.
25800:15:46,360 --> 00:15:47,873All right, wait a minute.
25900:15:48,040 --> 00:15:52,431I think that this looks like the place.Sort of.
26000:15:52,600 --> 00:15:56,798That's funny, I remember it looking likethe right place sort of three hours ago.
26100:15:56,960 --> 00:15:59,315Okay, look, if you wanteda supernatural LoJack,
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
21/51
26200:15:59,480 --> 00:16:01,630you came to the wrong witch.
26300:16:03,520 --> 00:16:05,556Wait, look.
26400:16:05,720 --> 00:16:09,156That is where Christopherwas standing in my premonition.
26500:16:14,560 --> 00:16:15,993What was that?
26600:16:17,240 --> 00:16:18,912There he is.
26700:16:19,080 --> 00:16:20,149Hey!
26800:16:25,120 --> 00:16:26,519No!
26900:16:26,680 --> 00:16:29,399- Okay, Piper, hurry up, freeze him.- Wait.
27000:16:30,400 --> 00:16:32,231We don't have much time, my love.
Someone's coming.27100:16:32,400 --> 00:16:33,469He's not attacking him.
27200:17:26,680 --> 00:17:28,636Wait.
27300:17:28,800 --> 00:17:30,870Christopher wanted us to talk to you.
27400:17:31,040 --> 00:17:32,268He does?
27500:17:32,440 --> 00:17:34,908I'm vamping. It's the only wayto get her to stop.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
22/51
27600:17:35,080 --> 00:17:36,911Look, we met him last night.
27700:17:37,080 --> 00:17:38,593Right before he wentafter the sorcerer.
27800:17:38,760 --> 00:17:42,958We tried to stop him.But without your help, he'll do it again.
27900:17:43,120 --> 00:17:45,634And we both knowwhat will happen if he does.
28000:17:45,800 --> 00:17:46,789He'll die.
281
00:17:50,760 --> 00:17:52,478How do I know that youaren't working for him?
28200:17:52,880 --> 00:17:54,438You don't.
28300:17:54,800 --> 00:17:58,429You guys can't do it alone.So you're just gonna have to trust us.
28400:17:58,600 --> 00:18:00,079Trust is earned.
28500:18:00,240 --> 00:18:01,355Okay, I hate to break up
28600:18:01,520 --> 00:18:03,476the whole getting-to-know-youportion of the program,
28700:18:03,640 --> 00:18:07,076but what did Christopher meanwhen he said someone was coming?
28800:18:07,400 --> 00:18:08,833If Christopher went after him,
289
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
23/51
00:18:09,000 --> 00:18:10,956then he must havesent someone after us.
29000:18:11,120 --> 00:18:12,633Why?
29100:18:12,800 --> 00:18:15,075Because he fell in love with me.
29200:18:15,240 --> 00:18:17,117This...
29300:18:17,280 --> 00:18:20,078This curse is my punishmentfor not returning that love.
29400:18:20,240 --> 00:18:22,879So woman by day
and wolf by night?29500:18:29,000 --> 00:18:30,035He's warning me.
29600:18:30,200 --> 00:18:32,316We have to go.
29700:18:32,480 --> 00:18:33,708All right.
29800:18:42,080 --> 00:18:44,469- Where is he?- That's the least of your problems.
29900:18:50,640 --> 00:18:53,518Have we earned your trust yet?Come on.
30000:18:56,000 --> 00:18:59,549
I swear to God I've seen thisin a movie somewhere.
30100:18:59,720 --> 00:19:01,119Pheebs.
30200:19:01,280 --> 00:19:03,953Upstairs, Book of Shadows,
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
24/51
curse search, way ahead of you.
30300:19:04,120 --> 00:19:05,758Okay, you and Iare gonna go to the kitchen.
30400:19:05,920 --> 00:19:07,319I'm fine, really. Let me help.
30500:19:07,480 --> 00:19:11,917Look, you are tired and hungry.Please, just let me help.
30600:19:15,920 --> 00:19:18,992Want to take a Wiccan time-outand do the crossword puzzle?
30700:19:21,400 --> 00:19:25,439Piper, about what I said before.
30800:19:25,600 --> 00:19:27,795- I didn't mean for...- Yes, you did.
30900:19:27,960 --> 00:19:30,315You never say anythingyou don't mean.
