Catalogue 2007
2
SERIES 1000 AUTOPORTÉES RAMASSAGE INTÉGRÉ
GGaammmmee ““EExxcclluussiivv””
Vous recherchez une autoportée dotée d’un ramassage intégré et d’une option
mulching ?
La qualité et le confort sont pour vous deux critères incontournables ?
Nos autoportées séries 1000 correspondent à vos attentes et faciliteront l’entretien de
votre jardin.
Elles offrent des avantages irréfutables comme le relevage électrique du bac arrière,
l’embrayage pneumatique des lames, le contacteur RevTEK pour tondre en marche
avant et arrière, la transmission hydrostatique, le régulateur de vitesse, etc.
3
CC 1018 RD
Largeur de coupeType de moteurCylindreTransmissionRéservoir d’essenceBac de ramassageDéflecteurMulchingRoues (av./ar.)Régulateur de vitesseCompteur horaireRayon de braquage
92 cm / 36"18,00 Kohler
BicylindresHydrostatique
7,5 l300 l
OptionOption
15" x 6" / 18" x 9,5"StandardStandard
53 cm / 21"
CC 1020 RD
Largeur de coupeType de moteurCylindreTransmissionRéservoir d’essenceBac de ramassageDéflecteurMulchingRoues (av./ar.)Régulateur de vitesseCompteur horaireRayon de braquage
105 cm / 41"20,00 Kohler
BicylindresHydrostatique
7,5 l300 l
OptionOption
15" x 6" / 18" x 9,5"StandardStandard
53 cm / 21"
CC 1023 RD
Largeur de coupeType de moteurCylindreTransmissionRéservoir d’essenceBac de ramassageDéflecteurMulchingRoues (av./ar.)Régulateur de vitesseCompteur horaireRayon de braquage
122 cm / 48"23,00 Kohler
BicylindresHydrostatique
7,5 l300 l
OptionOption
15" x 6" / 18" x 9,5"StandardStandard
53 cm / 21"
Moteurs Kohler Command bicylindres OHV - Performance etrésistance assurées.Vidange électrique du bac de ramassage.Plateau de coupe Fast Attach 92, 105, 122 cm avec roues anti-scalping.Transmission hydrostatique commandée par une pédale. Facilitéd’utilisation et ergonomie.Système exclusif de buse intégrée. Nettoyage pratique et rapide.Robustesse du train avant en fonte.
Rayon de braquage réduit. Maniabilité extrême.
RevTEK - contacteur permettant une coupe en marche avant etarrière en toute sécurité.
Régulateur de vitesse. Pratique et sécurisant.
Tableau de bord ergonomique : voyants témoins de charge,niveau d’huile, compteur horaire, …
Bac de ramassage pliable 300 litres facile à enlever.
Entretien aisé du moteur grâce au capot monobloc.
4
SERIES 1000AUTOPORTÉES ÉJECTION LATÉRALE
GGaammmmee ““EExxcclluussiivv””
Nos autoportées séries 1000 ont une réelle valeur ajoutée comparées à n’importe quel
autre modèle de catégorie équivalente.
Un moteur haute puissance. Plus d’options et d’accessoires.
De nombreux avantages : buse de lavage intégrée, contacteur permettant une coupe en
marche avant et arrière en toute sécurité, etc.
Pourquoi autant d’atouts ? Pour vous garantir le meilleur rapport qualité/prix et pour
que l’entretien de votre jardin devienne un véritable plaisir…
5
CC 1020 GT 1223
Largeur de coupeType de moteurCylindreTransmissionRéservoir d’essenceBac de ramassageDéflecteurMulchingRoues (av./ar.)Régulateur de vitesseCompteur horaireRayon de braquage
107 cm / 42"20,00 Kohler
BicylindresHydrostatique
13,2 lOptionInclus
Option15" x 6,5" / 20" x 10"
StandardStandard
46 cm / 18"
Largeur de coupeType de moteurCylindreTransmissionRéservoir d’essenceBac de ramassageDéflecteurMulchingRoues (av./ar.)Régulateur de vitesseCompteur horaireRayon de braquage
127 cm / 50"23,00 Kohler
BicylindresHydrostatique
13,2 lOptionInclus
Option16" x 6,5" / 23" x 9,5"
StandardStandard
46 cm / 18"
Châssis poutre à plate-forme dégagée. Résistance et confortgarantis.Plateau de coupe Fast Attach 107 et 127 cm avec roues anti-scalping.Carter profond approprié pour le mulching. Qualité absolue.Moteur Premium Kohler bi-cylindres. Haute puissance.Transmission hydrostatique commandée par une pédale, avecrégulateur de vitesse. Facilité d’utilisation et ergonomie.Buse de nettoyage plateau intégrée pour une utilisation aprèschaque intervention. Très pratique.
