Download - Catalogues Sanimarin 2017 UK
2
The company sfa, founded in 1958, revolutionised the sanitary equipment market by creating the electrical macerator toilet, otherwise known as the saniflo. sanimarin, the Group’s brand dedicated to the yachting & boating world, wields its extensive expertise in this field to bring you powerful, dependable on-board sanitation systems.
sanimarin toilets are specially designed to ensure the same user comfort at sea as at home. sanImarIn toilets are the quietest electric toilets on the market.
s fa c o m b I n E s c o m f o rt a n d t E c h n o l o g y
3
compacT ranGereduced height range, ideal for installing in the smallest spaces, on a raised step or as a replacement for a hand pump toilet.
quieT ranGequiet toilets that are a standard height so they can be installed at floor level for comfort on board, just like at home.
GreY WaTer pumpessential to install a shower or a sink.
conTrol sYsTems anD opTions p. 18-19
hYDraulic anD elecTrical insTallaTions p. 20-21
Technical feaTures p. 22
s n m a x l I t E p. 4-5
s n 3 1 p. 6-7
s n E x c l u s I v E s h o rt p. 8-9
s n 3 5 p. 10-11
s n 3 5 s t p. 12-13
s n E x c l u s I v E m E d I u m
p. 14-15
s n E x c l u s I v E m E d I u m b I d E t
p. 15
s a n I m a r I n P u m P p. 16-17
t h E I n v E n t o r a n d w o r l d ’ s l E a d I n g m a n u fa c t u r E r o f m a c E r at o r t o I l E t s
at t h E s E rv I c E o f t h E s E a
5
Technical feaTures
Pumping height 3 m
horizontal pumping distance 30 m
non return valve integrated
outlet diameter 38 mm or 25 mm
supply voltage 12V or 24V Dc
motor power 300W (12V), 360W (24V)
Electricity consumption only 0,007ah (12V) and 0,004ah (24V) per second (see detail p. 22)
water consumption quantity decided by the user
- sea pump included in the system water use - caution: Do not connect the maxlite toilet to an on board drinking water or
pressurized water system
Weight 8 kg
c o m Pa c t r a n g E
enaBles The replacemenT of an eXisTinG hanD pump ToileT
reduced height range, to install on a raised step
Technical VieW Dimensions (mm)
iDeal for confineD areas
ultra-light material used for bowl construction
enables variable positioning of the bowl
soft close seat
60YEARS
features sfa macerator technology
easily replaces hand pump
toilets
1 conTrol sYsTem
The electric switch maXliTe comforT
3 m
30 m
s a n I m a r I n m a x l I t E
quiet
356
460
377,50
350
283
296
91
417
350
146
110
225
356
460
377,50
350
283
296
91
417
350
146
110
225
sea pump included in the system.
see p. 18
MADE IN FRANCE
4
Technical feaTures
Pumping height 3 m
horizontal pumping distance 30 m
non return valve integrated
outlet diameter 38 mm or 25 mm
supply voltage 12V or 24V Dc
motor power 300W (12V), 360W (24V)
Electricity consumption Depending on the control system (see detail p. 22)
water consumption Depending on the control system from 1.2 l to 2.2 l
- onboard freshwater (integrated solenoid valve) or outside pressurized water water use - minimum pressure of supplied water 1.7 bar - recommended pump flow rate 11l/min
weight 17 kg
7
Discharge downwards
other possibilities for discharge
370
250
430
240
317,5
310
340
370
250
430
240
317,5
310
340
c o m Pa c t r a n g E
Thanks To iTs compacT fooTprinT, This moDel easilY inTeGraTes inTo confineD spaces
reduced height range, to install on a raised step
Technical VieWs Dimensions (mm)
sanimarin BesTseller
easy to use
quiet
soft close seat
60YEARS
features sfa macerator technology
connection to the pressurized
water on board
mounting on a raised step
3. The electronic keyboard sanimarin 31 luXe
3 conTrol sYsTems
2. The push button placed remotely sanimarin 31 comforT plus
1. The electric switch sanimarin 31 comforT
3 m
30 m
s a n I m a r I n 3 1
see p. 18
MADE IN FRANCE
6
other possibilities for discharge
c o m Pa c t r a n g E
neW clean lines for The shorT moDel
reduced height range, to install on a raised step
Technical VieWs Dimensions (mm)
