![Page 1: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/1.jpg)
EVALUATION DES RESULTATS DES PROTHESES TOTALES DE
GENOU:LE NOUVEAU SCORE IKS
C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA
Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon
![Page 2: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/2.jpg)
EVALUER: UNE NECESSITE
![Page 3: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/3.jpg)
L’arthroplastie du genou
![Page 4: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/4.jpg)
EVALUER POUR
EVOLUER
![Page 5: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/5.jpg)
EVALUATION
Survie Scores
![Page 6: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/6.jpg)
Evaluer QUOI?
![Page 7: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/7.jpg)
Scores OBJECTIFS
Scores qualité de vie
générale
Scores qualité de vie liée au genou
IKS
HSS
SF12
SF36
KOOS
WOMACAMIQUAL
OXFORD
NEW IKS
![Page 8: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/8.jpg)
L’ancien score IKS
Score GENOU Score FONCTION
Douleur(50points)Stabilité (25 points)Amplitudes (25 points)
Déductions:Défaut d’alignementFlessumDéficit d’extension active
100 points
Marche (50 points)Escaliers (50 points)
100 points
![Page 9: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/9.jpg)
Questionnaire auto administré:
« Patient Reported Outcomes »Nouveaux domaines:
ATTENTES et SATISFACTION
Activités plus adaptées aux patients jeunes et
sportifs
Nouvelle partie: SUBJECTIVE
![Page 10: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/10.jpg)
Le nouveau score IKS
Score OBJECTIF Score SUBJECTIF
Alignement (25 points)Stabilité (25 points)Amplitudes (25 points)Symptômes (25 points)
Déductions:Défaut d’alignementFlessumDéficit d’extension active
Satisfaction: 5 items (40 points)
Attentes du patient: 3 items (15 points)
Activités fonctionnelles: 19 items (100 points)
![Page 11: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/11.jpg)
Le nouveau score IKS
Score OBJECTIF
Alignement (25 points)Stabilité (25 points)Amplitudes (25 points)Symptômes (25 points)
Déductions:Défaut d’alignementFlessumDéficit d’extension active
![Page 12: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/12.jpg)
Le nouveau score IKS
Score OBJECTIF
Alignement (25 points)Stabilité (25 points)Amplitudes (25 points)Symptômes (25 points)
Déductions:Défaut d’alignementFlessumDéficit d’extension active
![Page 13: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/13.jpg)
Le nouveau score IKS
Score OBJECTIF
Alignement (25 points)Stabilité (25 points)Amplitudes (25 points)Symptômes (25 points)
Déductions:Défaut d’alignementFlessumDéficit d’extension active
5° = 1 Point
![Page 14: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/14.jpg)
Le nouveau score IKS
Score OBJECTIF
Alignement (25 points)Stabilité (25 points)Amplitudes (25 points)Symptômes (25 points)
Déductions:Défaut d’alignementFlessumDéficit d’extension active
![Page 15: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/15.jpg)
Le nouveau score IKS
Score OBJECTIF
Alignement (25 points)Stabilité (25 points)Amplitudes (25 points)Symptômes (25 points)
Déductions:Défaut d’alignement (-10)Flessum (-15)Déficit d’extension active (-15)
![Page 16: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/16.jpg)
Le nouveau score IKS
Score OBJECTIF
Alignement (25 points)Stabilité (25 points)Amplitudes (25 points)Symptômes (25 points)
Déductions:Défaut d’alignementFlessumDéficit d’extension active
100 Points
![Page 17: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/17.jpg)
Le nouveau score IKS
Score SUBJECTIF
Satisfaction: 5 items (40 points)Douleur position assiseDouleur couchéFonction du genou en se levantFonction au cours des taches
ménagèresFonction au cours des loisirs
![Page 18: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/18.jpg)
Le nouveau score IKS
Score SUBJECTIF
Attentes du patient: 3 items (15 points)Soulagement des douleursActivités de la vie quotidienneSports et loisirs
![Page 19: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/19.jpg)
Le nouveau score IKS
Score SUBJECTIF
Activités fonctionnelles: 19 items (100 points)Marche et station debout Activités de baseActivités avancéesSports et loisirs
![Page 20: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/20.jpg)