31000:19:33,680 --> 00:19:37,753
You keep saying that it isn'tlike what you'd imagined.
31100:19:37,920 --> 00:19:39,399And I do understand your side of it.
31200:19:39,560 --> 00:19:43,758I mean, I have never seen anyonelook at you the way Leo does.
313
00:19:43,920 --> 00:19:46,354And that is beautiful, andyou deserve that.
31400:19:46,520 --> 00:19:50,479But I still... I...
31500:19:50,640 --> 00:19:52,676
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
25/51
I can't say that it's right.
31600:19:54,880 --> 00:19:56,757And I wish that I were wrong.
31700:19:56,920 --> 00:19:59,036And it's importantthat you know that.
31800:20:05,520 --> 00:20:07,431The problem is you're not.
31900:20:07,600 --> 00:20:10,319There's truth to it, to what you said.
32000:20:10,480 --> 00:20:12,391I can't deny that.
321
00:20:12,560 --> 00:20:18,078So unless bothPrue and you approve it...
32200:20:18,240 --> 00:20:20,117...I won't go through with it.
32300:20:33,920 --> 00:20:36,718We used to leave each other notes.
324
00:20:36,880 --> 00:20:39,155When this...
32500:20:39,320 --> 00:20:41,470When this first happened,
32600:20:41,640 --> 00:20:43,870I'd find them at sunriseand I'd know.
327
00:20:44,040 --> 00:20:47,157I'd remember all the reasonsI loved him.
32800:20:49,400 --> 00:20:51,038And then...
32900:20:51,200 --> 00:20:52,872
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
26/51
The letters stopped.
33000:20:57,160 --> 00:21:01,119There's a limit, you know,to how much any person can take.
33100:21:01,280 --> 00:21:03,589I keep wondering...
33200:21:10,320 --> 00:21:11,958You keep asking yourself...
33300:21:12,120 --> 00:21:13,917Shouldn't love conquer all?
33400:21:18,240 --> 00:21:19,753You know, this isn't fair.
335
00:21:19,920 --> 00:21:23,151It's hard enough to find somebody youcan spend the rest of your life with,
33600:21:23,320 --> 00:21:26,392but when you constantlyhave magic meddling...
33700:21:26,560 --> 00:21:27,834I am so sick of it.
33800:21:29,560 --> 00:21:31,471I mean, I've been through it,you're going through it,
33900:21:31,640 --> 00:21:33,312and now Brooke.
34000:21:33,840 --> 00:21:35,592What love can't conquer, we will.
34100:21:36,040 --> 00:21:37,996For everybody but ourselves.
34200:21:38,320 --> 00:21:42,279Honey, the day is not over yet.
34300:21:46,200 --> 00:21:49,431
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
27/51
We're gonna need your help ifyou want this to end happily ever after.
34400:21:49,600 --> 00:21:51,556I know I could use a happy ending.
34500:22:00,640 --> 00:22:01,868Do you come bearing gifts?
34600:22:03,840 --> 00:22:05,353I come bearing victory.
34700:22:05,520 --> 00:22:08,353That's an awfully small bagfor awfully large prey.
34800:22:08,720 --> 00:22:09,948If you killed the right bird,
34900:22:10,120 --> 00:22:12,793we'd be looking at a dead humanbleeding on my floor right now.
35000:22:13,040 --> 00:22:16,874You're foolish or deceitful.Either way, you failed.
35100:22:17,080 --> 00:22:19,548- He had help.
- From whom?35200:22:19,720 --> 00:22:21,472A pigeon, perhaps?
35300:22:21,640 --> 00:22:23,915Maybe a penguin to the rescue?
35400:22:24,080 --> 00:22:25,957Witches! And now they're with her.
35500:22:26,120 --> 00:22:27,997Their choice in companyis not relevant.
35600:22:28,160 --> 00:22:31,755The fact that he still lives is.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
28/51
35700:22:31,920 --> 00:22:33,990I wanted blood in my hands.
35800:22:34,160 --> 00:22:36,833I don't have his,so guess I'll have to take yours.
35900:22:42,640 --> 00:22:44,631Clean up, aisle two.
36000:22:47,760 --> 00:22:49,034Congratulations.
36100:22:49,200 --> 00:22:50,428You've just been promoted.