compacT anD moDern DesiGn
a 360° powerful flushing system
60YEARS
features sfa macerator technology
Vertical back line
3. The electronic keyboard sn eXclusiVe shorT luXe
2. The push button on the bowl sn eXclusiVe shorT comforT plus
1. The electric switch sn eXclusiVe shorT comforT
3 m
30 m
s a n I m a r I n E x c l u s I v E s h o rt
comfortable
quiet easy to use
350
325
370
525 360
255
350
325
370
525 360
255
3 conTrol sYsTems see p. 18
Discharge downwards
Technical feaTures
Pumping height 3 m
horizontal pumping distance 30 m
non return valve integrated
outlet diameter 38 mm or 25 mm
supply voltage 12V or 24V Dc
motor power 300W (12V), 360W (24V)
Electricity consumption Depending on the control system (see detail p. 22)
water consumption Depending on the control system from 1.2 l to 2.2 l
- onboard freshwater (integrated solenoid valve) or outside pressurized water water use - minimum pressure of supplied water 1.7 bar - recommended pump flow rate 11l/min
weight 21 kg
MADE IN FRANCE
8 9
Q u I E t r a n g E
aDapTs perfecTlY To hull curVaTures, Thanks To iTs TapereD rear face
standard height quiet toilet range
Technical VieWs Dimensions (mm)
special marine DesiGn
quiet (bowl siphon)
soft close seat
60YEARS
features sfa macerator technology
sloping back
3. The electronic keyboard sn 35 luXe
2. The push button on the bowl sn 35 comforT plus
1. The electric switch sn 35 comforT
3 m
30 m
s a n I m a r I n 3 5
+
430
310 80
400
445
300
360 430
310
400
445
easy to use
connection to the pressurized
water on board
3 conTrol sYsTems see p. 18
Technical feaTures
Pumping height 3 m
horizontal pumping distance 30 m
non return valve integrated
outlet diameter 38 mm or 25 mm
supply voltage 12V or 24V Dc
motor power 300W (12V), 360W (24V)
Electricity consumption Depending on the control system (see detail p. 22)
water consumption Depending on the control system from 1.2 l to 2.2 l
- onboard freshwater (integrated solenoid valve) or outside pressurized water water use - minimum pressure of supplied water 1.7 bar - recommended pump flow rate 11l/min
weight 21 kg
MADE IN FRANCE
1110
Q u I E t r a n g E
easY To insTall aGainsT a VerTical parTiTion
standard height quiet toilet range
Technical VieW Dimensions (mm)
quieT anD comforTaBle
3. The electronic keyboard sn 35 sT luXe
2. The push button on the bowl sn 35 sT comforT plus
1. The electric switch sn 35 sT comforT
3 m
30 m
s a n I m a r I n 3 5 s t
quiet (bowl siphon)
soft close seat
60YEARS
features sfa macerator technology
Vertical back
+
285
375 430
415
385
455
285
375 430
415
385
455
connection to the pressurized
water on board
easy to use
3 conTrol sYsTems see p. 18
Technical feaTures
Pumping height 3 m
horizontal pumping distance 30 m
non return valve integrated
outlet diameter 38 mm or 25 mm
supply voltage 12V or 24V Dc or 220V ac
motor power 300W (12V), 360W (24V)
Electricity consumption Depending on the control system (see detail p. 22)
water consumption Depending on the control system from 1.2 l to 2.2 l
- onboard freshwater (integrated solenoid valve) or outside pressurized water water use - minimum pressure of supplied water 1.7 bar - recommended pump flow rate 11l/min
weight 21 kg
MADE IN FRANCE
1312
Q u I E t r a n g E
standard height quiet toilet range
The mosT luXurious of The ranGe
Technical VieWs Dimensions (mm)
quieT anD moDern DesiGn
contemporary design
quiet(bowl siphon)
60YEARS
features sfa macerator technology
Vertical back line
comfortable
3. The electronic keyboard sn eXclusiVe meDium luXe sn eXclusiVe meDium BiDeT luXe
2. The push button on the bowl sn eXclusiVe meDium comforT plus
1. The electric switch sn eXclusiVe meDium comforT
3 m
30 m
s a n I m a r I n E x c l u s I v E m E d I u m
+
480
430
522
380 255
355
480
430
522
380 255
355
Exists in a combined toilet/bidet version : sanimarin exclusive medium Bidet delivers economy and space savings thanks to the clever design of the automatic Wc combined with the bidet.