Train avant pivotant en fonte, le plus robuste de sa catégorie.Flexibilité et adhérence aux reliefs du terrain.PTO Electrique pour un embrayage des lames plus souple.RevTEK - contacteur permettant une coupe en marche avant etarrière. Sécurité absolue.Régulateur de vitesse. Pratique et sécurisant.Tableau de bord ergonomique.Siège confort réglable.Nombreux équipements fonctionnels de série.
6
RZTRAYON DE BRAQUAGE ZÉRO
GGaammmmee ““EExxcclluussiivv””
La double transmission hydrostatique réduit tout risque de déperdition de puissance
moteur.
Un rayon de braquage zéro et deux bras directionnels permettent une totale
manœuvrabilité des roues, davantage de précision et moins d’effort.
Contournement facilité et rapide des buissons, arbustes et autres accès difficiles.
Rotation à 360°.
Un gain de temps et une efficacité incontestable !
7
RZT 42
Largeur de coupeType de moteurCylindreTransmissionRéservoir d’essenceBac de ramassageDéflecteurMulchingRoues (av./ar.)Compteur horaireRayon de braquage
107 cm / 42"17,00 Kohler
Mono cylindreHydrostatique
11,4 lOptionInclus
Option11" x 5" / 18" x 6,5"
Standard0 cm
RZT 50
Largeur de coupeType de moteurCylindreTransmissionRéservoir d’essenceBac de ramassageDéflecteurMulching Roues (av./ar.)Compteur horaireRayon de braquage
127 cm / 50"22,00 Kawasaki
BicylindresHydrostatique
11,4 lOptionInclus
Option13" x 5" / 18" x 9,5"
Standard0 cm
Moteur Premium Kohler. Pérennité, résistance et haute performance.
Transmission EZT HydroGearTM - Double transmissionshydrostatiques indépendantes - Puissance renforcée.
Essieu avant pivotant et plateau de coupe semi-flottant (107 cm). Adaptabilité et résistance.
PTO électrique pour un embrayage des lames plus souples.
Buse de nettoyage plateau intégrée à utiliser après chaqueintervention pour éliminer toute trace d’herbe ou de débris.
Deux leviers ajustables pour un contrôle de conduite maximal.
Siège confort réglable.
Options : Double bac de ramassage et obturateur mulching.
Puissant Moteur Kawasaki. Bicylindres OHV. Discrétion,fiabilité, performance d’un moteur d’une notoriété irréfutable.
Transmission EZT Hydro-GearTM - Double transmissionshydrostatiques indépendantes. Sans déperdition de puissance.
Essieu avant pivotant alliant professionnalisme et facilitéd’action. Adapté aux irrégularités du terrain.
Embrayage électrique des lames (PTO) pour plus de souplesse.Plateau de coupes tri-lames 127 cm avec 4 roues anti-scalping.
Siège confort ajustable et leviers directionnels ajustables.Ergonomie assurée.
Buse de nettoyage plateau intégrée à utiliser après chaqueintervention pour éliminer toute trace d’herbe ou de débris.
Options : Double bac de ramassage et obturateur mulching.
8
SERIES 2500 TRACTEUR DE JARDIN
GGaammmmee ““EExxcclluussiivv””
RevTEK - contacteur permettant une coupe en marche avant et
arrière en toute sécurité.
PTO électrique pour un embrayage des lames plus souple.
Siège confort ajustable en 6 positions.
Tableau de bord ergonomique : niveau d’huile, compteur horaire,
voyants de batterie, témoin de freins, PTO, …
Robustesse du train avant en fonte.
HDS 2205
Largeur de coupeType de moteurCylindreTransmissionRéservoir d’essenceDéflecteurMulchingRoues (av./ar.)Régulateur de vitesseCompteur horaireRayon de braquage
117 ou 122 cm option23,00 Kohler
BicylindresHydrostatique
11,5 lInclus
En option : uniquement sur 122 cm16" x 6,5" / 23" x 9,5"
StandardStandard
71 cm / 28"
Moteur Kohler Command bicylindres OHV - Filtres à huile à visseret cylindres chemisés en fonte. Longévité et robustesse.Arbres de transmission direct. Sans courroie. Haut rendement,plus de puissance et moins de maintenance.Châssis cossu à poutrelle en acier renforcé supportant lesconditions d’exercice les plus délicates. Fiabilité et résistance.Transmission hydrostatique haut de gamme avec carters enfonte et filtre à huile.Buse de nettoyage plateau intégrée à utiliser après chaqueintervention pour éliminer toute trace d’herbe ou de débris.
9
SERIES 3000TRACTEUR DE JARDIN
GGaammmmee ““IInntteennssiivv””
Moteur Kohler Command bicylindres OHV pour une plus grandelongévité et performance.
Lubrification sous pression avec filtre à huile à visser. Accèsfacile pour un entretien rapide et aisé.
Transmission hydrostatique avec carter en fonte et blocage dedifférentiel. Durabilité et fiabilité remarquables.
Arbres de transmission ultra-robuste - Sans courroie -Puissance continue pour une coupe impeccable.