36200:23:06,720 --> 00:23:08,631I took a job.
36300:23:09,920 --> 00:23:13,356It was an established firm with areputation for promoting from within.
36400:23:14,200 --> 00:23:16,156My boss was this odd man.
36500:23:17,400 --> 00:23:19,834I'd worked for nightmares before,
but nothing like this.36600:23:21,040 --> 00:23:23,156He made moves...
36700:23:23,320 --> 00:23:25,595...I made things clear...
36800:23:26,880 --> 00:23:28,199...he made me this.
36900:23:28,360 --> 00:23:30,510To keep you away from Christopher?
37000:23:30,760 --> 00:23:33,115He said if he couldn't have me,no one would.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
29/51
37100:23:33,280 --> 00:23:36,078Until there was a night within a day.
37200:23:37,280 --> 00:23:39,714Or until I give in.
37300:23:40,240 --> 00:23:41,434I never thought...
37400:23:41,600 --> 00:23:45,275Magic was for kids' parties,it wasn't real.
37500:23:45,520 --> 00:23:47,476I didn't know.
37600:23:47,640 --> 00:23:50,234We're still kind of
getting used to it ourselves.37700:23:51,680 --> 00:23:53,432But this...
37800:23:53,600 --> 00:23:55,079This is my fault.
37900:23:55,240 --> 00:23:57,390No, you said yes to a job,
not to a man.38000:23:57,560 --> 00:23:59,869But Christopher is being punishedbecause of me.
38100:24:00,680 --> 00:24:02,398I did this to him.
38200:24:02,560 --> 00:24:04,118
That's not what he said.
38300:24:06,280 --> 00:24:08,077He doesn't blame you for anything.
38400:24:09,200 --> 00:24:10,918And he said...
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
30/51
38500:24:11,680 --> 00:24:13,910How strong you are.
38600:24:15,720 --> 00:24:17,358He said that?
38700:24:18,880 --> 00:24:21,348He said that it's your strengththat he first fell in love with.
38800:24:21,720 --> 00:24:24,393And he just needs to knowthat you're not gonna give that up.
38900:24:29,520 --> 00:24:30,953Anything, anything.
39000:24:31,120 --> 00:24:34,032
I curse you, you curse me.39100:24:34,200 --> 00:24:37,795Let's get togetherand do a little cursing.
39200:24:43,760 --> 00:24:46,877Okay, all right. You know,I specifically asked for a...
393
00:24:47,040 --> 00:24:48,519You asked for an answer.
39400:24:48,680 --> 00:24:50,398There it is.
39500:24:50,560 --> 00:24:51,879I know that voice.
39600:24:52,240 --> 00:24:53,878
I should hope so.
39700:24:54,040 --> 00:24:57,555Yours came through loud and clear,so here I am.
39800:24:57,720 --> 00:24:59,392Grams.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
31/51
39900:24:59,560 --> 00:25:02,950- Oh, I would hug you, but...- I know.
40000:25:03,120 --> 00:25:04,712It's just good to be here.
40100:25:04,880 --> 00:25:07,838Yeah, and not thatI'm not thrilled by that fact.
40200:25:08,000 --> 00:25:09,911But a little fuzzy on the why.
40300:25:10,080 --> 00:25:11,354You need guidance.
404
00:25:11,520 --> 00:25:13,636Some advice on a certainsister situation.
40500:25:13,800 --> 00:25:16,314- Am I getting warm?- Red hot.
40600:25:16,480 --> 00:25:19,517But wait a minute, if you know,that means that they know.
40700:25:19,680 --> 00:25:23,116- And if they know, we are f...- Fine.
40800:25:23,280 --> 00:25:25,510Anyway, I'm beyond them now.
40900:25:25,680 --> 00:25:27,875Secret's safe with me.
41000:25:28,040 --> 00:25:29,359But what about you, Phoebe?
41100:25:29,520 --> 00:25:33,433Do you want to tell me about thatnagging concern you have in your gut?
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
32/51
41200:25:33,600 --> 00:25:36,034That's no fair,you have afterlife advantage.
41300:25:36,200 --> 00:25:38,589I also know you, Phoebe.Talk to me.
41400:25:41,080 --> 00:25:42,308Okay.
41500:25:46,040 --> 00:25:48,395I want to be ableto support Piper in this.
