¡Bienvenido!Usted está en una de las mejores empresas hoteleras

para trabajar en Centroamérica y El Caribe.

Welcome!You are in one of the best hotel companies to work for

in Central America and the Caribbean.

Bienvenue!Bienvenue au sein de l'une des meilleures chaînes

hôtelières pour travailler de la sphère Caraïbes-Amérique.

Le servimosNos distinguimos por nuestra calidez

en el servicio.

ServiceWe distinguish ourselves through our warm

and caring service.

Le service"Accueil et Service chaleureux"

est notre devise.

La amabilidadNuestra felicidad la compartimos con

usted porque somos creadores de memorias inolvidables.

Kindness As we share our joy with you, we become

creators of unforgettable memories.

GentillesseNotre plus grande satisfaction serait de vous laisser

un souvenir mémorable.