a 360° powerful flushing system
3 conTrol sYsTems see p. 18
Technical feaTures
Pumping height 3 m
horizontal pumping distance 30 m
non return valve integrated
outlet diameter 38 mm or 25 mm
supply voltage 12V or 24V Dc or 220V ac
motor power 300W (12V), 360W (24V)
Electricity consumption Depending on the control system (see detail p. 22)
water consumption Depending on the control system from 1.2 l to 2.2 l
- onboard freshwater (integrated solenoid valve) or outside pressurized water water use - minimum pressure of supplied water 1.7 bar - recommended pump flow rate 11l/min
weight 26 kg
MADE IN FRANCE
1514
g r E y wat E r P u m P
essential to install a shower or a sink
Technical feaTures
Possible connections sink, shower, washbasin
vertical pumping height 4 m
Exterior check valve removable
outlet diameter 22 to 32 mm
Inlets 2 low inlets 40 mm
activation level 65 mm
shower access height 12 cm
max waste water temperature 35° c
supply voltage 12V or 24V
motor power rating 12v : 70 l/min, i max=28a, pmax=340W 24v : 80 l/min, i max =15a, pmax =350W
weight 3,5 kg
recoVers GreY WaTer on BoarD
Technical VieW Dimensions (mm)
compacT anD poWerful
low starting level
odourlessintegrated active
carbon filter
2 low inlets small dimensions
XS
sanimarin pump insTallaTion DiaGram
4 m
40 m
s a n I m a r I n P u m P
number of hull valves reduction
quiet 46 dB(a)
sanimarin pump must be installed in the direction
of movement of the boat.
213
359 308
146
30
145
166
46
213
359 308
146
30
145
166
46
12 cm mini
3 %
nEw
MADE IN FRANCE
1716
sanimarin lets you choose the control system you want, no matter what model of toilet you have selected.
sanimarin sea pump• To provide pumped salt or fresh water for your sanitary fittings directly
from outside the boat• flow max : 11 l / min• maximum suction lift : 2 m
Wall mounTinG kiT in cases where it is difficult to recess the controls in the wall, sanimarin offers an optional wall mounting screw box for models equipped with electric switch comforT.
The elecTronic keYBoarD luXe its functions:• «power on» indicator light• an «eco» flushing cycle that uses 1.2 l of water• a «normal» flushing cycle that uses 2.2 l of water • a «Tank full» indicator light showing that the black water tank is full • empty: key pressed to empty the bowl completely in choppy seas
c o n t r o l s y s t E m s o P t I o n s
The elecTric sWiTch comforT features 2 positions:• a flushing position • a maceration - pumping positionThe duration of each cycle is controlled by the user to suit their requirements.
The push BuTTon comforT plus features 2 positions:• 2.2 l of rinse water by one single tap• 1.2 l of rinse water by 2 successive pushesa control «dry bowl» by extended push.
f r a m e c o l o u r o p T i o n s f o r e l e c T r o n i c k e Y B o a r D s l u X eTo make your interior look even better, sanimarin offers touchpad frames in different colours.• Standard : chrome colour
all electronic luxe keyboards are delivered as standard with a chrome colour frame.
• Options : 3 colours to choose from White, Black carbon, Glossy brown.
18 19
nEw
20 21
The automatic cycles can be kept very short, with consumption levels of just 1.2 l per cycle.The water used can be freshwater or seawater,
to be even more environmentally friendly!
sanimarin solutions consume very little electricity (0.007 ah per second /12V). The energy savings enhance
the craft’s autonomy, for even greater possibilities.