41600:25:48,560 --> 00:25:52,155I want to look at herand I want to say, "Go for it."
41700:25:52,320 --> 00:25:57,030But what if her and Leoget "rutabagaed,"
41800:25:57,200 --> 00:25:58,713and they find out,
41900:25:58,880 --> 00:26:00,438and then something horriblehappens to them?
42000:26:00,600 --> 00:26:04,195I mean, look what happenedto Mom and her special friend.
42100:26:04,360 --> 00:26:08,433And I hate to go skippingdown selfish road...
42200:26:08,600 --> 00:26:10,238
...but what if, by association...
42300:26:10,400 --> 00:26:11,674You or Prue get hurt?
42400:26:12,680 --> 00:26:13,829Yeah.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
33/51
42500:26:14,000 --> 00:26:16,468I want to be supportive to her,Grams, I really do,
42600:26:16,640 --> 00:26:19,518but everything in my heartis telling me that it's wrong.
42700:26:19,680 --> 00:26:21,033All valid points.
42800:26:21,200 --> 00:26:24,112But logic and reason go outthe window when love gets involved.
42900:26:24,280 --> 00:26:25,474Yes, I know that, but...
430
00:26:25,640 --> 00:26:28,438The Charmed Onesare destined for greatness.
43100:26:28,600 --> 00:26:31,751But that fact doesn't keep a girl warmon a cold winter's night.
43200:26:31,920 --> 00:26:34,559So add a blanket. Grams,I can't believe you're saying this.
43300:26:34,720 --> 00:26:36,358I'm saying what I know.
43400:26:36,520 --> 00:26:38,795I remember the Ionelinessall too well.
43500:26:38,960 --> 00:26:40,393You were married four times.
43600:26:40,560 --> 00:26:43,313Well, that's becauseI never found true love.
43700:26:43,480 --> 00:26:45,436But maybe Piper has.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
34/51
43800:26:45,600 --> 00:26:48,956And when the time comesfor them to make it official,
43900:26:49,120 --> 00:26:50,633they'll feel it.
44000:26:50,800 --> 00:26:52,028They'll know.
44100:26:55,200 --> 00:26:57,316- Phoebe?- Coming.
44200:27:00,120 --> 00:27:01,758Thank you.
44300:27:13,520 --> 00:27:15,556
- Pheebs, a little help here, please.- Okay.
44400:27:17,920 --> 00:27:20,992- Okay. He could have killed me.- Us.
44500:27:21,160 --> 00:27:22,639So the question is, why didn't he?
446
00:27:22,800 --> 00:27:24,233Because I don't want you.
44700:27:24,400 --> 00:27:25,628I want the bird.
44800:27:25,800 --> 00:27:27,392- Where is he hiding?- No!
449
00:27:46,080 --> 00:27:47,672Oh, no.
45000:27:56,400 --> 00:27:58,231Oh, baby.
45100:28:02,440 --> 00:28:04,351He's gonna be all right.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
35/51
45200:28:05,360 --> 00:28:09,239I know that's the right thing for youto say, but you don't know that.
45300:28:09,400 --> 00:28:12,073Now all I can do is watch him die.
45400:28:13,320 --> 00:28:15,276No, we can do a lot more than that.
45500:28:15,440 --> 00:28:17,749You know I can't. Not now.Not while they're watching.
45600:28:17,920 --> 00:28:19,672Piper, this has absolutely nothingto do with us,
45700:28:19,840 --> 00:28:21,512and everything to dowith an innocent.
45800:28:30,520 --> 00:28:31,589Leo, we...
45900:28:31,760 --> 00:28:34,228I know. They told meabout the bad guys.
46000:28:34,400 --> 00:28:36,595The vanquishing talk caught their ears,not the other thing.
46100:28:38,000 --> 00:28:39,069Leo's a healer.
46200:28:42,200 --> 00:28:43,553I can't heal animals.
46300:28:44,640 --> 00:28:46,437Well, we can't take him to the vet.
46400:28:46,600 --> 00:28:48,477He's not exactly an animal.
465
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
36/51
00:28:54,160 --> 00:28:56,037He is until sunset.
46600:28:56,200 --> 00:28:57,758So you're saying we have to wait.
46700:29:01,200 --> 00:29:02,189I'm sorry.