Direction assistée par vérin. Souplesse et confort de conduite.
HDS 3235
Largeur de coupeType de moteurCylindreTransmissionRéservoir d’essenceDéflecteurMulchingRoues (av./ar.)Régulateur de vitesseCompteur horaireRayon de braquage
122 ou 137 cm option25,00 Kohler
BicylindresHydrostatique
17 lInclus
Option16" x 7,5" / 24" x 10,5"
StandardStandard
68 cm / 27"
Buse de nettoyage du plateau intégrée à utiliser après chaqueintervention pour éliminer toute trace d’herbe ou de débris.
RevTEK - contacteur permettant une coupe en marche avant etarrière en toute sécurité.
Levier à assistance hydraulique pour la commande desaccessoires. Très pratique.
Dossier de siège confort Deluxe réglable en 6 positions, porte-gobelet, etc.
Tableau de bord ergonomique : compteur horaire, niveaux decarburant et d’huile, …
10
SERIES 6000TRACTEUR SUB COMPACT
GGaammmmee ““IInntteennssiivv””
Moteur 3 cylindres Caterpillar® Diesel à refroidissement liquideoffrant puissance et maximum d’efficacité.
Transmission hydrostatique à deux gammes offrant un choixinfini de vitesses pour s’adapter aux différents typesd’utilisation.
Posi Track TM, transmission hydrostatique avec enclenchementautomatique des 4 roues motrices quand plus de tractiondevient nécessaire.
Blocage de différentiel répartissant la force sur les deux rouesarrières pour une meilleure adhérence.
Technologie Powershaft TM permettant l’utilisation de plateaux decoupe et d’accessoires par prise de force arrière et ventrale.
Direction hydrostatique facilitant les manœuvres du tracteurdans les endroits difficiles, même en pleine charge.
Plateaux de coupe avec roues anti-scalping, en option.
HDS 6284
Largeur de coupeType de moteurCylindreTransmissionRéservoir d’essenceRoues (av./ar.)Régulateur de vitesseCompteur horaireRayon de braquage
137 ou 152 cm en option28,00 Caterpillar*
3 cylindresHydrostatique
22,8 l23" x 9,5" / 31" x 12"
StandardStandard
76 cm
DDIIEESSEELL
11
4 X 4 DIESELVEHICULE UTILITAIRE
GGaammmmee ““IInntteennssiivv””
Le moteur Perkins® Diesel offre puissance au démarrage,souplesse et confort d’utilisation.
4 roues motrices avec blocage de différentiel pour une meilleuretraction dans les conditions d’utilisation extrême.
Les 4 suspensions indépendantes procurent au transporteur uneconduite particulièrement souple dans les terrains les plusaccidentés.
Grande capacité de chargement de la benne arrière.
Direction à crémaillère permettant de manœuvrer aisémentquelque soit le type de terrain.
Sièges confort garantissant une conduite agréable.
4 x 4
Type de moteur CylindresVitesse maxiRéservoirRoues (av./ar.Compteur horairePare choc avantCharge maxi
20 Perkins® Diesel3 cylindres
40 km/h26,5 l
25” x 10’’ x 12’’ / 25’’ x 11’’ x 12’’StandardStandard
408 kg
[453
32]I
mpr
imer
ieGa
bel-
Mar
omm
e02
3282
3939
-Do
cum
ente
tpho
tos
non
cont
ract
uels
.Tou
tes
les
cara
ctér
istiq
ues
etde
scrip
tions
neso
ntdo
nnée
squ
’àtit
rein
dica
tif,e
tpeu
vent
être
mod
ifiée
ssa
nspr
éavis
.Réf
.CC-
C-01
/200
7
Depuis plus de 40 ans, nous nous consacrons à la construction d’équipements haut de gamme, fiables et durables quisont le fruit d’une technologie de pointe et ultra-moderne.Concepteurs, ingénieurs, chercheurs, experts, nous œuvrons, chaque jour, à la concrétisation de concepts innovants pourassurer qualité, performance, robustesse et pérennité à l’ensemble de la gamme Cub Cadet.Le design avant-gardiste, les teintes harmonieuses, la qualité des matériaux et des process utilisés - châssis en aciersoudé, essieux en fonte, écrous de roue de type automobile, transmissions à usage intensif, etc… - sont autant de preuves de qualité signée Cub Cadet.Autrement dit, lorsque vous choisissez Cub Cadet, vous bénéficiez d’une promesse à long terme.
Cub Cadet, bien plus qu’une simple machine de jardinage…
MTD FranceImpasse du Quesnet BP 453 - 76806 St Etienne du Rouvray cedex
tél. (+33) 2 32 91 94 32 • fax (+33) 2 32 91 94 36www.mtdfrance.fr • e-mail : [email protected]
Conformément à la réglementation européenne, tous les produits CUB CADET sont garantis 2 ans, pièces et main d'œuvre hors usage professionnel*. Photos non contractuelles.
* voir conditions de garantie spécifique.