Le nouveau score IKS
Score OBJECTIF Score SUBJECTIF
Alignement (25 points)Stabilité (25 points)Amplitudes (25 points)Symptômes (25 points)
Déductions:Défaut d’alignementFlessumDéficit d’extension active
Satisfaction: 5 items (40 points)Douleur position assiseDouleur couchéFonction du genou en se levantFonction au cours des taches
ménagèresFonction au cours des loisirs
Attentes du patient: 3 items (15 points)Soulagement des douleursActivités de la vie quotidienneSports et loisirs
Activités fonctionnelles: 19 items (100 points)Marche et station debout Activités de baseActivités avancéesSports et loisirs
![Page 21: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/21.jpg)
BUTS DE L’ETUDE
TRADUIRE et ADAPTER la composante subjective du nouveau score IKS en langue Française
VALIDER ses propriétés psychométriques
![Page 22: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/22.jpg)
Phase I Traduction
Phase IIComité
d’experts
Phase IIITest
n= 30-40 Version définitive
Processus de validation
Beaton DE et al. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine 2000
Traducteurs bilinguesTraduction, contre-traduction
![Page 23: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/23.jpg)
Matériel et méthodes
n = 78
Groupe Chirurgie
n= 38
Groupe Médecine
n = 40
Age ≥ 40 ansArthrose genou
Bonne compréhension du Français
Etude prospective bicentriqueLYON - MARSEILLE
![Page 24: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/24.jpg)
J0n = 78
J15n = 38
J15n = 40
Pré Opn = 38
Post Opn = 38
Nouveau score IKSKOOS
AMIQUALSF 12
![Page 25: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/25.jpg)
Paramètres étudiés
Faisabilité: taux de réponse effet plancher / plafond temps de remplissage temps de cotation
Cohérence interne
![Page 26: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/26.jpg)
Paramètres étudiés
Capacité discriminante Validité de construit Fiabilité:
Reproductibilité Sensiblité au changement
![Page 27: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/27.jpg)
Résultats: Faisabilité
Taux de réponse: 99,9%
Temps de remplissage modéré
Temps de cotation court
Effet plafond domaine « attentes » en pré op
![Page 28: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/28.jpg)
Cohérence interne
Domaines du nouveau score
IKS
Coefficient alpha de Cronbach
Symptômes
Satisfaction
Attentes
Activités
Satisfaisante pour α > 0.7
0.65
0.87
0.8
0.9
![Page 29: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/29.jpg)
Reproductibilité J0-J15
Domaines du nouveau
score IKS
Score Moyen J0
/100
ScoreMoyen
J15 /100
ICC(IC 95%)
Symptômes
Satisfaction
Attentes
Activités
Très bonne pour ICC > 0.8
49
43
83
52
49
40
82
50
0.97
0.84
0.87
0.94
![Page 30: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/30.jpg)
Sensibilité au changement
Domaines du nouveau score
IKS
Effect Size(ES)
Symptômes
Satisfaction
Attentes
Activités
TOTAL
Bonne pour ES > [0.8]
2.5
-1
1.8
1.7
2.1
![Page 31: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/31.jpg)
*: p<0.05
Validité de construit
![Page 32: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/32.jpg)
*: p<0.05 Corrélation: Spearman>[0.35]
Validité de construit
![Page 33: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/33.jpg)
Capacité discriminante
Domaines du
nouveau score
IKS
Médecine(Ecart type)
Chirurgie(Ecart type)
p value
Symptômes
Satisfaction
Attentes
Activités
TOTAL 52 38 <0.05
49 30 <0.05
43 35 0.09
83 86 0.5
52 33 <0.05
![Page 34: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/34.jpg)
DISCUSSIONRésultats comparables au score US
Philip C. Noble et al. Development of a new Knee Society scoring system. CORR, 2011
![Page 35: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/35.jpg)
Version Française du nouveau score IKS= Fiable Faisable Sensible au changement Discriminante
Score complet
Fiabilité des questionnaires auto administrés
Intérêt dans l’évaluation à distance
![Page 36: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/36.jpg)
≠
![Page 37: C. DEBETTE, S LUSTIG, E SERVIEN, P NEYRET, F TROUILLET, V VILLA Centre Albert Trillat, Hospices civils de Lyon](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062511/551d9d93497959293b8c9ec7/html5/thumbnails/37.jpg)
Version Française bientôt disponible
(SFHG / Knee Society)
MERCI