46800:29:09,520 --> 00:29:11,636He'll be okay.
46900:29:15,280 --> 00:29:17,3961329 Prescott Street.
47000:29:18,600 --> 00:29:20,511On the receipt.
471
00:29:20,680 --> 00:29:22,272In the bag.
47200:29:22,440 --> 00:29:23,589It was there.
47300:29:25,120 --> 00:29:26,712That sounded much better in my head.
47400:29:28,040 --> 00:29:31,032
They gave you our books,and you thought you'd drop them by.
47500:29:31,200 --> 00:29:33,509That wasn't so hardwhen you said it.
47600:29:35,680 --> 00:29:38,148I actually need the ones I bought,so if you don't mind, I...
47700:29:40,200 --> 00:29:42,395Of course you do. Okay.
47800:29:43,680 --> 00:29:49,630Actually, you know,my sisters sort of got into it today,
479
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
37/51
00:29:49,800 --> 00:29:53,349the place is a disaster,looks like a bomb went off.
48000:29:53,520 --> 00:29:56,956So if you don't mind just waiting here,that would be great.
48100:30:02,200 --> 00:30:03,918Hi.
48200:30:06,760 --> 00:30:09,672So are you going back to the office?
48300:30:10,000 --> 00:30:11,752Justice must be served, right?
48400:30:12,280 --> 00:30:13,713Tell me about it.
48500:30:13,880 --> 00:30:15,199Phoebe? Everything okay?
48600:30:15,440 --> 00:30:16,919I was starting to get worried.
48700:30:17,080 --> 00:30:18,195- Yeah.- Hey.
48800:30:19,480 --> 00:30:22,313- Cole, Leo. Leo, Cole.- Nice to meet you.
48900:30:23,680 --> 00:30:24,908Pleasure.
49000:30:26,120 --> 00:30:27,917- Sorry to...
- No, no.
49100:30:28,080 --> 00:30:29,638I was just leaving.
49200:30:29,800 --> 00:30:31,916Really need to take careof some business.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
38/51
49300:30:48,520 --> 00:30:50,909Whitelighters always were messy.
49400:30:52,960 --> 00:30:54,757Report this.
49500:31:05,400 --> 00:31:07,197Did you ever think?
49600:31:07,360 --> 00:31:10,750Did you ever considerthat maybe it wasn't meant to be?
49700:31:11,040 --> 00:31:14,157I mean, things happenfor a reason, right?
498
00:31:15,160 --> 00:31:17,628Maybe it's not worth the riskto be together.
49900:31:19,320 --> 00:31:24,678If you don't take the risk for love,then what do you take it for?
50000:31:29,000 --> 00:31:30,911Leo, wait.
50100:31:33,600 --> 00:31:35,113Leo.
50200:31:35,280 --> 00:31:36,679Wait.
50300:31:36,840 --> 00:31:37,829You can't do that.
504
00:31:38,000 --> 00:31:39,797You cannot come into the end of a conversation
50500:31:39,960 --> 00:31:41,632and assume that you know everything.
50600:31:41,800 --> 00:31:43,836
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
39/51
All right. Let's pretendthat I don't know anything, then.
50700:31:44,000 --> 00:31:45,149Explain it to me.
50800:31:45,320 --> 00:31:46,719I wasn't questioning you.
50900:31:46,880 --> 00:31:49,155I was questioning our decision.
51000:31:49,320 --> 00:31:50,992Then ask me your questions.
51100:31:51,160 --> 00:31:52,593Don't you think I would like to?
512
00:31:52,760 --> 00:31:55,513Honestly, I don't knowwhat you're thinking.
51300:31:56,800 --> 00:31:59,758Well, what I'm thinking is,maybe Phoebe is right.
51400:31:59,920 --> 00:32:03,879Maybe we're being selfish.Our decision affects other people.
51500:32:04,040 --> 00:32:05,598Other people that I happen to love.
51600:32:05,760 --> 00:32:07,716- I love them too, Piper.- I know.
51700:32:07,880 --> 00:32:09,154I know that.
51800:32:09,320 --> 00:32:12,756Look, you are the last personI want to be fighting with right now.
51900:32:12,920 --> 00:32:16,276- Then let's stop.- Leo, if we get...
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
40/51
52000:32:16,440 --> 00:32:17,873If you and...
