![Page 1: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/1.jpg)
de Saint-Jacques de Compostelle à Saint- Sébastien
700 km, en 7 jours...
Cliquer
Voyage en train avec le Transcantabrique
![Page 2: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/2.jpg)
Cabine duplex, par personne : 2600 €Cabine individuelle : 3500 €Prix de 2009
![Page 3: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/3.jpg)
Embarquement à El Ferrol, près de Saint- Jacques de Compostelle
![Page 4: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/10.jpg)
Rivière Landros, en arrivant à Vivero
![Page 11: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/11.jpg)
Avant de prendre le train de nuit, visite et dîner dans la ville.
![Page 12: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/12.jpg)
Tarte de Compostelle
Tartes de Galicie
![Page 13: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/13.jpg)
Trajet : Viveiro – Luarca
![Page 14: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/14.jpg)
Petit déjeûner
![Page 15: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/16.jpg)
Visite de la ville
![Page 17: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/17.jpg)
Marina
![Page 18: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/18.jpg)
Plage de la Cathédrale (déjeûner et visite des environs)
![Page 19: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/19.jpg)
Fabada asturienne
![Page 20: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/20.jpg)
Embarquement pour Luarca
![Page 21: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/23.jpg)
Visite avant le train pour la 2ème nuit
![Page 24: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/26.jpg)
Luarca/Oviedo/Gijón
![Page 27: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/28.jpg)
Oviedo
![Page 29: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/29.jpg)
Merlu grillé (merluthzza)
![Page 30: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/30.jpg)
Carbayones, douceur typique d’Oviedo
![Page 31: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/31.jpg)
Oviedo - Gijón
![Page 32: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/33.jpg)
Gijón – 3ème nuit
![Page 34: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/35.jpg)
Piments de Padron – une bouchée, pas plus.
![Page 36: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/36.jpg)
Chipirones a la plancha
![Page 37: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/38.jpg)
Gijón – Llanes : champagne pour le petit déjeûner
![Page 39: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/39.jpg)
Itinéraire en bus
![Page 40: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/41.jpg)
Covadonga
![Page 42: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/43.jpg)
Cangas de Onis
![Page 44: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/44.jpg)
Ribadesella
![Page 45: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/45.jpg)
4ème nuit – Llanes
![Page 46: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/47.jpg)
Llanes – Santander
![Page 48: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/50.jpg)
![Page 51: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/51.jpg)
Le canadien au four
![Page 52: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/52.jpg)
5ème nuit. Le train reste à l’arrêt en gare.
![Page 53: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/53.jpg)
Santander – Bilbao
![Page 54: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/55.jpg)
Musée Guggenheim
![Page 56: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/56.jpg)
6ª noite. Bilbao
![Page 57: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/59.jpg)
7ème jour : Bilbao – Saint- Sébastien
![Page 60: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/60.jpg)
![Page 61: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/61.jpg)
![Page 62: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/62.jpg)
![Page 63: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/63.jpg)
![Page 64: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/65.jpg)
Pintxos – Zurito – Ramrom (tapas en basque)
![Page 66: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/66.jpg)
![Page 67: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/67.jpg)
![Page 68: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/68.jpg)
![Page 69: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/69.jpg)
![Page 70: Cb ___train_espagnol_de_st_jacques_a_st_sebastien (1)](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052623/5598dd401a28abec2f8b463b/html5/thumbnails/70.jpg)
Musique : Hôtel Cal ifórnia
F I N Traduction : GF