1 seawater pump 2 stop cock 3 Vent 4 3 way valve 5 Discharge of the toilet direct to the sea 6 Gravity drainage to the sea from the holding tank 7 Discharge to the sea from the holding tank
h y d r a u l I c I n s ta l l at I o n
wc below sea level, gravity draining of holding tank
12
3
3
4
5
6
holding tank
wc above sea level, holding tank below sea level
1
2
3
4
7
holding tank
The electronic keyboardluxE
The push buttoncomfort Plus
or
electronic control box
power supply
The electric switch
comfort
comfort model installation
luxe and comfort plus models installation
WaTer, The main resource To Be saVeD maXimum elecTrical auTonomY
installation adaptable to all configurations and all types of watercraft. You can supply your Wc with seawater through the optional pump
or with fresh water (except the maxlite model, which features a built-in seawater pump).
E l E c t r I c a l I n s ta l l at I o n
22
m o r EI n f o r m at I o na b o u t o u rP r o d u c t r a n g E
normaleco
normaleco
normaleco
normaleco
s a n I m a r I n f u l ly c o m P l I E s w I t h t h E n E w E n v I r o n m E n ta l r E Q u I r E m E n t sa regulatory framework for black water: The international community as a whole has adopted directives in a number of countries to improve and durably protect water quality. european directive 94/25 cE regarding boats equipped with toilets notably highlights that the latter “must be equipped with tanks, in other words facilities that can hold tanks”.
reasons that make sanImarIn products resolutely eco-responsible: • With its lifting capabilities of up to 3 m height and 30 m horizontal
distance, sanimarin can evacuate to the black tank wherever its location.
• its efficient maceration system facilitates tank emptying and cleaning. • The tank’s autonomy is also improved by controlling the quantity of
flushing water.
neW
neW
23
sn maxlite sn 31sn
Exclusive short
sn 35 sn35 st
snExclusivemedium
sn Exclusive medium
bidet
comPact rangE QuIEt rangE
more information p. 4-5 p. 6-7 p. 8-9 p. 10-11 p. 12-13 p. 14-15 p. 15
control systems, more information P. 18
electric switch • • • • • •
push button on the bowl or external for sn31
• • • • •
electronic keyboard • • • • • •
total time required
electric switch user’s choice
push button 8 s / 15 s
electronic keyboard 8 s / 15 s
water consumption
electric switch quantity decided by the user
push button 1.2 l/ 2.2 l
electronic keyboard 1,2 l / 2,2 l
Pumping height 3 m
horizontal pumping distance 30 m
weight 8 kg 17 kg 21 kg 21 kg 21 kg 26 kg 28 kg
minimum pressure 1,7 bar
Electricity consumption per second electric switch 12V : 0,007ah
24V : 0,004ah
Electricity consumption per automatic cycle
electronic keyboard push button
ecocycle : 8s
12V : 0,056ah
24V : 0,032ah
normal cycle : 15s
12V : 0,105ah
24V : 0,060ah
current consumption
12V (300W) 25a
24V (360W) 15a
Electric wire diameter
12V (300W) 1.5 mm² = 1m max / 2.5mm² = 2m max / 4mm² = 3m max / 6mm² = 4,3m max
24V (360W) 1.5 mm² = 3,5 m max / 2.5mm² = 6m max / 4mm² = 9,5 m max / 6mm² = 14 m max
normaleco
Exclusive dealers
Subsidiaries
s a n I m a r I n P r o d u c t s t h r o u g h o u t t h E w o r l d
sfa Group41 bis, avenue Bosquet, 75007 paris
tel : + 33 1 44 82 39 [email protected]
www.sanimarin.com
afTer-sales france :tel : + 33 1 44 82 25 55
our products are available from 24 subsidiaries and numerous
international partners
idée
phar
e.co
m
p
ho
tog
rap
hie
s n
on
co
ntr
actu
elle
s - c
ou
vert
ure
: fo
tolia
© D
ud
arev
mik
hai
l
The Benchmark for auTomaTic ToileTs