52100:32:18,040 --> 00:32:19,996Okay, let me try that again.
52200:32:20,160 --> 00:32:23,596Brooke and Christopherlove each other very much.
52300:32:23,760 --> 00:32:25,478But in the end, that didn't matter.
52400:32:26,560 --> 00:32:28,039We haven't reached the end yet.
52500:32:28,200 --> 00:32:29,838
Have a little faith.52600:32:30,000 --> 00:32:31,718Don't you think this scares me too?
52700:32:31,880 --> 00:32:33,518Don't you thinkthat I have my doubts?
52800:32:33,680 --> 00:32:35,636
- Do you?- Of course I do.
52900:32:35,800 --> 00:32:39,076What I'm trying to say is,I know what Christopher must feel.
53000:32:39,240 --> 00:32:41,117You know, always worriedabout the timing,
53100:32:41,280 --> 00:32:43,032about how he has to live his life.
53200:32:43,200 --> 00:32:44,474Knowing what his true feelings are,
53300:32:44,640 --> 00:32:47,438
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
41/51
but unable to share those withthe one person that he has them for.
53400:32:48,960 --> 00:32:50,837She knows.
53500:32:51,000 --> 00:32:53,195But it doesn't fix everything.
53600:32:53,360 --> 00:32:55,828You've gotta give it a chance.
53700:32:56,000 --> 00:32:58,560Logic and reason go out the windowwhen love gets involved.
53800:33:00,440 --> 00:33:02,317Wait a minute,I thought you said that...
53900:33:02,480 --> 00:33:06,473Yeah, well, I got a long-distance callwith some really good advice.
54000:33:06,640 --> 00:33:08,835But we still haven't figured outhow to pull it off.
54100:33:09,000 --> 00:33:10,319
When the time's right, you'll know.54200:33:17,600 --> 00:33:20,034I'm sorry.
54300:33:20,200 --> 00:33:23,272I'm sorry, I can't let you die.
54400:33:23,440 --> 00:33:25,715Please forgive me.
54500:33:28,800 --> 00:33:30,870Please forgive me.
54600:33:35,440 --> 00:33:39,399That's quite a turnaround for you, sis.
547
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
42/51
00:33:39,560 --> 00:33:41,551- Who's your new confidante?- Huh?
54800:33:41,720 --> 00:33:43,790I think she meansyour advice-giver?
54900:33:43,960 --> 00:33:47,157It was just... Oh, my God.
55000:33:47,320 --> 00:33:48,514Nice try, Pheebs,
55100:33:48,680 --> 00:33:50,875but the distraction techniquestopped working in third grade.
55200:33:51,040 --> 00:33:53,838
No, it's not a technique.It's an eclipse.
55300:33:54,000 --> 00:33:56,355Look at it.No, wait! Don't look at it.
55400:33:56,520 --> 00:33:57,748Trust me.
555
00:33:57,920 --> 00:34:01,708I totally forgot that the eclipsewas today.
55600:34:01,880 --> 00:34:04,030A night within a day.
55700:34:04,200 --> 00:34:07,351- I'm sorry, please repeat.- The curse. The eclipse.
55800:34:07,520 --> 00:34:11,798"Until a night within a day,"isn't that what Brooke said?
55900:34:13,080 --> 00:34:14,718That's what's gonnabreak the curse.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
43/51
56000:34:14,880 --> 00:34:16,199Prue, it's happening!
56100:34:22,040 --> 00:34:24,190Leo, it just happened.Please help him.
56200:34:24,360 --> 00:34:26,954This proves the theory.It's the eclipse.
56300:34:28,160 --> 00:34:29,275You're not going anywhere.
56400:34:29,440 --> 00:34:31,829- Brooke...- Look, just rest, okay?
565
00:34:32,000 --> 00:34:34,673- We'll tell her while we...- You can't, she's gone.
56600:34:34,840 --> 00:34:37,149What do you mean gone?She was in the kitchen when I left.
56700:34:37,320 --> 00:34:38,833She's gone to him, hasn't she?
56800:34:39,880 --> 00:34:43,270All right, we'll handle itwhile Leo works on you.
56900:34:57,120 --> 00:34:58,189Thank you.
57000:34:58,360 --> 00:34:59,713I don't understand.
57100:34:59,880 --> 00:35:01,472Why would Brooke go to him?
57200:35:01,640 --> 00:35:03,471She didn't trust that you wouldbe able to save me,
573
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
44/51
00:35:03,640 --> 00:35:04,675but she knows that she can.
57400:35:04,840 --> 00:35:06,193- How?- The curse.
57500:35:06,360 --> 00:35:08,794If at any time she agreesto be with him,
57600:35:08,960 --> 00:35:10,473and seals that pledge with a kiss...
57700:35:10,640 --> 00:35:12,039She'll be forever bound.
57800:35:13,360 --> 00:35:16,796- But the eclipse changes that.
- Yeah, but she doesn't know that.57900:35:18,400 --> 00:35:20,595If he's off the radar,then he's more than failed.
58000:35:20,760 --> 00:35:22,990Which leaves a space openfor one of you to fill.
581
00:35:23,160 --> 00:35:27,597And you do that by killing the owl!
58200:35:28,800 --> 00:35:30,756I was hoping you wouldtake me instead.
58300:35:40,320 --> 00:35:42,276Aren't you going to kiss me?
584
00:35:42,440 --> 00:35:46,479Brooke, I may be cheapbut I'm not easy.
58500:35:46,640 --> 00:35:49,950No, wait. Yes, I am.
58600:35:51,360 --> 00:35:54,318
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
45/51
You're only doing this to save him,aren't you?
58700:35:54,480 --> 00:35:55,959That's okay.
58800:35:56,120 --> 00:35:57,712It's quite obvious.
58900:35:57,880 --> 00:35:59,518You know what?
59000:35:59,680 --> 00:36:01,557I don't care.
59100:36:01,720 --> 00:36:03,790You'll grow to love me.
592
00:36:06,080 --> 00:36:08,355I have your assurance that Christopherwill not be harmed again?
59300:36:08,520 --> 00:36:11,671You have my love, isn't that enough?
59400:36:20,640 --> 00:36:22,232T-minus and counting.
595
00:36:22,400 --> 00:36:24,470Then we get to break into Attica.
59600:36:24,640 --> 00:36:26,278Well, we do have other choices.
59700:36:26,440 --> 00:36:27,759We can climb the roof.
59800:36:27,920 --> 00:36:31,037
Or see if there's a convenientand unguarded side entrance.
59900:36:31,200 --> 00:36:33,111Or we could usethe Wonder Twin powers.
60000:36:35,880 --> 00:36:37,871
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
46/51
- I don't feel so...- What is it?
60100:36:38,040 --> 00:36:39,996I don't know. I don't havea good feeling about this.
60200:36:41,680 --> 00:36:43,989Wait a minute. I take that back.
60300:36:44,160 --> 00:36:47,789I do have a good feeling about it,about something.
60400:36:47,960 --> 00:36:50,110I feel all warm and fuzzy.
60500:36:50,280 --> 00:36:52,316- Is it your stomach?
- No.60600:36:52,480 --> 00:36:55,199It's here.
60700:36:57,320 --> 00:36:58,594When the time is right,you'll know.
60800:36:58,760 --> 00:37:01,228
Oh, my God. The time is right.60900:37:01,400 --> 00:37:05,279- The time for what?- The wed... The rutabaga.
61000:37:05,440 --> 00:37:06,998It's gotta be the eclipse.
61100:37:07,160 --> 00:37:09,993
If we can't look up, that must meanthat they can't look down.
61200:37:12,600 --> 00:37:14,431This is it, this is it.
61300:37:14,600 --> 00:37:16,192Okay, all we have to do
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
47/51
is get home and...
61400:37:16,360 --> 00:37:18,874And do the ritual,and let Leo know,
61500:37:19,040 --> 00:37:21,793and call the florist,and we gotta do...
61600:37:21,960 --> 00:37:24,428- What's...? What?- We've gotta get to Brooke.
61700:37:24,600 --> 00:37:27,592Right, we've gotta get to Brookeand then we gotta get home.
61800:37:27,760 --> 00:37:31,196
No, we only have time for one.61900:37:31,360 --> 00:37:34,238- So we either save Brooke...- Piper, go home.
62000:37:34,400 --> 00:37:36,914Of all people, I understand this,all right, and so would Brooke.
621
00:37:37,080 --> 00:37:39,116I can handle this on my own.
62200:37:43,920 --> 00:37:45,717No.
62300:37:45,880 --> 00:37:48,952All right. We go in the front.
62400:37:55,880 --> 00:37:58,599
Oh, look, it's the Girl Scouts.
62500:37:58,760 --> 00:38:00,796Set your Thin Mints downon the table and leave
62600:38:00,960 --> 00:38:02,439before you get yourselves hurt.
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
48/51
62700:38:02,600 --> 00:38:05,068- Let her go.- I have no fear of witches.
62800:38:05,240 --> 00:38:07,549Maybe not, but how do you feelabout true love?
62900:38:12,080 --> 00:38:13,354That's not possible.
63000:38:27,320 --> 00:38:29,993If I can't have her, no one will!
63100:38:34,040 --> 00:38:35,678Anyone got a vanquish in their pocket?
632
00:38:35,840 --> 00:38:38,354Oh, let's not get rid of him just yet.
63300:38:38,520 --> 00:38:40,158I want him to watch thisfor a little bit.
63400:38:41,320 --> 00:38:42,992Okay, go ahead.
635
00:39:01,280 --> 00:39:03,032I don't know what to say.
63600:39:03,200 --> 00:39:04,474How can we thank you?
63700:39:04,640 --> 00:39:05,959You already have.
63800:39:08,080 --> 00:39:11,038
Oh, Piper, I think I have a solutionto the whole maid of honour thing.
63900:39:11,200 --> 00:39:12,679Oh, me too.
64000:39:12,840 --> 00:39:14,796What about our distinct lack
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
49/51
of a high priestess?
64100:39:14,960 --> 00:39:17,394Would you please just let meworry about that.
64200:39:24,120 --> 00:39:26,429Girls, your high priestess is waiting.
64300:39:26,600 --> 00:39:29,910Unfortunately, the eclipse is not.Now, let's move it.
64400:39:33,120 --> 00:39:36,157That would be your cue,maids of honour.
64500:39:56,160 --> 00:39:57,149You look beautiful.
64600:39:57,320 --> 00:40:00,153I know it's not exactlyhow you wanted it.
64700:40:00,320 --> 00:40:02,959But it's exactly what I wanted.
64800:40:37,200 --> 00:40:38,872Grams.
64900:40:39,040 --> 00:40:41,235How could this happen?What did we do?
65000:40:41,400 --> 00:40:42,389Listen to me, darling.
65100:40:42,560 --> 00:40:43,675It's going to be okay.
65200:40:43,840 --> 00:40:45,717We will fix this.
65300:40:45,880 --> 00:40:48,952We have to. This is all my fault.
654
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
50/51
00:40:49,120 --> 00:40:51,076He doesn't deserve to be...
65500:40:51,240 --> 00:40:54,471Oh, I don't think I can do this.
65600:41:04,640 --> 00:41:05,959You do good work.
65700:41:06,120 --> 00:41:10,272To get close to the Halliwellswith no suspicion. Splendid.
65800:41:10,440 --> 00:41:14,399And we were pleased that youinformed us of the witch's nuptials.
65900:41:14,560 --> 00:41:15,595The pleasure was mine.
66000:41:15,760 --> 00:41:19,150And the displeasure was theirswhen the information was shared.
66100:41:19,320 --> 00:41:21,436You've gained useful knowledgeof the Charmed Ones.
66200:41:21,600 --> 00:41:23,352
Now you must gain their trust.66300:41:23,520 --> 00:41:25,431Others have failed.
66400:41:25,600 --> 00:41:27,352Others weren't me.
66500:41:27,520 --> 00:41:30,080So, what is next?
66600:41:30,240 --> 00:41:31,992The wedding was child's play.
66700:41:32,160 --> 00:41:33,559A perk, if you will.
668
-
8/13/2019 Charmed - 3x02 - Magic Hour.en
51/51
00:41:33,720 --> 00:41:36,792I'm focusing my attentionson Phoebe.
66900:41:36,960 --> 00:41:38,757She's my way in.
67000:41:38,920 --> 00:41:40,797You sent me up to find outhow to destroy them.
67100:41:40,960 --> 00:41:43,599I'd say we're well on our way.
000:00:0,500 --> 00:00:2,00www.tvsubtitles.net